WPC 2_BNa Z3|WmanTimes RomanTimes Roman Bold\  PCXP"m^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCYm2bhaDpMSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.   TABASetur inn tab f. h. j. dalk ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%WuritunrHAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus."^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:m2E x j  jv eX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.   ddAP APAP EFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1). JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2). LUPHSHnikun i vinstri upphafsstodu   2 AwpWHAULUppsetn.  landscape listum E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     USKLrD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHline}I! ybdddyVIKLVikulina yx dddy  yx dddy   2nagaFFmFeedF?st blaWs1Wuskil]  TABTab i haus og faetur X8 MLINmjo lina} yb dddyHJFNH%gri j?fnun. ` "N20\e<eSNTLStaf- og t?luliWaskilgreining (1. a. 1.).X T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)TXSTRXankastrik."HNK1Hnikar upp um 0.1c.  HNK3Hnikar upp um 0.3c.  r 2 !n8l| | NBLSSetur nUja blaWs1Wu.s  TABRSetur inn INNDRTT+MARREL.5 X  LETCOUR  @Velur courier letur$KY x_  @CY CU10Courier 10pt Line Draw$ d  @R  2$|5!A;6!b<7=8b#>PAP1Papp1rstegund A4 (210 x 295).5 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`6&Plus/IINT/IINTXp`S" .6&Venjulegtc PAP2Papp1rstegund Crown (185 x 248).6 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`-$"Crown.-$"CrownUndirliWur. LET0Sm%st (Times Roman 8,0 pt).pt)7$$ dJ4 PC'm  dJ4 PC'm /GSGreinarskil.8 V: 2@9h>:}?;?<X+@/KHKaflahaus.9 Xt3 - à /I1AWalliWur.sem ritarar setja inn).:%@ I.؃/I2UndirliWur.sem ritarar setja inn).;7 ` @ 1.؃/ULUndirliWur.<2B=X@> A?bA@sB/LIAWalliWur.=/I3InnstiliWur.sem ritarar setja inn).>J  `   @ h"(1)؃/KAKafli.? n -/BRkv%Wi.@ $ v a, à  2FAbBBxCCbCD#C/KGKaflagreinarnCmer.A z -GLEIGleitt letur.B ddd dd /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri.C x -FORSForseti gj?rir kunnugt.DJ p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' 2LEiGFFxFG(GH"I/UFUndirfyrirs?gn.E #2 a,ÃX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun.F ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.G֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:3&Standard |  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardLAUSASKJ.PRSo\     } X` hp x (#%'0*,.8135@8:,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^,;bXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvlEXvlbvv;1;gX;XbNbN;Xb1;b1bXbbNE;bXXXNF'F\;,;;;;;;;;;;;;b1XXXXXNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbbXXbXXXXlbXXXNNNNbvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1Xbv1v1v1v1v1bbbbXXNNNbEbEbEbEv;v;v;bbbbbbXvNvNvNbv1bNbEv;XXbXbN>,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^:N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuNR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhFфA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN2Zċaaz7oC2o\  PCXPz1b;,Eb\  PCP1f;, jf4  p(ACz@N: qp\  PCP@N: "_p4  p(AC4 /a;,{"a*f9 xCX"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"m^,;JXX;;;Xw,;,1XXXXXXXXXX;;wwwXllvll;NvbvllXbllbbE1EKX;XXNXN1XX11N1XXXXEE1XNvNNEG1G`;,;;;;;;;;;;;;X1lXlXlXlXlXvvNlNlNlNlN;1;1;1;1vXXXXXXXXXbNlXXXXbNXlXlXlXlXvNvNvNvNXlNlNlNlNXXXXXXXX;1;1;1;1NvNb1b1b1b1b1vXvXvXvXXXvlElElEXEXEXEXEb1b1b1XXXXXXvbNbEbEbEXb1vXlEXEb1bNbNXXXN>,\XEXXXXXX17X5X5&bbX;;XXXX;b5wwaa~1w::aaa~~~wkkGw0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2 /SiLET2  b4 PCE  dHAU2  6&6&StandardRAEDURIT.PRSo46&>6&StandardRAEDURIT.PRSo4հ  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:nnur skattaleg atriWi. ++Auk Yeirra meginbreytinga  skattlagningu, sem gerW er grein fyrir h)r aW ofan, er enn fremur samiW um eftirtaldar breytingar  skattareglum: ++H!i)Til aW greiWa fyrir aukinni framleiWslu meW endurbr%Wslu ls h)r  landi er kveWiW  um aW lgmarksframleiWslugjald verWi ekki lagt  Ctflutt l sem framleitt er meW endurbr%Wslu  li. Um Yetta er samiW 1 mgr. 8.12 1 viWaukanum, sem kveWur  um viWb;t viW mgr. 27.05 1 aWalsamningi. Endurbr%Wsla  li mun koma til viWb;tar viW reglubundna lframleiWslu 0SALs.Ʒ ++H ii)KveWiW er  um grundv?ll til aW framkv%ma ;hW mat  verWi fullunnins ls fr 0SAL, er taki gildi eftir Yv1 sem 0SAL r%Wst 1 fullvinnslu ls. Um Yetta er einnig samiW 1 mgr. 8.12.Ʒz$&(g%g%//Ԍ++H iii)Breytingar sem gerWar hafa veriW  reglu Yeirri sem gildir um heimsmarkaWsverW  li  liWnum rum, vegna Yess aW eldri viWmiWanir hafa falliW niWur, eru nC felldar inn 1 aWalsamninginn 1 samr%mi viW Y%r breytingar, sbr. mgr. 8.06.