Ašrar śtgįfur af skjalinu: PDF Word Perfect.

Žingskjal 1983, 139. löggjafaržing 708. mįl: fullgilding Įrósasamningsins (breyting żmissa laga).
Lög nr. 131 28. september 2011.

---

Lög um breytingu į żmsum lögum vegna fullgildingar Įrósasamningsins.
I. KAFLIBreyting į lögum nr. 61/2006, um lax- og silungsveiši. 1. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 36. gr. laganna:

1. Viš bętist nż mįlsgrein sem veršur 1. mgr., svohljóšandi:
     Įkvaršanir Fiskistofu sem teknar eru samkvęmt žessum kafla sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina.

2. Fyrirsögn greinarinnar oršast svo: Kęruleiš og skašabętur.

II. KAFLIBreyting į lögum nr. 71/2008, um fiskeldi. 2. gr.     Viš 4. gr. laganna bętist nż mįlsgrein sem veršur 2. mgr., svohljóšandi:
     Įkvaršanir Fiskistofu er lśta aš veitingu, endurskošun og afturköllun rekstrarleyfis til fiskeldis, sbr. III. og V. kafla, sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina. Ašrar įkvaršanir sem Fiskistofa tekur į grundvelli laga žessara sęta kęru til rįšherra og fer um kęrurnar samkvęmt įkvęšum stjórnsżslulaga.

III. KAFLIBreyting į lögum nr. 57/1998, um rannsóknir og nżtingu į aušlindum ķ jöršu, meš sķšari breytingum. 3. gr.

1. Ķ staš oršsins „išnašarrįšherra“ ķ 1. mįlsl. 1. mgr. 4. gr., 1. mįlsl. 1. mgr. 6. gr., 1. mįlsl. 19. gr., 1. mįlsl. 28. gr., fyrra sinni ķ 1. mįlsl. 1. mgr. 29. gr. og 2. mįlsl. 1. mgr. 34. gr. laganna kemur (ķ višeigandi beygingarmynd): Orkustofnun.
2. Ķ staš oršsins „rįšherra“ ķ 2. mįlsl. 1. mgr. 4. gr., 1. mįlsl. 2. mgr. 4. gr., 1. mįlsl. 1. mgr. og 3. mgr. 5. gr., 1. mįlsl. 2. mgr. 6. gr., 16. gr., 2. mįlsl. 1. mgr. 17. gr., 2. mįlsl. 19. gr., 1. mįlsl. 1. mgr. 20. gr. og 32. gr. laganna kemur (ķ višeigandi beygingarmynd): Orkustofnun.
3. Oršin „aš fengnu samžykki rįšherra“ ķ 3. mįlsl. 2. mgr. 4. gr., 3. mįlsl. 1. mgr. 10. gr. og 3. mįlsl. 14. gr. laganna falla brott.
4. Oršin „Orkustofnunar og“ ķ 4. mgr. 5. gr. og oršiš „Orkustofnunar“ ķ 3. mgr. 6. gr. laganna falla brott.
5. Ķ staš oršsins „hann“ ķ 2. mįlsl. 1. mgr. 17. gr. laganna kemur: hśn.

4. gr.     2. og 3. mgr. 33. gr. laganna oršast svo:
     Įkvaršanir Orkustofnunar er lśta aš veitingu, endurskošun og afturköllun rannsóknar- eša nżtingarleyfa samkvęmt lögum žessum sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina.
     Stjórnvaldsįkvaršanir Orkustofnunar sem ekki mį kęra til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla sęta kęru til rįšherra. Kęra til rįšherra skal vera skrifleg. Um mešferš kęru til rįšherra fer aš öšru leyti samkvęmt įkvęšum stjórnsżslulaga.

