Ađrar útgáfur af skjalinu: PDF Word Perfect.

Ţingskjal 310, 137. löggjafarţing 78. mál: tímabundin ráđning starfsmanna (EES-reglur, ráđningarsamningar).
Lög nr. 84 4. ágúst 2009.

---

Lög um breytingu á lögum nr. 139/2003, um tímabundna ráđningu starfsmanna.
1. gr.     Í stađ orđanna „innan ţriggja vikna“ í 2. mgr. 5. gr. laganna kemur: innan sex vikna.

2. gr.     Lög ţessi eru sett til innleiđingar á tilskipun ráđsins 1999/70/EB, um rammasamninginn um tímabundna ráđningu sem Evrópusamband verkalýđsfélaga (ETUC), Samtök evrópskra iđn- og atvinnurekenda (UNICE) og Evrópusamtök fyrirtćkja međ opinberri eignarađild (CEEP) hafa gert, sem vísađ er til í 32. liđ a XVIII. viđauka samningsins um Evrópska efnahagssvćđiđ eins og honum var breytt međ ákvörđun sameiginlegu EES-nefndarinnar nr. 43/2000.

3. gr.     Lög ţessi öđlast ţegar gildi.

Samţykkt á Alţingi 24. júlí 2009.