’WPC7 nŒcÉ^‹ d~ÄoCźy<Ą}‡SYœ]$~*å2%š¾*Ėų4zå›ø!48žÄØŁ]{Wט6^åŠ&Ę^łmĄw3­QĖM5ĒĢž3>že}ܜøŁ˜‘Nŗęz }ļOōä„l0mü K°«Äq M±ŗ«dą?•Č?K2lųƒ+‰‹Qƒ_Ņiü¹Į‡ę“üRøŸA@µUm€ŚĻŁXs‹;«$˜…Įķ’L=†WSqåx’·×5‚Æ‹Y³{si³aćō÷ćk…—0‘,åK-)?KWXÉxS¾Ć3lqĢœiK<]׈‚BbĢT³’lˆ\ |$.Cd8yLŽ%ŽuÜAńńk” …Ģ?¤zßĒš·d Z欳ō2¹ŗ-c}½„A3ÅW‡‰ ņžąvĪBŅ:ŗÉEā“Q*RįŌŪ ‡D_܈ļ,tefŠé±2Ķ Ėµ•¹(Hŗ¤<€R@KOR ƒøī!£UJscW€C€Ųq« "U4Ü % 0½ 04ÓU4 0–; 0ŽŃU 4_ 0[“Šī 0Ń¾ Š 0Ń_ 0P0E€ 1g‚ 0Xé 0CA „ 0[$U4³n®Ć 0¶q B'#!DNe 1ug^ Üw"č4  m 3܈4 `TimesRoman&`Q ’’*HAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.ņ ņ1992š!š93.€š!š€1062€r€fr€stofnun€AlšYšingis.Ģ116.€lggjafaršYšing.€š!š€.€ml.ĢĢĢó ópbb’’*LET6Venjulegt 4 (Times Roman 14,0 pt).Ō€ŠŠŠŌŌI€2܈4 `TimesRomanIŌŌ€ŠŠŠŌŌI€2܈4 `TimesRomanIŌ2܈4 `TimesRomanh’’*DS2Xr1r dlkar fyrir skjalaritun.Ó ’’}śxÓÓ ’’}śxÓ,b’’*LET2Ō€ōōōŌŌI€1܈4 `TimesRomanIŌ1܈4 `TimesRoman,/’’*HAU2Ó Ė ÓÓÓŃ  ŃŃ  ŃŃ\RŠ6Ā&>\ŃŅ ? ŅŅ  ŅŃ • ŃŃ Ļ ŃÓ)’’ +“l2šÄ“¶)ÓŃ#€ōd#ŃŁ  ŁŲŲŃ  Ń ĘŻ ƒ J='ŻŌISUS.,ŌÓ  ÓŻ  ŻŌ€ō"Ģõ%&ŌŌ€ō"Ģõõō"ĢŌŅ?°ŅŅ °ŅÓ3’’ +“l2šÄ“¶°œX3Ó(©2J=$§§Ż ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  Ż ĘŻ ƒ J=)ŻŌISUS.,ŌÓ  ÓŻ  ŻŌ€ō"Ģõ%&ŌŌ€ō"Ģõõō"ĢŌŅ?°ŅŅ °ŅÓ3’’ +“l2šÄ“¶°œX3Ó(©2J=$©©Ż ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  Ż,$’’*FEGRŌ#gPŌÓ  ÓÓ  Ó$’’35;AGMS[a1a.1.1.1.1.(a)i)a)*.’’(/I1ąŠ+..P ąŌ2Ōa.Ō3  Ōˆ(’’$ņņŚ  ŚŚ  Śóó –Ż ƒŅų$ŻŌISUS.,ŌÓ  ÓÓÓŌ€ōBōõ%&ŌŌ€ōBōõõōBōŌŅ?°ŅŅ °Ņ€€ņņŚ  Ś1Ś  ŚóóŻ  ŻÓ  ÓÓo[’’X°` ø hĄpČ xŠ (#€%Ų'0*ˆ,ą.813č5@8˜:š<H? A°œXoӁŌ€Ā_E ĀõōBōŌŌ€Ā_E Ā ĀĀ_EŌSkyggšWš€svšWši€merkja€ašWš€š0šslendingum€er€skylt€ašWš€leyfa€š;šheftan€gjalda-€og€tollalausan€innflutning€Š • ŠvišWškomandi€afuršWšum.€Aftasti€dlkurinn€inniheldur€upplšUšsingar€um€gildandi€tolla€€višWškomandi€afuršWšum€Ļinnflutningi€til€š0šslands.(2Ņų$¤¤Ż ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  ŻÓÓŌ€ōBōõ%&ŌŌ€ōBōõõōBōŌŅ?°ŅŅ °Ņ€€ņņŚ  Ś0Ś  Śóó.܈4 `TimesRoman3|7 «3܈4 `TimesRoman&o܈4 PŽĀC&P2܈4 `TimesRomanŠpÜˆ4 PŽĀCŠP1܈4 `TimesRomanōŲb܈4 PŽĀCōP.܈4 `TimesRomanĀ‘S܈4 PŽĀCĀP(Ž“*$””ŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  Ó d˜X;rshamar Ytri03#37=CIQYag­­1.a.i.(1)(a)(i)1)a)jQ%)äEU[lt(!)„swd „’U‹’ĄĄĄŻ ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  ŻŌENIS,.ŌŻ ƒ’’’ŻŌ€ō"Ģõ%&ŌŌ€ō"Ģõõō"ĢŌŻ  ŻŻ ƒ ’’’ŻÓĖÓÓÓŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&>VŠ6Ā&Ļ6½&A4Ļ6½&A4TŃŅ?°ŅŅ °ŅŃ•°ŃŃĻ °ŃÓ3’’ +“l2šÄ“¶°œX3ÓŃ8€"ĢōõdŹdČ8ŃŁŁŲŲŃ  ŃŻ  ŻÖ€ ’’ÖÖ€ ’’ÖŌ_ŌŠ ' ŠŻ‚’’’Żņ ņ1992š!š93.€š!š€1062€r€fr€stofnun€AlšYšingis.Š ņĖ Š116.€lggjafaršYšing.€š!š€Ż  Ż504Ż‚’’’ŻƒŻ.€ml.Š ½– ŠĢĢó óŻ  ŻŻ‚’’’ŻŌ€Š~Ä‹õō"ĢŌŌ€Š~Ä‹‹Š~ÄŌŻ  Żņ ņą@Ė Ė Fųą1133.€Nefnd‚ar‚litó óŻ‚’’’£ƒŻŌ€ō"Ģõ‹Š~ÄŌŌ€ō"Ģõõō"ĢŌŻ  ŻˆŠ ÷ ŠŻ ƒ’’’ŻŌ#gPddŌÓ  ÓÓ  ÓŻ  ŻĢŌr’& ’“ Ōum€frv.€til€l.€um€breyt.€€l.€um€fram‚leišWšslu,€veršWš‚lagn‚ingu€og€slu€€b‚vr‚um,€nr.€46€27.€jn€1985,ĻmešWš€sšWš‚ari€breyt‚ing‚um.ĢĢŌ”’( ‡ `Ōą@. . =ųąFr€meiri€hluta€land‚bn‚ašWš‚ar‚nefnd‚ar.ˆĢĢą + ąNefnd‚in€hef‚ur€fjall‚ašWš€um€ml‚išWš€og€feng‚išWš€€fund€sinn€til€višWš‚ršWšna€fr€landbnašWšar‚ršWšuneytinuĻSig‚ur‚geir€šXšor‚geirs‚son,€ašWš‚stošWš‚ar‚mann€land‚bn‚ašWš‚ar‚ršWš‚herra,€og€GušWš‚mund€Sig‚šYšš;šrs‚son€skrif‚stofuƒ¼stjš;šra,€fr€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚inu€Gunn‚ar€Snorra€Gunn‚ars‚son€sendi‚herra€og€fr€f‚lagi€garšWš‚yrkju‚bndaĻKjart‚an€š:šlafs‚son€for‚mann€og€Sig‚uršWš€šXšr‚ins‚son,€vara‚for‚mann€f‚lags‚ins.