WPC, "bʌ\wݬ^>⛉( c1D^tT\r~n i7M,޺UT?%9֦5kմ){TR]|Wd'Rk/C*Qe͗ GZ'hJNӪ)w\81V5o0LJ|q[Hț *@T֧Vo^GK[ۘ >}6دzOR<S}^6 }矺;`Z-BEIW>ZGR/Ҟ9SNx1Xo;xG"?XҩL\rǮ6*&Dz~ÌlqW~'ro _n)N{U5 g "9k4LF6ɮ!)))Mn~>0Cؙ(w'ܠyǞU掮raCC0ڲŇkХ6>fk&Z@|Sh6@kUN % 04 #( FA mCFZZ^ VUN*PPPPPw^z4N 1 0Q 0Q 0]0 0 0u$$ 0w%% 0y%y% 0&& 1u&&P'P' B * * * * * * * * * * * * * * * * 72'*'*'*'* 1Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*U:****M4+4+4+4+V8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+8+e ,&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    0 W:\WP2000\template\SKJRI~3H.WPTUW:\WP2000\template\SkjritunY2k.wpttG3s  L e)ISUS.,,,.. XXXX?  0\XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ&d9 Z6Times New Roman Regular  a'ISUS.,,,..XXXX? 0\XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   ݀UD Ӏ E  D EDD)332\a03|xikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXoXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? >TXXo0?vvbX0#ggdd  8>TdXXd8ISIS,.     ()3$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXoXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? >TXXo0?vvbX0#ggdd  8>TdXXd8ISIS,.     (53<$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXoXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? >TXXo0?vvbX0#ggdd  8>TdXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)  a'ISUS.,,,..XXXX? 0\XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? 0\0\.bRC:\Documentum\Checkout\0065-till-0065.wpdbC:\Documentum\Checkout\0065-till-0065.wpd/  #0\0\K#6  2d  f0\0vinnslu#0\ fL#d2@  dqi) gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L e)ISUS.,,,..XXXX? 0\XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ  Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 0\XX0?vvbX0#ggdd  80\dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q s     132.lggjafarYing2005!2006. ( Xskj. 0  6  5 4  6  " 0 654.ml.     vb0\@( ( TillagatilYingslyktunar#0\ vbF#   umnUtinguoggeymslustofnfrumnarf;sturvsumtilranns;knaoglkninga.     @@Flm.:J;hannaSigurWard;ttir,ssurSkarphWinsson, K #  DrfaHjartard;ttir,J;nnaBjartmarz,GuWj;nA.Kristjnsson,    HlynurHallssonXurWurBackman,    staR.J;hannesd;ttir.    ;  AlYingilyktaraWfelaheilbrigWisrWherraaWskipanefndsemgerittektkostumYess wO  oggllumtfrlknisfrWilegu,siWfrWileguogtrarlegusj;narmiWiaWheimilanUtingu B  oggeymslustofnfrumnarf;sturvsummannatilranns;knaoglkningaalvarlegumsjk    d;mum.     