Ašrar śtgįfur af skjalinu: PDF Word Perfect.

Žingskjal 518, 135. löggjafaržing 209. mįl: greišslur til foreldra langveikra og alvarlega fatlašra barna (tekjutengdar greišslur, foreldrar utan vinnumarkašar).
Lög nr. 158 20. desember 2007.

Lög um breytingu į lögum um greišslur til foreldra langveikra eša alvarlega fatlašra barna, nr. 22/2006.

1. gr.
     1. gr. laganna veršur svohljóšandi:
     Lög žessi gilda um réttindi foreldra til fjįrhagsašstošar žegar žeir geta hvorki stundaš vinnu né nįm vegna sérstakrar umönnunar barna sinna sem hafa greinst meš alvarlega og langvinna sjśkdóma eša alvarlega fötlun.

2. gr.
     2. gr. laganna veršur svohljóšandi:
     Markmiš laga žessara er aš tryggja foreldrum langveikra eša alvarlega fatlašra barna fjįrhagsašstoš žegar žeir geta hvorki stundaš vinnu né nįm vegna sérstakrar umönnunar barna sinna, žar į mešal vegna žeirra brįšaašstęšna sem upp koma žegar börn žeirra greinast meš alvarlega og langvinna sjśkdóma eša alvarlega fötlun, enda veršur vistunaržjónustu į vegum opinberra ašila ekki viš komiš.

3. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 3. gr. laganna:
a.
Į eftir a-liš koma tveir nżir staflišir, b- og c-lišur, svohljóšandi, og breytist röš stafliša samkvęmt žvķ:
b.
Langveikt barn: Barn sem žarfnast lęknisfręšilegrar mešferšar vegna alvarlegs og langvinns sjśkdóms.
c.
Alvarlega fatlaš barn: Barn sem, vegna alvarlegrar žroskaröskunar, gešröskunar eša lķkamlegrar hömlunar, žarf sérstaka ķhlutun, svo sem žjįlfun, ašstoš eša gęslu į uppvaxtarįrum sķnum.
b.
Viš bętist nżr staflišur, g-lišur, svohljóšandi:
g.
Brįšaašstęšur: Ašstęšur sem koma upp žegar foreldri er knśiš til aš leggja nišur störf utan heimilis eša gera hlé į nįmi žegar barn žess greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun og žarfnast žjónustu sérhęfšrar greiningar- eša mešferšarstofnunar.

4. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 6. gr. laganna:
a.
1. mįlsl. 1. mgr. veršur svohljóšandi: Foreldri langveiks eša alvarlega fatlašs barns skal sękja um greišslur skv. III. og IV. kafla til framkvęmdarašila skv. 5. gr.
b.
Ķ staš oršanna „5. mgr. 12. gr.“ ķ 3. mgr. kemur: 4. mgr. 14. gr.
c.
Viš bętist nż mįlsgrein, svohljóšandi:

     Skattyfirvöld, Tryggingastofnun rķkisins og Innheimtustofnun sveitarfélaga skulu lįta framkvęmdarašila ķ té upplżsingar sem naušsynlegar eru viš framkvęmd laga žessara.

5. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 8. gr. laganna:
a.
1. mgr. veršur svohljóšandi:

     Foreldri, sbr. d- og e-liš 3. gr., sem leggur nišur launaš starf vegna žeirra brįšaašstęšna sem upp koma žegar barn žess greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun getur įtt sameiginlegan rétt į tekjutengdum greišslum skv. 1. mgr. 11. gr. ķ allt aš žrjį mįnuši meš hinu foreldri barnsins samkvęmt mati framkvęmdarašila.
b.
Ķ staš oršanna „Skilyrši eru mešal annars aš foreldri hafi“ ķ 2. mgr. kemur: Foreldri getur įtt rétt į tekjutengdum greišslum skv. 1. mgr. hafi foreldri.
c.
3. mgr. veršur svohljóšandi:

     Heimilt er aš framlengja sameiginleg réttindi foreldra til tekjutengdra greišslna skv. 1. mgr. um allt aš žrjį mįnuši žegar barn žeirra žarfnast verulegrar umönnunar vegna mjög alvarlegs og langvinns sjśkdóms eša fötlunar, sbr. einnig 18. gr.
d.
Į eftir oršunum „rétt til greišslna“ ķ 5. mgr. kemur: skv. 1. og 3. mgr.
e.
6. mgr. veršur svohljóšandi:

     Foreldrar geta įkvešiš hvernig žeir skipta réttinum til greišslna sķn į milli fullnęgi bįšir foreldrar skilyršum laganna. Foreldrar eiga žó ekki rétt į greišslum samkvęmt lögum žessum fyrir sama tķmabil. Žó er heimilt aš veita undanžįgu frį 2. mįlsl. žegar barn nżtur lķknandi mešferšar og foreldrar hafa ekki nżtt sér rétt sinn aš fullu samkvęmt įkvęši žessu.
f.
Į eftir 6. mgr. kemur nż mįlsgrein, 7. mgr., svohljóšandi:

     Andist langveikt eša alvarlega fatlaš barn er heimilt aš halda tekjutengdum greišslum skv. 1. eša 3. mgr. sem foreldri hefši ella įtt rétt į įfram ķ allt aš einn mįnuš frį andlįti barns enda sé žvķ tķmabili sem framkvęmdarašili hafši įšur įkvešiš skv. 1. eša 3. mgr. ekki lokiš.
g.
7. mgr., sem veršur 8. mgr., veršur svohljóšandi:

     Félagsmįlarįšherra er heimilt aš kveša ķ reglugerš nįnar į um rétt foreldra langveikra eša alvarlega fatlašra barna til greišslna samkvęmt įkvęši žessu.

