WPC' 8i@X956H(w^ 4 Z 0(v B- 0; 0DJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJNbbbbb 1dd 0 0 0 0u:!:! 0w!! 0&"&" 0"" 1u#### B####$$$$$$$$$$$$$ 72>%>%/p%p% 1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U:@&@&@&@&Mz&z&z&z&D~&&d9 Z6Times New Roman RegularX(_$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wpt qH!WFrirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(%2t$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`     0  0  (#$  0    aC',..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   ݀ikmo!%Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3C$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3C$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3c$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  gc+,..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : eC),..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 9145.lggjafarYing2015!2016. ( Xingskjal1388"739.ml.     M   Svar#  M[#   z  fjrmlaogefnahagsrWherraviWfyrirspurnfrHaraldiEinarssyni   umbyggingarkostnaWHrpu.  X "i0J"  i0J2%  1  .3  Ԉ0    HvaWakvWifjrlgumeWafjraukalgumvargrundvllurkvrWunarumbyggingu    HrpuogvarYaWbundiWviWupphW?HvernigferYaWsamanviW41.gr.stj;rnarskrr    innar?i0J݌  Ќ    Verkefnissamningurinnvarsamningurumrekstrarverkefniskilningi30.gr.Ygildandi wO  laganr.88/1997,umfjrreiWurrkisins.SlkirsamningargangaeinnigundirheitinuYj;nustu B  samningareWaverkefnissamningar.GreininmltifyrirumYauskilyrWisemuppfyllaYyrfti    tilgerWarslkrasamninga.0stuttumlivarhlutaWeigandirWherraheimiltsamkvmtlaga   greininniaWstandaaWgerWslkraskuldbindandisamningatillengritmaenfjrlagarsins {  fengihanntilYesssamYykkifjrmlaogefnahagsrWherraendavritlaWfyrirverkefninu nF fjrlgum. 9   30.gr.YgildandifjrreiWulagaveittirWherraheimildtilslkrarsamningsgerWarum  rekstrarverkefniaWuppfylltumskilyrWumgreinarinnarnannarraheimildalgum.Xettam  m.a.gagnlyktaaf29.gr.smulagasemmltifyrirumYautilvikYarsemgertvarrWfyrir r skyldutilaWaflasrstakrarlagaheimildartilkveWinnarWstafana.St;rhlutiYeirraskuld e= bindandilangtmasamningasemrkisaWilargerWugrundvelli30.gr.viWaWrarkisaWila, 0 sveitarflgeWaeinkaaWilavorugerWirnannarralagaheimildaenfinnamttiumrddri  lagagrein.EkkivarafhlfurWuneytisinsefastumskuldbindingargildiYessarasamninga.    VerkefnissamningurinnuppfylltillskilyrWi30.gr.fjrreiWulaga.UmmargraraskeiW i hafWijafnframtveriWtlaWfyrirundirbningskostnaWiYessatilteknaverkefnisfjrlgum. \4 vallthafWiveriWlitiWsvoaWYaWskilyrWivriuppfylltYegarAlYingihefWiannaWborW ' samYykktfjrheimildirvegnaundirbningseWabyrjunartiltekinsverkefnisfjrlgum.MeW  fjrlagabeiWnivegnatiltekinsverkefnishafarWuneytinYarmeWupplUstAlYingiumfyrir  hugaWasamningsgerWgrundvellilagaheimildarinnarogAlYingiYvhafttkifritilaWfella `  slkaheimildniWureWa;skafrekariskUringa.XrttfyriraWtlaWhafiveriWfyrirundirbn S+! ingskostnaWivegnaverkefnisinsummargraraskeiWvarekkitlaWfyrirhinuumsamda " rlegaframlagitilHrpufjrlgumYegarlagaheimildinvarsamYykktvegnaYessaW # greiWslaframlagsinsttiekkiaWhefjastfyrrenaWliWnumhnnunarogbyggingartmahss  $ insmrgumrumsWar. !W%   XrttfyriraWlagaheimild30.gr.lagaumfjrreiWurrkisinshafingttilundirritunarupp J""& haflegssamningsumbygginguogreksturHrpunnartaldifjrmlarWherrasnumtmartt #' aW;skasrstakrarheimildarAlYingistilgerWarsamningsinsmeWhliWsj;nafstrWog #( umfangiverkefnisins. $ )   :skaWvareftirYeirriheimildviWgerWfjraukalagasWlars2005.MlYettahafWiY v%N!