WPC9 i\Vbu:/N9wPY9-*J^Y7gՉ(,WXuO <ѽ?CDVRt62 =AdW}"J":,Ea+`G;p.}ܜf|yEʗ[by7m cE/Ь=gs*E7:y*+Z;gޜܐJ-8aInq~OA7{'4A [4FK׷W1YBg+b:gI42?=wJnF\iTnװC=(ϷHVeȡruZ}[DDuOUۯ05-ɦR]YNbODX{V"ipYK`9ʮu 109";ǿ/%ܾ/BC)(- \%f[?ȦT>`99kOb,,q[">jxUN % 0# XV T w@^ BU:N 1 1uN4M m 0n 14 M 0Z 09% 1^ 0{ D3` 1 C D+4 B*_ 1 B B- 1J 1MX 1\ 1 0~j 1 0o 1 0 0 0 0 0Z 0I 0dH! 0:" 0^" 1D$ 0R$ 0'& ( 0* 0, 0X. 031 12 0C2E2 0%2 16 0ru6 0w7 0z7 08(8 72999999999999999 B6969696969696969696969 B-S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9S9 0L9(  Z6Times New Roman RegularX(VJ$X]XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? XX]0?vvbX0#ggdd  8  d d8ISUS.,    \\clust02\ps_pdf_prentun0W:\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~4T.WPTW:\corel8\template\customwp\Skjritun4.wpt ED D!"#E$n1s 4cp Z "Times Regular(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)0ddd`k3|x$U<:Default ParaXXXXXX(uhCEKQW]cioAutoList5a.a.a.a.a.a.a.a.  6 'X XXX? XX 0?vvbX0#ggdd  ISUS.,   _ԀF*MIVJMiWjar texta.@a.. , *HNK2  (EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a.6""4Body Text     IS    US   UUUU'dxd(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.dd'dxd&$ d d(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a.% %dK Kd hCEKQW]cioAutoList9a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList6a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList7a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList8a.a.a.a.a.a.a.a.6z4heading 1    /% u a `T!/  IS &&&      US XXX  /% u a `T!/(գEGMSY_ekqAutoList10a.a.a.a.a.a.a.a.6}4heading 2    2( &u a `T!2  IS &&&      US XXX  2( &u a `T!2 gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)6}4heading 3    2( &u a `T!2 IS &&&      US XXX  2( &u a `T!2(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#6dW4heading 4    2( &u a `T!2 IS      US   2( &u a `T!20p.header    5+ &u a ``T !5 IS &&&   US XXX  5+ &u a ``T !5:8page number0m.footer    2( u a ``T !2 IS &&&   US XXX  2( u a ``T !2ABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.:b8Body Text 2  2( &u a `T!2 IS &&& US XXX  2( &u a `T!2(3 $ VJ!X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX 0?vvbX0#ggdd  8 - dd8ISUS.,       8 )X XXX? XX 0?vvbX0#ggdd  ISUS.,   _Ԁ(3 $ VJ!X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX 0?vvbX0#ggdd  8 - dd8ISUS.,     &$1  E   2(! !&u a `T!2   IS &&&    5+ 4 <DL!5   US XXX  (3$ VJ!X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX 0?vvbX0#ggdd  8 - dd8ISUS.,      d :TT8Body Text 3    2( &u a `T!2 IS    US   2( &u a `T!2 =?EKQW_gmstafl.a)1.a.1.(a)(i)1)a))($    (D2D$ VJ!X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX 0?vvbX0#ggdd  8 - dd8ISUS.,       0  r  (:EGMSY_ekqAutoList11a)a)a)a)a)a)a)a)(M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(# i) d)Hairline d>c$"Small Circle"0 VJ!X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX 0?vvbX0#ggdd  8 - dd8ISUS.,     _ 4ABCD(%03 7_ 125._ԀlggjafarYing_1999!2000._ ( Xskj._0684___ԁ"_ 0 !421!__._Ԁml.     @ Frumvarptillaga# #   _um______ԀhsgnguogfjarslusamningaXXV.#VXXU#   % K #@h h   (LagtfyrirAlYingi125.lggjafarYingi1999!2000.)f  ݈ %    ] 5   ?U>' b dE  ? ] 5    I.KAFLI     GildissviW,skilgreiningaro.fl.  ^   1.gr. Q)  GildissviW.     LgYessieigaviWumsamningaumslueWaleiguvruogYj;nustutilneytendaYegar   seljandihefuratvinnuafYvaWseljaeWaveitaYj;nustumeWfjarslu(fjarslusamninga)eWa   hsgnguslu(hsgnguslusamninga),sbr.Y;kvWi3.og4.gr.umsamningasemeru }U  undanYegnirkvWumlaganna. H    NeytandigeturekkiafsalaWsrrttindumsemhonumeruveittsamkvmtlgumYessum.    2.gr.  Skilgreiningar. tL "A0J"    A0J 2%  1  .3  Ԉ0    NeytandimerkirlgumYessumeinstaklingursemkemurframsemkaupandiviWskipt ? umsemlgYessitakatilogtilgangisemteljam;skyldanstarfihans.A0J G ݌  Ќ  "A0J"  A0J 2%  2  .3  Ԉ0    SeljandiereinstaklingureWalgaWilisemvegnahlutaWeigandiviWskiptakemurfram  atvinnuskynioggerirsamningaviWneytendur,svooghverssematvinnuskynikemur x framumboWieWafyrirhndseljanda.A0J ݌kC Ќ  "A0J"  A0J2%  3  .3  Ԉ0    HsgngusalaersalavruogYj;nustusemseljandiskipuleggurutanfastrarstarfs 6 stWvarsinnar,svosemheimilineytandaeWavinnustaWhans,ogneytandihefurhvorki  ;skaWeftirnvarkunnugtumaWafhendingvrueWaYj;nustuvrihlutiafslueWa  Yj;nustustarfsemiseljanda,svoogannarskonarfarandsala.A0J݌o Ќ  "A0J"  A0J72%  4  .3  Ԉ0    HsgnguslusamningurersamningurseljandaogneytandaumkaupvruogYj;nustu b:  semgerWurerviWhsgnguslu.A0J7d݌-! Ќ  "A0J"  A0J2%  5  .3  Ԉ0    FjarskiptaaWferWersrhveraWferWsemernothftilYessaWstofnatilsamningsmilli " neytandaogseljandanYessaWYeirhittist.A0J݌# Ќ  "A0J"  A0JA2%  6  .3  Ԉ0    FjarsalaerskipulgWsalavruogYj;nustuYarsemnotuWerein,eWafleiri,fjarskipta  f$ aWferWviWgerWsamnings.A0JAn݌Y!1% Ќ  "A0J"  A0J2%  7  .3  Ԉ0    FjarslusamningurersamningurseljandaogneytandaumkaupvrueWaYj;nustusem $"& gerWurermeWfjarskiptaaWferW.A0J݌"' Ќ  "A0J"  A0JK2%  8  .3  Ԉ0    SmasalaerfjarsalaYarsemneytandigerirsamningeWakauptilboW(pntun)meWsam #( talismaeftiraWhannhefurfengiWupphringingufrseljandasembUWurframvrueWa $] ) Yj;nustu.A0JKx݌P%(!* Ќ    3.gr. &", UndanYgur. '#-     kvWiYessaralagatakaekkitil: |(T$. ! ! (Uh804ABCD"A0J"  A0J~2Uh  a  .3  Ԉ0    SamningaumsmWi,byggingueWannurrttindisambandiviWfasteignir,Y;ekki - leigusamninga.A0J~݌ Ќ  "A0J"  A0J2Uh  b  .3  Ԉ0    SamningaumkaupverWbrfum,vtryggingumeWaannarskonarfjrmlaYj;nustu.A0J ݌ Ќ  "A0J"  A0J2Uh  c  .3  Ԉ0    SamningaumhlutdeildafnotarttiorlofshsnWis.A0JA݌a Ќ  "A0J"  A0J&2Uh  d  .3  Ԉ0    Slursjlfslum.A0J&S݌Y, Ќ  "A0J"  A0J2Uh  e  .3  Ԉ0    Samningaumnotkunalmenningssmum.A0JC݌$ Ќ  "A0J"  A0J 2Uh  f  .3  Ԉ0    UppboWanUjumognotuWumlausafjrmunum,endasuslkuppboWopinberogveru  legurhlutiuppboWsYtttakendastaddiruppboW$s$staWnum.A0J E ݌  Ќ    4.gr. P #  FrekariundanYgurumhsgnguslu.      0  kvWilagannaeigaekkiheldurviWumeftirtaldahsgnguslusamninga:   ! ! (eh88"A0J"  A0JF#2eh  a  .3  Ԉ0    SamningasemeruaWverWmti4.000kr.eWaminna,enY;aldreihrrifjrhWensem   nemur60evrummiWaWviWopinbertviWmiWunargengieinsogYaWerskrWhverjusinni.A0JF#s#݌|O  Ќ  "A0J"  A0J %2eh  b  .3  Ԉ0    SamningaYarsemrWgerterframhaldsambandineytandaogumboWsmannsseljanda G  meWtillititilyfirstandandiviWskiptaeWaannarraviWskiptasWar.A0J %7%݌  Ќ  "A0J"  A0J&2eh  c  .3  Ԉ0    Samningaumreglubundnaafhendingumatvru,drykkjarvrueWaannarrarvrusem   tluWertilheimilisnota.A0J&&݌{  Ќ    XrttfyrirkvWi1.tlul.3.gr.eigakvWiumhsgnguslusamningaviWumsamninga sF umaWltinskulitvaraoghnfelldaWfasteignum. >   5.gr.  SkyldaseljandatilaWveitaupplUsingar. r     NeytandirtteftirfarandiupplUsinguminnanhfilegsfrestsWurensamningur,sem j= lgYessitakatil,ergerWur: 5 ! ! (uh88"A0J"  A0J*2uh  a  .3  Ԉ0    Nafnogheimilisfangseljanda.A0J**݌ Ќ  "A0J"  A0J+2uh  b  .3  Ԉ0    HelstueiginleikarvrueWaYj;nustusemsamningurinnfjallarum.A0J++݌ Ќ  "A0J"  A0J,2uh  c  .3  Ԉ0    VerWvrueWaYj;nustu,YarmeWtalinllopinbergjld,svoogafhendingarkostnaWur, i efYaWviW.A0J,-݌a4 Ќ  "A0J"  A0JF.2uh  d  .3  Ԉ0    FyrirkomulaggreiWslum,afhendinguoghvenrhnferfram.A0JF.s.