WPC;@ 2BJ WQ 3|="2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddCCC8CNdz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCY<qqnn!8qBBnnnqyyPq7c1RyyXyycnnn~nyRzcXcyhFBnndhcnntnvyX~Xsyn~yVon 8 - Skjalap. (1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRSo4 PCs*@20   ",;HXX;;;Xd,;,1XXXXXXXXXX11dddNvvlb;Elbvbll;1;SX;NXNXN;XX11X1XXXX;E1XXXXNU#U`;,;;;;;;;;;;;;X1NNNNNvvNlNlNlNlN;1;1;1;1XXXXXXXXXXNXXXXXbXNNNvNvNvNvNXlNlNlNlNXXXXXXXX;;;1;EXl1l1l1l1l1XXXXXXv;v;v;bEbEbEbEl1l1l1XXXXXXXlNlNlNXl1Xv;bEl1XXXXX>,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~{ouakIlWsNsWk\>:ayaX\rWaafaikNpNzfk}ayyozk~Times RomanTimes Roman BoldTimes Roman ItalicUSIS 3'3'Standard6&dis J. - HP LJ III3&Standard | ISIS 6&dis J. - HP LJ III6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS*@ ":N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNNNAN[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhF'AMM捍]@s:`捍fs`sfszRMuzsff2& !":NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[[[A[uAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuF'AMM捍]@s:`捍fs`sfszRMւzsff",;bXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvlEXvlbvv;1;gX;XbNbN;Xb1;b1bXbbNE;bXXXNF'F\;,;;;;;;;;;;;;b1XXXXXNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbbXXbXXXXlbXXXNNNNbvNvNvNvNXXXXXXbbEEE1EXbv1v1v1v1v1bbbbXXNNNbEbEbEbEv;v;v;bbbbbbXvNvNvNbv1bNbEv;XXbXb>,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~{ouakIlWsNsWk\>:ayab\rWaafaikNpNzfk}ayyozk~",;JXX;;;Xw,;,1XXXXXXXXXX;;wwwXllvll;NvbvllXbllbbE1EKX;XXNXN1XX11N1XXXXEE1XNvNNEG1G`;,;;;;;;;;;;;;X1lXlXlXlXlXvvNlNlNlNlN;1;1;1;1vXXXXXXXXXbNlXXXXbNXlXlXlXlXvNvNvNvNXlNlNlNlNXXXXXXXX;;;1;NvNb1b1b1b1b1vXvXvXvXXXvlElElEXEXEXEXEb1b1b1XXXXXXvbNbEbEbEXb1vXlEXEb1bNbNXXX>,\XEXXXXXX17X5X5&bbX;;XXXX;b5wwaa~1w::aaa~~~wkkGw0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~{ouakIlWsNsWk\>:ayaX\rWaafaikNpNzfk}ayyozk~"!,6CCoh,,,CK!,!%CCCCCCCCCC%%KKK;{`YY`QJ``,4`Qw``J`YJQ``~``Q,%,?C,;C;C;,CC%%C%hCCCC,4%CC`CC;@@H,!,,,,,,,,,,,,C%`;`;`;`;`;wYY;Q;Q;Q;Q;,%,%,%,%`C`C`C`C`C`C`C`C`C`C`;`C`C`C`C`CJC`;`;`;Y;Y;Y;Y;`CQ;Q;Q;Q;`C`C`C`C`C`C`C`C,,,%,4`CQ%Q%Q%Q%Q%`C`C`C`C`C`Cw`Y,Y,Y,J4J4J4J4Q%Q%Q%`C`C`C`C`C`C~``CQ;Q;Q;`CQ%`CY,J4Q%`C`C`C`C`C/!0I5J5859:*=*C8J:E5MBJB=C:E"!,8CCoh,,,CZ!,!%CCCCCCCCCC,,ZZZC{QQY`QQ``,;YJoY`Q`QCJ`QoQJJ4%48C,CC;C;%CC%%;%`CCCC44%C;Y;;45%5H,!,,w,,,,,,,,,,C%QCQCQCQCQCwYY;Q;Q;Q;Q;,%,%,%,%YC`C`C`C`C`C`C`C`CJ;QC`C`C`CJ;`CQCQCQCQCY;Y;Y;Y;`CQ;Q;Q;Q;`C`C`C`C`C`C`C`C,,,%,;Y;J%J%J%J%J%YCYCYCYC`C`C~YQ4Q4Q4C4C4C4C4J%J%J%`C`C`C`C`C`CoYJ;J4J4J4`CJ%YCQ4C4J%J;J;`C`C`C/!FC4CCCCCC%)ddC(eeCd(JJCw,,CCCCw,J(ZZII_%Z,,III_f__ZPP5Z%n_B!7[jPPf____;nfffPPXBIsII___]TXIP7RBW;WBfPcE/,aI[IzCcEVBdIfIMIOP;T;\MfP_Ij[f[T\P_"%%=9%)%%%%%%%%%%)))!D5115-)555-A55)51)-55E55-"%!%!%!%%%9%%%%%%5%%!##(I %5!5!5!5!5!A11!-!-!-!-!5%5%5%5%5%5%5%5%5%5%5!5%5%5%5%5%)%5!5!5!1!1!1!1!5%-!-!-!-!5%5%5%5%5%5%5%5%5%-----5%5%5%5%5%5%A5111))))---5%5%5%5%5%5%E55%-!-!-!5%-5%1)-5%5%5%5%5%!%!%%%%%77%88%7 !!%I%%H))I!I))((4 )(((4844)HH,,L)<4$2:HHH,,L84444 <888,,0$(?((4443.0(,-$0 0$8,6&5(2(C%6&/$7(8(+(+, . 3*8,4(:282.3,42@:D>#b>F?MoS2X$To4 PC|DbI,'b4 PCZa:%p4 PCZe: vp4 p(AC|DfM, tf4 p(AC|DaI,a4 XC^3J7!'mdJ4 PC ^3M:! tudM4 p(ACD%6("'64 PC^3I7!bdI4 XC4)& )4 PCLET6Venjulegt 4 (Times Roman 14,0 pt).$a,q,$ p4 PC%  p4 PC% /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri.# x -HAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.Zã j 1992!93. ! 1062 r fr stofnun AlYingis. 116. l?ggjafarYing. ! . ml. 2;@9@D>b>F? SiLET2  b4 PC'  DHAU2  6&Plus/IINT/IINTXp`S" .6&StandardPapp1rstegund A4 (210 x 6&>6&Standard/&U("Von `*@  ? ?    X` hp x (#%'0*,.8135@8: Skipulag og stj;rn. v  ^/KH  ^!/KGD1. gr. ! ^z /KGۃ +Almannatryggingar teljast samkv%mt l?gum Yessum: T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+1.؃TL1feyristryggingar.Ʒ  /I1 @+2.؃TSlysatryggingar.Ʒ  /I1 @+3.؃TSjCkratryggingar.Ʒ  ^#/GND2. gr.# ^x /GNۃ +Tryggingastofnun r1kisins annast l1feyristryggingar, slysatryggingar og sjCkratryggingar. HeilbrigWis- og tryggingamlarWuneytiW hefur umsj;n meW allri starfsemi Tryggingastofnunar r1kisins. V:/GS  +Hver grein trygginganna, sbr. 1. gr., er sjlfst%W deild 1 Tryggingastofnuninni og hefur Yar s)rstakan fjrhag. Engin deildanna ber byrgW  skuldbindingum annarrar. AW ?Wru leyti er forstj;ra heimilt, aW fengnu samYykki tryggingarWs og rWherra, aW skipa starfsemi stofnunarinnar 1 deildir eftir Yv1 sem henta Yykir. V:/GS  +Tryggingastofnun r1kisins hefur heimili og varnarYing 1 Reykjav1k.  ^#/GND3. gr.# ^x /GNۃ +RWherra skipar forstj;ra Tryggingastofnunar r1kisins aW fengnum till?gum tryggingarWs. V:/GS  +RWherra skipar og skrifstofustj;ra, tryggingafr%Wing, tryggingayfirl%kni, aWalgjaldkera og deildarstj;ra, aW fengnum till?gum forstj;ra og tryggingarWs, og tryggingal%kni, aW fengnum till?gum forstj;ra, tryggingarWs og tryggingayfirl%knis. V:/GS  +Um kv?rWun launa fastra starfsmanna samkv%mt l?gum Yessum fer eftir l?gum um kjarasamninga opinberra starfsmanna.  ^#/GND4. gr.# ^x /GNۃ +Forstj;ri annast stj;rn stofnunarinnar samkv%mt l?gum Yessum og reglugerWum sem settar eru. Hann r%Wur alla starfsmenn stofnunarinnar sem ekki eru skipaWir af rWherra. V:/GS  +Deildarstj;rar annast venjulega afgreiWslu mla, hver fyrir s1na deild. Hvers konar nUbreytni og afbrigWi fr venju skal bera undir forstj;ra. +Heimilt er aW rWa tannl%kni eWa semja viW aWila utan stofnunarinnar til aW hafa eftirlit meW framkv%md kv%Wa laga Yessara er lCta aW tannl%kningum.  ^#/GND5. gr.# ^x /GNۃ +AlYingi kUs  fyrsta Yingi eftir hverjar almennar alYingiskosningar fimm menn 1 tryggingarW og aWra fimm til vara. RWherra skipar formann og varaformann tryggingarWs Cr h;pi hinna kj?rnu aWalmanna. V:/GS  X$Ԍ+RWherra kveWur Y;knun tryggingarWsmanna.  ^#/GND6. gr.# ^x /GNۃ +TryggingarW skal hafa eftirlit meW fjrhag, rekstri og starfsemi Tryggingastofnunar r1kisins og g%ta Yess aW hCn starfi 1 samr%mi viW l?g og reglugerWir  hverjum t1ma. Skal endurskoWunardeild starfa viW stofnunina undir eftirliti Yess. +Leita skal samYykkis tryggingarWs : T 1. a. a. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃Thinni rlegu fjrhags%tlun stofnunarinnar,Ʒ  /I1 @+b.؃Trsreikningum stofnunarinnar,Ʒ  /I1 @+c.؃Tkv?rWunum um iWgjaldaupph%Wir,Ʒ  /I1 @+d.؃T?llum heimildarsamningum viW heilbrigWisst)ttir og heilbrigWisstofnanir,Ʒ  /I1 @+e.؃Tmeginreglum um notkun heimildarkv%Wa,Ʒ  /I1 @+f.؃T?llum lnveitingum og verWbr)fakaupum og s?lum,Ʒ  /I1 @+g.؃T?Wrum Yeim atriWum sem l?g Yessi kveWa. V:/GS Ʒ +>nnur ml skulu borin undir tryggingarW ef rWiW ;skar Yess eWa forstj;ra finnst st%Wa til.  ^#/GND7. gr.!# ^x /GNۃ +R1si greiningur um grundv?ll, skilyrWi eWa upph%W b;ta leggur tryggingarW CrskurW  mliW. Mli skal skj;ta til CrskurWar tryggingarWs eigi s1War en fj;rum mnuWum eftir aW kv?rWun l fyrir 1 mlinu. TryggingarWi er Y; heimilt, ef s)rstaklega stendur , aW v1kja fr fj?gurra mnaWa frestinum. V:/GS  +Komi greiningur fyrir tryggingarW til CrskurWar og Crlausn hans er aW einhverju leyti eWa ?llu hW l%knisfr%Wilegu, l?gfr%Wilegu eWa f)lagsfr%Wilegu mati er tryggingarWi hverju sinni heimilt aW kveWja s)r til rWuneytis einn til Yrj menn sem hafa s)rYekkingu  hlutaWeigandi sviWi.  ^#/GND8. gr.%# ^x /GNۃ +AWalskrifstofur Tryggingastofnunar r1kisins eru 1 Reykjav1k. V:/GS  +Utan Reykjav1kur skal Tryggingastofnunin hafa umboWsskrifstofur og fer um staWarval, fyrirkomulag og rekstur eftir kv?rWun tryggingarWs. V:/GS  +0 hverju sveitarf)lagi, Yar sem ekki er umboWsskrifstofa Tryggingastofnunar r1kisins, skal sveitarstj;rn heimilt 1 samrWi viW tryggingarW aW tilnefna s)rstakan trCnaWarmann Tryggingastofnunarinnar sem annast upplUsingast?rf og tengsl 1bCa sveitarf)lags viW umboWsskrifstofu. Tryggingastofnunin kveWur og greiWir Y;knun til trCnaWarmanna.  ^#/GND9. gr.)# ^x /GNۃ +Reikningar Tryggingastofnunar r1kisins fyrir sl. r skulu jafnan fullgerWir eigi s1War en 1. jCl1 r hvert. Skulu Yeir endurskoWaWir  sama htt og reikningar annarra r1kisstofnana. V:/GS  +AW lokinni endurskoWun og afgreiWslu tryggingarWs skulu reikningarnir sendir heilbrigWis- og tryggingamlarWuneytinu sem s1Wan l%tur birta Y 1 B-deild Stj;rnart1Winda. V:/GS  +Tryggingastofnunin skal meW reglubundnum h%tti birta gl?ggar upplUsingar um alla starfsemi stofnunarinnar. V:/GS  +Tryggingastofnunin skal kynna almenningi r)tt sinn til b;ta meW upplUsingastarfsemi.  ^/KACII. KAFLI, ^n /KAۃ  ^X/KH> L1feyristryggingar.- ^t3/KHۃ  z$Ԍ?A. Almenn kv%Wi.ă  ^#/GND10. gr.-# ^x /GNۃ +L1feyristryggingar taka til ellil1feyris, ?rorkul1feyris, tekjutryggingar, ?rorkustyrkja, barnal1feyris og b;ta 1 f%Wingarorlofi. CB. B%tur.ă  ^#/GND11. gr./# ^x /GNۃ +R)tt til ellil1feyris eiga Yeir sem eru 67 ra eWa eldri og tt hafa l?gheimili h)r  landi, a.m.k. YrjC almanaksr fr 16 til 67 ra aldurs. Fullur rlegur ellil1feyrir, 147.948 kr., greiWist Yeim einstaklingum sem tt hafa l?gheimili h)r  landi, a.m.k. 40 almanaksr fr 16 til 67 ra aldurs, sbr. Y; 2. mgr. S) um skemmri t1ma aW r%Wa greiWist ellil1feyrir 1 hlutfalli viW l?gheimilist1mann. V:/GS  +Ellil1feyri skal skerWa ef rstekjur einstaklinga eWa hj;na hvors um sig eru h%rri en 853.397 kr. Ef tekjur eru umfram umr%dd m?rk skal skerWa ellil1feyri um 25% Yeirra tekna sem umfram eru uns hann fellur niWur. Til tekna 1 Yessu sambandi teljast hvorki b%tur almannatrygginga n) tekjur Cr l1feyrissj;Wum. SkerWing samkv%mt Yessari mlsgrein skal Y; aldrei n til Yess hluta ellil1feyris sem einstaklingur  r)tt  vegna frestunar  t?ku ellil1feyris sem kveWin var fyrir 1. janCar 1992. V:/GS  +L1feyrir hj;na, sem b%Wi f l1feyri, skal nema 90% af l1feyri tveggja einstaklinga. Heimilt er Y; aW miWa l1feyri beggja viW l?gheimilist1ma Yess sem  lengri r)ttindat1ma, sbr. s1Wasta mlsliW 2. mgr. X er og heimilt aW CrskurWa hvoru hj;nanna um sig einstaklingsl1feyri ef Yau eru eigi samvistum af heilsufarsst%Wum eWa ?Wrum st%Wum er tryggingarW metur jafngildar. V:/GS  +Hver, sem stundaW hefur sj;mennsku 1 25 r eWa lengur, skal eiga r)tt  t?ku ellil1feyris fr og meW 60 ra aldri, enda s) aW ?Wru leyti fulln%gt skilyrWum Yessarar greinar. Starfsr sj;manna skal 1 Yessu sambandi miWast viW aW sj;maWur hafi veriW l?gskrWur  1slenskt skip eWa skip gert Ct af 1slenskum aWilum eigi f%rri en 180 daga aW meWaltali 1 25 r. Nnari kv%Wi um framkv%md skulu sett meW reglugerW. V:/GS  +NC hefur sj;maWur stundaW sj;mennsku 1 25 r eWa lengur aW hluta eWa ?llu leyti  opnum bti eWa Yilfarsbti undir 12 brl. eWa af ?Wrum st%Wum ekki boriW skylda til l?gskrningar og er Y heimilt aW CrskurWa honum ellil1feyri fr og meW 60 ra aldri, enda s) sannaW aW sC sj;mennska hafi veriW aWalstarf viWkomandi meWan  henni st;W.  ^#/GND12. gr.:# ^x /GNۃ +R)tt til ?rorkul1feyris eiga Yeir menn sem l?gheimili eiga  0slandi, sbr. 1. gr. laga um l?gheimili, nr. 21/1990, eru  aldrinum 16!  67 ra og: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃Thafa tt l?gheimili  0slandi a.m.k. YrjC s1Wustu rin Wur en ums;kn er l?gW fram eWa 1 eitt r ef starfsorka var ;skert er Yeir t;ku h)r l?gheimili;Ʒ  /I1 @+b.؃Teru ?ryrkjar til langframa  svo hu stigi aW Yeir eru ekki f%rir um aW vinna s)r inn  ^9.TELJ  1^>9 ^TELJ   ^:MNEFN    4>: ^l=NEFN   !  Yess er andlega og l1kamlega heilir menn eru vanir aW vinna s)r inn 1 Yv1 sama h)raWi viW st?rf sem h%fa l1kamskr?ftum Yeirra og verkkunnttu og sanngjarnt er aW %tlast til af Yeim meW hliWsj;n af uppeldi og undanfarandi starfa. V:/GS Ʒ +Tryggingayfirl%knir metur ?rorku Yeirra sem s%kja um ?rorkub%tur. V:/GS  +Fullur rlegur ?rorkul1feyrir skal vera 147.948 kr. og greiWist hann eftir s?mu reglum og ellil1feyrir, sbr. Y; 4. mgr. ViW kv?rWun l?gheimilist1ma, sbr. 1. mgr. 11. gr., skal reikna meW t1mann fram til 67 ra aldurs ums%kjanda. V:/GS  +>rorkul1feyri skal skerWa ef rstekjur ?rorkul1feyrisYega eWa hj;na, hvors um sig, sem x$ b%Wi eru ?rorkul1feyrisYegar, eru h%rri en 871.373 kr. Ef tekjur eru umfram umr%dd m?rk skal skerWa ?rorkul1feyri um 25% Yeirra tekna sem umfram eru uns hann fellur niWur. Til tekna 1 Yessu sambandi teljast hvorki b%tur almannatrygginga n) tekjur Cr l1feyrissj;Wum.  ^#/GND13. gr.