WPCW CXUtkuq!%ۢS5jt̑k1 \1&p/EDž@bz]< @(X"([!j1`G+sD E5P2ցw_vI;kj›+dc o%*QqwM+*1g*hyҵq mwqX Ş~[#jtT;@КЄ)lu^wF(.%v\H sm$tlbi bU]S=@<٬s-D<fT$"Oufj`'OA@F>զInvIV<t3@CԎzHdt|;/JiUE._'}-ĞuL_m{a[tWz\P*S\FHϏ\z ꀔCε ]tLWjy\tV)kiI]DǘxU-N % 0 #! X T w@b ^ U: 1 1uoN4M   m 0n& 1 M% 0Z) 09 1 0{C D3 1 Cx D+ B* 1 Bn B 1 1/M 1 1A 0~ 1F 0 1Q 0 0v 0 0 0 0 0d 0: " 0^D" 1# 0R3$ 0% R( 0\) 0), 0- 00 1l1 0C1E62 0!82 1Y5 0Nu5 0wU6 06 0i7E.808 O>O>O>O>O>O>O>O>O>O>O>O>O>O> B_>_>_>_>_>_>_>_>_>_>_> B-|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>%>nD%c$"Small Circle"0 VJ!XXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? RXX0?vvbX0#ggdd  8 ) dd8ISUS.,     _L 4ABCD% 3 L7_ 125._ԀlggjafarYing_1999!2000._ ( Xskj._0871___ԁ"_3280569__._Ԁml.     .!R@ Frumvarptillaga#R! .#   _um______Ԁ.% K #@??  (LagtfyrirAlYingi125.lggjafarYingi1999!2000.)5      1.gr. `   1.gr.lagannaorWastsvo:  Btlendingursemkemurtillandsinsskal,nemaannaWskveWiWreglumsemd;msmlarWherrasetur,hafavegabrfeWaannaWkennivottorWsemviWurkenntersemferWaskilrki.  BtlendingurYarfaWhafavegabrfsrituntilaWmegakomatillandsinsnemaannaWskveWiWreglumsemd;msmlarWherrasetur.XettagildirekkiumtlendingmeWdvalarleyfitgefiWafrkisemtekurYttSchengensamstarfinu.SamaeinnigviWumtlendingmeWbrWabirgWadvalarleyfitgefiWafYtttkurkisamstarfinu,endahafihanneinnigferWaskilrkitgefiWafsamarki.  VegabrfsrituntgefinafrkisemtekurYttSchengensamstarfinuhefurgildihrlandiefYaWkemurframrituninni.  D;msmlarWherragetursettreglurumskyldutilaWhafavegabrfsritunYegarfariWerumflugvll.  Samkvmtreglumsemd;msmlarWherraseturmgefatsrstkferWaskilrkihandatlendingisemekkigeturmeWWrumhttiaflaWsrvegabrfseWaannarskennivottorWs.  2.gr.    2.gr.lagannaorWastsvo:  HverssemkemurtillandsinsskalYegarstaWgefasigframviWvegabrfaeftirlitiWeWanstalgregluyfirvald.EinnigskalhverssemferaflandibrottgefasigframviWvegabrfaeftirlitiWeWanstalgregluyfirvald.XettagildirY;ekkiumfryfirinnrilandamriSchengensvWisins.  KomatillandsinsogfrrlandiskalfaraframstWumogafgreiWslutmumsemd;msmlarWherrahefurkveWiWmeWauglUsingu.MeWleyfihlutaWeigandilgreglustj;ramvkjafrYessu.EinnigerheimiltaWfarayfirinnrilandamriSchengensvWisinsutanviWurkenndralandamrastWva.  0reglumsemd;msmlarWherraseturskalnnarkveWiWumlandamraeftirlitogheimildtilaWvkjafrkvWum1.og2.mgr.umfryfirinnrilandamriSchengensvWisins.  & , 3.gr.    ViW3.gr.lagannabtistnUmlsgrein,svohlj;Wandi:  D;msmlarWherragetursettreglurumskyldustj;rnandaloftfarssemkemurtillandsinseWaferYaWan,svoogstj;rnandaskipsse',#NmsigliryfirmrklandhelginnarleiWtileWafrslenskrihfn,tilaWltalgreglunnitskrumfarYegaoghfn.  4.gr. |(T$.     ViW4.gr.laganna,sbr.lgnr.133/1993,btistnUmlsgrein,svohlj;Wandi:  HeimilteraWsemjaviWnnurrkisemtakaYttSchengensamstarfinuumaWsendirWYeirraeWarWismenngefitvegabrfsritun.  5.gr.    2.og3.mgr.5.gr.lagannaorWastsvo:  BtlendingummeWdvalarleyfitgefiWafrki,semtekurYttSchengensamstarfinu,er;heimiltnsrstaksleyfisaWdveljahrlengurenYrjmnuWi.SamaviWumtlendingmeWbrWabirgWadvalarleyfitgefiWafYtttkurkisamstarfinu,endahafihanneinnigferWaskilrkitgefiWafsamarki.  Wrumtlendingumengreinir1.og2.mgr.er;heimiltnsrstaksleyfisaWdveljahrlengurenYrjmnuWisexmnaWatmabilifrYeimdegiYegarYeirkomufyrsttillandsinseWarkissemtekurYttSchengensamstarfinu.D;msmlarWherragetursettreglurumaWtlendingarmegidveljahrlengurefumYaWhefurveriWsamiWviWnnurrki. b I   b  6.gr.    EftirfarandibreytingarverWa10.gr.laganna:L "h  4ABCDL A0J   A0J2h  a  .3  Ԉ0    ViW1.mgr.btastYrrnUirtluliWir,svohlj;Wandi:A0J݌{  Ќ   C   C0  0ww 2h  h  .3  Ԉ0v  EfhanngeturekkiframvsaWggnumtilstaWfestingartilgangidvalarogaWstWum uF meWandvlstendur.C݌ vv Ќ   C   CI0  0 2h  i  .3  Ԉ0v  EfhannerskrWurSchengenupplUsingakerfiWYvskyniaWhonumverWimeinuW   landganga.CIt݌ vv Ќ   C   C0  0 2h  j  .3  Ԉ0v  Efhanntelstgeta;gnaWallsherjarreglu,Yj;WarryggieWaalYj;Wasamskiptumrkisins r eWaannarsrkissemtekurYttSchengensamstarfinu.C݌ vv Ќ   A0J   A0J2h  b  .3  Ԉ0    ViWbtistnUmlsgrein,svohlj;Wandi:A0J݌7 Ќ    0     v D;msmlarWherragetursettreglurumundanYgufrkvWum1.mgr.aWYvervarWartlendingsemhefurdvalarleyfieWavegabrfsrituntgefnaafrkisemtekurYttSchengensamstarfinu.    7.gr.    16.gr.lagannaorWastsvo:  Btlendingur,semfrWurerrlandisamkvmtlgunum,skalgreiWakostnaWafbrottfrsinni.BtlendingurinnskaleinniggreiWakostnaWafgslueWafylgdmeWhonumrlandiYegarYrferslkumrWstfunumvegnaYessaWtlendingurinnferekkirlandiafsjlfsdWum.KrafaneraWfararhfoghngeturaWaukiveriWgrundvllurYessaWtlendingiverWisWarmeinuWlandganga.LgreglunnierheimiltaWleggjahaldfarseWlasemfinnastf;rumtlendingstilnotkunarviWbrottfr.  Nertlendingi,semkomiWhefurtillandsinsmeWskipieWaloftfari,meinuWlandgangaskv.10.gr.ogskalYeigandifarsinseWaleigutaki,ogYeirravegumstj;rnandiYesseWaumboWsmaWurhrlandi,annaWhvorttakatlendinginnumborWnUeWaflytjahannrlandiannanhtteWagreiWakostnaWsemhiWopinberahefurafYvaWfratlendinginnrlandi.samahtterYeimskyltaWtakafylgdarmennumborWoggreiWakostnaWaffylgdmeWtlendingnumrlandieflgreglantelurYessYrf.  