Nefndinaskipifulltrilandlknisembttisins,Lknaflags0slands,SiWfrWistofnunar, {  Prestaflags0slands,vsindasiWanefndar,lknadeildarHsk;la0slands,Landsptala!h nF sk;lasjkrahss,vsindanefndarVsindaogtknirWs,Krabbameinsflags0slandsogheil 9 brigWisrWuneytisins.FulltriheilbrigWisrWuneytisinsverWiformaWurnefndarinnar.Nefndin  ljkistrfumeigisWaren1.janar2007.NiWurstWurnefndarinnarYarsemframkomim.a.  skUrtskilgreindirkostiroggallarmlinusamttillgumumfrekarimlsmeWferWskulu r lagWarfyrirAlYingi. e= @#dggGreinargerW.#ggd Ԉ    VWaumheimfernframumrWaumnotkunstofnfrumnarf;sturvsummanna  lknisfrWilegumtilgangiogferumrWanframvettvangisiWfrWi,vsinda,trarogstj;rn i mla.UmeraWrWaungavsindagrein,enranns;knirinnanhennarh;fustnundaratugn \4 um.XegarhefurnWstg;Wurrangurranns;knumeiginleikumstofnfrumnaYvmarkmiWi ' aWnUtaYrtilranns;knasjkd;mum,tillyfjaYr;unarogtillkningaalvarlegumsjk  d;mumninniframtW.X;aWmiklarvonirsubundnarviWnotkunYessarafrumnatillkn  ingaberYessaWgetaaWenner;vsthvernigoghversumiklummliYrkomatilmeW `  gagnastsjklingummeW;lknandisjkd;ma. S+!   HrlandierekkiheimiltsamkvmtlgumaWgeraranns;knirf;sturvsummanna. " Lgumtknifrj;vganirfr1996bannahverskonarranns;knir,tilraunirogaWgerWir # f;sturvsummannaefYreruekkiliWurglasafrj;vgunarmeWferWeWagreininguarfgengra  $ sjkd;maf;sturvsunumsjlfum.XaWerYvleyfilegtaWnUtaf;sturvsatilframfaraviW !W% tknifrj;vganirogtilgreiningaarfgengrasjkd;maenekkitilranns;knaoglkningaann J""& arraillvgrasjkd;ma.YaWhefurY;veriWbentaWYessilgvorusetttveimurrumWur #' ent;kstaWeinangrastofnfrumurrf;sturvsummannafyrstaskiptiriW1998. #(   0slenskirvsindamennhafaunniWaWranns;knumstofnfrumumumnokkurtskeiWogY $ ) einkumvefjasrtkumstofnfrumumenekkiersiWfrWilegurgreiningurumnotkunYeirra. v%N!* 0Bl;WbankanumhefurveriWunniWmeWbl;Wmyndandistofnfrumurfrrinu1995.NUlega A&"+ erhafinhrlandistofnfrumumeWferWsjklingaLandsptala!hsk;lasjkrahsi,en0s  '", lendingarhfWuframaWYvYurftaWskjaslkameWferWtiltlanda.KomiWhefurframfjl '#- miWlumaWeiginstofnfrumurhafiveriWgrddarsjklingahrlandieftirlyfjameWferWviW (z$. illkynjabl;Wsjkd;mum.SlkrimeWferWerbeittbarttunnigegnUmsumillkynjabl;Wsjk ( d;mumoghafabatavonirsjklingaaukisttilmunaviWmeWferWina.HjKrabbameinsflagi  0slandserustundaWarranns;knirstofnfrumumbrj;stkirtlitengslumviWbrj;stakrabba  meinoghefursvinnaskilaWmikilvgumupplUsingumumtilurWogYr;unbrj;stakrabba  meins.SlkarvefjasrtkarstofnfrumurhafaY;ekkieinsfjlbreytilegamguleikatil a srhfingarogstofnfrumurrf;sturvsumogYv;lklegtaWYrverWihentugartillkninga N, fjlmrgumsjkd;mumeinsogtaliWeraWstofnfrumurrf;sturvsumgetiorWiW.    