݌, Ќ  "A0J"  A0Ja/2uh  e  .3  Ԉ0    RtturtilaWfallafrsamningi,sbr.Y;kvWi10.gr.A0Ja//݌ Ќ  "A0J"  A0J02uh  f  .3  Ԉ0    KostnaWurviWaWnotafjarskiptaaWferWYarsemhannerreiknaWurannanhttensem  grunngjald.A0J00݌`  Ќ  "A0J"  A0J12uh  g  .3  Ԉ0    GildistmitilboWsinsogtilboWsverWsins.A0J12݌X+! Ќ  "A0J"  A0J22uh  h  .3  Ԉ0    Lgmarksgildistmisamningsins.A0J2"3݌#" Ќ    UpplUsingarsemgetiWerum1.mgr.skuluveraskUraroggreinarg;WarogveraaWgengi # legarneytanda.  $   AukYesserseljandasmasluskyltaWtakahverjusinniframnafnsittogskalneytanda !W% YegarupphafisamtalsinsgerWgreinfyrirYvaWsamtaliWferframviWskiptalegumtilgangi. O""&   UmhsgnguslusamningagildakvWi1.og2.mgr.eftirYvsemviWgeturtt. #'   & a 6.gr. $ ) SkriflegarstaWfestingarveittumupplUsingum. {%N!*     NeytandiskalfskriflegastaWfestingu,'a$46ԀeWaviWfjarslustaWfestinguWrumvaranlegum F&"+ miWlisemerfanlegurogaWgengilegurneytandanum,upplUsingumsemtaldareruupp '", 1.!6.tlul.1.mgr.5.gr. '#-   NeytandirttupplUsingumsamkvmtYessarigreininnanhfilegsfrestsWuren - samningurerefndurogekkisWarenviWafhendingu.EfumeraWrWaYj;nustuberaWveita  upplUsingarYegarsamningurergerWurenY;aldreisWarenfimmdgumeftirgerWsamn  ings.Neytandivalltrtt: a ! ! #(h88"A0J"  A0JX:2h  a  .3  Ԉ0    SkriflegumupplUsingumumskilyrWiognnuratriWisemmliskiptaefneytandivill Y, notfrasrrttsinntilaWfallafrsamningi,sbr.8.gr.JafnframtberaWupplUsaneyt $ andaefhannhefurekkislkanrttvegnaundanYgukvWalagaYessara,Y.m.t.Yeirra  tilvikasemgetiWer10.gr.A0JX::݌  Ќ  "A0J"  A0J<2h  b  .3  Ԉ0    UpplUsingumumheimilisfangseljanda(Y.m.t.rkisfang)YarsemtekiWerviWkvrtun  X umneytanda,svoaWgilts.A0J<<݌P #  Ќ  "A0J"  A0J2>2h  c  .3  Ԉ0    UpplUsingumumbyrgWirogYj;nustusemseljandiveitireftiraWkaupvrueWaYj;n    ustuhafafariWfram,efYaWviW.A0J2>_>݌   Ќ  "A0J"  A0J?2h  d  .3  Ԉ0    UpplUsingumumskilyrWifyriruppsgnsamningsefumeraWrWa;tmabundinnsamn   ingeWasamningsemertillengritmaeneinsrs.A0J??݌|O  Ќ    kvWi2.mgr.eigaY;ekkiviWumfjarskiptaYj;nustusemveitterogafhenteitttiltekiW G  skiptiogrekstrarleyfishafiYeirrarYj;nustutekurgjaldfyrir,svosemsmatorgsYj;nustu.   NeytandaberY;valltaWfupplUsingarumheimilisfangseljanda,sbr.2.tlul.2.mgr.     XegarhsgngueWafjarslusemlgYessitakatilerbeintaWslenskumneytendum,eWa {  markaWss;knseljandaferaWWruleytifram0slandiogslensku,beraWveitaneytanda sF upplUsingarsamkvmtkvWumlagaYessaraslensku. >   FullngiseljandiekkikvWumYessarargreinarumupplUsingartilneytandainnanYess   frestssemgetiWerum2.mgr.ersamningurinnekkibindandifyrirneytanda.    7.gr. j= UndanYgurfrupplUsingaskyldu. 5     kvWi5.gr.umupplUsingaskyldugildaY;ekkiumsamningaervarWa:  ! ! %(h88#"A0J"  A0JF2h  a  .3  Ԉ0    SlumatvlumogWrumdaglegumneysluvrumsemafhentareruheimilieWa  vinnustaWneytandans.A0JFF݌i Ќ  "A0J"  A0J H2h  b  .3  Ԉ0    Sluh;telgistingu,flutningastarfsemi,sluveitingaeWaaWrasamsvarandiYj;nustu a4 semsamiWerumaWskuliveittfyrirframumsmdumtmaeWatmabiliogYaWkomi , skUrtframsamningnum.A0J H9H݌ Ќ  "A0J"  A0JI2h  c  .3  Ԉ0    SlufrstundaYj;nustu,svosemsamningaervarWasluaWgangiaWYr;ttaogmenn  ingarviWburWumeWaannarskonarsambrilegrifrstundaYj;nustusemsamiWerumaW `  skuliveittfyrirframumsmdumtmaeWatmabiliogYaWkomiskUrtframsamningn X+! um.A0JIJ݌#" Ќ    8.gr.  $ RtturtilaWfallafrsamningi. !W%     Hsgnguogfjarslusamningurskuldbindurekkineytandafyrrenfj;rtndgumfr O""& gerWhansogerneytandaheimiltaWfallafrsamningiinnanYessfrestsnYessaWtilgreina #' nokkrastWueWagreiWsluviWurlaga. #(   &  Hafineytandinotfrtsrrttsinnskv.1.mgr.erseljandaskyltaWendurgreiWahonumn $ ) nokkurskostnaWarYrgreiWslur'$Nsemhannhefurinntafhendi.SlkendurgreiWslaskalfara {%N!* frameinsflj;ttogkosturerogeigisWareneftirYrjtudaga.NeytandaberaWskilaeWaend F&"+ ursendaseljandavruna.EingnguerheimiltaWkrefjaneytandaumgreiWslurvegnabeins '", kostnaWarviWaWskilavrunni. '#-   HafineytandinotfrtsrrtttilaWfallafrsamningisamkvmtYessarigreinfallar - gildiallirlnssamningarsemhannhefurgertviWseljandaeWaYriWjaaWilasemhefur  millignguumaWveitalntengslumviWkaupin.    9.gr. Y,     FresturtilYessaWbeitarttitilaWfallafrsamningiskv.8.gr.telstfrYeimdegisem $ neytandiveitirvruviWtkueWa,efumeraWrWaYj;nustu,frYeimdegisemsamningur  ergerWur,Y;aldreisWarenfimmdgumeftirgerWhans,ogseljandihefurfullngtupplUs   ingaskyldusinniskv.6.gr.  X   10.gr.    UndanYgurfrrttitilaWfallafrsamningi.        kvWi8.gr.takaekkitileftirtalinnasamninga:   ! ! &(h88%"A0J"  A0J U2h  a  .3  Ԉ0    SamningaumYj;nustuhafineytandisamYykktaWhnsveittWurenfresturtilaWfalla |O  frsamningiskv.8.gr.lagaYessaraertrunninn.A0J U8U݌G  Ќ  "A0J"  A0JV2h  b  .3  Ԉ0    Samningaumkaupmyndbndum,hlj;WupptkumeWahugbnaWihafineytandirofiW   innsigliseljanda.A0JVV݌  Ќ  "A0J"  A0JW2h  c  .3  Ԉ0    FjarslusamningaYarsemneytandihefursrpantaWvrunaeWahnhefurveriWsniWin {  annanhttaWpers;nulegumYrfumhans,eWaefeWlivrunnarerslktaWhnmun sF skemmasteWaverWatrunnininnanfrestsins.A0JW*X݌> Ќ  "A0J"  A0JY2h  d  .3  Ԉ0    FjarslusamningaumskriftaWdagblWumogtmaritum.A0JY*Z݌  Ќ  "A0J"  A0J[2h  e  .3  Ԉ0    FjarslusamningaumYtttkuhappdrttieWaWrulgleguspili.A0J[B[݌ Ќ    11.gr. j= Efndirsamningsogafhendingvru. 5     SeljandiskalafgreiWapntunneytandainnanYrjtudagafrYvaWhnergerW.Efniselj  andiekkisinnYttsamningsinsYarsemvaraneWaYj;nustaner;fanlegberaWtilkynnaneyt  andaYaWYegarstaW.HafihanngreittkaupverWaWfullueWahlutaskalYaWendurgreittn i tafarogeigisWareneftirYrjtudaga.SeljandaerY;heimiltaWltaneytandatvru a4 (Yj;nustu)semtelstaWlluleytisambrilegaWgWumogverWi,endahafihanntekiWYaW , framWurensamningurviWneytandavargerWur.XegarsvostendurberseljandiY;allan  kostnaWefneytandiskilarvrugrundvellirttarsnstilaWfallafrsamningiogskalYaW  srstaklegatekiWframskilmlumseljanda. `    12.gr. #" GreiWslurmeWkorti. #     FyrirtkisemgefatgreiWslukortskulusetjaskUrarreglurumYaWhvernigneytandigetur  $ ;skaWeftirafturkllungreiWsluhafigreiWslukorthansveriWmisnotaWviWgerWfjarslu !W% samningssemkvWiYessaralagatakatil.JafnframtskalYarkveWiWumhvernigendur O""& greiWaskulineytandavegna;lgmtrarmisnotkunargreiWslukortihans. #'   & a 13.gr. $ ) gengarsluaWferWir. {%N!*     :heimilteraWsendaneytandavru'a$cԀeWaYj;nustusemgreiWafyrirhafihannekkipantaW F&"+ vrunaeWaYj;nustuna. '",   XegjandisamYykkineytandaYegarsluaWferWumerbeittskv.1.mgr.ervallt;gilt. '#-   14.gr.  BannviWnotkuntilteknumfjarskiptaaWferWum.      :heimilteraWnotasmbrfeWasjlfvirkupphringingatkiviWslustarfemisemlgYessi a takatilnemaneytandihafisrstaklegaveittsamYykkisittfyrirnotkunslkrafjarskiptaaW Y, ferWa. $   SeljendumvruogYj;nustusemlgYessitakatilber,WurenbeinmarkaWss;knerskipu  lgW,aWkannaskrHagstofu0slandsyfirYsemviljaekkiaWnfnYeirrasunotuWviW   markaWssetningu,sbr.kvWilagaumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga.Hafi  X neytandi;skaWeftirYvaWverafrWurskrnaerbeinmarkaWss;kntilhans;heimil. P #    HafineytandiekkitilkynntsigtilskrrHagstofu0slands,sbr.2.mgr.,eWaskrifandifjar    skiptaYj;nustu;skaWeftirsrmerkingusmaskrsamrmiviWkvWifjarskiptalagaog    seljandisendirhonumbeinnimarkaWss;kntlvup;stberaWgefaneytandakostaWveita   samYykkisittfyrirframhaldandinotkunYeirrifjarskiptaaWferW.SamYykkineytandiekki |O  srstaklegaframhaldandisendingarmeWtlvup;stieruYrframvegis;heimilar. G    15.gr.   