WPC!( ZDf+XytCgx-x{b 0VAAvZkTӗcшD < ixּm1x^T#8}LE<#.*ЙlaPF+<8j._~t,5Eu"Fjj}&Iekǒ,6OMߤg 6[kmWW:XP;؄MSpvgPh9f;R5('@u+AnoYQ:EZYe[X, D#*ahmKzjrM5AjyTmX[Ѻ,ʯĪ n!s?w^ 4 Z 0(v B - 0l 0D7({faN 1 0TTTT 0gg 0zz 0u!! 0w"" 0"" 0"#"# 1u#### B\$\$\$\$$y$y$y$y$y$y$y$y$y$y$y$y$ 72%%/%% 1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U:&&&&M&&&&D&&d9 Z6Times New Roman RegularX(_$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptQ[KHQ(Krirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(%2$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? HXX0?vvbX0#ggdd  8Hdd8ISUS,.     ^^`   H  0  0  (#$  0    a',..,XjXXX? \XXj0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _ԀBTABLE A ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? HXX0?vvbX0#ggdd  8Hdd8ISUS,.     ^^`   (3$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? HXX0?vvbX0#ggdd  8Hdd8ISUS,.     ^^`   (3$ _!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? HXX0?vvbX0#ggdd  8Hdd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  g+,..,XjXXX? \XXj0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e),..,XjXXX? \XXj0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ _!,..,XjXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? \XXj0?vvbX0#ggdd  8\dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 9147.lggjafarYing2017!2018. ( Xingskjal181"56.ml.      UR\Svar#\ URe#   V  menntaogmenningarmlarWherraviWfyrirspurnfr   ЀAraTraustaGuWmundssyniumMenntamlastofnun  X Ѐogtgfunmsefnis.  K #    Fyrirspurninhlj;Warsvo:    "i0J"  i0J2%  1  .3  Ԉ0    HvervorusvrrWuneytisogrWherraviWbrfumumboWsmannsAlYingis,dags.19.   desember2014og19.ma2015,mlinr.8279/2014umstj;rnsUsluhttiogaWrarrW wO  stafanirviWundirbningstofnunarMenntamlastofnunar?i0J'݌B  Ќ    Mennta-ogmenningarmlarWuneytisvaraWierindumumboWsmannsAlYingismeWbrf   um,dags.12.mars2015og28.gst2015.UmboWsmaWurhefurekkifylgtmlinueftirog {  YvveriWlokaW. nF   EfnibrfsrWuneytisins12.mars2015: 9   ?MeWbrfiumboWsmannsAlYingistilmennta-ogmenningarmlarWuneytis,dags.29.  desember2014,vargerWgreinfyrirkvrtunTryggvaJakobssonaryfirstj;rnsUslurWuneyt  isinsvegnannartilgreindraatriWatilefniaffyrirhugaWristofnunMenntamlastofnunar, r nUrrarstj;rnsUslustofnunarsviWimenntamla.TilgreinterkvrtuninniaWframhafikomiW e= aWunniWvriaWYvaWNmsmatsstofnunogNmsgagnastofnunhverfiinnnUjasameigin 0 legastj;rnsUslustofnunsviWimenntamla.0erindiumboWsmannsAlYingiser;skaWeftir  aWrWuneytiWltitupplUsingarumhvorteinhverjarkvarWanirhafiveriWteknarumbreyt  ingarhgumstarfsf;lksstofnunarinnar,svosemumstarfslok,starfsheiti,verkefni,launog i nnurstarfskjreWastarfsstaW,vegnaformaumsameiningustofnanannatveggjaoghvaW \4 afslkuhafiYegarkomiWtilframkvmda.Efsvoser;skaWafhendingarafritaafYeim ' ggnumsemkunniaWhafaveriWtekinsamanrWuneytinuumfyrirhugaWasameiningu  stofnanannaogYrWuneytinueWahjumrddumstofnunumumfyrrgreind_mlaefni_Ԁstarfs  f;lks.MeWbrfiumboWsmannsAlYingis,dags.12.febrar2015,varframangreindbeiWni `  trekuW. S+!   