NUlegaeruhafnarranns;knirstofnfrumumrf;sturvsummsaranns;knastofulf  efna-ogsameindalffrWiviWlknadeildHsk;la0slands.Ranns;knirnar,semmiWaaWYv   aWaukaskilningYroskunogsrhfinguWaYels,eruundirstj;rndoktorsGuWrnarValdi z X marsd;tturfrumulffrWings. GuWrnfkksumarheimildvsindasiWanefndarfyririnnflutn E #  ingistofnfrumulnurf;sturvsimannaenreglugerWinfr1996nrekkitilinnflutnings    frumna.      Ranns;knirvsindamannastofnfrumumrf;sturvsummiWafyrstogfremstaWYvaW   hgtverWi,meWupplUstusamYykkikynfrumugjafa,aWnUtaumframf;sturvsasemverWatil qO  viWglasafrj;vganir.Neruumframf;sturvsargeymdirfrystifimmrog;skikynfrumu <  gjafarnirekkieftiraWnUtaYtilglasafrj;vgunarmeWferWarinnanYesstmaerYeimeytt.Enn   semkomiWerhefurekkifengistneinniWurstaWaumYaWhvorthgtsaWnotastofnfrumur   tillkninga,envsindamennbeinasj;numsnumaWsjkd;mumborWviWalzheimer, {  sykursUki,mnuskaWaogparkinsonsveikiogmgulegrilkninguviWYeim. hF   0nUleguviWtaliviWX;rarinGuWj;nsson,doktorfrumulffrWi,kemurframaWstofn 3 frumuranns;knirmiWiaWYvaWnUtaslkarfrumurtillkningaUmsumvefjarUrnunarsjk  d;mumYarsemfrumurhafaskemmst.Srstaklegahafisj;numveriWbeintaWstofnfrumum  rf;sturvsummanna,Y.e.f;sturvsumsemverWatilviWglasafrj;vganirogerekkitlaWaW r verWaaWf;strumogYveytt.Ranns;knirstofnfrumumrf;sturvsumeruumdeildar,ekki _= ssttfrsiWfrWilegumsj;narmiWum.TilmarksumYaWmnefnaaWstofnfrumuranns;knir * vorueitthelstakosningamlBandarkjunumfyrirsWustuforsetakosningarenBushforseti  hefurbannaWopinberanfjrstuWningrkisinsviWranns;knirstofnfrumumrf;sturvsum  sembnirvorutileftir9.gst2001.HinsvegarhafaUmisrkiBandarkjannafariWsnar i eiginleiWirYessumefnum,YarmeWalKalifornasemvermikluftilranns;knastofn V4 frumumrf;sturvsum. !   0nUlegrigreinhinuvirtavsindatmaritiNatureBiotechnologykemurframaWmrgum  lndumhafiveriWlosaWumhmlurranns;knumstofnfrumumrf;sturvsum.0Evr;pu  hafaSvarogBretarttfrumkvWiaWranns;knumstofnfrumumrf;sturvsum,ennUting `  umframf;sturvsatilstofnfrumuranns;knaernleyfWflestumlndumEvr;pu,m.a.Dan M+! mrku,Finnlandi,Hollandi,BelguogGrikklandi.HinsvegareruYrekkileyfWarNoregi, " Austurrki,XUskalandiogFrakklandiog0taluog0rlandi.MikilumrWaferframumYessi # mlYessumlndumogeruFrakkarumYessarmundiraWendurskoWareglugerWirsnar.  $   X;rarinnGuWj;nssonsegirnUlegrigreinLknablaWinuaWtilsaWverWanUvsinda y!W% greininnanlfvsindannasemnefnamegivefjaverkfrWi.Standiranns;knirinnanYessarar D""& greinarundirvntingumsuraunltiltakmrkfyrirYvtilhversmeginotastofnfrumur. #' XarhannbWiviWviWgerWirvefjumoguppbygginguheillalffraenaukYessgetastofn #( frumurnUstafarveltilpr;fanavirkniogsrhfnilyfja.MeWYvm;tishgtaWstytta $ ) tmannsemnferlyfjapr;fanirmnnumogdUrumogYdragaverulegarkostnaWiviW p%N!