Rttarverndneytenda. {      SamtkumneytendaerheimiltaWgtahagsmunaneytendainnansemutand;mst;la, sF samkvmtkvWumlagaYessara. >   16.gr.  Lagaval. r     HafisamningisemlgYessitakatilveriWvsaWtilYessaWumsamninginnskuligilda j= lgrkisemerutanEvr;pskaefnahagssvWisinsskalslkumlgumekkibeittumsamninga 5 semlgYessitakatilnemaneytandinnnj;tibetriverndarsamkvmtYeim.    17.gr. i Eftirlit. a4     SamkeppnisstofnunhefureftirlitmeWviWskiptahttumsamkvmtlgumYessum. ,   18.gr.      NUtineytandisrrtttilaWfallafrsamningierlgYessitakatilskalumrttarhrifYess `  faraeftirlgumumlausafjrkaup,einkummeWtillititilendurgreiWsluvrueWaYj;nustusem X+! ltinvartogskilam;ttekinnivru,nemaannaWskveWiWlgumYessum. #"   IV.KAFLI  $  Gildistaka,viWurlgo.fl. !W%  19.gr. O""&     BrotkvWumlagaYessaraogreglugerWasettrasamkvmtYeimvarWafsektumeWa #' fangelsialltaWYremurrumnemaYyngrirefsingliggiviWsamkvmtWrumlgum. #(   20.gr. {%N!*     ViWskiptarWherrafermeWframkvmdlagaYessaraogerhonumheimiltaWsetjannari F&"+ kvWiumframkvmdYeirrareglugerW. '",    '#-   21.gr. -     LgYessiWlastgildi1.jn2000.FrsamatmaaWteljafallargildilgnr.964.  desember1992,umhsgnguogfjarslu.    LgYessierusettmeWhliWsj;nafkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.7/1994, a umaWfellainnEESsamninginnogtakauppinnlendanrttkvWitilskipunarrWsins Y, 85/577/EBEfr20.desember1985,umaWverndaneytendurYegarsamningarerugerWirutan $ fastrastarfsstWva,ogkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.15/1998,umaWfellainn  EESsamninginnogtakauppinnlendanrttkvWitilskipunarEvr;puYingsinsogrWsins   97/7/EBfr20.ma1997,umneytendaverndaWYvervarWarfjarslusamninga.  X @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdvԈ      FrumvarpYettaersamiWviWskiptarWuneytinuYeimtilgangiaWlgleiWakvWitilskip    unarEvr;puYingsinsogrWsins97/7/EBfr20.ma1997,umneytendaverndaWYvervarW   arfjarslusamninga.015.gr.tilskipunarinnarkemurframaWaWildarrkinskulisamYykkja |O  nauWsynleglgo.s.frv.eigisWarenYremurrumfrgildistkuhennar.Framangreindtil G  skipunvarbirtStj;rnartWindumESB4.jn1997ogYvberaWildarrkjumaWhafasettlg   samrmiviWkvWihennareigisWaren4.jnriW2000.RWuneytiWteluraWYrttfyrir   kvWi103.gr.EESsamningsinsseWlilegtaWmiWafresttillgleiWingartilskipunarinnar {  viWframangreinttmamarksemgildirfyriraWildarrkiESBfremurensexmnuWumeftiraW sF tilskipuninhafiveriWfelldinnEESsamninginn.0YvtilvikisemhrumrWirvartilskipun > 97/7/EBfelldinnEESsamninginn6.mars1998meWkvrWunsameiginleguEESnefndar   innarnr.15/1998ogsamkvmttlkunEFTAskrifstofunnarhefWiYvYurftaWsetjalger  lgleiddukvWihennarsexmnuWumeftirYanndageWaeigisWaren6.september1998. r   RWuneytiWtelurmiWaWviWmarkmiWogeWliEESsamningsinsfullkomlegaeWlilegtaW j= frumvarpYettakomiframnnaeWasvipuWumtmaognnurrkihinumsameiginlega 5 innrimarkaWileggjaframsnfrumvrp,t.d.nnurrkiNorWurlndum.ReyndarhefurrWu  neytiWtekiWaWnokkruleytiYttnorrnusamstarfirWuneytaumlgleiWinguYessarartil  skipunarsemhefurveriWafargagnlegtviWmatleiWumtilYessaWlgleiWakvWihennar i hrlandi.RtteraWhafaframangreindarstaWreyndirhuga,einkummeWhliWsj;nafminn a4 isblWumEFTAskrifstofunnar,utanrkisrWuneytisinso.fl.YarsemofarlegablaWieraW0s , lands?svrtumlista framkvmdastj;rnarEBvegnatregWutilaWstaWfestaUmsartilskip  anirmeWstj;rnskipulegabindandihtti,eneinelstaEBgerWinYeimlistaertilskipun  97/7/EB.Lj;steraWkvWi103.gr.EESsamningsinsgeturekkittviWlgleiWingutilskip `  ana0slandieftirorWannahlj;WanaW;breyttristj;rnskipanlandsins.0slandierbyggt X+! sj;narmiWumum?tveWli Yj;Warttarins(e.dualistic).MeWYverttviWaWefkvWier #" lendumsamningieWaEBgerWkrefjastYessaWsettsunUlgeWaYrferaWbreytagild # andilgumgetiYaWekkiorWiWstj;rnskipulegabindandifyrrenAlYingihafilgfestslk  $ kvWiogYegnarlandsins,semogd;mst;larogstj;rnvld,eruorWnirbundnirafslkum !W% kvWummeWstj;rnskipulegarttumhtti.EinsogmlstandanverWurhvorkisWaWYaW O""& sraunhft,nreyndarskilegt,aW0slandverWistj;rnskipulegabundiWafslkumkvWum #' tilskipunummrgummnuWum,eWajafnvelrum,WurennnurrkiEvr;pskaefnahags #( svWinugefaslkumkvWumrttarhrifsamkvmtbeinumkvWumtilskipunumESB $ ) umtmamrkYeimtilhandatilYessaWlgfestaefniYeirra.TeljiAlYingimikilvgtaW {%N!* aWlagamlsmeWferWEBgerWaogveitaYeimstj;rnskipulegtgildiskv.103.gr.EESsamn F&"+ ingsinsinnansexmnaWafrYvaWsameiginlegaEESnefndintekurkvrWunumaWfella '", innsamninginnEBgerWkannY;aWverarttaWsetjasrstakarreglurumYingmeWferW '#- slkramlaogrttarhrifhennar.hinnb;ginnkemureinnigtillitaaWkvarWanirsameig - inleguEESnefndarinnarverWisettaWlgunarkvWisemkveWiskUrtumaWYrttfyrir  kvWi103.gr.EESsamningsinssngjanlegtaW0slanduppfyllistj;rnskipulegskilyrWi  (Y.e.setningulagaYegarYessgeristYrf)innansamafrestsogESBrkjunumberaWsetja a lgumefniW,sbr.almenngildistkukvWitilskipunum.Slktilhgunmundiekkikalla Y, breytingarstj;rnskipuninniogmeWYvm;tiyrWistaWa0slandsgagnvartframkvmdastj;rn $ ESBaWYessuleytihinsamaogaWildarrkjaaWEvr;pusambandinu.Einsogfyrrsegirtelur  rWuneytiWrttaWframangreindsj;narmiWkomiframnendafrumvarpinuveriWaWlgfesta   einaYeirramrgutilskipanasemoftlegahafaveriWnefndarsemdmiumsllegaframmi  X stWu0slandsviWaWtilkynnaumaWstj;rnskipulegumskilyrWumsfullngtsbr.103.gr. P #  EESsamningsins.AfframansgWumveralj;sthverjarstWurYesseruoghvernigrWu    neytiWteluraWunntvriaWbtamlsmeWferWinaaWYessuleyti,ennnarikvrWunumYaW    erhndumAlYingissamrWiviWutanrkisYj;nustuna.     0tilskipun97/7/EB,umfjarslu,eraWfinnamargvslegarlgmarksreglursemmiWaaWYv |O  aWveitaneytendumverndmeWtillititilfjarsluvruogYj;nustu.FrumvarpYettamiWar G  aWYvaWsetjainnlendanrttkvWitilskipunarinnar.XegarsamningarerugerWirmeW   aWstoWeinseWafleirifjarskiptamiWlanotarseljandifjarskiptatkninatilaWgerasamningviW   neytandanYessaWYeirhittist.EWlilegteraWviWslkarkringumstWursneytendumveitt {  aukinrttarvernd,svosemvWtkarirtturtilupplUsingaafhlfuseljandasvoogrtturtil sF aWfallafrsamningiefvaranuppfyllirekkiviWskoWunogm;ttkuYrforsendursemhann > lagWitilgrundvallarviWkaupinoggatvnstaWhnuppfylltisamkvmtupplUsingumfr   seljanda.0frumvarpinuereinnigaWfinnatakamarkanirsemvarWabeinamarkaWss;kntil  neytendaenundanfrnumrumhefurumrWaogaWgerWirtilverndarneytendumaukist r vegnatilkomunUrraaWferWaogmiWla,svosemnotkunsmbrfa,tlvup;stsogannarra j= gengrasluaWferWa.014.gr.frumvarpsinserum.a.kvWisemvarWaslkamarkaWs 5 starfsemi.AukYessmgetaaWd;msmlarWuneytiWhefurnUlegalagtframfrumvarpYv  skyniaWlgleiWatilskipun95/46/EB,sbr.frumvarptillagaumpers;nuverndogpers;nupp  lUsingar,einkum28.gr.YessfrumvarpsYarsemlagWarerutilreglurtilverndareinstakling i umYegarumbeinamarkaWss;kneraWrWa.AlYingivorueinnigsamYykktlokrsins a4 1999nUfjarskiptalg,nr.107/1999.0YeimlgumhefurslenskurrtturveriWaWlagaWur , kvWumtilskipun97/66/EB,umfriWhelgieinkalfssviWifjarskipta,enYarm  srstaklegabenda12.gr.tilskipunarinnarog34.gr.laganr.107/1999.0framangreindum  kvWumerskrifendumaWfjarskiptaYj;nustuveitturrtturmeWsrmerkingum,t.d. `  smaskr,aWundanYiggjasigfrbeinnimarkaWss;knmeWnotkunsma,o.Y.h. X+! fjarskiptaYj;nustu. #"   ViWundirbningYessafrumvarpsvarkveWiWaWjafnframtskyldifrumvarpiYessuvera # aWfinnakvWisemlgleiWatilskipunrWsins85/577/EB,umaWverndaneytendurYegar  $ samningarerugerWirutanfastrastarfs#s#stWva,enstilskipunvarlgleiddmeWsetningulaga !W% nr.96/1992,umhsgnguogfjarslu.:tvrtthagrWierafYvfyrirneytendurogseljend O""& urhafivalltgottyfirlityfirYrreglursemgildaogaWslkumreglumsskipaWinnansama #' lagablkssYessnokkurkostur.rYr;unhefurveriWUmisskonarsluaWferWumogreynd #( hafaskilinmillimismunanditegundasluaWferWaveriWaWeyWast.Xannigert.d.algengtaW $ ) ЂsamhliWaYvaWstundaverslunfastristarfsstWskipuleggiseljandiaukYessnetversluneWa {%N!