KostnaWurviWaWfratlendingrlandisemekkifstgreiddurskv.1.eWa2.mgr.greiWistrrkissj;Wi.  byrgWskv.2.mgr.og2.mgr.3.gr.gildirekkiYegarskipeWaloftfarhefurkomiWfrrki '#- semtekurYttSchengensamstarfinu.  8.gr.    EftirfarandibreytingarverWa17.gr.laganna:L *g  "L A0J   A0J/'2g  a  .3  Ԉ0    0staW4.og5.tlul.2.mgr.komaYrrnUirtluliWir,svohlj;Wandi:A0J/'Z'݌[, Ќ   C   C))0  0ww 2g  4  .3  Ԉ0v  KemurtillandsinseWaferrlandiutanlandamrastWvaeWaafgreiWslutmaYeirra.C))T)݌&vv Ќ   C   C*0  0ww 2g  5  .3  Ԉ0v  HjlpartlendingitilaWdvelja;lglegahrlandieWaaWstoWarhannhagnaWar  skyniviWaWdvelja;lglegarkisemtekurYttSchengensamstarfinu.C**݌ vv Ќ   C   CX,0  0ww 2g  6  .3  Ԉ0v  HjlpartlendingiviWaWkoma;lglegatillandsinseWaaWstoWarhannhagnaWar  X skyniviWaWkomast;lglegatilannarsrkissemtekurYttSchengensamstarfinu.CX,,݌ vv Ќ  L &h( *L A0J   A0J.2h  b  .3  Ԉ0    6.tlul.2.mgr.verWur7.tlul.A0J..݌   Ќ   A0J   A0J/2h  c  .3  Ԉ0    ViWbtistnUmlsgrein,semverWur3.mgr.,svohlj;Wandi:A0J//݌   Ќ    0     v NertlendingurflutturtillandsinsnYessaWhafafullngjandiferWaskilrkiogerYheimiltaWgeraeigandaflutningsfars,leigutakaeWastj;rnandaYesssekt.XegarbroterframiWstarfsemilgaWilamgerahonumsektskv.II.kaflaAalmennrahegningarlaga.    9.gr.    ViW19.gr.lagannabtasttvrnUjarmlsgreinar,svohlj;Wandi:  0slenskumstj;rnvldumerheimiltaWveitaerlendumstj;rnvldumupplUsingarumtlendingavegnabeiWniumdvalarleyfi,vegabrfsrituneWahliaWYvmarkisemnauWsynlegtertilaWfullngjaskuldbindingum0slandsvegnaYtttkuSchengensamstarfinu.  D;msmlarWherragetursettnnarireglurumhvaWaupplUsingarskuluveittarskv.2.mgr.ogumskilyrWisemYarfaWfullngjatilaWupplUsingarverWiveittar.  10.gr.    D;msmlarWherrakveWurhvenrlgYessiWlastgildi.@k k #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggd45Ԉ c4    I.Inngangur. .    MeWfrumvarpiYessuerulagWartilbreytingarlgumumeftirlitmeWtlendingum,nr.  45/1965,semnauWsynlegareruvegnafyrirhugaWrarYtttku0slandsSchengensamstarfinu.FrumvarpiWvarsamiWd;msmlarWuneytinuogerYaWeittaffleirilagafrumvrpumsemflutteruafYessutilefni.  KjarniSchengensamstarfsinsfelstYvaWtryggjafrjlsafreinstaklingauminnrilandamriYtttkurkjannaogfellaniWurpers;nueftirlitmeWeinstaklingumferWmillirkjanna.SchengensamstarfiWtekureinnigtilannarramlefnasviWitlendingalggjafarogmYarhelstnefnasamrmingupers;nueftirlitiytrilandamrumYtttkurkjanna,samvinnuumvegabrfsritanir,semmeWalannarsfelursraWsamrmdritungildirlluSchengensvWinu,ogsameiginlegarreglurumvissaYttimlsmeWferWarvegnabeiWniumhli.FrumvarpYettamiWaraWYvaWsamrmalgumeftirlitmeWtlendingumYessumYttumsamstarfsinsaWWruleytienvarWarreglurumhlisums;knir. II.SameiginlegarreglurSchengenrkjannasviWitlendingalggjafar.  H&"+   0SchengensamstarfinugildatarlegarreglurumlandamraeftirlitognnurmlefnisviWitlendingalggjafar.XessikvWiereinkumaWfinnaII.blki(2.!38.gr.)samningsins '#- umframkvmdSchengensamkomulagsinsfr14.jn1985(hreftirnefndurSchengensamningurinneWasamningurinn),ensblkurberheitiW?Afnmeftirlitsinnrilandamrumogfrf;lks.BlkurinnskiptistsjkaflaogverWurhrgerWgreinfyrirefnihansgr;fumdrttum.XessihlutisamningsinserbirtursemfylgiskjalImeWfrumvarpinuaWundanskildum7.kaflablksinssemgildirekkigagnvart0slandi.AukSchengensamningsinshafaUmsaraWrarSchengengerWirYUWinguvarWandimlefnisviWitlendingalggjafarogverWurgerWgreinfyrirYeimviWeigandistWumfrumvarpinu.Um1.kafla!fariWyfirinnrilandamri.  X   Samkvmt2.gr.samningsinserheimiltaWfarayfirinnrilandamrirkjannahvarsem R #  ernYessaWpers;nueftirlitisframfylgt.XegarallsherjarreglaogYj;WarryggikrefstYessgeturrkiY;kveWiW,aWhfWusamrWiviWnnurYtttkurki,aWtakatmabundiWupplandamraeftirlitinnrilandamrumsamrmiviWtilefni.EfbregWastYarfviWafYessumskumntafarskalgripiWtilnauWsynlegrarWstafanaogWrumYtttkurkjumtilkynntumYrsvoflj;ttsemunnter.  X;ttfellaberiniWurpers;nueftirlitinnrilandamrumhefursamningurinnhvorkihrifheimildirrkjatillggsluinnaneiginlandamranskyldueinstaklingatilaWhafameWferWisogframvsaleyfumogskilrkjumsamrmiviWreglurhlutaWeigandirkis.Um2.kafla!fariWyfirytrilandamri. @   XegarfariWeryfirytrilandamriskalYaWgertlandamrastWvumogkveWnumafgreiWslutmum.SkuldbindaYtttkurkinsigtilaWtakauppviWurlgeffariWerheimildarleysiyfirytrilandamriutanlandamrastWvaogafgreiWslutmaYeirra,sbr.3.gr.samningsins.  Samkvmt4.gr.samningsinsskuluflugfarYegar,semkomatilYtttkurkisfrYriWjarki,stapers;nueftirlitiogeftirlitimeWhandfarangriWurenYeirskiptayfirinnansvWisflug.EinnigskulufarYegar,semkomameWflugiinnanSchengensvWisins,stasamaeftirlitiviWbrottfrrflghfnYaWansemflogiWertilYriWjarkis.  