6. gr.
     Į eftir 8. gr. laganna kemur nż grein, 9. gr., svohljóšandi, įsamt fyrirsögn, og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
Žįtttaka į vinnumarkaši.
     Žaš aš starfa į innlendum vinnumarkaši ķ skilningi 8. gr. felur ķ sér aš starfa ķ annarra žjónustu ķ a.m.k. 25% starfshlutfalli ķ hverjum mįnuši eša aš starfa viš eigin rekstur, įn tillits til félagsforms, ķ žvķ umfangi aš hlutašeiganda er gert aš standa mįnašarlega, eša meš öšrum reglulegum hętti samkvęmt įkvöršun skattyfirvalda, skil į tryggingagjaldi. Fullt starf mišast viš 172 vinnustundir į mįnuši, en žó skal jafnan tekiš tillit til fjölda vinnustunda sem samkvęmt kjarasamningi teljast fullt starf.
     Til žįtttöku į vinnumarkaši telst enn fremur:
a.
orlof eša leyfi samkvęmt lögum, kjarasamningi eša rįšningarsamningi žótt ólaunaš sé aš hluta eša öllu leyti, sbr. žó 2. mgr. 29. gr.,
b.
sį tķmi sem foreldri fęr greiddar atvinnuleysisbętur, er į bištķma eftir slķkum bótum eša hefši įtt rétt į žeim hefši foreldriš skrįš sig įn atvinnu samkvęmt gildandi lögum um atvinnuleysistryggingar,
c.
sį tķmi sem foreldri fęr greidda sjśkra- eša slysadagpeninga, er į bištķma eftir dagpeningum eša hefši įtt rétt į žeim hefši foreldri sótt um žį til Tryggingastofnunar rķkisins samkvęmt gildandi lögum um almannatryggingar, eša fęr greišslur śr sjśkrasjóši stéttarfélags enda hafi foreldri lįtiš af launušum störfum af heilsufarsįstęšum,
d.
sį tķmi sem foreldri nżtur bóta frį tryggingafélagi sem koma ķ staš launa vegna tķmabundins atvinnutjóns af völdum slyss.
     Vinnumįlastofnun, sbr. lög um atvinnuleysistryggingar, metur hvort foreldri hefši įtt rétt į atvinnuleysisbótum hefši foreldri skrįš sig įn atvinnu į žeim tķma sem um er aš ręša, sbr. b-liš 2. mgr. Um rétt til atvinnuleysisbóta fer samkvęmt įkvęšum laga um atvinnuleysistryggingar.
     Tryggingastofnun rķkisins, sbr. lög um almannatryggingar, metur hvort foreldri hefši įtt rétt į sjśkra- eša slysadagpeningum hefši foreldri sótt um žį fyrir žann tķma sem um er aš ręša, sbr. c-liš 2. mgr. Um rétt til sjśkradagpeninga fer samkvęmt įkvęšum laga um almannatryggingar.

7. gr.
     Į eftir nżrri 9. gr. kemur nż grein, 10. gr., svohljóšandi, įsamt fyrirsögn, og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
Samfellt starf.
     Meš samfelldu starfi er įtt viš aš foreldri hafi veriš ķ a.m.k. 25% starfi ķ hverjum mįnuši į innlendum vinnumarkaši yfir tiltekiš tķmabil. Enn fremur telst til samfellds starfs žau tilvik sem talin eru upp ķ a–d-liš 2. mgr. 9. gr.

