WPC4 ]R 0zh=R^<߁hמ5 %g-o_%Diss6yK*Ԟ;8%59ij; T+pQ}& c=U\pȇY=<~LiӼMVR 3,J;Q!=>`" zN֊%oDD+K?0r2lgS~ܲen:o'ɞ ^@lǨE1N Zt.}6 97z'}:%3*hG:Oxx*`Xu8,d::P'47ՅSKƧϏ@|iWzxJʐ{J=8nI=HBb֦#T5!P " fXߢC= Ϙ}fIw"`iRj4K' 9C{:) >̗iyI裒لlE-5+VZ tX$:UN, %z 0#w(@ 4h m>w^ 4Z& 0( B- 72 0; 0DBB 0D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D N ! ! ! ! ! 1 ! ! 0!!!! 0$$ 0'' 0u** 0wW+W+ 0++ 0k,k, 1u0-0-0-0- B----$------------ 72../// 1G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/G/U:////M$0$0$0$0D(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0 0l12 02m3 034&d9 Z6Times New Roman RegularX($,..,VTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? VV0?vvbX0#ggdd  8Vdd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptT*G!WF:i+003|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(%2O$ !,..,X2XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX20?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`     0  0  (#$  0    a',..,X2XXX? XX20?vvbX0#ggdd  ISUS,.   ݀T : l*umgrum einstakar greinar  Um1  .ۀgr.  umLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5ikmo!%Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3$ !,..,X2XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX20?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3$ !,..,X2XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX20?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3c$ !,..,X2XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX20?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  gc+,..,X2XXX? XX20?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_0tEu{a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.!1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e),..,X2XXX? XX20?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ8_ z,kaflikafli  6III  .6ۀKAFLI     kaflanumerLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5F 7 #,greingreinarnCmer  83  .8ۀgr.  greinLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5X[ |0greinmfgrein meW fyrirs?gn  84  .8ۀgr.    !,..,X2XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX20?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 9145.lggjafarYing2015!2016. ( Xingskjal13"13.ml.     D"@ Frumvarptillaga# D"X#     umbreytingulgumumverslunmeWfengiogt;bak,lgumumaukatekjurrkissj;Ws,   fengislgumoglgumumgjaldaffengiogt;baki,  X meWsWaribreytingum(smsalafengis). K #  Flm.:Vilhjlmurrnason,UnnurBrKonrWsd;ttir,SigrWur.Andersen,    HannaBirnaKristjnsd;ttir,RagnheiWurRkharWsd;ttir,GuWlaugurX;rX;rWarson,   BrynjarNelsson,Birgirrmannsson,J;nGunnarsson,HaraldurBenediktsson, wO  WillumX;rX;rsson,KarlGarWarsson,HaraldurEinarsson,Bjrt:lafsd;ttir, B  GuWmundurSteingrmsson,staGuWrnHelgad;ttir.      I.KAFLI {   Breytinglgumnr.86/2011,umverslunmeWfengiogt;bak, nF meWsWaribreytingum.  9 1.gr.    EftirfarandibreytingarverWa1.gr.laganna:   (t00_ikmo"i0J"  i0J 2t  a  .3  Ԉ0    OrWin?smslufengiog 1.mgr.fallabrott.i0J ݌r Ќ  "i0J"  i0J 2t  b  .3  Ԉ0    OrWin?fengieWa 2.mgr.fallabrott.i0J  ݌e= Ќ  "i0J"  i0J 2t  c  .3  Ԉ0    0staWorWanna?Yannvarning 2.mgr.kemur:YaW.i0J $ ݌0 Ќ  "i0J"  i0J 2t  d  .3  Ԉ0    OrWin?fengiog 3.mgr.fallabrott.i0J K ݌ Ќ    2.gr. i ,  EftirfarandibreytingarverWa2.gr.laganna: \4 ! ! (t00"i0J"  i0JX2t  a  .3  Ԉ0    OrWin?smslufengisog a-liWfallabrott.i0JX݌' Ќ  "i0J"  i0Jo2t  b  .3  Ԉ0    OrWin?fengiog og?fengis-og b-liWfallabrott.i0Jo݌ Ќ  "i0J"  i0J2t  c  .3  Ԉ0    OrWin?fengisog c-liWfallabrott.i0J݌ Ќ    3.gr. S+!   OrWin?smslufengisog 3.gr.lagannafallabrott. "   4.gr.  $ >  EftirfarandibreytingarverWa4.gr.laganna: !W% ! ! (t00"i0J"  i0Jj2t  a  .3  Ԉ0    0staWorWanna?fengis-ogt;baksverslunrkisins,TVR 1.mgr.kemur:T;baks J""& verslunrkisins,TVR.i0Jj݌#' Ќ  "i0J"  i0J2t  b  .3  Ԉ0    OrWin?smslufengisog 1.mgr.fallabrott.i0J ݌#( Ќ  "i0J"  i0J2t  c  .3  Ԉ0    0staWorWsins?TVR 2.og3.mgr.kemur:TVR.i0J!݌$ ) Ќ  "i0J"  i0J2t  d  .3  Ԉ0    OrWiW?fengislg 2.mgr.fellurbrott.i0J@݌v%N!* Ќ  "i0J"  i0J%2t  e  .3  Ԉ0    FyrirsgngreinarinnarverWur:T;baksverslunrkisins.i0J%R݌A&"+     '", 9 y     5.& a  gr. (   EftirfarandibreytingarverWa5.gr.laganna:  ! ! (t00"i0J"  i0J2t  a  .3  Ԉ0    0staWorWsins?TVR 1.og2.mgr.ke'a(mur:TVR.i0J!݌ Ќ  "i0J"  i0J&2t  b  .3  Ԉ0    FyrirsgngreinarinnarverWur:Forstj;riT;baksverslunarrkisins.i0J&S݌a Ќ    6.gr.  T  EftirfarandibreytingarverWa6.gr.laganna:  ! ! (t00"i0J"  i0J2t  a  .3  Ԉ0    0staWorWsins?TVR inngangsmlsliWgreinarinnarkemur:TVR.i0J݌  Ќ  "i0J"  i0J 2t  b  .3  Ԉ0    OrWin?fengitilsmsluog a-liWfallabrott.i0J ݌ X Ќ  "i0J"  i0J!2t  c  .3  Ԉ0    B-ogc-liWurfallabrott.i0J!!݌K #  Ќ  "i0J"  i0J"2t  d  .3  Ԉ0    OrWin?smslufengiog g-liWfallabrott.i0J""݌   Ќ  "i0J"  i0J#2t  e  .3  Ԉ0    FyrirsgngreinarinnarverWur:VerkefniT;baksverslunarrkisins.i0J# $݌   Ќ    7.gr. wO   %  EftirfarandibreytingarverWa7.gr.laganna: B  ! ! (t00"i0J"  i0J6&2t  a  .3  Ԉ0    1.mgr.fellurbrott.i0J6&c&݌   Ќ  "i0J"  i0J('2t  b  .3  Ԉ0    0staWorWsins?TVR 2.mgr.kemur:TVR.i0J('U'݌  Ќ  "i0J"  i0JB(2t  c  .3  Ԉ0    FyrirsgngreinarinnarverWur:EinkaleyfiT;baksverslunarrkisins.i0JB(o(݌{  Ќ    8.gr. 9 n)  0staWorWsins?TVR 1.og2.mgr.8.gr.lagannakemur:TVR.    9.gr. r *  EftirfarandibreytingarverWa9.gr.laganna: e= ! ! (t00"i0J"  i0JE+2t  a  .3  Ԉ0    1.,2.og5.mgr.fallabrott.i0JE+r+݌0 Ќ  "i0J"  i0J@,2t  b  .3  Ԉ0    0staWorWsins?TVR 3.,4.og6.mgr.kemur:TVR.i0J@,m,݌ Ќ  "i0J"  i0Jd-2t  c  .3  Ԉ0    OrWin?fengiog 4.mgr.ogfyrirsgngreinarinnarfallabrott.i0Jd--݌ Ќ    10.gr. \4 .  10.gr.lagannafellurbrottsamtfyrirsgn. '   11.gr.  /  11.gr.lagannafellurbrottsamtfyrirsgn. `    12.gr. " /  EftirfarandibreytingarverWa12.gr.laganna: # ! ! (t00"i0J"  i0J02t  a  .3  Ԉ0    0staWorWsins?TVR 1.mgr.kemur:TVR.i0J00݌ $ Ќ  "i0J"  i0J12t  b  .3  Ԉ0    2.mgr.orWastsvo:i0J12݌!W% Ќ  0  0  TVRskalveitaupplUsingarummgulegaskaWsemit;baksogYhttusemgetur J""& fylgtneysluYess.