Ʒ ++H iv)KveWiW er  um aW 0SAL skuli eiga r)tt  aW vera skattlagt skv. almennum 1slenskum skattal?gum. Ef f)lagiW kUs aW starfa skv. almennum 1slenskum skattal?gum skal f)lagiW eftir Y kv?rWun vera skattlagt meW Yeim h%tti YaW sem Y er eftir samningst1mans. R)ttur til aW f%rast yfir  1slenska skattkerfiW getur fyrst komiW til fr 1. janCar riW 2000. Semja skal s)rstaklega um yfirf%rslu 1 1slenska skattkerfiW. Um Yetta er fjallaW 1 mlsgrein 9.04 sem kveWur  um aW viW b%tist nU mlsgrein 33.03 1 aWalsamning.Ʒ ++Hv)KveWiW er  um aW ef 0SAL hefur ekki kveWiW aW falla undir 1slensk skattal?g  n%sta valdegi framlengingar aWalsamningsins, Y.e. riW 2014, og ekki verWur um annaW samiW, Y skuli gildandi kv%Wi aWalsamningsins um framleiWslugjaldsskyldu haldast ;breytt aW ?Wru leyti en Yv1 aW lgmarksgjaldiW skuli endurskoWaW 1 lj;si Yr;unar lverWs og v1sit?lu framleiWslukostnaWar 1 Bandar1kjunum til Yess t1ma. Um Yessi atriWi er fjallaW 1 mgr. 9.01 og 9.05 1 viWaukanum, sem kveWa  um viWb;t viW 33. gr. aWalsamningsins.Ʒ ++ 4.4Samkomulag um framkv%md tiltekinna Ytta 1 skattakafla aWalsamnings. ++Jafnframt Yv1 aW undirrita fimmta viWauka viW aWalsamninginn var s)rstakur samningur undirritaWur milli Alusuisse og r1kisstj;rnarinnar um skUringu  framkv%md nokkurra skattakv%Wa, m.a. um vinnslu brotamlms, verWlagningu fullunnins ls, afskriftastofn og skattalega meWferW langt1mas?lusamninga  li. Samningurinn kveWur  um nnari viWmiWun  viWskiptahttum milli ;skyldra aWila um Yau nUju viWskipti sem heimiluW eru meW fimmta viWaukanum, Y.e. vinnslu brotamlms, verW  fullunnu li og meWferW langt1mas?lusamninga. Er Yar m.a. v1saW til nUsamYykktra viWmiWunarreglna OECD um verWlagningu 1 viWskiptum milli skyldra aWila. (The OECD Transfer Pricing Regulations.)Ʒ+ ++ 5. Um fj;rWa viWauka viW orkus?lusamning. ++ fundi stj;rnar Landsvirkjunar, sem haldinn var 7. n;vember 1995, samYykkti stj;rn Landsvirkjunar umsamdar breytingar  orkus?lusamningi milli Landsvirkjunar og 0SALs vegna st%kkunar lversins 1 Straumsv1k. Jafnframt veitti stj;rnin stj;rnarformanni og forstj;ra umboW til aW undirrita samninga Yess efnis. Undirritun fj;rWa viWauka viW orkusamninginn f;r fram 16. n;vember 1995 samhliWa undirritun fimmta viWaukans viW aWalsamninginn. ++Gert er rW fyrir aW orkusala vegna st%kkunarinnar hefjist 1 rslok 1997 og aW samningurinn gildi til 2014. X verWur gagnkv%m heimild til framlengingar um 10 r til viWb;tar, en verWkv%Wi samningsins verWa Y hW endurskoWun 1 lj;si verWYr;unar  li, samkeppnisst?Wu 0SALs samanboriW viW lbr%Wslur 1 Evr;pu og NorWur-Amer1ku og framleiWslukostnaWar raforku h)r  landi. ++Gildandi orkusamningur viW 0SAL mun gilda um orkus?lu til nCverandi kerskla ;breyttur til 1. okt;ber 2004. OrkuverW til st%kkunarinnar verWur meW afsl%tti fyrstu rin, en eftir YaW tekur framt1WarorkuverW gildi, en YaW felur 1 s)r beina tengingu orkuverWs viW Yr;un lverWs. ++UmsamiW orkuverW til st%kkunarinnar r%Wst  hverjum t1ma af verWi ls  alYj;WamarkaWi. Gert er rW fyrir aW YaW orkuverW gildi einnig fyrir verksmiWjuna 1 heild fr ogz$'(g%g%// meW 1. okt;ber riW 2004. Samningurinn er talinn mj?g hagst%Wur fyrir Landsvirkjun jafnvel Y;tt heimsmarkaWsverW  li verWi mun l%gra 1 framt1Winni en nUjustu lverWsspr gera rW fyrir. ++OrkuY?rf hins nUja kerskla verWur um 947 GWst  ri og aflY?rfin um 110 MW. Til samanburWar m geta Yess aW heildarraforkusala Landsvirkjunar riW 1994 nam um 4.250 GWst. ++St%kkun 0SALs gerir YaW aW verkum aW ?ll umframorka 1 raforkukerfi Landsvirkjunar fullnUtist strax viW gangsetningu st%kkunarinnar. TaliW er aW um 730 GWst af forgangsorku verWi til reiWu 1 raforkukerfinu riW 1997. Til Yess aW Ctvega YaW sem  vantar og anna orkuY?rf almenningsveitna fram til aldam;ta Yarf aW rWast 1 eftirfarandi framkv%mdir meW tilkomu st%kkunar 0SALs: St%kkun Bl?ndul;ns, 5. fanga Kv1slaveitu og 35 MW aflaukningu 1 nCverandi BCrfellsst?W auk Yess sem settir verWa upp raWY)ttar 1 hspennul1nur. Samtals eru Yetta framkv%mdir upp  um 2,5 milljarWa kr;na. X verWur endurb;tum  Sogsvirkjunum flUtt og Yeim lokiW aW mestu 1997 1 staW 1999 eins og Wur var %tlaW. Gert er rW fyrir aW rsverk viW ofangreindar framkv%mdir verWi um 440 til aldam;ta, Yar af um 260  n%stu tveimur rum. ++Umfj?llun stj;rnar Landsvirkjunar um orkus?lusamninginn var kynnt iWnaWarrWherra meW br)fi, dags. 10. n;vember 1995. MeW br)finu fylgdu rituW dr?g aW orkus?lusamningnum og 1tarleg greinargerW um forsendur samningsgerWarinnar og afkomuhrif. 