8. gr.
     9. gr. laganna, sem veršur 11. gr., veršur svohljóšandi, įsamt fyrirsögn, og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
Tilhögun greišslna til foreldra į vinnumarkaši.
     Tekjutengdar greišslur til foreldris skv. 1. og 3. mgr. 8. gr. sem er launamašur, sbr. d-liš 3. gr., skulu nema 80% af mešaltali heildarlauna og skal miša viš tólf mįnaša tķmabil sem hefst tveimur mįnušum įšur en barniš greindist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun. Til launa teljast hvers konar laun og ašrar žóknanir samkvęmt lögum um tryggingagjald sem og greišslur śr Fęšingarorlofssjóši, greišslur śr Atvinnuleysistryggingasjóši, sjśkra- eša slysadagpeningar, greišslur śr sjśkrasjóšum stéttarfélaga eša bętur frį tryggingafélagi vegna tķmabundins atvinnutjóns, sbr. a–d-liš 2. mgr. 9. gr. Žegar um er aš ręša greišslur śr Fęšingarorlofssjóši, Atvinnuleysistryggingasjóši, sjśkrasjóši stéttarfélags eša bętur frį tryggingafélagi vegna tķmabundins atvinnutjóns skal žó taka miš af žeim višmišunartekjum sem žęr greišslur mišušust viš. Einungis skal miša viš mešaltal heildarlauna fyrir žį mįnuši į višmišunartķmabili sem foreldri hefur veriš į innlendum vinnumarkaši, sbr. einnig 2. mgr. 9. gr. Aldrei skal žó miša viš fęrri mįnuši en fjóra viš śtreikning į mešaltali heildarlauna.
     Tekjutengdar greišslur til foreldris skv. 1. og 3. mgr. 8. gr. sem er sjįlfstętt starfandi einstaklingur, sbr. e-liš 3. gr., skulu nema 80% af mešaltali heildarlauna og skal miša viš tekjuįriš į undan žvķ įri sem barniš greindist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun. Aš öšru leyti gildir įkvęši 1. mgr.
     Žrįtt fyrir 1. og 2. mgr. skal hįmarksfjįrhęš tekjutengdra greišslna ķ hverjum mįnuši aldrei nema hęrri fjįrhęš en 518.600 kr.
     Śtreikningar į tekjutengdum greišslum skv. 1. og 2. mgr. skulu byggjast į upplżsingum sem framkvęmdarašili aflar um tekjur foreldris śr skattframtölum, stašgreišsluskrį og tryggingagjaldsskrį skattyfirvalda. Framkvęmdarašili skal leita stašfestingar hjį skattyfirvöldum į žvķ aš upplżsingar śr stašgreišsluskrį og tryggingagjaldsskrį hafi veriš ķ samręmi viš įlagningu skattyfirvalda.
     Tekjutengdar greišslur til foreldris skv. 1. mgr. hefjast frį og meš žeim degi er fullar launagreišslur frį vinnuveitanda ķ forföllum žess féllu nišur, sbr. einnig 2. mįlsl. 2. mgr. 8. gr., sem og greišslur śr sjśkra- eša styrktarsjóši stéttarfélags vegna veikinda eša fötlunar barns. Foreldri skal leggja fram vottorš vinnuveitanda um aš žaš hafi lagt nišur störf og fullar launagreišslur hafi falliš nišur og stašfestingu sjśkra- eša styrktarsjóšs um aš žaš hafi nżtt sér réttindi sķn žar. Foreldri getur žó óskaš eftir aš tekjutengdar greišslur hefjist sķšar en um getur ķ 1. mįlsl.
     Žegar foreldri er sjįlfstętt starfandi einstaklingur, sbr. e-liš 3. gr., reiknast tekjutengdar greišslur skv. 2. mgr. frį og meš žeim degi er foreldri hefur lagt nišur störf samtals ķ fjórtįn virka daga vegna sérstakrar umönnunar barns sķns. Sjįlfstętt starfandi einstaklingur telst hafa lagt nišur störf žegar ekki er greitt reiknaš endurgjald vegna starfa hans. Aš öšru leyti gildir įkvęši 5. mgr. eftir žvķ sem viš getur įtt.
     Žegar tekjutengdar greišslur skv. 1. eša 2. mgr. reynast lęgri en greišslur skv. IV. kafla getur foreldri sótt um žęr įn žess aš sękja fyrst um greišslur samkvęmt įkvęši žessu aš öšrum skilyršum IV. kafla uppfylltum.
     Tekjutengdar greišslur fyrir undanfarandi mįnuš eša hluta śr mįnuši skulu inntar af hendi eftir į, fimmtįnda virka dag hvers mįnašar, enda hafi foreldri skilaš inn naušsynlegum gögnum til framkvęmdarašila fyrir fimmta virka dag mįnašarins.
     Greišslur frį vinnuveitanda eša öšrum ašilum til foreldris fyrir sama tķmabil, sem eru hęrri en nemur mismun greišslna skv. 1. mgr. og mešaltals heildarlauna foreldris fyrir tekjuįriš į undan žvķ er barn greindist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun, skulu koma til frįdrįttar greišslum samkvęmt įkvęši žessu. Žó er heimilt aš taka tillit til kjarasamningsbundinna launahękkana, annarra kjarasamningsbundinna greišslna og launabreytinga sem rekja mį til breytinga į störfum foreldris. Hiš sama gildir um greišslur til foreldris sem er sjįlfstętt starfandi einstaklingur eftir žvķ sem viš getur įtt. Umönnunargreišslur sem ętlaš er aš męta śtlögšum kostnaši vegna veikinda eša fötlunar barns skulu ekki koma til frįdrįttar greišslum samkvęmt lögum žessum.
     Fjįrhęš hįmarksgreišslna skv. 3. mgr. kemur til endurskošunar viš afgreišslu fjįrlaga įr hvert meš tilliti til žróunar launa, veršlags og efnahagsmįla. Žį er félagsmįlarįšherra heimilt, aš fengnu samžykki rķkisstjórnar, aš breyta fjįrhęšinni til hękkunar ef verulegar breytingar verša į launažróun og žjóšhagsforsendum frį afgreišslu fjįrlaga. Žegar framangreind skilyrši leiša til hękkunar į fjįrhęš greišslna skal félagsmįlarįšherra breyta fjįrhęšinni ķ reglugerš.

9. gr.
     10. gr. laganna, sem veršur 12. gr., oršast svo, įsamt fyrirsögn, og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
Greišslur samhliša minnkušu starfshlutfalli.
     Foreldri, sbr. d- og e-liš 3. gr., sem žarf aš leggja nišur störf aš hluta vegna brįšaašstęšna sem koma upp žegar barn žess greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun getur įtt rétt į hlutfallslegum greišslum skv. 8. og 11. gr. ķ samręmi viš minnkaš starfshlutfall. Fullar greišslur skulu mišast viš starfshlutfall foreldris į įvinnslutķmabili skv. 2. mgr. 8. gr. Hiš sama į viš žegar foreldri kemur aftur til starfa ķ lęgra starfshlutfalli en žaš var ķ įšur en žaš lagši nišur störf tķmabundiš og įstęšur žess aš foreldriš er ķ hlutastarfi mį rekja til žeirra brįšaašstęšna sem komu upp žegar barn žess greindist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun, sbr. 8. gr. Skilyrši er aš foreldri hafi lagt nišur störf og/eša veriš ķ minnkušu starfshlutfalli samfellt lengur en ķ fjórtįn virka daga og aš breyting į starfshlutfalli vari ķ tvęr vikur eša lengur. Aš öšru leyti gilda skilyrši 8. og 11. gr. um greišslur til foreldra samhliša minnkušu starfshlutfalli.
     Óski foreldri eftir greišslum samhliša minnkušu starfshlutfalli skal greiša 80% af mešaltali heildarlauna skv. 1. eša 2. mgr. 11. gr., eftir žvķ sem viš į, ķ samręmi viš žaš starfshlutfall sem foreldri minnkar viš sig vinnu. Heimilt er sem žvķ nemur aš lengja tķmabiliš sem foreldri hefši ella įtt rétt į greišslum skv. 8. og 11. gr. hefši žaš lagt nišur störf aš fullu.
     Félagsmįlarįšherra er heimilt aš kveša ķ reglugerš nįnar į um rétt foreldra langveikra eša alvarlega fatlašra barna til greišslna samkvęmt įkvęši žessu.

10. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 11. gr. laganna, sem veršur 13. gr.:
a.
Ķ staš oršanna „b- og c-liš 3. gr.“ ķ 1. mgr. kemur: d- og e-liš 3. gr.
b.
Ķ staš oršanna „8.–10. gr.“ ķ 1. mgr. kemur: 8., 11. og 12. gr.
c.
Ķ staš oršanna „mótframlag aš lįgmarki 6%“ ķ 1. mgr. kemur: 8% mótframlag.

11. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 12. gr. laganna, sem veršur 14. gr., og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
a.
1. mgr. veršur svohljóšandi:

     Foreldri sem gerir hlé į nįmi, sbr. f-liš 3. gr., vegna žeirra brįšaašstęšna sem upp koma žegar barn žess greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun getur įtt sameiginlegan rétt į greišslum skv. 1. mgr. 16. gr. ķ allt aš žrjį mįnuši meš hinu foreldri barnsins samkvęmt mati framkvęmdarašila.
b.
Ķ staš oršanna „d-liš 3. gr.“ ķ 2. mgr. kemur: f-liš 3. gr.
c.
3. mgr. fellur brott og breytist röš mįlsgreina samkvęmt žvķ.
d.
Į eftir oršunum „rétt til greišslna“ ķ 5. mgr., sem veršur 4. mgr., kemur: skv. 1. mgr.
e.
6. mgr., sem veršur 5. mgr., veršur svohljóšandi:

     Foreldrar geta įkvešiš hvernig žeir skipta réttinum til greišslna sķn į milli fullnęgi bįšir foreldrar skilyršum laganna. Foreldrar barna eiga žó ekki rétt į greišslum samkvęmt lögum žessum fyrir sama tķmabil. Žó er heimilt aš veita undanžįgu frį 2. mįlsl. žegar barn nżtur lķknandi mešferšar og foreldrar hafa ekki nżtt sér rétt sinn aš fullu samkvęmt įkvęši žessu.
f.
Į eftir 6. mgr., sem veršur 5. mgr., kemur nż mįlsgrein, 6. mgr., svohljóšandi:

     Andist langveikt eša alvarlega fatlaš barn er heimilt aš halda greišslum sem foreldri hefši ella įtt rétt į įfram ķ allt aš einn mįnuš frį andlįti barns enda sé žvķ tķmabili sem framkvęmdarašili hafši įšur įkvešiš skv. 1. mgr. ekki lokiš.
g.
7. mgr. veršur svohljóšandi:

     Félagsmįlarįšherra er heimilt aš kveša ķ reglugerš nįnar į um rétt foreldra langveikra eša alvarlega fatlašra barna til greišslna samkvęmt įkvęši žessu.

12. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 13. gr. laganna, sem veršur 15. gr.:
a.
Ķ staš oršanna „12. gr.“ ķ 1. og 2. mgr. kemur: 14. gr.
b.
Ķ staš oršanna „d-liš 3. gr.“ ķ 2. mgr. kemur: f-liš 3. gr.

13. gr.
     Eftirfarandi breytingar verša į 14. gr. laganna, sem veršur 16. gr., og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
a.
1. mgr. oršast svo:

     Greišsla til foreldris skv. 14. gr. skal nema 130.000 kr. į mįnuši.
b.
1. mįlsl. 2. mgr. oršast svo: Greišslur til foreldris reiknast frį og meš žeim degi er fjórtįn virkir dagar eru lišnir frį žvķ aš barn greindist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun samkvęmt lęknisvottorši, sbr. 14. gr.
c.
Į eftir 3. mgr. kemur nż mįlsgrein, 4. mgr., svohljóšandi:

     Žegar greišslur skv. 1. mgr. reynast lęgri en greišslur skv. IV. kafla getur foreldri sótt um žęr greišslur įn žess aš sękja fyrst um greišslur samkvęmt įkvęši žessu aš öšrum skilyršum IV. kafla uppfylltum.
d.
Ķ staš oršanna „greišslum samkvęmt lögum žessum“ ķ 4. mgr., sem veršur 5. mgr., kemur: greišslum samkvęmt įkvęši žessu.

14. gr.
     Į eftir 14. gr. laganna, sem veršur 16. gr., kemur nż grein, 17. gr., svohljóšandi, įsamt fyrirsögn, og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
Mat į lengd greišslutķmabils foreldra.
     Viš mat į žvķ ķ hversu langan tķma foreldrar eiga sameiginlegan rétt til greišslna skv. 8. eša 14. gr. skal framkvęmdarašili lķta heildstętt į ašstęšur fjölskyldunnar viš žęr brįšaašstęšur sem upp komu žegar barn greindist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun. Miša skal viš ašstęšur fjölskyldunnar žegar óskaš er eftir aš greišslur hefjist og skal žį mešal annars litiš til sjśkdóms- eša fötlunarstigs barns, sbr. 26. og 27. gr., umfangs žjónustu greiningar- og mešferšarstofnunar, umönnunaržarfar samkvęmt vottorši sérfręšings žeirrar greiningar- og mešferšarstofnunar sem veitir barninu žjónustu, sbr. einnig 25. gr., og žeirrar vistunaržjónustu sem ķ boši er į vegum opinberra ašila.