#'   13.gr. $ ) 3  13.gr.lagannafellurbrottsamtfyrirsgn. v%N!*   14.gr.  '", -4  FyrirsgnIII.kaflalagannaverWur: UmT;baksverslunrkisins.  '#-  (z$.   15.gr. ( 4  14.gr.lagannafellurbrottsamtfyrirsgn.    16.gr. a m5  HeitilagannaverWur: LgumverslunmeWt;bak.  T,   II.KAFLI   Breytinglgumnr.88/1991,umaukatekjurrkissj;Ws,meWsWaribreytingum.    17.gr.  X 6  ViW11.gr.lagannabtistnUrtluliWur,svohlj;Wandi:fengissmsluleyfi50.000kr. K #    III.KAFLI     Breytingfengislgum,nr.75/1998,meWsWaribreytingum.    18.gr. wO  Z7  #eeggeftirorWinu?heildslu 1.mlsl.3.mgr.3.gr.og5.mgr.5.gr.lagannakemur:smslu.#ggee8 B    19.gr.   8  0staWtilvsunarinnar?skv.27.gr. 1.og2.mgr.4.gr.lagannakemur:skv.26.gr. {    20.gr. 9 9  OrWin?annaWenleyfitilsmslu 1.mlsl.2.mgr.5.gr.lagannafallabrott.    21.gr. r ;:  0staW1.mgr.10.gr.lagannakomatvrnUjarmlsgreinar,svohlj;Wandi: e=   HandhafasmsluleyfiserheimiltaWseljaeWaafhendafengitilneytendaeldrien20ra. 0 SalageturaWeinsfariWframefkaupandinnsUnirmeWskilrkjumaWhannsorWinn20ra.    BtsluverWfengierfrjlsten;heimilteraWseljafengiundirkostnaWarverWi.MeW  kostnaWarverWierttviWendanlegtinnkaupsverWaWviWbttumopinberumgjldumauk i virWisaukaskatts. \4   22.gr.  "=  0staW2.mgr.11.gr.lagannakomaYrjrnUjarmlsgreinar,svohlj;Wandi:    Sveitarstj;rnskalsetjaeftirfarandiskilyrWifyrirveitingusmsluleyfis: `  ! ! (t00"i0J"  i0J>2t  a  .3  Ԉ0    AfgreiWslutmiskalekkiveralengrienfrkl.9.00aWmorgnitilkl.20.00aWkvldi.i0J>?݌S+! Ќ  "i0J"  i0J)@2t  b  .3  Ԉ0    StarfsmennsemafgreiWafengimegaekkiverayngrien18ra.i0J)@V@݌" Ќ  "i0J"  i0JGA2t  c  .3  Ԉ0    SkilyrWiumnnurmlefnalegatriWi,svosemumstaWsetninguverslunar,aWgengi, # merkingaro.fl.i0JGAtA݌ $ Ќ    Sveitarstj;rnerheimiltaWsetjaYaWskilyrWifyrirveitingusmsluleyfisaWhmarks !W% afgreiWslutmiverWialltaWYremurklukkustundumstyttridagenskv.a-liW1.mgr. J""&   Sveitarstj;rner;heimiltaWveitasmsluleyfifyrirtkjumsemstundastarfsemisem #' fellurundir0SAT-flokkinn47.11.2(sluturnar).Xersveitarstj;rn;heimiltaWveitasm #( sluleyfitilsbla,pylsuvagnaogannarrafranlegraveitingavagnaogmarkaWsbsa,sbr. $ ) 0SAT-flokk56.10.0,myndbanda-ogmynddiskaleigna,sbr.0SAT-flokk77.22.0,ogsmslu v%N!* matvlasjlfslum,sbr.0SAT-flokk47.99.0. A&"+    '",   23.& ,  gr. ( E  EftirfarandibreytingarverWa12.gr.laganna:  ! ! (t00"i0J"  i0J1G2t  a  .3  Ԉ0    1.mgr.orWastsvo:i0J1G^G݌ Ќ  0  0  Smsluleyfishafiskalbyrgjastfullng',(Ejandiryggis-ogeftirlitsbnaWhsnWisYess a semhUsatslustaWinn,hmarksafgreiWslutmaogaWfengisemeraWrmmlimeira T, en22%afhreinumvnandasgeymtafmarkaWfrannarrisluvrubakviWafgreiWslu  borWeWasrrUmiinnanverslunar.SrverslunsemselureingngufengierundanYegin  Yessariafmrkun.RWherrakveWurnnarumafgreiWslutma,skilyrWismsluleyfis   ogkrfurtileftirlits-ogryggiskerfareglugerW,Y.m.t.krfurtilmyndupptkukerfa,  X fyrirkomulagafmrkunarfengissemaWrmmliermeiraen22%afhreinumvnanda K #  frannarrisluvruo.fl.   "i0J"  i0JK2t  b  .3  Ԉ0    2.mgr.fellurbrott.i0JKK݌   Ќ    24.gr. wO  L  26.gr.lagannaorWastsvo: B    XaWvarWarmannsektumeWafangelsialltaWsexrumef:    ! ! (t00"i0J"  i0J=N2t  a  .3  Ԉ0    hannstundaratvinnuskyniinnflutning,heildslu,smslueWaframleiWslufengisn   leyfisskv.3.gr.,i0J=NjN݌{  Ќ  "i0J"  i0JO2t  b  .3  Ԉ0    hannframleiWirfengitileinkaneysluogsluY;ttekkisatvinnuskyni,i0JOO݌nF Ќ  "i0J"  i0JP2t  c  .3  Ԉ0    hannselurfengiY;ttekkisatvinnuskyni,i0JPP݌9 Ќ  "i0J"  i0JQ2t  d  .3  Ԉ0    hannflyturinn,tbUreWasmWarsrhfWhldtilaWeimafengieWatilaWgera  drykkjarhftfengisemvar;drykkjarhftskv.7.gr.,i0JQ R݌ Ќ  "i0J"  i0JpS2t  e  .3  Ԉ0    hannselureWaafhendirfengitileinhverssemhannhefurekkiheimildtilaWseljaeWa r afhendafengiskv.2.mgr.9.gr.,i0JpSS݌e= Ќ  "i0J"  i0JT2t  f  .3  Ԉ0    hannselurfengitilneytendayngrien20raskv.18.gr.,i0JTU݌0 Ќ  "i0J"  i0JU2t  g  .3  Ԉ0    hannneytirfengisveitingastofu,veitingatjaldi,hsnWiflagasamtakaeWaWrum  YeimstWumYarsemveitingarfaraframskv.2.mgr.19.gr.,i0JU*V݌ Ќ  "i0J"  i0JW2t  h  .3  Ԉ0    hannbermeWsrfengiinneWatafveitingastaWskv.3.mgr.19.gr,i0JWW݌i Ќ  "i0J"  i0JX2t  i  .3  Ԉ0    hannveitir,selureWalturafhendifengitilannarragegngjaldieWaWruverWmti \4 skv.4.mgr.19.gr.,i0JXX݌' Ќ  "i0J "  i0J%Z2t  j  .3  Ԉ0    hannlturviWgangast;lglegantilbning,slueWageymslufengisskv.5.mgr.19.gr.,i0J%ZRZ݌ Ќ  "i0J "  i0Jc[2t  k  .3  Ԉ0    hannauglUsirfengieWafengistegundskv.20.gr.,i0Jc[[݌ Ќ  "i0J "  i0Jy\2t  l  .3  Ԉ0    hannveldur;spektum,httueWahneyksliskv.21.gr.,i0Jy\\݌`  Ќ  "i0J "  i0J]\\2t  m  .3  Ԉ0    hannveitirYeimfengisemtilgreindireru1.mgr.22.gr.skv.3.mgr.22.gr.,i0J]]݌S+! Ќ  "i0J "  i0J^2t  n  .3  Ԉ0    hannerveitingamaWurogveitirfengiWrumtmumenhonumerheimiltsamkvmt " leyfitilfengisveitinga,i0J^^݌# Ќ  "i0J"  i0J&`2t  o  .3  Ԉ0    hannerveitingamaWurogveitirfengiannanhttenhonumerheimiltsamkvmtleyfi  $ tilfengisveitinga.i0J&`S`݌!W% Ќ    Nerbrotskv.1.mgr.st;rfellteWatrekaWogskalYmaWurstafangelsialltaWsex J""& rum. #'   Brotskv.1.og2.mgr.varWamannrefsibyrgWefYaueruframinafsetningieWagleysi. #(   GeramlgaWilasektvegnabrotsskv.1.eWa2.mgr.;hWskfyrirsvarsmannslgaWil $ ) ans,starfsmannshanseWaannarshansvegumstarfsemilgaWilans.LgaWilaverWurgerW v%N!* refsingY;aWekkiverWistaWreynthverYessaraaWilahafitthlut.RefsibyrgWstj;rnvalda A&"+ erbundinsmuskilyrWum,endahafiveriWframiWbrotskv.1.eWa2.mgr.starfsemisem  '",  telstverasambrilegstarfsemieinkaaWila. '#-   MeWferWvinningsafbro& a  tumskv.1.og2.mgr.errefsiverWeftirYvsemsegir264.gr. ( almennrahegningarlaga.  'a(8e  Tilrauntilbrotaoghlutdeildbrotumskv.1.og2.mgr.erumannirefsiverWeftirYvsem  segiralmennumhegningarlgum. a   25.gr.  f  27.gr.lagannafellurbrott.    26.gr.  