0 greinargerWinni kemur fram aW Landsvirkjun telur aW um mj?g hagst%Wan samning s) aW r%Wa fyrir fyrirt%kiW. Samkv%mt Ctreikningum Landsvirkjunar verWur nCvirtur hagnaWur af fj;rWa viWaukanum viW rafmagnssamninginn um 8 milljarWar kr;na miWaW viW grundvallarforsendur og um 80% l1kur  Yv1 aW arWsemi af nauWsynlegum fjrfestingum Landsvirkjunar vegna viWaukans verWi 15% eWa meira og nnast engar l1kur  Yv1 aW fjrfestingin skili minni arWi en 5,5%. Samkv%mt Yessu taldi Landsvirkjun aW samningurinn uppfyllti Yau skilyrWi 1 13. gr. laga um Landsvirkjun, nr. 42/1983, sem eru svohlj;Wandi: ++?Landsvirkjun gerir orkus?lusamninga viW almenningsveitur og iWjuver innan Yeirra marka sem segir 1 2. gr. Til orkus?lusamninga til langs t1ma, viW iWjuver sem nota meira en 100 millj. kWst  ri, Yarf Landsvirkjun leyfi rWherra Yess er fer meW orkuml. Sl1kir samningar mega ekki aW d;mi rWherra valda h%rra raforkuverWi til almenningsveitna en ella hefWi orWiW. Ʒ+ ++Jafnframt var ;skaW aW rWherra veiti leyfi til Yess aW gera umr%ddan samning samkv%mt ofangreindu kv%Wi Landsvirkjunarlaga. AW fenginni ums?gn Xj;Whagsstofnunar, sem staWfesti niWurst?Wu Landsvirkjunar, staWfesti iWnaWarrWherra samninginn skv. 13. gr. laga um Landsvirkjun nr. 42/1983 meW s)rst?ku br)fi til Landsvirkjunar, dags. 15. n;vember 1995. Fj;rWi viWauki viW orkus?lusamninginn hefur Yv1 hlotiW fullnaWarafgreiWslu l?gum samkv%mt. ++0 framangreindu br)fi Landsvirkjunar var vakin athygli  aW Y?rf v%ri  Yv1 aW viWskiptaleynd hv1ldi  orkus?lusamningum viW einstaka st;rnotendur og af Yv1 tilefni hefWi stj;rn Landsvirkjunar samYykkt eftirfarandi lyktun: ++?Stj;rn Landsvirkjunar lyktar aW YaW geti veriW til Yess falliW aW veikja samningsst?Wu Landsvirkjunar aW Yv1 er varWar samninga um orkus?lu til st;riWju, aW viWsemjendur fyrirt%kisins hafi aWgang aW verWkv%Wum Wur gerWra rafmagnssamninga og samYykkir Yv1 aW viWskiptaleynd skuli r1kja um orkuverWskv%Wi fyrirhugaWs viWaukasamnings viW 0slenska lf)lagiW hf. Ʒ+ ++MeW v1san til Yessarar samYykktar ;skaWi Landsvirkjun eftir Yv1 aW fj;rWi viWauki viW orkus?lusamninginn yrWi ekki formlegt fylgiskjal viW frumvarp til laga um staWfestinguz$((g%g%//  fimmta viWauka aWalsamnings milli r1kisstj;rnarinnar og Alusuisse-Lonza um lveriW 1 Straumsv1k. 0 staWinn hafa forstj;ri og aWstoWarforstj;ri Landsvirkjunar ltiW 1 t) ums?gn varWandi breytingar  rafmagnssamningi sem felur 1 s)r greinarg;Wa lUsingu  samningnum 1 heild n Yess aW rekja Yar niWurst?Wur varWandi orkuverWiW sjlft. Fylgir sC ums?gn frumvarpi Yessu. ++IWnaWarrWherra hefur fallist  framangreind sj;narmiW Landsvirkjunar og er viW framlagningu frumvarpsins tekiW fullt tillit til Yessa sj;narmiWs stj;rnar Landsvirkjunar. ++ 6. LUsing  fyrirhugaWri st%kkun. ++MeW st%kkun lversins 1 Straumsv1k nC er %tlaW aW auka framleiWslugetu lbr%Wslunnar Cr 100.000 rstonnum 1 alls 162.000 rstonn. VerWur YaW gert meW Yv1 aW auka framleiWslu 1 nCverandi kersklum 1 102.000 rstonn Yegar  n%sta ri, en jafnframt aW reisa nUjan kerskla meW 160 rafgreiningarkerum sem framleitt getur um 60.000 rstonn. Stefnt er aW Yv1 aW YriWji kersklinn hefji framleiWslu 1 n;vember 1997. nnur mannvirki er tengjast st%kkuninni eru: *++NUr YurrhreinsibCnaWur fyrir Ctblstur fr YriWja kersklanum.Ʒ+ *++ViWb;t viW lsteypuskla fyrir framleiWslu  lb?rrum. *++ViWb;t viW tengivirki. *++NUjar v?ruskemmur. ++HeildarfjrfestingarkostnaWur vegna st%kkunarinnar er um 13,5 milljarWar kr;na. -tla m aW um YriWjungur eWa 4,5 milljarWar kr;na s) innlendur kostnaWur, Y.e. vinnulaun, 1slenskt byggingarefni og verktakakostnaWur Umiss konar, en 2/3 hlutar eWa um 9 milljarWar kr;na s)u erlend aWf?ng. Beinar framkv%mdir viW st%kkunina munu hefjast 1 beinu framhaldi af undirritun samninga 16. n;vember 1995 og framlagningu frumvarps Yessa. ++Byggingart1mi er %tlaWur 22 mnuWir. MannaflaY?rf  byggingart1ma er %tluW 400 rsverk. Xar af eru 150 rsverk viW byggingarvinnu og 250 rsverk viW uppsetningu  rafbCnaWi og 1 mlmiWnaWi. Flestir verWa starfsmenn  ?Wrum rsfj;rWungi 1997, rCmlega 350. ++Um 90 varanleg st?rf munu skapast 1 Straumsv1k vegna rekstrar st%kkaWs lvers. Velta 0SALs mun aukast um rCma 6 milljarWa og verWur verWm%ti rlegs Ctflutnings fr 0SAL eftir st%kkun um 16 milljarWar kr;na miWaW viW 1.650 Bandar1kjadollara lverW  tonn. ++ 7. Nnar um st?Wu Alusuisse-Lonza Holding Ltd. 7.1Stofnun fyrirt%kisins og Yr;un. ++TAlusuisse-Lonza Holding Ltd. er byggt  g?mlum grunni. Fyrirrennari Yess Aluminium Industrie AG (AIAG), var upphaflega stofnaW riW 1888  