WPC= \ȸ?_C ?F 4y$}CR%͊Bt܍Xׄgd cM %k`ǥ֧\ UK&+0FoUwn3?CCvP5/nzү\Mpmk \("X{"h%0|-g#/ڜM jPQ%N(8oD+ˊt/-BB)!)Ȣ[1ކ9"pDׁEk0?1Ã>*Drùqn!p%u=hq\ųpq+a)9 [Rs% UNv % 0 # 4> mw4^ -9/H 0(w B-Z 0l& 0D 0U 0+fa 0$ 0 0 0a 0 0 0h 0  0 0 0R 0 0 0G! 0! 0w" 0# 0# 0$ 0D% 0% 0& 00' 0' 0Z( 0<( 0^ ) 0H~* 0Y+U>,],],],],(e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,e,N----- 1-- 0 . . . . 03131 0F4F4 0ue7e7 0w77 0Q8Q8 088 1u9999 B(:(:(:(:$E:E:E:E:E:E:E:E:E:E:E:E: 72i;i;i;i; 1;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;U:<<<<<<<<Mv<v<v<v<Dz<z<z<z<z<z<(=&d9 Z6Times New Roman RegularX(y$,..,*TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? **0?vvbX0#ggdd  8*dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptUiQRrirs?g[? Ҁ y!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? 2XX0?vvbX0#ggdd  82dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q9  9152.lggjafarYing2021!2022. ( Xingskjal377"149.ml.  2.umrWa.     d2  Nefndarlit#2 d{#     umfrumvarptillagaumdUralyf.    FrmeirihlutavelferWarnefndar. K #    NefndinhefurfjallaWummliWogfengiWsinnfundBjrguXorkelsd;tturogHeiWu    BjrguPlmad;tturfrheilbrigWisrWuneyti,Emilu_Madeleine_Ԁ_Heenen_Ԁfratvinnuvega-og   nUskpunarrWuneyti,GuWrnuLindRnarsd;tturogSigurj;nNjarWarsonfrMatvlastofn wO  un,BrynjuKristnuMagnsd;tturogSindraKristjnssonfrLyfjastofnun,BruEyfjrW B  Heimisd;tturogHnnuM.Arn;rsd;tturfrDUralknaflagi0slands,sgeirHelgaJ;hanns    son,GuWrnuVkuSteingrmsd;ttur,UnnsteinSnorraSnorrasonogVigdsiHslerfr   Bndasamtkum0slands,KristnuLruHelgad;tturogX;rWArnarX;rWarsonfr_Vistor_Ԁhf. {    UmsagnirbrustfrBndasamtkum0slands,DUralknaflagi0slands,Lyfjastofnun, nF MatvlastofnunogVistorhf. 9   XbarstnefndinniminnisblaWfrstarfsh;pi,skipuWumafheilbrigWisrWherra,semvann  frumvarptillagaumdUralyf.  Ѐ Almennt.  e=   MeWfrumvarpinuerlagttilaWsettverWinUheildarlgumdUralyf.MarkmiWYesseraW 0 tryggjagWiogryggidUralyfjameWvelferWdUraaWleiWarlj;si.valltskuligttaWYvaW  lyfsemnotuWerufyrirdUrsuruggogvirkniYeirratryggW.MarkmiWlagannaverWi  jafnframtaWtryggjaryggiogheilnmimatvlasemframleidderurdUraafurWumhr i landiogeflabarttunagegn;nmisUklalyfja.FrumvarpinuertlaWaWeinfaldastj;rnsUslu, \4 styrkjainnrimarkaWEvr;pskaefnahagssvWisinsogaukaframboWdUralyfjum.kvWi ' YesssnertahagsmunimargraaWila,m.a.dUralkna,lyfjaframleiWenda,dreifingaraWila,mark  aWsleyfishafalyfja,heildsalalyfja,Lyfjastofnun,Matvlastofnunogeigendurogumsj;nar  menndUra. `    