* aWrartegundirfjarslu.TmisrkeruYvfyrirYvaWskipakvWumYessaratilskipana F&"+ YennanhttogmununnurgrannrkiNorWurlndumfarasvipaWaleiWviWsetningulagaum '", Yettaefni,sbr.aWWruleytiathugasemdirviW1.gr. '#-   XessmgetaaWviWlokaundirbningmlsinsvarkveWiWaWberafrumvarpsdrginundir - hagsmunaaWilaogvarYaWgert;formlegumsamstarfsh;pisemttustiaukTryggva  Axelssonar,deildarstj;raviWskiptarWuneyti,BjrkSigurgslad;ttirlgfrWingur,afhlfu  Neytendasamtakanna,ogSigrWurAndersenlgfrWingur,afhlfuVerslunarrWs0slands. a @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. $   Um1.gr.    0greininniergildissviWfrumvarpsinsafmarkaW,sbr.jafnframtskilgreiningar2.gr.   FrumvarpinuertlaWaWntilsamningaumsluvruogYj;nustusemgerWireruviWneyt  X endurfjarslu.MeWfjarsluerttviWslukerfisemseljandihefurskipulagtYarsemnotuW P #  erfjarskiptaaWferW(eineWafleiri)tilaWgerasamningviWneytanda.Tmsarnothfarfjar    skiptaaWferWirhafaYr;astundanfrnumrumsemgeraYaWkleiftaWgerasamningnYess    aWseljandiogkaupandihittist.EldriaWferWireruvelYekktar,t.d.p;stlistar,enaWraraWferWir   erunUrriafnlinni,t.d.notkuntlvutkninnar.Einsogkemurframforsendum |O  tilskipunarinnarhefurneytandinnhvorkisWvrunareyndnheldurkynnsteiginleikum G  Yj;nustunnarWurengengiWerfrsamningnum.AfYessaristWuYykirYvrttaWgera   rkarikrfurtilupplUsingaskylduseljandaogjafnframtlagttilaWaWildarrkinkveWium   lgumaWneytendurhafivalltrtttilaWfallafrsamningiYegarumeraWrWakaupvru {  eWaYj;nustumeWYessumhtti.0YvfelstaWneytandaerheimiltaWskilavrunskUringa sF ogfhanaendurgreiddainnanfj;rtndagafrYvaWfullgildursamningurvargerWurmilli > hansogseljandavrueWaYj;nustu.0lgumnr.23/1997,umgerWsamningaumhlutdeild   afnotarttiorlofshsnWis,eraWfinnakvWiafsvipuWumtoga,sbr.6.gr.laganna.    riW1992vorusettlgumhsgnguogfjarslu,sbr.lgnr.96/1992.Lginvorusett r tilaWinnleiWakvWitilskipunar85/577/EBE,umaWverndaneytendurYegarsamningareru j= gerWirutanfastrastarfsstWva.Lgint;kujafnframttilfjarslu,Y.e.YegarumvaraWrWa 5 kaupvrugrundvellipntunarlistaeWaannarskonarvrukynningarnYessaWkaupandi  hafittYesskostaWskoWavruna.    Lj;steraWnYegarnauWsynlegteraWsetjakvWilandsrtttilaWinnleiWakvWitil i skipunar97/7/EBerYaWlitrWuneytisinsaWYaWstilb;taaWeinumlagablkifinnist a4 kvWiumneytendaverndYegarnotaWarerusluaWferWirutanfastrarstarfsstWvar,svosem , fjarsalaeWahsgngusala.AfYeirristWuhefurkvWilaganr.96/1992,umhsgnguog  fjarslu,veriWfelltinnfrumvarpYetta.NeytendurogseljendurmunuYvhafagleggriyfir  sUnyfirrttindisnogskylduraWlgumYegarvaraeWaYj;nustaerkeyptmeWYeimhtti. `    02.mgr.kemurframaWneytandigeturekkiafsalaWsrYeimrttindumsemhonumeru X+! veittsamkvmtlgumYessum.SlktsamkomulagviWneytandavriYv;gilt. #"   Um2.gr.  $     0greininnieraWfinnaUmsarskilgreiningarhugtkumsemnotuWerufrumvarpinu. !W% HagrWierafYvaWskilgreinaYefnisYttisemhugtkunumertlaWaWntilogstyWjast O""& svoviWhugtkinfrumvarpstextanumeinsogYauhafahrveriWskilgreind. #'   01.tlul.erneytandiskilgreindureinsogtWkasthefurWrumlgumsemfjallaumneyt #( endavernd,enhugtakiWtekurtileinstaklingssemviWskiptumsemfrumvarpYettatekurtil $ ) kemurframtilgangisemer;skyldurstarfihans.MeWYverm.a.ttviWaWkaupintengist {%N!* ekkistarfihanseWaatvinnurekstri,ensamkvmtframangreindriskilgreininguskiptirekki F&"+ mlihverskonarvrueWaYj;nustuerumaWrWaheldurhvortsalanferframtilneytanda '", nYessaWviWskiptintengiststarfihanseWaatvinnustarfsemisemhannrekur. '#-   02.tlul.erseljandiskilgreindurogmerkirYaWfrumvarpinueinstaklingeWalgaWila - sematvinnuskynistundarstarfsemisemfellurundirkvWiYessafrumvarps.0lgumnr.  28/1998,umverslunaratvinnu,ersettsemskilyrWitilYessaWmegastundaverslunaratvinnu  aWatvinnansskrWsamrmiviWkvWilaganr.42/1903,umverslanaskrr,firmuog a pr;kruumboW,efumeraWrWat.d.einkafyrirtkieWasameignarflg.Ef Y, verslunaratvinnanerstarfrktformihlutaflagseWaeinkahlutaflagserskilyrWiYessaW $ megastundaverslunaratvinnunasamkvmtlgumnr.28/1998aWflagiWsskrW  hlutaflagaskrsamrmiviWkvWilaganr.2/1995,umhlutaflg,eWalgnr.138/1994,   umeinkahlutaflg,eftirYvsemviWgeturtt.  X   03.tlul.erhsgngusalaskilgreindenYarerumaWrWaslustarfsemisemseljandi P #  skipuleggurutanfastrarstarfsstWvarsinnarmeWYvaWfaraheimilineytandaeWavinnu    staW.Yfirleittkemurseljandi;tilkvaddurtilneytandaogbUWurframvrueWaYj;nustumeW    framangreindumhtti.HafineytandiveittseljandaleyfitilYessaWkoma,eWabeinlnis;skaW   eftirkomuhanskannsalavruogYj;nustuaWfallaundirkvWiYessafrumvarps,Y.e. |O  YegarumeraWrWaaWneytandavar;kunnugtumaWtilgangurseljandameWheims;kninni G  varliWurslustarfsemihans.UndirkvWiWYessafrumvarpsfellureinnigfarandsala,en   undirYskilgreiningufellurm.a.salarhreyfanlegumstarfsstWvum(t.d.bifreiWumsem   innrttaWarkunnaaWverasemverslanir),svoogsalamrkuWum,sbr.nnarkvWilaga {  nr.28/1998,umverslunaratvinnu. sF   04.tlul.erhsgnguslusamningurskilgreindurenYaWersamningurumkaupvru > eWaYj;nustumilliseljandaogneytandasemgerWurerhsgnguslu,sbr.skilgreiningu   Yvhugtaki3.tlul.    05.tlul.erfjarskiptaaWferWskilgreindsemsrhvernothfaWferWtilYessaWstofnatil r samningsmillineytandaogseljandanYessaWYeirhittist.0slandierualmenntekkigerWar j= neinarsrstakarformkrfursvoaWsamningurgetitalistgildur.SkilgreiningfjarskiptaaW 5 ferWernauWsynlegsemliWurskilgreininguhugatakinufjarsalaenYarerhugtaksatriWiaW  umsaWrWasamningumkaupvrueWaYj;nustusemgerWurernYessaWneytandiog  seljandihittistoghannsgerWurmeWnotkunfjarskiptaaWferWar(einnieWafleiri)semernot i hftilsamningagerWar.XegarkvarWahvortslustarfsemisfjarsalaogfalliundirkvWi a4 frumvarpsinsverWureinnigaWltatilYessaWaWferWssemseljandinotarerYannigrgarWi , gerWaWhennifelisthvatningtilYessaWgeratilboWogseljandamegiveraYaWlj;st.X;svo  aWauglUsinguseljandavrueWaYj;nustukomiframsmanmerogheimilisfanghansert.d.  hpiWaWteljaaWYaWsYaWngjanlegttilYessaWteljaaWumfjarslusaWrWa.HrverWur `  YvaWmetahvorteWliogtilgangursluaWferWinnarertilYessfallinaWhvetjaneytendurtil X+! aWsamYykkjatilboWiWogkaupavrunaeWaYj;nustunanfrekariskoWunarafhanshlfuog #" nYessaWhannhittiseljanda.Lj;stert.d.aWmarkmiWtilskipunarinnarerekkiaWntil # ?samninga umviWtalstmat.d.hjtannlkni,endamltaYannigaWslkursamningurs  $ aWeinshlutiafvWtkarasamkomulagiaWilanna,Y.e.aWframskulifaratannviWgerW,enhn !W% verWurekkiframkvmdnYessaWaWilarnarhittist. O""&   &  06.tlul.erfjarsalaskilgreindsemsalavruogYj;nustugrundvelliskipulagWskerfis #' semhannhefursettuppYessuskyni'##oghannbUWurneytendumuppaWgerasamningum #( kaupvrueWaYj;nustumeWnotkunfjarskiptaaWferWaognYessaWYeirhittisteWaneytandi $ ) reyndskoWiYvrusemerandlagviWskiptanna.TilfjarslumundieinnigteljasttilboWsem {%N!