01.mgr.5.gr.samningsinseraWfinnaheimildtilaWveitatlendingileyfitilaWkomainnogdveljaSchengensvWinualltaWYrjmnuWiefhannhefurgiltskilrkisemveitirheimildtilaWfarayfirlandamrioggildavegabrfsritunefYesserkrafist.EinnigYarftlendinguraWgetalagtframviWhltandiggntilstaWfestingartilgangidvalarogaWhannhafingjanlegfjrrWtilaWgetasWfyrirsrmeWandvlstendur.EnnfremurYarftlendinguraWgetagreittfargjaldtilheimarkiseWaYriWjarkisYarsemhonumhefurveriWtryggWuraWgangur.LoksmtlendingurekkikomainnSchengensvWiWefhannerskryfirYsemsynjaumkomueWaafhonumstafar;gnunviWallsherjarreglu,Yj;WarryggieWaalYj;WasamskiptieinhversYtttkurkjanna.EftlendingurfullngirekkiYeimskilyrWumsemhrhafaveriWrakinskalhonumsynjaWumkomuinnSchengensvWiWnemaYtttkurkiteljinauWsynlegtaWvkjafrYessumskilyrWumafmannWarstWumeWavegnaYj;WarhagsmunaeWaalYj;Wlegraskuldbindinga.0YeimtilvikumerheimildtilkomuinnSchengensvWiWbundinviWhlutaWeigandirkiogskalWrumYtttkurkjumtilkynntumslkakvrWun,sbr.2.mgr.5.gr.03.mgr.segirsWanaWtlendingi,semhefurdvalarleyfieWavegabrfsrituntilendurkomusemYtttkurkihefurgefiWt,eWahvorttveggjaefYaWviW,skuliheimilaWaWfaraumannaWYtttkurki,semkomiWertilfrYriWjarki,nemaYaWrkihafilUstviWkomanditlending;skilegan.  ytrilandamrumskalpers;nueftirlitiframfylgtafYartilbrumyfirvldumsamkvmt '#- samrmdumreglumoginnlendrilggjfmeWsameiginlegahagsmuniallraYtttkurkjannaaWleiWarlj;si.ViWeftirlitiWskuluekkiaWeinsferWaskilrkisannpr;fuWheldurbereinnigaWrannsakaatriWisemgetafaliWsr;gnunviWYj;WarryggiogallsherjarregluYtttkurkjanna.ViWkomuskuluallirstaeftirlitimeWferWaskilrkjum,eneftirlitmeWtlendingumskalveratarlegra.AllirtlendingarskulueinnigstaeftirlitiviWbrottfr.XegarsrstakaraWstWurhamlaeftirlitiskalforgangsraWaWogYskaleftirlitmeWkomuhafaforgangframyfireftirlitmeWbrottfr,sbr.6.gr.samningsins.  07.gr.samningsinssegiraWYtttkurkinskuliaWstoWahvertannaWoghafannaogstWugasamvinnuviWaWhaldauppiflugueftirliti.SkuluYaumeWalannarsskiptastmikilvgumupplUsingumumannaWennafngreindaeinstaklinga,nematilYessstandiheimild,ogsamrmafyrirmlitilYeirrayfirvaldasemsinnaeftirlitiogstuWlaaWsamrmdriYjlfuneftirlitsmanna.Um3.kafla!vegabrfsritanir. ~O    Samkvmt9.gr.samningsinsskuldbindaYtttkurkinsigtilaWfylgjasameiginlegri I  stefnumlefnumsemvarWafrf;lksogYsrstaklegameWtillititilreglnaumvegabrfsritanir.  TakaskaluppsamrmdavegabrfsritunsemgildirlluSchengensvWinuogmgefatslkarituntildvalaralltaWYrjmnuWi,sbr.10.gr.samningsins.VegabrfsritungildirfyrireinaeWafleirikomurinnsvWiW,enhvorkisamanlagWurnsamfelldurdvalartmimveralengrienYrrmnuWirhlfsrstmabilimiWaWviWYanndagYegarfyrsterkomiWinnsvWiW.EinnigerheimiltaWgefatvegabrfsritunvegnagegnumferWarsemveitirhandhafaheimildtilYessaWfaraeinusinni,tvisvareWaoftarundantekningartilvikumumSchengensvWiWtilYriWjarkis,endatakigegnumferWinaWhmarkifimmdaga,sbr.11.gr.samningsins.  VegabrfsritunskalgefintafsendirWumeWarWisskrifstofumYtttkurkjanna.XaWrki,semfrerheitiWtil,skalgefatvegabrfsritun.XegarkvrWunarstaWurverWurekkikveWinnfyrirframskalritungefintafYvYtttkurkisemfyrsterkomiWtil,sbr.12.gr.samningsins.  Samkvmt13.gr.samningsinsskalekkisetjavegabrfsritunferWaskilrkisemfallinerurgildi.XauskulueinnighafalengrigildistmaenvegabrfsrituninogskaltekiWtillittilYesshvelengimfrestaYvaWnotaritunina.EnnfremurskalgildistmiferWaskilrkjaverangilegalangurtilaWtlendingurgetisniWafturtilheimarkiseWaYriWjarkis.XskalekkisetjavegabrfsritunferWaskilrkisemekkigildahjneinuYtttkurki.EfferWaskilrkigildiraWeinshjeinueWanokkrumYtttkurkjumskalritunintakmrkuWviWYaWeWaYaurki,sbr.14.gr.samningsins.  VegabrfsritunmaWmeginregluekkigefatnematlendingurfullngiskilyrWumfyrirkomuinnSchengensvWiW,sbr.15.gr.samningsins.X;geturYtttkurkivikiWfrYessuafmannWarstWumeWavegnaYj;WarhagsmunaeWaalYj;Wlegraskuldbindinga,enYtakmarkastvegabrfsrituninviWyfirrWasvWiviWkomandiYtttkurkisogskalYaWgeraWrumrkjumgreinfyrirYessarikvrWun,sbr.16.gr.samningsins.  Samkvmt18.gr.samningsinsskuluvegabrfsritanirtillengridvalarenYriggjamnaWagefnartsamrmiviWlggjfhversYtttkurkis.SlkvegabrfsritunfelursrheimildfyrirtlendingtilgegnumferWarumnnurYtttkurkitilYessrkissemgaftrituninanemahannfullngiekkiskilyrWumfyrirkomuinnSchengensvWiWeWasskryfir;skilegatlendingahjYvYtttkurkisemfariWerum. '#- ЇUm4.kafla!skilyrWifyrirfrtlendinga. /   Btlendingur,semerhandhafisamrmdrarvegabrfsritunarSchengensvWinuoghefurkomiWlglegainnsvWiW,geturferWastfrjlstumyfirrWavWiallraYtttkurkjannameWanvegabrfsrituninergildiaWYvtilskilduaWhannfullngikomuskilyrWum,sbr.19.gr.samningsins.XeirtlendingarsemeruundanYegnirskyldutilaWaflavegabrfsritunargetahinsvegarferWastfrjlstumYtttkurkinalltaWYrjmnuWisexmnaWatmabilifrYvaWYeirkomufyrstinnsvWiWefYeirfullngjaskilyrWumfyrirkomu,sbr.20.gr.samningsins.XertlendingummeWgildferWaskilrkiogdvalarleyfi,semgefiWertafYtttkurki,heimiltaWferWastumyfirrWasvWiannarraYtttkurkjaYrjmnuWi,endafullngiYeirskilyrWumfyrirkomuogsuekkiinnlendriskrviWkomandiYtttkurkisum;skilegatlendinga,sbr.21.gr.samningsins.  Samkvmt22.gr.samningsinsertlendingi,semkemurlglegatilSchengenrkis,skyltaWtilkynnasighjYartilbrumyfirvldumeftirYeimreglumsemgildaviWkomandirki.SlktilkynningarskyldageturveriWviWkomueWainnanYriggjavirkradagafrkomu.XessiskyldatekureinnigtiltlendingasembsettirerueinuafYtttkurkjunumogferWasttilannarsYtttkurkis.UndantekningarfrYessumreglumumtilkynningarskyldukveWurhvertYtttkurkifyrirsig.  