€Enn€frem‚ur€br‚ust€nefndƒ¼inni€um‚sagn‚ir€fr€Fram‚leišWšslu‚ršWši€land‚bn‚ašWš‚ar‚ins,€Sttt‚ar‚sam‚bandi€bnda,€Bn‚ašWš‚ar‚f‚lagi€š0šs‚lands,ĻAl‚šYššUššWšu‚sam‚bandi€š0šs‚lands€og€Vinnu‚veit‚enda‚sambandi€š0šs‚lands.€šXš€naut€nefnd‚in€ašWš‚stošWš‚ar€TryggvaĻGunn‚ars‚son‚ar€hrl.€višWš€at‚hug‚un€€ml‚inu.Ģą + ąš0š€nefnd‚inni€fš;šr€fram€t‚ar‚leg€um‚ršWša€um€land‚bn‚ašWš‚ar‚šYštt€samn‚ings‚ins€um€Evr‚š;špska€efna‚hagsƒ¼svšWš‚išWš€og€ml‚efni€er€šYšv€tengj‚ast.€Sam‚hlišWša€samn‚ingn‚um€um€Evr‚š;špska€efna‚hags‚svšWš‚išWš€var€gertĻsam‚komu‚lag€milli€š0šs‚lands€og€Evr‚š;špu‚banda‚lags‚ins€um€sr‚stakt€fyrir‚komu‚lag€€land‚bn‚ašWši€sem€tš;škĻgildi€15.€apr‚l€sl.Ģą + ąVeršWš‚ur€n€geršWš€grein€fyr‚ir€šYšeim€šYštt‚um€er€sr‚stak‚lega€komu€til€um‚fjll‚un‚ar€€nefnd‚inni€višWš€atƒ¼hug‚un€šYšessa€frum‚varps.Ģņ ņĢą@t t CųąI.€Um€blš;šm€og€grn‚meti.ˆĢą + ąó óSam‚kvmt€sam‚komu‚lag‚inu€fr€15.€apr‚l€veršWš‚ur€inn‚flutn‚ing‚ur€frjls€og€n€lagn‚ing‚ar€tolla€Š £| Šfimm€teg‚und‚um€blš;šma€€tma‚bil‚inu€1.€des‚em‚ber€til€30.€apr‚l€og€€jafn‚mrg‚um€teg‚und‚um€grn‚met‚isĻfr€1.€nš;šv‚em‚ber€til€15.€mars€r€hvert.€šXšr€teg‚und‚ir,€sem€hr€um€ršWš‚ir,€eru:ĢĢą + ąņņTollnr.óóŠ ĻØ ŠšBšr0603.1000ą0 Ä ąAf‚skor‚in€blš;šm:€Nellik‚ur,€loka‚skegg,€flamingš;šblš;šm,€fugla‚mjš;šlk,€para‚dsar‚fuglaƒŠ šs  Šblš;šm.Š IJIJ ŠšBšr0702.00ą0 š ąą0Äš²š²ąTš;šmat‚ar,€nšUš‚ir€ešWša€kld‚ir.Š0 "IJIJ ŠšBšr0705.1100ą0 Ä ąSal‚at‚hf‚ušWš,€nšUš€ešWša€kld.ŠūŌ#IJIJ ŠšBšr0707.1100ą0 Ä ąGrk‚ur€og€reitagrk‚ur,€nšUšj‚ar€ešWša€kld‚ar.ŠĘŸ$IJIJ ŠšBšr0709.6009ą0 Ä ąš:šmul‚in€paprika,€nšUš€ešWša€kld.Š‘ j%IJIJ ŠšBšr0710.8000ą0 Ä ąš:šmul‚in€paprika,€fryst.Š\!5&IJIJ ŠĢņ ņó óą + ąš0š€višWš‚tl‚um€višWš€blš;šma-€og€garšWš‚yrkju‚bnd‚ur€og€€brf‚um€fr€sam‚tk‚um€šYšeirra,€sem€nefnd‚inni€brƒŠ ņ"Ė( Šust,€kem‚ur€fram€ašWš€šYšeir€š;štt‚ast€ašWš€inn‚lend€fram‚leišWšsla€veršWši€ekki€sam‚keppn‚is‚br€višWš€šYšess‚ar€inn‚fluttuĻvr‚ur€sem€rkt‚ašWš‚ar€eru€višWš€kjš;šs‚an‚leg€vaxt‚ar‚skil‚yršWši,€auk€šYšess€sem€šYšess‚ar€grein‚ar€njš;šta€všWša€er‚lendƒ¼is€op‚in‚bers€stušWšn‚ings€gagn‚sttt€šYšv€sem€er€€š0šs‚landi.€Bent€var€€ašWš€sum‚ar€šYšeirra€teg‚unda,€sem€nĻveršWš‚ur€frjlst€ašWš€flytja€inn,€hafa€mik‚išWš€geymslu‚šYšol.€Slk€vara€get‚ur€šYšv€ver‚išWš€leng‚ur€€mark‚ašWši€hrĻ€landi€en€mešWš‚an€inn‚flutn‚ing‚ur€er€frjls.€šXšess€vegna€er€tek‚in€upp€€til‚lgu€nefnd‚ar‚inn‚ar€heim‚ild€tilĻhanda€land‚bn‚ašWš‚ar‚ršWš‚herra€til€ašWš€kvešWša€ašWš€sala€€inn‚flutt‚um€vr‚um€veršWši€bund‚in€višWš€šYšašWš€tma‚bilĻsem€inn‚flutn‚ing‚ur€er€heim‚ill.Š (X$/ Šņ ņĢą@ÄÄ3ųąII.€Bš;šk‚un€3€višWš€samn‚ing‚inn€um€Evr‚š;špska€efna‚hags‚svšWš‚išWš.ó óˆŠ ņĖ Šą + ąBš;šk‚un€3€mešWš€EES-samn‚ingn‚um€varšWš‚ar€samn‚inga€um€frjls‚an€inn‚flutn‚ing€€viss‚um€unn‚um€landƒ¼bn‚ašWš‚ar‚af‚uršWš‚um€og€tku€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjalda€af€šYšeim€inn‚flutn‚ingi.€VišWš‚mišWš‚un€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjaldaĻ€višWš‚skipt‚um€višWš€EB-šYšjš;ššWš‚ir€mišWš‚ast€višWš€lgsta€veršWš€EB-rkja€og€inn‚an‚lands‚veršWš€inn‚flutn‚ings‚lands.ĻšXšr€vr‚ur,€sem€EES-samn‚ing‚ur‚inn€opn‚ar€fyr‚ir€inn‚flutn‚ing€€og€leggja€m€€š;šheft€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjald,Ļeru€eft‚ir‚tald‚ar:ĢĢą + ąņņTollnr.