WPC{Z =8A3@qT Zfa(`46ӣ D)Kf\3p:i>ruQM ב 0XcGjx= 5!O̔e-P¢Sͥ+*\(F;b-\ (/ m$=e((.)NewE*7lMQn[ 㨰 +e劙eRT#ۙTT[`j#LۥfۮjFX[u,.+#sY7]4Rc;3PDhˍUN" %p 04v # 0k ^Y m^w.^ 24>Raw 0U 0 0 0 0 0\ 03 0 0 0C 0 0 0 0S 0 0 0 0a 0@ 0[ 0)! 0! 0" 0# 0C$ 0% 0% 0u& 0<y' 0'EI( 0K( 06):* 0X+ 0=, 0- 0- 0. 0/ 00 0e1 0>2 03 03 04 05 0N6 07 07 08 09 0a: 03; 0< 0< 0= 0]>N ? 72"? ^T?^?@ 0Q@ D-'E'E'E'E'E'E'E'E'E'ENTETETETETE 1VEVE 0QEEEE 0Q8J 0KN 0]NN 0u1S1S 0wS AT 0TT 0YUYU 1uVVVV BVVVV6VVVVVVVVVVVV 72WW/XX 1GXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXGXU:XXXXM"Y"Y"Y"YU&Y&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\mimir.althingi.is\Austurstr 10 3h lp4002G+J 0_level1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2   \\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~2.WPTU\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt$&0s ;v/^/Y0Backup3|x X    *+ (_2623  ..*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  *A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  6g Z4heading 1      IS XXX       US   <:Default Para6//4Body Text    XXX    2D+J 0_level2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  2A+J 0_level3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2   0 a]L'ISUS.,,,..XwXXX? ?XXw0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _Ԁ2>+J 0_level4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  2;+J 0_level5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  28+J 0_level6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  25+J 0_level7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  22+J 0_level8   L23  ..  2( 4 <DL2  2/+J 0_level9    L23  ..  2( 4 <DL2  2GJ 0_levsl1  X /%4 4 <DL/23  Ԁ  2( 4 <DL2  2DJ 0_levsl2   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  2AJ 0_levsl3   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  2>J 0_levsl4  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  2;J 0_levsl5   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  28J 0_levsl6    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  25J 0_levsl7  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  22J 0_levsl8   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2/J 0_levsl9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2GJ 0_levnl1  X /%4 4 <DL/23   2( 4 <DL2  2DJ 0_levnl2   ," <DL,23   2( 4 <DL2  2AJ 0_levnl3   ) <DL)23   2( 4 <DL2  2>J 0_levnl4  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  2;J 0_levnl5   #DL#23   2( 4 <DL2  28J 0_levnl6    DL 23   2( 4 <DL2  25J 0_levnl7  h DDL23   2( 4 <DL2  22J 0_levnl8   L23   2( 4 <DL2  2/J 0_levnl9    L23   2( 4 <DL2  qi)M\\MIMIR\FORRIT\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\MIMIR\FORRIT\WP2000\template\SkjritunY2k.wptLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5()3]L$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXwXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ?XXw0?vvbX0#ggdd  8UdXXd8ISIS,.     )!dxdxikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3]L$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXwXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ?XXw0?vvbX0#ggdd  8UdXXd8ISIS,.     ()3]L$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXwXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ?XXw0?vvbX0#ggdd  8UdXXd8ISIS,.     ( $ Figure  1  (53$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXwXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ?XXw0?vvbX0#ggdd  8UdXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#NOfP I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , g+ISUS.,,,..XwXXX? ?XXw0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular K e]L)ISUS.,,,..XwXXX? ?XXw0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>?  Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXwXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ?XXw0?vvbX0#ggdd  8Udd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q1 9/Nb130.lggjafarYing2003!2004. ( _Xskj_.290"111.ml.     gB?@XX_Nefndarlit_#? gB#   umfrv.till.umbreyt.l.nr.76/1970,umlaxog_silungsveiWi_,l.nr.54/1990,um   _innflutning_ԀdUra,ogl.nr.25/1993,um_dUrasjkd;ma_ԀogvarnirgegnYeim,meWsWari  X breytingum. K #  @ Frmeirihluta_landbnaWarnefndar_.      NefndinhefurfjallaWummliWogfengiWsinnfundGuWmundB.Helgason,SigrWi wO  _NorWmann_Ԁog:lafFriWrikssonfrlandbnaWarrWuneyti,GunnarSnorraGunnarsson,Finn B  X;rBirgissonogMartinEyj;lfssonfr_utanrkisrWuneyti_,_Ragnhildi_ԀHelgad;tturfr    _Hsk;lanum_ԀReykjavk,EirkT;massonfrHsk;la0slands,Halld;rRun;lfssonogGsla   J;nssonfrembtti_yfirdUralknis_,X;r;lfAntonssonfrVeiWimlastofnun,J;nGunnar {  Ott;ssonfrNttrufrWistofnun0slands,TraustaBaldurssonfr_Umhverfisstofnun_,X;rW nF sgeirssonfr_Fiskistofu_,VigfsJ;hannssonfr_Stofnfiski_,GuWbergRnarssonfr 9 Landssambandi_fiskeldis_Ԁog_hafbeitarstWva_,ArnarJ;nssonfr_Fiskey_,Fiskeldi_EyjafjarWar_,  Xorstein_Xorsteinsson_Ԁog:Win_SigY;rsson_ԀfrLandssambandiveiWiflaga,_Orra_ԀVigfsson  fr_NASF_,_verndarsj;Wi_Ԁvilltra_laxastofna_, ogStefnMStefnssonfrHsk;la0slands.X r hafa_nefndinni_ԀboristumsagnirogggnfrNttrufrWistofnun0slands, e= _Nttruverndarsamtkum_Ԁ0slands,VeiWimlastofnun,_veiWimlastj;ra,_Ԁ_fisksjkd;manefnd_, 0 embtti_yfirdUralknis_,dUralkni_fisksjkd;ma_,_Fiskistofu_,_NASF_,_verndarsj;Wi_Ԁvilltra  _laxastofna_,_Margot_Ԁ_Wallstrm_,rWherraumhverfismla_framkvmdastj;rn_Ԁ_ESB_,  LandssambandiveiWiflaga,Landssambandi_fiskeldis_Ԁog_hafbeitarstWva,_Ԁ_Umhverfisstofnun_, i _Hafranns;knastofnuninni_,Sambandislenskrasveitarflaga,_BnaWarsambandi_ԀSuWur \4 Xingeyinga,_EyYingi_Ԁ!sambandisveitarflaga_EyjafirWi_Ԁog_XingeyjarsUslum,_ԀSamtkum ' sveitarflagaNorWurlandivestraog_Bndasamtkum_Ԁ0slands.    FrumvarpiWerlagtframYeimtilgangiaWstaWfestabrWabirgWalgsemsettvoru1.jl  sl.ogbreyttulgumumlaxog_silungsveiWi_,lgumuminnflutningdUraoglgumum `  _dUrasjkd;ma_ԀogvarnirgegnYeim,tilsamrmisviW_Yj;Wrttarlegar_Ԁskuldbindingar0slands S+! _samkvmt_ԀsamningnumumEvr;pska_efnahagssvWiW_ԀogtilaWinnleiWatilskipun91/67/EBE " _slenskan_ԀrttenYeirritilskipunhefurveriWbreyttmeW_tilskipunum_Ԁ93/54/EB,95/22/EB, # 97/79/EBog98/45/EBogeruallarYessartilskipanirhlutiaf_EES_Ԅsamningnumskv.1.  $ _viWauka_ԀviWhannogkvrWunsameiginlegu_EES_Ԅnefndarinnarnr.69/98fr17.jl1998. !W%   Tilskipun91/67/EBEtekurtilinnogtflutningsinnan_EES_Ԁoginnflutningsfrlndum J""& utan_EES_Ԁlifandifiski,krabbadUrumoglindUrumfr_eldisstW_ԀaWmeWtldumdUrumsem #' lifaupprunalegavilltenerutluWfyrir_eldisstW_.TilskipuninkveWurumhvaWaskilyrWi #( skulisetjaumheilbrigWidUraenYauhafahrifmarkaWssetningu_fiskeldisdUra_ԀogafurWa $ ) viWskiptummillilandaogsvWaognotkun_flutningstkja_Ԁvegnaslksflutnings. v%N!