HingaWtilhefurveriWfjallaWumdUralyflyfjalgum,nr.100/2020,Yarsemeinniger S+! fjallaWumlyffyrirmenn.Evr;pusambandiWhefurtekiWtilheildarendurskoWunarlggjfer " varWardUralyf.YeimvettvangihefurveriWsettreglugerWEvr;puYingsinsogrWsins(ESB) # nr.2019/6fr11.desember2018umdUralyfogniWurfellingutilskipun2001/82/EB(hr  $ eftirnefnddUralyfjareglugerWin)ogreglugerWEvr;puYingsinsogrWsins(ESB)nr.2019/5 !W% fr11.desember2018umbreytingureglugerW(EB)nr.726/2004ummlsmeWferWBanda J""& lagsinsviWveitinguleyfafyrirmanna-ogdUralyfjumogeftirlitmeWYeimlyfjumogum #' stofnunLyfjastofnunarEvr;pu,umbreytingureglugerW(EB)nr.1901/2006umlyffyrir #( brnogtilskipun2001/83/EBumBandalagsreglurumlyfsemtluWerumnnum. $ )   Starfsh;pur,semheilbrigWisrWherraskipaWitilaWinnleiWaframangreindarEvr;pugerWir, v%N!* komstaWYeirriniWurstWuaWYrfvrinUjumheildarlgumumdUralyf.FrumvarpYetta A&"+ erafraksturvinnustarfsh;psins.  '",   '#-  9  y_    & a  Umfjllunnefndarinnar.  ( Almennt.    UmsagnaraWilarvorualmenntjkvWirgagnvartfrumvarpinuogstyWjamarkmiWYess.'a(0  TeljaYeirbrUntaWsetjaheildarlgumdUralyfogleggjahersluaWfrumvarpiWverWiaW a lgumsemnst28.janarnk.,YegarreglugerWESBsemYvertlaWaWinnleiWakemurtil T, framkvmda.    EftirlitshlutverkMatvlastofnunar.     0umsgnMatvlastofnunarerbentaWstofnuninskulihafaeftirlitmeWlyfjavsunum  X dUralknaogeftirlitmeWeigendumogumsj;narmnnumdUrasemgefaafsrafurWirtil K #  manneldis,sbr.45.og52.gr.frumvarpsins.BendirstofnuninaWXIV.ogXV.kaflafrum    varpsins,semfjallaumYvingunarrrWiogviWurlg,skveWiWumYrheimildirsem    LyfjastofnunhefurenekkiMatvlastofnun.TelurstofnuninaWhnYurfiaWhafasmu   rrWiogheimildirogLyfjastofnuntilaWuppfyllaeftirlitshlutverksitt. wO    MeirihlutinnbendiraWmarkmiWfyrirliggjandifrumvarpssaWinnleiWaframangreindar B  ESBgerWirenekkiaWgeraaWrarst;rvgilegarbreytingar.TelurmeirihlutinnYv;tmabrt    aWkveWaumslkarheimildirMatvlastofnunaraukYesssemhugsanlegtsaWslkarheim   ildirYurfiaWskoWasamhengiviWannaWeftirlit,YvingunarrrWiogviWurlgstofnunarinnar {  gagnvartYessumsmuaWilum. nF SkryfirlyfjavsanirdUralkna.    03.mgr.45.gr.frumvarpsinserkveWiWumaWdUralknirskulihaldaskryfireigin  inngjafirvsunarskyldradUralyfjatilviWeigandistj;rnvalda.0umsgnDUralknaflags r 0slandskemurframaWYessiskyldatilaWskilainnskrumeigininngjafirtilstj;rnvaldas e= ;lj;sog;raunhf,m.a.meWtillititilpers;nuverndarsj;narmiWa,umfangsog;lkrakerfa 0 semdUralknarnotatilaWhaldautanumsjkraskrr.    