óóŠ  X ŠšBšr0403.10ą0 š ąJš;šgrt,€bragšWš‚btt€ešWša€mešWš€vxt‚um,€hnet‚um€ešWša€kakš;ši.ŠJ # š²š² ŠšBšr0403.90ą0 š ąViss‚ar€sšUšršWš‚ar€mjš;šlk‚ur‚af‚uršWš‚ir,€bragšWš‚btt‚ar€mešWš€vxt‚um,€hnet‚um€ešWša€kakš;ši.Š ī š²š² ŠšBšr1517.10ą0 š ąSmjr‚lki€sem€inni‚held‚ur€meira€en€10%€en€šYšš;š€ekki€meira€en€15%€af€mjš;šlk‚ur‚fitu€mišWš‚ašWšŠ ą ¹  ŠvišWš€šYšunga.Š š²š² ŠšBšr1517.90ą0 š ąAšWšr‚ar€ol‚u‚blnd‚ur€sem€inni‚halda€meira€en€10%€en€šYšš;š€ekki€meira€en€15%€af€mjš;šlk‚ur‚fituŠ vO  ŠmišWš‚ašWš€višWš€šYšunga.Š š²š² ŠĢņ ņó óą + ąEnn€frem‚ur€er€heim‚ilt€ašWš€leggja€š;šheft€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjld€€vr‚ur€€eft‚ir‚greind‚um€toll‚flokk‚um€semŠ ×°  Šekki€hef‚ur€ver‚išWš€inn‚flutn‚ings‚bann€:ĢĢšBšr1806ą0 2 ąSkkulašWši€og€nn‚ur€mat‚vli€sem€inni‚halda€kakš;š.Š82²2² ŠšBšr1901ą0 2 ąMalt‚kjarni;€fram‚leišWšsla€r€mjli,€fn-€ešWša€grš;šf‚ml‚ušWšu,€sterkju€ešWša€malt‚kjarna€sem€ekkiŠ Ü Šinni‚held‚ur€kakš;š‚duft€ešWša€inni‚held‚ur€kakš;š€sem€ašWš€magni€til€er€inn‚an€višWš€50%€mišWš‚ašWš€višWšĻšYšunga,€auk€mat‚vla€r€kvešWšn‚um€vr‚um€sem€ekki€inni‚halda€kakš;š‚duft€sem€ašWš€magni€tilĻer€inn‚an€višWš€10%€mišWš‚ašWš€višWš€šYšunga.Š 2²2² ŠšBšr1902ą0 2 ąPasta,€einnig€sošWš‚išWš€ešWša€fyllt,€(mešWš€kjti€ešWša€šWšr‚um€efn‚um)€ešWša€unn‚išWš€€ann‚an€htt,€svoŠ / Šsem€spag‚het‚t,€makkar‚š;šn‚ur,€nšWšl‚ur,€lasagne,€gnocchi,€ravš;šl,€kan‚ellš;šn;€couscous,Ļeinnig€unn‚išWš.Š 2²2² ŠšBšr1905ą0 2 ąBraušWš,€sta‚braušWš,€kk‚ur,€kex€og€ašWšr‚ar€braušWš‚vr‚ur,€einnig€mešWš€kakš;ši;€alt‚ar‚is‚braušWš,€lyfjaƒŠ i Šhylki,€inn‚sigl‚un‚ar‚oblt‚ur,€rs‚šYšynn‚ur€og€šYšekk‚ar€vr‚ur.Š 2²2² ŠšBšr2007ą0 2 ąSulta,€vaxta‚hlaup,€mauk,€vaxta-€ešWša€hnetu‚deig,€sošWš‚išWš,€einnig€mešWš€višWš‚btt‚um€sykri€ešWšaŠ &’ ŠšWšru€stu‚efni.Š 2²2² ŠšBšr2103ą0 2 ąSš;šs‚ur€og€fram‚leišWšsla€€šYšr;€blnd‚ušWš€bragšWš‚efni€og€blnd‚ušWš€bragšWš‚bti‚efni;€must‚aršWšs‚mjl,Š ¼• Šfn-€ešWša€grš;šfmal‚ašWš,€og€unn‚inn€must‚aršWš‚ur.Š 2²2² ŠšBšr2104ą0 2 ąSp‚ur€og€seyšWši€og€fram‚leišWšsla€€šYšašWš€og€jafn‚blnd‚ušWš€sam‚sett€mat‚vli.€€€ŠR+!2²2² ŠĢņ ņą@||+ųąIII.€VišWš‚auk‚ar€2š!šŌ, , Ō7€€bš;šk‚un€3€višWš€samn‚ing‚inn€um€Evr‚š;špska€efna‚hags‚svšWš‚išWš.ó óˆŠ čĮ# Šą + ąšš€fundi€sr‚fršWš‚inga€EFTA€og€EB€€Brussel€31.€mars€sl.€ņ ņó óvar€rtt€t‚ar‚lega€um€višWš‚auka€2š!šŌŌ7€višWšŠ ³ Œ$ Šbš;šk‚un€3€višWš€EES-samn‚ing‚inn.€šXšar€skšUšršWš‚ist€af‚stašWša€EB€til€t‚frslu€€hr‚efna‚lista€bš;šk‚un‚ar€3.€šš€fundƒ¼in‚um€kom€fram€s€krafa€EB€ašWš€kjt,€fit‚ur€og€ol‚ur€skuli€hafa€ver‚išWš€skršWš€€hr‚efna‚lista€hvers€samnƒ¼ings‚ašWš‚ila€1.€jan‚ar€1992€til€šYšess€ašWš€falla€und‚ir€al‚menna€meg‚in‚reglu€um€veršWš‚jfn‚un,€sbr.€2.€gr.€bš;šk‚unƒ¼ar‚inn‚ar.€Ģą + ąšXšessi€af‚stašWša€Evr‚š;špu‚banda‚lags‚ins,€eins€og€hn€var€skšUšršWš€fyr‚ir€nefnd‚inni,€kom€€š;švart€šYšv€ašWš€š0šsƒ¼land€fkk€und‚an‚šYšgu€fr€5.€gr.€I.€višWš‚bt‚is€eins€og€stašWš‚fest€var€€skšUšrslu€fimm€ršWšu‚neyta€sem€birt€erĻsem€fylgi‚skjal€mešWš€nefnd‚ar‚liti€meiri€hluta€ut‚an‚rk‚is‚nefnd‚ar€višWš€frum‚varp‚išWš€til€laga€um€Evr‚š;špskaĻefna‚hags‚svšWš‚išWš.€šXš€leit‚ašWši€for‚mašWš‚ur€land‚bn‚ašWš‚ar‚nefnd‚ar,€mešWš€brfi€dags.€23.€apr‚l€sl.,€eft‚ir€šYšv€višWšĻut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚išWš€ašWš€šYšašWš€skšUšršWši€stšWšu€šYšess‚ara€mla,€sj€f‚skj.