AfframangreindutilefniskaltekiWframaWundirbninguraWstofnunnUrrarstj;rnsUslu " stofnunarsviWimenntamlahefurstaWiWyfirfrrinu2012.0byrjunvarumaWrWaein # stkverkefnisviWi_sk;lamla_ԀsemvorufluttrrWuneytinutilrvinnsluhjNmsmats  $ stofnun.Flj;tlegakomYlj;saWaukinverkefnihjNmsmatsstofnunklluWustrrahs !W% nWienstofnuninhafWiYyfiraWrWaBorgartni7Reykjavk(1.286fm.).EinnafYeim J""& mguleikumsemkomutilgreinavaraWflytjastarfsemiNmsmatsstofnunaraW_Vkurhvarfi_ #' 3K;pavogi,YarsemNmsgagnastofnunertilhsa(1.900fm.).GreiningrUmisYrffyrir #( _Nmsmatsstofn_ԀogNmsgagnastofnun,eftirendurmatYrffyrirbirgWahaldnmsb;ka, $ ) leiddilj;saWunntvriaWkoma46starfsmnnumbeggjastofnanafyrir2.og3.hWaW v%N!* _Vkurhvarfi_Ԁ3meWtilteknumbreytingumhsnWinu. A&"+   0febrar2014birtirWuneytiWauglUsinguumlaustembttiforstWumannsNmsmats  '", stofnunarYarsemframkomaWrWuneytiWynniaWsameininguNmsmatsstofnunarogNms '#- gagnastofnunarnUjastj;rnsUslustofnunmenntamlaogaWmiWaWvriviWaWnUrforstWu (z$.= 9 y_   _maWurNmsmatsstofnunaryrWiforstj;rihinnarnUjustofnunarogmyndiYarafleiWandi ( gegnamikilvguhlutverkiviWaWundirbasameininguna.Arn;rGuWmundssonvarkjlfar  _rWningarferlis_Ԁsemh;fstmeWYessariauglUsinguskipaWurforstWumaWurNmsmatsstofn  unar28.jl2014.FrYvaWArn;rt;kviWstarfiforstWumannshefurhannleittvinnuviW a undirbninghinnarnUjustofnunar,Y.e.undirbninghsnWismlaogtillguaWskipulagi T, hinnarnUjustofnunar.    FrumvarptillagaumMenntamlastofnunvarlagtframAlYingi9.desember2014og  mltimennta-ogmenningarmlarWherrafyrirfrumvarpinu21.janarsl.0kvWitilbrWa   birgWaIfrumvarpinuergertrWfyriraWrWherraverWiheimiltfrgildistkulagannaaW  X skipaforstj;rafyrirstofnuninasemverWurheimiltaWundirbastarfsemihennar.0kvWinu K #  erennfremurgertrWfyriraWembttiogstrfYeirrasemerumeWrWningarsambandviW    Nmsgagnastofnun,Nmsmatsstofnunogeftiratvikummennta-ogmenningarmlarWuneyti,    semheyramunuundirMenntamlastofnunviWgildistkulagaYessara,verWilgWniWur30.   jn2015ogaWYeimskuliboWiWnUttstarfhjMenntamlastofnun.FramkemurkvWinu wO  aWYeirkunniY;aWYurfaaWhltabreytingumstarfieWastarfsstigisamrmiviWnUttskipu B  ritogstarfslUsingu.0skUringumviWkvWiWfrumvarpinusegiraWkomiWhafitilskoWunar    hvortbeitattilgumumaWilaskipti,nr.72/2002,enskv.1.mgr.1.gr.YeirralagagildiYau   umrttarstWustarfsmannaviWaWilaskiptiaWfyrirtkieWahlutafyrirtkisinnanEvr;pska {  efnahagssvWisins,aWildarrkistofnsamningsFrverslunarsamningsEvr;pueWaFreyjum. nF HinsvegarhafiekkiveriWtaliWrttaWbeitakvWumlagannaendagildalginekkium 9 breytingarskipulagiogstarfshttumstj;rnvaldseWatilfrsluverkefnummillistj;rnvalda,  sbr.a-liW2.mgr.1.gr.laganr.72/2002.XervsaWtilYessaWathugasemdumviW2.mgr.  1.gr.frumvarpiYvervarWaWlgumnr.77/2002komiframaWundanYgaYessisbyggW r e-liW1.mgr.1.gr.tilskipunar2001l23/EB.AWilaskiptirekstrifrhinuopinberatil e= einkaaWilaeWaeftiratvikumfrfyrirtkjumtilhinsopinberafallaundirkvWifrumvarpsins 0 aWuppfylltumWrumkvWum.MeWhliWsj;nafframangreinduhafiYaWveriWmatmennta-  ogmenningarmlarWuneytisaWkvWilaganr.72/2002ttuekkiviWYessutilviki,Yrtt  fyriraWMenntamlastofnunvribWitlaWaWfarameWstj;rnsUsluverkefniogverkefni i einkarttarlegumgrundvelli,einsognnarerfjallaWumfrumvarpinu. \4   MeWsamkomulagimilliforstWumannsNmsgagnastofnunar,Ingibjargarsgeirsd;ttur ' ogrWuneytisins,semundirritaWvar10.n;vember2014,varkveWiWaWhenniyrWiveitt  