MeirihlutinnbendiraWkvWi5.mgr.45.gr.frumvarpsinsskveWiWumaWMat  vlastofnunfarimeWeftirlitmeWlyfjavsunumdUralkna,sbr.lgumdUralknaogheil i brigWisYj;nustuviWdUrog78.gr.lyfjalaga,nr.100/2020.SamkvmtYeimkvWumskal \4 skilaskrmyfirslkarinngjafirtilMatvlastofnunar.BendirmeirihlutinnaWdUralknum ' beriaWskrallanotkundUralyfja,hvortsemdUralknirgefurYausjlfureWaselur,gagna  grunnMatvlastofnunar.SamkvmtupplUsingumfrstarfsh;pnumsemvannfrumvarp  YettaerveriWaWendurforritagagnagrunnMatvlastofnunar,Heilsu. `    GagnagrunnurinnHeilsa,semMatvlastofnunberbyrgW,erverkfrisemtlaWeraW S+! auWveldabndumogdUralknumaWstandaskilYeimupplUsingumsemYeimberaWskila " samkvmtlgunumogLyfjastofnunogMatvlastofnunberabyrgWaWsafnasaman. #   MeirihlutinnleggurhersluYaWviWstj;rnvldaWgagnagrunnurinnHeilsaverWitilbinn  $ tilaWtakaviWllumnauWsynlegumupplUsingumsamkvmtlgunumsemallrafyrst,Y.m.t. !W% lyfjagjfdUralknatilgludUra.XermikilvgtaWhannseinfaldurogaWgengilegur, J""& YannigaWhgtsaWskrallaafgreiWsluognotkunjafn;WumoghgtsaWskilaggnum #' beintrkerfumsemsumardUralknastofurerunYegarmeWnotkun. #( FjarheilbrigWisYj;nusta. v%N!*   06.mgr.45.gr.frumvarpsinskemurframaWrWherraskulireglugerWkveWannarum A&"+ lyfjavsanirdUralkna,Y.m.t.umfjarheilbrigWisYj;nustudUralknatengslumviWklnskt  '", matviWtgfulyfjavsana.DUralknaflag0slandsogBndasamtk0slandsbendamikil '#- vgiYessaWsettarverWiskUrarreglurogskUrumgjrWumheimildtilnotkunardUralyfja (z$. fjarheilbrigWisYj;nustu.SrstaklegaernefntaWnotkunkveWinnalyfjah;paskulieinungis ( verahndumdUralkna.    MeirihlutinnfagnarkvWinuogbendiraWkvWiumfjarheilbrigWisYj;nustuernUjung  ogYvmikilvgtaWvandaWssrstaklegatilverkaviWsetningureglugerWarumframkvmd a ina.MikilvgteraWhugasrstaklegaaWvelferWdUraogbyrgrinotkundUralyfja.Xtrekar T, meirihlutinnmikilvgiaWkomuatvinnuvega-ognUskpunarrWuneytisinsogMatvlastofn  unarogsamrWviWdUralknaogbndurviWsetninguslkrarreglugerWar.  AWstoWdUralknaviWeigendurog/eWaumsj;narmenndUra.  X   DUralknaflag0slandsgerirumsgnsinniathugasemdirviWorWalag2.mlsl.1.mgr. K #  49.gr.frumvarpsinsumaWdUralknirskuliaWstoWaeigendurog/eWaumsj;narmenndUra    semgefaafsrafurWirtilmanneldisviWskrninguseftirYvleitaW.FlagiWtekurundirYaW    aWdUralknarberibyrgWaWskrallarlyfjagjafirogvsanirum_framhaldsmeWhndlun_   lyfjagagnagrunnogskiljaeftirupplUsingarum_framhaldsmeWhndlun_Ԁog_tskolunartma_ wO  lyfjahj_dUraeigendum_.FlagiWbendirY;aWbyrgWdUraeigendaverWiaWveraskUr B  varWandinotkunlyfjaogskrningarYeirra.      