* _Tilgangurinn_ԀeraWeflarktunogmarkaWssetningu_fiskeldisdUra_ԀogafurWainnrimarkaWi A&"+ _bandalagsins_ԀogaWinnleiWasamrmdarreglurinnan_Evr;pusambandsins_ԀumeftirlitmeW  '", _fisksjkd;mum_ԀogvarnirgegnYeimogumskilyrWisviWi_dUraheilbrigWis_Ԁvegnainnog '#- tflutnings_eldisdUra,_Ԁ_afurWa_ԀYeirraog_flutningstkja_. (z$.9 9 y_     FrumvarpiWvarfyrstlagtframsWustudgum128.lggjafarYingsogtaldi&  nefndin ( _frumvarpiW_Ԁmjgumdeil'(!t,viWamikiWogYarfnasttarlegrarskoWunarogvandaWrar_Yinglegrar_  __meWferWar._ԀEftiraWhafattfundimeWnokkrumhagsmunaaWilumtaldinefndinekkiunntaW  ljka_mlinu_ԀsWustudgumYingsinsnYessaWveitahagsmunaaWilumfriaWvinna a tarlegar_umsagnir_ԀummliWogsendanefndinni.Fyrirnefndinniliggurnfjldi_umsagna_ T, oggagnafrhagsmunaaWilum.    YessuYingihefurnefndintekiWtilathugunarbWiformleganYttmlsins,_Y.e._Ԁsetningu  _brWabirgWalaganna_Ԁsl.sumarogefnislegaYttinnsemer_YrYttur_ԀogvarWar   _sjkd;mavarnir,_Ԁ_erfWafrWileg_ԀogvistfrWilegmlefni.  X   MeirihlutinnteluraWviWsamningufrumvarpsinshafiekkiveriWngilegagttaWkvWi K #  1.mgr.36.gr.lagaumYingskpAlYingis,nr.55/1991,meWsWaribreytingum,Yarsemsegir    aWhverjufrumvarpiskulifylgjagreinargerWumtilgangYessyfirleittogskUring    _hfuWkvWum_ԀYess.     X;skaWinefndineftir_lgfrWilegri_ԀlitsgerWfr_Ragnhildi_ԀHelgad;ttur,lektor wO  _Hsk;lanum_ԀReykjavk,varWandiYaWhvortbrUnanauWsynhafiboriWtilaWsetja B  _brWabirgWalgin_Ԁnr.103/2003ogerniWurstaWahennarsaWmeWhennihafiveriWgengiWnr    28.gr._stj;rnarskrrinnar_Ԁendmieruumfr_stj;rnarskrrbreytingunni_Ԁ1991meWhliWsj;n   af_lgskUringarggnum_ԀmeW_stj;rnskipunarlgum_Ԁnr.56/1991,sembreyttu28.gr.,og {  _grundvallarreglum_Ԁ_stj;rnskipunarinnar_.Hntelurhinsvegar;lklegtaWd;mst;larkmust nF aWYeirri_niWurstWu_ԀaW_brWabirgWalggjafinn_ԀteldisthafafariWtfyrirvaldsviWsittY;aWs 9 _niWurstaWa_Ԁsekki_vafalaus._ԀXfkknefndinEirkT;massonpr;fessorsinnfundogtaldi  hann_setningu_Ԁ_brWabirgWalaganna_Ԁ_takmarkatilvik_.    Nefndinf;rmjgtarlegayfirefnislegahliWmlsinssemerYrYtteinsogWursagWiog r _;skaWi_Ԁeftirumsgn_umhverfisnefndar_ԀAlYingisum_umhverfisYtt_Ԁmlsins,srstaklegatilaW e= leitaleiWatilYessaWkomatilm;tsviWYausj;narmiWsemkomuframfjlda_umsagna_Ԁum 0 _mliW,_Ԁ_m.a._Ԁumhttu_;afturkrfum_ԀvistfrWilegumbreytingumoghttuaW_staWbundnir_  _stofnar_Ԁglati_lffrWilegri_Ԁfjlbreytni.lit_umhverfisnefndar_Ԁerbirtsem_fylgiskjal_ԀImeW  _nefndarliti_ԀYessuogYarkemurframaWnefndintekurundirYaWaWnauWsynlegtsaWfara i _varlega_ԀaW_heimila_Ԁ_innflutninginn_.LeggurhneinkumhersluaWlffrWilegur \4 _fjlbreytileiki_Ԁ_slenskum_Ԁ_laxfiskum_ԀsverndaWur.XtekurnefndineinnigframaWYeim ' ggnumsemboristhafakomiframupplUsingarumaWrWherraumhverfismla  framkvmdastj;rn_Evr;pusambandsins_ԀhafieinniglagtYaWrkahersluaWlffrWileg  fjlbreytnisvarWveitt.Xvs_mikilvgt_ԀaWfyllstuvarWarsgttYegartegundirerufluttar `  millisvWatilaWdragar_httunni_ԀaWtegundirmeWmismunandierfWaeiginleika_blandist_ S+! hverannarri. "   FrumvarpiWvarWar_sjkd;mavarnir_ԀEvr;pska_efnahagssvWinu_Ԁensamningurinnsjlfur # er_viWskiptalegs_ԀeWlisogtekurekkitil_auWlindastj;rnunar_Ԁog_nttruverndar_.Umrdd  $ _tilskipun_ԀvarWarfrjlstflWivrumillilandaEvr;pska_efnahagssvWinu_ԀogertlaWskv. !W% 1.gr.aWtakaheilbrigWi_eldisdUra_ԀsambandiviWmarkaWssetningu_fiskeldisdUra_ԀogafurWa. J""& X;ertekiWfram2.mgr.smugreinaraWtilskipuningildimeWfyrirvaraumkvWi #' _bandalagsins_ԀeWainnlendkvWiumvernduntegunda._Hagsmunirnir_Ԁsemhfieruogsnast #( um_verndun_Ԁtegunda,staWbundinnastofnaog_lffrWilegrar_Ԁfjlbreytnierusameiginlegir $ ) _hagsmunir_Ԁallrarkjaogeru_alYj;Wasamningar_ԀtilmarksumYaW,svosem_R;samningurinn_ v%N!* um_lffrWilega_Ԁfjlbreytniog_Bernarsamningurinn_Ԁumverndunvilltraplantna,dUraog A&"+ _lfsvWa_ԀEvr;pu.  '",   XberennfremuraWgtaaW13.gr._EES_Ԅsamningsinssemtekurtil_viWskiptahindrana_Ԁ '#- sviWifrjlsra_vruflutninga_ԀogheimilaraWleggjamegibnneWahftinnflutning,tflutning (z$. b     eWa_umflutning_Ԁvarasem_m.a._Ԁ_rttltast_ԀafverndlfsogheilsumannaeWadUra,_gr;Wurvernd_ ( eWavernd_Yj;WarverWmta_.EnnfremurertekiWframaWslkbnneWahftmegiY;ekkileiWa  til_gerrWislegrar_Ԁ_mismununar_ԀeWatil&  YessaWduldarhmlursulagWarviWskiptimilli  _samningsaWila._Ԁ'A a   fundumnefndarinnarogfjlmrgumumsgnumumfrumvarpiWhafahagsmunaaWilar T, _varaW_ԀmjgeindregiWviWYvaWheimilainnflutning_eldisdUrum_,srstaklega_laxfiski_,Yar  sem_sjkd;maeftirlit_ԀsmjgerfittviWfangsogYekkingsjkd;mumekkislkaWruggt  megiteljaaWekkileynistsjkd;mareWasnkjudUr_eldisdUrum_ԀogvkvasemYaueruflutt   .XhefurveriWbentaW_eldisdUrin_ԀgetasloppiWogblandaststaWbundnumstofnumogaW  X _framandi_ԀlfverurgetieinnigsetteinangruWogstaWbundin_vistkerfi_Ԁuppnm._X_ԀverWur K #  _erfWablndun_ԀYannigaW_erfWaeiginleikar_ԀstaWbundinnastofnagetaglatastogviWYaWglatast    stofnarsemaWlagasthafaaWstWumumhverfisnuviWnttruvalmrghundruWr.Xar    meWtapastlffrWilegur_fjlbreytileiki_Ԁogeftilvillmikilvg_Yj;WarverWmti_.     BenthefurveriWaWhrlandierueinungissextegundir_ferskvatnsfiska_ԀenNoregieru wO  Yr_t.d._ԀfjrutuogtvrogennfleirimeginlandiEvr;pu.SamagildirumaWrartegundir B  _lagardUra,_ԀsvosemskordUr,krabbadUroglindUr.VegnaYessaerlfrki0slandsviWkvmt    fyrirbreytingumoggeturinnflutningurnUrralfveraveriWmjg_varasamur_.XettaviWum   _fisktegundir,_ԀkrabbadUreWalindUrsemgetasloppiWreldieWaveriWsleppttslenska {  _nttru_ԀoghugsanlegavaldiW;metanlegumog_;afturkrfum_ԀvistfrWilegumbreytingumog nF skaWa._GrWarlegir_Ԁ_fjrhagslegir_Ԁhagsmunireruhfioghtta;metanlegumskaWa 9 _slenskri_Ԁnttru.EinniggetaveriWhfi_erfWaauWlindir_ԀframtWarinnarfyrirfiskeldief  _lffrWilegi_Ԁ_fjlbreytileikinn_Ԁglatast.    AWteknutillititilframangreindraumhverfisog_verndarsj;narmiWa_Ԁtelurmeirihlutinn r _nauWsynlegt,_ԀmeWhliWsj;nafumsgn_umhverfisnefndar_ԀogYrttfyrirfjlmrgkvWi e= _gildandi_Ԁ_lgum_ԀumverndunstaWbundinnastofna,aWleggjatilaWviWfrumvarpiWverWibtt 0 _ryggiskvWi._Ԁ0kvWinufelstaWlandbnaWarrWherrafrheimildtilYessaWtakmarkaeWa  banna_innflutning_Ԁlifandi_laxfiskum_,;hWYroskastigi,eflj;stmveraaWaWrarverndarog  _friWunaraWgerWir_ԀsemkveWiWerumlgumog_stj;rnvaldsfyrirmlum_ԀdugiekkitilaWkoma i vegfyrir_erfWablndun_Ԁslkra_laxfiska_ԀviWstaWbundnanttrulegastofna,sem;gnaWgti \4 _lffrWilegri_Ԁfjlbreytniogstefnthinumnttrulegustofnumhttu. '   TilgrundvallarkvrWunrWherraYarfaWliggjavsindalegtlitVeiWimlastofnunarum  _nauWsyn_ԀaWgerWatilverndarlfiogheilsumannaeWadUraogrkfyrirYvaWmarkmiWinu  