nmsleyfitil15.febrar2016ogaWhenniyrWiveittlausnfrembttifrsamatma._Arn;ri_  GuWmundssynihefurveriWfaliWaWgegnaembttiforstWumannsNmsgagnastofnunar `  samhliWastarfisnusemforstWumaWurNmsmatsstofnunarleyfiIngibjargarsgeirsd;ttur. S+! XhafastrfYriggjastarfsmannaskrifstofumennta-ogvsindamlarWuneytinuveriW " flutttilNmsmatsstofnunar.UmeraWrWastrfsemtengjastmiWlgriinnritunnemenda # framhaldssk;la,undirbninguraWstaWfestingunmsbrautaframhaldssk;lum,undirbningur  $ viWurkenningarsjlfstttstarfandiframhaldssk;lumoggrunnsk;lum,aukverkefnasem !W% tengjaststarfsmenntunframhaldssk;lastigi. J""&   EinsogframkemurmeWfylgjandiggnumerunniWaWYvaWflytjastarfsemiNmsmats #' stofnunarogNmsgagnastofnunarundirsamaYakaW_Vkurhvarfi_Ԁ3K;pavogi.vegum #( vinnuh;psmeWfulltrumstarfsmannaNmsmatsstofnunarogNmsgagnastofnunarhefur $ ) veriWundirbintillagaaWskipuritiog_starfaskipulagi_ԀMenntamlastofnunar. v%N!*   UmframframangreinthafaengarkvarWanirveriWteknarumbreytingarhgumstarfs A&"+ f;lksNmsmatsstofnunarogNmsgagnastofnunar,endaergertrWfyrirfyrirYvframan  '", greindulagafrumvarpiumMenntamlastofnunaWsvoverWiekkigertfyrrenfrumvarpiW '#- hefurorWiWaWlgum. (z$.   :skiumboWsmaWurAlYingisfrekariupplUsingaumframangreintskalfslegaorWiWviW ( slkribeiWni.BeWistervelvirWingarYeimdrttisemorWiWhefuraWsvaraerindinu.     EfnibrfsrWuneytisins,dags.28.gst2015:    ?Mennta-ogmenningarmlarWuneytihefurboristbrfumboWsmannsAlYingis,dags.19. a ma2015,YarsemgerWergreinfyrirniWurstWumathugunartilefniafkvrtunstarfsmanns T, Nmsgagnastofnunar,sembarstumboWsmannin;vember2014.FramkemuraWathugun  umboWsmannshafilokiWmeWbrfitilstarfsmannsinsYarsemkomisteraWYeirriniWurstWu  aWengarkvarWanirhafiYeimtmaveriWteknarsemraskirttindumhanseWastWusem   gefitilefnitilfrekariathugunar.  X   0brfiumboWsmannsAlYingiserYvlUstaWathugunhansframangreindumligefi K #  tilefnitilathugasemdaogfrekarifyrirspurnatilrWuneytisins.AfYeimggnumsemumboWs    maWurfkkafhentfrrWuneytinudregurhannYlyktunaWstarfsemi,skipulagoghs    nWismlNmsmatsstofnunarogNmsgagnastofnunartakinYegaraWUmsuleytimiWaf   formuWusameiningustofnanaogstarfsemifyrirhugaWrarMenntamlastofnunarYrttfyrir wO  aWAlYingieigieftiraWsamYykkjaYrlagafrumvarpiumMenntamlastofnun.Mlisnu B  tilstuWningsnefnirumboWsmaWurflutningstarfsmannafrrWuneytinu,skipunogverkefni    nUrrarframkvmdastj;rnarogaWsameiginlegurforstWumaWurstofnanatveggjamuni,gangi   formumstofnunMenntamlastofnunareftir,verWaforstj;riYeirrarstofnunar.0Yvsam {  bandivekurumboWsmaWurjafnframtathygliaWYvaWfrumvarpitillagaumMennta nF mlastofnun(Yingml456144.lggjafarYingiAlYingis)sm.a.gertrWfyrirheimildum 9 fyrirrWherraogrWuneytihanstilYessaWfelaMenntamlastofnunaWfarameWtiltekinverk  efni.EkkiverWiannaWsWenaWYarmeWalsuverkefnisemrWuneytiWlUsibrfisnuaW  hafiveriWviWfangsefniYeirrastarfasemnhafiveriWflutttilNmsmatsstofnunar.UmboWs r maWurvsartilYessaWkvWi1.tilbrWabirgWafrumvarpinusjafnframtaWfinnaheimild e= tilYessaWbj;Wam.a.YeimsemhafagegntembttumogstrfumsemverWalgWniWur 0 rWuneytinuvegnasameiningarstofnanannanUstrfhjMenntamlastofnun.Tillagaum  hliWstWaalmennaheimildliggieinnigfyrirAlYingifrumvarpiumbreytingulgumum  