* lyfjaYr;un.Einniggetaranns;knirstofnfrumumaukiWskilningokkartilurWogframYr;un ;&"+ Umissasjkd;ma,svosemkrabbameina.stWaertilaWtrekaaWekkiliggurennfyrirhvort '", hgtverWiaWnotaYessarstofnfrumur&  tillkninga.SumirvaralkaviWofmikillibjartsUni '#- YessumefnumogaWrirerurttilegamjggagnrUnirogbendaUmissiWferWileglitaml.''. (z$.   & a 0LknablaWinujanar2003ergreinumeiginleikastofnfrumna,frumusrhfinguog " nUmeWferWarrrWi,eftirX;rarinGuWj;nssonogEirkSteingrmsson.Xarkemureftirfarandi  framsamantektYeirraum'a"x/ԀefniW:?EkkileikurnokkurvafiaWranns;knirstofnfrumum  hafaveittmikilvgarupplUsingarumYroskunogsrhfingufrumna.AukYesserlj;staW a miklarvonirerubundnarviWnotkunstofnfrumnatillkninga.VaraskalY;viWofmikilli N, bjartsUniendaofterfittaWyfirfraniWurstWursemfstfrumurkteWadUram;delumyfir  manninn. SWarsamantektinnisegir:?Semstendurer;mgulegtaWsvaraspurningunni  umYaWhvortfrekareigiaWnotastofnfrumurrf;sturvsumeWafullorWinsstofnfrumurtil   lkningaendaerufrekariranns;knirnauWsynlegarWurenYeirrispurninguverWursvaraW. z X Ennfremurerennekkilj;sthvorthentugraverWiaWgrWastofnfrumurnarsjlfarsjklinga E #  eWaleyfaYeimaWsrhfastaWhlutaeWalluleytirktfyrirgrWslu.       UmrWanumstofnfrumuranns;knirhefurblandastsamanviWumrWunaumeinrktun    semh;fstaWrWiriW1997YegarvsindamnnumSkotlandit;kstaWYr;aaWferWtilaWein   rktanaDolly.KjarnilkamsfrumuvarflutturyfirkjarnalausteggogtilvarWf;sturvsir qO  semsWarvarsetturupplegannarrarrogYannhttvarhgtaWeinrktaeinstaklingsem <  innihltsamaerfWaefnioglkamsfruman.SWanYhefurvsindamnnumtekistaWeinrkta   UmisdUrogjlsWastliWnumgreindusuWurk;reskirvsindamennfrYvaWYeimhefWitek   istaWeinrktahundinnSnuppysemYeirsegjaaWmuninUtasttilranns;knaUmsumsjk {  d;mummannaogdUra.XeirvsindamennsemhafafengistviWeinrktundUraeigaYaWsam hF eiginlegtaWYeirteljalffrWilegatilokaWaWhgtverWiaWeinrktamannninniframtW; 3 tilYesssf;rnarkostnaWurinnalltofmikill.HeimturreinrktundUraeruafarlitlarogtlu  vertumUmisskonarvanskpun.TildmisYurftusuWurk;reskuvsindamennirnirum1.000  f;sturvsatileinrktunarSnuppy.Xessirvsindamenn,ogvsindaheimurinnheildfyrir r utanrfaeinstaklinga,hafahvatttilYessaWrkiheimsinssetjilgsembannaeinrktun _= mannagrunnisiWfrWilegraoglffrWilegravandamlasemtengjasteinrktuninni. *   XegartalaWerumeinrktunerafarbrUntaWgeragreinarmuneinrktuntilxlunar(eins  ogmeWDollyogSnuppy)ogeinrktunlknisfrWilegumtilgangi.0seinnatilfellinuer  frumansemverWurtilviWkjarnaflutningeinungisrktuWframkmblWrustigenYerhgt i aWeinangrastofnfrumurtilranns;knaog/eWalkninga.Ranns;knah;purNewcastle V4 EnglandihefurnUlegafengiWgrntlj;stileinrktunarlknisfrWilegumtilgangi.tlun ! h;psinsgengurtaWflytjakjarnarlkamsfrumusykursUkisjklingsyfirkjarnalaustegg  ogeinangrasWanstofnfrumurrkmblWrunnisemmyndast.YannhttervonasttilaW  srhfamegifrumurnartilYessaWframleiWainslnoggrWaYraftursjklinginn.MeW `  Yessum;tierhgtaWkomastframhjYeimst;ravandasemlknavsindineigaoftviWaW M+! etja,Y.e.aWlkaminnhafnifrumumsemkomiWerfyrirhonum.XessberaWgetaaWflest " ngrannalndokkarhafasettlgsembannaeinrktunmannatilxlunarenerumeWtil # umfjllunarmguleikanneinrktunlknisfrWilegumtilgangi.  $   NUveriWvargerWknnunhrlandiYarsemspurtvarumviWhorftilnotkunarstofn y!W% frumnarf;sturvsumtillkningameWalslenskralkna,lgfrWingaogpresta.284lkn D""& ar,293lgfrWingarogallirstarfandiprestarvorumarkh;purinnYessariviWhorfsknnun. #' MarkmiWiWvaraWfframviWhorfYessarastttatilmlsins,ogvarniWurstaWanathyglisverW. #( Einungis8%YtttakendalUstusigalgjrlegam;tfallinslkumlkningumogmikillmeiri $ ) hlutileitYrrttltanlegar.0frWigreinumYettaefniLknablaWinufr2003erniWur p%N!* stWunnilUstsvo:?Rmlega60%YtttakendataldiaWf;sturvsirhefWikveWnasiWferWilega ;&"+ srstWuumframaWrarlfverursambrileguYroskaskeiWi.Xeirsemtlduf;sturvsihafa '", siWferWilegtgildiviWmanneskjuvoruum20%ogtplega18%aWf;sturvsarnytuekkisiW '#- ferWisrttarumframaWrafrumuklasa.Munurvarmillisttta.Mikillmeirihlutileitnotkun (z$. stofnfrumnarf;sturvsumtillkningarttltanlega,enhugamargraskiptiYaWmlimeW " hvaWahttif;sturvsirinnhefWiorWiWtil.Tplega8%YtttakendasettusigalfariWm;ti  lkningummeWstofnfrumum.AfYeimsemlitunotkunstofnfrumnalknisfrWilegumtil  gangirttltanlegatldu71%aWeWlisjkd;msinsskiptimliogaWaWeinseigiaWbeitaslk a umaWferWumYegarfengisterviWalvarlegasjkd;ma.64%lknaog68%lgfrWingataldi N, einrktunYvskyniaWmeWhndlaParkinsonssjklingrttltanlegasamanboriWviW40%  prestaogheldurfleirikarlarenkonur,64%karlaboriWsamanviW52%kvenna.Mikillmeiri  hluti(87%)taldiYrfYj;WflagslegriumrWuumYessiml. lyktanirsemdregnaraf   YessariniWurstWugreininnieruYessar:?AlmennteruYtttakendurfrjlslyndirgagnvart z X notkunstofnfrumnarf;sturvsumtillkninga.Frjlslyndigagnvarteinrktunlkninga E #  skynierathyglisvert,enmikillstyrhefurstaWiWumslkaraWgerWirflestumrkjum.Xrfer    upplUsinguogumrWu.       MegintilgangurogmarkmiWmeWflutningiYessarartillgueraWAlYingim;tistefnuum   hvortheimilaeigimeWlgumaWnotastofnfrumurrf;sturvsummannatilranns;knaog qO  lkningaalvarlegrasjkd;ma,ensttektsemhrerlgWtilttiaWauWveldakvarWanir <  Yessuefni.MikilvgteraWslkkvrWunverWitekingrundvellitarlegrarogupplUstrar   umrWuYj;Wflaginu,AlYingioginnanheilbrigWis-ogvsindasamflagsins.     