|D# ^x /GNۃ +Heimilt er Tryggingastofnuninni aW veita ?rorkustyrk Yeim sem skortir aW minnsta kosti helming starfsorku sinnar og uppfyllir skilyrWi 1. mgr. 12. gr. aW ?Wru leyti en Yv1 er ?rorkustig varWar. >rorkustyrkYegi, sem nW hefur 62 ra aldri, skal nj;ta ?rorkustyrks sem jafnan svarar til fulls ?rorkul1feyris (grunnl1feyris n b;ta tengdra honum). >rorkustyrk m enn fremur veita Yeim sem stundar fullt starf, en verWur fyrir verulegum aukakostnaWi s?kum ?rorku sinnar. TryggingarW setur reglur um ?rorkustyrki og skulu Y%r staWfestar af rWherra.  ^#/GND14. gr.G# ^x /GNۃ +Barnal1feyrir er greiddur meW b?rnum yngri en 18 ra, ef annaW hvort foreldra er ltiW eWa er ?rorkul1feyrisYegi, hafi annaW hvort foreldra Yess eWa barniW sjlft tt h)r l?gheimili, a.m.k. YrjC s1Wustu rin Wur en ums;kn er l?gW fram. S)u bWir foreldrar ltnir eWa ?rorkul1feyrisYegar skal greiddur tv?faldur barnal1feyrir. Hvorki skerWingarkv%Wi 2. mgr. 11. gr. n) 4. mgr. 12. gr. takmarka r)tt til barnal1feyris. V:/GS  +S?mu r)ttarst?Wu hafa kj?rb?rn og stjCpb?rn Yegar eins stendur . X; skal ekki greiddur barnal1feyrir vegna frfalls eWa ?rorku stjCpforeldris ef barniW  framf%rsluskylt foreldri  l1fi. Eigi skal heldur greiWa barnal1feyri vegna frfalls eWa ?rorku %ttleiWanda, nema barniW hafi veriW  framf%ri hans, a.m.k. tv? s1Wustu rin Wur en l1feyrisr)ttur gat stofnast. Heimilt er tryggingarWi aW stytta Yennan frest ef sUnt Yykir aW %ttleiWingin standi ekki 1 sambandi viW v%ntanlegan b;tar)tt. V:/GS  +TryggingarW getur kveWiW aW greiWa barnal1feyri meW barni ellil1feyrisYega, svo og meW barni manns sem s%tir g%slu- eWa refsivist, enda hafi vistin varaW a.m.k. Yrj mnuWi. V:/GS  +L1feyrisdeild Tryggingastofnunar skal greiWa barnal1feyri Yegar skilr1ki liggja fyrir um aW barn verWi ekki feWraW. V:/GS  +Barnal1feyrir greiWist foreldrum barnanna, enda s)u Yau  framf%ri Yeirra, eWa Yeim ?Wrum er annast framf%rslu Yeirra aW fullu. V:/GS  +rlegur barnal1feyrir meW hverju barni skal vera 123.600 kr. Ekki skal greiWa barnal1feyri vegna Yeirra barna er nj;ta ?rorkul1feyris.  ^#/GND15. gr.P# ^x /GNۃ +F%Wingarstyrkur skal vera 25.090 kr.  mnuWi 1 sex mnuWi viW hverja f%Wingu til m;Wur sem  l?gheimili h)r  landi viW f%Wingu barns og hefur tt l?gheimili h)r  landi s1Wustu 12 mnuWi fyrir f%Winguna, sbr. Y; 2. mgr. Hefja m greiWslu f%Wingarstyrks allt aW einum mnuWi fyrir %tlaWan f%Wingardag sem staWfestur skal meW l%knisvottorWi. Upph%W f%Wingarstyrks skal h%kka meW sama h%tti og aWrar b%tur l1feyristrygginga. V:/GS  +kv%Wi greinar Yessarar taka ekki til f)lagsmanna 1 samt?kum opinberra starfsmanna, bankamanna eWa annarra st)ttarf)laga er nj;ta ;skertra launa 1 f%Wingarorlofi samkv%mt kjarasamningum Yann t1ma er ;skert laun eru greidd. V:/GS  +GreiWa skal f%Wingarstyrk 1 Yrj mnuWi ef um er aW r%Wa andvanaf%Wingu eftir 28 vikna meWg?ngut1ma. S) um aW r%Wa f;sturlt eftir 20 vikna meWg?ngu greiWist f%W z$Ԯingarstyrkur 1 tvo mnuWi. V:/GS  +GreiWslur f%Wingarstyrks falla niWur fr Yeim degi er foreldri l%tur fr s)r barn vegna %ttleiWingar, uppeldis eWa f;sturs eWa til varanlegrar dvalar  stofnun. Xegar um er aW r%Wa tilvik samkv%mt Yessari mlsgrein skal f%Wingarstyrkur, Y; aldrei greiddur skemur en 1 tvo mnuWi eftir f%Wingu. V:/GS  +Framlengja skal greiWslu f%Wingarstyrks um einn mnuW fyrir hvert barn umfram eitt ef fleiri f%Wast 1 einu. Framlengja skal og greiWslu f%Wingarstyrks um einn mnuW ef um er aW r%Wa alvarlegan sjCkleika barns sem krefst nnari um?nnunar foreldris. Sl1k Y?rf skal r?kstudd meW vottorWi l%knis og staWfest af tryggingarWi. V:/GS  +F%Wingarstyrkur skal og greiddur %ttleiWandi foreldri, uppeldis- eWa f;sturforeldri vegna t?ku barns yngra en fimm ra 1 fimm mnuWi fr Yv1 er fyrir liggur staWfesting barnaverndarnefndar eWa sveitarf)lags um f;sturrWst?fun eWa leyfi til %ttleiWingar eftir Yv1 sem viW . V:/GS  +S) barnshafandi konu nauWsynlegt af heilsufars- eWa ?ryggisst%Wum aW leggja niWur st?rf meira en mnuWi fyrir %tlaWan f%Wingart1ma barns skal hCn eiga r)tt til f%Wingarstyrks Yann t1ma, Y; aldrei lengur en 1 60 daga, enda verWi ekki viW komiW breytingum  starfshttum hennar eWa tilf%rslu 1 starfi. Tryggingayfirl%knir skal meta hvort Y?rf er fyrir hendi samkv%mt kv%Wi Yessu.  ^#/GNC 16. gr.]# ^x /GNۃ T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TForeldrar 1 f%Wingarorlofi, sem l?gheimili eiga  0slandi, eiga r)tt  greiWslu f%Wingardagpeninga samkv%mt grein Yessari, enda leggi Yeir niWur launuW st?rf Yann t1ma. Xeir sem eiga r)tt samkv%mt kjarasamningum til ;skertra launa 1 f%Wingarorlofi eiga Y; ekki r)tt til greiWslu f%Wingardagpeninga samkv%mt kv%Wi Yessu.Ʒ  /I1 @+b.؃TF%Wingardagpeningar skulu vera tv?faldir sjCkradagpeningar einstaklings eins og Yeir eru kveWnir  hverjum t1ma.Ʒ  /I1 @+c.؃TF%Wingardagpeningar skulu greiddir 1 sex mnuWi. Ʒ  /I1 @+d.؃TFullra f%Wingardagpeninga nj;ta Yeir sem unniW hafa 1.032! 7 2.064 dagvinnustundir  s1Wustu 12 mnuWum fyrir t?ku f%Wingarorlofs. Hlfra f%Wingardagpeninga nj;ta Yeir sem unniW hafa 516!   1.031 dagvinnustund  s1Wustu 12 mnuWum fyrir t?ku f%Wingarorlofs. LaunuW vinna 1 grein Yessari merkir ?ll vinna aW tekju?flun, jafnt atvinnurekenda sem launYega. Um mat  atvinnuYttt?ku foreldris skal setja kv%Wi 1 reglugerW.Ʒ  /I1 @+e.؃THeimilt er konu aW hefja t?ku f%Wingarorlofs allt aW einum mnuWi fyrir %tlaWan f%Wingardag sem staWfestur skal meW l%knisvottorWi og miWast greiWsla f%Wingardagpeninga viW Yann t1ma. Beri f%Wingu aW fyrir %tlaWa t?ku f%Wingarorlofs miWast greiWslur f%Wingardagpeninga viW f%Wingardag.Ʒ  /I1 @+f.؃TNC hefur m;Wir fengiW f%Wingardagpeninga 1 a.m.k. einn mnuW eftir f%Wingu og  Y faWir r)tt  greiWslu f%Wingardagpeninga 1 staW m;Wur ef hCn ;skar Yess, enda leggi hann niWur launaWa vinnu  meWan. Foreldrar geta og skipt meW s)r f%Wingarorlofi, t.d. veriW b%Wi 1 orlofi  sama t1ma aW fullu eWa hluta, Y; Yannig aW greiWslur til Yeirra sameiginlega nemi ekki meira en sex mnaWa f%Wingardagpeningum, sbr. c-liW.Ʒ  /I1 @+g.؃TTaki foreldrar samanlagt ekki allt YaW f%Wingarorlof sem Yeir eiga r)tt  falla niWur f%WingardagpeningagreiWslur fyrir Yann t1ma sem ekki er nUttur.Ʒ  /I1 @+h.؃TF%Wingarorlof og greiWslur f%Wingardagpeninga framlengjast um einn mnuW fyrir hvert barn umfram eitt ef f%Wast fleiri 1 einu.Ʒ z$Ԍ /I1 @+i.؃TFramlengja skal og greiWslu f%Wingardagpeninga um einn mnuW ef um er aW r%Wa alvarlegan sjCkleika barns sem krefst nnari um?nnunar foreldris. Sl1k Y?rf skal r?kstudd meW l%knisvottorWi og staWfest af tryggingarWi. Hvort foreldri sem er getur aW ;sk m;Wur dvaliW hj barni Yann mnuW.Ʒ  /I1 @+ j.؃TXegar s)rstaklega stendur  vegna heilsufars barns er heimilt aW fengnu vottorWi l%knis sem annast hefur barniW aW foreldri taki hluta af f%Wingarorlofi n Yess aW Yv1 s) gert skylt aW ljCka Yv1 1 einu lagi. Hvert t1mabil m Y; ekki vera skemmra en mnuWur.Ʒ  /I1 @+ k.؃TS) barnshafandi konu nauWsynlegt af heilsufars- eWa ?ryggisst%Wum aW h%tta st?rfum meira en mnuWi fyrir %tlaWan f%Wingart1ma barns skal hCn eiga r)tt til greiWslu f%Wingardagpeninga Yann t1ma, Y; aldrei lengur en 1 60 daga, enda verWi ekki komiW viW breytingum  starfshttum hennar eWa tilf%rslu 1 starfi. Tryggingayfirl%knir skal meta hvort lenging f%Wingarorlofs er nauWsynleg samkv%mt Yessu kv%Wi.Ʒ  /I1 @+ l.؃TGreiWslur f%Wingardagpeninga falla niWur fr Yeim degi er foreldri l%tur fr s)r barn vegna %ttleiWingar, uppeldis eWa f;sturs eWa til varanlegrar dvalar  stofnun. Xegar um er aW r%Wa tilvik samkv%mt Yessari mlsgrein skulu f%Wingardagpeningar Y; aldrei greiddir skemur en tvo mnuWi eftir f%Wingu. GreiWa skal f%Wingardagpeninga 1 Yrj mnuWi ef um er aW r%Wa andvanaf%Wingu eftir 28 vikna meWg?ngut1ma. S) um aW r%Wa f;sturlt eftir 20 vikna meWg?ngu greiWast f%Wingardagpeningar 1 tvo mnuWi.Ʒ  /I1 @+ m.؃T$ttleiWandi foreldrar, uppeldis- eWa f;sturforeldrar eiga r)tt til greiWslu f%Wingardagpeninga 1 f%Wingarorlofi vegna t?ku barns yngra en fimm ra.Ʒ  /I1 @+ n.؃TF%Wingardagpeningar greiWast Cr l1feyrisdeild Tryggingastofnunar r1kisins gegn framv1sun vottorWs l%knis og s?nnunar um launagreiWslur og atvinnuYttt?ku viWkomandi samkv%mt nnari reglum sem rWherra setur 1 reglugerW.Ʒ  /I1 @+o.؃TBtgj?ld l1feyristrygginga vegna f%Wingardagpeninga skulu greidd af framlagi atvinnurekenda til l1feyristrygginga.Ʒ  /I1 @+p.؃TEnginn getur samt1mis notiW f%Wingardagpeninga og sjCkradagpeninga.Ʒ  ^#/GND17. gr.y# ^x /GNۃ +Ef aWrar tekjur ellil1feyrisYega en l1feyrir almannatrygginga fara ekki fram Cr 210.989 kr.  ri skal greiWa uppb;t  l1feyri hans aW upph%W 272.208  ri. Hafi b;taYegi hins vegar tekjur umfram 210.989 kr.  ri skal skerWa uppb;tina um 45% Yeirra tekna sem umfram eru. Sama gildir um hj;nal1feyri eftir Yv1 sem viW . V:/GS  +Ef aWrar tekjur ?rorkul1feyrisYega en l1feyrir almannatrygginga fara ekki fram Cr 210.989 kr.  ri skal greiWa uppb;t  l1feyri hans aW upph%W 279.840  ri. Hafi b;taYegi hins vegar tekjur umfram 210.989 kr. skal skerWa uppb;tina um 45% Yeirra tekna sem umfram eru. Sama gildir um hj;nal1feyri eftir Yv1 sem viW .  ^#/GND18. gr.d}# ^x /GNۃ +ViW kv?rWun um h%kkanir b;ta skv. 17. gr skulu ums;knir r?kstuddar t.d. meW skattaframt?lum og skUrum upplUsingum um hagi b;taYega. HliWsj;n skal h?fW af Yv1 hvort eignum b;taYega hefur veriW rWstafaW meW Yeim h%tti aW YaW valdi synjun h%kkunar. V:/GS  +MeW reglugerW skal fjrh%Wum 17. gr. breytt 1. jCl1 rlega til samr%mis viW almennar h%kkanir b;ta og annarra tekna milli ra. V:/GS  +HeilbrigWis- og tryggingamlarWherra er heimilt meW reglugerW aW kveWa aW aWrar z$ tekjufjrh%Wir skv. 17. gr. gildi um l1feyristekjur en aWrar tekjur. BC. Tekjur.ă  ^#/GND19. gr.9# ^x /GNۃ +KostnaWur vegna l1feyristrygginga almannatrygginga greiWist Cr r1kissj;Wi, m.a. af tekjum r1kissj;Ws af tryggingagjaldi.  ^#/GND20. gr.E# ^x /GNۃ +Tryggingastofnun r1kisins skal r hvert haga %tlanagerW sinni vegna Ctgjalda l1feyristrygginga fyrir n%sta almanaksr 1 samr%mi viW reglur fjrlagagerWar og senda heilbrigWis- og tryggingamlarWuneytinu til frekari meWferWar. Auk %tlaWra Ctgjalda m gera rW fyrir tillagi til varasj;Ws, allt aW 2% af %tluWum Ctgj?ldum, skv. II. og III. kafla laga Yessara. V:/GS  +rleg heildarCtgj?ld l1feyristrygginga skulu vera 1 samr%mi viW kv?rWun AlYingis samkv%mt fjrl?gum og fjraukal?gum hvers rs.  ^#/GND21. gr.# ^x /GNۃ +Framlag r1kissj;Ws til l1feyristrygginganna skv. 19. og 20. gr. skal greitt Tryggingastofnuninni meW j?fnum greiWslum 1 byrjun hvers mnaWar.  ^/KABIII. KAFLI ^n /KAۃ  ^X/KH? Slysatryggingar.   ^/KH ?A. Almenn kv%Wi.ă  ^#/GND22. gr.# ^x /GNۃ +Slysatryggingar taka til slysa viW vinnu, iWnnm, bj?rgunarst?rf, hvers konar 1Yr;tta%fingar, 1Yr;ttasUningar og 1Yr;ttakeppni, enda s) s sem fyrir slysi verWur tryggWur samkv%mt kv%Wum 24. eWa 25. gr. +MaWur telst vera viW vinnu: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TXegar hann er  vinnustaW  Yeim t1ma sem honum er %tlaW aW vera aW st?rfum, svo og 1 matar- og kaffit1mum.Ʒ  /I1 @+b.؃T0 sendiferWum 1 Ygu atvinnurekstrar eWa 1 nauWsynlegum ferWum til vinnu og fr, enda s) aWeins um aW r%Wa ferWir sem farnar eru samd%gurs milli vinnustaWar og heimilis eWa matstaWar. Sama gildir um lengri ferWir af Yessu tagi ef starfsmaWur er  launum hj vinnuveitanda 1 ferWinni. V:/GS Ʒ +Slys telst ekki verWa viW vinnu ef YaW hlUst af ath?fnum slasaWa sjlfs sem ekki standa 1 neinu sambandi viW vinnuna. Tryggingin tekur Y; til allra slysa  sj;manni sem verWa um borW 1 skipi hans eWa Yegar hann samt skipinu er staddur utan heimahafnar skips eWa CtgerWarstaWar. V:/GS  +Til slysa teljast sjCkd;mar, er stafa af skaWlegum hrifum efna, geislaorku eWa ?Wru hliWst%Wu, sem r1kjandi eru 1 h%sta lagi feina daga og rekja verWur til vinnunnar. V:/GS  +kveWa skal meW reglugerW aW tilteknir atvinnusjCkd;mar skuli teljast b;taskyldir samkv%mt Yessum kafla.  ^#/GND23. gr.