Stj;rnarrW0slands.UmboWsmaWurteluraWekkiverWiannaWrWiWaffyrirliggjandiupplUs i ingumenaWnYegarsunniWaWflutningistarfsstWvarNmsmatsstofnunarrnverandi \4 hsnWiReykjavksamahsnWiogNmsgagnastofnunaWVkurhvarfi3K;pavogi.X ' vsarumboWsmaWurtilnUlegslitsmlihansnr.8181/2014umflutninghfuWstWvum  rkisstofnunarmillisveitarflagaumtlkunHstarttar0slandsYeimskorWumsemlg  mtisreglansetjifyrirkvrWunumrWherraumflutninghfuWstWvarkisstofnana. `    AfframangreindutilefnivillrWuneytiWbendaaWgeraverWurgreinarmunYvhvort S+! NmsmatsstofnunerfaliWaWundirbamlefnisemrWherratekurkvrWunumogYvhvort " umeraWrWatvistunverkefnisaWfullutilstofnunarinnar.rttaberaWflutningur # umrddraverkefnafelurengutilvikisrvaldframsalmlefnumsemrWherrahefur  $ kvrWunarvaldumaWlgum.SYtturrvinnsluverkefnannaerennafgreiddur !W% rWuneytinu. J""&   RWuneytiWteluraWYaulitaefnisemuppkomumliumboWsmannsAlYingisnr. #' 8181/2014eigiekkiviWumflutningNmsmatsstofnunarrBorgartniReykjavkVkur #( hvarfK;pavogi.AlkunnaeraWalmennterlitiWsvoaWhfuWborgarsvWiWseittatvinnu $ ) svWi.XaWtelstYvvartYyngjandifyrirstarfsf;lkY;tthfuWstWvaropinberrastofnana v%N!* flytjistmillisveitarflagainnanhfuWborgarsvWisins.TilstuWningsYessusj;narmiWiskal A&"+ bentaWAlYingisamYykktiliWnurilgumframkvmdarvaldogstj;rnsUslurkisins  '", hraWi,nr.50/2014,YarsemallthfuWborgarsvWiWergertaWeinustj;rnsUsluumdmi.0 '#- kjlfarlagasetningarinnarvaraWalskrifstofasUslumannshfuWborgarsvWinufyrir (z$. _afgreiWsluUmissaleyfaogvottorWafluttaW_Dalvegi_ԀK;pavogi.XmbendaaWYegar ( skrifstofaogverslunNmsgagnastofnunarvorufluttfrBrautarholtiogLaugavegi  ReykjavkaW_Vkurhvarfi_ԀK;pavogiriW2009komuekkiuppneinlitaefniumYyngjandi  hrifYeirrabreytinga. a   UmsamstarfNmsmatsstofnunarogNmsgagnastofnunarskalaWWruleytitekiWfram T, aWfulltrumstarfsmannabeggjastofnanahefursamrWiviWtrnaWarmennogstttarflg  boWistaWtakaYttskipulagsvinnuviWundirbningaWstofnunMenntamlastofnunar,Y.m.t.  vinnuviWgerW_skipurits_,_starfaskipulags_,undirbning_starfslUsinga_ԀogYesshttar.SlkYtt   takaverWandistarfsmannaMenntamlastofnunarertalinmikilvgurYtturfarslliupp  X byggingunUrrarstofnunar.hinnb;ginnhefurstarfandiforstWumaWurbeggjastofnana K #  beittsrfyrirsamstarfiogsamvinnumillistarfsmannabeggjastofnanaYeimmlisemlg    bundinskiptingmilliverkefnaYeirrasegirtilum.      0framangreindubrfiumboWsmannsAlYingis,var;skaWsvaraviWeftirfarandispurningum   ogafhendingargagnasemkynnuaWvarpalj;simlefniW.SvrrWuneytisinsviWspurning wO  umumboWsmannsAlYingiserurakinhreftirsmurWogspurtvarbrfiumboWsmanns. B    1.:skaWvarupplUsingaumhvaWalagagrundvellirWherrataldiheimiltaWgera    samkomulagfr10.n;vember2014viWforstWumannNmsgagnastofnunar?Jafnframtvar   ;skaWupplUsingaumYauefnisatriWisemYarkomaframoghverhefWiveriWaWdragandiYess {  aWsamkomulagiWvargert? nF   UmalmennanlagagrundvllsamkomulagsviWforstWumannNmsgagnastofnunarskal 9 tekiWframaWrWuneytiWltursvoaWheimiltsaWgerasamkomulagviWopinberastarfs  mennumfyrirkomulaginnlausn_uppsafnaWra_ԀstarfsrttindaYeirrameWtillititilstarfskjara,  starfsaldurs,lfaldursogannarrasrstakraaWstWnasemtengjaststarfinuogpers;nulegum r