IV. KAFLIBreyting į raforkulögum, nr. 65/2003, meš sķšari breytingum. 5. gr.

1. Ķ staš oršsins „rįšherra“ ķ 1. mįlsl. 1. mgr. 4. gr., 1. mįlsl. 2. mgr. og 2., 4. og 5. mįlsl. 4. mgr. 5. gr., 1. og 2. mįlsl. 2. mgr. 9. gr., 2. og 3. mgr. 11. gr., 1. mįlsl. 13. gr., 1. og 3. mįlsl. 3. mgr. 14. gr. og 1. mįlsl. 1. mgr. 18. gr. laganna kemur (ķ višeigandi beygingarmynd): Orkustofnun.
2. Oršin „til rįšherra“ ķ 2. mįlsl. 2. mgr. 4. gr. laganna falla brott.
3. Ķ staš oršsins „hans“ ķ 2. mįlsl. og oršsins „hann“ ķ 5. mįlsl. 4. mgr. 5. gr. laganna kemur: hennar; og: hśn.
4. Ķ staš oršanna „leyfi rįšherra“ ķ 35. gr. laganna kemur: samžykki leyfisveitanda.
5. Ķ staš oršanna „ašvörun rįšherra“ ķ 2. mįlsl. 36. gr. laganna kemur: ašvöruninni.
6. Ķ staš oršsins „rįšherra“ ķ 1., 2. og 3. mįlsl. 36. gr. laganna kemur: leyfisveitandi.

6. gr.     32. gr. laganna fellur brott.

7. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 34. gr. laganna:

1. 1. mįlsl. 2. mgr. fellur brott og 2. mįlsl. oršast svo: Įšur en sérleyfi til dreifingar raforku er veitt skal Orkustofnun leita umsagnar viškomandi sveitarfélaga.
2. 1. mįlsl. 3. mgr. oršast svo: Orkustofnun skal kynna umsókn um leyfi samkvęmt lögum žessum meš auglżsingu ķ Lögbirtingablašinu.

8. gr.     Ķ staš 2. mgr. 37. gr. laganna koma tvęr nżjar mįlsgreinar, svohljóšandi:
     Įkvaršanir Orkustofnunar er lśta aš veitingu, endurskošun og afturköllun leyfa sem fjallaš er um ķ 1. mgr. 4. gr., 2. mgr. 9. gr. og 2. mgr. 11. gr. sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina.
     Stjórnvaldsįkvaršanir Orkustofnunar sem ekki mį kęra til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla eša śrskuršarnefndar raforkumįla sęta kęru til rįšherra. Kęra til rįšherra skal vera skrifleg. Hśn skal borin fram innan 30 daga frį žvķ ašila mįls var tilkynnt um įkvöršun. Um mešferš kęru til rįšherra fer aš öšru leyti samkvęmt įkvęšum stjórnsżslulaga.

V. KAFLIBreyting į lögum nr. 13/2001, um leit, rannsóknir og vinnslu kolvetnis, meš sķšari breytingum. 9. gr.     Į eftir 30. gr. a laganna kemur nż grein, 30. gr. b, įsamt fyrirsögn, svohljóšandi:
Kęrur.      Įkvaršanir Orkustofnunar er lśta aš veitingu, endurskošun og afturköllun leyfa samkvęmt lögum žessum sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina.
     Stjórnvaldsįkvaršanir Orkustofnunar sem ekki mį kęra til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla sęta kęru til rįšherra. Kęra til rįšherra skal vera skrifleg. Um mešferš kęru til rįšherra fer aš öšru leyti samkvęmt įkvęšum stjórnsżslulaga.

VI. KAFLIBreyting į lögum nr. 73/1990, um eignarrétt ķslenska rķkisins aš aušlindum hafsbotnsins, meš sķšari breytingum. 10. gr.

1. Ķ staš oršsins „išnašarrįšherra“ ķ 1. mgr. 2. gr. og 1. og 2. mgr. 3. gr. laganna kemur (ķ višeigandi beygingarmynd): Orkustofnun.
2. Ķ staš oršsins „Rįšherra“ ķ 2. mgr. 2. gr. laganna kemur: Orkustofnun.
3. Ķ staš oršsins „hann“ ķ 2. mgr. 3. gr. laganna kemur: hśn.

11. gr.     6. gr. laganna oršast svo:
     Įkvaršanir Orkustofnunar er lśta aš veitingu, endurskošun og afturköllun leyfa samkvęmt lögum žessum sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina.
     Stjórnvaldsįkvaršanir Orkustofnunar sem ekki mį kęra til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla sęta kęru til rįšherra. Kęra til rįšherra skal vera skrifleg. Um mešferš kęru til rįšherra fer aš öšru leyti samkvęmt įkvęšum stjórnsżslulaga.