€I.€š0š€svari€ršWšu‚neyt‚is‚ins,€sem€barstĻsam‚dg‚urs,€kom€fram€ašWš€šYšau€sjš;šn‚ar‚mišWš,€sem€af€š0šs‚lands€hlfu€voru€lgšWš€til€grund‚vall‚ar,€vruŠ ”(z$. Šš;šbreytt.€Hr€vri€ein‚ung‚is€um€ašWš€ršWša€fram‚setn‚ingu€af€hlfu€EB€sem€EFTA-rk‚in€hefšWšu€hafn‚ašWš,€sjĻfskj.€II.ĢĢą@: : >ųąņ ņIV.€AšWšr‚ir€fr‚versl‚un‚ar‚samn‚ing‚ar.ˆŠ ˆa Šą + ąó óFyrr€€šYšessu€šYšingi€voru€sam‚šYšykkt‚ar€šYšings‚lykt‚un‚ar‚til‚lg‚ur€sem€heim‚ila€ut‚an‚rk‚is‚ršWš‚herra€ašWšŠ S, Šgera€fr‚versl‚un‚ar‚samn‚inga€višWš€Tyrk‚land,€Pš;šl‚land,€Tkk‚land€og€Slš;švak‚u.€Auk€šYšess€hef‚ur€š0šs‚landĻšWšur€gert€hlišWš‚stšWša€samn‚inga€višWš€Fr‚eyj‚ar,€š0šsr‚ael,€Rm‚en‚u,€Ung‚verja‚land€og€Blgar‚u.€šš€fskj.€IIIĻmešWš€liti€šYšessu€er€ašWš€finna€yf‚ir‚lit€yfir€gild‚is‚svišWš€fram‚an‚greindra€samn‚inga.€Ekki€er€lok‚išWš€end‚an‚legriĻgeršWš€hlišWš‚stšWš‚s€lista€varšWš‚andi€bland‚ašWš‚ar€vr‚ur€en€sam‚kvmt€upp‚lšUšs‚ing‚um€fr€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚inuĻganga€samn‚ing‚arn‚ir,€sem€geršWš‚ir€hafa€ver‚išWš€višWš€ein‚stk€rki,€yf‚ir‚leitt€skemmra€en€EES-samn‚ing‚ur‚inn.€Ļ€ĢĢą@CC2ųąņ ņV.€Gagn‚kvmni€samn‚ings‚ins€um€Evr‚š;špska€efna‚hags‚svšWš‚išWš.ó 󀀀ˆŠ « „  Šą + ąFram€til€šYšessa€hef‚ur€s‚lensk‚ur€land‚bn‚ašWš‚ur€€fram‚kvmd€bišWš€višWš€nr€al‚gjra€inn‚flutn‚ings‚vernd.ĻFr€šYšv€er€n€horf‚išWš€ašWš€šYšv€er€tek‚ur€til€šYšeirra€heim‚ilda€sem€EES-samn‚ing‚ur‚inn€veit‚ir€til€inn‚flutn‚ingsĻ€land‚bn‚ašWš‚ar‚vr‚um€sem€fram‚leidd‚ar€eru€hr€€landi.€š0š€šYšessu€sam‚bandi€m€benda€€šYš€gagn‚kvmniĻsem€m.a.€felst€€EES-samn‚ingn‚um.€š0š€hon‚um,€og€šWšr‚um€šYšeim€frverslunar‚samningum€sem€n€hef‚urĻhef‚ur€ver‚išWš€greint€fr,€felst€ašWš€sam‚hlišWša€skyldu€ašWš‚ild‚ar‚rkja€til€ašWš€leyfa€inn‚flutn‚ing€vinnslu‚vara€rĻhr‚efn‚um€land‚bn‚ašWš‚ar‚ins€fylg‚ir€rtt‚ur€til€ašWš€taka€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjld€af€šYšess‚um€inn‚flutn‚ingi.€EinnigĻer€šYšar€všWša,€t.d.€€2.€gr.€bš;šk‚un‚ar€3€mešWš€EES-samn‚ingn‚um,€jafn‚framt€kvešWš‚išWš€€um€end‚ur‚greišWšsl‚ur€višWšĻt‚flutn‚ing.Ģņ ņĢą@½ ½ <ųąVI.€Breyt‚ing‚ar‚til‚lg‚ur€nefnd‚ar‚inn‚ar.ó óˆŠ ™r Šą + ąMeiri€hluti€nefnd‚ar‚inn‚ar€legg‚ur€til€ašWš€frum‚varp‚išWš€veršWši€sam‚šYšykkt€mešWš€breyt‚ing‚um€sem€geršWš€erĻtil‚laga€um€€sr‚stku€šYšing‚skjali.€Til‚lg‚urn‚ar€fela€ekki€€sr€všWš‚tk‚ar€efn‚is‚breyt‚ing‚ar€fr€šYšv€sem€erĻ€frum‚varp‚inu€held‚ur€er€leit‚ast€višWš€ašWš€gera€laga‚text‚ann€skšUšr‚ari€til€ašWš€aušWš‚velda€fram‚kvmd€lag‚anna.Ģą + ąLagšWš‚ar€eru€til€nokkr‚ar€breyt‚ing‚ar€€1.€mgr.€2.€gr.€š0š€fyrsta€lagi€er€lgšWš€til€višWš‚bš;št€višWš€1.€mlsl.€EinsĻog€frum‚varp‚išWš€er€oršWš‚ašWš€tek‚ur€kvšWš‚išWš€til€allra€b‚vara,€sbr.€skil‚grein‚ingu€b‚vru‚lag‚anna,€hvort€semĻvar‚an€ešWša€til‚svar‚andi€vara€er€fram‚leidd€hr€€landi€ešWša€ekki.€šXšar€sem€vernd‚ar‚hags‚mun‚irn‚ir€eru€innƒ¼lend€fram‚leišWšsla€šYšyk‚ir€rtt€ašWš€taka€af€skar‚išWš€um€šYšašWš€€laga‚text‚an‚um.€š0š€šWšru€lagi€er€lagt€til€ašWš€višWš€mlsƒ¼grein‚ina€bt‚ist€nšUšr€mls‚lišWš‚ur€er€kvešWši€€um€ašWš€kvšWši€1.€mlsl.€eigi€einnig€višWš€um€vru‚lki€šYšeirraĻvara€sem€šYšar€er€get‚išWš€um.€Til€ašWš€fyr‚ir‚byggja€mis‚skiln‚ing€€tlk‚un€1.€mlsl.