grundvelli einkaleyfis fyrir aWferW til lrafgreiningar. ByggWi YaW fyrstu lbr%Wsluna 1 Evr;pu 1 Neuhausen viW R1narfossa. Fyrirt%kiW efldist flj;tt og var ratugum saman leiWandi lframleiWandi 1 heiminum og s st%rsti utan NorWur-Amer1ku. Nafni fyrirt%kisins var s1War breytt 1 Swiss Aluminium Ltd. (Alusuisse). Allt fram  7. ratuginn einbeitti fyrirt%kiW s)r aW lframleiWslu  ?llum sviWum og tti hlut 1 framleiWsluferlinu allt fr baux1t-vinnslu til framleiWslu  lpapp1r og fl;knum v)lahlutum Cr YrUstim;tum og steypu. XaW var lengi leiWandi 1 framleiWslut%kni viW lframleiWslu. lbr%Wslan 1 Straumsv1k var t1unda lbr%Wslan  Yess vegum. Ʒ 7.2Stofnun Alusuisse-Lonza.z$)(g%g%//Ԍ++T ttunda ratugnum v1kkaWi fyrirt%kiW Ct starfsemi s1na Yegar YaW keypti svissneska efnaframleiWandann Lonza AG. Fyrst framan af voru fyrirt%kin rekin aWskilin en  s1Wasta ratug voru Yau sameinuW undir einni stj;rn. NCverandi skipulag var tekiW upp 1 janCar 1990 Yegar Alusuisse-Lonza Holding Ltd. var stofnaW. Fyrirt%kiW f;r ekki varhluta af miklum erfiWleikum 1 liWnaWinum  s1Wasta ratug sem varW til Yess aW mikil endurskipulagning f;r fram  rekstrinum. M.a. seldi fyrirt%kiW lbr%Wslur s1nar 1 NorWur-Amer1ku og dr; sig aW verulegu leyti Ct Cr liWnaWinum Yar. Fyrirt%kiW varW fyrir miklu tapi  Yessum rum.Ʒ ++ 7.3Breytt hersla 1 rekstri. ++TriW 1986 var Yv1 enn gripiW til mikilla aWgerWa til endurskipulagningar  fyrirt%kinu sem segja m aW hafi nC veriW leidd til lykta. Fyrirt%kiW hefur veriW rekiW meW hagnaWi s1Wan riW 1987. AW hluta til byggWist endurskipulagningin  Yv1 aW dregiW var Cr v%gi lframleiWslu innan fyrirt%kisins og fj?lda lbr%Wslna var lokaW eWa Y%r seldar. Er nC svo komiW aW fyrirt%kiW rekur einungis lbr%Wsluna 1 Straumsv1k og  hlut 1 lbr%Wslu S?ral AS 1 Noregi. Fyrirt%kiW kaupir nC um eWa yfir helming af hrli Yv1 sem YaW notar gagnst%tt Yv1 sem Wur var Yegar fyrirt%kiW framleiddi meira hrl en YaW hafWi Y?rf fyrir. Gert er rW fyrir aW Yegar st%kkun 0SALs lUkur muni fyrirt%kiW framleiWa um helming hrlsYarfar sinnar, aW mestu leyti h)r  landi en kaupa um helming fr ?Wrum aWilum. Heildarnotkun fyrirt%kisins  hrli er %tluW verWa um 400.000 tonn  ri. Ʒ ++TBreyttar herslur koma m.a. fram 1 skipulagi fyrirt%kisins 1 dag. Skilgreind hafa veriW YrjC megin starfssviW og stofnuW s)rst?k framleiWslufyrirt%ki fyrir hvert sviW. Xessi sviW eru liWnaWur, umbCWaiWnaWur og efnaiWnaWur. Fjrfestingar hafa  s1Wustu rum einkum beinst aW efnaiWnaWi og umbCWaiWnaWi. MeWal annars keypti Alusuisse-Lonza kanad1ska umbCWafyrirt%kiW Lawson Mardon Group, sem er mj?g sterkt 1 plastumbCWum,  s1Wasta ri.Ʒ ++ 7.4FjrhagsstaWa Alusuisse-Lonza.N ++TEins og Wur sagWi hefur fyrirt%kiW sUnt hagnaW ?ll r fr rinu 1987 og var hann 207 millj. svissneskra franka riW 1994.  fyrri hluta Yessa rs meira en tv?faldaWist hreinn hagnaWur og var fyrir fyrstu sex mnuWi rsins 197 millj. svissneskra franka. Fyrirt%kiW  von  framhaldandi batnandi afkomu og telur horfur fyrir n%sta r jafnvel enn betri en fyrir yfirstandandi r. Sala fyrstu sex mnuWi rsins 1995 skiptist Yannig aW hlutdeild ldeildar er 37%, umbCWadeildar 36%, efnaiWnaWardeildar 25% og ?nnur sala 2% af heildarveltu sem var t%plega 4 milljarWar svissneskra franka  Yessum t1ma. Heildarvelta  rinu 1994 var r)tt um 7,5 milljarWar svissneskra franka. Heildareignir fyrirt%kjasamsteypunnar voru 1 rslok 1994 aW verWm%ti r)tt um 6,3 milljarWar svissneskra franka en eigiW f) var 1,8 milljarWa svissneskra franka eWa t%plega 30%. 0 rslok 1994 voru starfsmenn rCmlega 26.000.Ʒ ++ 8.++MeginatriWi varWandi viWb;tarhafnaraWst?Wu. 8.1Tilh?gun og kostnaWur. ++TVegna aukinna flutninga um Straumsv1kurh?fn 1 tengslum viW aukna lframleiWslu er nauWsynlegt aW auka viWlegurUmi 1 h?fninni. FyrirhugaW er aW byggja 100 m langan viWlegukant framan viW aWkomuhliW lversins, sem %tlaW er aW kosti um 3 millj. Bandar1kjadala eWa um 200 millj. kr;na.Ʒz$*(g%g%//Ԍ++TH?fnin er 1 eigu HafnarfjarWarkaupstaWar, en var byggW  kostnaW 0SALs. MeW Yv1 aW kosta bygginguna var samiW svo um aW 0SAL greiddi ekki v?rugj?ld fyrstu 25 starfsr verksmiWjunnar, eWa til 1. gCst 1994. Eftir Yann t1ma greiWir 0SAL v?rugj?ld er nema 0,1% af heimsmarkaWsverWi ls  hvert tonn CtskipaWs ls. SvipaWur httur verWur hafWur  viW st%kkun hafnarinnar nC, Y.e. aW 0SAL kostar byggingu viWlegukantsins og mun greiWa byggingarkostnaWinn niWur meW 10 j?fnum rlegum greiWslum til rsins 2017 eWa staWgreiWa Yann kostnaW aW vali 0SALs.  m;ti verWur 0SAL undanYegiW v?rugj?ldum af innfluttum rekstrarv?rum og Ctflutningi afurWa vegna framleiWslu umfram 105.000 tonn og allt aW 175.000 tonnum af li  ri til rsins 2014.