verWieinungisnWmeWtakmrkuneWabanniviWinnflutningi,_Y.e._ԀaWekkishgtaWkoma `  vegfyriryfirvofandihttumeWvgariaWgerWumogaWYrfeliekkisr_gerrWislega_ S+! _mismunun_ԀogdulinhftviWskiptummilli_aWildarrkja_Ԁ_EES_Ԅsamningsins.Fyrirtakmrkun " eWabanniYurfaaWliggjavsindalegrksemsUnaframaWsrstkhttasaW # _innflutningur_Ԁs_t.d._ԀlklegurtilaWvaldatbreiWslusjkd;ma,httsviWblndunviW  $ staWbundna_nttrulega_ԀstofnaYannigaW_erfWaeiginleikar_ԀgtuglatasteWahtta_steWji_ԀaW !W% staWbundnum_vistkerfum_ԀYarsemekkiliggifyrirvsindalegarranns;knirhttusamfara J""& innflutningi. #'   MeirihlutinnmlirmeW samYykkt frumvarpsinsmeWbreytingumsemgerWertillagaum #( _srstku_Ԁ_Yingskjali_Ԁogerueftirfarandi: $ ) "i0J"  i0J,[2%  1  .3  Ԉ0    MeirihlutinnleggurtilaW62.gr.lagaumlaxog_silungsveiWi_ԀverWibreyttYannigaW v%N!* _varWandi_ԀskilyrWitil_rekstrarleyfis_Ԁ_fiskeldis_Ԁog_hafbeitar_Ԁog_umsagnarferil_ԀYurfi A&"+ _veiWimlastj;ri_ԀekkieingnguaWleitaumsagnarVeiWimlastofnunarumhvort  '", nttrulegar_aWstWur_ԀfyrirhuguWustarfssvWi_fiskeldis_Ԅog_hafbeitarstWvar_Ԁgefi '#- tilefnitilhttu_erfWablndun_Ԁog/eWaneikvWumvistfrWilegumhrifumheldurYurfi (z$. /N X   einnigaWltatilYesshvortfyrirhugaWar_eldistegundir_ԀeWa_eldisaWferWir_Ԁgefitilefnitil  Yessararhttu.i0J,[Y[݌ Ќ  "i0J"  i0J`2%  2  .3  Ԉ0    MeirihlutinntelurYarflaustaWnefnadmiumeinstk_flutningstki_Ԁ&  frumvarpinuog  _leggur_ԀtilaWorW'aalaginuverWibreytt.i0J``݌La Ќ  "i0J"  i0Jb2%  3  .3  Ԉ0    MeirihlutinnleggurtilaWskilgreiningfrumvarpsins_eldisdUrum_ԀverWitekinupplg , um_innflutning_ԀdUraeinsoglginumlaxog_silungsveiWi_.i0Jbb݌ Ќ  "i0J"  i0Jd2%  4  .3  Ԉ0    MeirihlutinntelurYaWtileinfldunaraWsamareglagildiuminnflutninglifandi_laxfiska_  og_annarra_Ԁfiskaerlifa_;sltu_Ԁvatni,;hWYroskastigi,_Y.m.t._Ԁhrognaog_svilja_,ogum x  _innflutning_Ԁannarra_eldisdUra_.XYykirmeirihlutanumrttaWtakaframtilskUringar C X _greininni_ԀaWumnotkunslkrainnfluttrafiskatil_fiskeldis_,_fiskrktar_ԀeWa_hafbeitar_Ԁgildi  #  kvWi_IV_.kaflalaganna,um_veiWistj;rn_Ԁlaxog_gngusilungs_Ԁog_fiskrkt_,ogkvWi    _IX_.kaflaumfiskeldiog_hafbeit_,Yarsem_m.a._ԀerfjallaWumskilyrWifyrirtgfu    _rekstrarleyfis_Ԁ_o.fl_.enkvWiannarrakaflalagannagildaenguaWsWurum o  _innflutninginn_.i0Jdd݌:O  Ќ  "i0J"  i0JYk2%  5  .3  Ԉ0    XleggurmeirihlutinntilaWsettverWisrstakt_ryggiskvWi_ԀYarsem   _landbnaWarrWherra_ԀerheimilaWaWtakmarkaeWabannainnflutning_laxfiskum_ԀtilaW   komavegfyrirblndunstaWbundnumstofnunogvistfrWilegaog_erfWafrWilega_   httu,aWfengnu_vsindalegu_ԀlitiVeiWimlastofnunar.i0JYkk݌f{  Ќ  "i0J"  i0Jkn2%  6  .3  Ԉ0    XtelurmeirihlutinnmikilvgtaWleitaWverWiumsagnar_erfWanefndar_ԀlandbnaWarins 1F WurenveitterleyfitilinnflutningsnUjum_dUrategundum_ԀeWaerlendumstofnum  tegundasemhrerufyrir._ErfWanefnd_ԀlandbnaWarinshefurYaWhlutverk,sbr.16.gr.  _bnaWarlaga,_Ԁnr.70/1998,meWsWaribreytingum,aWannastsamrWinnanlandsum  varWveislu_erfWaauWlinda_ԀlandbnaWibreiWumgrunniogveitahagsmunaaWilumog ]r stj;rnvldum_rWgjf_ԀumnUtinguYeirra.Nefndinfjallarekkieinungisum_bfjrstofna_ (= og_ferskvatnsfiska_ԀheldureinnigumhsdUr,_nytjajurtir_Ԁogtr.i0Jknn݌ Ќ  "i0J"  i0Jps2%  7  .3  Ԉ0    LoksleggurmeirihlutinntilaW_fyrirvari_ԀumreglugerWir_gildistkukvWinu_ԀverWi  _felldur_ԀbrottYarsem_reglugerWirnar_ԀhafaYegarveriWsettarogYeimverWurbreytttil  _samrmis_ԀviWfrumvarpiWverWiYaWaWlgum.i0Jpss݌Ti Ќ  @ AlYingi,4.n;v.2003.  "7.UUUUUU>>.@|DrfaHjartard;ttir, "7 @ |form.,_frsm_.   @##MagnsStefnsson. "7  @*xEinarOddurKristjnsson. "7  @xx6x ! .UUUUUU> > . ! rNc(>>(@ GuWmundurHallvarWsson. " _@(XBirki_rJ.J;nsson. " (>>(_____ V k"  Fylgiskj_alI. !$ Y"n"Au.) dE>" A^"Y"n  "%  @* * lit_umhverfisnefndar_ԀAlYingis.  M$b '   _Umhverfisnefnd_Ԁhefurboristbrf_landbnaWarnefndar_Ԁdags.21.okt;bersl.Yarsem;skaW %-!( erlitsnefndarinnarYeimYttumsemsnasrstaklegaaW_umhverfissj;narmiWum_Ԁ111. %!) mli,frumvarpitilbreytingalgumumlaxog_silungsveiWi_Ԁ_o.fl_. &"*   NefndinfjallaWiummliWogfkksinnfundGuWmundB.HelgasonogSigrWi y'#+ _NorWmann_ԀfrlandbnaWarrWuneyti,GslaJ;nsson,dUralkni_fisksjkd;ma_,FinnX;r D(Y$, Birgissonfr_utanrkisrWuneyti_,SigurWGuWj;nssonfrVeiWimlastofnun,Xorstein  Xorsteinssonfr_Verndarsj;Wi_Ԁvilltralaxa,_Tuma_ԀT;masson,forstWumann_Sjvartvegssk;la_  SameinuWu_Yj;Wanna,J;nGunnarOtt;ssonfrNttrufrWistofnun,TraustaBaldurssonfr  Umhverfisstofnunog:WinSigY;rssonfrLandssambandiveiWiflaga.ViWumfjllun La mlsinsstuddistnefndinviWumsagnirognnurggnsembrustYegarsamamlvartil , umrWu128.lggjafarYingiaukgagnasemboristhafaYessuYingi.    XaWmlsemhrumrWirvareinniglagtfram128.lggjafarYingienvarekkiafgreitt  Y.MeWfrumvarpinuvorulagWartilbreytingarlgumtilaWlgfestakvWitilskipunar x  91/67/EBE,umskilyrWisviWiheilbrigWiseldisdUra.1.jlsl.vorusamYykktbrWabirgWalg C X YarsemkvWifrumvarpsinsvorulgtekinogfrumvarpiWnlagtframtilaWstaWfesta  #  brWabirgWalgin.UmeraWrWabreytingarlgumnr.54/1990,uminnflutningdUra,nr.    76/1970,umlaxogsilungsveiWi,ognr.25/1993,umdUrasjkd;maogvarnirgegnYeim.    MeWbrWabirgWalgunumvargerWbreytingframangreindumlgumYannigaW o  innflutningsbannieldisdUrumoglifandilaxfiskiogWrumfiskierlifirferskuvatnivar :O  afltteninnflutningurYeirraskyldihWurreglumsemlandbnaWarrWherrasetur.AWauki   varbttviWkvWisemheimilartakmarkanirinnogtflutningiefsjkd;mahttaerfyrir   hendi.     FrumvarpYettaereinkumsamiWmeWtillititilviWskiptahagsmuna0slandsogYeirra f{  Yj;WrttarleguskuldbindingasemtengjastYeimsemogsjkd;mavrnum.ViWumfjllun 1F mlsins,bWi128.lggjafarYingiogyfirstandandiYingi,hafahinsvegarmargiraWilarltiW  lj;sihyggjurafhrifumYessaWinnflutningsbannifiski,einkumlaxi,safltt.AukYess  sembenthefurveriWaWsjkd;margetiboristmeWviWkomandiinnfluttritegundogherjaW  framhaldinuinnlendartegundirhefurveriWbentfleirihttuYtti.Fagstofnanirhafa ]r benthttunaYvaWframandieldisdUrgetisloppiWinnskilgreinteldissvWiogblandast (= YeiminnlendustofnumsemYarerufyrir.XaWhafifrmeWsrerfWablndunog  erfWaeiginleikarinnlendrastofnagetiafYessumskumglatastogYarmeWstofnarsemeru  aWlagaWiraWstWumumhverfisnugegnumnttruval.ViWYettagetilffrWilegur  fjlbreytileikitapastogeftilvillmikilvgirnytjastofnar.SmuaWilarhafaeinnigbent Ti httunaYvaWframandilfverurgetiraskaWYvlfkerfisemfyrirer.Nefndintekurundir 4 YaWaWnauWsynlegtsaWfaravarlegaaWheimilainnflutninginn.Leggurhneinkumherslu  aWlffrWilegurfjlbreytileikislenskumlaxfiskumsverndaWur.Xvillnefndintaka  framaWYeimggnumsemnefndunumhafaboristkomaframupplUsingarumaWrWherra  umhverfismlaframkvmdastj;rnEvr;pusambandsinshefureinniglagtYaWrkaherslu