Btlendingur,semfullngirekkilengurskilyrWumfyrirstuttridvlYtttkurki,skaltafarlaustyfirgefaSchengensvWiW.HafiviWkomanditlendingurdvalarleyfieWabrWabirgWadvalarleyfitgefiWafWruYtttkurkiskalhanntafarlaustfaratilYessefhannyfirgefurekkisvWiW.EftlendingurferekkisjlfviljugurrlandieWaltamaWhannmuniekkifararlandi,eWahannverWuraWyfirgefalandiWtafarlaustvegnaYj;WarryggiseWaallsherjarreglu,skalsamrmiviWlgviWkomandiYtttkurkisvsahonumrlanditilheimarkishanseWaannarsrkissemveitirhonumviWtku.XettahefurekkihrifrttYtttkurkjannatilaWbeitaeiginlggjfumhlieWareglumGenfarsamningsinsumrttarstWufl;ttamannafr28.jl1951,sbr.23.gr.Schengensamningsins.Um5.kafla!dvalarleyfiogskrningYegarsynjaumkomu. i   XegartilstenduraWgefatdvalarleyfitiltlendingssemerskryfirYsemmeinakomuinnSchengensvWiWskalviWkomandiYtttkurkifyrirframhafasamrWviWYaWYtttkurkisemstenduraWYeirriskrninguogtakatillittilhagsmunaYess.0YessumtilvikumskaldvalarleyfiekkiveittnemarkarstWurmlimeW,svosemmannWarstWureWastWursemleiWirafalYj;Wlegumskuldbindingum.EfdvalarleyfiergefiWtskalYaWrki,semskrWhefurtlendinginn;skileganSchengensvWinu,afturkallaYskrninguengeturYessstaWfrthannlandsskryfirtlendingasemmeinaberlandgngu.  Eftlendingur,semhefurundirhndumgiltdvalarleyfitgefiWafYtttkurki,erskryfirYsemmeinakomusvWiWskalYaWrkisemskrWhefurviWkomanditlendinghafasamrWviWYaWrkisemgaftdvalarleyfiWumhvortfullngjandistWursutilaWafturkalladvalarleyfiW.VerWileyfiekkiafturkallaWskalrki,semskrWitlendinginn;skileganSchengensvWinu,afturkallaskrningunaengeturfrthannlandsskryfirtlendingasemmeinaberlandgngu.Um6.kafla!viWb;tarrWstafanir. }%N!*   MeWfyrirvaraumYrskuldbindingarsemleiWirafGenfarsamningnumumrttarstWu H&"+ fl;ttamannaskuldbindaYtttkurkinsigtilaWlgfestareglurumaWssematvinnuskyniflyturtlendingsemsynjaWerumkomuinnSchengensvWiWaWytrilandamrumberi '#- byrgWhonumogskuliflytjahanntilbakaefYesserkrafist.EinnigskuldbindaYtttkurkinsigtilaWmlafyrirumviWurlghendurYeimsematvinnuskyniflyturtlendingtilsvWisinsfrYriWjarkinYessaWhannhafiviWhltandiferWaskilrkiundirhndum,sbr.26.gr.samningsins.XskuldbindarkinsigtilaWtakauppviWeigandiviWurlggegnYeimsemhagnaWarskyniaWstoWareWareyniraWaWstoWatlendingviWaWkomasttilYtttkurkiseWadveljaYarandstWuviWlghlutaWeigandirkis,sbr.27.gr.samningsins.Um7.kafla!byrgWmeWferWbeiWnaumhli.     0YessumkaflaerfjallaWumhvaWaYtttkurkiberbyrgWmeWferWbeiWniumhlisemlgWerframSchengensvWinu.MeWsamningimilliaWildarrkjaEvr;pusambandsinsumsamaefni,semundirritaWurvarDyflinni15.jn1990,hefurYessikafliSchengensamningsinsveriWleysturafh;lmi.XvertekiWfram1.hlutaviWaukaAviWsamstarfssamningmilliEvr;pusambandsinsannarsvegarogNoregsog0slandshinsvegar,semundirritaWurvarBrussel18.ma1999,aWkvWikaflansgildiekkigagnvart0slandiogNoregi.XessstaWergertrWfyrirYv7.gr.BrusselsamningsinsaWsrstaklegaverWisamiWmilliEvr;pusambandsinsoglandannatveggjaumbyrgWmeWferWhlisbeiWnaogerslktsamkomulagforsendafyrirYtttku0slandsogNoregsSchengensamstarfinu.ReiknaWermeWaWslkursamningurtengistDyflinnarsamningnumeWafyrirhugaWrilggjfEvr;pusambandsinsumsamaefni.MeWanYettamlefnihefurekkiveriWtillyktaleittYykirekkirttaWleggjatilaWlgfestarverWireglurummlsmeWferWvegnaums;knaumhli.@ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins.  @ Um1.gr. r   Samkvmt1.mgr.skaltlendingursemkemurtillandsinshafameWferWisvegabrfeWaannaWkennivottorWsemviWurkenntersemferWaskilrkinemaannaWskveWiWreglumsemd;msmlarWherrasetur.01.mgr.1.gr.gildandilagaeraWfinnaheimildtilaWmlafyrirumYessaskyldumeWreglugerW,enrttYykiraWkveWaumhanalgum.  02.mgr.erlagttilaWlgfestverWismeginreglaaWtlendingurYurfiaWhafavegabrfsrituntilaWmegakomatillandsinsnemaannaWskveWiWreglumsemd;msmlarWherrasetur.XettaerafdrttarlausaraenkvWigildandilaga.Xarsegir2.mgr.1.gr.aWd;msmlarWherragetikveWiWumhvortvegabrfiskuliveraritunumheimildtilaWkomatillandsins.ritunarskyldaerYvekkifyrirhendinemaYaWhafiveriWkveWiWsrstaklega.LagtertilaWYeirtlendingarsemhafadvalarleyfitgefiWafrkisemtekurYttSchengensamstarfinuverWiundanYegnirritunarskyldu.XettatekurmiWafYvaWtlendingurmeWslktleyfigeturferWastfrjlstumSchengensvWiWalltaWYrjmnuWi,sbr.1.mgr.21.gr.Schengensamningsins.01.gr.samningsinskemurframaWmeWdvalarleyfisttviWleyfisemYtttkurkigefurtogveitirrtttildvalaryfirrWasvWiYess.MeWdvalarleyfishinsvegarekkittviWbrWabirgWaleyfitildvalaryfirrWasvWiYtttkurkismeWanbeiWniumhlieWaums;knumdvalarleyfiertilmeWferWar.Samkvmt2.mgr.21.gr.samningsinshafatlendingarmeWslktbrWabirgWaleyfiogferWaskilrkitgefiWafsamarkismuheimildtilaWferWastumSchengensvWiWogtlendingurmeWdvalarleyfi.XverlagttilaWtlendingarmeWYessileyfiverWieinnigundanYegnirritunarskyldu.  Lagtertil3.mgr.aWvegabrfsrituntgefinafrkisemtekurYttSchengensamstarfinuhafigildihrlandi.MeWYessuverWurfullngtskuldbindingumskv.9.og10.gr.SchengensamningsinsumsamrmdavegabrfsritunogsameiginlegastefnurkjannaYeimmlum.TilaWvegabrfsrituntgefinafWrurkihafigildihrlandiverWurYaWaWkoma '#- framsjlfrirituninni.016.gr.SchengensamningsinsergertrWfyriraWYtttkurkigetigefiWtvegabrfsritunsemgildireingngufyrirviWkomandirki.ritunafYvtagihefWiYvekkigildihrlandi.  