VII. KAFLIBreyting į lögum nr. 44/1999, um nįttśruvernd, meš sķšari breytingum. 12. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 41. gr. laganna:

1. Ķ staš oršsins „rįšherra“ ķ 1. mgr. kemur: Umhverfisstofnun.
2. Oršin „og Umhverfisstofnunar“ ķ 3. mgr. falla brott.

13. gr.     74. gr. laganna oršast svo:
     Įkvaršanir Umhverfisstofnunar skv. 38. og 41. gr. sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla. Žeir sem eiga lögvarša hagsmuni tengda öšrum įkvöršunum Umhverfisstofnunar geta kęrt žęr til rįšherra. Umhverfisverndarsamtök og śtivistarsamtök sem varnaržing eiga į Ķslandi njóta sama réttar, enda séu félagsmenn samtakanna 30 eša fleiri og žaš samrżmist tilgangi samtakanna aš gęta žeirra hagsmuna sem kęran lżtur aš.
     Ašrar stjórnvaldsįkvaršanir sem lśta aš framkvęmd laga žessara og rįšherra tekur ekki sjįlfur eša stašfestir sęta kęru til rįšherra sem kvešur upp endanlegan śrskurš į stjórnsżslustigi. Um slķkar kęrur fer samkvęmt įkvęšum stjórnsżslulaga.

VIII. KAFLIBreyting į lögum nr. 33/2004, um varnir gegn mengun hafs og stranda, meš sķšari breytingum. 14. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 28. gr. laganna:

1. Į eftir oršinu „śrskuršar“ ķ 1. mgr. kemur: sbr. žó 4. mgr.
2. Viš bętist nż mįlsgrein, svohljóšandi:
     Įkvaršanir Umhverfisstofnunar er lśta aš lagningu sęstrengja og nešansjįvarleišslna, sbr. 2. mgr. 9. gr., sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

IX. KAFLIBreyting į lögum nr. 97/2004, um verndun Mżvatns og Laxįr ķ Sušur-Žingeyjarsżslu. 15. gr.     Į eftir 10. gr. laganna kemur nż grein, įsamt fyrirsögn, svohljóšandi:
Kęrur.      Įkvaršanir Umhverfisstofnunar er lśta aš veitingu, endurskošun og afturköllun leyfis skv. 3. gr. sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

X. KAFLIBreyting į lögum nr. 55/2003, um mešhöndlun śrgangs, meš sķšari breytingum. 16. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 49. gr. laganna:

1. Ķ staš oršanna „samkvęmt lögum um hollustuhętti og mengunarvarnir“ ķ 1. mgr. kemur: umhverfis- og aušlindamįla.
2. Viš 1. mgr. bętist nżr mįlslišur, svohljóšandi: Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.
3. 1. mįlsl. 2. mgr. fellur brott.

XI. KAFLIBreyting į lögum nr. 7/1998, um hollustuhętti og mengunarvarnir, meš sķšari breytingum. 17. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 31. gr. laganna:

1. Ķ staš oršanna „sérstakrar śrskuršarnefndar“ ķ 1. mįlsl. 1. mgr. kemur: śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla.
2. Oršin „eša žegar įgreiningur rķs vegna įkvöršunar um śtgįfu starfsleyfis samkvęmt įkvęšum 6. gr.“ ķ 2. mįlsl. 1. mgr. falla brott.
3. Ķ staš 2.–4. mgr. kemur nż mįlsgrein, svohljóšandi:
     Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

18. gr.     2. mgr. 32. gr. laganna fellur brott.

XII. KAFLIBreyting į skipulagslögum, nr. 123/2010. 19. gr.     Ķ staš oršanna „śrskuršarnefndar um skipulags- og byggingarmįl“ ķ 6. mgr. 13. gr. laganna og oršanna „śrskuršarnefndar skipulags- og byggingarmįla“ ķ lokamįlsliš 1. tölul. įkvęšis til brįšabirgša ķ lögunum kemur: śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla.

20. gr.     52. gr. laganna, įsamt fyrirsögn, oršast svo:
Kęrur.      Stjórnvaldsįkvaršanir sem teknar eru į grundvelli laga žessara sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Įkvaršanir sem Skipulagsstofnun og rįšherra ber aš lögum žessum aš stašfesta sęta žó ekki kęru til nefndarinnar. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

21. gr.     Fyrirsögn X. kafla laganna veršur: Kęrur, žvingunarśrręši og višurlög.