MeirihlutinnbendiraW49.gr.frumvarpsinsveitir108.gr.dUralyfjareglugerWarinnar   lagastoW.Fjallar108.gr.umskrahalddUraeigenda/umrWamannadUrasemgefaafsrafurW {  irtilmanneldis.XersambrilegkvWiaWfinnareglugerWEvr;puYingsinsogrWsins nF (EB)nr.852/2004fr29.aprl2004,semtekinvaruppEES-samninginnsamkvmt 9 kvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.137/2007fr26.okt;ber2007.GerWinvar  innleiddhrlendismeWreglugerWnr.103/2010umgildistkureglugerWarEvr;puYingsinsog  rWsins(EB)nr.852/2004umhollustuhttisemvarWamatvli.BendirmeirihlutinnaWYar r skveWiWumaWbndurberibyrgWYvaWtilsuskrryfirlyfjanotkunhjdUrumYeirra e= ogaWYeirgetinotiWliWsinnisdUralknaviWfrslurYessumskrningum.Einsogfram 0 kemurminnisblaWistarfsh;psinssemsamdifrumvarpiWeralgengastaWdUralknirsem  kemurvitjunbskrisjlfurYlyfjagjfsemYarferfram.B;ndinnhefursvoaWgangaW  YessumupplUsingumoggeturYanniggengiWrskuggaumaWrttarskrningarhafifariW i framoguppfylltYannigsnabyrgWhvaWvarWarskrningar.XegardUralknirhinsvegar \4 vsarlyfisemb;ndisrsvosjlfurumaWgefadUri,ermikilvgtaWdUralknirskrilyfja ' vsuninaumleiWgagnagrunnYannigaWb;ndinngetiuppfylltskyldutilskrningarumleiW  oglyfiWernotaW.XessvegnaermikilvgtaWgagnagrunnurinnseinfaldurogaWgengilegur,  YannigaWhgtsaWskrallaafgreiWsluoglyfjanotkunjafn;Wum. `  SkrryfirnotkunlyfjumfyrirdUr. "   Bndasamtk0slandsleggjatilumsgnsinniaWviW4.mgr.49.gr.frumvarpsinsverWi # bttvinnsluheimildtilhandasamtkumbndaogflgumeiguYeirratilnUtingarkyn  $ b;tastarfisemhafiYaWaWmarkmiWiaWdragartWnisjkd;maogaWnnarverWikveWiW !W% umskilyrWifyriraWgangireglugerW.BendasamtkinaWupplUsingarumlyfjanotkunog J""& sjkd;msgreiningarskiptimlirktunarstarfislenskubf.TeljasamtkinaWsamtk #' bndaYurfiaWgangaWggnumsemskrWarerugagnagrunnMatvlastofnunartilaWnUta #( upplUsingarviWrktun. $ )   MeirihlutinntelurmikilvgtaWhgtsaWnUtaupplUsingarsemverWatilviWskrningu v%N!* gagnagrunninnHeilsuvsindalegumtilgangi,hvortsemerkynb;tastarfieWaranns;kn A&"+ um.XbendirmeirihlutinnaWgildisreglugerWumrafrnaskrningudUralknadUra  '", sjkd;mumoglyfjameWhndlun,nr.303/2012,semverWuruppfrWsamhliWaendurb;tum '#- gagnagrunninum.07.gr.reglugerWarinnarerkveWiWumaWMatvlastofnungetiveitt (z$. leyfitilrvinnslugagna,t.d.rgagnagrunninumHeilsu.Meirihlutinnhveturtilfrekarium ( rWuogskoWunarafhlfuatvinnuvega-ognUskpunarrWuneytisinsYvhvortYrfs  frekariheimildumtilaWnUtaupplUsingarrgagnagrunninumYannhttsemBnda  samtkinleggjatil. a DUralknarmeWstaWfestuEvr;pskaefnahagssvWinu.    