15. gr.
     Į eftir nżrri 17. gr. kemur nż grein, 18. gr., svohljóšandi, įsamt fyrirsögn, og breytast greinanśmer samkvęmt žvķ:
Framlenging į greišslutķmabili.
     Foreldri barns sem fellur undir 1. eša 2. sjśkdóms- eša fötlunarstig, sbr. 26. og 27. gr., getur įtt sameiginlegan rétt meš hinu foreldri barnsins til framlengingar į greišslutķmabili um allt aš žrjį mįnuši skv. 3. mgr. 8. gr. Viš mat į žvķ hvort foreldrar eigi rétt til framlengingar og ķ hversu langan tķma skal framkvęmdarašili lķta heildstętt į ašstęšur fjölskyldunnar skv. 17. gr. sem og til lengdar vistunar į sjśkrahśsi, hjśkrunar ķ heimahśsi, yfirsetu foreldris og hversu tķšar sjśkrahśsinnlagnir barnsins eru enda žarfnist barniš mešferšar ķ heimahśsi samhliša tķšum sjśkrahśsinnlögnum.

16. gr.
     15. gr. laganna fellur brott.

17. gr.
     Į eftir III. kafla laganna kemur nżr kafli, IV. kafli, er hefur fyrirsögnina Almenn fjįrhagsašstoš, meš sex nżjum greinum sem oršast svo įsamt fyrirsögnum:
     
     a. (19. gr.)
Skilyrši fyrir réttindum foreldra til grunngreišslna.
     Foreldri sem getur hvorki sinnt störfum utan heimilis né nįmi vegna žess aš barn žess žarfnast verulegrar umönnunar vegna mjög alvarlegs og langvinns sjśkdóms eša fötlunar getur įtt sameiginlegan rétt į grunngreišslum skv. 20. gr. meš hinu foreldri barnsins samkvęmt mati framkvęmdarašila.
     Foreldri getur įtt rétt į grunngreišslum skv. 1. mgr. hafi barn žess greinst meš mjög alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša mjög alvarlega fötlun sem fellur undir 1. og 2. sjśkdóms- eša fötlunarstig skv. 26. og 27. gr. samkvęmt vottorši sérfręšings žeirrar sérhęfšu greiningar- og mešferšarstofnunar sem veitir barninu žjónustu, barn žarfnist sérstakrar umönnunar foreldris, svo sem vegna innlagnar į sjśkrahśs og/eša mešferšar ķ heimahśsi, enda verši ekki annarri vistunaržjónustu į vegum opinberra ašila viš komiš, foreldri geti hvorki sinnt störfum utan heimilis né nįmi vegna verulegrar umönnunar barnsins og foreldri og barn eigi lögheimili hér į landi žann tķma sem greišslur eru inntar af hendi.
     Réttur foreldris til grunngreišslna skv. 1. mgr. er bundinn žvķ aš žaš fari sjįlft meš forsjį barnsins eša hafi sameiginlega forsjį įsamt hinu foreldri žess žegar barn greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun.
     Forsjįrlaust foreldri į rétt til grunngreišslna skv. 1. mgr. liggi fyrir samžykki žess foreldris sem fer meš forsjįna um aš forsjįrlausa foreldriš annist barniš žann tķma sem greišslur standa yfir. Maki, sambśšarmaki eša samvistarmaki foreldris sem fer meš forsjįna getur įtt rétt til greišslna liggi fyrir samžykki beggja kynforeldra barns enda hafi hjónaband, skrįš sambśš eša stašfest samvist stašiš yfir lengur en eitt įr. Ķ tilvikum žegar annars kynforeldra nżtur sannanlega ekki viš er samžykki žess foreldris sem fer meš forsjįna nęgjanlegt.
     Foreldrar geta įkvešiš hvernig žeir skipta réttinum til grunngreišslna skv. 1. mgr. sķn į milli. Foreldrar barns eiga žó ekki rétt į greišslum samkvęmt lögum žessum fyrir sama tķmabil. Žó er heimilt aš veita undanžįgu frį įkvęši 2. mįlsl. ķ allt aš žrjį mįnuši žegar barn nżtur lķknandi mešferšar. Foreldrar sem hafa nżtt sér undanžįgu skv. 6. mgr. 8. gr. skemur en ķ žrjį mįnuši geta įtt rétt į greišslum į sama tķma samkvęmt įkvęši žessu en žó ekki lengur en samtals ķ žrjį mįnuši.
     Réttur til grunngreišslna samkvęmt įkvęši žessu fellur nišur žegar foreldri uppfyllir ekki lengur skilyrši žessa kafla, sbr. žó 7. mgr., eša žegar barn žess nęr įtjįn įra aldri.
     Andist langveikt eša alvarlega fatlaš barn er heimilt aš halda greišslum samkvęmt įkvęši žessu sem foreldri hefši ella įtt rétt į įfram ķ allt aš žrjį mįnuši frį andlįti barns. Hiš sama į viš žegar barn nęr bata eftir langvarandi veikindi sem stašiš hafa yfir meira en tvö įr.
     Félagsmįlarįšherra er heimilt aš kveša ķ reglugerš nįnar į um rétt foreldra mjög alvarlega langveikra eša alvarlega fatlašra barna til grunngreišslna samkvęmt įkvęši žessu.
     