Ʒ ++ 8.2Samkomulag um st%kkun hafnaraWst?Wu. ++TSamkomulag um st%kkun hafnaraWst?Wu er gert skv. 12. gr. 1 gildandi hafnar- og l;Warsamningi, en kv%Wi Yess samnings standa aW ?Wru leyti ;breytt. 0 samkomulaginu er m.a. kveWiW  um eftirfarandi:Ʒ a.++hHafnarfjarWarh?fn byggir nUjan um YaW bil 100 m viWlegukant. KveWiW er  um aW hafnaraWstaWan verWi tilbCin til notkunar Wur en rekstur st%kkaWrar verksmiWjunnar kemur til framkv%mda.Ʒ b.++h0SAL greiWir kostnaW af gerW hafnaraWst?Wunnar en verWur undanYegiW greiWslu v?rugjalda fyrir Ctflutning  li  bilinu 105.000!  175.000 rstonn fram til 1. okt;ber 2014. (V?rugj?ld 0SALs af b%Wi innflutningi og Ctflutningi eru umreiknuW sem kveWiW gjald  hvert tonn af li sem flutt er Ct.)Ʒ c.++h0SAL greiWi til sveitarf)lagsins vegna mannvirkja sem byggW verWa vegna st%kkunarinnar og nnar er kveWiW  um 1 aWalsamningi (byggingarleyfis- og gatnagerWargj?ld). AW skipulagsgjaldinu meWt?ldu nemur Yessi upph%W aW verWgildi 250.000 svissneskum fr?nkum  greiWsludegi eWa um 14 millj;nir kr;na. Samkomulag er um skiptingu gjaldsins milli r1kis og HafnarfjarWarb%jar. 0 2. mgr. 3. gr. frumvarpsins er gert rW fyrir heimild r1kisins til samninga um skiptingu gjaldsins.Ʒ d.++h0SAL mun tengjast vatnsveitu HafnarfjarWar til t?ku  neysluvatni 1 s1Wasta lagi riW 2000.Ʒ e.++hNCverandi hafnar- og l;Warsamningur fylgir gildist1ma aWalsamnings eWa allt til 1. okt;ber 2024. Samkomulag er um aW v?rugj?ld verWi endurskoWuW 1. okt;ber 2014 1 lj;si eftirfarandi: Ʒ ++i) Xr;unar  v?rugj?ldum  samb%rilegum flutningi h)r  landi, ++Tii) samkeppnisst?Wu 0SALs samanboriW viW lbr%Wslur 1 Evr;pu og N-WAmer1ku, ogƷ ++Tiii) kostnaWi HafnarfjarWarb%jar af rekstri og viWhaldi Straumsv1kurhafnar, auk WeWlilegs arWs.Ʒ f.++hGert er rW fyrir byrgW r1kisins  skuldbindingum HafnarfjarWarb%jar og byrgW Alusuisse-Lonza  efndum 0SALs samkv%mt samningnum, svo sem um skuldbindingar skv. upphaflegum hafnar- og l;Warsamningi v%ri aW r%Wa. Til aW taka af tv1m%li 1 Yessu efni er 1 1. mgr. 3. gr. frumvarpsins lagt til aW ;tv1r%W lagaheimild verWi veitt fyrir Yessari byrgW r1kisins.Ʒ g.++hX er 1 samkomulaginu kv%Wi um framhaldandi rekstur hafnarinnar og Yj;nustu vegna rekstrar lbr%Wslunnar eftir aW aWalsamningurinn og Yar meW hafnar- og l;Warsamningur renna Cr gildi. SamningsaWilar skuldbinda sig til aW hefja viWr%Wur 1 g;Wri trC um fyrirkomulag hafnarreksturs og Yj;nustu viW 0SAL eigi s1War en Yremur rumz$+(g%g%// Wur en samningarnir renna Cr gildi.Ʒ h.++hLoks eru kv%Wi um nnari framkv%md nokkurra kv%Wa 1 gildandi hafnar- og l;Warsamningi sem st%Wa Y;tti til aW skUra nnar.Ʒ 9. Mat  l1klegum skatttekjum. ++ Skatttekjur  0slenska lf)laginu hf. eru aWallega Yr1Y%ttar: ++a.Gj?ld sem leggjast  launagreiWslur og 0SAL greiWir skv. kv%Wum aWalsamningsins.Ʒ ++b.LgmarksframleiWslugjald sem lagt er  sem fast gjald 1 Bandar1kjadollurum  hvert framleitt og CtskipaW tonn af li fr 0SAL.Ʒ ++c.Tekjutengt framleiWslugjald sem lagt er  sem kveWinn hundraWshluti af nett;hagnaWi hvers rs.Ʒ ++MeW st%kkuninni og Yeirri breytingu  reglum um framleiWslugjald sem samiW er um vegna st%kkunarinnar verWa ekki verulegar breytingar  heildartekjum skv. a. og b. liW h)r aW ofan, en erfiWara er aW meta Yr;un tekjutengds framleiWslugjalds eftir breytingarnar. H)r verWur stuttlega gerW grein fyrir hverjum Y%tti fyrir sig: 9.1Gj?ld er leggjast  launagreiWslur. ++0 fimmta viWaukanum er ekki samiW um breytingar  gildandi reglum um lagningu gjalda er leggjast  launagreiWslur.Ʒ+ ++ ++Svo sem fyrr er vikiW aW fj?lgar st?rfum 1 Straumsv1k vegna st%kkunarinnar um 90 eWa Cr um 430 1 520 st?rf. Laun og launatengd gj?ld h%kka Yv1 1 hlutfalli viW Yessa fj?lgun starfsf;lks. 9.2LgmarksframleiWslugjald.N ++LgmarksframleiWslugjald hefur veriW lagt Yannig aW greitt er jafngildi 20 Bandar1kjadollara  hvert framleitt og CtskipaW tonn. LgmarksgreiWsla miWaW viW um 100.000 rstonn hefur veriW um 2 millj;nir Bandar1kjadollara eWa um 130 millj;nir kr;na  ri. Xessi greiWsla helst ;breytt til rsloka 1997. Fr og meW 1. janCar 1998, Yegar st%kkaW lver verWur komiW 1 fullan rekstur, mun lgmarksgjaldiW l%kka 1 jafngildi 10 Bandar1kjadala  hvert tonn og rlegt lgmarksgjald Yv1 verWa um 1,6 millj;nir Bandar1kjadala eWa jafngildi um 100 millj;na 1slenskra kr;na. Gert er rW fyrir aW afkastageta lversins verWi aukin meW viWb;tarst%kkun og endurb;tum  eldri kersklum  n%stu rum Yannig aW rsframleiWslan verWi innan frra ra fr Yv1 st%kkunin tekur til starfa allt aW 200.000 rstonn. rlegt lgmarksgjald n%mi eftir YaW um 130!  