# ^x /GNۃ +Xegar aW h?ndum ber slys sem %tla m b;taskylt samkv%mt Yessum kafla skal atvinnurekandi eWa hinn tryggWi, ef ekki er um atvinnurekanda aW r%Wa, tafarlaust senda tilkynningu um slysiW 1 Yv1 formi, sem Tryggingastofnunin skipar fyrir um, til l?greglu z$Ԯstj;ra eWa umboWsmanns hans (1 Reykjav1k til Tryggingastofnunarinnar). L?greglustj;ri sendir tilkynninguna til Tryggingastofnunarinnar samt nauWsynlegum upplUsingum. Hinum slasaWa eWa Yeim ?Wrum, sem gera vilja kr?fu til b;ta vegna slyssins, ber aW fylgjast meW Yv1 aW tilkynningarskyldunni s) fulln%gt og geta Yessir aWilar leitaW aWstoWar l?greglustj;ra ef atvinnurekandi vanr%kir tilkynninguna. Ef atvik aW slysinu eru ;lj;s eWa ml ekki n%gilega upplUst eWa st%Wa til aW %tla aW slysiW hafi orWiW af hirWuleysi eWa l)legum CtbCnaWi, svo og ef Tryggingastofnunin eWa annar hvor aWila, atvinnurekandi eWa hinn slasaWi eWa fyrirsvarsmaWur hans, ;skar Yess, skal l?greglustj;ri rannsaka mliW. V:/GS  +Ef s sem tti aW tilkynna slys hefur vanr%kt YaW skal YaW eigi vera Yv1 til fyrirst?Wu aW s sem fyrir slysi varW eWa eftirltnir vandamenn hans geti gert kr?fu til b;ta ef YaW er gert Wur en r er liWiW fr Yv1 aW slysiW bar aW h?ndum. TryggingarW getur Y; kveWiW aW greiWa b%tur Y; aW lengri t1mi l1Wi ef atvik eru svo lj;s aW drtturinn torveldar ekki gagna?flun um atriWi er mli skipta.  ^#/GND24. gr.—# ^x /GNۃ +SlysatryggWir samkv%mt Yessum kafla eru: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TLaunYegar sem starfa h)r  landi, aW undanskildum erlendum r1kisborgurum sem gegna emb%tti fyrir erlend r1ki og erlendu starfsliWi sl1kra emb%ttismanna. Starf um borW 1 1slensku skipi eWa 1slenskri flugv)l jafngildir starfi h)r  landi samkv%mt Yessum liW.Ʒ  /I1 @+b.؃TNemendur viW iWnnm samkv%mt iWnfr%Wslul?gum.Ʒ  /I1 @+c.؃TBtgerWarmenn sem sjlfir eru skipverjar.Ʒ  /I1 @+d.؃TXeir sem vinna aW bj?rgun manna Cr l1fshska eWa v?rnum gegn yfirvofandi meiri httar tj;ni  verWm%tum.Ʒ  /I1 @+e.؃T0Yr;ttaf;lk sem tekur Ytt 1 1Yr;ttaiWkunum, hvort heldur er %fingum, sUningum eWa keppni og orWiW er 16 ra. MeW reglugerWarkv%Wi m kveWa nnar gildissviW Yessa kv%Wis.Ʒ  /I1 @+f.؃TSjCklingar sem eru til meWferWar  sjCkrastofnunum sem starfa samkv%mt l?gum um heilbrigWisYj;nustu og heilsutj;niW eWa ?rorkan er vegna l%knisaWgerWa eWa mistaka starfsf;lks sem starfar  Yessum stofnunum. V:/GS Ʒ +TryggingarW getur veitt undanYgu fr slysatryggingu skv. a-liW 1. mgr. ef hlutaWeigandi er sannanlega tryggWur samkv%mt erlendri slysatryggingal?ggj?f. X er tryggingarWi heimilt aW verWa viW beiWni 1slensks fyrirt%kis um slysatryggingu starfsmanna Yess sem erlendis starfa. V:/GS  +LaunYegi telst hver s sem tekur aW s)r vinnu gegn endurgjaldi n Yess aW vera sjlfur atvinnurekandi 1 Yv1 sambandi, hvort sem um er aW r%Wa t1makaup, f?st laun, aflahlut eWa greiWslu fyrir kv%Wisvinnu. V:/GS  +Undanskilin slysatryggingu samkv%mt Yessari grein er lausavinna sem ekki er 1 sambandi viW atvinnurekstur n) hefur 1 f?r meW s)r s)rstaka h%ttu. MeW reglugerW skal kveWa nnar hvaW telja skuli lausavinnu 1 Yessu sambandi. V:/GS  +Maki atvinnurekanda og b?rn hans, yngri en 16 ra, teljast ekki launYegar samkv%mt Yessari grein.  ^#/GND25. gr.# ^x /GNۃ +Eftirt?ldum m?nnum skulu tryggWar slysab%tur samkv%mt l?gum Yessum, nema tekiW s) fram 1 skattframtali 1 byrjun rs aW tryggingar s) ekki ;skaW. T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TAtvinnurekendum 1 landbCnaWi, sem vinna landbCnaWarst?rf, m?kum Yeirra og b?rn z$ Ԯum  aldrinum 12!   16 ra.Ʒ  /I1 @+b.؃TAtvinnurekendum sem starfa aW eigin atvinnurekstri 1 ?Wrum atvinnugreinum.Ʒ  /I1 @+c.؃TLaunYegum sem aW staWaldri vinna st?rf sem falla undir kv%Wi 4. mgr. 24. gr. V:/GS Ʒ +Xeir sem heimilisst?rf stunda geta tryggt s)r r)tt til slysab;ta viW Yau st?rf meW Yv1 aW skr 1 skattframtal 1 byrjun hvers rs ;sk Yar aW lCtandi.  sama htt geta atvinnurekendur skv. b-liW tryggt m?kum s1num og b?rnum innan 16 ra, sem meW Yeim starfa aW atvinnurekstrinum, r)tt til slysab;ta. Sama gildir um b?rn atvinnurekenda 1 landbCnaWi innan 12 ra aldurs. CB. B%tur.ă  ^#/GND26. gr.7# ^x /GNۃ +B%tur slysatrygginga eru sjCkrahjlp, dagpeningar, ?rorkub%tur og dnarb%tur.  ^#/GNC 27. gr. # ^x /GNۃ +NC veldur b;taskylt slys sjCkleika og vinnutj;ni 1 minnst 10 daga og skal Y greiWa nauWsynlegan kostnaW vegna l%kningar hins slasaWa og tj;ns  gervilimum eWa hjlpart%kjum svo sem h)r segir: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+1.؃TAW fullu skal greiWa:Ʒ  /I2 +@a.؃-lL%knishjlp samkv%mt samningum sjCkratrygginga.Ʒl  /I2 +@b.؃-lSjCkrahCsvist, svo lengi sem afleiWingar slyssins gera hana nauWsynlega. GreiWsla sjCkrahCsvistar f%rist Y; yfir  sjCkratryggingarnar Yegar hinn slasaWi er orWinn 70 ra, enda s)u Y full tv? r fr slysdegi.Ʒl  /I2 +@c.؃-lLyf og umbCWir.Ʒl  /I2 +@d.؃-lViWgerW vegna brots eWa l?skunar  heilbrigWum t?nnum eWa vel viWgerWum. GreiWslu fyrir sams konar viWgerWir  l)legri t?nnum m takmarka viW kostnaW sem %tla m aW orWiW hefWi ef Y%r hefWu veriW heilbrigWar.Ʒl  /I2 +@e.؃-lGervilimi eWa svipaW hjlpart%ki, svo og viWgerW  Yeim eWa endurnUjun ef viWgerW telst ekki fulln%gjandi. Sama gildir um gervitennur.Ʒl  /I2 +@f.؃-lSjCkraflutning meW sjCkraflugv)l eWa sjCkrab1l fyrst eftir slys eWa Yegar ella verWur nauWsynlegt aW senda sjCkling meW sl1kum farart%kjum til meWferWar hj l%kni eWa 1 sjCkrahCsi, Y; ekki fyrir einstakar ferWir Yegar um stundun er aW r%Wa. Sama gildir um flutning meW skipi, Yegar ?Wrum farart%kjum verWur ekki viW komiW.Ʒl  /I2 +@g.؃-lSjCkraYjlfun og orkul%kningar.Ʒl  /I1 @+2.؃TAW hluta skal greiWa:Ʒ  /I2 +@a.؃-lAW hlfu ferWakostnaW til l%knis meW leigub1l, enda s) sjCklingur ekki f%r um aW ferWast meW %tlunarb1l eWa str%tisvagni. Ekki skal Y; greitt fyrir flutning meW bifreiW manns af sama heimili eWa sama b% n) bifreiW 1 eigu venslamanna hins slasaWa.Ʒl  /I2 +@b.؃-lAW  ^9.TELJ " 39 ^TELJ 9  ^:MNEFN !   4Y: ^l=NEFN   !  kostnaW viW sams konar ferWir meW %tlunarb1l eWa -skipi, enda s) um meira en 15 km vegalengd aW r%Wa. Geti sjCklingur ekki ferWast meW %tlunarb1l skal greiWa ferW meW %tlunarflugv)l aW  ^9.TELJ  39 ^TELJ   ^:MNEFN   I 4f: ^l=NEFN c  ! .Ʒl  /I1 @+3.؃THeimilt er aW greiWa:Ʒ  /I2 +@a.؃-lHjCkrun 1 heimahCsum, veitta af vandalausum.Ʒl  /I2 +@b.؃-lStyrk upp 1 kostnaW vegna l?skunar  t?nnum Yegar framkv%mdar hafa veriW kostnaWarsamar aWgerWir  Yeim sem ;nUst hafa viW slysiW.Ʒl  /I2 +@c.؃-lFerWakostnaW aW  ^9.TELJ # 39 ^TELJ #  ^:MNEFN #   4: ^l=NEFN    #!  hlutum meW %tlunarb1l eWa str%tisvagni eWa samkv%mt k1l;metragjaldi ef %tlunarferWir eWa str%tisvagnaferWir eru ekki fyrir hendi Yegar t$  sjCklingur Yarfnast 1trekaWrar meWferWar hj l%kni  sjCkrahCsi eWa sjCkrastofnun, svo sem 1 endurh%fingu eWa sjCkraYjlfun, meW eWa n innlagningar, Y;tt vegalengd s) skemmri en 15 km, enda s)u ferWir fleiri en 30  sex mnaWa t1mabili. V:/GS Ʒl +AW svo miklu leyti sem s)rstakir samningar sjCkratrygginga n ekki yfir sjCkrahjlp samkv%mt framans?gWu getur tryggingarW kveWiW endurgreiWslu aW nokkru eWa ?llu leyti. V:/GS  +NC veldur slys ekki ;vinnuf%rni 1 10 daga, en hefur Y; 1 f?r meW s)r kostnaW sem um r%Wir 1 grein Yessari og m Y greiWa hann aW svo miklu leyti sem hann f%st ekki greiddur hj sjCkratryggingum.  ^#/GND28. gr.# ^x /GNۃ +Dagpeningar greiWast fr og meW 8. degi eftir aW slysiW varW, enda hafi hinn slasaWi veriW ;vinnuf%r 1 minnst 10 daga. Dagpeningar greiWast YangaW til hinn slasaWi verWur vinnuf%r, CrskurWur er felldur um varanlega ?rorku hans eWa hann deyr, Y; ekki lengur en 52 vikur. V:/GS  +TryggingarWi er heimilt aW kveWa aW dagpeningar skuli greiddir lengur, einkum ef ekki er lokiW l%kningatilraunum og ;v1st er hvort um varanlega ?rorku verWur aW r%Wa og l1kur eru til aW afstUra megi eWa draga Cr ?rorku meW lengri b;tagreiWslu. V:/GS  +Dagpeningar eru 665,70 kr.  dag fyrir hvern einstakling og 142,80 kr. fyrir hvert barn  framf%ri, Yar meW talin b?rn utan heimilis sem hinn slasaWi sannanlega greiWir meW samkv%mt CrskurWi stj;rnvalds, staWfestu samkomulagi eWa skilnaWarleyfisbr)fi. V:/GS  +GreiWslur samkv%mt grein Yessari mega ekki fara fram Cr  ^9.TELJ  329 ^TELJ   ^:MNEFN    4: ^l=NEFN   !  af vinnutekjum b;taYega viW Y atvinnu er hann stundaWi er slysiW varW og mega ekki samt vinnutekjum nema meira en upph%W dagpeninga aW viWb%ttum YriWjungi. 0 reglugerW skal kveWiW, hvernig meta skuli 1 Yessu sambandi vinnutekjur maka og barna atvinnurekenda sem tryggW eru skv. a-liW 1. mgr. eWa 2. mgr. 25. gr. V:/GS  +NC greiWir vinnuveitandi hinum slasaWa laun 1 slysaforf?llum og renna Y dagpeningagreiWslur samkv%mt Yessari grein til vinnuveitandans Yann t1ma, Y; aldrei h%rri greiWsla en sem nemur  ^9.TELJ 2 39 ^TELJ I  ^:MNEFN 1  u 4T: ^l=NEFN    !  hlutum launanna.  ^#/GND29. gr.# ^x /GNۃ +Ef slys veldur varanlegri ?rorku skal greiWa Yeim er fyrir Yv1 varW ?rorkul1feyri eftir reglum 3. mgr. 12. gr. eWa ?rorkub%tur 1 einu lagi. V:/GS  +Ef ?rorkan er 50% eWa meiri greiWist hlfur ?rorkul1feyrir fyrir 50% ?rorku, h%kkar s1Wan um 2% fyrir hvert ?rorkustig sem viW b%tist uns ?rorkan nemur 75%, Y greiWist fullur l1feyrir. SkerWingarkv%Wi 4. mgr. 12. gr. skulu ekki taka til ?rorkul1feyris samkv%mt Yessari grein. V:/GS  +NC er ?rorkan metin meiri en 50% og skal Y auk ?rorkul1feyris greiWa l1feyri vegna maka og barna yngri en 18 ra, sem voru  framf%ri b;taYega Yegar slys bar aW h?ndum, eftir reglum b- og c-liWa 1. mgr. 30. gr. V:/GS  +Ef ?rorkan er 75% eWa meiri skal greiWa fullar b%tur og gildir YaW b%Wi vegna barna sem voru  framf%ri b;taYega Yegar slys tti s)r staW, svo og Yeirra sem hann framf%rir s1War. S) orkutapiW minna en 75% l%kka b%turnar um 4% fyrir hvert 1% sem vantar  75% ?rorku. V:/GS  +Ef orkutap er minna en 50% er Tryggingastofnuninni heimilt aW greiWa 1 einu lagi ?rorkub%tur sem jafngilda l1feyri hlutaWeigandi um tiltekiW rabil samkv%mt reglum er rWuneytiW setur aW fengnum till?gum tryggingarWs. Ella greiWist l1feyrir 1 hlutfalli viW v$  ?rorkuna. V:/GS  +>rorkub%tur greiWast ekki ef orkutapiW er metiW minna en 10%. X; skal heimilt aW greiWa b%tur vegna f-liWar 1. mgr. 24. gr. 1 Yessum tilvikum 1 samr%mi viW nnari reglur sem rWherra setur.  ^#/GND30. gr.H# ^x /GNۃ +Ef slys veldur dauWa innan tveggja ra fr Yv1 er YaW bar aW h?ndum skal greiWa dnarb%tur sem h)r segir: T 1. a. a. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TEkkja eWa ekkill, sem var samvistum viW hinn ltna eWa  framf%ri hans, hlUtur b%tur, 15.448 kr.  mnuWi 1 8 r fr dnard%gri hins ltna. B%tur samkv%mt Yessum stafliW falla ekki niWur Y;tt ekkja eWa ekkill stofni til hjCskapar  nU. NC andast ekkja eWa ekkill sem b;ta hefur notiW samkv%mt kv%Wum Yessarar greinar Wur en b%tur hafa veriW greiddar aW fullu og skulu eftirst?Wvar b;tanna greiddar aW j?fnu b?rnum hinna ltnu eftir s?mu reglum til loka t1mabilsins ef  l1fi eru, ella til dnarbCs hans.Ʒ  /I1 @+b.؃TBarnal1feyri, 123.600 kr.  ri fyrir hvert barn, sbr. aW ?Wru leyti 14. gr. Ʒ  /I1 @+c.؃TBarn eldra en 16 ra, sem var  framf%ri hins ltna vegna ?rorku Yegar slysiW bar aW h?ndum, f%r b%tur, eigi minni en 193.055 kr. og allt aW 579.165 kr., eftir Yv1 aW hve miklu leyti YaW naut stuWnings hins ltna viW frfall hans. X; greiWast ekki b%tur ef ?rorka er minni en 33%.Ʒ +B%tur skv. a- og c-liWum skulu eigi vera l%gri en 128.924 kr. fyrir hvert slys. NC l%tur hinn ltni ekki eftir sig aWstandendur sem r)tt eiga til b;ta samkv%mt Yessum stafliWum og skal Y b%ta slysiW meW 270.281 kr. sem skiptist aW j?fnu milli barna hins ltna ef  l1fi eru, en ella til dnarbCs hans. V:/GS  +Um f;sturb?rn og f;sturforeldra gildir sama og um b?rn og foreldra.  V:/GS  +Fr dnarb;tum, sem greiddar eru vandam?nnum, ber aW draga Y%r ?rorkub%tur er greiddar hafa veriW 1 einu lagi skv. 4. mgr. 29. gr. vegna sama slyss. BC. Tekjur.ă  ^#/GND31. gr.+# ^x /GNۃ +Btgj?ld slysatrygginga skulu borin af tekjum r1kissj;Ws af tryggingagjaldi. LaunYegar skv. c-liW 25. gr. skulu standa skil  iWgj?ldum s1num. X skal rlega kveWa 1 fjrl?gum framlag til aW standast kostnaW af b;tum vegna Yeirra sem um getur 1 e- og f-liWum 24. gr. V:/GS  +Tryggingastofnunin skal r hvert gera %tlun um b;tagreiWslur og rekstrarkostnaW slysatrygginga n%sta almanaksr aW meWt?ldu tillagi til varasj;Ws, allt aW 5% af Ctgj?ldum. V:/GS  +MeW reglugerW skal kveWa fast rsiWgjald af trillubtum og meiri httar heimilisaflv)lum. V:/GS  +IWgj?ld til slysatrygginga, ?nnur en Yau sem nefnd eru 1 1. og 3. mgr., skulu kveWin sem hundraWshluti af h%filega %tlaWri stofnfjrh%W vegna hvers einstaklings.  ^/KACIV. KAFLI  ^/KA ^X/KH? SjCkratryggingar.  ^/KH  ^!/KGPGۃ ?A. Almenn kv%Wi.{! ^z /KGۃ  ^#/GND32. gr.