aWstWumstarfsmannsins.ViWgerWslkrasamningagildabWimeginreglureinkarttar(t.d. e= samningalaga)semogreglurstj;rnsUslurttar.Afreglumstj;rnsUslurttarleiWirm.a.aW 0 stj;rnvldYurfaaWvirWavaldmrksnviWgerWsamningaogaWstj;rnvaldiWerbundiWaf  lgumviWgerWsamnings,Y.m.t.RWuneytiWerY;meWvitaWum_aWtalsverWar_Ԁtakmarkanireru  heimildstj;rnvaldatil_samningsgerWa_.Stakmrkunskv.41.gr.stj;rnarskrrinnar,sbr. i lgnr.33/1944,YarsemmlterfyrirumaWekkertgjaldmegigreiWaafhendi,nemaheimild \4 stilYessfjrlgumeWafjraukalgum. '   RWuneytiWtelurmeWhliWsj;naf_framsgWu_ԀheimiltaWveitaembttismannilaunaWnms  leyfisamrmiviWreglursemumYaWgilda,sbr.4.gr.reglnakjararWsumstarfskjr,tg.  30.jn2014.0reglunumkemurframaWembttismaWursemstundarsrnmeWaskir `  framhalds-og/eWaendurmenntunarnmskeiWmeWsamYykkirWherrahaldilaunumogfi S+! greiddanferWa-ogdvalarkostnaWsamkvmtreglum_ferWakostnaWarnefndar_.Lengdleyfis " samkvmtYessueralltaWtveimurvikumrienunnteraWveitalengranmsleyfilengra # rabilisamrmiviWuppsfnunrttinda.SamkomulagvarWumaWforstWumanni_Nms  $ gagnastofnunar_ԀyrWiveittnmsleyfifr15.n;vember2014til15.febrar2016grundvelli !W% framangreindrareglnaenIngibjrgsgeirsd;ttirhefurgengtembttiforstWumannsNms J""& gagnastofnunarfr1.jl1998.MeWsrstkutillititilstarfsaldurshennarogYessaWhn #' hafWiekkiWurtekiWnmsleyfiY;ttieittrhfileg_leyfislengd_. #(   RWuneytiWermeWvitaWumYafstWufjrmlarWuneytisaWalmennts;heimiltaWgera $ ) starfslokasamninga,sbr.YaWsemframkemurlitiumboWsmannsAlYingis29.n;vember v%N!* 2007,mlinr.4962/2007.hinnb;ginntelurrWuneytiWaWheimiltsaWgerasamninga A&"+ umfyrirkomulagstarfslokaYarsemunninrttindistarfsmannserueingngutfrWnnar.  '", Embttismenn,semhafaveriWYj;nusturkisinslengritmaen15r,eigarttaWhalda '#- ;breyttumlaunakjrumerembttinufylgdit;lfmnuWieftiraWembttihefurveriWlagt (z$. niWurendahafihannYekkihafnaWWrusambrilegustarfi,;hWYvhvortYaWervegum ( rkisinseWaannarsaWila,sbr.34.gr.lagaumrttindiogskyldurstarfsmannarkisins,nr.  70/1996.RWuneytiWlturaWssamningursemgerWurvarmillirWuneytisinsog_forstWu  mannsins_ԀsreyndtfrslaYeimrttindumsemhannhefWihvortsemernotiWogYvs a ekkiumeiginleganstarfslokasamningaWrWahvaWvarWartmabiliW16.febrar2016til15. T, febrar2017,sbr.einnig4.mgr.1.gr.samkomulagsins.MeWhliWsj;nafYverjafnframtlitiW  svoaWeWlilegtsaWekkiverWigreittorlofeWaaWvinnslaveikindarttarhaldisttma  bilinu,lktoggeristYegarumbiWlaunagreiWslursamkvmt34.gr.laganr.70/1996um   rttindiogskyldurstarfsmannarkisinseraWrWa.XvillrWuneytiWnefnasrstaklegaaW  X umrddursamningurleiWirekkitilaukinskostnaWarfyrirrkissj;WumframYaWsemniWur K #  lagningstarfsforstWumannsNmsgagnastofnunarhefWihaftfrmeWsr.GerterrWfyrir    YeimkostnaWisemsamningurmillirWuneytisinsogIngibjargarmunhafafrmeWsr    kostnaWarmatisemfylgirfrumvarpitillagaumMenntamlastofnun.EinnigergertrWfyrir   aWs;ttverWiumfjrheimildfjraukalgum2015vegnaYessakostnaWar.KomitilYessaW wO  _forstWumanninum_Ԁbj;WiststifagrWMenntamlastofnunarvillrWuneytiWtakaframaW B  umeraWrWastWusemverWurskipaWafrWherra,samrmiviWlgumMenntamla    stofnun.Btfrslanum30%starfshlutfallvartluWtilaWsUnaframhvaWaY;knunhann   fengifyrirstrfsn. {    Einsogframkemur7.gr.lagaumrttindiogskyldurstarfsmannarkisinsberaWauglUsa