WPC 2_BNa Z"|omanTimes RomanTimes Roman Italic  PCXP"m^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCYd<d<$YYdCCddooCY,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;zHAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.j j X  1995!96. ! 1065 r fr stofnun AlYingis. 120. l?ggjafarYing. ! . ml. DLRTveir dkar fyrir r%Wuritun.$^  SP3Spss1ur (e=2,30 n=0,90) f/r%Wuritun.o ? 2(Jhrap;DSK1Dlkaskilgreining fyrir r%Wuritun.0X` hp x (#%'0*,.8135@8:mSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.   TABASetur inn tab f. h. j. dalk ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%Wuritunr2vM x* j j HAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus."^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:mX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.   ddAP APAP EFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1). JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2). L2 e A NUPHSHnikun i vinstri upphafsstodu   HAULUppsetn.  landscape listum E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     USKLrD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHline}I! ybdddy23pna^VIKLVikulina yx dddy  yx dddy   FFmFeedF?st blaWs1Wuskil]  TABTab i haus og faetur X8 MLINmjo lina} yb dddy27!ae\v e HJFNH%gri j?fnun. ` "NSNTLStaf- og t?luliWaskilgreining (1. a. 1.).X T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)TXSTRXankastrik."HNK1Hnikar upp um 0.1c.  2$#ei!n!l<"|"HNK3Hnikar upp um 0.3c.  r NBLSSetur nUja blaWs1Wu.s  TABRSetur inn INNDRTT+MARREL.5 X  LETCOUR  @Velur courier letur$KY x_  @CY 2&|V#|#|N$$CU10Courier 10pt Line Draw$ d  @R  CU8Courier 8pt Line Draw$a P  @  CU12Courier 12pt Line Draw$, Xx  @r  \ HAUFREHaus fyrir ferWareikninga} 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&Standard*@   X` hp x (#%'0*,.8135@8:7@LET5Venjulegt 3 (Times Roman 13,0 pt).4$h x $ Cx4 PC$.  Cx4 PC$. PAP1Papp1rstegund A4 (210 x 295).5 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`6&Plus/IINT/IINTXp`S" .6&Venjulegtc PAP2Papp1rstegund Crown (185 x 248).6 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`-$"Crown.-$"CrownUndirliWur. LET0Sm%st (Times Roman 8,0 pt).pt)7$$ dJ4 PC'm  dJ4 PC'm 2B8b@9hMA:}A;2B/GSGreinarskil.8 V: /KHKaflahaus.9 Xt3 - à /I1AWalliWur.sem ritarar setja inn).:%@ I.؃/I2UndirliWur.sem ritarar setja inn).;7 ` @ 1.؃2D<XB=XKC>C?bED/ULUndirliWur.</LIAWalliWur.=/I3InnstiliWur.sem ritarar setja inn).>J  `   @ h"(1)؃/KAKafli.? n -2F@sDAbLEBxECb&F/BRkv%Wi.@ $ v a, à  /KGKaflagreinarnCmer.A z -GLEIGleitt letur.B ddd dd /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri.C x -2KD#FEiHFxFIGIFORSForseti gj?rir kunnugt.DJ p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' /UFUndirfyrirs?gn.E #2 a,ÃX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun.F ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.G֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&StandardSKJALDB.PRSo\ *  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardSKJALDB.PRSo\ *    } X` hp x (#%'0*,.8135@8:,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^:N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuNR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhFфA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"X^GkkRGGGkGkkkkkkkkkkGGkJ----G --k--kGkk k kk kkkkk   GGG$GGGGGGGGGGk-k-k-k-k-k - - - - GGGGkkkkkkkkk -kkkk k-k-k-k-k    k- - - - kkkkkkkkGGGG  kkkkkkt---kkkkkkkkkk kk-k  kkkNekkkkkkk!!k 22k! wkGGkkkkG $@@@ ao @@@@aP/a--aG@ki_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@2-a,X"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"X^kkRGGGkGkkkkkkkkkkGGkRk-----GGkGkk k GkkRkkk k aaGGG$GGGGGGGGGGkkkkkkt     kkkk- kkkk- k-kkkk    k    kkkkkkRRkk-----kkt---- ---k--- - kkNekkkkkkkk !!k k! kkkGGkkGk %$@@@% ao @@@@aP/a--aG@i_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@2}\_a aJ7oC2o\  PCXP1b;,5b\  PCPGTI\  PCP< G A8I*f9 xCXGI9 xIC1f;,7f4  p(AC@N::p\  PCP@N:7/p4  p(AC</a;, KRa*f9 xCX 0c;,c9 xIC"m^,;JXX;;;Xw,;,1XXXXXXXXXX;;wwwXllvll;NvbvllXbllbbE1EKX;XXNXN1XX11N1XXXXEE1XNvNNEG1G`;,;;;;;;;;;;;;X1lXlXlXlXlXvvNlNlNlNlN;1;1;1;1vXXXXXXXXXbNlXXXXbNXlXlXlXlXvNvNvNvNXlNlNlNlNXXXXXXXX;1;1;1;1NvNb1b1b1b1b1vXvXvXvXXXvlElElEXEXEXEXEb1b1b1XXXXXXvbNbEbEbEXb1vXlEXEb1bNbNXXXN>,\XEXXXXXX17X5X5&bbX;;XXXX;b5wwaa~1w::aaa~~~wkkGw0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^,EbXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvvvvEXvllvblvvll;1;eX;XXNXN;Xb11X1bXXXEE1bNvXNE='=e;,;;;;;;;;;;;;X1vXvXvXvXvXvNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbblNvXXXXlNXlXvXvXvXvNvNvNvNXvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1XvXl1l1l1l1l1bbbbXXvEvEvEbEbEbEbEl1l1l1bbbbbbvlNlElElEXl1bvEbEl1lNlNXXbN>,XXEXXXXXX/5X5X51XXX;;XXbb;X5keaa~1e::aaa~~~kkkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaf\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2CJվ /SiLET2  b4 PC5  c*BHAU2  6&Sk;labrC 2 - 1. h%Wt6&StandardntersLAUSASKJ.PRSo\ 6&>6&StandardntersLAUSASKJ.PRSo\   ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:ssur Skarph)Winsson, AlYUWuflokki, og Siv FriWleifsd;ttir, Frams;knarflokki, sem aWalmenn, og Kristjn Plsson og GuWmundur HallvarWsson, Sjlfst%Wisflokki, og sta R. J;hannesd;ttir, Xj;Wvaka, sem varamenn.  fyrsta fundi 0slandsdeildarinnar 8. jCn1 1995 var Lra Margr)t Ragnarsd;ttir kj?rin formaWur og >ssur Skarph)Winsson varaformaWur. Ritari deildarinnar er GCstaf Adolf SkClason alYj;Waritari. AlYingi  sem fyrr segir r)tt  aW senda Yrj fulltrCa  VESYingiW 1 krafti aukaaWildarinnar auk heyrnarfulltrCa sem jafnframt geta tekiW s%ti aWalmanna 1 nefndum Yingsins. Skipan 0slandsdeildarinnar 1 nefndir er sem h)r segir: +l2 @@s@@о Fors%tis, stj;rnar og stj;rnmlanefnd-Lra Margr)t Ragnarsd;ttir  VaramaWur-->ssur Skarph)Winsson  Varnarmlanefnd->ssur Skarph)Winsson  VaramaWur--Kristjn Plsson  Nefnd um almannatengsl->ssur Skarph)Winsson  T%kni og geimv1sinda, fjrmla og  ssstj;rnsUslu og Yingskapanefnd-Siv FriWleifsd;ttir s@@+@@о 3ВDSK2 +@@+l2  III. Starfsemi  rinu. ++ VESYingiW kemur sem fyrr segir saman tvisvar  ri til reglulegra Yingfunda, 1 jCn1 og desember, auk Yess sem nefndir Yingsins funda nokkrum sinnum  ri utan Yingfunda.  