140 millj;num kr;na. Xar meW greiddi f)lagiW eftir st%kkun Yekka fjrh%W 1 lgmarksgjald og nC.Ʒ+ ++LgmarksframleiWslugjald eftir st%kkun er samb%rileg fjrh%W og f)lagiW greiddi 1 fasteignaskatta og Yau minni httar gj?ld sem nC leggjast  veltu atvinnufyrirt%kja, Y.e. markaWsgjald, iWnaWargjald og iWnlnasj;Wsgjald. Til Yessa hefur lgmarksframleiWslugjaldiW veriW frdrttarb%rt fr tekjutengdu framleiWslugjaldi. Svo sem fyrr greinir er samiW um aW eWli gjaldsins breytist eftir 2004 og verWi aWeins dregiW fr sem rekstrarCtgj?ld. Xessi breyting  lgmarksgjaldinu er 1 samr%mi viW Y Yr;un sem orWiW hefur h)r  landi meW niWurfellingu aWst?Wugjalds, Y.e. aW skattleggja atvinnurekstur fyrst og fremst 1 formi tekjuskatts.Ʒ+ ++z$,(g%g%//Ԍ9.3Tekjutengt framleiWslugjald. ++Afkoma 0SALs hefur batnaW  s1Wustu tveimur rum. Eftir allm?rg r mikils taprekstrar var nokkur hagnaWur af rekstri 0SALs riW 1994. 0 lj;si jkv%Wrar Yr;unar  lverWi  Yessu ri og nokkuW g;Wra horfa  n%sta ri er gert rW fyrir mj?g g;Wri afkomu og verulegum tekjuskattsgreiWslum vegna ranna 1995 og 1996.Ʒ+ ++Samkv%mt %tlunum sem gerWar hafa veriW um rekstur 0SALs eftir st%kkun mun beinn framleiWslukostnaWur 1 st%kkuWu lveri verWa allnokkru l%gri en 1 nCverandi lveri. MeW hliWsj;n af Yv1 aW mestur hluti fjrfestingarinnar (um 3/4 hlutar) eru t%ki og v)lar, sem afskrifast  fyrstu sj? rekstrarrum st%kkunarinnar, koma jkv%W hrif st%kkunarinnar  reiknaWa afkomu fyrst og fremst til eftir 7. heila starfsr nUja kersklans.Ʒ+ ++Sem fyrr greinir er samiW um aW 0SAL verWi fr 1. janCar 1995 skattlagt 1 sama skattYrepi og 1slensk hlutaf)l?g, Y.e. 33% 1 staW stigh%kkandi tekjuskatts  bilinu 35!  55%, eins og nC er. Heimild 0SALs til aW leggja 20% af nett;hagnaWi 1 varasj;W verWur afnumin 1 rslok 1996 og vegur YaW  m;ti l%kkun skattYreps. Ʒ+ ++XaW er Yv1 lj;st aW 1 lengd verWur afkoma st%kkaWs lvers betri og l1kur  mun h%rri tekjuskattsgreiWslum en af rekstri 0SALs 1 ;breyttri mynd. MiWaW viW lverW  bilinu 1.600! ! 1.700 Bandar1kjadali  tonn g%tu tekjuskattsgreiWslur eftir riW 2004 orWiW  bilinu 1,3! U 2 milljarWar  ri. Til Yess t1ma yrWu tekjuskattsgreiWslur nokkru l%gri miWaW viW sama lverW. %tlanir sUna aW skattbyrWi 0SALs verWur samb%rileg og skattbyrWi hefWi orWiW ef f)lagiW hefWi veriW skattlagt skv. 1slenskum skattareglum.  hitt ber aW l1ta aW f)lagiW hefur ekki r)tt til aW greiWa Ct skattfrjlsan arW allt aW 10% af nafnvirWi hlutafjr svo sem 1slensk f)l?g hafa, en YaW hefWi faliW 1 s)r verulegt skattatap fyrir r1kissj;W. Ʒ+ ++ 10.AWstoWarsamningar um h?nnun, byggingu og rekstur. ++SamhliWa undirritun fimmta viWauka viW aWalsamninginn undirrituWu Alusuisse-Lonza Holding Ltd. og 0SAL tvo samninga um t%kniaWstoW, annars vegar um t%kniaWstoW vegna h?nnunar og byggingar nUja kersklans og tengdra mannvirkja og hins vegar um framhaldandi rekstraraWstoW eftir st%kkun. ++ ++Samningarnir eru eWlilegir viWskiptasamningar og voru Yeir ritaWir af iWnaWarrWherra til samYykkis 1 samr%mi viW kv%Wi Yeirra aWstoWarsamninga sem 1 gildi eru. ++ 11. Hlutdeild HafnarfjarWar 1 skatttekjum. ++0 tengslum viW samninga um st%kkun 0SALs var samiW um hlutdeild HafnarfjarWarb%jar 1 f?stum tekjum af lverinu fr 1. janCar 1998. B%rinn mun Y f 6,00 Bandar1kjadali pr. framleitt, CtskipaW tonn 1 sinn hlut sem s1Wan h%kkar 1 6,50 Bandar1kjadali pr. tonn riW 2003. Hlutdeild b%jarins verWur tekin til endurskoWunar 1 rslok 2009. ++Samkv%mt kv?rWun fjrmlarWuneytis fr 1976 hefur hlutdeild b%jarins 1 framleiWslugjaldi veriW kveWin sem: ++a)rlegt grunngjald aW fjrh%W 250.000 Bandar1kjadalir og Yv1 til viWb;tarƷ ++b)18% af framleiWslugjaldi, Y.e. b%Wi f?stum hluta Yess (lgmarksgjaldi) og tekjutengdu gjaldi.Ʒ ++ ++ liWnum rum hefur Yetta skilaW HafnarfjarWarb% um 30! c 40 millj;num kr;na (breytilegt eftir rsframleiWslu og gengi), sem var hlutdeild b%jarins 1 lgmarksgjaldinu  liWnz$-(g%g%//Ԯum rum. MiWaW viW 100.000 tonna framleiWslu  ri og meWalgengi Bandar1kjadals riW 1994 yrWi hlutdeild b%jarins 1 lgmarksgjaldi aW ;breyttu um 42 millj;nir kr;na  ri. Xetta jafngildir aW um 6,10 Bandar1kjadalir fyrir hvert framleitt tonn komi 1 hlut b%jarins. ++Hlutdeild HafnarfjarWarb%jar hefur ekki veriW endurskoWuW fr 1976. X er Yess aW geta aW tekjutengd viWb;targreiWsla hefur aWeins komiW til  feinum af Yeim t%plega 20 rum sem liWin eru fr Yv1 nCverandi skipan var kveWin. 