04.mgr.ergertrWfyriraWd;msmlarWherragetisettreglurumskyldutilaWhafavegabrfsritunYegarfariWerumflugvll.SlkarregluryrWumeWalannarsaWtakamiWafbliW1.mgr.11.gr.SchengensamningsinsYarsemfjallaWerumYessarritanir.VarWanditilhgunviWtgfuvegabrfsritanahafaveriWgefintsameiginlegfyrirmlitilsendirWaogrWisskrifstofa,enYarkemurframliW2.1.1I.hlutaaWvegabrfsrituntilfararumflugvllheimilitlendingi,semstirslkriritunarskyldu,aWfaraumgegnumfararsvWiflughafnarvegnamillilendingareWaYegarskipterumvlalYj;WlegriflugleiWmeWviWkomutveimurstWum.rituninerbundinviWYettasvWiflughafnarinnarogYvmviWkomandiekkiyfirgefaYaWogfarainnlandsvWirkisins.  05.mgr.eraWfinnakvWisamhlj;Wa3.mgr.1.gr.gildandilaga.  Um2.gr.    02.gr.gildandilagaerukvWiumlandamraeftirlit.MeWfrumvarpsgreininnierulagWartilnauWsynlegarbreytingarYeimreglumsvoaWeftirlitiWverWisamrmiviWkrfurSchengensamstarfsins.  Samkvmt1.mgr.skalhverssemkemurtillandsinsYegarstaWgefasigframviWvegabrfaeftirlitiWeWanstalgregluyfirvald.SamaskyldahvlireinnigYeimsemferaflandibrott.XettajafntviWumtlendingaogslenskarkisborgara.kvWiWtekurmiWaf6.gr.SchengensamningsinssemgerirrWfyrirlandamraeftirlitibWiviWkomuogbrottfrafSchengensvWinu.LandamraeftirlitiberaWhagasamrmiviWYgreinsamningsinsengr;fumdrttummsegjaaWeftirlitiWfelisrathugunYvhvortfullngtsskilyrWumfyrirkomuogbrottfrafSchengensvWinu.XessiknnunmeWalannarsaWtakatilYesshvortfyrirhendiseitthvertYeirraatriWasemleiWatilYessaWtlendingiverWimeinuWlandganga,sbr.10.gr.laganna.LandamraeftirlitsamkvmtYessarigreinviWumytrilandamriSchengensvWisinsoggildirYvgagnvartYeimsemkomafrrkjumsemekkitakaYttYvsamstarfi.0kvWinuerbeinlnistekiWframaWYettagildiekkiumfryfirinnrilandamriSchengensvWisinsogerhrfylgtkvWum2.gr.samningsinsumaWpers;nueftirlitiskuliekkiframfylgtviWfryfirinnrilandamri.MeWinnrilandamrumerttviWsameiginleglandamriYtttkurkjannalandi,svoogflughafnirfyririnnansvWisflugoghafnirfyrirreglubundnarferjusiglingarsemerueingngumillihafnayfirrWasvWumYtttkurkjannanviWkomuhfnumsemeruutanYessarayfirrWasvWa,sbr.1.gr.samningsins.Afnmpers;nueftirlitsinnrilandamrumhefurhinsvegarenginhriftollgsluYarsem4.mgr.2.gr.samningsinsumeftirlitmeWvrumgildirekkigagnvart0slandiogNoregi,sbr.1.hlutaviWaukaAviWBrusselsamninginnfr18.ma1999.  &  02.mgr.segiraWkomatillandsinsogfrrlandiskulifaraframstWumogafgreiWslutmumsemd;msmlarWherrahefurkveWiWmeWauglUsingu.XettakvWier'!Ԁefnislegasamhlj;Wa1.mgr.3.gr.Schengensamningsins.0gildierauglUsingumkomuogbrottfararstaWi,nr.276/1987,semgefinvartskv.17.gr.reglugerWarumeftirlitmeWtlendingum,nr.148/1965,og3.gr.reglugerWarumslenskvegabrf,nr.169/1987,sbr.n2.gr.reglugerWarnr.270/1999.MeWYessukvWifrumvarpsinsverWurtraustarilagastoWskotiWundirYtilhgun.LagtertilaWvkjamegifrreglumumlandamrastWvarogafgreiWslutmameWleyfihlutaWeigandilgreglustj;ra.EinnigergertrWfyrirsamrmiviW1.mgr.2.gr.SchengensamningsinsaWfaramegiyfirinnrilandamrisvWisinsutanviWurkenndralandamra '#- stWva.SheimildbreytirhinsvegarenguumtollgslulandamrumsvosemWurergetiW.  Samkvmt3.mgr.seturd;msmlarWherrannarireglurumlandamraeftirlitogumheimildtilaWvkjafrkvWum1.og2.mgr.HrermeWalannarshfWhliWsj;naf2.mgr.2.gr.Schengensamningsins,semfelursrheimildtilaWtakaupptmabundiWpers;nueftirlitinnrilandamrumvegnaallsherjarreglueWaYj;Warryggis.  Um3.gr.    0kvWinuerlagttilaWd;msmlarWherragetisettreglurumskyldustj;rnandaloftfars,semkemurtillandsinseWaferYaWan,svoogstj;rnandaskipssemsigliryfirmrklandhelginnarleiWtileWafrslenskrihfn,tilaWltatskrumfarYegaoghfn.UmlandhelgiervsaWtil1.gr.lagaumlandhelgi,efnahagslgsguoglandgrunn,nr.41/1979.XessiheimilderlgWtilvegnafyrirmlasameiginlegrihandb;ksemgefinhefurveriWtumlandamraeftirlitSchengensvWinu.  Um4.gr.    0kvWinuerlagttilaWheimiltverWiaWsemjaviWnnurrkisemtakaYttSchengensamstarfinuumaWsendirWYeirraeWarWismenngefitvegabrfsritunfyrirhndslenskrastj;rnvalda.GerterrWfyrirYessaritilhgunSchengensamstarfinuogernnarireglurYaraWltandiaWfinnaliW1.1.2II.hlutasameiginlegumfyrirmlumtilsendirWaogrWisskrifstofa.  SamkvmtSchengensamstarfinumegaeingngusendirWogtsendirrWismenngefatvegabrrfsritun.XvmunfallaniWurheimildkjrrWismannatilaWgefatritun.TilaWbtaYj;nustuviWYsemhingaWtlaerheppilegtaWunntverWiaWnUtasendirWogrWismennannarraYtttkurkjasamstarfinu.  Um5.gr.    Samkvmt1.mgr.21.gr.SchengensamningsinshefurtlendingurmeWgiltdvalarleyfi,semgefiWertafYtttkurki,heimildtilaWferWastfrjlstumSchengensvWiWalltaWYrjmnuWi,endafullngihannskilyrWumfyrirkomuogsekkiinnlendriskryfirYsemsynjaWverWurumkomu.SamaviWumtlendingmeWbrWabirgWadvalarleyfiogferWaskilrkitgefiWafsamarki,sbr.2.mgr.21.gr.samningsins.MeWfyrriefnismlsgreininnierlagttilaWlgunumverWibreytttilsamrmisviWYettakvWisamningsins. `    02.mgr.5.gr.lagannaeraWfinnaheimildfyrirtlending,semundanYeginnerskyldutil Z+! aWaflasrvegabrfsritunar,tilaWdveljahrlandialltaWYrjmnuWifrYvaWkomiWertil0slandseWaannarraNorWurlanda.TilaWfullngjaskuldbindingumskv.1.mgr.20.gr.SchengensamningsinsermeWsWariefnismlsgreininnilagttilaWlgunumverWibreyttYannigaWdvalartminnreiknistfrkomuinnSchengensvWiW.EinnigerlagttilsamrmiviWsamninginnaWheimildtildvalarverWibundinviWsexmnaWatmabilfrYvaWkomiWerfyrstinnsvWiW.XergertrWfyriraWd;msmlarWherragetisettreglurumaWtlendingarmegidveljahrlengurenYrjmnuWiefumYaWhefurveriWsamiWviWnnurrki.XessiheimildtekurmiWaf2.mgr.20.gr.samningsins.  