* seljandikannaWsetjaframogeruauglj;slegatilYessfallinaWneytendurgeripantanir F&"+ kjlfarYessogmeWnotkunfjarskiptaaWferWarsemseljandibUWurupp.0vafatilvikumyrWi '", litiWtilYesshvaWseljandavarlj;stumsluaWferWsna,eWahefWimttveralj;st,sbr.aWWru '#- leytiathugasemdirum5.tlul.HrverWurYvaWmetaeftiratvikumhvortskipulagslustarf - seminnarereinsogaWframangreinirogskiptirYekkimeginmlihvortseljanditelursjlfur  aWslustarfsemihanssekkikerfisemerskipulagttilfjarslu.MeWYvaWskilgreiningunni  ervsaWtilskipulagWskerfiserYvaWeinsrttaWaWatvikgetaveriWYauaWvegnasrstakra a kringumstWnaverWislustarfsemiekkitalinverafjarsala.AlmenntmY;reiknameWaW Y, seljendumsaWfullulj;sthvortstarfsemierfjarsalaeWurei.0framkvmderYessYvekki $ aWvntaaWYaWverWierfiWleikumbundiWaWslYvfstuhvaWastarfsemierfjarsalasem  fellurundirkvWiYessafrumvarps.     07.tlul.erfjarslusamningurskilgreindursemsamningursemgerWurermillineytanda  X ogseljandavrueWaYj;nustuviWfjarslusemseljandiskipuleggurogstarfrkir. P #    08.tlul.ersmasalaskilgreindsrstaklega,enYarerumaWrWaeinategundfjarslu    semerallalgengsluaWferWntildags.0frumvarpinueraWfinnakvWisemfjallasrstak    legaumYessategundfjarsluogerYvrttaWskilgreinahanasrstaklega.     Um3.gr. G      0greininnierutaldiruppsamningarsemfallautangildissviWsfrumvarpsins,sbr.m.a.   kvWi3.gr.(1)tilskipunar97/7/EBaWYvervarWarsamningasemeruundanYegnirfr   kvWumtilskipunarinnar.01.tlul.eruundanYegnirsamningarumsmWieWabyggingu {  fasteignum,eWaaWrirsamsvarandisamningarsemvarWafasteignir.UndirkvWifrumvarps sF insfallaY;samningarumviWhaldeWaviWgerWirfasteignum,svoogleigusamningar,sem > gerWireruviWhsgngueWafjarslu.     02.tlul.erusamningarumkaupverWbrfum,vtryggingumeWaannarrisamsvarandi  fjrmlaYj;nustuundanYegnirkvWumfrumvarpsins.XessberaWgetaaWYegartilskipunin r varsamYykktESBvarkveWiWaWframkvmdastj;rninskyldiundirbasrstakatilskipun j= umfjarslufjrmlaYj;nustu,sbr.ntillguaWtilskipunumYaWefniskjalinuCOM 5 (1998)468final.AlmenntertaliWaWYegarandlagsamningaerrttindiYarsemverWiWer  mjghWgengissveiflum,enYaWt.d.viWumverWbrf,snrtilokaWaWneytandigetitt  rtttilaWfallafrsamningiinnanfj;rtndaga.hinnb;ginnkunniaWveranauWsynlegtaW i veitaneytendumauknaverndvegnafjarsluUmisskonarfjrmlaYj;nustu,enYaWverWi a4 aWgeraaWnokkrumeWannarskonarkvWumengildaeigaumsluvruogYj;nustusem , ekkitelstverafjrmlaYj;nusta.    03.tlul.eruundanYegnirsamningarumhlutdeildafnotarttiorlofshsnWis(e.time  share),sbr.nlgnr.23/1997,semtakatilslkrasamninga.LginvorusettYvskyniaW `  lgleiWakvWitilskipunarEvr;puYingsinsogrWsins94/47/EB,umverndunkaupenda X+! vegnatilskilinnaYttasamningumumkauprttindumtilaWnUtafasteignirskipti #" leigugrunni.0lgunumeraWfinnatarlegsrkvWiaWYvervarWarupplUsingaskylduog # rttneytendatilaWfallafrsamningiefumeraWrWaYesskonarsamningaogYvekkitalin  $ stWatilaWfellaslkasamningaundirkvWiYessafrumvarps. !W%   & a 04.tlul.ersalarsjlfslumundanYegin.UndanYgangeturttviWmargskonartegund O""& irsjlfsala,t.d.meWgosdrykkjum,bensni,farmiWum,enYarfnastaWWruleytiekkiskUr #' ingar.'aO"EԀ #(   &  05.tlul.erusamningarsemgerWirerumeWnotkunalmenningssmaundaYegnirog6. $ ) tlul.erusamningarsemgerWireruviWuppboW'$nUjumeWanotuWumlausafjrmunum {%N!* undanYegnir,endasumopinberuppboWaWrWaogverulegurhlutiYtttakendaerYeim F&"+ staWYarsemuppboWferfram.Hafiseljandihinsvegarskipulagtslukerfisembyggist '", uppboWsaWferWsemsluaWferWogeralfariWskipulagtsemfjarsalakannslkstarfsemiaWfalla '#- undirkvWifrumvarpsins.FramangreindarundanYgureruogsamrmiviWundanYgur - 3.gr.(1)tilskipun97/7/EB.    Um4.gr. a     0almennumathugasemdumvarYessgetiWaWrttYykiraWsameinaeinnlagablkkvWi Y, umhsgnguogfjarslusamninga.0frumvarpinueraWmestugertrWfyriraWsmuskyldur $ ogrttinditengistslkumsamningum.Xannigmt.d.nefnaaWseljendumberaWveitaneyt  endumsamskonarupplUsingarsamrmiviWkvWifrumvarpsinshvortsemumeraWrWa   hsgngueWafjarslusamning.JafnframterneytendumbWumframangreindumtilvikum  X veitturrtturtilaWfallafrsamningiogereWlilegtaWfresturneytandatilaWnotfrasrhann P #  shinnsami,Y.e.fj;rtndagar,hvortheldurumeraWrWakaupvrueWaYj;nustuviWhs    gngueWafjarslu.XegarumeraWrWahsgnguslusamningaerY;heimiltaW    undanskiljanokkrartegundirsamninga(sbr.nnarkvWitilskipun85/577/EB)ogeru   slkarheimildirnotaWarYessarigrein,sbr.1.!3.tlul. |O    Um5.gr.       HreraWfinnakvWiumskylduseljandatilaWveitaneytandaaWlgmarkiYrupplUs   ingarsemtaldareruupp1.!8.tlul.,sbr.einnigtilhliWsj;narkvWi4.gr.tilskipunar {  97/7/EB.SeljandabersamkvmtkvWumYessarargreinaraWveitaneytandaskUranog sF greinarg;WanhttYrupplUsingarsemtaldareruupp1.!8.tlul.1.mgr.XessiatriWim > segjaaWhafiYegarfalliWundir;lgskrWarreglurumg;WaviWskiptahtti,svoogaWraral   mennarreglursemmiWaWerviWsamningalgum.    01.tlul.ertekiWframaWneytandirttaWfupplUsingarumnafnseljanda,enYarer r ttviWnafnskrWsatvinnureksturs,sbr.kvWilaganr.28/1998,ogumskrWheimilisfang j= seljanda.EkkerterYvtilfyrirstWuaWauknafnshinsskrWaseljandasgefiWuppnafnslu 5 eWaafgreiWslumanns,eftirYvsemviWgeturtt.    02.tlul.eraWfinnakvWisemersamrmiviWalmennarreglursemgildaummark  aWsfrsluvruogYj;nustutilneytendaenvWalgumhafaveriWsettsrstkkvWisem i kveWaumskylduseljendatilaWupplUsaumhelstueiginleikavrunnar,t.d.regluruminni a4 haldslUsingar,viWvaranirumhttulegaeiginleikavruo.s.frv.AuksrkvWalgumsem , kunnaaWgildaumeinstakarvrurmunYaWaWWruleytifaraeftirtegundogeWlivrunnar  hversutarlegarupplUsingarYarfaWveitahverjusinni.    03.tlul.erukvWiumskyldutilaWupplUsaumverWvrueWaYj;nustuenkvWiWer `  samrmiviWalmennarreglurumverWmerkingar. X+!   04.tlul.ertekiWframaWveitaverWurgreinarg;WarupplUsingarumfyrirkomulag #" greiWslumfyrirvrueWaYj;nustusemselderneytanda,svoogskUrafratriWumsemmli # skiptaogvarWaafhendinguna,t.d.hvortneytandisamkvmtsamningnumhafiskuldbundiW  $ sigtilfleirieneinnarafhendingarvru,Y.e.hvortuppsgnsamningsinsseinhvernhtt !W% takmrkuW,o.s.frv.EinnigberaWtakaframefneytandiaWgreiWakostnaWafafhendingu O""& vrunnar,t.d.p;stsendingarkostnaW. #'   05.tlul.ertekiWframaWupplUsaverWurneytandaumrtthanstilYessaWfallafrsamn #( ingisraWkostnaWarlaususamkvmtkvWumYessafrumvarps,sbr.8.gr.EinnigberaW $ ) upplUsaneytandaYegarslkurrtturerekkifyrirhendi,sbr.srstakarundanYgurfrYeim {%N!* rttiskv.10.gr.AlmennareglanerhinsvegarsaWneytandihefurslkanrttogverWurselj F&"+ andiaWtakaYaWskUrtframsamningisemhanngerirviWneytandaogfrumvarpYettatekur '", til. '#-   06.tlul.kemurframaWseljandaberaWupplUsaneytandaumkostnaWviWnotkun - fjarskiptaaWferW,einkumYegarumeraWrWameirikostnaWenneytandigeturalmenntvnst  viWnotkunaWferWarinnar,t.d.srgjldviWnotkunkveWinnasmanmeraogYvumlkt.    