0 tengslum viW samkomulag um aW hlutdeild HafnarfjarWar 1 tekjutengdu gjaldi falli niWur 1998 og til aW greiWa fyrir samkomulagi Yar um var kveWiW aW b%rinn fengi aukna hlutdeild 1 tekjutengdu gjaldi fyrir rin 1995! a 97.  Yessum rum verWur hlutdeild HafnarfjarWar 1 framleiWslugjaldi sem h)r segir: ++a)rlegt grunngjald verWur endurskoWaW miWaW viW verWlagsYr;un fr 1976 og h%kkar 1 500.000 Bandar1kjadali.Ʒ ++b)Hlutdeild b%jarins 1 tekjutengdu gjaldi Yessi r verWur 28% (bCist er viW tekjuskatti 1995 og 1996, en s1Wur fyrir riW 1997 Yegar afskriftir vegna st%kkunar hefjast).Ʒ ++Lj;st er aW rin 1995 og 1996 verWur afkoma 0SALs mj?g g;W. ViWb;tarhlutdeild HafnarfjarWarb%jar 1 framleiWslugjaldi ranna 1995 og 1996 g%ti Yv1 orWiW  bilinu 40!  80 millj;nir kr;na, Y; alfariW hW afkomu 0SALs. Fallist var  Yessar viWb;targreiWslur m.a. meW hliWsj;n af Yv1 aW tekjutengt gjald hefur nnast aldrei komiW til  runum 1976!  1994. X er Yess aW geta aW Yrtt fyrir kv%Wi 1 br)fi fjrmlarWherra fr 1976 hefur hlutur HafnarfjarWar og Yar meW fastagjaldiW ekki veriW endurskoWaW, Y; til hafi komiW l%kkun  gengi dollarans. Enn fremur var litiW til Yess aW 1 samningum viW 0SAL eru greiWslur fyrir byggingatengd gj?ld, svo sem gatnagerWargj?ld og byggingarleyfisgj?ld, l miWaW viW Y%r gjaldskrr sem eru 1 gildi. KostnaWur b%jarins af s)rstakri gatnagerW vegna st%kkunarinnar er l1till en hinu er ekki aW neita aW 1 gatnagerWargj?ldum er kveWin almenn tekju?flun og miWlun milli st;rbygginga og hinna sm%rri. Xv1 Y;tti eWlilegt aW b%rinn fengi aukna hlutdeild 1 tekjutengdu gjaldi rin 1995 og 1996 en Y eins og fyrr segir gegn Yv1 aW hlutdeild 1 tekjutengdu gjaldi falli Yar eftir niWur. ++Samkomulag milli r1kissj;Ws og HafnarfjarWarb%jar um hlutdeild b%jarins 1 skatttekjum 0SALs, dags. 16. n;vember 1995, fylgir h)r meW sem fylgiskjal IV. ++ 12. Um umhverfismat og Ctgfu starfsleyfis. 12.1 Umhverfismat. ++0SAL hafWi heimild skv. samningi viW stj;rnv?ld fr febrCar 1992 fyrir allt aW 105.000 tonna rsframleiWslu ls. St%kkun lversins umfram YaW skyldi  grundvelli samkomulagsins vera hW Ctgfu starfsleyfis samkv%mt l?gum og mati  umhverfishrifum. Til Yess aW flUta fyrir undirbCningi aW mati  umhverfishrifum aukinnar lframleiWslu 1 Straumsv1k f;l iWnaWarrWuneytiW MIL 1 ma1 sl. aW hrinda 1 framkv%md vinnu vegna mats  umhverfishrifum framkv%mdarinnar og standa straum af kostnaWi viW YaW verkefni. Um YaW var samiW viW A-L aW kostnaWurinn yrWi endurgreiddur af 0SAL Yegar endanleg kv?rWun um st%kkun lversins l%gi fyrir. ++0 ma1 1995 f;l MIL tveimur verkfr%Wistofum aW aWstoWa viW matiW. Verkfr%Wistofunni Vatnaskilum hf. var faliW aW gera Ctreikninga  loftmengun fr nCverandi lveri 1 Straumsv1k aW viWb%ttri 100.000 tonna rsframleiWslu. Verkfr%Wistofunni H?nnun hf. var faliW aW gera frummatsskUrslu um fyrirhugaWar framkv%mdir. NiWurst?Wur lgu fyrir 1 skUrsluformi 1 byrjun jCl1. Tilkynning um framkv%mdina var auglUst opinberlega 14. jCl1 sl. af hlfu Skipulags r1kisins. AW fengnum athugasemdum umsagnaraWila og aW athuguWu mli f)llst skipulagsstj;ri r1kisins  fyrirhugaWa st%kkun lversins 1 Straumsv1k meWz$.(g%g%// nokkrum skilyrWum, sem fullt samkomulag er orWiW um. UmhverfisrWherra staWfesti mat  umhverfishrifum 1 byrjun n;vember 1995 en YaW hafWi veriW k%rt til rWherra. StaWfesting rWherra felur 1 s)r endanlega afgreiWslu mlsins. ++ 12.2 Starfsleyfi. ++0SAL s;tti formlega um starfsleyfi til Hollustuverndar r1kisins fyrir rekstri allt aW 200.000 tonna lvers 1 Straumsv1k 2. jCn1 1995. Var kveWiW aW gefa Ct nUtt leyfi fyrir st%kkun lversins 1 heild 1 staW Yess aW gefa Ct s)rstakt starfsleyfi fyrir st%kkunina til viWb;tar eldra leyfi. Hollustuvernd r1kisins auglUsti dr?g aW starfsleyfinu opinberlega 1 byrjun gCst sl. AW teknu tilliti til athugasemda sem brust  umsagnart1manum lgu nU dr?g aW starfsleyfi fyrir 1 okt;bermnuWi, sem 0SAL samYykkti 1 ?llum aWalatriWum. StarfsleyfiW kemur 1 staWinn fyrir eldri samning um rekstursleyfi. XaW er gefiW Ct fyrir aukningu  framleiWslugetu 1 170.000 tonn 1 fyrsta fanga og 1 s1Wari f?ngum 1 allt aW 200.000 tonn  ri. 0 starfsleyfinu er kveWiW  um rWstafanir til verndunar ytra umhverfis, svo sem andrCmslofts, vatns og sjvar, gegn mengun, svo og meWferW Crgangs og rWstafanir gegn hvaWa. Ein athugasemd kom fram viW endurskoWaWar starfsleyfistill?gur Hollustuverndar r1kisins, en Yeirri athugasemd var v1saW fr vegna aWildarskorts aW l?gum. Sami aWili hafWi gert athugasemdir  fyrri stigum og stofnunin Y efnislega fjallaW um Y%r. Stj;rn Hollustuverndar r1kisins afgreiddi endanlegar till?gur aW starfsleyfi til umhverfisrWherra  fundi Yann 2. n;vember 