€šYšyk‚ir€rtt€ašWš€kvešWša€š;štvƒ¼rtt€€um€ašWš€einnig€šYšurfi€sam‚šYšykki€ršWš‚herra€til€inn‚flutnings€slkra€vru‚lkja,€svo€sem€smjr‚lk‚is,€ostƒ¼lk‚is€og€rjš;šma‚lk‚is€enda€šYšš;štt€šYšašWš€leišWši€af€oršWš‚inu€š?štil‚svar‚andiš š€€1.€mlsl.€ašWš€vru‚lki€og€hlišWš‚stšWš‚arŠ R+! Švr‚ur€eigi€šYšar€und‚ir.Ģą + ąš0š€šYšrišWšja€lagi€er€lgšWš€til€s€breyt‚ing€€3.,€4.€og€5.€mlsl.€ašWš€€stašWš€oršWšs‚ins€š?šlitš š€veršWši€not‚ašWš€oršWš‚išWšŠ čĮ# Šš?šum‚sgnš š.€Um€sam‚rm‚ing‚ar‚at‚rišWši€er€ašWš€ršWša€og€šYšyk‚ir€rtt‚ara€ašWš€nota€oršWš‚išWš€š?šum‚sgnš š,€enda€er€€llƒŠ ³ Œ$ Šum€til‚vik‚um€um€ašWš€ršWša€um‚sgn€višWš‚kom‚andi€ašWš‚ila€sem€ekki€bind‚ur€hend‚ur€ršWš‚herra.€š0š€fjš;šršWša€lagiĻer€lgšWš€til€s€breyt‚ing€€4.€mlsl.€ašWš€šYšeg‚ar€ršWš‚herra€kvešWš‚ur€ašWš€inn‚flutn‚ing‚ur€b‚vara€veršWši€tma‚bundƒ¼išWš€und‚an‚šYšeg‚inn€leyf‚is‚veit‚ingu€skv.€1.€mgr.€skuli€hann€jafn‚framt€kvešWša€leyfi‚leg‚an€slu‚tma€var‚anna.ĻNaušWš‚syn‚legt€šYšyk‚ir€ašWš€setja€slk‚an€varnagla,€m.a.€€šYšeim€til‚gangi€ašWš€koma€€veg€fyr‚ir€birgšWša‚sfn‚unĻsem€kmi€til€slu€ašWš€lokn‚um€šYšeim€tma€sem€frjls€inn‚flutn‚ing‚ur€er€heim‚ill.€š0š€fimmta€lagi€er€lagt€tilĻašWš€nšUšr€mls‚lišWš‚ur€komi€€eft‚ir€5.€mlsl.€Til€šYšess€ašWš€ein‚falda€fram‚kvmd€€regl‚um€1.€mgr.€šYšyk‚ir€rttĻašWš€ršWš‚herra€geti,€mešWš€sama€htti€og€višWš€inn‚flutn‚ing€€garšWš‚yrkju‚af‚uršWš‚um,€kvešWš‚išWš€ašWš€inn‚flutn‚ing‚urĻtil‚tek‚inna€vara€skuli€tma‚bund‚išWš€vera€frjls€en€ašWš€š;šbreyttu€mtti€skilja€frum‚varp‚išWš€šYšannig€ašWš€leitaĻšYšurfi€um‚sagn‚ar€Fram‚leišWšslu‚ršWšs€land‚bn‚ašWš‚ar‚ins€hverju€sinni€višWš€inn‚flutn‚ing.Ģą + ąBreyt‚ing‚arn‚ar€€2.€mgr.€fel‚ast€€fyrsta€lagi€€ašWš€višWš€1.€mlsl.,€sem€kvešWš‚ur€€um€heim‚ild€ršWš‚herra,Š ”(z$. ŠšYšrtt€fyr‚ir€kvšWši€1.€mgr.,€til€ašWš€heim‚ila€inn‚flutn‚ing€€sam‚rmi€višWš€kvšWši€fr‚versl‚un‚ar-€og€milliƒ¼rkja‚samn‚inga,€veršWši€btt€skil‚yršWši€um€beit‚ingu€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjalda€€sam‚rmi€višWš€heim‚ild‚ir€milliƒ¼rkja‚samn‚inga.€š0š€samn‚ingn‚um€um€Evr‚š;špska€efna‚hags‚svšWš‚išWš,€og€bš;šk‚un€3€sem€hon‚um€fylg‚ir,€erĻgeng‚išWš€t€fr€šYšv€ašWš€heim‚ila€skuli€frjls‚an€inn‚flutn‚ing€€til‚tekn‚um€vr‚um€sem€unn‚ar€eru€r€hr‚efn‚umĻfr€land‚bn‚ašWši.€šXšar€er€einnig€gert€ršWš€fyr‚ir€heim‚ild€til€ašWš€leggja€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjld€€slk‚an€inn‚flutnƒ¼ing€eft‚ir€kvešWšn‚um€regl‚um.€VeršWš‚jfn‚un‚in€er€šYšv€€raun€for‚senda€šYšess€ašWš€fall‚ist€er€€ašWš€heim‚ila€šYšenn‚anĻinn‚flutn‚ing.€Hr€€landi€hef‚ur€ver‚išWš€val‚in€s€leišWš€ašWš€fela€fjr‚mla‚ršWš‚herra€fram‚kvmd€€veršWš‚jfn‚unƒ¼ar‚heim‚ild‚inni€en€landbnašWšar‚ršWšherra€fram‚kvmd€€heim‚ild‚um€til€inn‚flutn‚ings€šYšess‚ara€vara.€MešWšĻbreyt‚ing‚unni€er€lagt€til€ašWš€tek‚išWš€veršWši€skšUšrt€fram€€frum‚varp‚inu€ašWš€skil‚yršWši€šYšess€ašWš€land‚bn‚ašWš‚ar‚ršWšƒ¼herra€beiti€heim‚ild€sinni€til€ašWš€leyfa€hinn€samn‚ings‚bundna€inn‚flutn‚ing€veršWši€ašWš€fjr‚mla‚ršWš‚herra€nšUštiĻsr€heim‚ild‚ir€višWš‚kom‚andi€samn‚inga€um€beit‚ingu€veršWš‚jfn‚un‚ar‚gjalda.€VeršWši€šYšašWš€skil‚yršWši€ekki€uppƒ¼fyllt€get‚ur€land‚bn‚ašWš‚ar‚ršWš‚herra€synj‚ašWš€um€slk‚an€inn‚flutn‚ing.Ģą + ąšš€grund‚velli€breyt‚ing‚ar‚inn‚ar€€1.€mlsl.€er€lagt€til€ašWš€€eft‚ir€2.€mlsl.€2.€mgr.