     b. (20. gr.)
Tilhögun grunngreišslna til foreldra.
     Grunngreišsla til foreldris skv. 1. mgr. 19. gr. skal nema 130.000 kr. į mįnuši.
     Grunngreišslur til foreldris reiknast frį og meš žeim degi er tekjutengdar greišslur skv. 8. og 11. gr. falla nišur eša greišslur skv. 14. og 16. gr. hafi foreldri įtt rétt į žeim. Greišslur til foreldra utan vinnumarkašar reiknast frį og meš žeim degi er fjórtįn virkir dagar eru lišnir frį žvķ aš barn greindist meš mjög alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša mjög alvarlega fötlun samkvęmt lęknisvottorši skv. 19. gr.
     Grunngreišslur skulu inntar af hendi eftir į, fyrir undanfarandi mįnuš eša hluta śr mįnuši, fimmtįnda virka dag hvers mįnašar, enda hafi foreldri skilaš inn naušsynlegum gögnum til framkvęmdarašila fyrir fimmta virka dag mįnašarins.
     Fjįrhęš grunngreišslna skv. 1. mgr. kemur til endurskošunar viš afgreišslu fjįrlaga įr hvert meš tilliti til žróunar launa, veršlags og efnahagsmįla. Žį er félagsmįlarįšherra heimilt, aš fengnu samžykki rķkisstjórnar, aš breyta fjįrhęšinni til hękkunar ef verulegar breytingar verša į launažróun og žjóšhagsforsendum frį afgreišslu fjįrlaga. Žegar framangreind skilyrši leiša til hękkunar į fjįrhęš greišslna skal félagsmįlarįšherra breyta fjįrhęšinni ķ reglugerš.
     
     c. (21. gr.)
Greišslur vegna framfęrsluskyldu gagnvart börnum.
     Foreldri sem į rétt į grunngreišslum skv. 19. gr. og hefur framfęrsluskyldu gagnvart börnum yngri en įtjįn įra skal eiga rétt į barnagreišslum aš fjįrhęš 18.284 kr. į mįnuši meš hverju barni frį upphafi tķmabils skv. 20. gr.
     Einstętt foreldri sem į rétt į grunngreišslum skv. 19. gr. og hefur į framfęri tvö börn sķn eša fleiri yngri en įtjįn įra skal eiga rétt į sérstökum barnagreišslum aš fjįrhęš 5.325 kr. vegna tveggja barna og 13.846 kr. vegna žriggja barna frį upphafi tķmabils skv. 20. gr.
     Heimilt er aš skuldajafna kröfum Innheimtustofnunar sveitarfélaga um mešlög foreldris sem stofnuninni hefur veriš fališ aš innheimta į móti greišslum skv. 1. og 2. mgr.
     Fjįrhęšir greišslna skv. 1. og 2. mgr. koma til endurskošunar viš afgreišslu fjįrlaga įr hvert meš tilliti til žróunar launa, veršlags og efnahagsmįla. Žį er félagsmįlarįšherra heimilt, aš fengnu samžykki rķkisstjórnar, aš breyta fjįrhęšinni til hękkunar ef verulegar breytingar verša į launažróun og žjóšhagsforsendum frį afgreišslu fjįrlaga. Žegar framangreind skilyrši leiša til hękkunar į fjįrhęš greišslna skal félagsmįlarįšherra breyta fjįrhęšinni ķ reglugerš.
     
     d. (22. gr.)
Frįdrįttur vegna tekna og annarra greišslna.
     Žegar samanlagšar grunngreišslur skv. 19. gr., sbr. 20. gr., og tekjur foreldris og ašrar greišslur, žar į mešal örorkulķfeyrisgreišslur śr almennum lķfeyrissjóšum og séreignarsjóšum og fjįrmagnstekjur, eru hęrri en sem nemur grunngreišslum aš višbęttu frķtekjumarki skv. 2. mgr. skal skerša grunngreišslur um helming žeirra tekna sem umfram eru. Eingöngu skal taka tillit til žeirra tekna sem foreldri hefur haft į žeim tķma er žaš nżtur grunngreišslna skv. 19. gr., sbr. 20. gr. Umönnunargreišslur sem ętlaš er aš męta śtlögšum kostnaši vegna veikinda eša fötlunar barns skulu ekki koma til frįdrįttar greišslum samkvęmt lögum žessum.
     Frķtekjumarkiš skal vera 52.000 kr. į mįnuši. Fjįrhęš frķtekjumarksins kemur til endurskošunar viš afgreišslu fjįrlaga įr hvert meš tilliti til žróunar launa, veršlags og efnahagsmįla. Žį er félagsmįlarįšherra heimilt, aš fengnu samžykki rķkisstjórnar, aš breyta fjįrhęš frķtekjumarksins til hękkunar ef verulegar breytingar verša į launažróun og žjóšhagsforsendum frį afgreišslu fjįrlaga. Žegar įšurgreind skilyrši leiša til hękkunar į fjįrhęš frķtekjumarksins skal félagsmįlarįšherra breyta fjįrhęšinni meš reglugerš.
     