nF opinberlegallstrf.FrYeirrimeginregluerY;sundantekningaWheimilteraWrWa 9 starfsmanntmabundiWtilstarfanundanfarandiauglUsingar,sbr.2.gr.reglnanr.464/1996  umauglUsingalausumstrfummeWsWaribreytingum.SamningurrWuneytisinsviWfor  stWumanninnkveWurennfremurumaWtileinsrsfr16.febrar2017skulihonumstanda r tilboWastaWarWuneytinuefYurfaYykirogY30%starfshlutfalli.0lj;siYessaWumeraW e= rWarWningutileinsrsauglUsingaskyldasamkvmtframangreindulagakvWiekkiviW. 0   UmaWdragandasamkomulagsinserYaWaWsegjaaWforstWumaWurinn;skaWieftirYvviW  yfirstj;rnrWuneytisinshaustmnuWum2014umofangreindatriWi.0framhaldiafYvf;ru  framviWrWurmillihansogrWuneytisinssemleiddutilYeirrarniWurstWusemframkemur i umrddusamkomulagi. \4   2.UmboWsmaWur;skaWiupplUsingaumhvaWalagagrundvellistrfYriggja/fjgurra ' starfsmannamennta-ogmenningarmlarWuneytisvoru_flutt_ԀtilNmsmatsstofnunar?    TekiWskalframaWYauverkefnisemfluttvorufrrWuneytinutilNmsmatsstofnunar  voruverkefniervarWainnritunogupplUsingagjfumnmframhaldssk;lastigi,fagrWog `  velferWarml,viWurkenningusk;lumogfrWsluaWilum(vottunnmskrmogstaWfestingu S+! nmsbrautarlUsingum)ogstarfsmenntun.XvorumatsnefndirogundanYgunefndirfluttar " tilNmsmatsstofnunar.FrrWuneytinuhafaveriWfluttirYrrstarfsmenn.XaWeruErla # GuWj;nsd;ttir,KristrnBirgisd;ttirogGuWrnBirnaJ;hannsd;ttir.Tveirfyrrnefndustarfs  $ mennirnirfluttustmillistofnanagrundvellisamningsumvistaskiptistarfsmannaogeru !W% Yvennstarfsmennmennta-ogmenningarmlarWuneytisoglaunaskrYess,YrttfyriraW J""& YeirhafiunniWstrfYguNmsmatsstofnunar.grundvelliverkskipulagsvaldsrWherra, #' Y.e.heimildarhanstilaWskiptaverkefnumstj;rnsUslunnarmillistj;rnvaldaeWaeinstakra #( starfsmannahennarogtilaWtdeilaverkefnumogskipuleggjastj;rnsUslunainnanmarka $ ) lagaogstj;rnvaldsfyrirmlahafaverkefnisWastnefndastarfsmannsinsveriWfluttyfirtil v%N!* Nmsmatsstofnunar.XauverkefnivorufluttfrrWuneytinutilNmsmatsstofnunargrund A&"+ vellilagaumrttarstWustarfsmannaviWaWilaskiptifyrirtkjum,nr.72/2002.XaWvarmat  '", rWuneytisinsaWYauverkefnisemumrddurstarfsmaWursinntihjrWuneytinuhafiveriW '#- YaWsjlfstWaWunnthafiveriWaWflytjaYausamt_starfmanni_ԀfrrWuneytitil_undirstofn (z$. unar_.XaW_athugast_ԀsrstaklegaaWekkierumstj;rnsUsluverkefniaWrWaeWatkustj;rn ( valdskvarWana.FlutningurstarfsmannsinsgrundvelliaWilaskiptalagannavartalinnbest  tryggjarttindihans.    3.UmboWsmaWur;skaWiupplUsingaumhvortaWYeirstarfsmenn,semfluttirhafaveriW a tilNmsmatsstofnunar,farimeWaWeinhverjuleytistj;rnsUsluvaldsemlgumsamkvmter T, hjrWuneytinu?EffyrrispurningunniersvaraWjtandi;skaWumboWsmaWurupplUsingaum  hvortaWYessarkvarWanirsuteknarnafnirWuneytisinseWaNmsmatsstofnunar?    