X g  eftirb-liW3.mgr.28.gr.lagannakemurnUrstafliWur,svohlj;Wandi:fengisemerboriW K #  ;lglegainnsmslustaW.      27.gr.   h  ViWlginbtistnUttkvWitilbrWabirgWa,svohlj;Wandi: wO    XrttfyrirkvWi4.mgr.11.gr.ersveitarflgumheimilttil1.september2017aWveita B  smsluleyfiYeimverslunumsemhUsafengistslurTVR31.desember2015.      IV.KAFLI {   Breytinglgumumgjaldaffengiogt;baki,nr.96/1995,meWsWaribreytingum.  nF 28.gr. 9 i  0staWorWanna?skal1% 7.gr.lagannakemur:skulu5%.    29.gr. r j  0staWorWanna?fengis-ogt;baksverslunrkisins 1.og3.mgr.9.gr.lagannakemur: e= T;baksverslunrkisins. 0   30.gr.  k  LgYessiWlastgildi1.september2016. i   31.gr. ' ml  ViWgildistkulagaYessaraverWaeftirfarandibreytingarWrumlgum:  ! ! (t00"i0J"  i0Jm2t  a  .3  Ԉ0    Lgnr.25/1962,umaWstoWtilfatlaWra:0staWorWanna?fengis-ogt;baksverslunrkis  ins 5.gr.lagannakemur:T;baksverslunrkisins.i0Jmm݌`  Ќ  "i0J"  i0Jbo2t  b  .3  Ԉ0    Lgnr.6/2002,umt;baksvarnir:0staWorWanna?fengis-ogt;baksverslunrkisins  S+! 4.mlsl.1.mgr.7.gr.lagannakemur:T;baksverslunrkisins.i0Jboo݌" Ќ  "i0J"  i0J q2t  c  .3  Ԉ0    Lgnr.41/2007,umlandlknioglUWheilsu:ViWlginbtistnUttkvWitilbrWa # birgWa,svohlj;Wandi:i0J q7q݌ $ Ќ  0  0  LUWheilsusj;WurskalleggjasrstakahersluforvarnaverkefnisviWifengisvarna !W% nstutvreftirgildistkulagaumbreytingulgumumverslunmeWfengiogt;bak, J""& lgumumaukatekjurrkissj;Ws,fengislgumoglgumumgjaldaffengiogt;baki, #' meWsWaribreytingum(smsalafengis).#(    kvWitilbrWabirgWa.  v%N!* ]t  LgYessiskuluendurskoWuWinnanrsfrgildistkuYeirra. A&"+    '", #dgg  Greinar& a  gerW.#ggd=u ( Ou  FrumvarpYettavarWurlagtfram144.lggjafarYingi(17.ml)ogernendurfluttaW  teknutillititilbreytingartillagnafr1.minnih'a(bulutaallsherjar-ogmenntamlanefndarsem  framkomuY. a   MeWfrumvarpinuerlagttilaWeinkaleyfifengis-ogt;baksverslunarrkisins(TVR) T, smslufengisverWiaflagtogsmsalaverWiaWkveWnumarkifrjls.0frumvarpinueru  lagWartileinslitlarbreytingarlagaumhverfifengis-ogt;bakssluogmgulegtermiWaW  viWYaWmarkmiWaWsmsalafengisverWifrjlsaWuppfylltumkveWnumskilyrWum.   FrumvarpiWfelursraukiWfrelsitilsmslu0slandienYaWerekkihlutverkrkisinsaW  X sinnasmsluhelduraWsetjareglurumhanaoghafaeftirlitmeWhenniefnauWsynYykir. K #  HlutverkeinkaaWilaeraWseljavrurogYj;nustusamrmiviWYrreglursemstj;rnvld    hafasett.Xettasj;narmiWviWumfengiogaWrarneyslu-ognauWsynjavrur.      XegarfrumvarpiWvarlagtfram144.lggjafarYingi(17.ml)hlautYaWmiklaumrWu   ogmlsmeWferWallsherjar-ogmenntamlanefndogfrhennikomubreytingartillgurog wO  Yrjnefndarlit.HelstulitaefninsemuppkomusneruaWYvaWfrumvarpiWflisraukiW B  aWgengiaWfengi,srlagihjunguf;lki,ogaWhiWopinberahagnaWistmikiWrekstri    TVR.Hinsvegarkomframm.a.viWathugunranns;knasemAlYj;WaheilbrigWismlastofn   uninhefurbirtumskaWaminnkunfengisneyslu,aWverWhefurhelmingimeirihrifneyslu {  fengisenaWgengi.EinnigvarbentaWeinkaaWilarvrulklegritilaWvirWastrangtsluferli nF fengistilaWverjarekstursinnogaWhelstuherslurlUWheilsumlumttuaWsnastumaW 9 hjlpaYeimsemeruhvaWlengstleiddir.XaWfrumvarpsemlagtvarfram144.lggjafar  YingigerWiaWmesturWfyrirYessumYttumenmeWYeimbreytingumsem1.minnihluti  nefndarinnarlagWitilYogfelldarhafaveriWinnfrumvarpiW.NergertrWfyrirYvaW r sveitarflghafiheimildtil1.september2017tilaWveitasmsluleyfiYeimverslunumsem e= hUsafengistslurTVR31.desember2015.MeWYessuerleitasteftiraWfyrirkomulaginu 0 verWiekkiumbyltogeinniglagttilaWlgYessiverWitekintilendurskoWunaraWreynslutma  loknum.XernlagttilaWallirYurfiaWsUnaskilrkiYegarYeirkaupafengiogsannaYar  meWaldursinn.EinnigerrttaWaWmarkmiWfrumvarpsinseraWaukaverslunarfrelsi i flestumtegundumverslunarenekkieinvrWungumatvruverslunum.NifrumvarpiWfram \4 aWgangaverWurheimildtilnetverslunarskUrarienWurenhlderuumYaWnhvorthn ' erlglegYarsemstj;rnvldrekatvrslkarogerlendiraWilargetaseltfengismslu  gegnumnetiWogYaWerkeyrtheimaWdyrum.   TVR.  S+!   Almennter;httaWsegjaaWekkifarimikiWfyrirYeirriskoWunstj;rnmlaumrWuaW " hiWopinberaeigiaWstandafyrirverslunarrekstri0slandi.JafnvelmsegjaaWYaWs # meginreglaaWhiWopinberaeftirltieinkaaWilumaWhaldauppislkristarfsemi.Helstu  $ undantekningarfrYeirrireglueigasrstaWsviWumYarsemeinkaaWilarsjsrekkihag !W% YvaWstundaverslunarstarfsemisemY;erneytendumnauWsynleg.XfinnurhiWopinbera J""& sigstundumkniWtilaWkomu.XegaraWsmslufengikemurvirWistmeginreglanaf #' einhverjumorskumekkieigaviW. #(   EnhverjarerustWurYessaWsrreglagildirumsmslufengis?SgulegasamhengiW $ ) erYannigaWfyrirrennariTVR,fengisverzlunrkisins,varsettlaggirnarriW1922 v%N!* samatmaogsvoklluWufengisbannivaraflttkjlfarYj;WaratkvWagreiWslu.Reyndar A&"+ f;lfengisbanniWeinnigsrkveWnaeinokunfengissluYvaWlknumvarheimilaWaW  '", vsafengiogap;tekararmttuafhendafengigegnlyfseWli.SsaganskoWuWvirWast '#- Umsirlknarogap;tekararhafaveriWst;rtkarienaWrirYessusamhengi.ViWupphaf (z$. fj;rWaratugarsWustualdarvarT;bakseinkasalansWanstofnuWenYessumtmagttitil ( hneigingarmeWalstj;rnmlamannatilaWsetjalgsemeinneWaannanhttf;lusrversl  unareinokun,annaWhvortbeintmeWveitingueinkaleyfaeWa;beintmeWverslunarhftum.  Xannigvart.d.veitteinkaleyfisldarsluogtilsluviWtkjumogeinkartturtiltvarps a reksturs.SeinnakomuUmislgoghfteinsogeinokunslubifreiWa,smtkjaogannars T, slksogfyrireinungisrmum20rumhafWihiWopinberaeinkaleyfiYvaWflytjainnelds  pUtur.SembeturferhefurYessumhftumveriWafltt.    