rinu t;k 0slandsdeildin Ytt 1 Yingfundunum 1 jCl1 og desember auk Yess sem formaWur s;tti sameiginlega fundi fors%tis, stj;rnmla, varnarmla og t%kni og geimv1sindanefndar 1 n;vember. Einnig t;k 0slandsdeildin Ytt 1 aW taka  m;ti forseta VESYingsins, Sir Dudley Smith, sem heims;tti 0sland 1 september 1 boWi forseta AlYingis.z$X)%%FFԌ   о I. A. 1. a.(1)(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)Ҿ :/I1 @+ a.ۃT III. hluti 40. fundar VESYingsins.Ʒ ++ Dagana 19.!  22. jCn1 var haldinn III. hluti 40. fundar VESYingsins 1 Par1s. Fundinn s;ttu af hlfu 0slandsdeildarinnar >ssur Skarp)Winsson, Kristjn Plsson og Siv FriWleifsd;ttir, auk ritara 0slandsdeildarinnar. ++ Eftirfarandi aWilar fluttu v?rp  Yinginu og sv?ruWu fyrirspurnum: Sir Dudley Smith, forseti VESYingsins, Durao Barroso, utanr1kisrWherra PortCgals og formaWur VESrWsins, Jose Cutileiro, framkv%mdastj;ri VES, Figueiredo Lopez, varnarmlarWherra PortCgal, Klaus Kinkel, utanr1kisrWherra XUskalands, Dr. Tansu Ciller, fors%tisrWherra Tyrklands, Charles Millon, varnarmlarWherra Frakklands, Kiro Gligorov, forseti fyrrum JCg;slav1ulUWveldisins Maked;n1u, Gerasimos Arsenis, varnarmlarWherra Grikklands, og Algirdas Brazauskas, forseti Litens. ++ Breytingar sem gerWar voru  starfsreglum Yingsins gera aukaaWilum formlega kleift aW taka fullan Ytt 1 nefndafundum Yingsins meW atkv%Wisr)tti, nema 1 ?rfum mlum. Jafnframt hafa Yeir 1 flestum tilfellum mlfrelsi og till?gur)tt  Yingfundum. 0 upphaflegu till?gunni um breytingar  starfsreglum Yingsins var lagt til aW aukaaWilar fengju jafnframt atkv%Wisr)tt  Yingfundum, nema 1 einst?ku tilvikum, en sC tillaga var dregin til baka Yegar lj;st var aW hCn mundi m%ta t?luverWri andst?Wu. >ssur Skarph)Winsson r%ddi undir Yessum liW Yttt?ku AlYingis 1 starfi VESYingsins og vilja sendinefndarinnar til aW taka virkan Ytt 1 starfi Yess. Hann harmaWi aW tillagan um atkv%Wisr)tt  Yingfundum til handa aukaaWilum skyldi vera dregin til baka. 0 umr%Wum um EystrasaltsYingiW r%ddi >ssur Skarph)Winsson um tengsl 0slands og Eystrasaltsr1kjanna og samstarf NorWurlandarWs og EystrasaltsYingsins. Hann lagWi herslu  mikilv%gi Yess aW VES-YingiW legWi sitt af m?rkum til aW treysta tengsl Eystrasaltsr1kjanna viW umheiminn. Hann hvatti til aukins samstarfs viW EystrasaltsYingiW og aWstoW viW Yr;un Yess. ++ Eftirfarandi skUrslur voru lagWar fram  fundinum og lyktanir afgreiddar um efni Yeirra: +l2  оFramt1W evr;pskra ?ryggismla og undirbCningur Maastricht II " svar viW 40. rsskUrslu rWsins. Breytingar  starfsreglum VES-Yingsins meW tilliti til st?Wu auka og samstarfsaWila. Evr;pa og nU heimsskipan fyrir friW og ?ryggi. Evr;pskir herir. 