TillagaYessivarlgWframsWastaYingiennWiYekkiframaWganga.GreinargerW {  YessarartillguernokkuWbreyttfrYvaWmliWvarlagtframsWastaYingiaWteknutilliti hF tilumsagnaogUmissaviWb;tarupplUsingasemflutningsmnnumhafaboristsemskUramliW 3 betur,m.a.frX;rarniGuWj;nssondoktorfrumulffrWiranns;knastofuKrabbameins  flags0slandssameindaogfrumulffrWioglknadeildH0,ogGuWrnuValdimarsd;ttur  doktorfrumulffrWiranns;knastofulfefnaogsameindalffrWiviWlknadeildH0. r   FjldiumsagnabarstummliWogvarnrundantekningarlausthvatttilsamYykktartil _= lgunni.rfirumsagnaraWilart;kuekkiafstWu,enenginumsgnvarneikvW.Xvert * m;tivarmikillhugiYvaWtarlegttektfriframkostumoggllumYessaWheimila  nUtingustofnfrumumrf;sturvsummannatilranns;knaoglkningaalvarlegumsjk  d;mumtfrlknisfrWilegu,siWfrWileguogtrarlegusj;narmiWi.Mjgmargirumsagnar i aWila,semekkiergertrWfyriraWeigistiYeirrinefndsemskipasamkvmttillgunni, V4 ;skuWueftiraWild.FlutningsmennYessarartillguleggjatilaWvsindasiWanefndVsindaog ! tknirWsverWibeinnaWiliaWnefndarstarfinuogbtisth;pYeirrasemlagtvartilaW  skipuWunefndinasWastaYingi.FlutningsmennleggjaeinnighersluaWnefndinhafi  starfisnusamrWviWhelstufagaWilainnanheilbrigWis-ogvsindasamflagsins,Y.m.t. `  fagflg.0umsgnstj;rnarPrestaflags0slandsvartekiWundirYaWsj;narmiWaWekkiyrWi M+! lengurvikistundanYvaWfjallaumYettaviWamiklaogviWkvmaml. "   VsindanefndbentisinniumsgnaWInternationalStemCellForum,semstofnaWvar # rsbyrjun2003ogranns;knarrW14landaeigaaWildaW,hefWihvatttilalYj;Wlegssamstarfs  $ umranns;knirstofnfrumumrf;sturvsummannaogumfjrmgnunYeirra.Meginmark y!W% miWiWvriaWstuWlaaWg;WumleikreglumumallanheimogflUtaframYr;unYessamikil D""& vgasviWslf-oglknisfrWi.VsindasiWanefndbentisinniumsgnUmsargagnlegar #' heimildirmlinu,t.d.ranns;knirf;sturstofnfrumumsemnorrnavsindasiWanefndinhlt #( rWstefnuumfyrirnokkrumrum.0b;ksemgefinvartumerindisemhaldinvoruYeirri $ ) rWstefnumfinnalyktunnorrnuvsindasiWanefndarinnarsemendurspeglarvelsiWferWi p%N!* leglitamlYognY;ttYekkingumguleikumogtakmrkunumnotkunstofnfrumna ;&"+ rf;sturvsumtillkningahafifleygtfram,einsogsegirviWau&  kaviWumsgnvsindasiWa '",  nefndarumtillgunafrsWastaYingi.''\ '#-   & a  VWaumsgnumumtillgunakomframYaWlitaWlnguvriorWiWtmabrtaWum " rWaumnUtingustofnfrumafriframhrlandi,ekkieinungisvsindasamflaginuheldur  lkavettvangistj;rnmlanna'a"0]ԀoginnanheilbrigWisstttaogstofnana.Lj;steraWsttekt  semhrerlgWtilaWfariframyrWiveigamikilundirstaWaslkrarumrWu.XeirsemmliW a varWarmunduYm;taafstWusnagrundvelliupplUstrarumrWuumkostioggallanUting N, arstofnfrumnatilranns;knaoglkninga.SamYykkttillgunnarnfelureinungissrvilja  AlYingistilaWskapaumrWunnivettvangtilaWauWveldastefnum;tunogkvrWunmlinu.