050.grfrumvarpsinserkveWiWumaWdUralknisemhefurstaWfestuEvr;pskaefna  hagssvWinuogkemurhingaWtillandstilaWveitaYj;nustusheimiltaWhafaundirhndum   oggefadUrumeWah;pumdUrasemhannannastdUralyfsemeruekkileyfWhrlandi.02.  X mgr.kvWisinserY;kveWiWumaW1.mgr.gildiekkium;nmislyffyrirdUr. K #    DUralknaflagi0slandsfinnst;skUrthvortframangreindirerlendirdUralknarYurfisr    staktleyfiogYhvortskjaYurfiumsrstkleyfiefnotaskulidUralyfsemekkieruheimil    hrlendis.   Ѐ  MeirihlutinnbendiraWumstarfsleyfifyrirerlendadUralknagildireglugerWumleyfi wO  tilaWstundadUralkningar0slandifyrirdUralknasemhlotiWhafamenntunrkjuminnan B  Evr;pskaefnahagssvWisins,nr.773/2006.08.gr.reglugerWarinnarerkvWiumtma    bundinstrf0slandiogaWskjaYurfiumleyfitilMatvlastofnunar.Bendirmeirihlutinn   aWenginbreytingsYessariframkvmdendafjallifrumvarpiWeingnguummagnog {  tegundirlyfjasemerlendidUralknirinnhefurf;rumsnum.XhefurLyfjastofnunnYegar nF heimildtilaWleyfalyfsemekkihafamarkaWsleyfitilnotkunarhrlandi,sbr.10.gr. 9 frumvarpsins.    Breytingartillgurmeirihlutans.  r SamhliWaviWskipti. e=   Meirihlutinnbendir;samrmihugtakanotkunfrumvarpinu.Hugtkin?samhliWaviW 0 skipti og?samhliWainnflutningur erunotuWtilskiptisfrumvarpinuenYauYUWaYaWsama.  MeirihlutinntelurmikilvgtaWhugtakanotkunssamrmdtilaWkomavegfyrirrugling.  0dUralyfjareglugerWinnierorWalagiW?samhliWaviWskipti notaW,leggurmeirihlutinnYvtil i breytingarkvWumYarsemhugtakiW?samhliWainnflutningur ernotaWYannigaWstaW \4 orWannakomi?samhliWaviWskipti hvarvetnafrumvarpinu. '   0umsgnerbentaWheppilegtvriaWb-liWur6.mgr.102.gr.dUralyfjareglugerWarinnar  verWisrstaklegatekinnuppfrumvarpiW.kvWiWkveWurumaWheildsalieigiaWtilkynna  markaWsleyfishafaviWtkuaWildarrkiumdUralyf,semtlunineraWffrupprunaaWildar `  rkiogsetjamarkaWviWtkuaWildarrkinu,minnsteinummnuWiWurenhannleggur S+! ums;knumsamhliWaviWskiptimeWdUralyfiWfyrirlgbrtyfirvald.UmeraWrWanUja " efnisregluvarWandisamhliWaviWskiptimeWlyfognauWsynlegtaWalmenningurgetiskUrlega # ttaWsigauknumkrfumumtilkynningarskyldu.  $ Ѐ  MeirihlutinntekurundirYaWaWupptakaYessaliWar42.gr.skUrilginoggetidregiWr !W% lkumlyfjaskortisembitnaWgetivelferWdUra.MeirihlutinnleggurYvtilaWviW42.gr. J""& btistskrafaaWhandhafarheildsluleyfis,sbr.39.gr.,skulitilkynnamarkaWsleyfishafaum #' vntanlegsamhliWaviWskiptiminnsteinummnuWiWurenlgWerframums;knumsam #( hliWaviWskiptitilLyfjastofnunar.MeirihlutinnbendirjafnframtaWrWuneytiWmunisetja $ ) reglugerWumsamhliWaviWskiptisemhandhafarheildsluleyfaverWaaWkynnasr. v%N!