Um6.gr.    UmaliW. '",   HrerlagttilaWYrrnUirtluliWirbtistviW10.gr.lagannaumYaWhverjumberiaW '#- meinalandgngu.XettaernauWsynlegttilaWsamrmiverWimillilagannaog5.gr.Schengensamningsins.0fyrstalagierlagttilaW8.tlul.verWikveWiWumaWtlendingiskulimeinuWlandgangaefhanngeturekkiframvsaWggnumtilstaWfestingartilgangidvalarogaWstWummeWandvlstendur.Samhlj;WaskilnaWurergerWurcliW5.gr.samningsins.HvaWakrfurverWagerWarYessumefnumverWuraWmetahverjutilvikifyrirsig.ViWYaWmatberaWhafahliWsj;nafsameiginlegrihandb;ksemgefinhefurveriWtumlandamraeftirlitSchengensvWinu.0WrulagierlagttilaW9.tlul.verWikvWiumaWtlendingiskulimeinuWlandgangaefhannhefurveriWskrWurSchengenupplUsingakerfiWmeWYaWfyriraugum.XennanskilnaWleiWirafdliW5.gr.samningsins.LokserYriWjalagilagttilaW10.tlul.verWimltfyrirumaWtlendingiverWisynjaWumlandgnguefhanntelstgeta;gnaWallsherjarreglu,Yj;WarryggieWaalYj;WasamskiptumrkisinseWaannarsrkissemtekurYttSchengensamstarfinu.XettakvWiersamhlj;WaeliW5.gr.samningsins.  UmbliW.     LagtertilaWnUri7.mgr.10.gr.lagannaverWiaWfinnaheimildtilaWsetjareglursemvkjafrskilyrWum1.mgr.YegarhluteigatlendingarsemhafadvalarleyfieWavegabrfsrituntgefnaafrkisemtekurYttSchengensamstarfinu.grundvelliYessararheimildarverWurunntaWfullngjaskuldbindingumskv.3.mgr.5.gr.og18.gr.samningsinsumheimildtlendingatilgegnumferWarleiWtilannarrarkjasemtakaYttsamstarfinu.  Um7.gr.    0greininniermltfyrirumhverberibyrgWkostnaWisemhlUstafYvaWtlendingurverWuraWfararlandi.kvWiWkemurstaW16.gr.gildandilaga.  Samkvmt1.mgr.skaltlendingur,semfrWurerrlandi,greiWakostnaWafbrottfrsinni.BtlendingurskaleinniggreiWakostnaWviWgslueWafylgdmeWhonumrlandiYegarYrferslkumrWstfunumvegnaYessaWhannferekkirlandiafsjlfsdWum.LagtertilaWslkkrafaverWiaWfararhfoggetiaWaukiveriWgrundvllurYessaWtlendingiverWisWarsynjaWumlandgngu.XerlgWtilheimildfyrirlgreglutilaWleggjahaldfarseWlasemfinnastf;rumtlendingstilnotkunarviWbrottfr.  02.mgr.erukvWiumbyrgWeigandaskipseWaloftfarseWaleigutakafarsins,svoogstj;rnandafarseWaumboWsmanns.EftlendingisemkomiWhefurmeWfariermeinuWlandgangaberflytjandaaWtakatlendinginnafturumborW,flytjahannrlandimeWWrumhttieWagreiWakostnaWsemhiWopinberahefurafYvaWfratlendinginnrlandi.AWaukierskyltaWtakafylgdarmennumborWoggreiWakostnaWaffylgdmeWtlendingirlandieflgreglantelurYessYrf.ViWkomanditlendingiberaWgreiWaallanYennankostnaWskv.1.mgr.enbyrgWsamkvmtYessukvWiertilvara.MeWYeirribyrgWsemhrerlgWflytjandaerfullngtskuldbindinguskv.1.mgr.26.gr.samningsins.& a   XegartlendingurgreiWirekkikostnaWviWaWfararlandiskv.1.mgr.ogekkifstgreiWslafrflytjandaskv.2.mgr.verWurrkissj;WuraWstandastraumafYessumkostnaWi,'a sbr.3.mgr.  04.mgr.eruflytjendurundanYegnirbyrgWskv.2.mgr.greinarinnarog2.mgr.3.gr.YegarskipeWaloftfarhefurkomiWfrrkisemtekurYttSchengensamstarfinu.TeljaverWur;samrmiviWreglurSchengensamstarfsinsumafnmpers;nueftilitsinnrilandamrumaWleggjaslkabyrgWflytjendurviWYessaraWstWur.  Um8.gr.    LagWarerutilnauWsynlegarbreytingarrefsikvWum17.gr.lagannatilsamrmisviW '#- kvWiSchengensamningsins.  UmaliW.    LagtertilaW4.tlul.verWibreyttYannigaWkveWiWverWiumrefsinmiYessaWkomatillandsinseWafararlandiutanlandamrastWvaeWaafgreiWslutmaYeirra,sbr.2.mgr.2.gr.frumvarpsins.Hrerfylgt2.mgr.3.gr.samningsinsumaWtekinskuliuppviWurlgviWslkubroti.EinnigerulagWartilviWeigandibreytingar5.tlul.tilsamrmisviW1.mgr.27.gr.samningsins.SamkvmtgreininniverWurrefsivertaWhjlpatlendingitilaWdveljahrlandieWaaWstoWahannviWaWdvelja;lglegarkisemtekurYttSchengensamstarfinu.XegartlendingureraWstoWaWurviWaWdvelja;lglegaWrurkierY;skiliWaWYaWsgerthagnaWarskynienYaWekkiviWefdvalister;lglegahrlandi.XerlagttilaWnUjum6.tlul.verWisambrilegtkvWiog5.tlul.YegartlendingierhjlpaWviWaWkoma;lglegatillandsinseWahannaWstoWaWurhagnaWarskyniviWaWkomast;lglegatilannarsrkissemtekurYttSchengensamstarfinu.XettakvWitekureinnigmiWaf1.mgr.27.gr.samningsins.  UmcliW. I    HrerlgWtilrefsiheimildvegnaYeirrarhttsemiaWflytjatlendingtillandsinsnYessaWhannhafifullngjandiferWaskilrki.EinnigverWurlgaWilagerWrefsingefslktbroterframiWstarfsemihans.0YessufelstaWflytjandiverWuraWkannaogfullvissasigumaWtlendingurhafiferWaskilrkiWurenhannerflutturhingaW.XettakvWiersamrmiviW2.mgr.26.gr.samningsins.  Um9.gr.    MeWgreininnierlagttilaWslenskumsj;rnvldumverWiheimiltaWveitaerlendumstj;rnvldumupplUsingarumtlendingavegnabeiWniumdvalarleyfi,vegabrfsrituneWahliaWYvmarkisemnauWsynlegtertilaWfullngjaskuldbindingumsemleiWirafYtttku0slandsSchengensamstarfinu.EinnigerlagttilaWd;msmlarWherragetisettnnarireglurummiWlunYessaraupplUsingaogumskilyrWisemYarfaWfullngjatilaWupplUsingarverWiveittar.XaWskalsrstaklegarttaWaWYessiheimilderekkivWtkarienleiWirafYeimYj;Wrttarleguskuldbindingumsem0slandgengstundirmeWYtttkuSchengensamstarfinu.  