K`  aWlffrWilegfjlbreytnisvarWveitt.XvsmikilvgtaWfyllstuvarWarsgttYegar +! tegundirerufluttarmillisvWatilaWdragarhttunniaWtegundirmeWmismunandi " erfWaeiginleikablandisthverannarri. #   RttvarumYUWingukvWis13.gr.EESsamningsinsfyririnnflutningsbanniWoghvort w $ hgtvriaWlgfestakvWiumverndslenskralaxfiskagrundvelli2.mgr.1.gr. B!W% umrddrartilskipunarenYarsegiraWhnhafiekkihrifreglurumvernduntegunda  ""& samkvmtlandslgumeWaEBrtti.AWmatinefndarinnarheimilaframangreindkvWiaW "' srstkverndarkvWisulggjfeinstakralanda.JafnframtmminnaaW0slanderaWili #( aWR;samningnumumlffrWilegafjlbreytniogBernarsamningnumumverndunvilltra n$ ) plantnaogdUraoglfsvWaEvr;puogerskuldbundiWtilaWhltakvWumYeirra.Tmis 9%N!* kvWierugildandilgumumlaxogsilungsveiWi,lgumuminnflutningdUraog &"+ nttruverndarlgumsemerutilYessfallinaWverndastaWbundnalaxfiskahrlandi.Telur &", nefndinstWutilaWrttaYauennfrekar. '#-   FyrirligguraW0slandhefurskuldbundiWsigtilaWinnleiWatilskipun91/67/EBEslenska e(z$. lggjf.VarYaWgertmeWbrWabirgWalgunumsemfrumvarpiYessuertlaWaWstaWfesta.  VegnaYj;Wrttarlegraskuldbindinga0slandslturnefndinsvoaWekkiverWikomisthjYv  aWinnleiWatilskipuninahrlandi.VegnaYeirrahagsmunasemeruhfitelurhnY;_aW  YrfsskUrarakvWiumvernduninnlendra_laxfiska_.&  NefndinleggurYvtilaW La _landbnaWarnefnd_ԀbtiviWkvWifrumvarpiWsemtryggiennbeturYvernd.'LE , @ AlYingi,3.n;v.2003.    SigrWurA.X;rWard;ttir,formaWur. x  RannveigGuWmundsd;ttir. C X @@$KolbrnHalld;rsd;ttir.  #  GunnarBirgisson.    staMller.    EinarKarlHaraldsson. o  Kjartan:lafsson. :O  X;rarinnE.Sveinsson.     FylgiskjalII. 1F Au.) dE>- A^   SigurWurGuWj;nsson,  VeiWimlastofnun. ]r    UmgerWogeWlislenskra_ferskvatnsvistkerfa_.  MgulegvistfrWilegog_erfWafrWileg_Ԁhrifafinnflutningi_lagardUra_.   ' VistfrWi  Ti   0slensk_ferskvatnsvistkerf_ԀeruafarfjlbreytilegaWgerWogeWli.Xvveldurfjlbreytileg 4 _jarWmyndun_Ԁlandsins._JarWmyndanir_Ԁerumjg;lkaraWgerW,fr_allgmlu_Ԁ_blgrUtisbergi_Ԁupp  unghraun.EiginleikarvatnaerumjgmismunandieftirgerWogeWli_berggrunnsins_Ԁsem  einnighefurafgerandihriflandslag._blgrUtissvWum_Ԁlandsinseru_dragr_ԀrkjandiYar  semrfallafrbrttufjalllenditilsjvar,eneinnigsvoklluW_heiWavotlendisvtn_Ԁsemrenna K`  umflatar_jkulm;renur_Ԁum;taltjarnirogvtn_gr;nu_Ԁvotlendi.yngrihlutalandsinseru +! bWi_dragr_Ԁ_m;bergssvWum_Ԁsvoog_lindr_.Xessi_jarWfrWilega_ԀumgjrWskapar,auk;lkra " _veWurskilyrWa_,mjgfjlbreytilegtumhverfiferskuvatni. #   Hrlandieruafarfartegundirlfvera.XvveldurlegalandsinsfjarriWrumlndumog w $ s_jarWsgulega_ԀstuttitmisemliWinnerfrsWustusld.ViWhfumYveinstaka B!W% _Yr;unarfrWilega_ԀumgjrWYarsemfartegundirlfveraaWlagastafarfjlbreyttuumhverfi.  ""& Xverlfrkilandsinsmjgsrstaktogsumumtilfellumalgerlegaeinstakt.MYv "' sambandinefna_vatnakerfi_Ԁsumra_linda_Ԁsemvarteigasinnlkaverldinni. #(   SemdmiYeruhreinungis6tegundir_ferskvatnsfiska_ԀmeWantildmis42tegundir n$ ) finnastNoregiogennfleirimeginlandiEvr;pu.SamagildirumaWrartegundir_lagardUra,_ 9%N!* svosemskordUr,krabbadUroglindUr.VegnaYessaerlfrki0slandsjafnframtviWkvmtfyrir &"+ breytingumeinsoginnflutningilfvera. &",   Innflutningurlfverasemekkifinnasthrermjg_varasamur_.XettaviWum_fisktegundir_, '#- krabbadUreWalindUrsemsWansleppareldieWaersleppttslenskanttruoggeta e(z$. valdiW;metanlegumog_;afturkrfum_ԀvistfrWilegumbreytingumogskaWa.     