StarfsemiTVRskirstoWlgumverslunmeWfengiogt;bak,nr.86/2011.MarkmiW   YeirralagaeruaWskilgreinaumgjrWumsmslufengissembyggistbttrilUWheilsuog  X samflagslegribyrgW,aWtakmarkaogstUraaWgengiaWfengiogdragaYannigrskaWlegum K #  hrifumfengisneyslu,ogaWverndaungtf;lkgegnneyslufengisogtakmarkaframboW    ;skilegumvrum.FjallaWerumhlutverkTVRalmennumathugasemdumfrumvarpssem    sWarvarWaWframangreindumlgum(Yskj.1222703.mli139.lggjafarYingi).0kafla   semfjallarumsamflagslegabyrgWfyrirtkisinssegirm.a.: wO    ?TVRhefurundanfrnumrumskilgreintsamflagslegabyrgWsnameWnokkuWtar B  legumhtti,enhnkemurmeWalannarsframeftirfarandiYttum:    "k;"  k;h0  2t!3  0  0TVRsinnirhlutverkisnuafbyrgW,t.d.eruengarsluhvetjandiaWgerWirleyfWar.k;h݌  Ќ  "k;"  k;0  2t!3  0    StrangteftirlitermeWaldriviWskiptavina.k;ד݌{  Ќ  "k;"  k;0  2t!3  0    TVRferUmsarherferWirYarsemsamflagslegbyrgWerfyrirrmi[8].k;݌nF Ќ  "k;"  k;0  2t!3  0    TVRtekurYttaWbyggjauppvnmenningu,t.d.meWfrWslutilviWskiptavinaum 9 vnogtengingumatarogvna.k;݌ Ќ  "k;"  k;T0  2t!3  0    SamstarfviWlgregluogaWilasemvinnaaWforvrnum.SrstkherslaeraW  torveldaaWgengiunglingaaWfengi. k;T݌r Ќ    TVRersrstkrkisstofnunenreksturhennarerhndumforstj;ra.Enginstj;rneryfir e= stofnuninnienforstj;rinnerskipaWuraffjrmla-ogefnahagsrWherraogheyrirYannigbeint 0 undirhann.GerterrWfyriraWstarfsemiTVRssemhagkvmustogafliteknasemngi  tilaWgreiWarekstrarkostnaWenskilieinnighfilegumarWitilrkissj;Ws.SrstaklegaerkveW  iWumYaWlgumnr.86/2011aWarWgreiWslurtakitillittilYeirraeignasemerubundnar i rekstristofnunarinnar. \4  EinkaleyfiTVRtilsmslufengi.     0umrWuumkostioggallaYessaWafnemaeinkaleyfihinsopinberasmslufengis  hafanokkurrkkomiWtrekaWfram.XannighefurveriWvsaWtilYessaWeinkaleyfiWstuWli `  aWYvaWlUWheilsumarkmiWumverWinWogverndungmennaverWivirkari,betristUringfist S+! aWgengiaWfengiogfengisneysluoghntryggirkissj;WiumtalsverWartekjur.Einnig " hefurveriWbentaWhiWopinberaeigiekkiaWstandaverslunarrekstrisemeinkaaWilargeta # sinntmeWhagkvmarihttioghgtsaWnmarkmiWumumlgmrkunskaWlegumhrif  $ umfengisneyslumeWWrumleiWumenrkiseinokunsmslufengradrykkja. !W% Eftirfylgnireglnaumfengiskaupaaldur. #'   MargirteljaaWYaWmunireynasteinkaaWilumerfittaWvarnaYvaWf;lkundir20raaldri #( fiafhentfengi. $ )   0YessusamhengierrttaWbendaaWeinkaaWilumvirWistalmennttreysttilaWframfylgja v%N!* reglumumlgmarksaldurtilaWkaupat;bak.XereinkaaWilumtreysttilaWframfylgjaregl A&"+ umumafhendingueiturefna,skotvopnaogskotfra.X;svoaWhgtsaWmisnotafengi  '", virWasteiginleikarYessnokkuWlttvgirsamanburWiviWeiginleikat;baksoghvaWY '#- eiturefna,skotvopnaogskotfra.HeilbrigWiseftirlitsveitarflagannafarameWeftirlitmeW (z$. YvaWt;bakskaupaaldursvirtur.XferlgreglanmeWeftirlitmeWYvaWaldurstakmrkviW ( veitingufengisveitingahsumsuvirt.XaWeftirlithefurekkisttmikilligagnrUnienn  semkomiWer.EnginhaldbrrkhafaveriWfrWfyrirYvaWhiWsamagetiekkigiltumslu  ogafhendingufengisogannarsYesssluvarningssemhrhefurveriWnefndur. a   024.gr.fengislaga.nr.75/1998,ersrstaklegakveWiWumaWleyfisveitandiskuli T, afturkallaleyfisemgefiWertsamkvmtlgunumefleyfishafifullngirekkilengurskil  yrWumYeirratilaWftgefiWslktleyfi.025.gr.ersvofjallaWumhvernigbregWastskuliviW  vanrksluviWmeWferWleyfis.0YessusamhengingiraWminnaaWhandhafart;baks   sluleyfahafaveriWsviptirleyfumvegnaYessaWYeirhafaafgreittt;baktileinhverrasem  X ekkihafaaldurtil. K #  Bttvnmenning.      EinsogframhefurkomiWergertrWfyriraWTVRbeitisrfyrirbttrivnmenningu,t.d.   meWfrWslutilviWskiptavinaumvnogtengingumatarogvna.:htteraWsegjaaWstofn wO  uninhefursinntYessuhlutverki,UmsaupplUsingabklingaeraWfinnafengistslum, B  heimasWuhennarmfinnamataruppskriftirogsrstakarmerkingargefatilkynnameWhvaWa    mathittogYettavniWhentar.XessutilviWb;targetavnkaupenduralltafs;ttrWgjfhj   starfsmnnumTVRsemhafamargirhverjirs;ttvnsk;lastofnunarinnar. {    TVRhefursamkvmtframansgWuunniWaWYvaWtengjafengisneysluviWmatar nF menningu.samatmaogtenginginviWmathefurorWiWsterkariogmatar-ogvnmenning 9 hefureflst0slandibendaslutlurTVRtilYessaWneyslafengisemhentarvelmeWmat  hafist;raukist.X;svoaWslenskvnmenninghafibreystumtalsvert,a.m.k.frrinu1989  YegarheimilaWvaraWseljabj;r0slandi,eigumviWnokkuWland.fengisneyslaerenn r fremurtarnakenndY;aWrYvhafidregiW. e=   LgskUringarggn,upplUsingarafheimasWuTVRogrsskUrslurstofnunarinnargefa 0 tilkynnaaWhlutverkTVRviWaWbtavnmenningunasraunforvarnahlutverk.EWlilegt  erspyrjahvorteWlilegtsaWYaWseittmeginhlutverkarkisstofnunarsemfermeWeinkaleyfi  tilsmslufengisaWhlaaWtiltekinnineyslumenningumeWrnumtilkostnaWi.Vriekki i eWlilegraaWslktstarfvriannarrahndum? \4   ViWskiptavinirsmsluverslanahlj;taaWverajafnmeWvitaWirogviWskiptavinirTVR ' umsiWferWisleglitamlsemtengjastfengi.XmtlaaWverslunarmennmatvrumarkaWi  sjisrhagYvaWfrWakaupendurfengisumYaWmeWhvaWamatvniWhentarogherslan  verWiYvaWminnstakostiekkiminnimatar-ogvnmenninguenner. `  Tekjurrkissj;Ws. "   SumirvirWastteljaaWmeWYvaWgefasmslufengifrjlsamunihiWopinberaseljafr # srmj;lkurk.GefiWerskynaWslkkvrWunhlj;tiaWveragrundvlluWskammtmahags  $ munumognrvriaWTVRaflaWirkissj;WistWugrateknatillangrarframtWar.Sam !W% kvmtfjrlgumfyrirriW2015ertlaWaWrekstrarrekjurTVRrinu2015verWi29.718 J""& millj.kr.enYaWerurmlega6%hrritekjurengerterrWfyrirfjrlgum2014.tlaW #' eraWhagnaWurrinu2015verWium1.085millj.kr,handbrtfrslokverWi2.225,6millj. #( kr.oggerterrWfyrir1.500millj.krarWgreiWslurkissj;W. $ )   SamkvmtefnahagsreikningiTVRfr31.desember2014nmueignirstofnunarinnar v%N!* 152millj.kr.Yeimtma.Xnam;rWstafaWeigiWfum483millj.kr.enskammtmaskuldir A&"+ nmuum1.669millj.kr.Lj;stmteljaaWumtalsvertferbundiWrekstristofnunarinnar.  '",    Meginhlutiteknarkisinsafslufengiserskatttekjur.XannigergertrWfyrirYvaW '#- 12.500millj.kr.rennirkissj;Wvegnafe&   ngisgjaldsrinu2015.TVRinnheimtirgjaldiW ( viWslufengisogskilarYvrkissj;Wo'(ngerYannighlutverkivrsluaWila.    EinkaaWilarsmsluinnheimtavirWisaukaskattogstandaskilhonumrkissj;W.X  haldaYeirtekjuskattioglfeyrisiWgjldumeftiraflaunumstarfsmannaogskilaYeimrkis a sj;Wogtillfeyrissj;Wa.EkkertbendirtilYessaWYeimverWiekkitreystanditilaWinnheimta T, ogstandarkissj;Wiskilfengisgjaldi.XverekkieWlilegtaWtlaaWfrumvarpiWleiWitil  YessaWrkissj;WurverWiaftekjumaffengisgjaldi,skatttekjurttuframaWratarkis  kassann.     