XauverkefnisemflutthafaveriWfrrWuneytinutilNmsmatstofnunarfelaekkisrvald   tilaWkveWaumrttindiogskyldurmanna.UmrddirstarfsmenntakaYvekkibindandi  X kvarWanirskj;listj;rnsUsluvaldsumrtteWaskylduraWilafyrirliggjandistj;rnsUslumli. K #  XessberY;aWgetaaWYeirstarfsmennsemeruvistaskiptumhjNmsmatsstofnunsinna    formennskusjlfstWum_undanYgunefndum_.Annars_vegar_ԀrWirum_undanYgunefnd_    grunnsk;laoghinsvegarundanYgunefndframhaldssk;la.Hlutverk_undanYgunefndar_   grunnsk;laeraWmetaums;knirgrunnsk;latilaWlausarWastarfsmenntilkennslustarfatil wO  brWabirgWa,YeimtilvikumYarsemengirmeWstarfsleyfikennarahafas;ttumauglUstar B  stWur,sbr.18.gr.lagaummenntunogrWningukennaraogsk;lastj;rnendaviWleiksk;la,    grunnsk;laogframhaldssk;la,nr.87/2008.HlutverkundanYgunefndarframhaldssk;laer   aWmetaums;knirsk;lameistaraumheimildtilYessaWlausrWatilkennslu-og_stj;rnunar {  starfa_Ԁstarfsmannsemhefurekkileyfimennta-ogmenningarmlarWherratilaWnotastarfs nF heitiW_framhaldssk;lakennari_,sbr.19.gr.smulaga.SetaYessarastarfsmannaumrddum 9 nefndumst;WekkibeinumtengslumviWstrfYeirrahjrWuneytinuendaerumaWrWa  sjlfstWarnefndirsemrWuneytiW,Flagslenskraframhaldssk;la,Kennarasamband0slands  ogSambandslenskrasveitarflaga_tilefna_Ԁfulltra. r   :skiumboWsmaWurAlYingisfrekariupplUsingaumframangreintskalfslegaorWiWviW e= slkribeiWni.BeWistervelvirWingarYeimdrttisemorWiWhefuraWsvaraerindinu.  0 "i0J"  i0J2%  2  .3  Ԉ0    HvervarheildarkostnaWurviWstofnunMenntamlastofnunar,aWmeWtalinnirWgjfsr  frWinga,ogkostnaWurviWbreytingarhsnWi,tmabundnaleigu_lagerhsnWi_Ԁog i tmabundnarWningustarfsmanna?:skaWereftirsundurliWunhelstuYttisvarinu.i0J݌\4 Ќ  Q \  Tafla:HeildarkostnaWurviWstofnunMenntamlastofnunar.   *ddd Xdd Xdd X>>,dd ,ldd ,dd +  5( /5I. </' 3 <RWgjfsrfrWinga </! <20.679.716 PF-"3 /  /PII. * #3 *KostnaWurviWbreytingarhsnWi * $ *35.525.473 A7%3 / /AIII. * &3 *KostnaWurvegnatmabundinnarleigu_lagerhsnWi_Ԁ(_Vkurhvarf_Ԁ2) * ' *2.763.749 A7(3 / /AIV. * " )3 *KostnaWurvegnatmabundinna_rWninga_Ԁstarfsmanna * " * *0 A7" +3 / /AV. * 4! ,3 *KostnaWurvegnasameiningar/stofnunar_Menntamlstofnunar_,annaW * 4! - *7.945.589 H74! .3 / /H @/'F"/3 @HeildarkostnaWur @/F"0 @66.914.527#\ Qہ#Q \=31F"13 /   =#\ Q1#  $ 3 "i0J"  i0Jlj2%  3  .3  Ԉ0    HvererstefnaMenntamlastofnunarvarWanditgfunmsefnisfyrirgrunnsk;la?i0Jlj݌( Ќ    LgumsamkvmtberMenntamlastofnunaWsjllum_grunnsk;lanemendum_Ԁfyrirfjl  breyttumogvnduWumnmsggnumsemerusamrmiviWaWalnmskr.0Yessuverkefni  felastumtalsverWarskyldurbWihvaWvarWargerWnmsefnisogYj;nustuviWsk;la.Mennta a mlastofnunberaWleggjagildandiaWalnmskrrtilgrundvallarnmsgagnatgfu,hafasam T, rWviWsk;laogkennaraogfylgjastmeWYr;unognUskpunnmsgagnagerW.    MeWtilkomuMenntamlastofnunarbreyttustUmsarforsendurvarWandim;tunstefnuviW  tgfunmsgagna.Wurf;rslkstefnum;tunframvettvangistj;rnarNmsgagnastofnunar   semm;taWistefnufyrirtgfusamvinnuviWstj;rnendurstofnunarinnar.VarYarm.a.tekiW  X tillittilherslnanmskrogmatistofnunarinnarYrffyrirendurnUjunnmsefnieWaaW K #  nUttyrWisamiW.grundvellistefnunnarvarsWansamintgfutlunfyrirhverjanmsgrein    YarsemkostnaWurviWtgfuvartlaWurogforgangsrWunf;rfram.      Menntamlastofnunhefursentmennta-ogmenningarmlarWuneytiminnisblaWYarsem   lUsterYrffyrirm;tunstefnuumnmsgagnagerWalmenntsemlokiWverWimeWendurskoWun wO  lagaumnmsggn.S_stefnum;tunarvinna_Ԁmunvntanlegaeinhverjumstigumhafahrif B  m;tun_tgfustefnu_ԀstofnunarinnarenunntttiaWveraaWvinnaaWYessumstefnumsam    hliWa.MikilvgteraWs_stefnum;tunarvinna_ԀsemframundanerYessummlaflokkiverWi   unningrundvellireiWanlegrargreiningarogupplUsingasvoaWframtWarskipulag_nms {  efnistgfu_Ԁfyrirgrunnsk;la0slanditakimiWafYrfumnemendaogsk;lafyrirgott nF nmsefni. 