XIII. KAFLIBreyting į lögum nr. 54/1995, um vernd Breišafjaršar, meš sķšari breytingum. 22. gr.     Viš 6. gr. laganna bętist nż mįlsgrein, svohljóšandi:
     Įkvaršanir sem Umhverfisstofnun tekur og varša veitingu, endurskošun eša afturköllun leyfis samkvęmt žessari grein sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

XIV. KAFLIBreyting į lögum nr. 52/1988, um eiturefni og hęttuleg efni, meš sķšari breytingum. 23. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 4. gr. laganna:

1. 1. mgr. oršast svo:
     Eiturefni mega žeir einir framleiša er til žess hafa fengiš leyfi Umhverfisstofnunar, enda męli Vinnueftirlit rķkisins meš veitingu slķkra leyfa.

2. Viš bętist nż mįlsgrein, svohljóšandi:
     Įkvaršanir Umhverfisstofnunar er varša veitingu, endurskošun eša afturköllun leyfis skv. 1. mgr. sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

XV. KAFLIBreyting į lögum nr. 18/1996, um erfšabreyttar lķfverur, meš sķšari breytingum. 24. gr.     29. gr. laganna oršast svo:
     Įkvaršanir Umhverfisstofnunar er varša veitingu, endurskošun og afturköllun leyfis samkvęmt lögum žessum sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefndina. Ašrar įkvaršanir sęta kęru til rįšherra innan žriggja mįnaša frį žvķ aš įkvöršun var tilkynnt.

XVI. KAFLIBreyting į lögum nr. 106/2000, um mat į umhverfisįhrifum, meš sķšari breytingum. 25. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 14. gr. laganna:

1. 1. mgr. oršast svo:
     Įkvaršanir Skipulagsstofnunar skv. 6. gr. um hvort framkvęmd sem tilgreind er ķ 2. višauka sé matsskyld og įkvaršanir skv. 2. mgr. 5. gr. sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla; sömuleišis įkvaršanir stofnunarinnar skv. 12. gr. um endurskošun matsskżrslu. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

2. 2. mgr. fellur brott.
3. Ķ staš oršsins „rįšherra“ ķ 3. mgr. kemur: śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla.
4. 4. mgr. fellur brott.
5. Fyrirsögn greinarinnar oršast svo: Mįlskot.

26. gr.     15. gr. laganna fellur brott.

XVII. KAFLIBreyting į lögum nr. 146/1996, um öryggi raforkuvirkja, neysluveitna og raffanga, meš sķšari breytingum. 27. gr.     Eftirfarandi breytingar verša į 11. gr. laganna:

1. 7. mgr. oršast svo:
     Stjórnvaldsįkvaršanir Brunamįlastofnunar sem teknar eru į grundvelli laga žessara sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

2. Ķ staš oršanna „śrskuršarnefndar skipulags- og byggingarmįla“ ķ 9. og 10. mgr. kemur: śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla.

XVIII. KAFLIBreyting į lögum nr. 9/2009, um uppbyggingu og rekstur frįveitna. 28. gr.     22. gr. laganna oršast svo:
     Stjórnvaldsįkvaršanir samkvęmt lögum žessum sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

XIX. KAFLIBreyting į lögum nr. 160/2010, um mannvirki. 29. gr.     Ķ staš oršanna „śrskuršarnefndar skipulags- og byggingarmįla“ ķ 2. mgr. 17. gr. laganna kemur: śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla.

30. gr.     59. gr. laganna oršast svo:
     Stjórnvaldsįkvaršanir sem teknar eru į grundvelli laga žessara sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla, sbr. žó įkvęši 2. mgr. 17. gr. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

XX. KAFLIBreyting į lögum nr. 6/2002, um tóbaksvarnir. 31. gr.     4. mgr. 17. gr. laganna oršast svo:
     Įkvaršanir heilbrigšisnefndar sęta kęru til śrskuršarnefndar umhverfis- og aušlindamįla. Um ašild, kęrufrest, mįlsmešferš og annaš er varšar kęruna fer samkvęmt lögum um śrskuršarnefnd umhverfis- og aušlindamįla.

32. gr.     Lög žessi öšlast gildi 1. janśar 2012.

Samžykkt į Alžingi 17. september 2011.