Shlutiteknarkissj;WsafslufengissemekkierinnheimturformiskattaerarWurinn  X semTVRgreiWirogerhannum1,5milljarWurkr.riW2015.XaWerYvfjrhWinsem K #  spurningerhvortrkissj;WurverWiafeffrumvarpiWverWuraWlgum.XberaWltatilYess    aWeinhverhlutikemurtilbakaYarsemminnifjrmunirverWabundniropinberumrekstri    aukYesssemtluverWirfjrmunirmunuskilasrtilbakavegnaslueignaTVR.Xmun   einhverhlutikomatilbakagegnumauknartekjuskattsgreiWslursmslufyrirtkja.LeiWa wO  maWYvlkuraWsalafengismuniaukasttengslumviWferWaYj;nustusemhefurfrmeW B  sraukinfengisgjldogauknarskatttekjuraferlendumferWamnnum.XmbendaaW    verulegurhlutiteknaTVRverWurtilvegnat;baksslu.HeildslulagningTVRt;baki   er18%.SlagningervrusemerafhentviWdyrvruhssTVRenekkigegnum {  rekstursmsluverslana.GeramrWfyriraWsalat;bakistandiundirumYriWjungiaf nF rekstrartekjumTVRogaWst;rhluti1,5milljarWakr.arWgreiWsluTVRrkissj;Wkomi 9 tilvegnat;baksslu.EinnigmspyrjaYeirrargrundvallarspurningarhvorteWlilegrasaW  rkiWhirWiYessartekjurafkaupendumfengis,semeruskattgreiWendur,eneinkaaWilar.S  spurningverWursrstaklegaleitinlj;siYessaWeinkareksturerjafnanhagkvmarien r opinberrekstur.0YvsambandimbendaaWenginstj;rneryfirTVRheldurheyrirstofn e= uninbeintundirrWherraogYvmtlaaWumboWsvandi(e.principal-agentproblem)saW 0 einhverjuleytitilstaWar.   KostirYessaWseljafengimeWannarrineysluvru.  i   EWlimlssamkvmtYurfalandsmennaWskjamatvruverslanirreglulega,flestira.m.k. \4 einusinniviku.Slkumheims;knumfylgirfyrirhfnogkostnaWur,svosembensn-ogolu ' kostnaWur.XrttfyriraWfengistslurTVRsvWaaWfinnaeruYrekkialltafnsta  ngrenniviWmatvruverslanir.hfuWborgarsvWinuerstaWsetningYeirrareyndarmjgoft  nnumtengslumviWaWraverslunenYverekkiaWheilsalandsbyggWinni.Xeruekki `  fengistslurviWallarmatvruverslanir.FlestbendirtilYessaWneytendurgetisparaW S+! einhverjarfjrhWirYvaWskjafengisamastaWogmatvru. "   :htteraWgerarWfyrirYvaWYvfylgiY;nokkurkostnaWuraWrekasrstaktdreifikerfi # fyrirfengiumlandiWallt.FlestarmatvrukeWjurrekaeigindreifikerfinYegarogekki  $ verWursWaWfengisYesseWlisaWYaWpassiillainnYaukerfi.XeruaWrarmatvru !W% verslanirnYegarviWskiptasambandiviWfyrirtkisemannastsluogdreifingumatvara J""& ogfengisheildslustigi.XvmtlaaWumtalsverWsamlegWarhrifogsparnaWurfylgiYv #' aWsmsluverslanirseljifengi. #(   0skUrslualYj;WlegarWgjafarfyrirtkisinsMcKinsey&Companyum0slandogvaxtar $ ) mguleikaframtWinnierm.a.komistaWYeirriniWurstWuaWmikils;unfeliststrWversl v%N!* unarhsnWismiWaWviWhfWatlu0slandisamanboriWviWhelstusamanburWarlnd.0Yessu A&"+ felsttkifritilhagrWingar.tlamaWmargirYeirrakaupmannasemseljamatvrun  '", hafihugaaWseljafengi.XvmtlaaWafnmeinkaleyfisrkisinstilsmslufengi '#- gefifri;beinumsparnaWivegnabetrinUtingarverslunarhsnWis. (z$. Ї Fyrirkomulagsmslufengislkistfyrirkomulagismsluneysluvru.  (   fengieralmennoglglegneysluvaraeinsogt.d.t;bakogskotfri.XverrttaWspyrja  hvorteitthvaWsrstaktrttltiYaWaWstundafengisp;litkgegnumverslunarrekstur.Spurn  inginverWursrstaklegaleitinYegarlitiWertilYessaWhrerstarfrktrkisstofnun,land a lknisembt&  tiW,sbr.lgnr.41/2007,umlandlknioglUWheilsu,Yarsemforvarnastarfer T, markvisstm;'TtaWogunniW.    HlutverkTVRviWaWtakmarkaaWgangf;lksaWfengivirWisthafarUrnaWsWusturog  ratugi.fengistslumhefurfjlgaWumtalsvert,YrerunhaustiW201549talsinsenvoru   39viWlokrs2001.VrurvaliWhefurveriWaWaukastogopnunartminnhefurveriWlengdur  X tilaWkomatilm;tsviWYarfirviWskiptavina.Xer;httaWsegjaaWuppbyggingvnbWa K #  TVRsorWinlkariuppbyggingust;rmarkaWaenWurvar.WurhefurveriWfjallaWum    breytthlutverkvnbWanna,YarernstunduWmeirifrWslaogslumennskaenWur.      EkkiverWurbetursWenfyrirkomulagsmslufengieigiumYessarmundirUmislegt   sameiginlegtmeWfyrirkomulagislumatvru.ViWbrgWviWbreytingumhafaekkiltiW wO  srstanda,mikillmeirihlutiviWskiptavinaerngWurmeWYr. B   hrifsamkeppnisstWu!kaupmaWurinnhorninu.      X;svoaWvnbWumTVRhafifjlgaWeruYrekkijafnmargarogmatvruverslanir. {  SvoeitthvaWstaliWmbendaaWHagarhf.reka29B;nusverslanirog11Hagkaupsversl nF anir,Kaupsrekur24verslanirogSamkaupreka50verslanir.Xeru;taldarverslanirsem 9 aWrirreka.    :htteraWfullyrWaaWtalsverWvilnunfelstYvaWverslunsnlgtvnbWTVR.  GeramYvsk;naaWverslanirsemnj;taslkrarnlgWarnj;timeiriviWskipta.:htteraW r fullyrWaaWYettastandskekkisamkeppnisstWuverslanasemekkibaviWslkanlgW,Yr e= nj;tiekkiYessforskotssemnlgWingefur.svWumYarsemvnbWirerufar,t.d.vWa 0 tilandi,eruhrifinvntanlegaverulegoggetajafnvelskiptskpum.    0lj;siframangreindsmhaldaYvframaWaukiWfrelsismslufengismunijafnastWu  verslanaumlandiWalltogveitakaupmanninumhorninubetritkaWtakaYttsamkeppni i umviWskipti.X;tthonumkunniaWreynasterfittaWkeppabeinlnisverWlagningufengi, \4 YgeturhannboWiWuppminnifyrirhfnogsparnaWYarsemviWskiptavinirnirYurfaekki ' lenguraWleggjaferWalagtilYessaWnlgastneysluvrur.BttstaWahanskannjafnvelaW  hafahrifhverfamyndunYarsemYeirsemaWhyllastbllausanlfstlgetanlgastfleiri  neysluvrurnYessaWYurfaaWeltastviWsmslustaWiumlanganveg. `   SrstkhriflandsbyggWinni.  "   SamYykktfrumvarpsinsmunhafag;WhrifverslunlandsbyggWinni.sumumstWum # stendurverslunhllumftiogreksturhennarbersigjafnvelekki.MeWYvaWgeraslkum  $ verslunumfrtaWstundasmslumeWfengimunveltaYeirraaukastogrekstureflast. !W% YeimstWumYarsemvnbWerYegartilstaWarmunsamkeppnisstaWanjafnast.Xskapast J""& tkifritilbetrinUtingarverslunarhsnWiogbirgWageymslumenvntamYessaW #' kvrWunumstaWsetningufengisverslanamunibyggjastmarkaWslegumogsamkeppnis #( legumforsendum.HvaWbanavarWarmunubyggWarlgnvnbWarnj;taaukinsaWgengis $ ) ogYaWmunkostaminnaumstangogfaWnlgastfengi.AWganguraWtakmrkuWurvali v%N!* erbetrienenginnaWgangureWaaWgangursemererfiWleikumeWakostnaWihWur. A&"+   :htteraWbendaaWYaWhallarlandsbyggWinaYegardreifingvnbWaTVRer  '", skoWuW.Xannigeru12bWirhfuWborgarsvWinuen37landsbyggWinni.XaWvirkarsvo '#- semekki;sanngjrnskiptingYegarlitiWertilhfWatluogbsetuenYegarfjarlgWirmilli (z$. bWaogvrurvalertekiWinnmyndinasstaWtluverWuraWgengismunurermillibWa ( hfuWborgarsvWisinsoglandsbyggWarinnar.   