1995. UmhverfisrWherra gaf starfsleyfiW s1Wan Ct 1 samr%mi viW kv%Wi laga Yar um hinn 7. n;vember 1995. Xar meW var um endanlega afgreiWslu starfsleyfisins aW r%Wa.  grundvelli Yess er 0SAL heimilt aW hefja Yegar undirbCningsframkv%mdir. StarfsleyfiW er CtgefiW 1 samr%mi viW kv%Wi mengunarvarnarreglugerWar nr. 48/1994, meW orWnum breytingum, sem sett er skv. l?gum nr. 81/1988 um hollustuh%tti og heilbrigWiseftirlit, meW orWnum breytingum. StarfsleyfiW uppfyllir Yau skilyrWi sem Yar eru sett. StarfsleyfiW verWur birt 1 B-deild Stj;rnart1Winda. StarfsleyfiW og mliW 1 heild hefur nC fengiW l?gm%ta og eWlilega fullnaWarafgreiWslu Yar til b%rra stj;rnvalda aW l?gum. ++ 13. Xj;Whagsleg hagkv%mni. ++Xj;Whagsstofnun hefur metiW Yj;Whagsleg hrif st%kkunar lversins 1 Straumsv1k  grunni Yeirra upplUsinga sem fyrir liggja. SkUrsla stofnunarinnar fylgir h)r meW sem fylgiskjal nr. II. Helstu niWurst?Wur stofnunarinnar eru Yessar: ++ *++Fjrfesting eykst um 7 1/2 milljarW kr;na riW 1996 og 9 milljarWa kr;na riW 1997 miWaW viW nCverandi %tlanir, eWa um 10!  11% fr Yv1 sem orWiW hefWi aW ;breyttum horfum. Xar af eru alls t%plega 14 milljarWar vegna st%kkunar lversins og hafnaraWst?Wu, en um 3 milljarWar vegna fjrfestingar 1 raforkumannvirkjum. RCmlega YriWjungur Yessarar eftirspurnar, eWa sem svarar 0,6! J 0,7% af landsframleiWslu hvort r, fer til innlendra aWila.Ʒ+ *++rsverk vegna framkv%mdanna verWa alls um 750 sem b%tir 3!  4% viW rsverk 1 byggingarstarfsemi rin 1996!  1997, Yar sem framleiWsluY%ttir hafa veriW vannUttir aW undanf?rnu. T1masetning framkv%mdanna er Yv1 hagkv%m fr Yj;Whagslegu sj;narmiWi.Ʒ+ *++MiWaW viW 60.000 tonna rsframleiWslu og lverW  bilinu 1.650! 0 2.000 Bandar1kjadala  tonn  LME, eykst Ctflutningur um 6,6!  8,0 milljarWa kr;na  ri, eWa sem nemur 3,7! k 4,4% af Ctflutningi v?ru og Yj;nustu.Ʒ+z$/(g%g%//Ԍ*++Xegar tekiW hefur veriW tillit til innfluttra aWfanga til lframleiWslunnar, m %tla aW rlegt framlag hennar til vergrar landsframleiWslu, aW meWt?ldum greiWslum fyrir orku og ?nnur innlend aWf?ng, verWi 3,2!  4,2 milljarWar kr;na, eWa 0,7!  0,9% af landsframleiWslu.Ʒ+ *++Framlag st%kkunarinnar til vergrar Yj;WarframleiWslu er l%gra en aukning landsframleiWslu, sem nemur vaxta- og arWgreiWslum til Ctlanda. Erfitt er aW %tla Yessar greiWslur, en s) gert rW fyrir 5% reikniv?xtum verWur framlag til Yj;WarframleiWslu  bilinu 2,4!  3,5 milljarWar kr;na  ri (0,5!  0,7% af VXF) miWaW viW verWbiliW 1.650! ! 2.000 Bandar1kjadala  tonn. S) gert rW fyrir 10% reikniv?xtum af fjrfestingu 1 lverinu l%kkar Yetta bil 1 1,7!  2,8 milljarWa (0,4! : 0,6% af VXF).Ʒ+ ++ByggWastofnun telur aW fyrir hvert starf 1 iWnfyrirt%ki eins og lbr%Wslunni 1 Straumsv1k skapist 2,6 st?rf utan Yess, aWallega 1 Yj;nustu, verslun eWa iWnaWi vegna svokallaWra margfeldishrifa og varanleg heildaraukning verWi Yv1 rCmlega 300 rsverk. Fylgiskjal I.  { y?ddd0y  ^   Ums?gn forstj;ra og aWstoWarforstj;ra Landsvirkjunar varWandi  fyrirhugaWar breytingar  rafmagnssamningi Landsvirkjunar og ,0slenska lf)lagsins hf. (0SAL), dags. 16. n;vember 1995. ă ((4 s1Wur myndaWar.) Fylgiskjal II.   y?ddd0y >^  ++  Xj;Whagsleg hrif st%kkunar lversins 1 Straumsv1k. ă ((3 s1Wur myndaWar.) Fylgiskjal III.  ) y5?ddd0y ^  , Samkomulag ă ((5 s1Wur myndaWar.) Fylgiskjal IV.  y&?$ddd0y ! ^  Samkomulag milli HafnarfjarWarb%jar og r1kissj;Ws um skattgreiWslur til HafnarfjarWar vegna st%kkunar z og starfsemi 0slenska lf)lagsins hf. ă v$0(g%g%//Ԍ((2 s1Wur myndaWar.) Fylgiskjal V.  , y?ddd1y ^  FjrmlarWuneyti, fjrlagaskrifstofa:   Ums?gn um frumvarp til laga um lagagildi viWaukasamnings milli r1kisstj;rnar =0slands og AlusuisseLonza Ltd. um lbr%Wslu viW Straumsv1k. ă ++0 frumvarpinu er lagt til aW l?gfest verWi samkomulag er tekist hefur meW r1kisstj;rn 0slands og AlusuisseLonza Holdings um byggingu og rekstur lbr%Wslu viW Straumsv1k. ++KostnaWur r1kisins vegna nCgildandi samnings felst 1 samningagerW og eftirliti meW starfsemi lversins 1 Straumsv1k.  rinu 1994 var Yessi kostnaWur rCmar 6,2 m.kr. og skiptist Yannig aW 4,8 m.kr. voru vegna s)rfr%WiYj;nustu alYj;Wlegra endurskoWenda, 1 m.kr. vegna s)rfr%WiYj;nustu Hollustuverndar og 0,4 m.kr. vegna l;Warleigu. ++HafnarfjarWarb%r hefur greitt 18% af Yessum kostnaWi eWa 1,1 m.kr.  liWnu ri. 0 nUgerWum samningum eru r1kissj;Wi gert aW bera kostnaWinn 1 heild. Einnig h%kkar l;Warleiga upp 1 0,8 m.kr. Frumvarpinu fylgir Yv1 1,5 m.kr. kostnaWarauki fyrir r1kissj;W. HvaW varWar tekjur r1kissj;Ws vegna samningsins v1sast til greinargerWar meW frumvarpinu.