0SchengensamstarfinuerkveWnumtilvikumgertrWfyrirupplUsingagjfmilliYtttkurkjannaummlefnisemvarWatlendinga.Skv.16.gr.samningsinsskalrki,semgefurtvegabrfsrituntiltlendingsafmannWarstWumeWavegnaYj;WarhagsmunaeWaalYj;Wlegraskuldbindinga,Y;tthannfullngiekkiskilyrWumfyrirkomuinnSchengensvWiW,geraWrumrkjumgreinfyrirYeirrikvrWun.0slkritilkynninguYarfaWveitaupplUsingarumviWkomanditlending,svosemnafn,fWingardag,Yj;Werni,tgfudagogtgfustaWritunarogstWurfyrirtgfuhennar.NnarireglurummiWlunupplUsingavegnavegabrfsritanaeraWfinna14.viWaukaviWsameiginlegfyrirmlitilsendirWaogrWisskrifstofa.XergertrWfyriraWupplUsingumumtlendingaverWimiWlaWmilliYtttkurkjannavegnatgfudvalarleyfistiltlendingssemerskrWurSchengenupplUsingakerfiWtilaWhonumverWimeinuWkomasvWiW,sbr.25.gr.samningsins.EftirYvsemsamstarfYtttkurkjannaYr;astmgerarWfyriraWteknarverWikvarWanirumfrekariupplUsingagjfmillirkjannaummlefnisemvarWatlendinga.  Um10.gr.    FyrirhugaWeraWNorWurlndinhefjiYtttkuSchengensamstarfinuhaustiW2000.EftirYvhvernigundirbningimiWargtiY;veriWnauWsynlegtaWfrestaYtttkunni.Xverlagt '#- tilaWrWherrakveWihvenrlginWlistgildi. FylgiskjalI. & dAUE) dE?" A^d     BrsamningiumframkvmdSchengensamkomulagsinsfr14.jn1985.  X  `[  II.BLKUR     Afnmeftirlitsinnrilandamrumogfrf;lks     1.KAFLI FariWyfirinnrilandamri  ~O  2.gr.    1.  FaramyfirinnrilandamrinhvarsemernYessaWpers;nueftirlitisframfylgt.     2.  XegarallsherjarreglaeWaYj;WarryggikrefstYessgetursamningsaWiliY;kveWiW,   aWhfWusamrWiviWaWrasamningsaWila,aWtakatmabundiWupplandamraeftirlitinnrilandamrumsamrmiviWtilefni.EfallsherjarreglaeWaYj;WarryggikrefstYessaWbrugWistverWiviWntafarskalviWkomandisamningsaWiligrpatilnauWsynlegrarWstafanaogtilkynnahinumsamningsaWilunumumYreinsflj;ttogunnter.  3.  Afnmpers;nueftirlitsinnrilandamrumskalhvorkihafahrifbeitingukvWa  22.gr.nframkvmdlgregluvaldsYartilbrrayfirvaldasamkvmtlggjfhverssamningsaWila,gervlluyfirrWasvWihansnYrskyldur,semkveWiWerumlggjfhans,tilaWeiga,hafameWferWisogframvsaleyfumogskilrkjum.  4.  EftirlitimeWvrumskalframfylgtsamrmiviWviWeigandikvWiYessasamnings.k =  1          &  2.KAFLI FariWyfirytrilandamri  c4 3.gr.    1.  MeginreglanersaWaWeinsmfarayfirytrilandamrinlandamrastWvumog  kveWnumafgreiWslutmum.'FramkvmdanefndinseturfrekarikvWiumYettaogeinnigumundantekningarogreglurumstaWbundnalandamraumferW,&  ԀsvoogreglurumsrstakaflokkaskipasiglingaeinsogskemmtisiglingarogstrandveiWar.'3  2.  SamningsaWilarnirskuldbindasigtilaWtakauppviWurlgviWYvaWfaraheimildar %" leysiyfirytrilandamrinutanlandamrastWvannaeWautankveWinsafgreiWslutma.  4.gr.lH =  2       !W%     1.  SamningsaWilarnirskulutryggjaaWfrogmeWrinu1993YurfifarYegar,semkoma Q""& meWflugifrYriWjarki,aWstapers;nueftirlitiogeftirlitimeWhandfarangriviWkomuflughfnrflugifrviWkomandiYriWjarkiWurenYeirskiptayfirinnansvWisflug.Far #( Yegar,semkomameWinnansvWisflugiogskiptayfirflugtilYriWjarkis,stapers;nueftirlitiogeftirlitimeWhandfarangriviWbrottfrrflughfnYaWansemflogiWertilviWkomandiYriWjarkis.  2.  SamningsaWilarnirskulugrpatilnauWsynlegrarWstafanatilYessaWeftirlitisfram a fylgtsamrmiviWkvWi1.mgr.  3.  kvWi1.og2.mgr.hafaekkihrifeftirlitmeWskrWumfarangri;YaWferannaW & hvortframYeirriflughfn,semerlokakvrWunarstaWur,eWaYeirrisemerupprunalegurbrottfararstaWur.  4.  FramaWYeimtma,semkveWiWerum1.mgr.,skallitiWflughafnirfyririnnan  X svWisflugsemytrilandamriYrttfyrirskilgreiningunainnrilandamrum.  5.gr.    1.  BtlendingurgeturfengiWleyfitilaWkomainnogdveljaalltaWYrjmnuWiyfir   rWasvWisamningsaWilannaefhannuppfyllireftirfarandiskilyrWi:L @:((&L A0J   A0J2:  a  )3  Ԉ0    hannYarfaWhafaeineWafleirigildskilrkisamkvmtkvrWunframkvmdanefndar I  innarsemveitaheimildtilaWfarayfirlandamrin;A0J<݌  Ќ   A0J   A0Jyy2:  b  )3  Ԉ0    hannYarfaWhafagildavegabrfsritunefYesserkrafist;A0J݌  Ќ   A0J   A0J2:  c  )3  Ԉ0    honumbereftiratvikumaWframvsaskjlumtilstaWfestingartilgangidvalarogaW {  stWum,meWandvlinnistendur,ogaWhanngetisWfyrirsr,meWanfyrirhugaWridvlstendur,oggreittfyrirferWtilbakatilupprunalandsinseWagegnumYriWjarkiYarsemhonumhefurveriWtryggWuraWgangureWasUnaframaWhannsaWstWutilaWsjfyrirsrlgleganhtt;A0J݌  Ќ   A0J   A0Jeyy2:  d  )3  Ԉ0    hannmekkiveraskryfirYsemsynjaumkomu;A0Je݌r Ќ   A0J   A0Jx2:  e  )3  Ԉ0    hannmekkiteljastgetaveriW;gnunviWallsherjarreglu,Yj;WarryggieWaalYj;Wa l= samskiptineinssamningsaWilanna.A0Jx݌  Ќ  L <!(@L  2.  Btlendingi,semuppfyllirekkillframangreindskilyrWi,skalsynjaumkomuinn  yfirrWasvWisamningsaWilanna,nemasamningsaWiliteljinauWsynlegtaWvkjafrYessarimeginregluafmannWarstWum,vegnaYj;WarhagsmunaeWaalYj;Wlegraskuldbindinga.0YeimtilvikumverWuraWgangurtakmarkaWur&  viWyfirrWasvWiviWkomandisamningsaWilaogskalhinumsamningsaWilunumtilkynntumYetta.'c  XessarreglurhafaekkihrifbeitingusrstakrakvWaumrtttilhliseWaYeirrakvWasemmlterfyrirum18.gr.  3.  Btlendingi,semhefurdvalarleyfieWavegabrfsritunfyrirferWtilbaka,semeinn `  samningsaWilannahefurgefiWt,eWahvortveggjaskilrkinefYesserkrafist,skalheimilaWaWfaragegn,&  nemahannslandsskryfirYsemsynjaumkomuhjYeimsamningsaWilaYarsemhann;skaraWkomayfirytrilandamrin.'%<  & , 6.gr.    1.  FerWiryfirytrilandamrinskuluveraundireftirlitiYartilbrrayfirvalda.Xvskal Q""& framfylgteftirsamrmdummeginreglum,innanvaldsviWshversrkisogsamrmiviWinnlendalggjfogmeWtillititilhagsm',!unaallrasamningsaWilannayfirrWasvWumYeirra.  