     e. (23. gr.)
Mat į lengd greišslutķmabils foreldra.
     Viš mat į žvķ ķ hversu langan tķma foreldrar eiga sameiginlegan rétt til grunngreišslna skv. 19. gr., sbr. einnig 20. gr., skal framkvęmdarašili lķta heildstętt į ašstęšur fjölskyldunnar vegna mjög alvarlegra og langvinnra sjśkdóma eša fötlunar barnsins. Skal žį miša viš ašstęšur fjölskyldunnar žegar óskaš er eftir aš greišslur hefjist en mešal annars skal litiš til sjśkdóms- eša fötlunarstigs barns, sbr. 1. og 2. sjśkdóms- eša fötlunarstig skv. 26. og 27. gr., umfangs žjónustu greiningar- og mešferšarstofnunar, umönnunaržarfar samkvęmt vottorši sérfręšings žeirrar greiningar- og mešferšarstofnunar sem veitir barninu žjónustu, sbr. einnig 25. gr., og žeirrar vistunaržjónustu sem ķ boši er į vegum opinberra ašila. Skal enn fremur lķta til lengdar vistunar į sjśkrahśsi, hjśkrunar ķ heimahśsi, yfirsetu foreldris og hversu tķšar sjśkrahśsinnlagnir barnsins eru enda žarfnist barniš mešferšar ķ heimahśsi samhliša tķšum sjśkrahśsinnlögnum.
     
     f. (24. gr.)
Endurmat į réttindum foreldra til grunngreišslna.
     Framkvęmdarašili skal endurmeta rétt foreldris til grunngreišslna skv. 19. gr., sbr. einnig 20. gr., meš reglubundnum hętti eftir žvķ sem žörf krefur og eigi sjaldnar en įrlega. Framkvęmdarašili skal fara yfir hvort skilyrši 19. gr. séu enn uppfyllt og skal óska eftir vottorši sérfręšings žeirrar sérhęfšu greiningar- og mešferšarstofnunar sem veitir barninu žjónustu um greiningu, mešferš og umönnunaržörf barnsins, sbr. 25. gr. Enn fremur er framkvęmdarašila heimilt aš óska eftir umsögn frį öšrum ašilum vegna einstakra umsókna žegar įstęša er til aš mati hans. Aš öšru leyti vķsast til matsins skv. 23. gr.

18. gr.
     Į eftir nżjum IV. kafla kemur nżr kafli, V. kafli, er hefur fyrirsögnina Sameiginleg skilyrši, meš fjórum nżjum greinum sem oršast svo įsamt fyrirsögnum og breytast kafla- og greinanśmer samkvęmt žvķ:
     a. (25. gr.)
Umönnunaržörf barns.
     Skilyrši fyrir greišslum til foreldris skv. III. og IV. kafla er aš langveikt eša alvarlega fatlaš barn žess žarfnist sérstakrar umönnunar foreldris vegna sjśkdóms eša fötlunar sem fellur undir sjśkdómsstig skv. 26. gr. eša fötlunarstig skv. 27. gr. Miša skal viš aš foreldri geti ekki veriš virkur žįtttakandi į vinnumarkaši vegna umönnunarinnar mešan greišslur standa yfir enda verši annarri vistunaržjónustu į vegum opinberra ašila, svo sem hjį leikskólum, dagvistunaržjónustu eša skammtķmavistun fyrir fatlaša, ekki viš komiš. Sama į viš um foreldra ķ nįmi, sbr. f-liš 3. gr., en miša skal viš aš foreldri geti ekki stundaš nįm sitt vegna umönnunarinnar žann tķma er greišslur skv. 14. gr., sbr. 16. gr., koma fyrir. Žegar kemur aš framlengingu tekjutengdra greišslna skv. 3. mgr. 8. gr. eša almennrar fjįrhagsašstošar skv. IV. kafla skal jafnframt miša viš aš umönnunin sem barn žarfnast vegna mjög alvarlegs og langvinns sjśkdóms eša fötlunar sé veruleg.
     
     b. (26. gr.)
Sjśkdómsstig.
     Foreldri getur įtt rétt į greišslum skv. III. eša IV. kafla žegar barn žess hefur greinst meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm sem fellur undir eitthvert eftirfarandi sjśkdómsstiga, sbr. žó 3. mgr. 8. gr., sbr. einnig 18. gr., og 19. gr. Framkvęmdarašili skal meta undir hvert eftirfarandi sjśkdómsstiga barn fellur:
1.
1. stig: Börn sem žurfa langvarandi vistun į sjśkrahśsi eša hjśkrun ķ heimahśsi og yfirsetu foreldris vegna alvarlegra og langvinnra sjśkdóma, til dęmis börn meš illkynja sjśkdóma.
2.
2. stig: Börn sem žurfa tķšar sjśkrahśsinnlagnir og mešferš ķ heimahśsi vegna alvarlegra og langvinnra sjśkdóma, til dęmis alvarlegra hjartasjśkdóma og alvarlegra nżrna-, lungna- eša lifrarsjśkdóma, sem krefjast ónęmisbęlandi mešferšar.
3.
3. stig: Börn sem žurfa innlagnir į sjśkrahśs og mešferš ķ heimahśsi vegna alvarlegra og langvinnra sjśkdóma, til dęmis börn meš alvarlega bęklunarsjśkdóma, innkirtla- og efnaskiptasjśkdóma, meltingarfęrasjśkdóma og gešsjśkdóma.
     Viš mat skv. 1. mgr. skal miša viš aš um sé aš ręša langvinnan sjśkdóm sem lķklegt er aš vari ķ a.m.k. žrjį mįnuši.
     Viš mešferš umsóknar um framlengingu į réttindum foreldra skv. 3. mgr. 8. gr., sbr. einnig 18. gr., eša umsóknar um grunngreišslur skv. 19. gr. žegar greišslur skv. III. kafla koma ekki lengur til, skal mat skv. 1. mgr. endurtekiš žegar įstęša žykir til.
     