# ^x /GNۃ +S sem eignast l?gheimili 1 landinu, sbr. 1. gr laga um l?gheimili, nr. 21/1990, verW z$ Ԯur sjCkratryggWur einu ri eftir aW l?gheimilisbreyting er tilkynnt, sbr. 1. mgr. 5. gr. laga um tilkynningar aWsetursskipta, nr. 73/1952, meW s1Wari breytingu, nema annaW leiWi af millir1kjasamningum. Heimilt er aW greiWa nauWsynlega Yj;nustu 1 skyndilegum sjCkd;mstilfellum, Y;tt biWt1minn s) ekki liWinn. V:/GS  +B?rn og unglingar, 16 ra og yngri, eru sjCkratryggW meW foreldrum s1num. Sama  viW um stjCpb?rn og f;sturb?rn.  V:/GS  +SjCkratryggingadeild eWa hlutaWeigandi umboWsskrifstofa gefur Ct r)ttindask1rteini til hvers Yess sem sjCkratryggWur er. V:/GS  +RWherra getur aW fengnum till?gum tryggingarWs sett kv%Wi 1 reglugerW um undanYgur fr eins rs l?gheimilisskilyrWi, um fyrirkomulag og framkv%md sjCkratrygginga og um starfsemi sjCkratryggingadeildar. CB. B%tur.ă D33. gr. V:/GS ۃ +Hlutverk sjCkratryggingadeildar Tryggingastofnunar r1kisins er aW annast sjCkratryggingar samkv%mt l?gum Yessum. Enn fremur er YaW hlutverk sjCkratryggingadeildar: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TAW veita styrk til aW afla hjlpart%kja og bifreiWa sem nauWsynlegar eru vegna Yess aW l1kamsstarfsemi er h?mluW eWa vantar l1kamshluta.Ʒ  /I1 @+b.؃TAW veita styrk til %fingameWferWar eWa Yjlfunar vegna afleiWinga alvarlegra, langvinnra sjCkd;ma eWa slysa.Ʒ  /I1 @+c.؃TAW veita styrk til aWgerWa hj tannl%kni, umfram YaW sem 37. gr. n%r til, vegna alvarlegra afleiWinga meWf%ddra galla, slysa og sjCkd;ma. RWherra setur reglur um framkv%md Yessa kv%Wis aW fengnum till?gum tryggingarWs.Ʒ  /I1 @+d.؃TAW greiWa kostnaW viW yfirstj;rn Tryggingastofnunarinnar  sjCkratryggingamlum.Ʒ  /I1 @+e.؃TAW greiWa ferWastyrk til sjCklinga sem af nauWsyn leita l%knishjlpar erlendis, svo og til fylgdarmanna Yeirra Yegar s)rstaklega stendur . TryggingarW setur reglur um Cthlutun styrkja samkv%mt Yessum stafliW.Ʒ  /I1 @+f.؃TAW greiWa kostnaW samkv%mt nnari kv?rWun tryggingarWs vegna psoriasissjCklinga sem aW mati s)rfr%Winga Yurfa aW leita l%knishjlpar  meWferWarstofnunum psoriasissjCklinga sem komi 1 staW sjCkrahCsvistar. V:/GS Ʒ +TryggingarW setur nnari reglur um greiWslufyrirkomulag og skipulag sl1kra ferWa auk hmarksfj?lda psoriasissjCklinga sem rlega geta notiW sl1krar fyrirgreiWslu. V:/GS  +TryggingarW setur reglur um greiWslu styrkja samkv%mt a- og b-liWum. Afla skal greiWsluheimildar fr Tryggingastofnuninni fyrir fram. Tryggingayfirl%knir getur skiliW vottorW s)rfr%Wings um nauWsyn hjlpart%kis eWa Yjlfunar. V:/GS  +RWherra getur kveWiW aW sjCkratryggingadeild greiWi: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TGjald fyrir ranns;knir og l%knishjlp sem Tryggingastofnunin semur um viW opinberar heilbrigWisstofnanir.Ʒ  /I1 @+b.؃TKostnaW samkv%mt millir1kjasamningum af sjCkrahjlp viW erlenda r1kisborgara sem dveljast h)r um stundarsakir.Ʒ  ^#/GND34. gr.# ^x /GNۃ +Hverjum Yeim, sem sjCkratryggWur er skv. 32. gr., skal tryggW ;keypis vist aW rWi l%knis 1 sjCkrahCsum, Yar meW taliW  f%Wingarstofnunum, sbr. Y; kv%Wi 35. og 39. gr. SjCkrahCsvist skal tryggW eins lengi og nauWsyn krefur samt l%knishjlp og lyfjum og annarri Yj;nustu sem sjCkrahCsiW veitir.  z$ Ԍ ^#/GND35. gr.# ^x /GNۃ +NC er sjCkratryggWum brUn nauWsyn  aW vistast 1 erlendu sjCkrahCsi vegna Yess aW ekki er unnt aW veita honum nauWsynlega hjlp 1 1slensku sjCkrahCsi og greiWir Y sjCkratryggingadeild kostnaW viW sjCkrahCsvistina. Sama gildir um kostnaW viW dv?l, lyf og l%knishjlp sem nauWsynleg er erlendis aW lokinni sjCkrahCsvistinni Yar. RWherra skipar nefnd sem CrskurWar um hvort fyrrgreind skilyrWi eru fyrir hendi, svo og hvar sjCkratryggWur skuli vistaWur erlendis. NC er sjCkratryggWur vistaWur  ?Wrum og dUrari staW erlendis en nefndin hefur kveWiW og greiWir Y sjCkratryggingadeild aWeins Yann kostnaW sem greiWa hefWi tt  Yeim staW sem hCn kvaW. 0 nefndina skal skipa tvo yfirl%kna viW Landsp1talann, yfirl%kni  Borgarsp1talanum og yfirl%kni viW St. J;sefssp1talann Landakoti. Tryggingayfirl%knir  s%ti 1 nefnd Yessari og skal hann vera formaWur hennar. RWherra getur meW reglugerW sett nnari kv%Wi um framkv%md mlsins.  ^#/GNC 36. gr.# ^x /GNۃ +Til viWb;tar Yeim r)ttindum, sem Yegar eru upptalin, skulu sjCkratryggingar veita Y hjlp sem h)r segir: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TAlmenna l%knishjlp utan sjCkrahCsa hj l%kni sjCklings sem Tryggingastofnunin hefur gert samning viW. MeW reglugerW m kveWa gjald sem hinn sjCkratryggWi greiWi fyrir hvert viWtal  l%knastofu og hverja vitjun til sjCklings. SjCkratryggingar hafa heimild til aW kveWa aW sjCklingur greiWi l%knisreikninga aW fullu og endurgreiWa sjCkratryggingar Y sjCklingi sinn hluta.Ʒ  /I1 @+b.؃TNauWsynlegar ranns;knir og aWgerWir hj s)rfr%Wingum eWa stofnunum sem Tryggingastofnun r1kisins hefur samning viW. RWherra hefur heimild til Yess aW kveWa aW skilyrWi fyrir greiWslu sjCkratrygginga skuli hW tilv1sun heilsug%slul%knis eWa heimilisl%knis. Fyrir hverja komu til s)rfr%Wings samkv%mt tilv1sun greiWi sjCklingur gjald sem kveWiW skal meW reglugerW. MeW reglugerW skal s?muleiWis setja nnari reglur um notkun tilv1sana, Yar  meWal 1 hvaWa tilvikum og meW hvaWa h%tti Tryggingastofnun r1kisins geti tekiW Ytt 1 greiWslu kostnaWar vegna ranns;kna og aWgerWa hj s)rfr%Wingum Y;tt sjCklingur hafi ekki tilv1sun.Ʒ  /I1 @+c.؃TLyf sem sjCkratryggWum er l1fsnauWsynlegt aW nota aW staWaldri. Af ?Wrum nauWsynlegum lyfjakostnaWi greiWir sjCkratryggWur gjald sem kveWiW skal meW reglugerW. S) heildarverW lyfs jafnt eWa l%gra en Yessi m?rk greiWir sjCkratryggWur YaW. Eftir aW lyf hefur veriW skrW h)r  landi skal heilbrigWis- og tryggingamlarWuneytiW kveWa hvort sjCkratryggingar taki Ytt 1 greiWslu viWkomandi lyfs.Ʒ  /I1 @+d.؃TR?ntgengreining og geislameWferW samkv%mt gjaldskr sem heilbrigWis- og tryggingamlarWherra setur, Y; Yannig aW sjCkratryggWur greiWir 900 kr. fyrir hverja r?ntgengreiningu. Ʒ  /I1 @+e.؃TSjCkradagpeningar skv. 38. gr.Ʒ  /I1 @+f.؃TKostnaW vegna aWstoWar lj;sm;Wur viW f%Wingu 1 heimahCsum, kveWinn meW Yeim h%tti sem um r%Wir 1 39. gr., og aW auki dagpeninga, jafnha sjCkradagpeningum, 1 10 daga fr Yv1 f%Wing hefst.Ʒ  /I1 @+g.؃TTannl%kningar skv. 37. gr.Ʒ  /I1 @+h.؃T:hjkv%milegan ferWakostnaW l%knis til Yeirra sjCkratryggWu sem ekki eru ferWaf%rir s?kum sjCkd;ms s1ns, Y; Yannig aW sjCkratryggWur greiWir 100 kr. fyrir hverja ferW. Ʒ  /I1 @+i.؃T:hjkv%milegan flutningskostnaW sjCkratryggWs 1 sjCkrahCs innan lands aW  ^9.TELJ # 7S9 ^TELJ #  ^:MNEFN #    8: ^l=NEFN '  #!  hlutum, enda s) flutningsY?rf svo brW og heilsu hins sjCkratryggWa svo variW aW hann x$ verWur ekki fluttur eftir venjulegum farYega- og flutningsleiWum. X; greiWir sjCkratryggWur aldrei meira en 2.400 kr. SjCkraflutningur innan b%jar greiWist Y; ekki og fr kostnaWi viW sjCkrabifreiW dregst kostnaWur vegna fyrstu 10 km. S?mu reglur skulu gilda um flutning sjCks manns fr sjCkrahCsi til heimilis eWa dvalarstaWar, enda verWi hann ekki fluttur eftir venjulegum farYegaflutningsleiWum. S) fylgd nauWsynleg greiWist  ^9.TELJ  7 9 ^TELJ   ^:MNEFN   v 8y: ^l=NEFN    !  af fargjaldi fylgdarmanns, jafnvel Y; aW um %tlunarferW s) aW r%Wa. FlutningskostnaWur milli sjCkrahCsa greiWist aW fullu af Yv1 sjCkrahCsi sem sendir sjCkling, nema um s) aW r%Wa flutning milli sjCkrahCsa 1 sama sveitarf)lagi og heilsu sjCklings s) Yannig variW aW hann geti notaW venjulegar farYegaflutningsleiWir. Ʒ  /I1 @+ j.؃T:hjkv%milegan ferWakostnaW meW takm?rkunum og eftir reglum sem tryggingarW setur og rWherra staWfestir fyrir sjCkratryggWa sem Yarfnast 1trekaWrar meWferWar hj l%kni eWa 1 sjCkrahCsi meW eWa n innlagningar.Ʒ  /I1 @+ k.؃THjCkrun 1 heimahCsum vegna alvarlegra og langvinnra sjCkd;ma og slysa samkv%mt samningum sem Tryggingastofnun r1kisins gerir og reglum sem tryggingarW setur.Ʒ +RWherra er meW reglugerW heimilt aW breyta greiWslum sjCkratryggWra samkv%mt Yessari grein, svo og aW kveWa meW reglugerW hmark eininga 1 lyfjav1sunum. RWherra er meW reglugerW heimilt aW kveWa aW gjald skv. a-, b-, c- og d-liWum skuli vera hlutfallsgjald og tiltaka hmark Yess gjalds sem sjCklingi ber aW greiWa. X er rWherra og heimilt meW reglugerW aW kveWa greiWsluYttt?ku sjCkratryggWra fyrir s)rh%fWa g?ngudeildarYj;nustu skv. b-liW. V:/GS  +MeW reglugerW er einnig heimilt aW kveWa v1Wt%kari hjlp vegna veikinda en m%lt er fyrir um 1 Yessari grein, Yar  meWal aW lta r)ttindi til greiWslu kostnaWar viW tannl%kningar n til fleiri h;pa en segir 1 37. gr. og kveWa meW hliWsj;n af kv%Wum Yeirrar greinar hvernig Yttt?ku skuli haga 1 tannl%kniskostnaWi viWb;tarh;pa.  ^#/GND37. gr.# ^x /GNۃ +Fyrir tannl%knaYj;nustu, aWra en tannr)ttingar, greiWa sjCkratryggingar samkv%mt gjaldskr sem rWherra setur. Gjaldskrin gildir b%Wi um tannl%kningar sem starfr%ktar eru  vegum hins opinbera og annarra. 0 staW gjaldskrr rWherra er Tryggingastofnun Y; heimilt aW semja um gjaldskr er gildi um tannl%knaYj;nustu, alla eWa aW hluta, aWra en tannr)ttingar. V:/GS  +GreiWslur sjCkratrygginga skv. 1. mgr. skulu vera sem h)r segir: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+1.؃TFyrir tannl%kningar barna og unglinga, 15 ra og yngri, aWrar en gullfyllingar, kr;nu- og brCargerW, 75%.Ʒ  /I1 @+2.؃TFyrir tannl%kningar 16 ra unglinga, aWrar en gullfyllingar, kr;nu- og brCargerW, 50%.Ʒ  /I1 @+3.؃THeimilt er aW greiWa allt aW 50% kostnaWar viW gullfyllingar, kr;nu- og brCargerW hj b?rnum og unglingum, 16 ra og yngri, samkv%mt reglum sem rWherra setur aW fengnum till?gum tryggingarWs. Xv1 aWeins kemur til greiWslna samkv%mt Yessum t?luliW aW fyrir liggi s)rst?k ums;kn og samYykki sjCkratrygginga.Ʒ  /I1 @+4.؃TFyrir elli- og ?rorkul1feyrisYega, sem nj;ta fullrar tekjutryggingar, 75% kostnaWar, en 50% kostnaWar s) tekjutrygging skert, Y; er ekki greitt fyrir gullfyllingar, kr;nur eWa brUr. Heimilt er aW h%kka greiWslur fyrir Yessa b;taYega 1 allt aW 100% eftir reglum sem rWherra setur aW fengnum till?gum tryggingarWs. V:/GS Ʒ +Reikningi fyrir tannl%knaYj;nustu skal framv1saW  reikningsformi sem Tryggingastofnun kveWur. V:/GS  +Xrtt fyrir kv%Wi 1. t?lul. 2. mgr. skulu b?rn og unglingar, 15 ra og yngri, eiga kost x$  einni skoWun  ri hj tannl%kni s)r aW kostnaWarlausu.  ^#/GND38. gr.r'# ^x /GNۃ +SjCkratryggingar greiWa sjCkradagpeninga ef sjCkratryggWur, sem orWinn er 17 ra og nUtur ekki elli- og ?rorkul1feyris, verWur algerlega ;vinnuf%r, enda leggi hann niWur vinnu og launatekjur falli niWur s) um Y%r aW r%Wa. V:/GS  +SjCkradagpeningar eru ekki greiddir lengur en 1 52 vikur samtals  hverjum 24 mnuWum. X; er Tryggingastofnun r1kisins heimilt aW kveWa aW dagpeningar skuli greiddir lengur ef lj;st er aW sjCklingurinn verWur innan skamms annaWhvort vinnuf%r eWa aW unnt verWur aW kveWa ?rorku hans, t1mabundiW eWa til brWabirgWa. Dagpeningar, sem nema minna en fullum sjCkradagpeningum, sbr. 4. og 5. mgr., skulu aW jafnaWi ekki greiddir lengur en 1 Yrj mnuWi. +SjCkratryggWir nj;ta sjCkradagpeninga fr og meW 15. veikindadegi s)u Yeir ;vinnuf%rir a.m.k. 1 21 dag. Upphaf biWt1mans miWast viW Yann dag er ;vinnuf%rni er staWfest af l%kni. V:/GS  +Fullir dagpeningar skulu nema 526,20 kr. fyrir einstakling og 142,80 kr. fyrir hvert barn  framf%ri innan 18 ra, Yar meW talin b?rn utan heimilis sem ums%kjandi sannanlega greiWir meW samkv%mt CrskurWi stj;rnvalds, staWfestu samkomulagi eWa skilnaWarleyfisbr)fi. V:/GS  +Fullra dagpeninga nj;ta Yeir sem fella niWur heils dags launaWa vinnu. Hlfra dagpeninga nj;ta Yeir sem fella niWur launaWa vinnu sem nemur minna en heils dags vinnu, en a.m.k. hlfs dags starfi. S) felld niWur launuW vinna sem nemur minna en hlfs dags starfi greiWast dagpeningar er nema  ^9.TELJ r 3/9 ^TELJ   ^:MNEFN q  ) 4/: ^l=NEFN C  O!  misstra launatekna, allt aW hlfum dagpeningum. LaunuW vinna merkir 1 grein Yessari alla vinnu aW beinni tekju?flun, jafnt atvinnurekenda sem launYega. V:/GS  +Dagpeningar vegna starfa viW eigiW heimili, sem falla aW fullu niWur vegna veikinda, skulu nema helmingi fullra dagpeninga, aW viWb%ttum  ^9.TELJ  1 29 ^TELJ   ^:MNEFN    2|2: ^l=NEFN   y!  hluta sannaWrar greiWslu fyrir heimilishjlp til f;lks utan heimilis umfram heimilishjlp  ^9.TELJ e 1w39 ^TELJ |  ^:MNEFN d   23: ^l=NEFN   B!  dag 1 viku, allt aW fullum dagpeningum. Sl1k Ctgj?ld skulu s?nnuW meW skUrum kvittuWum reikningum er tilgreini vinnut1ma, greidd laun og kennit?lu viWtakanda. Btgj?ld umfram dagvinnukaup samkv%mt taxta hlutaWeigandi st)ttarf)lags teljast ekki meW. Ums%kjandi, sem nUtur dagpeninga vegna niWurfelldrar launavinnu, f%r ekki helming dagpeninga vegna niWurfalls heimilisstarfa en aftur  m;ti viWb;t vegna Ctgjalda samkv%mt framanskrWu. V:/GS  +XaW skal ekki tlma greiWslu hlfra eWa fullra dagpeninga vegna niWurfalls launaWrar vinnu skv. 5. mgr. Y;tt ums%kjandi geti sinnt l)ttu heimilisstarfi. V:/GS  +NC tekur sjCklingur, sem unniW hefur heils dags launavinnu, upp allt aW hlfs dags launaW starf 1 afturbata og er Y heimilt aW greiWa honum hlfa dagpeninga meWan svo stendur, Y; ekki lengur en 1 Yrj mnuWi. V:/GS  +ViW kv?rWun dagpeninga skal aW jafnaWi viW YaW miWa hvernig st?rfum ums%kjanda hefur veriW httaW s1Wustu tvo mnuWina Wur en hann varW ;vinnuf%r. Nmsf;lk  ekki r)tt til dagpeninga vegna forfalla fr nmi, nema aW Yv1 leyti sem forf?llin valda t?fum  aW nmsfangi nist. V:/GS  +NC greiWir vinnuveitandi laun 1 veikindaforf?llum og renna Y dagpeningagreiWslur til hans Yann t1ma, aW undanskilinni barnaviWb;t sem fellur niWur, Y; aldrei h%rri greiWsla en nemur  ^9.TELJ " 3;9 ^TELJ "  ^:MNEFN "   41<: ^l=NEFN   "!  