SamkvmtkvWi7.tlul.berseljandaaWtakaskUrtframhversulengitilboWiWstendur a ogYaWverWsemboWiWer.EftilboWiWerhWWrumsrstkumskilyrWumbrieinnigaWtaka Y, YaWsrstaklegafram.SamkvmtalmennumreglumberaWveitaupplUsingarumtilboWsfrest $ sWastalagiYegartilboWersettfram.XrskuluveraskUararoggreinarg;War,sbr.2.mgr.  SeljandaberalmenntenginskyldatilaWsetjakveWinnfrestsamkvmtYessarigreinengeri   hannYaWekkiverWuraWltasvoaWumfrestinnfarisamkvmtkvWumsamningalaga.  X ViWmunnlegttilboW,svosemsmaslu,brineytandaaWfupplUsingarumhvortnauWsyn P #  legtsaWhanntakitilboWinustraxenviWnnurtilboWgildaeinnigalmennarreglursamn    ingalaga,sbr.einkum3.gr.laganr.7/1936,umsamningsgerW,umboWog;gildalggerninga.      08.tlul.eraWfinnakvWiumervarWarlgmarksgildistmasamningsenYaWaWsjlf   sgWuaWeinsviWYegarumeraWrWasamningaYarsemafhendavrueWaYj;nustusmtt |O  ogsmtt,eWafleirieneitttiltekiWskipti. G    03.mgr.ertekiWframaWupplUsaskalYegarupphafihvortsamtaliWfariframviWskipta   legumtilgangiYegarhringtertilneytandasma,svonefndasmasala.AWWruleytiYarfnast   kvWiWekkiskUringar. {    Um6.gr. > x  NeytandabervalltrtturtilaWfskriflegastaWfestinguupplUsingumsemseljandaer   skyltaWveita,sbr.5.gr.,enYarerkveWiWumhvaWaupplUsingarneytandirttaWffyrir  framogWurensamningurergerWur(sjhrjafnframtkvWi5.gr.tilskipunar97/7/EB). r 0YessarigreinkemurhinsvegarframhvaWaupplUsingarverWiaWleggjaframaWlgmarki j= YegarsamningurergerWurmillineytandaogseljanda,enYaWerufyrstalagismuupplUs 5 ingarogtaldareruupp1.!6.tlul.NeytandiYvrttaWfframangreindarupplUsingar  skriflegapappreWameWnotkunannarramiWlasemkomaaWsambrilegumnotum.Xannig  mttit.d.viWfjarsluveitaframangreindarupplUsingarskriflegameWnotkuntlvutkninnar i semnotuWerviWfjarsluna.0greininniertekiWframaWupplUsingarnarskuliveraskriflegar a4 og?varanlegummiWli enYarereinkumttviWaWneytandigetivarWveittoggeymt , upplUsingarnarhfilegantma,svosemmeWYvaWvistaYrharWadiskinumtlvunni,  ogendurheimtYrefYrfkrefur,t.d.meWtprentunsWar.    01.mgr.erutilgreindarYralmennuupplUsingarsemskylteraWveitaWurensamningur `  ergerWur,sbr.nnarkvWiYessararmlsgreinar.AukframangreindraupplUsingaberselj X+! andaeinnigaWupplUsaneytandaumYauatriWisemtalineruupp1.!4.tlul.2.mgr. #"   02.mgr.ertekiWframaWyfirleittberseljendumaWfullngjaupplUsingaskyldusinniinn # an?hfilegstma WurensamningurerefndurenY;aldreisWarenYegarafhendingvru  $ ferfram.EfumeraWrWaYj;nustuermiWaWviWaWseljandifullngiupplUsingaskyldusinni !W% YegarsamningurergerWur.AtvikkunnaY;aWverameWYeimhttiaWnotuWerfjarskiptaaW O""& ferWviWfjarslunasemkrefstYessaWseljandisendineytandasrstaklegaupplUsingarsem #' honumerskyltaWveitasamkvmtkvWumfrumvarpsins.MiWaWerviWaWhannhafifimm #( dagafresttilYessaWuppfyllaframangreindaskylduenYaWttiaWverangilegurtmitilaW $ ) sendameWp;stieWaannanhttupplUsingarsemskylteraWveitasamkvmtkvWum {%N!* frumvarpsins.HafiseljandiaWlluleytifullngtupplUsingaskyldusinniogformkrfumaW F&"+ Yessuleytiliggurfyrirfullgildurfjarslusamningurmillihansogneytanda.FrogmeWYeim '", tmabyrjarYvfresturaWlWasemneytandihefurtilYessaWbeitarttisnumtilaWfallafr '#- samningisamkvmtkvWi8.gr.frumvarpsins,sbr.9.gr.Yess. -   01.tlul.ertekiWframaWseljandiskuliupplUsaneytandaumYaWhvorthanneigirtttil  aWfallafrsamningisamkvmtkvWumYessafrumvarps.AukYessverWurseljandisam  hliWaaWupplUsaneytandaumnnuratriWisemmliskipta,t.d.umtakmarkanirrttihans a tilaWfallafrsamningi,sbr.nnarkvWi10.gr. Y,   02.tlul.ertekiWframaWseljandiverWuraWtilgreinaheimilisfangYarsemtekiWerviW $ kvrtunumneytandaumvrueWaYj;nustusemhannhefurkeypt,ogreynistglluWeWasvar  arekkiannanhtttilYeirraforsendnasemlguaWbakikaupunum.EkkingiraWfinna   megiseljendurnetinu(rafrntheimilisfang)heldurverWurneytandiaWgetasniWsrtil  X skrifstofueWakveWinsstaWarYarsemtekiWerviWkvrtunumumvrueWaYj;nustu. P #    03.tlul.ertekiWframaWupplUsaskalneytandaumhvaWabyrgWgildirseldumhlutog    hvernigviWhaldsYj;nustushttaW.EinnighvorthnsyfirleittveittfyrirseldavrueWa    Yj;nustu.     03.mgr.ertekiWframaWundanYegnirfrupplUsingaskyldusamkvmtYessarigreineru |O  aWilarsemstundasvonefndasmatorgsYj;nustu.0slkumtilvikumerYaWhandhafileyfissem G  veittertilaWrekafjarskiptaYj;nustusemtekursjlfkrafagjaldfyrirYj;nustunaogneytanda   erYaWlj;sterhannkaupirYj;nustuna.NeytandaberY;valltrtturtilYessaWfupplUsingar   umheimilisfangraunverulegsseljandaogskipuleggjandaYj;nustunnar,t.d.efhannvill {  beinaYangaWkvrtunumumYj;nustuna. sF   04.mgr.ertekiWframaWefumeraWrWahsgngueWafjarslusembeinteraWslensk > umneytendumskuliupplUsingarsemskylteraWveitasamkvmtkvWumfrumvarpsins   veraslensku.    05.mgr.kemurframaWefseljandifullngirekkiupplUsingaskyldusinnisamrmiviW r kvWiYessafrumvarpsssamningurinnekkibindandifyrirneytanda. j=   Um7.gr.      0nokkrumtilvikumberseljandaekkiskyldatilaWveitaneytandaallarYrupplUsingar  semskylteraWveita,sbr.5.gr.,ogerundanYgurfrYessariskylduaWfinna1.!3.tlul. i Yessarargreinar.FramangreindundanYgabyggistkvWi3.gr.(2)tilskipun97/7/EBen a4 YarsegiraWkvWi4.,5.,6.og7.gr.(1)tilskipunarinnarskuliY;ekkigildaumsamninga , umtvegunmatvruogannarssemtlaWertildaglegrarneysluogsemsenterheimtilneyt  anda.SamaviWumsamningaumgisti,flutninga,t;mstundaYj;nustuo.fl.    MeginstWurYessaWnauWsynlegteraWundanYiggjaslkasamningaeraWvegnaeWlis `  YeirraviWskiptaYykirekkirttaWaWkvWifrumvarpsinsumupplUsingaskyldutakitil X+! Yeirra. #"   01.tlul.erafhendingdaglegumneysluvrumheimilieWavinnustaWneytandaundan # YeginkvWumfrumvarpsinsumupplUsingaskyldu.XaWeinnigviWefafhendinginferfram  $ WrumdvalarstWum,t.d.sumarbstaWneytandans. !W%   02.tlul.erh;telgistingundanYeginenYaWtekurekkieinungistilh;telherbergja,heldur O""& einnigtilleigusumarbstWumskammantma,gistingarfarfuglaheimilumogannarra #' samsvarandigistimguleikaumskammantma.FlutningastarfsemiereinnigundanYegin,en #( meWYverttviWflutningmeWhverskynssamgngutkjum,Y.e.flugvlum,langferWabif $ ) reiWumo.s.frv.SalaveitingaogsamsvarandiYj;nustuereinnigundanYegin,enYareraWal {%N!* legattviWveitingasluveitingahsumogYegarYj;nustanfelstYvaWseljaogframreiWa F&"+ tilbinnmat,t.d.pizzugerWarstWum.SamkvmtkvWinunrundanYgantilsamninga '", umaWslkYj;nustaskuliveittfyrirframumsmdumtmaeWatmabili,Y.e.venjulegar '#- pantanirneytendaumgistingutilteknumdegieWaeinstakarpantanirtilbnummat.0Wr - umtilvikumbriseljendumaWfaraeftirkvWumfrumvarpsins.    03.tlul.erfrstundaYj;nustaeinnigundanYeginkvWumfrumvarpsinsumupplUsinga  skyldueinsogYj;nustasemnefnder2.tlul.ogmeWsmuskilyrWum,Y.e.aWsamiWhafi a veriWumaWhnskuliveittfyrirframumsmdumtma.XessiundanYgamiWastYvviWaW Y, undanskiljaYautilvikYegarneytandipantaraWgngumiWaaWtiltekinniuppkomu,t.d.f;t $ boltaeWatennisleiki.HugtakiWerekkiaWlluleytifastm;taWenenskritgfuaWtilskipun  inniernotaWhugtakiW?leisureactivities .undirbningsstigumaWgerWtilskipunarinnarvar   notaWorWiW?entertainment ,enupphaflegtmarkmiWkvWsinsvaraWaWundanYiggjaein  X mittmiWapantanireinstakarsUningar,t.d.kvikmyndaogleikhsum.ViWnnariskoWun P #  Y;ttiUmisnnurfrstundaYj;nustakomatillita,t.d.Wembledonleikar,ogYverkvWiW    nokkruvWtkaraenupphaflegavargertrWfyrir.HinsvegarmgerarWfyriraWinntak    Yessmunim;tastnnarrttarframkvmdinni.     