     c. (27. gr.)
Fötlunarstig.
     Foreldri getur įtt rétt į greišslum skv. III. eša IV. kafla žegar barn žess greinist meš alvarlega fötlun sem fellur undir eitthvert eftirfarandi fötlunarstiga, sbr. žó 3. mgr. 8. gr., sbr. einnig 18. gr., og 19. gr. Framkvęmdarašili skal meta undir hvert eftirfarandi fötlunarstiga barn fellur:
1.
1. stig: Börn sem vegna alvarlegrar fötlunar eru algjörlega hįš öšrum meš hreyfifęrni eša flestar athafnir daglegs lķfs.
2.
2. stig: Börn sem vegna alvarlegrar fötlunar žurfa mjög vķštęka ašstoš og nęr stöšuga gęslu ķ daglegu lķfi, til dęmis vegna alvarlegrar žroskahömlunar eša alvarlegrar einhverfu.
3.
3. stig: Börn sem vegna alvarlegrar fötlunar žurfa töluverša ašstoš og gęslu ķ daglegu lķfi, til dęmis vegna mišlungs žroskahömlunar, hreyfihömlunar sem krefst notkunar hjólastóls eša verulegrar einhverfu.
     Viš mešferš umsóknar um framlengingu į réttindum foreldra skv. 3. mgr. 8. gr., sbr. einnig 18. gr., eša umsóknar um grunngreišslur skv. 19. gr. žegar greišslur skv. III. kafla koma ekki lengur til, skal mat skv. 1. mgr. endurtekiš žegar įstęša žykir til.
     
     d. (28. gr.)
Barn greinist aftur meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm.
     Foreldri barns sem greinist aftur meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eftir aš hafa nįš bata getur įtt sameiginlegan rétt į greišslum skv. III. kafla meš hinu foreldri barnsins enda hafi foreldri veriš samfellt ķ sex mįnuši į innlendum vinnumarkaši eša stundaš nįm ķ jafnlangan tķma. Hiš sama getur įtt viš žegar įstand barns versnar vegna sjśkdóms eša fötlunar. Aš öšru leyti gilda skilyrši 8. og 14. gr. eftir žvķ sem viš į.
     Foreldri barns sem greinist aftur meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eftir aš hafa nįš bata sem fullnęgir ekki skilyršum 1. mgr. um samfellt starf eša nįm getur įtt sameiginlegan rétt į greišslum skv. IV. kafla meš hinu foreldri barnsins. Hiš sama getur įtt viš žegar įstand barns versnar vegna sjśkdóms eša fötlunar. Aš öšru leyti gilda skilyrši 19. gr.
     Foreldrar geta įtt rétt į greišslum samkvęmt lögum žessum žegar annaš barn žeirra greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun enda žótt foreldrarnir hafi įšur fengiš greišslur vegna annars barns. Foreldrar geta žó einungis fengiš greitt vegna eins barns ķ einu.

19. gr.
     2. mgr. 16. gr. laganna sem veršur 2. mgr. 29. gr. veršur svohljóšandi:
     Žegar barn greinist meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša alvarlega fötlun mešan foreldrar žess eru ķ fęšingarorlofi eša fį greiddan fęšingarstyrk samkvęmt lögum um fęšingar- og foreldraorlof öšlast foreldrarnir ekki jafnframt rétt į greišslum skv. III. eša IV. kafla laga žessara vegna sama barns į žeim tķma. Foreldrar skv. 1. mįlsl. sem eiga rétt į framlengingu į fęšingarorlofi eša greišslu fęšingarstyrks vegna veikinda eša fötlunar barnsins öšlast jafnframt ekki rétt til greišslna skv. III. kafla laga žessara žegar fęšingarorlofi eša greišslu fęšingarstyrks lżkur en žeir geta žį įtt rétt į greišslum skv. IV. kafla laganna aš öšrum skilyršum laganna uppfylltum. Foreldrar skv. 2. mįlsl. geta sķšar įtt rétt į greišslum skv. III. kafla laganna žegar skilyrši 28. gr. laganna eiga viš.

20. gr.
     Lög žessi öšlast gildi 1. janśar 2008 en greišslur koma til framkvęmda 1. mars 2008. Įkvęši III. kafla laga nr. 22/2006, um greišslur til foreldra langveikra eša alvarlegra fatlašra barna, sbr. 5.–15. gr. laga žessara, eiga viš um foreldra barna sem greinast meš alvarlega og langvinna sjśkdóma eša alvarlega fötlun 1. október 2007 eša sķšar, sbr. žó d-liš 18. gr. laga žessara, enda hafi barn greinst aftur meš alvarlegan og langvinnan sjśkdóm eša įstand žess versnaš vegna sjśkdóms eša fötlunar eftir 1. október 2007.
     Foreldrar barna sem hafa greinst fyrir 1. október 2007 og hefšu įtt rétt į greišslum skv. 1. mgr. 8. gr. eša 1. mgr. 12. gr. laga nr. 22/2006, um greišslur til foreldra langveikra eša alvarlega fatlašra barna, aš óbreyttum lögum ķ allt aš žrjį mįnuši eftir 1. janśar 2008 og uppfylla ekki skilyrši 17. gr. laga žessara skulu eiga rétt į grunngreišslum aš fjįrhęš 130.000 kr. žann tķma sem žeir eiga rétt į greišslum samkvęmt mati framkvęmdarašila.
     Foreldrar barna sem hafa greinst fyrir 1. október 2007 og uppfylla skilyrši 17. gr. laga žessara geta įtt rétt į almennri fjįrhagsašstoš frį 1. janśar 2008 samkvęmt mati framkvęmdarašila.

Samžykkt į Alžingi 13. desember 2007.