hlutum launanna. V:/GS  +Dagpeningar eru ekki greiddir Yeim sem 1 verkfalli , nema hann hafi tt r)tt til dagpeninga Wur en verkfall h;fst. r$Ԍ  ^#/GND39. gr.=# ^x /GNۃ +Tryggingastofnun r1kisins gerir samninga um greiWslur samkv%mt Yessum kafla. Nist ekki samningar skal gerWard;mur kveWa samningskj?rin. Tilnefna samningsaWilar einn gerWarmann hvor, en H%stir)ttur skipar oddamann. VerWi d;murinn ekki fullskipaWur Yannig tilnefnir H%stir)ttur Y sem vanta kann.  V:/GS  +Daggj?ld sjCkrahCsa, sem ekki eru  f?stum fjrl?gum, svo og gjaldskrr fyrir slysa- og r?ntgendeildir, skulu kveWin af heilbrigWis- og tryggingamlarWherra aW h?fWu nnu samrWi viW viWkomandi stofnanir. Daggj?ld og gjaldskrr skulu kveWin Yannig aW samanlagWar tekjur stofnunar standi undir eWlilegum rekstrarkostnaWi  hverjum t1ma miWaW viW Y Yj;nustu sem heilbrigWis- og tryggingamlarWherra hefur kveWiW aW stofnunin veiti.  V:/GS  +S) um sjlfseignarstofnun eWa einkaaWila aW r%Wa jafngildir YaW samningi ef hl1tt er kv?rWun rWherra um daggj?ld er vera skulu 1 einu lagi fyrir vist og Yj;nustu. AW ?Wrum kosti getur Tryggingastofnunin kveWiW, Yrtt fyrir kv%Wi 34. gr., aW sjCklingum skuli greidd tiltekin upph%W fyrir hvern legudag upp 1 kostnaWinn.  ^#/GND40. gr.D# ^x /GNۃ +NC er sjCkratryggWum nauWsyn aW leita s)r l%kninga Yar sem hann er staddur erlendis og skulu Y sjCkratryggingar greiWa kostnaW af Yv1 eins og um l%knishjlp innan lands v%ri aW r%Wa. Xetta n%r Y; ekki til Yeirra sem samkv%mt millir1kjasamningum ?Wlast r)tt til sjCkrahjlpar 1 ?Wru landi vegna dvalar Yar aW Yv1 er varWar Y sjCkrahjlp sem samningarnir fjalla um. V:/GS  +NC verWur sjCkratryggWur maWur fyrir verulegum kostnaWi vegna veikinda eWa slyss erlendis og f%r hann ekki endurgreiddan nema aW litlu leyti fr sjCkratryggingum og er Y tryggingarWi heimilt aW kveWa aW sjCkratryggingadeild taki meiri Ytt 1 sl1kum kostnaWi.  ^#/GND41. gr.H# ^x /GNۃ +SjCkratryggingadeild Tryggingastofnunar r1kisins er heimilt aW semja viW stofnanir, fyrirt%ki eWa einstaklinga um Y Yj;nustu sem henni ber aW veita samkv%mt l?gum Yessum. Sl1kan samning m gera 1 framhaldi af CtboWi. 0 Yeim tilvikum kveWur sjCkratryggingadeild hvaWa tilboWi skuli taka eWa hvort ?llum skuli hafnaW. Ef tilboW eru ;h%filega h eWa aW ?Wru leyti ekki aWgengileg getur sjCkratryggingadeild rWstafaW verkinu  grundvelli fasts samningsverWs. BC. Tekjur.ă  ^#/GND42. gr.K# ^x /GNۃ +KostnaWur sjCkratrygginga greiWist aW fullu Cr r1kissj;Wi. rleg heildarCtgj?ld sjCkratrygginga skulu vera 1 samr%mi viW kv?rWun AlYingis samkv%mt fjrl?gum og fjraukal?gum hvers rs. V:/GS  +Framlag r1kissj;Ws til sjCkratrygginganna greiWist Tryggingastofnun r1kisins meW reglulegum greiWslum 1 hverjum mnuWi.  ^/KACV. KAFLI^M ^n /KAۃ  ^X/KH> Sameiginleg kv%Wi. M ^/KH CA. B%tur.ă z$Ԍ ^#/GND43. gr.dN# ^x /GNۃ +B%tur samkv%mt l?gum Yessum teljast b%tur greiddar 1 peningum og hjlp til sjCkra og slasaWra sem veitt er  annan htt. V:/GS  +Enginn getur samt1mis notiW nema einnar tegundar greiddra b;ta samkv%mt l?gum Yessum. Saman mega Y; fara: T 1. a. a. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TB%tur til ekkju eWa ekkils skv. a-liW 30. gr. og allar aWrar b%tur.Ʒ  /I1 @+b.؃TBarnal1feyrir og dagpeningar. Ʒ  /I1 @+c.؃TSlysadagpeningar og ellil1feyrir.Ʒ  /I1 @+d.؃T>rorkul1feyrir/slysal1feyrir og b%tur skv. f-liW 1. mgr. 24. gr.Ʒ  /I1 @+e.؃TAWrar b%tur ef svo er fyrir m%lt 1 l?gunum.Ʒ +Ef maWur  r)tt  fleiri tegundum b;ta en einni sem ekki geta fariW saman m hann taka h%rri eWa h%stu b%turnar. NC nUtur ums%kjandi um dagpeninga annarra l%gri b;ta sem veittar eru til langs t1ma og skulu Y dagpeningar nema mismuninum. V:/GS  +SjCkrakostnaW slysatrygginga vegna manns, sem einnig er sjCkratryggWur, greiWa sjCkratryggingar gegn endurgreiWslu fr slysatryggingum. V:/GS  +Ef elli- eWa ?rorkul1feyrisYegi dvelst lengur en 1 mnuW samfellt  stofnun eWa vistheimili sem er  f?stum fjrl?gum eWa Yar sem sjCkratryggingar greiWa fyrir hann fellur l1feyrir hans niWur ef vistin hefur veriW lengri en fj;rir mnuWir undanfarna 24 mnuWi. TryggingarWi er Y; heimilt aW v1kja fr Yessum t1mam?rkum ef s)rstaklega stendur . S) dv?lin ekki greidd aW fullu er heimilt aW greiWa l1feyri allt aW Yv1 sem  vantar. Hafi hlutaWeigandi innan viW 3.000 kr. 1 tekjur  mnuWi er heimilt aW greiWa honum 10.170 kr.  mnuWi 1 vasapeninga. Tekjur umfram 3.000 kr. skerWa vasapeninga um 65% Yeirra tekna sem umfram eru. Vasapeningar falla Y; alveg niWur viW rstekjur sem nema 223.754 kr. Ef tekjur hlutaWeigandi eru af vinnu  stofnuninni og telja m vinnuna Ytt 1 endurh%fingu eWa f?ndur er heimilt aW kveWa aW tekjurnar hafi ekki skerWingarhrif  vasapeningana. NC dvelst l1feyrisYegi utan stofnunar nokkra daga 1 senn en Ctskrifast samt ekki og er Y heimilt aW greiWa honum dagpeninga sem eigi s)u l%gri en tv?faldir sjCkradagpeningar hverju sinni.  ^#/GNC 44. gr.#[# ^x /GNۃ +Sama r)tt til b;ta og hj;n hafa samkv%mt l?gum Yessum einnig karl og kona sem eru 1 ;v1gWri sambCW er skrW hefur veriW 1 Yj;Wskr lengur en eitt r. Sama r)tt hafa karl og kona sem tt hafa saman barn eWa konan er YunguW af hans v?ldum, enda s) ;v1gW sambCW Yeirra skrW 1 Yj;Wskr. Sama gildir um b;tar)tt Yess sem eftir lifir. V:/GS  +Sl1kt sambCWarf;lk ?Wlast aldrei meiri b;tar)tt en Yau hefWu haft ef Yau v%ru hj;n. X; er heimilt aW greiWa sambCWaraWila slysab%tur. V:/GS  +Sameiginlegt l?gheimili eWa sambCW eftir ?Wrum ;tv1r%Wum g?gnum lengur en eitt r skal lagt aW j?fnu viW skrningu sambCWar 1 Yj;Wskr.  ^#/GND45. gr.W_# ^x /GNۃ +Tryggingastofnunin getur greitt ?Wrum en b;taYega eWa framf%rslumanni b%tur ef st%Wa er til aW %tla aW b%turnar s)u notaWar  Yann htt aW eigi samrUmist tilgangi laganna. Sl1kar rWstafanir skulu Y; aW jafnaWi bornar undir hlutaWeigandi sveitarstj;rn eWa barnaverndarnefnd ef um er aW r%Wa barnal1feyri.  ^#/GND46. gr.ya# ^x /GNۃ +B%tur, sem %tlaWar eru b;taYegum sjlfum, greiWast ekki ef hlutaWeigandi vanr%kir z$ aW fara aW l%knisrWum eWa neitar aW hl1ta fyrirm%lum um Yttt?ku 1 Yjlfun eWa starfsnmi sem b%tt g%ti afkomu hans eWa bCiW hann undir nUtt starf.  ^#/GND47. gr.Rc# ^x /GNۃ +Ums;knir um b%tur skulu ritaWar  eyWubl?W er Tryggingastofnunin l%tur gera. Skulu eyWubl?W Yessi fst 1 skrifstofum stofnunarinnar, hj umboWsm?nnum hennar og annars staWar, eftir Yv1 sem hentugt Yykir. V:/GS  +Ums%kjendum er skylt aW svara ?llum spurningum og gefa allar upplUsingar sem nauWsynlegar eru til Yess aW h%gt s) aW CrskurWa b%tur eWa endurskoWa b;tar)tt. V:/GS  +Ekki verWur krafist ums;kna um sjCkrab%tur aW undanteknum sjCkradagpeningum. V:/GS  +Starfsf;lk Tryggingastofnunarinnar og umboWsmenn hennar skulu kynna s)r til hl1tar aWst%Wur ums%kjenda og b;taYega og gera Yeim grein fyrir Utrasta r)tti Yeirra samkv%mt l?gum Yessum, reglugerWum og starfsreglum stofnunarinnar.  ^#/GND48. gr.g# ^x /GNۃ +Allar ums;knir skulu CrskurWaWar svo flj;tt sem kostur er  og skulu b%tur reiknaWar fr Yeim degi sem ums%kjandinn hefur uppfyllt skilyrWin til b;tanna. B%tur skv. II. kafla, aWrar en l1feyrir skv. III. kafla, reiknast Y; fr fyrsta n%sta mnaWar eftir aW b;tar)ttur er fyrir hendi og falla niWur 1 lok Yess mnaWar er b;tar)tti lUkur. V:/GS  +B%tur, aWrar en slysal1feyrir og sjCkradagpeningar, skulu aldrei CrskurWaWar lengra aftur 1 t1mann en tv? r. SjCkradagpeningar skulu aW jafnaWi eigi CrskurWaWir lengra aftur 1 t1mann en tvo mnuWi, en heimilt er Tryggingastofnun r1kisins aW lengja Yetta t1mabil 1 allt aW sex mnuWi 1 tilvikum Yar sem b;tar)ttur er aW ?Wru leyti ;tv1r%Wur. V:/GS  +Grundv?ll b;tar)ttar m endurskoWa hven%r sem er og samr%ma b%tur Yeim breytingum sem orWiW hafa.  ^#/GND49. gr.l# ^x /GNۃ +B%tur skal greiWa YriWja virkan dag hvers mnaWar. X; m greiWa sjCkrab%tur og dagpeninga fyrir styttri t1ma. Enn fremur m greiWa b%tur eftir  fyrir lengri t1ma en einn mnuW Yar sem samg?ngur eru erfiWar. V:/GS  +BrskurWaWar b%tur falla niWur ef Y%r eru ekki s;ttar innan 12 mnaWa, en CrskurWa m b%tur  nU ef r?kstudd ums;kn berst.  ^#/GND50. gr.(o# ^x /GNۃ +NC hafa b;taYega veriW greiddar h%rri b%tur en vera bar samkv%mt l?gum Yessum og  Y Tryggingastofnunin endurkr?fur)tt  hendur honum eftir almennum reglum. M og draga upph%Wina fr b;tum sem b;taYegi s1War kynni aW ?Wlast r)tt til. V:/GS  +Ef greiWsla skv. 1. mgr. stafar af sviksamlegu atferli b;taYega getur Tryggingastofnunin ltiW hann endurgreiWa allt aW tv?faldri Yeirri fjrh%W sem ofgreidd var. Hefur Yetta engin hrif  Y refsingu sem b;taYegi aW ?Wru leyti kann aW hafa bakaW s)r.  ^#/GND51. gr.br# ^x /GNۃ +Ef ums%kjandi  b;takr?fu  hendur manni eWa stofnun vegna tj;ns sem hann eWa hCn ber byrgW  vegna setnings eWa gleysis eWa samkv%mt kv%Wum 88. gr. umferWarlaga, nr. 50/1987, eiga tryggingarnar endurkr?fur)tt fyrir Yeim b;tum sem Y%r hafa innt af hendi vegna tj;nsins n Yess aW til komi framsal. Endurkr?fur)tturinn gildir Y; ekki gagnvart atvinnurekanda aW Yv1 er varWar b%tur vegna slysa er starfsmenn hans verWa z$ fyrir, nema hann eWa trCnaWarmenn hans hafi valdiW slysinu af setningi eWa st;rfelldu gleysi.  ^#/GND52. gr.u# ^x /GNۃ +Ef b;taYegi er d%mdur til fangelsisvistar eWa  annan htt CrskurWaWur til dvalar  einhverri stofnun skulu falla niWur allar b%tur til hans meWan hann dvelst Yar, sbr. Y; s1Wustu mlsgrein 43. gr. V:/GS  +Tryggingastofnunin getur Y; kveWiW aW greiWa b%turnar, eWa hluta af Yeim, maka hans og b?rnum eWa einhverjum YriWja aWila sem s)r um aW b%turnar komi Yeim aW sem mestu gagni.  ^#/GND53. gr.0x# ^x /GNۃ +:heimilt er aW framselja eWa veWsetja b;takr?fur samkv%mt l?gum Yessum og ekki m leggja  Y%r l?ghald n) gera 1 Yeim fjrnm n) halda b;taf) til greiWslu opinberra gjalda, annarra en iWgjalda samkv%mt l?gum Yessum.  ^#/GND54. gr.y# ^x /GNۃ +NC telur Tryggingastofnun r1kisins vafa leika  um l?gheimili b;taYega eWa ums%kjanda um b%tur, sbr. l?g nr. 21/1990, og skal hCn Y leita CrskurWar d;mara, enda getur hCn beiWst ranns;knar og CrskurWar meW sama h%tti og Yj;Wskr og sveitarf)lag skv. 11. gr. nefndra laga. SjCkratryggingar eiga einnig r)tt  aW ;ska ranns;knar og CrskurWar um l?gheimili sjCkratryggWra.  ^#/GND55. gr.=|# ^x /GNۃ +GreiWa skal b;taYegum, bCsettum 1 Yeim r1kjum sem r1kisstj;rn gerir samninga viW eWa rWherra hefur samiW viW meW stoW 1 65. gr., s?mu b%tur og viWkomandi hefWi tt r)tt  hefWi hann veriW bCsettur h)r  landi. V:/GS  +HeilbrigWis- og tryggingamlarWherra getur meW reglugerW kveWiW aW fr b;tum, sem b;taYegi  r)tt  h)r  landi, dragist b%tur sem hann f%r samkv%mt erlendri l?ggj?f fyrir sama t1mabil og b%tur eru greiddar fyrir h)r  landi. 8B. Um iWgj?ld, innheimtu o.fl.ă  ^#/GND56. gr.# ^x /GNۃ +IWgj?ld skv. 31. gr. skal skattstj;ri leggja  meW tekjuskatti og eignarskatti og f%ra Yau  skattskr, sbr. 98. gr. laga nr. 75/1981, meW s1Wari breytingum, og skulu kv%Wi 99. gr. Yeirra laga og kv%Wi laga nr. 30/1992, um yfirskattanefnd, gilda um iWgj?ld eftir Yv1 sem viW . V:/GS  +0 reglugerW skv. 4. mgr. 31. gr. skal kveWa  um lagningu og innheimtu rsiWgjalda vegna t%kja Yeirra er Yar greinir. V:/GS  +Gjalddagar iWgjalda skulu kveWnir 1 reglugerW.  ^#/GND57. gr.z# ^x /GNۃ +IWgj?ld til slysatrygginga skulu innheimt af innheimtum?nnum r1kissj;Ws og sveitarsj;Wa eWa s)rst?kum innheimtustofnunum. kv%Wi laga nr. 75/1981, Yar  meWal um drttarvexti og fjrnmsr)tt, gilda um innheimtu iWgjalda.  ^#/GND58. gr.# ^x /GNۃ +IWgj?ld skv. 31. gr. vegna sj;manna og iWgj?ld af aflv)lum samkv%mt s?mu grein z$ skulu hv1la sem l?gveW  hlutaWeigandi skipum og aflv)lum og ganga fyrir ?llum ?Wrum veWum en l?gveWum fyrir gj?ldum r1kissj;Ws. ?C. >nnur kv%Wi.ă  ^#/GND59. gr.# ^x /GNۃ +Tekjur varasj;Ws l1feyristrygginga eru vextir af h?fuWst;lnum og tillag skv. 1. mgr. 20. gr. Tekjur varasj;Ws slysatrygginga eru vextir af h?fuWst;lnum samt tillagi skv. 2. mgr. 31. gr. F), sem ekki Yarf aW nota til dagslegs rekstrar trygginganna, skal aW ?Wru leyti vaxta 1 r1kisskuldabr)fum, bankavaxtabr)fum eWa 1 lnum sem tryggW eru meW r1kisbyrgW eWa annarri ?ruggri tryggingu.  ^#/GND60. gr.X# ^x /GNۃ +Foreldri, sem f%r CrskurW stj;rnvalds um meWlag meW b?rnum s1num eWa um s)rst?k framl?g skv. 15. gr. barnalaga, nr. 20/1992, getur snCiW s)r til Tryggingastofnunar r1kisins og fengiW greiWslur samkv%mt CrskurWi innan Yeirra marka er 14. gr. Yessara laga setur um fjrh%W meWlags og aldur barna. Sama skal gilda um foreldri sem leggur fram staWfest samkomulag um meWlagsgreiWslur og aWrar greiWslur skv. III. kafla barnalaga, nr. 20/1992. /GS  + sama htt skal barnsm;Wir f samkv%mt stj;rnvaldsCrskurWi eWa staWfestu samkomulagi greitt hj Tryggingastofnun r1kisins: T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+a.؃TFramf%rslul1feyri 1 allt aW Yrj mnuWi skv. 1. mgr. 21. gr. barnalaga, nr. 20/1992.Ʒ  /I1 @+b.؃THjCkrunar- og framf%rslustyrk 1 allt aW n1u mnuWi skv. 2. mgr. 21. gr. barnalaga, nr. 20/1992.Ʒ  /I1 @+c.؃TKostnaW vegna meWg?ngu og f%Wingar skv. 1. mgr. 22. gr. barnalaga, nr. 20/1992. V:/GS Ʒ +Xegar eftir aW sUslumaWur hefur veitt viWt?ku ;sk fr m;Wur um aW aflaW verWi faWernisviWurkenningar hj lUstum barnsf?Wur getur hCn fengiW meWlag greitt meW barninu innan Yeirra marka er 14. gr. Yessara laga setur. +Tryggingastofnuninni er heimilt aW greiWa meWlag aftur 1 t1mann allt aW 12 mnuWi, taliW fr byrjun Yess mnaWar sem stj;rnvaldsCrskurWur, staWfestur samningur eWa vottorW sUslumanns um aW hann hafi veitt viWt?ku ;sk m;Wur um ?flun faWernisviWurkenningar berst stofnuninni, enda eigi Y 4. mgr. 14. gr. ekki viW. V:/GS  +Xeir sem annast framf%rslu barns aW foreldri ltnu eWa af ?Wrum l?gm%tum st%Wum, Yar meW talin sveitarstj;rn 1 framf%rslusveit barnsins, hafi hCn greitt f) til framf%rslu Yess, eiga sama r)tt og foreldri eftir Yv1 sem viW getur tt. V:/GS  +MeW reglugerW, sem heilbrigWis- og tryggingamlarWherra setur, m kveWa hmarksgreiWslur sem Tryggingastofnun r1kisins innir af hendi.  ^#/GND61. gr.˓# ^x /GNۃ +Tryggingastofnunin skal senda Innheimtustofnun sveitarf)laga innan eins mnaWar tilkynningu um fyrstu greiWslu skv. 60. gr. Tilkynningunni skal fylgja afrit af yfirvaldsCrskurWi eWa staWfestum samningi. V:/GS  +Innheimtustofnun sveitarf)laga endurgreiWir Tryggingastofnuninni greiWslur skv. 1.!  3. mgr. 60. gr. mnaWarlega eftir Yv1 sem innheimtist. Um skil vegna ;innheimtra skulda fer eftir kv%Wum laga um Innheimtustofnun sveitarf)laga. V:/GS  +R1kissj;Wur endurgreiWir Tryggingastofnun r1kisins meWl?g vegna barnsfeWra sem framf%rslur)tt eiga erlendis, svo og meWl?g greidd sk. 4. mgr. 60. gr. Yar til meWlagsCrskurWur liggur fyrir.  z$Ԍ ^#/GND62. gr.# ^x /GNۃ +Tryggingastofnunin getur tekiW aW s)r aW annast reikningshald og daglega afgreiWslu fyrir einstaka l1feyrissj;Wi.  ^#/GND63. gr.# ^x /GNۃ +Heimilt er Tryggingastofnuninni aW taka aW s)r frjlsar slysatryggingar. Skal Y jafnan gefa Ct vtryggingarsk1rteini. Enn fremur getur stofnunin meW samYykki rWherra tekiW aW s)r byrgWartryggingar. +RWherra kveWur meW reglugerW nnari tilh?gun  tryggingum samkv%mt Yessari grein, Yar  meWal aW hve miklu leyti skuli endurtryggja Y h%ttu sem Tryggingastofnunin tekur  sig.  ^#/GND64. gr.G# ^x /GNۃ +RWherra getur kveWiW aW CtgerWarm?nnum skuli skylt aW tryggja h%ttu Y vegna b;taskyldra slysa og veikinda sem Yeir bera skv. 36. gr. laga nr. 35/1985, Yannig aW Tryggingastofnunin greiWi hinum tryggWa fullt kaup eWa aflahlut jafnlangan t1ma og sj;mannal?g kveWa hverju sinni. /GS  +Halda skal tryggingum samkv%mt Yessari grein reikningslega aWskildum fr annarri starfsemi stofnunarinnar. Dagpeningar skv. 28. og 38. gr. skulu renna til Tryggingastofnunarinnar Yann t1ma sem greiWsla kaups eWa aflahlutar  s)r staW og skulu iWgj?ld CtgerWarmanna fyrir aukatryggingu Yessa kveWin meW YaW fyrir augum aW Yau samt dagpeningunum n%gi fyrir Ctgj?ldum.  ^#/GND65. gr.0# ^x /GNۃ +Heimilt er r1kisstj;rninni aW semja viW erlend r1ki og rWherra aW semja viW erlendar tryggingastofnanir um gagnkv%man r)tt til Yeirra hlunninda sem almannatryggingar veita. 0 sl1kum samningum m m.a. kveWa svo  aW l?gheimilist1mabil, atvinnut1mabil eWa tryggingat1mabil 1 ?Wru samningsr1ki skuli talin jafngilda l?gheimilist1ma  0slandi, hvort sem um er aW r%Wa 1slenska Yegna eWa Yegna annarra samningsr1kja. Enn fremur er heimilt aW kveWa Yar  um r)tt til b;tagreiWslna samkv%mt almannatryggingal?gum viW bCsetu 1 ?Wru samningsr1ki, sbr. 11. gr., 55. gr. og 1. t?lul. kv%Wa til brWabirgWa.  ^#/GND66. gr.ޢ# ^x /GNۃ +NC verWur breyting  vikukaupi 1 almennri verkamannavinnu og skal rWherra Y innan sex mnaWa breyta upph%Wum b;ta samkv%mt l?gum Yessum og greiWslum samkv%mt 60. gr. 1 samr%mi viW YaW. Heimilt skal aW fjrh%Wir skv. 17. gr. taki s?mu hlutfallsbreytingum og kveWiW er  um 1 1. mlsl. Yessarar greinar um upph%Wir b;ta og greiWslur skv. 60. gr. Heimilt er aW breyta fjrh%Wum skv. 2. mgr. 11. gr., svo og 4. mgr. 12. gr., Y; Yannig aW aldrei komi til skerWingar l1feyris samkv%mt Yessum mlsgreinum hj Yeim sem r)tt eiga  tekjutryggingu, skertri eWa ;skertri, samkv%mt kv%Wum 17. gr.  ^#/GND67. gr.w# ^x /GNۃ +RWherra er heimilt 1 reglugerW aW kveWa  um nnari framkv%md laga Yessara. X er rWherra heimilt aW birta sem reglugerWir reglur Evr;pubandalagsins um almannatryggingar.  ^#/GND68. gr.Χ# ^x /GNۃ z$Ԍ+L?g Yessi ?Wlast Yegar gildi. Jafnframt eru Cr gildi numin l?g nr. 67/1971, meW s1Wari breytingum. X; skulu kv%Wi laga nr. 67/1971, meW s1Wari breytingum, um slysatryggingu ?kumanna gilda til 31. desember 1993. <kv%Wi til brWabirgWa. T a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)T /I1 @+1.؃TB%tur, sem CrskurWaWar hafa veriW fyrir gildist?ku laga nr. 67/1971, skulu ekki skerWast vegna kv%Wa II. kafla um b;tagreiWslur 1 hlutfalli viW Yann t1ma sem b;taYegi hefur tt l?gheimili  0slandi, sbr. Y; 2. mgr.Ʒ +TlNC  ellil1feyrisYegi eWa ums%kjandi um ellil1feyri ekki l?gheimili  0slandi og skal Y einungis reikna til r)ttindat1ma skv. 12. gr. Yann t1ma sem hlutaWeigandi hefur tt l?gheimili  0slandi eftir rslok 1946. Heimilt er tryggingarWi aW veita undanYgu fr Yessu kv%Wi ef s)rstaklega stendur .Ʒ  /I1 @+2.؃TRWherra er heimilt aW fela Tryggingastofnun r1kisins aW semja viW atvinnufyrirt%ki um aW Yau taki 1 vinnu ?ryrkja sem f greiddan ?rorkul1feyri, ?rorkustyrk, endurh%fingarl1feyri eWa slysa?rorkub%tur undir 50% og hafa vinnugetu sem ekki hefur nUst  vinnumarkaWi og ekki verulegar aWrar tekjur til l1fsviWurv%ris en b%tur almannatrygginga. B%tur til ?ryrkjans falla niWur  starfst1mabilinu. 0 reglugerW skal kveWa nnar  um ?ryrkjavinnu Yessa.Ʒ  /I1 @+3.؃T meWan vextir, verWb%tur og gengishagnaWur eru frdrttarb%rar tekjur viW kv?rWun tekjuskattsstofns skulu Yessar tekjur hvorki hafa hrif  tekjur til skerWingar elli- og ?rorkul1feyris, sbr. 11. og 12. gr., n) tekjutryggingar, sbr. 17. og 18. gr. laga um almannatryggingar.Ʒ  /I1 @+4.؃TXeir sem kveWiW hafa frestun ellil1feyris fyrir 1. janCar 1992, sbr. 11. gr. laga nr. 67/1971, um almannatryggingar, skulu halda r)tti s1num. Tryggingastofnun r1kisins skal breyta fjrh%Wum vegna frestunarinnar til samr%mis viW breytingar sem verWa  fjrh%Wum almannatrygginga hverju sinni. NC andast maWur sem frestaW hefur t?ku l1feyris fram yfir 67 ra aldur fyrir 1. janCar 1992 og l%tur eftir sig maka  l1fi og skal Y hinn eftirlifandi maki til viWb;tar eigin l1feyri eiga r)tt  Yeirri h%kkun sem hinn ltni tti r)tt  vegna frestunar.Ʒ  /I1 @+5.؃THafi tannr)tting sannanlega hafist fyrir 1. n;vember 1989 skal henni lokiW samkv%mt kv%Wum sem giltu fyrir 1. janCar 1990, sbr. og lokamlsgrein Yessa t?luliWar.Ʒ +TlXrtt fyrir kv%Wi 37. gr. laganna skulu Yeir sem nj;ta ttu endurgreiWslna fyrir tannr)ttingar  rinu 1991 samkv%mt reglum nr. 63/1991 um endurgreiWslur sjCkratrygginga af tannr)ttingakostnaWi samkv%mt l?gum um almannatryggingar nj;ta Yess r)ttar fram, enda hafi Yeir sent ums;knir s1nar h)r aW lCtandi fyrir 15. mars 1992  Yar til gerWum eyWubl?Wum Tryggingastofnunarinnar 1 samr%mi viW brWabirgWakv%Wi laga nr. 1/1992, um rWstafanir 1 r1kisfjrmlum  rinu 1992. Ʒ +TlGreiWslum samkv%mt brWabirgWakv%Wi Yessu skal ljCka 31. desember 1993. Ʒ  /I1 @+6.؃TX%r konur, sem viW gildist?ku laganna f greiddan ekkjul1feyri, skulu eiga r)tt  Yeirri greiWslu til 67 ra aldurs.Ʒ 5 ^"GLEI gPd Athugasemdir viW lagafrumvarp Yetta.|" ^GLEI ddF ۃ Inngangur.  V:/GS  +Gildandi l?g um almannatryggingar nr. 67/1971 gengu 1 gildi 1. janCar 1972. L?gunum hefur  liWnum tveimur ratugum veriW breytt liWlega sext1u sinnum. X;tt Umsar Yessar breytingar hafi veriW allumfangsmiklar hafa l?gin aldrei veriW endurCtgefin  Yessu z$ t1mabili.  hinn b;ginn hefur Tryggingastofnun r1kisins gefiW Ct handb;k meW l?gunum Yar sem breytingar hafa veriW felldar inn. L?gin hafa veriW gefin Ct meW Yessum h%tti  nokkurra ra fresti. V:/GS  +0 byrjun rsins 1992 var kveWiW 1 heilbrigWis- og tryggingamlarWuneytinu aW nauWsynlegt v%ri aW undirbCa endurCtgfu laga um almannatryggingar. Flj;tlega kom hins vegar 1 lj;s aW viW s1endurteknar breytingar h?fWu eyWur myndast 1 l?gin og jafnvel aW nCmer greina hefWi raskast. NiWurstaWan varW Yv1 sC aW nauWsynlegt v%ri aW fella l?gin saman og leggja Yau Yannig fyrir AlYingi samt Yeim breytingum sem gera Yyrfti  Yeim vegna aWildar 0slands aW Evr;psku efnahagssv%Wi.  V:/GS  +Frumvarp YaW, sem h)r liggur frammi, er Yv1 annars vegar samfelling laganna og hins vegar nauWsynlegar breytingar vegna EES-samningsins. Jafnframt hafa Umis kv%Wi laganna, sem 1 raun voru orWin Crelt vegna eldri breytinga, veriW felld niWur. X hefur orWalag nokkurra kv%Wa veriW lagaW aW breyttri framkv%md. 0 athugasemdum viW einstakar greinar frumvarpsins er gerW grein fyrir Yeim breytingum sem gerWar hafa veriW  viWkomandi kv%Wi. Reglur Evr;pubandalagsins um almannatryggingar.  /GS  +Grunnurinn aW reglum Evr;pubandalagsins  sviWi almannatrygginga er lagWur 1 51. gr. R;marsttmlans. V:/GS  +0 Yv1 skyni aW n settum markmiWum  Yessu sviWi setti rWiW riW 1958 reglugerW um f)lagslegt ?ryggi launYega sem flytjast milli aWildarr1kja. 0 lok sj?tta ratugarins Y;tti t1mab%rt aW endurskoWa reglugerW Yessa 1 heild sinni, b%Wi 1 lj;si fenginnar reynslu af framkv%md hennar og eins meW hliWsj;n af breytingum  l?ggj?f aWildarr1kjanna. Var Y sett nU reglugerW, reglugerW nr. 1408/71 um beitingu almannatryggingareglna gagnvart launYegum og fj?lskyldum Yeirra sem flytjast  milli aWildarr1kja. ri s1War var sett s)rst?k framkv%mdareglugerW meW 1408, reglugerW nr. 574/72. Fyrrnefnda reglugerWin gengur undir heitinu 1408 en hin s1Wari er k?lluW framkv%mdareglugerWin. Xessum reglugerWum hefur oftsinnis veriW breytt  undanf?rnum tuttugu rum. V:/GS  +X; svo aW 51. gr. R;marsttmlans og upphaflegt heiti 1408 nefni eing?ngu launYega Y hefur gildissviW 1408 veriW Ctv1kkaW til aW n einnig til einstaklinga sem starfa sjlfst%tt. Einstaklingar, sem stunda nm en ekki launaWa vinnu, teljast  hinn b;ginn ekki verndaWir af 51. gr. R;marsttmlans. kv%Wi 51. gr. R;marsttmlans og 1408 eru nauWsynlegar viWb%tur viW reglurnar um frjlsa f?r f;lks sem um er fjallaW 1 48.!  