Um8.gr. G      0greininnikemurframeittafgrundvallaratriWumtilskipunar97/7/EB,umfjarslu,svo   ogtilskipunar85/77/EBE,umverndneytendaYegarsamningurergerWurutanfastrarstarfs   stWvar(hsgnguslu),enYaWeraWsamningursemgerWurerviWneytandahsgngueWa {  fjarsluskuldbindihannekkifyrreneftiraWfj;rtndagareruliWnirfrYvaWsamningurer sF gerWur,nYessaWneytanditilgreininokkrastWufyrirYvaWhannkUsaWfallafrsamningi > ognkostnaWarfyrirhann.EWliYessarttar(e.withdrawalright)ersambrilegurogWur   hefurveriWkveWiWumlgumnr.96/1992,umhsgnguogfjarslu,svooglgumnr.  23/1997,umgerWsamningaumhlutdeildafnotarttiorlofshsnWis.Framangreindurrttur r neytandabreytirengurttindumhansogskyldumseljandasamkvmtkvWumannarra j= laga,t.d.rrWumsemhannkannaWhafasamkvmtkvWumlagaumlausafjrkauptil 5 efniafvanefndumseljandaeWakvWumlgumumskaWsemisbyrgW,svoaWfeindmi  sunefnd.AWWruleytivsasttiltilskipanaogfrWiritasviWiEvr;puogneytendarttar  uminntakogframkvmdYessarttar. i   02.mgr.ertekiWframaWefneytandinotfrirsrrttsinntilaWfallafrsamningisam a4 kvmtkvWumfrumvarpsinsberhonumaWskilaseljandaYeirrivrusemhannhefurm;t , tekiWogseljandiaWendurgreiWahonumandvirWihinsselda.NeytandaerekkivalltskyltaW  sendaseljandaskriflegayfirlUsinguumaWhannhyggistneytarttarsnstilaWfallafrsamn  ingi.TildmismnefnaaWngjanlegtvriYvsambandiaWhannmundiekkiaWskja `  vrunap;sthseWaYesshttar.SlktatferlimundiYvjafnastviWyfirlUsinguafhans X+! hlfuaWhannteljisigekkiskuldbundinnafsamningnumogviljineytarttarsnstilaWfalla #" frsamningi.neytandahvlirsalmennaskyldaaWannastumseldahlutinnogskilasel # jandaaftursamafjldaog;skemmdummunum(vru)semhonumhefurveriWafhentogmun  $ YvsambandiverWamiWaWviWalmennarreglurogfordmid;mst;la. !W%   03.mgr.ertekiWframaWefneytandinUtirsrrttsemhannhefursamkvmtkvWum O""& frumvarpsinstilaWfallafrsamningiskuluallirlnssamningarsemhannkannaWhafagert #' tengslumviWkaupinjafnframfallargildi. #(   Um& a 9.gr. {%N!*     HrerkveWiWumhvenrfrestursemneytandihefurtilaWfallafrhsgngueWafjar F&"+ slusamningiskulibyrjaaWlWa,sbr.einnigtil'a{%0ԀhliWsj;narkvWi6.gr.tilskipun97/7/EB. '", XegarumeraWrWavruermeginreglansaWfresturinntelstfrogmeWYeimdegisem '#- neytandiveitirvrunniviWtku(afhendingvru).02.mlsl.ertekiWframaWefumeraW - rWaYj;nustusaWalreglansaWfresturinntelstverafrogmeWYeimdegisemsamningur  ergerWur.0sumumtilvikumgeturY;veriWaWYaWsekkiunnt,t.d.efsamningurergerWur  smaslu,enYhefurseljandiYj;nustufimmdagafresttilYessaWfullngjaupplUsinga a skyldusinnisamkvmtkvWumfrumvarpsins,sbr.einnigkvWi6.gr.,einkum2.mgr., Y, ogathugasemdirviWYgreinfrumvarpsins. $   Um10.gr.       FrrttineytandatilaWfallafrsamningierunokkrarundanYgur,sbr.kvWi1.!5.  X tlul.,svoogkvWi6.gr.(3)tilskipun97/7/EB. P #    01.tlul.ertekiWframaWneytandihefurekkislkanrttsamkvmtkvWumYessafrum    varpsefumeraWrWakaupYj;nustuogneytandihefursamYykktaWseljandiveitihana    WurenfresturinntilaWfallafrsamningnumerliWinn,Y.e.fj;rtndagafresturinn,hafiupp   lUsingaskylduveriWfullngt.XettakannaWveratekiWframsamningiseljandaenefsvoer |O  ekkivrieWlilegtaWhannmundivekjaathyglineytandaYvaWsamYykkihansfelistafsal G  rttitilaWfallafrsamningi.     02.tlul.erkveWiWumaWrtturneytandatilaWfallafrsamningifellurniWurefumer   aWrWasamningaumkaupmyndbndum,hlj;WupptkumeWahugbnaWiogneytandihefur {  rofiWinnsigliseljanda.skilegteraWseljendurslkravrutegundahagimerkingumYannig sF aWYaWfariekkiframhjneytandanumefhannrUfurslkarsrmerkingareWainnsiglisem > seljandiseturvruna.     03.tlul.kemurframaWUmisskonarvrursemneytandihefursrpantaW,eWaeruaWWru  leytisrsniWnaraWpers;nulegumYrfumhans,eruundanYegnarrttitilaWfallafrsamningi. r SamaviWumvrusemvegnaeWlissnsskemmistflj;tteWaverWurtrunninskmmum j= tma,t.d.bl;mogferskber. 5   04.tlul.ertekiWframaWsamningarumskriftaWdagblWumogtmaritumeruundan  Yegnir,enumslkasamningaferhreftirsemhingaWtileftirYeimalmennureglumsemum  YauviWskiptigilda.&  SamaviWumsamningaumYtttkuhappdrttumeWaWrumlgleg i umspilum,sbr.5.tlul.'V> a4   Um11.gr.      Neytandisamkvmtalmennumreglumrttfullumefndumsamkvmtsamningihans  viWseljanda,rttumtmaognstWulaussdrttar.0tilskipun97/7/EBereinnigaWfinna `  reglurervarWaefndirsamningasemhntekurtil,sbr.7.gr.tilskipunarinnar.Samkvmt X+! kvWiYessarargreinarfrumvarpsinsberseljandaaWefnasamninginnogafhendaseldanhlut #" innanYrjtudagafrYvaWpntuninvargerW.FramangreindreglabreytirYvalmennuregl # unnisemneraWfinna12.gr.laganr.39/1922,umlausafjrkaup,enYarsegir:?Efekkert  $ hefirveriWkveWiWumYaW,hvenrkaupverWskuligreitteWaseldumhlutskilaW,ogatvik !W% liggjaeigisvotil,aWafYeimmegirWa,aWYettaskuligerasvoflj;ttsemunnter,skallta O""& svoaWkaupverWiWberiaWgreiWaoghlutaWafhenda,hvenrsemkrafister. 0frumvarpi #' tillagaumlausafjrkaupsemnliggurfyrirAlYingi,sbr.110.ml,Yskj.119,ereinnigaW #( finnareglurumafhendingartma,sbr.kvWi9.gr.frumvarpsins.SreglasemhrerlgW $ ) tilvkureinnigfrmeginsj;narmiWi13.gr.gildandilgumnr.39/1922,umlausafjrkaup, {%N!* semkveWurumaWseljandigetiafhentvruYegarfresturhefurveriWkveWinnhvenr F&"+ seldumhlutskuliskilaW?hverjumYeimtma,erhannkUsinnanYessfrests,nemaatvik '", liggisvotil,aWafYeimsjist,aWtmafresturinnvartiltekinnkaupandahag.  '#-   LtaverWurYvsvoaWreglaYessarargreinarfrumvarpsins,semersemfyrrsegirbyggW - kvWi7.gr.tilskipunarinnar,ssrreglaumafhendingartmaYeimsamningumsem  frumvarpYettatekurtil.SamkvmtkvWumtilskipunarinnarberseljandaaW?afgreiWa  pntunina (e.executetheorder)innan30dagaeftiraWneytandihefursentpntunsnaum a kaupvrueWaYj;nustu.AlmenntverWurYvaWltasvoaWYaWngiekkiaWseljandis Y, byrjaWuraWundirbaafhendinguhlutarinnanYessaratmamarkaheldurverWihannaWhafa $ uppfylltallarsamningsskyldursnarinnanYessafrests.TeljiseljandiaWhannYurfiaWhafa  lengritmaenhrerkveWiWumverWurhannaWkveWaumYaWsamningsskilmlumsn   um.  X   Um12.gr.        AlgengasteraWneytendurgreiWivrursemseldarerufjarslumeWgreiWslukorti.NauW    synlegteraWneytandasuvalltaWgengilegarreglurfyrirtkjasemgefatgreiWslukortYar   semkomiskUrtframhvernighanngetiafturkallaWgreiWsluefkorthanshefurveriWmisnotaW. |O  JafnframtberslkumfyrirtkjumaWsetjaskUrarreglurumhvernigendurgreiWslurogleiW G  rttingarfrslumskulifaraframefgreiWslukortneytandahefurveriWnotaW;lgmtan   htt.kvWiYettaersamrmiviWkvWitilskipun97/7/EB,sbr.8.gr.hennar.     