€komi€nšUšr€mls‚lišWš‚urĻšYšar€sem€kvešWš‚išWš€veršWši€€um€skyldu€land‚bn‚ašWš‚ar-€og€fjrmla‚ršWšuneytisins€til€ašWš€hafa€sam‚ršWš€sn€Ļmilli€um€beit‚ingu€veršWš‚jfn‚un‚ar‚heim‚ild‚anna.Ģą + ąEinnig€ašWš€sett€veršWši€s€višWš‚mišWš‚un‚ar‚regla€ašWš€šYšess€skuli€gtt€višWš€fram‚kvmd€veršWš‚jfn‚un‚ar‚inn‚arĻašWš€ekki€veršWši€rask‚ašWš€sam‚keppn‚is‚stšWšu€inn‚lendr‚ar€fram‚leišWšslu€land‚bn‚ašWš‚ar‚vara€og€vara€sem€unn‚arĻeru€r€hr‚efn‚um€fr€land‚bn‚ašWši.€LgšWš€er€til€šYšessi€fram‚setn‚ing€og€teng‚ing€višWš€fram‚kvmd€kvšWšaĻtolla‚laga€um€veršWš‚jfn‚un‚ina€šYšar€sem€fram‚kvmd€šYšess‚ara€mla€er€lg‚um€sam‚kvmt€hj€fyrr‚greind‚umĻtveim‚ur€ršWšu‚neyt‚um.€Ģą + ąšXš€er€lagt€til€ašWš€višWš€2.€gr.€bt‚ist€nšUš€mls‚grein€sem€kvešWši€€um€ašWš€ršWš‚herra€af‚marki€nn‚ar€€regluƒ¼geršWš€til€hvašWša€vara€og€vru‚lkja€kvšWši€1.€og€2.€mgr.€taka,€en€šYšar€veršWši€skil‚greint€hvašWša€vr‚ur€megiĻflytja€inn€n€šYšess€ašWš€skja€šYšurfi€um€leyfi,€hvašWša€vru‚flokk‚ar€su€hšWš‚ir€leyf‚is‚veit‚ingu€og€€hvašWša€tilƒ¼vik‚um€inn‚flutn‚ing‚ur€s€mešWš€llu€š;šheim‚ill€af€heil‚brigšWš‚is‚stšWš‚um.€Jafn‚framt€veršWši€€šYšeirri€reglu‚geršWšĻkvešWš‚išWš€€um€šYšašWš€til€hvašWša€vara€og€hr‚efna€veršWš‚jfn‚un€skuli€taka.€š0š€šYšrišWšja€er€lagt€til€ašWš€kvšWši€3.€mgr.Ļfrum‚varps‚ins,€um€ašWš€šWšur€en€tekn‚ar€eru€kvaršWš‚an‚ir€um€t‚flutn‚ing€land‚bn‚ašWš‚ar‚vara€skuli€šYšeir€ašWš‚il‚ar,Ļsem€fara€mešWš€šYšau€ml,€leita€lits€og€til‚lagna€Fram‚leišWšslu‚ršWšs€land‚bn‚ašWš‚ar‚ins,€falli€brott€en€šYšar€er€umĻašWš€ršWša€leif‚ar€fr€gmlu€t‚flutn‚ings‚kerfi.€š0š€fjš;šršWša€lagi€er€lagt€til€ašWš€višWš€grein‚ina€bt‚ist€nšUš€mls‚greinĻšYšess€efn‚is€ašWš€ršWš‚herra€kvešWši€mešWš€reglu‚geršWš€af€hvašWša€land‚bn‚ašWš‚ar‚hr‚efni€skuli€vera€heim‚ilt€ašWš€endƒ¼ur‚greišWša€jfnunar‚gjald€višWš€t‚flutn‚ing€auk€šYšess€sem€hann€kvaršWš‚ar€endur‚greišWšslu‚fjrhšWšina€€šYšeirriĻreglu‚geršWš.€Ģą + ąšXšašWš€sem€hr€hef‚ur€ver‚išWš€rak‚išWš€er€fram€sett€€grund‚velli€kvaršWš‚ana€sem€fyr‚ir€liggja€šYšeg‚ar€fjall‚ašWšĻer€um€šYšetta€ml€n€šYšess€ašWš€meiri€hlut‚inn€taki€efn‚is‚lega€af‚stšWšu€til€šYšeirra€kvaršWš‚ana.€š0š€frum‚varpi€šYšv,Ļsem€hr€er€til€um‚fjll‚un‚ar,€er€ml‚inu€fund‚inn€stašWš‚ur€€lg‚um€um€fram‚leišWšslu€og€slu€b‚vara€og€šYšašWšĻšYšannig€bund‚išWš€stjš;šrn‚sšUšslu‚lega€višWš€landbnašWšar‚ršWšuneytišWš.Ģą + ąEgg‚ert€Hauk‚dal€š;šsk‚ar€aft‚ir€šYšv€ašWš€fram€komi€s€af‚stašWša€hans€ašWš€hann€s€€and‚stšWšu€višWš€samn‚ingƒ¼inn€um€Evr‚š;špska€efna‚hags‚svšWš‚išWš,€svo€sem€fram€hef‚ur€kom‚išWš,€šYšar€sem€samningur‚inn€s€€and‚stšWšuĻvišWš€hags‚muni€land‚bn‚ašWš‚ar‚ins.Ģā āŠ I""& ŠŌ& s Ōā āą@((DųąAl‚šYšingi,€5.€ma€1993.ˆĢĢŌ”’^7½–ŌŻ‚’’’ŻÓ6 ’’}śx’’ +“l2šÄ“¶6ÓŻ  ŻąPžž }ąEg‚ill€Jš;šns‚son,ˆąPč č Eśąss‚ur€Skarp‚hšWš‚ins‚son.ˆąP11nxąššrni€R.€ššrna‚son.ˆŠ ^7 ŠąPęę!}ąform.,€frsm.ˆąPźźOśą€ˆąPhhvxą€Ż‚’’’¢Meig,ŻÓ6’’ +“l2šÄ“¶’’}ś~6ÓŻ  ŻˆŠ ) ŠĢŌr’1 æ˜ŌŻ‚’’’ŻÓ6 ’’}śx’’ +“l2šÄ“¶6ÓŻ  ŻąP€€}ąEin‚ar€K.€GušWš‚finns‚son.ˆąPĢĢHśąEgg‚ert€Hauk‚dal,ˆąPnxąGušWšni€ššgsts‚son,ˆŠ 1  ŠąPmm'}ą€ˆąPHśąmešWš€fyr‚ir‚vara.ˆąP‘‘oxąmešWš€fyr‚ir‚vara.Ż‚’’’ROeig,ŻÓ6’’ +“l2šÄ“¶’’}ś~6ÓŻ  ŻˆŠ üÕ ŠĢŌr’ Ż’ kŌą@  @ųąJš;š‚hann‚es€Geir€Sig‚ur‚geirs‚son,ˆĢą@GųąmešWš€fyr‚ir‚vara.Ō's'IMŌˆĢĢĢĢņ ņFylgi‚skjal€I.Š ū Ō  ŠŌ”’g @ Ę Ÿ Ōß?€'–§dE?ļ §?