[prenta uppsett ķ dįlka]
Hęgt er aš sękja Word Perfect śtgįfu af skjalinu, sjį upplżsingar um uppsetningu į Netscape fyrir Word Perfect skjöl.]


Žingskjal 1314, 125. löggjafaržing 559. mįl: mešferš opinberra mįla og almenn hegningarlög (nįlgunarbann).
Lög nr. 94 22. maķ 2000.

Lög um breyting į lögum um mešferš opinberra mįla og almennum hegningarlögum (nįlgunarbann).

I. KAFLI
Breyting į lögum um mešferš opinberra mįla, nr. 19 26. mars 1991.
1. gr.
     Viš 34. gr. laganna bętist nż mįlsgrein, svohljóšandi:
     3. Skylt er dómara aš verša viš ósk manns um aš skipa honum verjanda ef žess er krafist aš hann sęti nįlgunarbanni.

2. gr.
     Į eftir oršinu „sinnt“ ķ d-liš 98. gr. laganna kemur: kvašningu skv. 110. gr. b eša.

3. gr.
     Į eftir XIII. kafla laganna kemur nżr kafli, XIII. kafli A, Nįlgunarbann, meš fjórum nżjum greinum, svohljóšandi:
     
     a. (110. gr. a.)
     Heimilt er leggja bann viš žvķ aš mašur komi į tiltekinn staš eša svęši, veiti eftirför, heimsęki eša setji sig meš öšru móti ķ samband viš annan mann ef rökstudd įstęša er til aš ętla aš hann muni fremja afbrot eša raska į annan hįtt friši žess manns sem ķ hlut į.
     
     b. (110. gr. b.)
     1. Lögregla gerir kröfu um nįlgunarbann.
     2. Eftir aš dómara hefur borist krafa um nįlgunarbann įkvešur hann staš og stund žinghalds til aš taka kröfuna fyrir og gefur śt kvašningu į hendur žeim sem krafan beinist aš. Ķ kvašningu skal greina staš og stund žinghalds įsamt įskorun til vištakanda um aš sękja žing. Žį skal žess getiš ķ kvašningu aš verši henni ekki sinnt megi lögregla fęra vištakanda fyrir dóm meš valdi ef meš žarf.
     
     c. (110. gr. c.)
     1. Žegar krafa um nįlgunarbann er tekin fyrir kynnir dómari hana žeim sem hśn beinist aš. Skal honum gefinn kostur į aš tjį sig um kröfuna. Heimilt er ķ žvķ skyni aš veita frest sem ekki skal vera lengri en tveir sólarhringar. Aš svo bśnu leggur dómari śrskurš į kröfuna.
     2. Nįlgunarbanni skal markašur įkvešinn tķmi, žó ekki lengur en eitt įr. Nįlgunarbann veršur ekki framlengt nema til komi nżr dómsśrskuršur.
     3. Dómari įkvešur sakarkostnaš ķ śrskurši sķnum.
     
     d. (110. gr. d.)
     1. Nś er sį sem sętir nįlgunarbanni ekki višstaddur žegar śrskuršur er kvešinn upp og skal žį śrskuršur birtur honum meš venjulegum hętti, sbr. 20. gr.
     2. Žegar įstęšur žęr sem lįgu til grundvallar nįlgunarbanni eru ekki lengur fyrir hendi getur lögregla fellt banniš śr gildi. Įkvöršun lögreglu um aš fella śr gildi bann veršur ekki borin undir dómara.
     3. Lögregla skal tilkynna žeim sem njóta į verndar meš nįlgunarbanni um aš krafa verši lögš fyrir dóm, um lyktir mįls og lok nįlgunarbanns.

II. KAFLI
Breyting į almennum hegningarlögum, nr. 19 12. febrśar 1940.
4. gr.
     1. mgr. 232. gr. laganna, sbr. 4. gr. laga nr. 16/1976, oršast svo:
     Ef mašur brżtur gegn nįlgunarbanni samkvęmt lögum um mešferš opinberra mįla varšar žaš sektum eša fangelsi allt aš 1 įri. Nś er brot ķtrekaš eša stórfellt og getur refsing žį oršiš fangelsi allt aš 2 įrum.

III. KAFLI
Gildistaka.
5. gr.
     Lög žessi öšlast žegar gildi.

Samžykkt į Alžingi 9. maķ 2000.