MeintneikvW& a hrifneytendurefsmsalafengiergefinfrjls.  a hrifverWlagningu. T,   Tmsirhafah'ahaldiWYvframaWfrjlssmsalafengisvsunhrraverW.VirWistgagn  rUninbyggWYvaWeinkaaWilarmuniekkisttasigviWlagninguTVR,Y.e.18%fengi  meW22%eWalgrahlutfallafvnandaaWrmmliog12%fengimeWmeiraen22%hlut   fall.  X   XaWerekkialmenntlgmlaWvrurhkkiverWiYegareinkaleyfitilsluYeirraerafltt. K #  TVRhefurhagaWvruvals-oginnkaupamlumsnumYannigaWbirgjarstofnunarinnar    nj;tijafnrWis.EinkaaWilarsmslumarkaWiYurfaekkiaWhagasrsamahttheldur    rWastverWkvarWanirYeirraaWmestuleytiafframboWi,eftirspurnogsamkeppnisstigi.Xessi   staWagerirYeimkleiftaWgerasamninga,t.d.umstWugkaupvarningieWamagnkaup.MeW wO  Yvm;titryggjaYeirlgrainnkaupsverW.XmbendaaWenginverWsamkeppniernviW B  smslufengis.      E.t.v.mgerarWfyriraWvinslvaraverWi;dUrarienvarasemltileftirspurnereftir.En   YmspyrjahvortYaWseinhvernhtt;eWlilegt.XegarvruvalogbirgWastaWaTVRer {  skoWuWmsjaWmrgumtilvikumhefurstofnunintekiWtilsluvn-eWabj;rtegundirsem nF ltilhreyfingvirWistvera.ErekkieWlilegtaWmeiraslagtvrursemerudUrariinn 9 kaupumogbirgWahaldi?EreWlilegtaWhagnaWurafsluvinsllivrusnUtturtilaWgreiWa  niWurvrusemselstverr?    hriffrelsissmslufengiverWannarrarsmsluvruverWaeflausttillkkunar r vegnasamlegWarhrifaogtkifratilhagrWingar.Xarmune.t.v.munahvaWmestulands e= byggWinni.EinnigmvsatilYessaWheildsalargetaYseltvrubeintnetinueWasrvru 0 verslanirogYarmeWminnkarlagningin.  Munvrurvalminnka? i   XvhefurveriWhaldiWframaWefsmsalafengiverWurgefinfrjlsmuniYaWleiWatil \4 YessaWvrurvaldragistsaman.RkinfyrirYessueruhelstaWsluaWilarmuniverjamestu ' verslunarplssivrusemmikileftirspurnereftirenekkitakasluvrusemminnieftir  spurnereftir.    XarsemgeramrWfyriraWYaWverWihelstaWilarsemnrekamatvruverslanirsem `  munuskjasteftirleyfitilsmslufengiseffrumvarpiWverWursamYykkterskynsamlegt S+! aWrifjaupphriftilkomulgvruverWsverslanavrurvalmatvru.XegarB;nusverslanirn " arvoruopnaWarsnumtmabuWuYrtiltlulegafarvrurtilslu.VerslanirnarurWu # flj;tlegavinslarognWusmilegrimarkaWshlutdeild.XrttfyriraWYrverslanirsemfyrir  $ vorumarkaWinumhafibrugWistviWtilkomuB;nussf;rflj;tlegaaWberaYvaWverslanir !W% tkjuaWmarkasrsrstWu.InnanfrrarahafWimarkaWurmeWsmslumatvruskipst J""& Yrennt.0fyrstalagilgvruverWsverslanirsembuWuuppfrrivrur,hfWustyttriopn #' unartmaenaWrarmatvruverslanirogkepptuverWi.0WrulagisvokallaWarklukkubWir #( semvoruminnivrumarkaWirmeWmunlengriopnunartmaenaWrarverslanirenvruverW $ ) Yeimvarhrrikantinum.0YriWjalagimatvruverslanirsemsttuWusigafmikluvru v%N!* rvaliogg;WuaWgengiaWvrum,vruverWYeimvarlgraenklukkubWunumenhrra A&"+ enlgvruverWsverslunum.XessiYr;unssthvaWbestYvaWriW2011bauWB;nusaW  '",  jafnaWiupp3.000!4.000vrursnumverslunumenHagkaupbauWsamatma8.000! '#- 10.000vrurog30.000vrursrvruYega&   rrstWarvrurvorutaldarmeW.Strrihverfis ( markaWirvirWasthafaboWiWmestuppum'(6.000vrur.    X;svoaWfjldivaramatvruverslunumsveiflisthefurhannveriWvaxandiumlangahrW.  Slktmt.d.sjverslunumsemviWupphafstarfstmasnsvorurmg;Warenerunjafnan a stakkfullarafmatvlum.SalamatvruhefuraukistjafntogYttogernorWinmeirienhn T, varrunumfyrirfjrmlahruniWhaustiW2008.    PawelBartoszekbirtigreinFrttablaWinu17.ma2013semberheitiW?Selfossog  Maribo .0henniberhannsamanvrurvalverslunumTVRSelfossiogAkranesiog   verslunummeWleyfitilaWseljafengismslusmbnumMariboLlandi.0bafjldi  X SelfossogAkranessernokkuWsvipaWurogMaribo.XerMaribosvipaWrifjarlgWfr K #  KaupmannahfnogSelfossogAkranesfrReykjavk.NiWurstaWaPawelsvaraWbar    MaribogtuvaliWraWlgmarki300fleirifengistegundumenbarSelfossenaWrvaliW    Akranesivrifj;rfaltlakaraenMaribo.     MiWaWviWYbreytingusemhefurorWiWogeraWverWavnmenningu0slendingamtla wO  aWeftirspurnverWiframeftirmrgumtegundumfengis.meWanslkeftirspurnertil B  staWareWaerjafnvelaWaukasterlklegtaWkaupmennmunileitastviWaWhafaframboWiW    taktviWhana.X;svoaWlklegtmegiteljaaWvrurvalverWimismikiWeftirYvhvortfengi   erseltlgvruverWsverslun,klukkubWeWast;rmarkaWivirWistekkertannaWengetgtur {  byggWareinfldunumgefatilkynnaaWvrurvalfengisminnkiefsmsalaYessverWur nF gefinfrjls. 9  hrifneyslu.     XvhefurveriWhaldiWframaWsfjlguntslustaWasemsamYykktfrumvarpsinserlkleg r tilaWhafafrmeWsrmunileiWatilst;raukinsaWgengisaWfengisemafturleiWitilauk e= innarfengisneyslu.Ekkier;lklegtaWslktmunieigasrstaWmeWbreyttrimenningu, 0 a.m.k.tilaWbyrjameW.LklegtverWurY;aWteljaaWjafnvginistogneyslandragistsaman  eWajafnisttaWnUju.EkkihefurveriWsUntframYaWaWvaranlegtorsakasamhengismilli  aukinsaWgengisogaukinnarneyslu. i   lgurhinsopinberafengierumiklar.Lj;steraWofhttfengisverWleiWirtilYessaW \4 kveWinnh;purf;lksleitarannarrarrWa.HeimabruggunogsmyglfengihefurveriW ' vandamloglj;steraWkveWinfylgniermillifengisverWsogheimabruggunarogsmyglaWs  fengis.SamkvmtknnunsemMMRgerWifyrirFlagatvinnurekendan;vember2012  hafWirmlega31%landsmannaorWiWvartviWnokkraeWamiklaaukninguheimabruggieWa `  smyglikjlfarefnahagshrunsinshaustiW2008ogum48%f;lksaldrinum18!29ra.Ekki S+! YarfaWfjlyrWaumhttunasemgeturstafaWafheimabruggiogfjlmrgdmieruumaW " f;lkhafiveikstalvarlegaeftiraWhafadrukkiWYaW.AukiWaWgengiaWlglegufengittiaW # minnkas;kn;lglegtfengi.XverlklegtaWsamYykktfrumvarpsinsmunileiWatilminni  $ neysluYess.Slktmunafturdragarkrafti;lglegrarfengisslusemafturlttirkaup !W% YrUstingiafYeimsemekkihafaaldurtilaWkaupafengilglega. J""&  Tkifri.  #(   LklegteraWUmisskonartkifriskapistverWifrumvarpiWsamYykkt.HrverWaYau $ ) tkifrisemhelstkomatilgreinanefnd. v%N!* Tkifrilitlubrugghsanna.  '",   VerWifrumvarpiWsamYykkterlklegtaWYaWskapiaukintkifrifyrirminnibrugghs. '#- ReyndarhafaeinhverminnibrugghsnYegarnWaWf;tasigslufengigegnum (z$. vruvals-ogsmslukerfiTVRogerusttviWnverandifyrirkomulag.XaWerhinsvegar ( vegnaYessaWYauhafanWaWkomasinnivrugegnumYungtogkostnaWarsamtferliogeru  hrddumaWtapaYeirristWusemYauhafanWefstandiWbreytist.EnnUbrugghseWa  aWilarsemhyggjastreynaaWkomanUrrivruframfrimunueygjatkifrimeWsamYykkt a frumvarpsins,t.d.aWsemjaviWtiltekinnkaupmanneWatilteknaverslunarkeWjuumaWtaka T, vrunatilslugegnhagstWuverWitilkynningar.XvrihgtaWgerafastasamningaum  slufengissemhefurnWf;tfestumarkaWiogskapakveWinnstWugleikafram  leiWslunni.SamYykktfrumvarpsinsmunYvgefaminniaWilumtkifritilaWbrj;tasrleiW   innsmslumarkaWheilbrigWumviWskiptaforsendumaukYesssemsmsalargetamarkaW  X srsrstWu. K #    HugsanlegteraWbrugghsfiviWsamYykktfrumvarpsinstkifritilaWskapasrstaW    bundnasrstWumeWYvaWseljavrusemframleidderngrenniverslunarinnarYannigaW    flutningskostnaWurminnki.XannigttuframleiWendurogsmsalaraWgetamyndaWflugt   staWbundiWsamstarfsemveititkifritilhagrWingar,srlagieflitiWertilYeirraraukn wO  ingarsemsrstaWferWamannaYj;nustu. B  TkifrifyrirferWaYj;nustuna.     FerWamennsemhingaWkomahafakvartaWyfirslmuaWgengiaWfengihrlandi. {  Heims;knirferWamannaaukastogferWaYj;nustanerorWineinnmikilvgastitekjuflunar nF p;sturYj;Warinnar.Skatttekjurrkissj;WsafslufengistilferWamannattuaWaukastsam 9 hliWafjlgunferWamanna.    VruvalsreglurTVRbyggjastgrundvallarsj;narmiWiumjafnrWibirgja.XaWersvo  vegnaYessaWsmsalafengiserhndumrkisstofnunar.VerWismsalafengisgefinfrjls r munvruvalsmsluaWilarWastafviWskiptasj;narmiWum.XmunuskapasttkifritilaW e= hagasmslufengitaktviWYarfirferWamanna.Afnmeinokunarfengisslugeturhaft 0 frmeWsraWtkifriskapistsviWiferWaYj;nustunnar.T.d.erhugsanlegtaWsmsala  matvrumsemeruframleiddarogunnarheimabyggW(beintfrbUli)farisamanviWslu  fengisemerframleittinnansamahraWs. i  Takmarkanirfrelsitilsmslufengi.  '   0frumvarpinuergertrWfyriraWsveitarstj;rnirgetiveitteinstaklingumoglgaWilumleyfi  tilsmsluverslunarmeWfengi.Samkvmtgildandilgumveitasveitarstj;rnirhverjum  staWsmsluleyfifyrirfengiogverWurYaWfyrirkomulagsjlfusr;breyttYrttfyriraW `  fleirismsalarkomitilgreina.XergertrWfyriraW;heimiltverWiaWseljafengiundir S+! kostnaWarverWienmeWYverttviWendanlegtkaupverWdreifingaraWilaaWviWbttumopin " berumgjldum,svosemfengisgjaldiogvirWisaukaskatti.ErYettagerttilaWtryggjahags # munirkissj;WsafinnheimtuopinberragjaldaafYessarivruogkomavegfyrir;eWlileg  $ undirboW.HinsvegarttiYettafyrirkomulagekkiaWraskaeWlilegrisamkeppnimarkaWnum !W% fyrireinstakarvrutegundir. J""&   RtteraWvekjaathygliYvaWfrumvarpinuergertrWfyrirnokkrumtakmrkunum #' veitingusmsluleyfis.0fyrstalagiergertrWfyriraWsveitarstj;rnirkveWiafgreiWslutma, #( svosemveriWhefur,Y;YannigaWverslanirmeWfengimegiekkiveraopnarlengurenfr $ ) kl.9.00aWmorgnitilkl.20.00aWkvldi.XerYaWgertaWskilyrWiaWstarfsmennsemaf v%N!* greiWafengiskuliveraa.m.k.18ra.Sveitarstj;rnumverWureftirsemWurheimiltaWbinda A&"+ smsluleyfifrekariskilyrWum,svosemumstaWsetninguverslana(skipulagsml),aWgengi,  '", merkingaro.fl.XergertrWfyriraWekkiverWileyftaWseljafengitilteknumtegundum '#- verslana.EruhreinkumhafWirhugasluturnar,myndbanda-ogmynddiskaleigurogslu (z$. vagnar,Y.e.staWirYarsemungtf;lksafnastoftsaman.LeitasterviWaWskilgreinaYessa ( starfseminnarmeWvsantil0SAT-flokkunarkerfisins.GerterrWfyriraWfengissmsalar  greiWigjaldtilrkissj;WsfyrirleyfitilaWseljafengismslu,lktoggildiruminnflutn  ings-ogheildsluleyfifyrirfengi. a   LagtertilaW12.gr.fengislagaverWibreyttYannigaWskUrtverWikveWiWumskyldu T, smsalatilaWgeymafengisemeraWrmmlimeiraen22%afhreinumvnandastaWsem  erafmarkaWurfrWruverslunarrUmi,t.d.bakviWafgreiWsluborWeWasrrUmiinnanversl  unarinnarensrverslanirsemseljaeingngufengiverWiundanYegnarYessariafmrkun.AW   aukiverWirWherragertaWkveWareglugerWumafgreiWslutma,nnurskilyrWismslu  X leyfisogkrfurtileftirlits-ogryggiskerfa.M.a.ergertrWfyrirkrfumtilmyndupptku K #  kerfa,geymslubrenndsfengiso.fl.     AukiWfjrmagnforvarnirogfrWslu.      Nrennur1%innheimtrafengisgjaldalUWheilsusj;W.0frumvarpimeirihlutafjrlaga wO  nefndartillagaumbreytingarUmsumlagakvWumummarkaWartekjurrkissj;Wssemflutt B  var143.lggjafarYingi(306.ml)f;lstshugmyndaWtekjurlUWheilsusj;Wsskv.7.gr.laga    nr.96/1995,umgjaldaffengiogt;baki,yrWukvarWaWarfjrlgum.XannigyrWutekjur   sj;WsinsekkilengurmarkaWarheldurkveWnarviWgerWfjrlagafrumvarpshverjusinni.Ml {  iWnWiekkiframaWganga. nF   EffrumvarpiWverWurendurfluttogsamYykktverWurumtalsverWbreytingumhverfi 9 fengisforvarna,endaerekkigertrWfyriraWsmsluaWilumberiaWstundaforvarnastarf.  EWlilegtognauWsynlegteraWforvarnastarfverWimarkvisstefltbWifaglegaogfjrhagslega.  fengissalaeraWaukastogekkertbendirtilYessaWhnmuniminnkatilframtWarlitiW, r hvortsemtekiWermiWaffjlgunferWamannaeWanUrrifengismenningu.Stefnumrkun e= stj;rnvaldaverWuraWtakamiWafYessu.EinsoghrhefurveriWrakiWleggurreksturrkisins 0 vnbWumTVRkostnaWYj;Wina.tlamaWshagrWingsemflutningursmslu  fengisfrhinuopinberatileinkaaWilaertryggiaukiWfjrmagntillUWheilsusj;Ws.EWlilegt  eraWfengisforvarnirverWifyrstartilaWnj;taYessYj;WhagslegasparnaWarsemtillgur i frumvarpsinshefWufrmeWsr.XversbreytinglgWtil28.gr.frumvarpsinsaW5% \4 fengisgjaldsrennilUWheilsusj;WstaW1%.XereinniglagttilaWnUjukvWitilbrWa ' birgWaverWibttviWlgumlandlknioglUWheilsu,nr.41/2007,YarsemlUWheilsusj;Wi  verWigertaWleggjasrstakahersluforvarnaverkefnisviWifengisvarnanstutvreftir  samYykktfrumvarpsins.MikilvgteraWfengisgjaldiWverWieinnignUtttilmeWferWarrrWa `  fyrirYsemmestYurfaYvaWhalda,YannigaWforganghafiforvarnir,meWferWarrrWiog S+! flagslegurstuWningurtilbarnaogunglingasemogeinstaklingaogfjlskyldnaYeirrasem " eru;h;flegrineyslu.0YessusambandierbrUntaWlitiWstilYeirraforvarnaaWgerWasem # sannaWhafagildisitt.  $   BreytinginverslunmeWfengiogt;baksemhrerlgWtilfeluraWeinssraWaWriren !W% hiWopinberaannistsmslufengis.XannigfelurfrumvarpiWekkisrtillgurumbreytingu J""& fengisstefnu,herslumt;baksvrnumeWatekjuflunarkerfirkisinsYessusviWi. #'  Greinarfrumvarpsins.  $ )   0meginatriWumfelurfrumvarpiWsreinslitlabreytingulagaumhverfifengis-og v%N!* t;bakssluogmgulegtermiWaWviWYaWmarkmiWaWgerasmslumeWfengifrjlsa.Hr A&"+ erekkilagttilaWrWistverWiheildarendurskoWunlagaumhverfifengis-ogt;baksmla.  '",  AfYeimskumfelurI.kaflifrumvarpsinsaWeinssrYbreytinguaWekkiverWurlengur '#- kveWiWumeinkale&   yfiTVRsmslufengis.18.,20.og29.gr.oga-ogb-liWir31.gr. ( erusamamarkibren'(}3nd.    0II.kaflafrumvarpsinserlgWtilheimildtilYessaWinnheimta50.000kr.gjaldvegna  tgfuleyfistilsmslufengi. a   021.gr.erlagttilaWstaW1.mgr.10.gr.fengislaga,YarsemnerkveWiWbeinumorWum T, umeinkaleyfiTVRtilaWsmslufengis,komitvrnUjarmlsgreinar.SfyrrikveWi  umaWhandhafasmsluleyfissheimiltaWseljaeWaafhendafengitilneytendaeldrien  20raefkaupandinnsUnirmeWskilrkjumaWhannsorWinn20ra.MeWneytendum   YessumskilningiervsaWtilYeirrasemhingaWtilhafakeyptfengivnbWumTVRent.d.  X ekkiYeirrasemkaupafengiafYeimsemhafaleyfitilheildslufengiskv.9.gr.fengis K #  laga.EinnigergertrWfyriraWhnykktverWiYvmeWjkvWumhttiaWtsluverW    fengi,Y.e.smsluverW,sfrjlst.EinnigverWiYarkveWiWsrstaklegaumaW;heimilts    aWseljafengiundirkostnaWarverWiogaWmeWkostnaWarverWisttviWendanlegtinnkaups   verWaWviWbttumopinberumgjldumaukvirWisaukaskatts.EinsogframhefurkomiWer wO  tilgangurYessaeinkumsaWtryggjatekjuflunrkissj;WsmeWfengisgjaldiaukYesssem B  kvWiWertaliWkomavegfyriraWverslunarmennsjisrhagYvaWniWurgreiWafengi    tilYessaWeflaaWraYttiverslunarsinnar.     022.gr.erfjallaWumskilyrWismsluleyfistilslufengis.0fyrstalagiergertrWfyrir {  aWafgreiWslutmiskuliekkiveralengrienfrkl.9.00aWmorgnitilkl.20.00aWkvldi.MeW nF YverekkittviWaWversluninniYurfiaWlokaaWlluleytikl.20.00helduraWeinsaWekki 9 skuliafgreiWafengieftirYanntma.EinnigerlagttilaWsveitarstj;rnumverWiveittheimild  tilaWkveWaumaWhmarksafgreiWslutmiverWialltaWYremurklukkustundumskemur.  tlunineraWsveitarstj;rnhafisvigrmtilaWkveWahvernigafgreiWslutminnverWur,t.d. r aWekkimegiafgreiWafengifyrirkl.12.00,httaberiafgreiWslukl.17.00eWaaWlokaskuli e= fyrirafgreiWslut.d.milli12.00og15.00.valltYurfaY;mlefnalegarstWuraWliggjaaW 0 bakikvrWunsveitarstj;rnarumskemmriafgreiWslutmaensamkvmtalmennukvWi.    03.efnismgr.22.gr.ertillagaumhvaWategundirsmsluverslanagetiekkifengiWsm  sluleyfitilslufengis.GerterrWfyriraWfyrirtkisemstundastarfsemisemfellurundir i 0SAT-flokkinn47.11.2(sluturnar)getiekkifengiWsmsluleyfiafstWumsemWurhafa \4 veriWnefndar.SmurkliggjaaWbakiYvaW;heimiltverWiaWveitasmsluleyfiaWilum ' semrekamyndbanda-ogmynddiskaleigur,franlegavagnaogbsaogsjlfsala.    0a-liW23.gr.erYnUjungaWfinnaaWlagtertilaWsterktfengi,fengisemeraWrmmli  meiraen22%afhreinumvnanda,skuligeymaafmarkaWfrannarrisluvrubakviW `  afgreiWsluborWeWasrrUmiinnanverslunar.XannigerekkigertrWfyrirYvaWslktfengi S+! megiekkisjst,einsogviWumt;bak,helduraWYaWverWiaWeinsafhentyfirbWarborWeWa " aWviWskiptavinirYurfiaWfarainnafmarkaWrUmitilYessaWnlgastYaW.X;erkveWiWum # aWsrverslanirsemseljaeingngufengiskuliveraundanYegnarYessariafmrkun.XerYar  $ framhaldinukvWiumaWrWherraskulikveWannarumafgreiWslutma,skilyrWi !W% smsluleyfisogkrfurtileftirlits-ogryggiskerfareglugerW,Y.m.t.krfurtilmyndupp J""& tkukerfa,fyrirkomulagafmrkunarfengissemaWrmmliermeiraen22%afhreinum #' vnandafrannarrisluvruo.fl.ErYanniggertrWfyriraWrWherrakveWinnarumYessi #( tilteknuatriWireglugerWeftiraWtekiWhefurveriWtillittiltknilegraogframkvmdalegra $ ) Ytta. v%N!*   0b-liW23.gr.erkveWiWumbrottfall2.mgr.12.gr.fengislagaYarsemneraWfinna A&"+ kvWiumhvenrtslustaWirTVRskuliveralokaWir.  '",   024.gr.erulagWartilbreytingar26.gr.fengislaga.Framkemurngildandi26.gr. '#- fengislagaaWefveitingamaWursemleyfihefurtilfengisveitingamisbeitirleyfisnumeW (z$. YvaWveitafengiWrumtmumeWaannanhttenhonumsheimilt,eWaaWrarfengis ( tegundir,svoogmeWYvaWseljaeWaafhendafenginYessaWneyttsstaWnum,eWaef  hannbrUturannanhttfyrirmlisemumfengisveitingargilda,YvarWiYaWrefsingusam  kvmtlgunum.MeginreglarefsirttarinseraWrefsiheimildireigiaWveraskUrarogbyggist a hn1.mgr.69.gr.stj;rnarskrrinnarog1.mgr.7.gr.mannrttindasttmlaEvr;pu.Krafan T, umskUrleikarefsiheimildafelursraWrefsikvWiverWuraWverangjanlegtskUrtog  fyrirsjanlegttilaWeinstaklingurgetigertsrgreinfyrirYvmeWlestrikvWisinsogeftil  villtfrd;maframkvmdhvaWaathafnirogeWaathafnaleysigetileitttilrefsibyrgWar   grundvelliYess.ErYvmeWfrumvarpinulagttilaWkvWi26.gr.verWitekiWtilgagngerrar  X endurskoWunar. K #    026.gr.erlagttilaWnUjumstafliWverWibttviW3.mgr.28.gr.fengislagaYannigaW    lj;stverWiaWgeramegiupptktfengisemerboriW;lglegainnsmslustaW,svosem    fengisemhefurveriWframleittnframleiWsluleyfiseWafluttinnninnflutningsleyfis.     027.gr.erlagttilaWYrttfyrirkvWi4.mgr.11.gr.fengislagassveitarflgum wO  heimilttil1.september2017aWveitasmsluleyfiYeimverslunumsemhUsafengistslur B  TVR31.desember2015.MeWYessuyrWisveitarflgumveittsvigrmtilaWveitaYeim    aWilumleyfitilsmslufengissemhUsafengistslurtfyrirgildistkulaganna.ErYess   YanniggttaWekkikomitilofmikillarrskunarhagsmunum. {    0c-liW31.gr.erlagttilaWlUWheilsusj;WiverWigertaWleggjasrstakahersluforvarna nF verkefnisviWifengisvarnanstutvreftirsamYykktfrumvarpsins.ErYaWtilYessaW 9 bregWastviWYeimtmabundnubreytingumsemkunnaaWverWafengisneyslueftiraWsm  salafengiverWurgefinfrjls.    LokserlagttilaWbrWabirgWakvWiumaWlginskuliendurskoWuWinnanrsfrgildis r tkuYeirra.SrlagiYarfYeimtmaaWmetahrifYeirraverWmyndunogbreyttaWgengi, e= aldurYeirrastarfsmannasemmegaafgreiWafengiogendurskoWasWanfengisgjaldgrund 0 velliniWurstaWnanna.