ßŌ^Å ž g @ Ōó óŠ Å ž  ŠĢą@I I 6ųąņ ņBrf€Egils€Jš;šnssonar€til€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚isins.ó óˆŠ [4  Šą@ŅŅFųą(23.€apr‚l€1993.)ˆĢĢą + ąSam‚kvmt€fr‚sgn€af€samn‚inga‚fundi€sr‚fršWš‚inga€EB€og€EFTA€30.€og€31.€mars€sl.€eru€kjt€ogĻfita€(nn‚ur€en€smjrfita)€ekki€€lista€šYšeirra€vru‚teg‚unda€sem€skil‚yršWš‚is‚laust€m€veršWš‚jafna€fyr‚ir.€AšWšĻšYšv€er€š0šs‚land€varšWš‚ar€yršWšu€hrif€til‚lgu€EB€šYšau€ašWš€š;šheim‚ilt€vri€fyr‚ir€š0šs‚land€ašWš€veršWš‚jafna€fyr‚ir€šYšess‚umĻhr‚efn‚um.Ģą + ąHvašWša€ršWš‚staf‚an‚ir€hef‚ur€š0šs‚land€gert€til€šYšess€ašWš€tryggja€ašWš€fram‚kvmd€bš;šk‚un‚ar€3€višWš€EES-samnƒ¼ing‚inn,€sbr.€yf‚ir‚lšUšs‚ingu€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚is,€fjr‚mla‚ršWšu‚neyt‚is,€išWšn‚ašWš‚ar-€og€višWš‚skipta‚ršWšu‚neyt‚isĻog€land‚bn‚ašWš‚ar‚ršWš‚neyt‚is€sem€birt€er€sem€fylgi‚skjal€mešWš€nefnd‚ar‚liti€meiri€hluta€ut‚an‚rk‚is‚mla‚nefndƒ¼ar€Al‚šYšing‚is,€ni€fram€ašWš€ganga:ĢÓC€  ’’$3CÓŻ ƒ’’’ŻąŠßß+ąŌ2’’ŌŚ  ŚaŚ  Śˆ.Ō3  ŌŻ  Żą0 “ ąEf€ekki€nst€fram€ašWš€heim‚ild€til€tku€višWš‚mišWš‚un‚ar‚gjalda€mišWš‚ist€višWš€rišWš€1992€er€šYš€mgu‚legt€ašWšŠ ķ Šš0šs‚land€fi€skšUš‚lausa€und‚an‚šYšgu€fr€šYšeim€kvšWš‚um€sem€tak‚marka€mgu‚leika€š0šs‚lands€€ašWš€beitaĻveršWš‚jfn‚un‚ar‚gjld‚um€vegna€fitu€og€kjts€€hlišWš‚stšWš‚an€htt€og€Nor‚egi€eru€bošWš‚in€€3.€gr.€€II.€višWšƒ¼auka€€til‚lg‚um€EB€sem€mundi€tryggja€rtt€š0šs‚lands€€š;šyggj‚andi€htt?Š “²“² ŠŻ ƒ’’’ŻąŠÕÕ+ąŌ2’’ŌŚ  ŚbŚ  Śˆ.Ō3  ŌŻ  Żą0 “ ąN‚ist€ekki€nišWš‚ur‚stašWša€€grund‚velli€šYšeirra€leišWša€sem€nefnd‚ar€eru€€a-‚lišWš€hvašWša€ršWš‚staf‚ana€hyggstŠ @ Šš0šs‚land€šYš€grpa€til€svo€unnt€veršWši€ašWš€standa€višWš€fram‚an‚greind‚ar€yf‚ir‚lšUšs‚ing‚ar€ršWšu‚neyt‚anna?Š “²“² ŠŻ ƒ’’’ŻąŠßß+ąŌ2’’ŌŚ  ŚcŚ  Śˆ.Ō3  ŌŻ  Żą0 “ ąHverj‚ar€eru€horf‚ur€€nišWš‚ur‚stšWšu€um€lg‚marks‚inni‚hald€kjts€svo€ašWš€veršWš‚jfn‚un€veršWši€heim‚il?Š ÖÆ! ŠStyšWš‚ur€š0šs‚land€til‚lgu€Nor‚egs€um€1%€kjt‚inni‚hald€€unn‚um€af‚uršWš‚um€sem€inni‚halda€kjt?Š “²“² ŠĢą@įįFųąViršWš‚ing‚ar‚fyllst,ˆĢĢņņą@GųąEg‚ill€Jš;šns‚son.óóˆŠ Ķ ¦& Šņ ņFylgi‚skjal€II.Š ˜!q' ŠŌ”’"Żc"<Ōß?€' īdE?Œ"ī?ßŌ^b";"ŻŌó óŠ b";( Šą@Ē Ē 5ųąņ ņSvar€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚is€višWš€brfi€Eg‚ils€Jš;šns‚son‚ar.ó óˆŠ -#) Šą@ŅŅFųą(23.€apr‚l€1993.)ˆĢņ ņó óĢą + ąMešWš€brfi€dags.€€dag€spyrj‚ist€šYšr€fyr‚ir€um€gang€višWš‚ršWšna€um€fr‚gang€bš;šk‚un‚ar€3€višWš€EES-samnƒ¼ing‚inn€mešWš€sr‚stakri€vs‚an€til€sr‚fršWš‚inga‚fund‚ar€31.€šYš.m.€Af€šYšv€til‚efni€vill€ršWšu‚neyt‚išWš€taka€eft‚ir‚farƒ¼andi€fram.Ģą + ąšš€sr‚fršWš‚inga‚fundi€31.€f.m.€lagšWši€full‚tri€fram‚kvmda‚stjš;šrn‚ar€EB€fram€til‚lg‚ur€sn‚ar€ašWš€textaŠ ļ'Č#/ ŠII.€višWš‚bt‚is€višWš€bš;šk‚un€3€višWš€EES€samn‚ing‚inn€en€€II.€višWš‚bti€eru€skršWš€šYšau€hr‚efni€sem€veršWš‚jafnaĻm€fyr‚ir.€š0š€šYšess‚um€til‚lg‚um€EB€eru€fyrst€tald‚ar€upp€€1.€gr.€mjš;šlk‚ur‚vr‚ur,€korn‚vr‚ur,€syk‚ur,€egg€ogĻkart‚fl‚ur€en€€2.€gr.€eru€tald‚ar€upp€ašWšr‚ar€af‚uršWš‚ir,€feiti,€ol‚ur€og€kjt.€šXšess‚ar€til‚lg‚ur€EB€gera€ršWš€fyr‚irĻšYšv€ašWš€ašWš‚eins€s€hgt€ašWš€veršWš‚jafna€fyr‚ir€šYšr€vr‚ur€sem€tald‚ar€eru€upp€€2.€gr.€hafi€veršWš‚jfn‚un€tšWškastĻ€šYšeim€1.€jan‚ar€1992.€Ef€šYšess‚ar€til‚lg‚ur€EB€nšWšu€fram€ašWš€ganga€yršWšu€veršWš‚jfn‚un‚ar‚ašWš‚geršWš‚ir€šYšr€višWšĻinn‚flutn‚ing€€pits‚um€og€pasta‚rtt‚um,€sem€rk‚is‚stjš;šrn‚in€greip€til€€sšWš‚asta€ri,€š;šheim‚il‚ar€višWš€gildis‚tkuĻEES-samn‚ings‚ins.