50. gr. sttmlans. Tilgangur Yeirra er aW tryggja YaW aW launYegi eWa einstaklingur, sem starfar sjlfst%tt og kUs aW vinna og dveljast 1 ?Wru aWildarr1ki en heimar1kinu, missi 1 engu almannatryggingar)ttindi vegna flutningsins milli landa. Reglurnar ryWja Yannig Cr vegi hluta Yeirra hindrana sem verWa  vegi einstaklinga sem kj;sa aW s%kja atvinnu annars staWar en 1 heimalandi s1nu.  V:/GS  +Xessi tilgangur meW reglunum er mikilv%gur og hefur Evr;pud;mst;llinn margsinnis staWfest aW kv%Wi 48.!   51. gr. R;marsttmlans hafi YUWingu fyrir tClkun reglugerWarinnar 1408/71. Xannig hefur d;mst;llinn lUst kveWin kv%Wi 1408 ;gild meW v1sun 1 tilgang og markmiW Yessara kv%Wa R;marsttmlans.  V:/GS  +X er Yess og aW geta aW 1408 er einnig talin hv1la  2. og 7. gr. R;marsttmlans og er til Yessara greina v1saW 1 inngangskafla reglugerWarinnar. 0 2. gr. sttmlans er fjallaW um markmiW bandalagsins en 7. gr. fjallar um bann viW hvers konar mismunun  grundvelli Yj;Wernis. V:/GS  +R)tt er aW leggja herslu  og undirstrika aW reglur EB  sviWi almannatrygginga z$ stefna ekki aW Yv1 aW koma  sameiginlegu almannatryggingakerfi 1 aWildarr1kjunum. Reglunum er %tlaW aW tryggja samspil almannatryggingal?ggjafar aWildarr1kjanna. kv%Wi 51. gr. R;marsttmlans kemur ekki 1 veg fyrir aW reglur aWildarr1kjanna  sviWi almannatrygginga s)u ;l1kar b%Wi aW formi og efni Yannig aW r)ttindi launYega og sjlfst%Wra atvinnurekenda geta veriW mismunandi eftir Yv1 hvar Yeir starfa. +MarkmiW reglugerWar 1408/71 og framkv%mdareglugerWar 574/72 er aW tryggja samr%mda og samfellda beitingu l?ggjafar aWildarr1kjanna  sviWi almannatrygginga gagnvart launYegum og sjlfst%tt starfandi atvinnurekendum sem skipta um vinnustaW eWa dvalarstaW innan Evr;pubandalagsins. ReglugerWirnar samr%ma ekki l?ggj?f aWildarr1kjanna  Yessu sviWi. X%r eru hins vegar viWb;t viW almannatryggingareglur aWildarr1kjanna, en koma aW jafnaWi ekki 1 staWinn fyrir almannatryggingal?ggj?f Yeirra.  V:/GS  +Reglur Evr;pubandalagsins um almannatryggingar launYega og sjlfst%tt starfandi atvinnurekenda hv1la  fj;rum meginstoWum: jafnr%Wisreglunni, samlagningarreglunni, Ctflutningsreglunni og hlutfallsreglunni (pro rata temporis reglunni). Jafnr%Wisreglan. Jafnr%Wisreglan byggir  7. gr. R;marsttmlans sem tryggir aW launYegar og einstaklingar, sem starfa sjlfst%tt, skuli, aW Yv1 er varWar aWgang Yeirra aW almannatryggingab;tum og greiWslu Yeirra, standa jafnf%tis r1kisborgurum viWkomandi Evr;pubandalagsr1kis. X byggir reglan og  1. mgr. 3. gr. 1408. V:/GS  +Af Yessu leiWir aW ef almannatryggingal?ggj?f viWkomandi lands hefur aW geyma skilyrWi um r1kisborgarar)tt m ekki beita Yessu skilyrWi gagnvart Yeim sem heyra undir gildissviW 1408.  sama htt er ;heimilt aW gera Y kr?fu til launYega fr ?Wru EB-r1ki aW hann dvelji kveWinn t1ma 1 landinu Wur en um hann fara aW gilda s?mu kv%Wi og um r1kisborgara viWkomandi lands. Samlagningarreglan. Samlagningarreglan, sem byggir beint  51. gr. R;marsttmlans, tryggir aW launYegar og einstaklingar, sem starfa sjlfst%tt, missa 1 engu unnin r)ttindi eWa r)ttindi sem Yeir eru um YaW bil aW vinna s)r, Y; svo aW Yeir flytjist til eWa hefji st?rf 1 ?Wru aWildarr1ki. 0 samlagningarreglunni felst aW ef l?ggj?f lands hefur t.d. aW geyma kv%Wi um YaW aW launYegi skuli hafa veriW tryggWur eWa starfaW 1 kveWinn t1ma Wur en hann ?Wlast r)tt til b;ta skal viW kv?rWunina um YaW hvort skilyrWi Yessu s) fulln%gt taka tillit til aW launYeginn hefur veriW tryggWur eWa unniW 1 ?Wru aWildarr1ki.  V:/GS  +Xetta YUWir aW tryggingat1mabil, starfst1mabil og bCsetut1mabil sem unnin eru samkv%mt l?ggj?f annars aWildarr1kis skal telja meW eins og Yau v%ru unnin samkv%mt l?ggj?f viWkomandi lands. Ef um er aW r%Wa aWild aW sj;Wi eWa samlagi, svo sem atvinnuleysistryggingasj;Wi eWa sjCkrasamlagi, hefur samlagningarreglan Yau hrif aW viWkomandi getur flust beint Cr sj;Wi eWa samlagi 1 einu aWildarlandi yfir 1 sj;W eWa samlag 1 ?Wru aWildarr1ki. Ef r)tturinn til b;tagreiWslu Cr sjCkrasamlagi er bundinn kveWnu t1malengdarskilyrWi tryggir samlagningarreglan aW r)ttur til b;tagreiWslu stofnast Yegar 1 staW hafi viWkomandi veriW tryggWur 1 sjCkrasamlagi 1 ?Wru aWildarr1ki jafnlangan t1ma og skilyrWi er sett um. Btflutningsreglan. Btflutningsreglan, sem byggir einnig beint  51. gr. R;marsttmlans, hefur 1 f?r meW s)r aW almannatryggingab%tur skal greiWa hvarvetna innan Evr;pubandalagsins. Reglan er einnig 1trekuW 1 10. gr. 1408. V:/GS  +Reglunni er Yannig %tlaW aW tryggja hinn tryggWa gegn tekjutapi eing?ngu af Yeirri st%Wu aW hann kUs aW flytja fr Yv1 landi sem hann  r)tt  b;tunum 1.  V:/GS  z$Ԍ+Btflutningsreglan er mismunandi eftir Yv1 hvort um er aW r%Wa Ctflutning  peningab;tum, svo sem dagpeningum eWa l1feyri, eWa sjCkrahjlp, t.d. l%knishjlp eWa sjCkrahCsdv?l. +Um sjCkrahjlpina gildir sC meginregla aW hCn er greidd 1 samr%mi viW l?ggj?f Yess r1kis sem hinn b;taYeginn bUr 1 eWa dvelst 1 n tillits til Yess hvort hann heyri undir l?ggj?f Yess r1kis. Btflutningurinn felst 1 Yv1 aW stofnun 1 Yv1 landi, sem b;taYeginn telst tryggWur, skal endurgreiWa stofnun 1 dvalarlandinu Yann kostnaW sem hCn hafWi af sjCkrahjlpinni viW b;taYegann. Ef landam%rastarfsmaWur, sem bUr 1 XUskalandi og vinnur 1 Danm?rku, veikist 1 XUskalandi f%r hann l%knishjlp samkv%mt YUskri l?ggj?f. En Yar sem hann starfar 1 Danm?rku telst hann tryggWur Yar og danska sjCkrasamlagiW verWur Yv1 aW endurgreiWa YUsku sjCkratryggingunni Yann kostnaW sem hCn hefur haft af sjCkrahjlp viW manninn. V:/GS  +Um peningagreiWslur gildir sC regla aW Y%r eru inntar af hendi 1 samr%mi viW l?ggj?f Yess lands Yar sem viWkomandi telst tryggWur. PeningagreiWslurnar  aW greiWa honum n tillits til Yess hvort hann bCi 1 ?Wru aWildarr1ki. Tvennt kemur til greina varWandi peningasendinguna, annaWhvort er h%gt aW senda viWkomandi peningana beint eWa 1 gegnum stofnun 1 Yv1 r1ki Yar sem hann bUr. /GS  +Mismunandi aWferWir  Ctflutningi b;ta eftir Yv1 hvort um peningagreiWslur eWa sjCkrahjlp er aW r%Wa hv1la  tvennum r?kum. Annars vegar Yv1 aW erfitt er meW ?Wrum h%tti aW veita sjCkrahjlp Yegar hinn tryggWi dvelst utan Yess lands sem hann telst tryggWur 1. Hins vegar er tilt?lulega auWvelt aW senda peninga yfir landam%ri. Hlutfallsreglan. Hlutfallsreglan tryggir b;taYega hlutfallsgreiWslu ef hann, vegna breytinga  vinnustaW, hefur ekki nW Yv1 aW vinna s)r inn n%gileg r)ttindi til aW tryggja fullar b%tur. Reglan er ekki almenn aW Yv1 leyti aW henni er ekki beitt um allar greiWslur b;ta. Beiting reglunnar er takm?rkuW viW greiWslur sem hv1la  s?fnun, Y.e. l1feyrisgreiWslur og 1 kveWnum tilvikum b%tur samkv%mt l?ggj?f um slysatryggingu vegna atvinnusjCkd;ma. V:/GS  +Ef l1feyrir er greiddur samkv%mt hlutfallsreglunni hefur YaW 1 f?r meW s)r aW l1feyririnn, sem greiddur er, er hlutfall af tryggingat1mabili eWa bCsetut1mabili viWkomandi 1 aWildarr1kinu. Regluna verWur aW skoWa 1 lj;si kv%Wa 1408 um l1feyri. Samkv%mt Yeim skulu launYegi og einstaklingur, sem starfar sjlfst%tt, f l1feyri fr hverju Yv1 landi Yar sem hann hefur unniW eWa starfaW sjlfst%tt. Xegar eftirlaunaaldri er nW  viWkomandi ekki eing?ngu r)tt  l1feyri fr einu landi heldur verWur l1feyrir hans samsettur af hlutal1feyri fr hverju Yeirra landa sem hann hefur starfaW eWa veriW bCsettur 1. Reglur samningsins um Evr;pska efnahagssv%WiW um almannatryggingar og afleiWingar fyrir l?g um almannatryggingar.  V:/GS  +MeW samningi um Evr;pska efnahagssv%WiW hafa EFTA-l?ndin kveWiW aW hl1ta reglum EB  sviWi almannatrygginga. Um Yetta ml er fjallaW 1 29. gr. samningsins sem er svohlj;Wandi:  V:/GS  +1. Til aW veita launYegum og sjlfst%tt starfandi einstaklingum frelsi til flutninga skulu samningsaWilar  sviWi almannatrygginga, 1 samr%mi viW VI. viWauka, einkum tryggja launYegum og sjlfst%tt starfandi einstaklingum og Yeim sem Yeir framf%ra aW: V:/GS  +a) l?gW verWi saman ?ll t1mabil sem taka ber til greina samkv%mt l?gum hinna Umsu landa til aW ?Wlast og viWhalda b;tar)tti, svo og reikna fjrh%W b;ta; V:/GS  z$Ԍ+b) b%tur s)u greiddar f;lki sem er bCsett  yfirrWasv%Wi samningsaWila. +0 VI. viWauka samningsins er aW finna Y%r breytingar sem gera Yarf  viWaukum reglugerWa nr. 1408/71 og 574/72 vegna almannatryggingareglna EFTA-landanna. V:/GS  +SamanburWur  1slenskri l?ggj?f  sviWi almannatrygginga og reglum EB  Yessu sviWi hefur leitt 1 lj;s aW 1slensku l?gin eru 1 nokkrum atriWum ;samrUmanleg. X%r breytingar, sem Yarf aW gera  1slenskum almannatryggingal?gum, lCta aW Yv1 aW tryggja YaW aW meginreglurnar fj;rar s)u ekki brotnar. 0slensk almannatryggingal?g gera hvergi kr?fu um 1slenskt r1kisfang Yannig aW YaW kallar ekki  breytingu. Hins vegar Yarf aW taka af ?ll tv1m%li um aW YaW s) ekki hW heimild tryggingarWs aW aWrar b%tur almannatrygginga en grunnl1feyrir s)u greiddar Cr landi. X Yarf aW b%ta inn 1 l?g um almannatryggingar kv%Wi um aW almannatryggingab%tur annars staWar fr dragist fr almannatryggingab;tum h)r  landi. kv%Wi af Yessu tagi  aW tryggja aW b;taYegi fi aldrei b%tur oftar en einu sinni fyrir sama tryggingat1mabiliW. kv%WiW er mikilv%gt vegna Yess aW tryggingakerfi EES-r1kjanna byggja Umist  bCsetu eWa vinnu og Yv1 ekki ;hugsandi aW einstaklingur geti unniW s)r tv?faldan r)tt. V:/GS  +Ein helsta breytingin  almannatryggingal?gum h)r  landi vegna reglna EB  sviWi almannatrygginga er sC aW tryggja Yarf aW 1 kv%Wum laga um almannatryggingar s)u engin kv%Wi um b%tur sem 1 raun eru b%tur af f)lagslegum toga.  V:/GS  +Eins og fyrr hefur veriW rakiW verWur aW flytja b%tur almannatrygginga milli landa 1 samr%mi viW Yann r)tt sem hlutaWeigandi hefur unniW s)r 1 landinu. Xar sem kerfi f)lagslegrar aWstoWar h)r  landi er skammt  veg komiW hefur veriW gripiW til Yess rWs gegnum t1Wina aW setja inn 1 almannatryggingal?g Umis kv%Wi um aWstoW sem ber frekar keim f)lagslegrar aWstoWar en almannatrygginga.  V:/GS  +0 frumvarpi Yv1, sem h)r liggur fyrir, hafa ?ll sl1k kv%Wi veriW felld Ct og sett 1 frumvarp til laga um f)lagslega aWstoW sem lagt er fram samhliWa Yessu frumvarpi. MeW Yessu m;ti er tryggt aW viW munum ekki Yurfa aW flytja milli landa Yessar b%tur Yv1 b%tur f)lagslegrar aWstoWar er ekki skylda aW flytja milli landa l1kt og b%tur almannatrygginga. V:/GS  +Framkv%md almannatryggingalaga mun breytast nokkuW. HingaW til hefur t1Wkast aW ellil1feyrisYegar, sem bCa erlendis, annars staWar en  NorWurl?ndum, f eing?ngu grunnl1feyrinn h)Wan fr 0slandi Yrtt fyrir Y heimild sem tryggingarW hefur haft. Xessari heimild hefur mj?g takmarkaW veriW beitt gagnvart ellil1feyrisYegum sem bCsettir eru 1 Ctl?ndum. X Yarf einnig aW l1ta  framkv%md Tryggingastofnunar r1kisins varWandi ?rorkul1feyrisb%tur. Er ekki aW efa aW aWild okkar aW Evr;pska efnahagssv%Winu mun kalla  mun strangara eftirlit meW b;tagreiWslum, ekki s1st Yeim sem greiddar eru Cr landi. Auk Yess mun aWildin kalla  mikla vinnu 1 tengslum viW ?ll Yau eyWubl?W sem fylgja reglugerWum EB  Yessu sviWi. /Athugasemdir viW einstakar greinar frumvarpsins. ă  ^#/GNCUm 1. gr. # ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 1. gr. laganna.  ^#/GNCUm 2. gr. # ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 2. gr. laganna.  ^#/GNCUm 3. gr. # ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 3. gr. laganna.  z$Ԍ ^#/GNCUm 4. gr. # ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 4. gr. laganna. Jafnframt er b%tt viW greinina nUrri mlsgrein um rWningu tryggingatannl%knis. Heimildin til rWningar tryggingatannl%knis var Wur 1 44. gr. laganna. Heimildin er h)r Ctv1kkuW meW hliWsj;n af fyrirhuguWum breytingum  fyrirkomulagi tannverndarmla Yannig aW Tryggingastofnun geti samiW viW utanaWkomandi aWila um Yetta eftirlit.  ^#/GNCUm 5. gr.(# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 5. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW tekiW er tillit til Yess aW bCiW er aW breyta AlYingi 1 eina mlstofu.  ^#/GNCUm 6. gr.L# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 6. gr. laganna.  ^#/GNCUm 7. gr.# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 7. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW sett er meginregla um fj?gurra mnaWa frUjunarfrest til tryggingarWs.  ^#/GNCUm 8. gr.# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 8. gr. laganna.  ^#/GNCUm 9. gr.# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 9. gr. laganna.  ^#/GNBUm 10. gr..# ^x /GNۃ +Greinin er breytt fr 10. gr. laganna. 0 upptalningu greinarinnar er b%tt b;tum 1 f%Wingarorlofi til samr%mis viW aW 1 kaflanum eru kv%Wi um Yetta efni og tekjutryggingu.  hinn b;ginn er f%kkaW b;taflokkum l1feyristrygginga almannatrygginga. Xannig eru felldar niWur sem b%tur l1feyristrygginga almannatrygginga m%Wra- og feWralaun, um?nnunarb%tur, makab%tur, ekkju- og ekklab%tur, ekkjul1feyrir og Umsar uppb%tur  elli- eWa ?rorkul1feyri, svo sem heimilisuppb;t, s)rst?k heimilisuppb;t, rekstrarstyrkur bifreiWar og bifreiWakaupastyrkir. kv%Wi um Yessar b%tur eru flutt 1 s)rstakt frumvarp til laga um f)lagslega aWstoW. Xessar b%tur bera mun r1kari einkenni f)lagslegrar aWstoWar en einkenni b;ta almannatrygginga. Vegna reglna Evr;pubandalagsins um almannatryggingar er nauWsynlegt aW gera gl?ggan mun  Yessu tvennu Yv1 almannatryggingab%tur verWur aW flytja milli landa en ekki b%tur f)lagslegrar aWstoWar.  ^#/GNBUm 11. gr.# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa gildandi 11. gr. laganna.  ^#/GNBUm 12. gr.)# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 12. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW sett er skilyrWi um eins rs l?gheimili h)r  landi meW ;skerta starfsorku. Er Yetta gert til samr%mis viW eins rs biWt1ma 1 sjCkratryggingum. X hafa kv%Wi greinarinnar um endurh%fingarl1feyri veriW f%rW 1 frumvarp til laga um f)lagslega aWstoW og kv%Win um ?rorkustyrki f%rW 1 s)rstaka grein.  z$Ԍ ^#/GNBUm 13. gr.# ^x /GNۃ +R)tt Yykir aW f%ra kv%Wi laganna um ?rorkustyrki 1 s)rstaka grein. Greinin er samhlj;Wa 3. mgr. 12. gr. laganna.  ^#/GNBUm 14. gr.# ^x /GNۃ +Samhlj;Wa 15. gr. laganna, sem var 14. gr. Wur en kv%Wi um um?nnunarb%tur var sett inn meW l?gum nr. 79/1991, aW ?Wru leyti en Yv1 aW nauWsynlegar breytingar eru gerWar vegna nUrra barnalaga, nr. 20/1992, og lokamlsgreinin, sem heimilar l1feyrisdeild Tryggingastofnunar aW greiWa barnal1feyri vegna sk;lanms ungmennis  aldrinum 18!  20 ra, er nC 3. gr. frumvarps til laga um f)lagslega aWstoW.  ^#/GNBUm 15. gr.E# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 17. gr. gildandi laga sem var 16. gr. Wur en um?nnunarb;tum var b%tt inn sem b;taflokki. X; er tekiW fram aW m;Wir verWi aW hafa tt l?gheimili h)r  landi s1Wustu 12 mnuWi fyrir f%Wingu barnsins og eigi l?gheimili h)r er barniW f%Wist.  ^#/GNBUm 16. gr.$ # ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 26. gr. gildandi laga. R)tt Yykir aW f%ra saman kv%Wi um greiWslur 1 f%Wingarorlofi.  ^#/GN?Um 17. og 18. gr.(!# ^x /GNۃ +Greinarnar hafa aW geyma kv%Wi sem Wur voru 1 20. gr. laganna (19. gr. Wur en kv%Wi um um?nnunarb%tur var sett inn 1 l?gin). kv%WiW er talsvert breytt. Xar sem fyrirhugaW er aW leggja samhliWa Yessu frumvarpi fram frumvarp til laga um f)lagslega aWstoW hafa kv%Wi um heimilisuppb;t, s)rstaka heimilisuppb;t, aWrar uppb%tur, bifreiWakaupastyrki og bifreiWarekstrarstyrki samkv%mt upphaflegri 19. gr. veriW f%rW 1 YaW frumvarp.  ^#/GNBUm 19. gr.## ^x /GNۃ +Greinin er breytt fr 21. gr. laganna sem Wur var 20. gr. MeW tilkomu tryggingagjalds samkv%mt l?gum nr. 113/1990 urWu talsverWar breytingar  greiWslu atvinnurekenda til l1feyristrygginga almannatrygginga n Yess aW almannatryggingal?gin sjlf endurspegluWu Y breytingu. H)r er Yess freistaW aW f%ra orWalag til samr%mis viW framkv%md.  ^#/GNBUm 20. gr.*&# ^x /GNۃ +Greinin, sem Wur var 22. gr. (21. gr. Wur en kv%Wi um um?nnunarb%tur var b%tt inn 1), er efnislega talsvert breytt. Breytingarnar eru gerWar til aW samr%ma l?gin undirbCningi fjrlagagerWar og Yeirri framkv%md sem t1Wkast hefur  undanf?rnum rum.  ^#/GNBUm 21. gr.'# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 23. gr., sem Wur var 22. gr., aW ?Wru leyti en Yv1 aW t1masetning greiWslu  framlagi r1kissj;Ws er breytt 1 samr%mi viW framkv%md.  ^#/GNBUm 22. gr.6)# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 27. gr. laganna eins og henni var s1Wast breytt meW l?gum nr. 104/1992. z$Ԍ  ^#/GNBUm 23. gr.&*# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 28. gr. laganna.  ^#/GNBUm 24. gr.*# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 29. gr. laganna eins og henni var s1Wast breytt meW l?gum nr. 104/1992.  ^#/GNBUm 25. gr.+# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 30. gr. laganna.  ^#/GNBUm 26. gr.-,# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 31. gr. laganna.  ^#/GNBUm 27. gr.,# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 32. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW leiWr)tt er 1 n%sts1Wustu mlsgrein r?ng tilv1sun. Xar stendur slysatryggingar en  aW vera sjCkratryggingar.  ^#/GNBUm 28. gr.$.# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 33. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW breytingar eru gerWar 1 samr%mi viW breytingar 1 nUjum barnal?gum, nr. 20/1992. BUm 29. gr. V:/GS ۃ +Greinin er nokkuW breytt fr 34. gr. laganna. LeiWr)tt er villa 1 s1Wustu mlsgrein. Xar st;W ?rorkutap en  aW vera orkutap. Jafnframt er gert rW fyrir Yv1 nUm%li aW vegna trygginga skv. f-liW 1. mgr. 24. gr. megi greiWa b%tur Y;tt orkutap ni ekki 10%.  ^#/GNBUm 30. gr.0# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 35. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW ekkjul1feyrir slysatrygginga er felldur niWur. 0 frumvarpi til laga um f)lagslega aWstoW er almenn heimild til greiWslu ekkjul1feyris. S?muleiWis eru felldar niWur dnarb%tur til foreldra til samr%mis viW YaW aW gagnkv%m framf%rsluskylda foreldra og barna hefur veriW felld niWur meW nUjum l?gum um f)lagslega Yj;nustu. Loks er fellt niWur kv%WiW um heimild til greiWslu til systkina hins ltna.  ^#/GNBUm 31. gr.3# ^x /GNۃ +Greinin er nokkuW breytt fr 36. gr. laganna vegna breytinga sem urWu meW tilkomu tryggingagjalds samkv%mt l?gum nr. 113/1990.  ^#/GNBUm 32. gr.4# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 40. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW settur er biWt1mi fyrir sjCkratrygginguna. Xetta er taliW nauWsynlegt til aW stemma stigu viW v1svitandi misnotkun sjCkratrygginga. EWlilegt er Y; taliW aW unnt s) meW reglugerW aW kveWa undanYgur fr bCsetuskilyrWinu.  ^#/GNBUm 33. gr.6# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 39. gr. laganna.  z$Ԍ ^#/GNB Um 34. gr.t7# ^x /GNۃ +Samhlj;Wa 41. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW v1saW er 1 Yau tv? kv%Wi laganna 35. og 39. gr. sem fjalla um Yau tilvik Yar sem sjCkrahCsvist er ekki tryggW aW fullu.  ^#/GNBUm 35. gr.8# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 42. gr. laganna.  ^#/GNBUm 36. gr.f9# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 43. gr. laganna eins og henni var s1Wast breytt meW l?gum nr. 104/1992.  ^#/GNBUm 37. gr.A:# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 44. gr. laganna eins og henni var s1Wast breytt meW l?gum nr. 104/1992.  ^#/GNBUm 38. gr.;# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 45. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW l1tils httar orWalagsbreyting er gerW vegna nUrra barnalaga.  ^#/GNBUm 39. gr./<# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 46. gr. laganna.  ^#/GNBUm 40. gr.<# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 47. gr. laganna.  ^#/GNBUm 41. gr.[=# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 48. gr. laganna eins og henni var s1Wast breytt meW l?gum nr. 104/1992.  ^#/GNBUm 42. gr.6># ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 50. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW kv%Wi um fyrirkomulag greiWslu  framlagi r1kissj;Ws er f%rt til samr%mis viW framkv%md og tiltekiW er aW Ctgj?ld sjCkratrygginga skuli vera 1 samr%mi viW kv?rWun AlYingis 1 fjrl?gum og fjraukal?gum.  ^#/GNBUm 43. gr./@# ^x /GNۃ +Nokkrar breytingar eru h)r gerWar  greininni sem Wur var 51. gr. laganna aW ?Wru leyti. Vegna breytinga  b;taflokkum l1feyristrygginga breytist 1. mgr. kv%Wisins nokkuW. X er kv%Winu um vasapeninga breytt til samr%mis viW framkv%md Yar sem gildandi kv%Wi er samkv%mt orWanna hlj;Wan ;framkv%manlegt. Loks er gert rW fyrir aW saman geti fariW greiWsla ?r?rkul1feyris og b;ta skv. f-liW 1. mgr. 24. gr.  ^#/GNBUm 44. gr.B# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 52. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW sambCWart1mi er styttur 1 eitt r.  ^#/GNBUm 45. gr.C# ^x /GNۃ z$Ԍ+Greinin er samhlj;Wa 53. gr. laganna.  ^#/GNBUm 46. gr.vD# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 54. gr. laganna.  ^#/GNBUm 47. gr. E# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 55. gr. laganna.  ^#/GNBUm 48. gr.E# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 56. gr. laganna.  ^#/GNBUm 49. gr.8F# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 57. gr. laganna.  ^#/GNBUm 50. gr.F# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 58. gr. laganna.  ^#/GNBUm 51. gr.dG# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 59. gr. laganna.  ^#/GNBUm 52. gr.G# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 60. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW v1saW er til maka 1 2. mgr. 1 staW konu.  ^#/GNBUm 53. gr.H# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 61. gr. laganna.  ^#/GNBUm 54. gr.I# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 62. gr. aW ?Wru leyti en Yv1 aW tilv1sun 1 l?gheimilisl?g er breytt vegna nUrra laga.  ^#/GNBUm 55. gr.J# ^x /GNۃ +Greinin er nokkuW breytt fr 63. gr. laganna 1 samr%mi viW reglur EES-samningsins um almannatryggingar.  ^#/GNBUm 56. gr.rK# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 65. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW tilv1sun 1 skattal?g er f%rW til samr%mis viW breytingar sem gerWar hafa veriW.  ^#/GNBUm 57. gr.L# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 67. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW orWalag er f%rt til samr%mis viW aW iWgj?ld til l1feyristrygginga voru felld niWur riW 1972. X er 2. mgr. greinarinnar felld niWur Yar sem Tryggingastofnun annast ekki innheimtu neinna iWgjalda sjlf.  ^#/GNBUm 58. gr.vN# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 71. gr. laganna.  z$ Ԍ ^#/GNBUm 59. gr.!O# ^x /GNۃ +Greinin er nokkuW breytt fr 72. gr. laganna Yv1 felld er niWur heimildin til aW veita sveitarstj;rnum eWa ?Wrum, sem sveitarstj;rn gengur 1 byrgW fyrir, ln til aW koma upp elliheimilum. kv%WiW Yykir ;nauWsynlegt eftir tilkomu Framkv%mdasj;Ws aldraWra. X er felld niWur 2. mgr. 72. gr. um tekjur varasj;Ws sjCkratryggingadeildar. Sl1kur varasj;Wur hefur ekki veriW til staWar um margra ra skeiW.  ^#/GNBUm 60. gr.Q# ^x /GNۃ +Greinin er l1tillega breytt fr 73. gr. laganna 1 samr%mi viW nU barnal?g, nr. 92/1990.  ^#/GNBUm 61. gr.R# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 74. gr. laganna.  ^#/GNBUm 62. gr.)S# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 75. gr. laganna.  ^#/GNBUm 63. gr.S# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 76. gr. laganna.  ^#/GNBUm 64. gr.UT# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 77. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW lagatilvitnun 1 sj;mannal?g er breytt til samr%mis viW gildandi l?g.  ^#/GNBUm 65. gr.sU# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 78. gr. laganna.  ^#/GNBUm 66. gr. V# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 79. gr. laganna.  ^#/GNBUm 67. gr.V# ^x /GNۃ +Greinin er samhlj;Wa 81. gr. laganna aW ?Wru leyti en Yv1 aW s)rstaklega er tekiW fram aW reglur Evr;pubandalagsins um almannatryggingar skuli l?gfesta h)r  landi 1 formi reglugerWa. Gert er rW fyrir aW 1 kj?lfar samYykktar AlYingis  samningnum um Evr;pska efnahagssv%WiW verWi reglugerWir nr. 1408/71 og 574/72 birtar 1 Stj;rnart1Windum h)r  landi. 0 framhaldi Yess munu s1Wan breytingar  Yessum reglugerWum jafn;Wum birtar meW sama h%tti h)r  landi.  ^#/GNBUm 68. gr.Y# ^x /GNۃ +Greinin Yarfnast ekki skUringa. :Um kv%Wi til brWabirgWa. V:/GS ۃ +GerWar eru nokkrar breytingar  kv%Wi 2. t?lul. brWabirgWakv%Wa 1 samr%mi viW till?gu starfsh;ps um atvinnuml fatlaWra. Gert er rW fyrir aW nnari kv%Wi um Yessa vinnu verWi sett meW reglugerW.