0 tt aW eftirlitskerfi 1 geimnum. NUir straumar 1 utanr1kisstefnu r1kja NorWur-Amer1ku og afleiWingar Yeirra fyrir samstarf Atlantshafsr1kja  sviWi varnar- og ?ryggismla. Austur-MiWjarWarhafssv%WiW. standiW 1 fyrrum JCg;slav1u. Bkra1na og ?ryggisml 1 Evr;pu. EystrasaltsYingiW.  3ВDSK2  +l2  :/I1 @+ b.ۃT 0slandsheims;kn Sir Dudley Smith, forseta VESYingsins, 1 boWi forseta AlYingis.Ʒ ++ Dagana 13.!17. september heims;tti forseti VESYingsins, Sir Dudley Smith, 0sland 1 boWi forseta AlYingis. Sir Dudley tti fundi meW forseta AlYingis, utanr1kismlanefnd, 0slandsdeild VESYingsins, starfandi fors%tisrWherra, utanr1kisrWherra og emb%ttism?nnum varnarmlaskrifstofu utanr1kisrWuneytisins, auk Yess sem hann heims;tti herst?Wina  MiWnesheiWi og flutti frams?gu og sat fyrir sv?rum  fundi VarWbergs. #(9%9%FFԌ++  fundunum kom fram vilji 1slenskra rWamanna til virkrar Yttt?ku 1 starfi VES, en jafnframt sC meginhersla sem 0slendingar leggja  mikilv%gi tengslanna yfir AtlantshafiW og  framhaldandi Yttt?ku Bandar1kjanna 1 v?rnum Evr;pu, 0slendingar litu  VES sem Evr;pustoW NATO sem viWhalda b%ri 1 nCverandi mynd. Sir Dudley t;k undir mikilv%gi tengslanna yfir AtlantshafiW og hvatti 0slendinga til Yess aW nota aukaaWild s1na aW VES til aW halda Yessum hugmyndum s1num  lofti 1 evr;pskri ?ryggis og varnarmlaumr%Wu. Hann sagWi ekkert eins fjarri veruleikanum og grunsemdir um aW VES %tti  einhvern htt aW taka viW af NATO. Jafnframt lagWi Sir Dudley herslu  hlutverk VES sem varnarmlahluta Evr;pusamstarfsins annars vegar og Evr;pustoWar NATO hins vegar.  :/I1 @+ c.ۃT Sameiginlegir fundir fors%tis, stj;rnmla, varnarmla og t%kni og geimv1sindanefndar.Ʒ ++ Fundirnir voru haldnir dagana 15.!17. n;vember 1 Madr1d og voru s;ttir af Lru Margr)ti Ragnarsd;ttur fyrir h?nd 0slandsdeildarinnar. X fluttu v?rp m.a. Javier Solana og Suarez Pertierra, utanr1kis og varnarmlarWherrar Spnar, en Spnn f;r  Yessum t1ma meW formennsku 1 rWherrarWi ESB. R1kjarWstefna ESB sem hefjast  1 mars 1996 var m.a. til umr%Wu, en Yar er %tlunin aW taka hlutverk og st?Wu VES til endurskoWunar, tengsl Yess viW ESB og Yar meW hugsanlega st?Wu evr;pskra NATOr1kja utan ESB.  :/I1 @+ d.ۃT I. hluti 41. fundar VESYingsins.Ʒ ++ Dagana 4.!6. desember    var haldinn I. hluti 41. fundar VESYingsins 1 Par1s. Fundinn s;ttu af hlfu 0slandsdeildarinnar Lra Margr)t Ragnarsd;ttir, >ssur Skarph)Winsson og Siv FriWleifsd;ttir, auk ritara 0slandsdeildarinnar. ++ VerkfallsaWgerWir opinberra starfsmanna 1 Frakklandi h?fWu verulega hrif  st?rf Yingsins. Xannig hafWi t.d. staWiW til aW fundinum yrWi slitiW um hdegi 7. desember, en vegna orWr;ms um lokun flugvalla Yann dag var kveWiW aW flUta dagskrnni og sl1ta fundinum 6. desember. Xegar 5. desember t;k Y; aW bera  aW fulltrCum  Yinginu f%ri f%kkandi og hamlaWi YaW Umsum atkv%WagreiWslum  fundinum aW ekki var n%gur fj?ldi atkv%Wisb%rra fulltrCa viWstaddur. Eftirfarandi aWilar fluttu v?rp  Yinginu og sv?ruWu fyrirspurnum: Sir Dudley Smith, forseti VESYingsins, Jos) Cutileiro, framkv%mdastj;ri