Ģą + ąAnn‚ašWš€at‚rišWši€ork‚ar€tv‚ml‚is€€šYšess‚um€til‚lg‚um€EB€svo€ekki€s€meira€sagt€en€šYšašWš€er€ašWš€ašWš‚einsĻskuli€veršWš‚jafn‚ašWš€fyr‚ir€hr‚efni€r€toll‚flokki€2€en€ekki€fyr‚ir€kjt‚vr‚um€r€16.€flokki.Ģą + ąEFTA-rk‚in€hafa€stašWš‚išWš€sam‚an€um€šYšašWš€ašWš€hafna€šYšess‚um€til‚lg‚um€og€vsa€til€šYšess€ašWš€€sam‚šYšykktriĻfund‚ar‚geršWš€višWš€und‚ir‚skrift€EES-samn‚ings‚ins€er€tek‚išWš€fram€ašWš€mišWša€skuli€višWš€šYšašWš€hvašWša€hr‚efni€veršWšƒ¼jafn‚ašWš€er€fyr‚ir€višWš€gild‚is‚tku€samn‚ings‚ins.€Af‚stašWša€EFTA-rkja€er€šYšv€ašWš€ann‚ašWš‚hvort€skuli€ekkiĻminn‚ast€€neina€dag‚setn‚ingu€šYšarna€ešWša€setja€inn€šYš€dag‚setn‚ingu€sem€upp‚haf‚lega€var€fyr‚ir‚hug‚ašWš€ašWšĻsamn‚ing‚ur‚inn€tki€gildi€višWš,€šYš.e.€1.€jan‚ar€1993.€Und‚an‚šYšga€s,€sem€EB-text‚inn€ger‚ir€ršWš€fyr‚irĻvegna€Nor‚egs,€yršWši€šYšv€š;ššYšarf‚ur€sam‚kvmt€šYšessu€og€flli€t.€Hitt€er€ann‚ašWš€ml€ašWš€EB€hef‚ur€ver‚išWš€tilƒ¼kynnt€um€veršWš‚jfn‚un‚ar‚ašWš‚geršWš‚ir€s‚lenskra€stjš;šrn‚valda€€pits‚um€og€pasta‚rtt‚um€og€hef‚ur€ekki€ver‚išWšĻam‚ast€višWš€šYšeim€af€hlfu€EB.€Ekki€er€stšWša€til€šYšess€ašWš€tla€ašWš€EB€telji€ašWš‚geršWš‚ir€š0šs‚lend‚inga€€šYšessuĻsvišWši€var‚huga‚veršWš‚ari€en€ann‚arra€ešWša€ašWš€samn‚ing‚ar€gtu€af€šYšeirra€hlfu€strand‚ašWš€€šYšess‚um€ašWš‚geršWš‚um.Ļšš€fundi€um€vru‚višWš‚skipti€19.š!šŌY Y Ō20.€šYš.m.€kom€fram€ašWš€til‚lg‚ur€EB€€sr‚fršWš‚inga‚fund‚in‚um€hfšWšu€ver‚išWšŠ mF Šsett‚ar€fram€n€sam‚ršWšs€višWš€samn‚inga‚mann€fram‚kvmda‚stjš;šrn‚ar€€vru‚višWš‚skipt‚um€og€var€šYšv€lof‚ašWšĻašWš€šYšr€skyldu€tekn‚ar€til€frek‚ari€at‚hug‚un‚ar.€šš€sama€fundi€var€s€af‚stašWša€š0šs‚lands€skšUšrt€rtt‚ušWš€ašWš€ekkiĻkmi€til€greina€ašWš€fall‚ast€€sam‚komu‚lag€sem€hefšWši€šYšašWš€€fr€mešWš€sr€ašWš€falla€yršWši€fr€veršWš‚jfn‚un‚ar‚ašWšƒ¼geršWš‚um€šYšeim€sem€grip‚išWš€var€til€€sšWš‚asta€ri.Ģą + ąšš€sšWš‚asta€ri€nšWš‚ist€um€šYšašWš€sam‚komu‚lag€eft‚ir€ašWš€ljš;šst€var€ašWš€fr‚gang‚ur€bš;šk‚un‚ar€3€mundi€drag‚astĻašWš€EES-samn‚ing‚ur‚inn€skyldi€ganga€€gildi€€fyr‚ir‚hug‚ušWš‚um€tma€en€bš;šk‚un€3€tki€gildi€sšWš‚ar€šYšeg‚arĻall‚ir€višWš‚bt‚ar€vru€til‚bn‚ir.€Sam‚kvmt€šYšessu€mun€šYšašWš€ekki€koma€nišWš‚ur€€t‚flutn‚ings‚hags‚mun‚umĻ€sjv‚ar‚t‚vegi€šYšš;š€samn‚inga‚višWš‚ršWš‚ur€um€bš;šk‚un€3€drag‚ist€€lang‚inn.Ģą + ąEnn€hef‚ur€ekki€feng‚ist€nišWš‚ur‚stašWša€um€lg‚marks‚inni‚hald€kjts€svo€veršWš‚jfn‚un€s€heim‚il€en€n€erĻtek‚ist€€um€1š!šŌłłŌ5%€€stašWš€1š!šŌA A Ō10%€šWšur.€š0šs‚lend‚ing‚ar€og€NoršWš‚menn€standa€sam‚an€um€lgri€mrk‚in€enŠ [4 ŠašWšr‚ar€EFTA-šYšjš;ššWš‚ir€geta€stt€sig€višWš€5%.ĢĢą@>>KųąF.h.r.ˆĢĢą@3 3 BųąņņGunn‚ar€Snorri€Gunn‚ars‚son.óóˆŠ R+! ŠĢĢĢņ ņFylgiskjal€III.Š ~!W% ŠŌ”’ź!ĆI""Ōß?€',5dE?r"5?ßŌ^H"!ź!ĆŌó óŠ H"!& ŠņņUtanrkisršWšuneyti,Š #ģ' ŠvišWšskiptaskrifstofa:óóŠ Ž#·( ŠĢņ ņą@ü ü 9ųąGildissvišWš€samninga€š0šslands€višWš€nnur€rkiˆŠ t%M!* Šą@… … <ųąum€višWšskipti€mešWš€landbnašWšarafuršWšir.ó óńń׃ׯ ƒ’’ŻņņŚ  Ś1Ś  ŚóóŻ  Ż×  ×ńńˆŠ ?&"+ Šą@ŅŅFųą(30.€aprl€1993.)ˆĢńńĢŠ  (y$. Šą@ČČFųą(Reprš;š,€5€sšWšur.)ˆĢĢĢĢĢą@‰ ‰ :ųą(Flytja€nešWšanmlsgrein€€bls.€5735€nešWšst,ˆĢą@ @ųąfyrir€nešWšan€sšWšustu€myndina.)ˆĢĢńńńńĢą@{{Dųąńńńńńńņ ņńńńńńń(Tafla€ekki€tiltk.)ńńńńńńó óńńńń