Um13.gr. sF     undanfrnumrumhafasvonefndargengarsluaWferWir(e.inertiaselling)frstvxt, > t.d.aWneytendumssendvaraeWaveittYj;nustanYessaWYeirhafipantaWhanaeWa;skaW   eftirhenni.TilaWverndafriWhelgiogeinkalfeinstaklingaernauWsynlegtaWstemmtsstigu  viWslkumsluaWferWum.HrerYvlagttilaW;heimiltsaWbeitaslkrisluaWferW.Jafn r framter2.mgr.aWfinnakvWiumaWYegjandisamYykkineytandaundirslkumkringum j= stWumsvallt;gilt. 5   Um14.gr.      0almennumathugasemdumviWfrumvarpiWhefurveriWvikiWaWYvaWundanfrnumr i umhefurveriWlgWaukinherslaverndneytendasambandiviWUmsafjarskiptamiWlasem a4 notamtilbeinnarmarkaWss;knar.GetiWvarumtilskipun97/66/EBogtilskipun95/46/EB , semhafaaWgeymakvWiumYettaefniogberaWskoWameWhliWsj;nafkvWumtilskip  un97/7/EB,umneytendavernd,aWYvervarWarfjarslusamninga,sbr.einkum10.gr.til  skipunarinnar.VsastaWWruleytitilalmennraathugasemdahraWframanumYauatriWi. `    01.mgr.erstaWfestsmeginreglasemneralmenntviWurkenndaW;heimiltsaWnota X+! smbrfeWannursamskonarsjlfvirkupphringitkitilbeinnarmarkaWss;knareWatilaW #" gerasamningasemfrumvarpYettatekurtil,nemaneytandihafiveittsamYykkisitt. #   &  02.mgr.eraWfinnakvWisemersniWiWaWYvskrningarkerfisemerfyrirhugaWaW  $ komaf;tsamkvmtfrumvarpitillagaumpers;nuvernd' Uogpers;nuupplUsingar,sbr.280. !W% mlYskj.199.SamkvmtframangreindufrumvarpierstefntaWYvaWHagstofa0slands O""& haldiskryfirYsemviljaekkiaWnfnYeirraverWinotuWbeinnimarkaWss;kn.Seljendum #' vruogYj;nustuberYvaWvirWaslkar;skirneytendasemYarhafaltiWskrsig.Jafnframt #( ergertrWfyrirYvaWseljenduruppfria&  .m.k.tvisvarriskrrsemYeirnotaYessuskyni, $ ) sbr.nnarkvWi28.gr.frumvarpinu,'$sXsbr.Yskj.199. {%N!*   03.mgr.eraWfinnakvWisemfjallarumnotkuntlvup;stsbeinnimarkaWss;kn. F&"+ Tlvup;sturfelluraWhlutatilundirkvWinUrrafjarskiptalaga,nr.107/1999,Y.e.efnotandi '", tengistnetinugegnumsmakerfiW,t.d.meWnotkunvenjulegsm;dems.0slkumtilvikum '#- getaneytendur(notendur);skaWeftirsrmerkingusmaskr,sbr.34.gr.laganr.107/1999. - Tknilegabj;WastneytendumY;aWrirtengingarmguleikarogYvmeirivafihvortframan  greintkvWifjarskiptalaganrtilYeirra,enYeimgefstvntanlegakosturaWskrsighj  Hagstofu0slandssamrmiviWkvWifrumvarpitillagaumpers;nuverndogpers;nuupp a lUsingar.RWuneytiWtelurY;rttaWleggjatil3.mgr.aWseljendumvruogYj;nustus Y, valltheimiltaWsendaneytendumeinusinnikynningarp;stmeWnotkuntlvutkninnar, $ endasnafnneytandaekkiaWfinnaskrmyfirYsemafYakkaWhafaslkarsendingar.Selj  endurfYannigeina?;keypis ferWmarkaWss;knsinnienjafnframtersettYaWskilyrWiaW   YeirtakiframaWefneytandiviljiframvegisfslktefnisentskulihannveitasrstaktsam  X YykkisittogsendastaWfestinguYarumtilseljandasemsenditlvup;stinn.RtteraWleggja P #  hersluaWathafnaleysineytandaYessusambandiYUWirekkiaWhannhafisamYykkt    framhaldslkumsendingumheldurYvertm;tiberaWltasvoaWmeWYvhafihann    reyndafYakkaWfrekarisendingar.FramhaldgeturYvekkiorWiWslkumsamskiptummilli   seljandavruogYj;nustuogneytanda,nemahinnsWarnefndi;skisrstaklegaeftirYvsWar. |O    Um15.gr.       HrertekiWframaWsamtkumneytendaskuliveraheimiltaWgtahagsmunaneytenda   innansemutand;mst;lasamkvmtkvWumYessaralaga.RtteraWgetaYessaWinn {  EESsamninginnhefurveriWfelldtilskipun98/27/EB,umlgbannsaWgerWirtilverndarhags sF munumneytenda.ViWskiptarWuneytiWhefuraWundanfrnuttviWrWumviWd;msmla > rWuneytiWumlgleiWinguYessarartilskipunar.0tilskipun97/7/EBsemfrumvarpiYessuer   tlaWaWlgleiWahrlandieraWfinnakvWi11.gr.hennarYarsemtekiWerframaWsam  tkumneytendaskulitryggWarviWunandiogskilvirkarleiWirtilaWtryggjaaWkvWumhenn r arsfylgt.AfYeirristWuYykirYvrttaWsetjainnkvWiumYettaefnienfrekaristoWum j= munvntanlegaverWaskotiWundirYaurrWi&  YegarWurnefndtilskipun98/27/EBverWur 5 lgfesthrlandi.'5Of    Um16.gr. i     012.gr.tilskipunar97/7/EB,umneytendaverndaWYvervarWarfjarslusamninga,ertek a4 iWframaWaWildarrkinskuligeranauWsynlegarrWstafanirtilaWtryggjaaWneytandisekki , svipturverndsemtilskipuninveitirhonumviWYaWaWlglandsutanbandalagsinseruvalin  semgildandilgfyrirsamninginnefhanntengistniWyfirrWasvWieinseWafleiriaWildar  rkja.MarkmiWiWeraWtryggjaneytendumllumsameiginleguminnrimarkaWiYvernd `  semfelstkvWumtilskipunarinnarogmiWarkvWiYessarargreinaraWYvaWlgfesta X+! Yannrttneytanda.HrmeinnignefnaaWfrumvarpitillagaumlagaskilsviWisamninga #" rttar,sbr.70.ml,Yskj.70,eraWfinnakvWiervarWarneytendasamninga,sbr.5.gr.frum # varpsins.Xarkemurframm.a.aWslkumsamningumverWurneytandiekkisvipturYeirri  $ verndsemhannnUtursamkvmt;frvkjanlegumreglumlgumYessrkissemhannbUr. !W% 0tilskipunumESBsviWineytendaverndareryfirleittumaWrWasamrmingulgmarks O""& skrfumsemaWildarrkingeratilverndarneytendum,eneinstkumrkjumerheimiltaWgera #' rkarikrfurYessusviWi.MeginreglanerYvsaWneytandiaWgetatreystYvaWsamn #( ingihansviWseljandavruogYj;nustusuaWlgmarkivirtYaurttindisemhannnUtursam $ ) kvmtlgumYesslandssemhannerbsettur.XettatakmarkarY;ekkirttseljandaog {%N!* neytandatilYessaWskiljaaWumsamninginnskuligildakvWisemveitaneytandabetri F&"+ rttarverndenhannnUtursamkvmtlgumYvrkisemhannbUr. '",  '#-   Um17.gr. -     SamkvmtkvWumsamkeppnislaga,nr.8/1993,hefurSamkeppnisstofnunvWtkuhlut  verkiaWgegnaviWeftirlitkvWumlaganna.StofnuninstarfarekkieinvrWunguaWYvaW  vinnagegn;hfilegumhindrunumogtakmrkunumatvinnurekstri,samkeppnishmlum a ogskaWlegrifkeppniheldurhefurhneftirlitogskalvinnagegn;rttmtumviWskiptahtt Y, um.0YvsambandimsrstaklegavsatilVI.kaflalagannaumeftirlitmeW;rttmtumviW $ skiptahttum,svoogVII.kaflaumeftirlitmeWgagnsimarkaWarins,semogannarrakvWa  laganna.EWlilegterYvaWeftirlitmeWframkvmdkvWumYessafrumvarpsshndum   Samkeppnisstofnunareinsoghrerlagttil.  X   Um18.gr.    Ks  0greininnierYessgetiWaWsekkiannaWtekiWframfrumvarpiYessunannaWleiWiaf    srlgumsemkunnaaWgildaumeinstkviWskiptiskuliaWWruleytigildaalmennkvWi   lgumnr.39/1922,umlausafjrkaup,umrttindiogskylduraWilanna.0Yeimlgum,for |O  dmumsemfinnamhjd;mst;lum,viWskiptavenjumogrlausnumafWrutagi,svosem G  hjkvrtunarnefndum,eraWfinnamargvslegarreglursemhafWarerutilhliWsj;narviW   lausafjrkaup,semhreftirsemhingaWtilmunugegnamikilvguhlutverkiYeim.Fyrir   AlYingiliggureinnigfrumvarptillagaumYj;nustukaup,sbr.111.ml,Yskj.111,ogmunu {  YaukvWi,efaWlgumverWa,hafasamsvarandiYUWingutengslumviWkaupYj;nustu. sF AWWruleytiYarfnastkvWiWekkiskUringa. > Ѐ       & a Um19.gr.      0greininnieraWfinnarefsiheimildviWbrotumlgumYessum.Heimildinersamhlj;Wa r sambrilegriheimildfrumvarpi'axtillagaumpers;nuverndogpers;nuupplUsingar,endaviss j= rkfyrirYvaWsamrmismillikvWaYessarafrumvarpa.AWWruleytiYarfnastkvWiW 5 ekkiskUringa.    Um20.gr. i z  HrerlagttilaWviWskiptarWherahafiheimildtilYessaWsetjannarikvWiumfram a4 kvmdlagannameWreglugerW.SluaWferWirsemfrumvarpiWtekurtilerumikilliYr;unog , kannaWreynastnauWsynlegtaWtakaUmsumatriWumreglugerW.RWuneytiWtelureWlilegt  aWslkaheimildsaWfinnalgumefYrfkrefur.    & a Um21.gr. X+!     LagtertilaWlgintakigildieigisWaren1.jn2000.0almennumathugasemdumviW #" frumvarpiWhefurkemurframaWsamkvmt'aX8|kvWumtilskipunarinnarberiaWildarrkjunum # aWsetjaefnihennarlandsrtteigisWarenYremurrumeftirgildistkuhennarsemvar4.  $ jnriW1997.NauWsynlegterYvaWlgYessiWlistgildieigisWaren4.jn2000tilYess !W% aWuppfylltarverWiskuldbindingarsamkvmtkvWumEESsamningnum. O""&   02.mgr.er& a aWfinnatilvsuntilYeirratilskipanasemkvWifrumvarpsinsbyggjasten #' nauWsynlegteraWYeirsemkynnasrefnilagannahafihandbrabeinatilvsuntilYeirra.AW #( WruleytiYarf'a#nastkvWiWekkiskUringar. $ )   '", "&   " Fylgiskjal. - mAU>) d|E?) A^m   FjrmlarWuneyti, a fjrlagaskrifstofa:"'-" Y,  @Umsgnumfrumvarptillagaumhsgnguogfjarslusamninga.     TilgangurfrumvarpsinseraWaukaneytendaverndhsgnguogfjarslusamninga.     EffrumvarpiWverWur;breyttaWlgumverWurekkisWaWYaWhafikostnaWfrmeWsr  X fyrirrkissj;W.