* UndanYgurfrmarkaWsleyfi.  '",   09.gr.frumvarpsinserkveWiWumundanYgurfrmarkaWsleyfiogfjallara-liWurum '#- ;virkjuW;nmislyffyrirdUr.ErYessia-liWurtekinnbeintuppr11.gr.lyfjalaga.0umsgn (z$. MatvlastofnunarkemurframaWbetravriaWstyWjastviWorWalag3.tlul.2.gr.dUra ( lyfjareglugerWarinnarYarsemmiWaWerviW_faraldsfrWilega_ԀeiningustaW_bUlis_.Xbendir  stofnuninaWb-liWur9.gr.seinnigtekinnbeintuppr4.tlul.2.mgr.11.gr.lyfjalaga.  StofnuninbendiraWlyfjalgumsreglugerWarheimildumsludUralyfja. a   MeirihlutinntekurundirbendingarMatvlastofnunarumaWhugtakiW?faraldsfrWileg T, eining eigibeturviWheldurenaWmiWaviWeittbUli.SstaWagetikomiWuppaWsjkd;mur  greinistsemekkieraWeinsbundinnviWkveWiWbUliheldurviWkveWiWsvWi,hvortsemYaW  ersveitarflag,landfrWilegeining,_varnarh;lf_ԀMatvlastofnunareWajafnvellandiWallt.   XessihugtakanotkunersamrmiviWorWskUringu27.tlul.4.gr.frumvarpsins.Meirihlut  X innleggurYvtilaWorWalagia-liWar9.gr.og_reglugerWarheimildar_Ԁ3.mgr.43.gr.frumvarps K #  insverWibreytttilsamrmisviWframangreint.    AWrarbreytingarogtillagatilafgreiWslu.     MeirihlutinnleggurtilaWgildistkukvWifrumvarpsinsverWibreyttYannigaWfrum wO  varpiWWlistYegarlagagildi. B    Aukframangreindsleggurmeirihlutinntil,samrWiviWrWuneytiW,breytingue-liW77.    gr.frumvarpsinsYannigaWhorfiWverWifrYvaW4.tlul.2.mgr.11.gr.lyfjalaga,nr.   100/2020,fallibrottaWsinni.0gjaldtkukvWi89.gr.lagannaervsaWtiltluliWarins. {  UmrddkvWistasemstendurnnariskoWunrWuneytinusemerhlutiheildarendur nF skoWunarlyfjalagaogstendursamkvmtupplUsingumnefndarinnartilaWleggjaframfrum 9 varpYaraWltandinstahaustYingi.AWrarbreytingartillgurmeirihlutanserutknilegs  eWlisogekkitlaWaWhafaefnisleghrif.    AWframangreinduvirtuleggurmeirihlutinntilaWfrumvarpiWverWi samYykkt meWYeim r breytingumsemlagWarerutilsrstkuYingskjali. e=   OddnUG.HarWard;ttirskrifarundirnefndarlitYettameWfyrirvaraumaWmliWhafiveriW 0 unniWflUti,sbr.heimild29.gr.lagaumYingskpAlYingis,nr.55/1991.    AlYingi,26.janar2022. i ^*ddd Xdd Xdd X>>,}",>",>","+  3)\4\4 m3LneikAnnaSvarsd;ttir,  form.,frsm. 9/l##$$ 9smundurFriWriksson. 8.##$$ 8GuWmundurIngiKristinsson. C9  m ##$$ mCGuWrnHafsteinsd;ttir. 9/h@!##$$ 9HafdsHrnnHafsteinsd;ttir. 8.h@"##$$ 8J;dsSklad;ttir. G=h@# m ##$$ mGOddnUG.HarWard;ttir, <$ meWfyrirvara. ," %##$$ ,:liBjrnKrason."<& m   "