ErfWafrWi     0slenskir_ferskvatnsfiskar_ԀhafaYr;asthreinangrunfrsWustusld.010rYsundir  hafastofnarYessarategundaaWlagastsnuumhverfi.Ranns;knirhafasUntaWstofnar  _laxfiska_Ԁ(lax,urriWi,bleikja)hafamyndastogYr;asthverju_vatnakerfi_.0strri_vatnakerfum_ La getaveriWmargirslkirstofnar.Xessistofnareru;lkiraW_arfgerW_ԀWrumslkumstofnumog , skyldleikiYeirradvnarmeWvaxandifjarlgW.Xannigeruerlendir_laxastofnar_Ԁ;lkir  slenskum_laxastofnum_ԀaWerfWum.OkkarfutegundirnUta_bsvWi_ԀsemellavrunUttaf  WrumtegundumogmyndaennfleiristofnaenYarsemmargartegundireru.XannigverWa x  tilmargirstofnarsamavatniogerYekktastadmiWmargarstofngerWirbleikju C X _Xingvallavatni._ԀFleiridmierutilstaWarenekkilljafnsUnileg.Xannigerumargir  #  _erfWafrWilega_Ԁ;lkir_laxastofnar_Ԁstrri_vatnakerfum_.      Ranns;knirsUnaaWerlendirstofnarfiskaeru;lkirslenskum_fiskstofnum_Ԁ_arfgerW_.    Innflutningurslkraframandistofna,semsWangetasloppiWeWabeinlnisveriWsleppt o  skilgreint_eldissvWi_,blandastYeiminnlendustofnumsemfyrireru.UmYettaerutilmrg :O  dmi.VerWurYarmeW_erfWablndun_Ԁoggeta_erfWaeiginleikar_ԀinnlendrastofnaglatastogYar   meWstofnar,semeru_aWlagaWir_ԀaWstWum_umhverf_Ԁsnu,gegnummrgYsundra   nttruval.ViWYettatapastlffrWilegur_fjlbreytileiki_Ԁogeftilvillmikilvgir_nytjastofnar_.   Xarnaeru_grWarlegir_Ԁ_fjrhagslegir_Ԁhagsmunirhfiauk_;metanlegs_ԀskaWaslenskrinttru. f{  Einnigeruhfi_erfWalindir_ԀframtWarinnarfyrirfiskeldief_fjlbreytileikanum_Ԁereytt. 1F NUlegarranns;knirBretlandi(_Oxford_)sUnaaWeldislaxmunauWveldarameWaWhrygna  nttrunniogblandastnttrulegumlaxienhaldiWvarWur.XarmeWhefurhttanaf  eldislaxisemsleppurreldiogleitarrveriWst;rlegavanmetin.NUranns;kn_hsk;lanema_  FreyjumsUnireinnigaWmunmeirasleppurafeldislaxienWurhefurveriWtaliW.Xer ]r _nUbirt_Ԁ_ritrUnd_Ԁvsindagreinmargrararanns;kna0rlandisemsUnaaW_erfWblndun_Ԁdregur (= rhfnilaxtilaWlifaumhverfisnuoggeturleitttiltdauWastofnsins.NiWurstWurYessa  nUjuranns;knabendatilaWhtturfyrirnttrulegastofnasamfaralaxeldi(fiskeldi)smun  meirienWurvartaliW.   Sjkd;marogsnkjudUr  4   Sjkd;mar_lagardUra_Ԁerusumir_staWbundnir_ԀsemogsnkjudUr.0nttrunnihafadUr  aWlagastsUklumogsnkjudUrumsvWisinsaWeinhverjuleyti.FlutningurdUrabWurYeirri  httuheimaWframandi_sUklar_ԀberistnUttumhverfi,Yarsemekkertm;tefniertilhj  _dUrastofnum_ԀsvWisins.XekkingmannasUklumogsnkjudUrum_lagardUra_,semog K`  _faraldsfrWi_ԀYeirraertakmrkuW.Xessi_sUklar_ԀogsnkjudUrgetamagnasteldi,Yarsem +! mikill_lfmassi_ԀerlitlusvWi.MeWhndlunsjkd;maog_m;tefnaframleiWsla_Ԁgegn " kveWnumsjkd;mumhefurhinsvegartekiWframfrum.SYekkingngirhinsvegarengan # veginntilaWtryggjaaWekkiverWist;rslysviWflutning_lagardUra_ԀYannigaW_smitberar_Ԁberist w $ eWadUrunumeWa_eldisvkva_ԀYeirra.Umrddtilskipun(_EB_Ԁ91/67)leitastviWaWtaka B!W% Yeirrihttu,enbendaverWuraW_sjkd;maeftirlit_ԀererfittviWfangsogerbWiYekkingog  ""& _greiningaraWferWir_Ԁ_dUrasjkd;ma_ԀekkiYvstigiaWruggtmegiteljaaWekkileynist "' sjkd;mar_eldisdUrum_ԀeWa_eldisvkva_.SamagildirumsnkjudUr.Mrgdmivrihgt #( aWnefnaumsjkd;mat.d.fiskumsemboristhafamillilandadUrumsemhfWuvottorW n$ ) umheilbrigWi.XarnaerYveinnigmikilhttatekinbWifyrirslensktfiskeldiog 9%N!* nttrulegastofna. &"+