* veriWmikiWtilumrWuinnanogutanAlYingis,hjrWherrumogrkisstj;rnogopinberum A&"+ vettvangiendahafWiveriWunniWaWundirbningiverkefnisinsafhlfurkisogborgarmrg  '", r.LagthafWiveriWmiklarframkvmdirviWAusturhfninavegnaverkefnisins,m.a. '#- kvrWunumkaupogniWurriffasteignabyggingarreitnum. (z$. 9 y_     AukYeirraskUringasemfinnamfrumvarpinusjlfu,m.a.varWanditmalengdsamn ( ingsinsogheildarfjrskuldbindinguveittirWuneytiWtarlegarskUringarogsvaraWifyrir  spurnumfundifjrlaganefndarummliWsnumtma.    SegjamaWmeWsamYykkihinnarsrstkulagaheimildar,umframhinaalmennuheimild a 30.gr.lagaumfjrreiWurrkisins,hafiveriWgengiWskrefinulengraenlgmltufyrirum T, YvskyniaWtryggjalagalegaumgjrWfyrirhugaWssamnings.  "i0J"  i0J 2%  2  .3  Ԉ0    HvervartlaWurbyggingarkostnaWursemlagWurvartilgrundvallarsamningnumum   bygginguhssinssemvarundirritaWur9.mars2006,verWlagiYesstmaoguppreikn  X aWmiWaWviWvsitlubyggingarkostnaWarmars2015?HvaWatekjurvoruYtlaWar K #  fyrirrin2012!2014verWlagimars2006oguppreiknaWarmiWaWviWvsitluneyslu    verWs2015?i0J 8݌   Ќ    0samkomulagimillirkisogReykjavkurborgarsemundirritaWvardesember2004var   miWaWviWaWt;nlistarogrWstefnuhlutiHrpuyrWium17.000m2aWstrW.StofnkostnaWur wO  vartlaWur9,6milljarWarkr.verWlagimars2006eWa18,2milljarWarkr.uppreiknaW B  miWaWviWvsitlubyggingarkostnaWarmars2015.      StraxupphafilfyriraWverkefniWyrWiboWiWtsemeinkaframkvmd.0Yvf;lstaW   byrgWrekstriogbygginguhssinssamkvmtsamningskaupalUsinguttiaWliggjahj {  bj;WandaverksinsenekkihjrkieWaborg.Rkiogborgmunduhinsvegarbj;WatiltekiWfast nF framlagsembyggWistYvaWrekstraraWilinnYyrftisjlfuraWskapasrtekjurmeWUmissi 9 starfsemihsinu,menningarviWburWum,t;nleikum,fundarhldum,veitingarekstri,verslun  arrekstriogleigugreiWslum.0samkomulagirkisogborgarvarYvslegiWfstuaWstuWningur  rkisogborgarbyggWiststofnkostnaWartlun,matifjrmagnskostnaWiogmatisamnings r aWilarekstrarkostnaWiumframaWrartekjurYess.kveWiWvaraWrlegtframlagrkisog e= borgarnmi595millj.kr.semskiptisthlutfllunumrki54%ogReykjavkurborg46%. 0 UppreiknaWmiWaWviWvsitluneysluverWstilmars2015nemurYessifjrhWrtttplega  einummilljarWikr.    XarsemverkefniWgrundvallaWistYvaWYaWvriaWfulluogllueigueinkaaWilagerWu i rkiogborgekkiathugasemdirviWYfyrirtlaneinkaframkvmdaraWilansaWstkkahsiW \4 umtalsverttilYessaWnframauknumtekjummeWstkkunYj;nusturUma,endayrWiframlag ' rkisogborgareftirsemWurYaWsama.XverandiviWsemjandirkisins,Portushf.,kvaWaW  stkkahsiWum10!12.000m2umframYaWsemrkiogborggerWukrfuumtboWien  honumvarYaWheimiltsemeigandabyggingarinnar. `    0rekstrartlunAusturhafnarsemgerWvarfyrirtboWverkefnisinsvargertrWfyrir1.293 S+! millj.kr.tekjumri,verWlagimars2006,aWteknutillititilframlagsrkisogborgarog " fstumgreiWslumvegnaSinf;nuhlj;msveitar0slands.SfjrhWjafngildir2.173millj.kr. # verWlagimars2015.  $ "i0J"  i0J(2%  3  .3  Ԉ0    HvervartlaWurbyggingarkostnaWursemlagWurvartilgrundvallarsamningiumaW J""& haldaframframkvmdumsemvarundirritaWur19.febrar2009?HvemikiWafkrfum #' varafskrifaWverWlagifebrar2009oguppreiknaWmiWaWviWvsitlubyggingar #( kostnaWarmars2015?HvaWatekjurvoruYtlaWarfyrirrin2012!2014,verWlagi $ ) febrar2009oguppreiknaWarmiWaWviWvsitluneysluverWsmars2015?i0J((݌v%N!* Ќ    XegarveriWvaraWundirbayfirtkuhssinsmars2009vargertrWfyrirYvaWkostn A&"+ aWurviWaWljkaframkvmdumyrWium14,5milljarWarkr.meWvxtumbyggingartma  '", eWartttplega20milljarWarkr.miWaWviWverWlagmars2015.XaWvarskostnaWursem '#- rkiogborghorfWutilviWyfirtkuverkefnisinsenekkiYaWsemYegarhafWiveriWlagt (z$. __verkefniWafhlfueinkaaWilans.XaWvarafstaWarkisogborgaraWhugsanlegyfirtakaYessara ( aWilaverkefninuyrWiaWrmastinnanYessframlagssemYegarhafWiveriWkveWiWaW  leggjatilYess.RkiogborggtuhvorkiboriWbyrgWntekiWherWarsnarfjrskuldbind  ingarsemumrddureinkaaWilihefWilagtverkefniWmeWYvaWstkkahsiWumframYau a viWmiWsemlgWvorutilgrundvallartboWinu.RkiogborggenguYvtilviWrWnaviW T, krfuhafahins;gjaldfraflagsYeimforsendumaWeftilyfirtkuverkefnisinskmiyrWi  YaWmnaWarlegaframlagsemYegarhefWiveriWkveWiWaWngjatilaWfullklrahsiW,gera  YaWrekstrarhftaukYessaWstandaundirlntkumogfjrmagnskostnaWivegnaYess.falln   arskuldbindingarumframYaWsemframlagiWdygWitilmundirkiogborgekkitakayfir.Xr  X skuldbindingarvorubyrgWYessgreiWsluYrotaflagssemstaWiWhafWiaWverkefninu, K #  eigendaYessogfjrmgnunaraWila.HvorkirkinborgvorubeiniraWilaraWYvkrfurttar    sambandisemfyrirhendivarmillieinkaaWilansogfjrmgnunaraWilahansengeramrW    fyriraWhinirsWarnefnduhafiafskrifaWstrstahlutannafum8milljarWakr.kostnaWiflags   insYeimtmaeWau.Y.b.10milljarWakr.miWaWviWverWlagmars2015. wO    0rekstrartlunAusturhafnar!TRehf.semgerWvartengslumviWyfirtkuverkefninu B  vargertrWfyrirum1.566millj.kr._ԀtekjumriaWteknutillititilframlagsrkisogborgar    ogfstumgreiWslumvegnaSinf;nuhlj;msveitar0slands.SfjrhWjafngildir1.962_millj.   kr._ԀverWlagimars2015. {  "i0J"  i0J62%  4  .3  Ԉ0    HvererendanlegurbyggingarkostnaWurHrpuaWmeWtldumniWurfelldumkrfum 9 verWlagihverstmaoguppreiknaWmiWaWviWvsitlubyggingarkostnaWarmars2015?i0J67݌ Ќ    EinsogframkemursvariviW3.liWfyrirspurnarinnarvarviWyfirtkuverkefnisinsmars  2009gertrWfyriraWkostnaWurviWaWljkaframkvmdumyrWium14,5milljarWarkr.meW r vxtumbyggingartmaeWartttplega20milljarWarkr.miWaWviWverWlagmars2015. e= _HeildarkostnaWurinn_ԀvarWum875_millj.kr._Ԁhrri,uppreiknaWmeWvsitlu_byggingarkostn 0 aWar_Ԁma2015,semskUrWistaWmestuaf;hagstWaragengiengertvarrWfyrirtluninni  ogendanlegriniWurstWugreiningsmlumviWverktaka.    rinu2013og2014varkveWiWaWinnrtta;frgenginrUmiBjrtuloftumogHalofti i YannigaWhgtvriaWaukatleigurUmihssins.KostnaWurvegnaYessanamum134_millj. \4 kr._ԀverWlagiYesstmaeWaum139_millj.kr._ԀmiWaWviWvsitlubyggingarkostnaWarma ' 2015.    rinu2015varkveWiWaWinnrtta;frgenginrUmiausturhliWhssinstilaWauka  _leigutekjur_Ԁhssins.KostnaWurvegnaYessanamum157_millj.kr._ԀverWlagiYessrs. `    HeildarkostnaWurmiWaWviWvsitlubyggingarkostnaWarmars2015varYvum20,9 S+! milljarWarkr.EinsogeinnigkemurframsvariviW3.liWfyrirspurnarinnarmgerarWfyrir " aWfjrmgnunaraWilarhafiaukYessafskrifaWu.Y.b.8milljarWakr.afbyggingarkostnaWi # flagsinseWaum10milljarWakr.verWlagimars_2015._________