9   MenntamlastofnunmunnstumnuWumvinnaaWm;tun_tgfustefnu_.Stefnanmun  takatiltfrslutengslaviWaWalnmskr,innihalds,kennslufrWi,miWlunar,_hfundarttar_  ogkynningarog_starfsYr;unar_Ԁkennara.EinnigverWurfjallaWumvalefni,hvaWaformskal r notaWogaWnmsefniverWigefiWtYeimgreinumYarsemefnierekkitilYannigaWsamfellt e= nmsefnisvallttilreiWufyrirgrunnsk;lanmllumnmsgreinum. 0   VinnaviW_stefnum;tunina_Ԁh;fsthaustiW2017ogverWurhennilokiWvoriW2018.XangaW  tilverWurmeginatriWumstuWstviWfyrri_tgfustefnu_ԀNmsgagnastofnunarogtgfutlun  fyrirriW2018tekureinnigmiWafhenni.BtgfutluntillengritmaverWurhinsvegar i m;tuWgrundvellinUrrar_tgfustefnu_. \4   1.desember2017stendurMenntamlastofnunfyrirmlYingiumherslurtgfunms ' gagnaYarsemerlendiroginnlendirsrfrWingarmunufjallaumYettaefni.  "i0J"  i0J62%  4  .3  Ԉ0    HvererstefnaMenntamlastofnunartgfustafrnsefnisfyrirgrunnsk;lalj;si `  stWuslenskunnarstafrnumheimiogmikillartbreiWslustafrnsefnisensku?i0J6c݌S+! Ќ    AlltnUttnmsefnisemaWMenntamlastofnungefurtereinnigaWgengilegtrafrnum " miWlum,semgetaveriWmargvslegir.MYarnefnavefi,rafrnar_flettibkur_,gagnvirktefni, # pdfskjlogaWraYrafrnamiWlasem_algegnir_ԀeruoghgteraWnUtameWllumtlvu  $ bnaWi.XmeinniggetaYessaWallir_endurtgfusamningar_ԀfelasrkvWiYessefnisaW !W% efniWmegibirtarafrnuformi.Allar_endurtgfur_ԀeruYannigeinnigbirtarrafrnuformi. J""& Samkvmtstefnu_Mentamlastofnunar_ԀergertrWfyriraW90%allsnmsefnisverWi #' aWgengilegtrafrnuformilokrs2019. #(   Lj;steraWmiklarbreytingareruframundanYr;unstafrnsefnis.MYarnefna_nms $ ) kerfi_ԀsemlagasigaWYrfumhversogeinsnemenda(_adaptive_Ԁ_learning_Ԁ_systems_),_sUndarveru v%N!* leiki_Ԁog_gervigreind_.0_tgfustefnunni_,semnerunniWaW,verWalagWarherslurhvaWYetta A&"+ varWar.MenntamlastofnunleggurhersluaWYr;untgfustafrnsefnisssamrmi  '", viWslenskanmskrogYarfirogherslurkennaraognemenda.TkninstyWjiviWsk;lastarf '#- enstUriYvekki. (z$. Ї"i0J"  i0J52%  5  .3  Ԉ0    HvaWabreytingarhafaorWiWYj;nustuviWgrunnsk;lavegnatgfu,kynningarog ( dreifingarnmsefniviWflutningnmsgagnatgfutilMenntamlastofnunar?Telur  rWherraaWYessimlsubetrahorfinenfyrirbreytinguna?i0J5b݌ Ќ    NokkrarbreytingarhafaorWiWYj;nustuviWgrunnsk;la,kynninguogdreifingunms a efnisviWflutningnmsgagnatgfutilMenntamlastofnunar.0lok2016varbirgWahaldog T, dreifingboWintvegumRkiskaupaogsamiWviWA4umYannverkYtt.tlaWeraWflutn  ingur_lagersins_ԀogdreifingarnmsgagnaogaWrarhagrWingaraWgerWirmuniskapaumtalsvert  svigrmtilaWaukanmsgagnatgfuogYj;nustuviWsk;la.TekjurfstmeWYvaWleigjat   YaWhsnWistofnunarinnarsemWurhUsti_nmsgagnalager_ԀogprentunogdreifinghafaveriW  X endurskipulgW.Kv;ti,semsetturvarfyrirhvernsk;lafyrirthlutunnmsgagnahjNms K #  gagnastofnun,hefurnveriWafnuminhjMenntamlastofnunenmeWYveykstsvigrm    sk;latilaWnUtasrnmsefniverulega.      Starfsf;lksemWursinnti_lagerhaldi_ԀogdreifingunmsgagnahjNmsgagnastofnunar   hltsnumstrfumviWYessarbreytingarogmunvinnaaWYvaWbtaYj;nustuviWsk;la wO  frekar.MYarnefnaeflingu_upplUsingamiWlunar_Ԁtilsk;la,aWstoWviWpantanirogkynningu B  nUjuefnisemnerunniWaWnUju_Yj;nustuveri_.