VES, Suarez Pertierra, varnarmlarWherra Spnar sem Y gegndi formennsku 1 rWherrarWi VES, Guila Horn, fors%tisrWherra Ungverjalands, Michael Portillo, varnarmlarWherra Bretlands, sem t;k viW formennsku 1 rWherrarWi VES 1 rsbyrjun 1996, Barnier, aWstoWarutanr1kisrWherra Frakklands, sem fer meW mlefni Evr;pu, og Javier Solana, utanr1kisrWherra Spnar. Solana t;k sem kunnugt er viW starfi framkv%mdastj;ra NATO 1 desember. ++ 0 setningarvarpi s1nu greindi forseti Yingsins, Sir Dudley Smith, fr heims;knum s1num til 0slands 1 september og Noregs 1 n;vember, 1 boWi AlYingis og norska St;rYingsins. SagWist hann hafa fundiW fyrir miklum huga r1kjanna  Yttt?ku 1 starfi VES, en b%Wi r1kin fengu formlega aukaaWild aW VES 1 mars 1995. Sir Dudley l)t Yess enn fremur getiW aW fulltrCar umr%ddra aukaaWildarr1kja v%ru nC Yegar orWnir hrifamiklir 1 nefndastarfi Yingsins, en aukaaWildarr1ki hafa fullan atkv%Wisr)tt 1 nefndum Yingsins. 0 umr%Wum um VES 1 NATO r%ddi Lra Margr)t um mikilv%gi Yess aW halda umr%Wunni um eflingu VES innan Yess samhengis aW veriW v%ri aW efla Evr;pustoW NATO. HCn varaWi viW Yv1 aW ?ll umr%Wa um aukiW sjlfst%Wi Evr;pu 1 ?ryggis og varnarmlum g%ti Utt undir ein#(9%9%FFԮangrunarsj;narmiW 1 Bandar1kjunum v%ri Yess ekki g%tt aW fjalla um eflingu sjlfst%Ws varnarmttar Evr;pu sem hluta af eflingu NATO Yar sem VES gegndi hlutverki Evr;pustoWar bandalagsins og v%ri undir YaW sett. HCn v1saWi til orWa Michaels Portillo, varnarmlarWherra Bretlands, Yess efnis aW r?W ums%kjenda um aWild aW NATO b%ri framhaldandi v%gi bandalagsins vitni og sagWi ;rWlegt aW fresta lengur inng?ngu st?Wugra lUWr%Wisr1kja sem aWildar %skja 1 bandalagiW. ViW s?mu umr%Wu m%lti NorWmaWurinn Vidar BjQrnstad fyrir fullri aWild Noregs aW VES, Yrtt fyrir aW vera ekki aWili aW ESB,  grundvelli Yess aW Noregur v%ri evr;pskt aWildarr1ki NATO og aW VES skilgreindi hlutverk sitt sem Evr;pustoW NATO. Finsberg lvarWur, frams?gumaWur umr%Wunnar um VES 1 NATO, t;k undir orW Lru Margr)tar um st%kkun NATO sem og orW BjQrnstads um fulla aWild evr;pskra NATOr1kja aW VES, Y;tt Yau v%ru ekki aWilar aW ESB. Hann minnti jafnframt  aW fyrir Yv1 hefWi vallt veriW meiri hluti innan VESYingsins aW ?ll evr;psk aWildarr1ki NATO %ttu kost  fullri aWild aW VES. ++ Eftirfarandi skUrslur voru lagWar fram  fundinum: +l2  R1kjarWstefna ESB og skipan ?ryggis og varnarmla 1 Evr;pu. VES 1 NATO. >ryggis og varnarmlasamstarf  Eystrasalti. Kjarnorkuvopnatilraunir Frakka 1 Kyrrahafi. Evr;pusamstarf 1 vopnaframleiWslu (WEAG): LeiWin fram undan. HernaWarleg burWargeta 1 lofti " CtlitiW fyrir Evr;pu. Samstarf Yj;WYinga viW MiWjarWarhafiW. Xj;WYing, ?ryggis og varnarml Evr;pu og leiWin aW r1kja rWstefnu ESB riW 1996.  3ВDSK2  +l2 ++ Eins og Wur segir reyndist ekki unnt aW samYykkja lyktanir um ?ll efnin.  AlYingi, 16. febr. 1996.  i W3pDS2+l2 }xg}Lra Margr)t Ragnarsd;ttir,JSiv FriWleifsd;ttir.)x0>ssur Skarph)Winsson, ʴ}form.' x6varaform.^WpDS2}x+l2 Ń