2.  Hinarsamrmdumeginreglur,semumgetur1.mgr.,eru: }%N!*  A0J   A0Jyy2  b  )3  Ԉ0    TilYessaWnnurskilyrWifyrirkomu,dvl,vinnuogbrottfrsuuppfylltskalpers H&"+ ;nueftirlitekkiaWeinstakatilsannpr;funarferWaskilrkjaheldureinnigtilranns;knarogvarnagegn;gnunumviWYj;WarryggiogallsherjarreglusamningsaWilanna.Eftir '#- litiWskaleinnigtakatilkutkjaf;lks,semferyfirlandamrin,ogYeirrahlutasemYaWhefurmeWferWis.EftirlitinuskalframfylgtsamrmiviWinnlendalggjfhverssamningsaWila,srstaklegaYaukvWisemvarWaleit.A0J$݌  Ќ   A0J   A0JC2  c  )3  Ԉ0    AllirskuluaWminnstakostieinusinnistaeftirlitisemgerirkleiftaWstaWfestahverjir a YeirerugrundvelliferWaskilrkjasemYeirframvsa.A0JCn݌  Ќ   A0J   A0Jyy2  d  )3  Ԉ0    BtlendingarskulustatarlegueftirlitiviWkomusamkvmtaliW.A0J݌& Ќ   A0J   A0J2  e  )3  Ԉ0    ViWbrottfrskalYveftirlitiframfylgtsemernauWsynlegttilaWtryggjahagsmuniallra  samningsaWilannasamkvmtlgumumtlendingaogertilgangurinnmeWYvranns;knogvarnirgegn;gnunumviWYj;WarryggiogallsherjarreglusamningsaWilanna.Allirtlendingarskulustaslkueftirliti.A0J)݌  Ќ   A0J   A0JI2  f  )3  Ԉ0    EfekkierhgtaWframfylgjaslkueftirlitiafsrstkumstWumverWuraWraWafor    gangsrW.XgildirsmeginreglaaWeftirlitviWkomuhefurforgangframyfireftirlitviWbrottfr.A0JIt݌  Ќ  L <!!<L  3.  XartilbryfirvldskuluhaldauppieftirlitimeWfranlegumeiningumytrilanda ~O  mrunummillilandamrastWva;hiWsamaskalgildaumlandamrastWvarutanvenjulegsafgreiWslutma.XettaeftirlitskalfaraYannigframaWYaWhvetjiekkif;lktilYessaWkomasthjeftirlitilandamrastWvunum.FramkvmdanefndinkveWurnnarumtilhguneftirlitsinsefsvoberundir.  4.  SamningsaWilarnirskuldbindasigtilaWhafayfiraWrWangilegumfjldahfra uF starfsmannatilaWsinnaeftirlitiytrilandamrunum.  5.  HaldaskaluppisamskonareftirlitiallsstaWarytrilandamrunum.     7.gr.    SamningsaWilarnirskuluaWstoWahverannanoghafannaogstWugasamvinnuviWaWhaldauppiflugueftirliti.XeirskulueinkumskiptastllummikilvgumupplUsingumsemmliskipta,aWundanskildumupplUsingumumnafngreindaeinstaklinga,nemaYessisamningurkveWiumannaW,ogsamahttskuluYeirsamrma,eftirYvsemunnter,fyrirmlitilYeirrayfirvaldasemsinnaeftirlitiaukYessaWstuWlaaWYvaWYjlfuneftirlitsmanna,YarmeWtalinframhaldsYjlfun,verWisamrmd.&  Slksamvinnageturfalistgagnkvmumskiptumtengifulltrum.'c0  8.gr.    FramkvmdanefndinskaltakanauWsynlegarkvarWanirumeinstkhagnUtatriWiervarWaframkvmdeftirlitslandamrunum.  &  3.KAFLI Vegabrfsritanir   $ 1.Yttur Vegabrfsritanirtilstuttrardvalar  Q""& 9.gr.    1.  SamningsaWilarnirskuldbindasigtilYessaWfylgjasameiginlegristefnuYvsem #( varWarfrf;lks,srstaklegameWtilliti'btilreglnaumvegabrfsritanir.MeWYettahugaskuluYeirveitahverWrumgagnkvmaaWstoW.SamningsaWilarnirskuldbindasigeinhugatilaWsamrmaennfrekarstefnunamlumsemvarWavegabrfsritanir.  2.  SameiginlegumreglumsamningsaWilannaumvegabrfsritanirfyrirrkisborgarafr '", YriWjurkjum,semgildaviWundirritunYessasamningseWaverWateknaruppsWar,verWur '#- aWeinsbreyttmeWsamYykkiallrasamningsaWilanna.0undantekningartilvikumgetursamningsaWilivikiWfrsameiginlegumreglumumvegabrfsritanirgagnvartYriWjarkiYegarbrUnYrferskj;trikvrWunmeWtillititilinnlendrarstefnuYessaWila.SaWiliskalhafasamrWviWhinasamningsaWilanafyrirframogtakatillittilhagsmunaYeirraYegarkvrWunertekinogtakatillittilYeirraafleiWingasemhnhefurfrmeWsr.  10.gr.    1.  TakaskaluppsamrmdavegabrfsritunsemgildiryfirrWasvWiallrasamnings   aWilanna.XessavegabrfsritunmgefattildvalaralltaWYrjmnuWi;sjY;nnarkvWi11.gr.umgildistma.  2.  XangaWtilvegabrfsritunafYessutagihefurveriWtekinuppskulusamningsaWil    arnirviWurkennavegabrfsritanirhinnalandannasvoframarlegasemYrerugefnartgrundvellisameiginlegraskilyrWaogviWmiWanasamkvmtviWkomandikvWumYessakafla.m =  3       ~O    3.  XrttfyrirkvWi1.og2.mgr.skilurhversamningsaWilisrrtttilaWtakmarka I  gildissvWivegabrfsritunarinnargrundvellisameiginlegsfyrirkomulagssamkvmtviWkomandikvWumYessakafla.  11.gr.    1.  Vegabrfsritunin,semkveWiWerum10.gr.,geturveriW: @  A0J   A0J2  a  )3  Ԉ0    vegabrfsritunsemgildirfyrireinaeWafleirikomurinnsvWiW,enhvorkisamfelld   urnsamanlagWurdvalartminokkurraheims;knarWmveralengrienYrrmnuWirhlfsrstmabilimiWaWviWYanndagsemfyrsterkomiWinnsvWiW;A0J݌  Ќ   A0J   A0Jyy2  b  )3  Ԉ0    vegabrfsritunvegnagegnumferWarsemveitirhandhafaheimildtilYessaWfaraeinu l= sinni,tvisvareWaoftarundantekningartilvikumumyfirrWasvWisamningsaWilannayfiryfirrWasvWiYriWjarkis,endatakigegnumferWinaWhmarkifimmdaga.A0J ݌  Ќ  L <!!<L  2.  kvWi1.mgr.skuluekkikomavegfyriraWsamningsaWiligeti,efmeWYarf,gefiW  tframangreinduhlfsrstmabilinUjavegabrfsritunsemgildireingnguyfirrWasvWiYessaWila.  & , 12.gr    1.  Samrmdavegabrfsritunin,semkveWiWerum1.mgr.10.gr.,skalgefintaf  sendirWumeWarWisskrifstofumsamningsaWilannaog,YarsemviW,afYeimyfirvldumsamningsaWilannasemtilgreinderu17.gr.',A  2.  MeginreglanersaWYartilbrsamningsaWilitiltgfuslkrarvegabrfsritunarer %" samningsaWilinnYarsemaWalkvrWunarstaWurferWarinnarer.EfekkierhgtaWfastkveWaYennankvrWunarstaWermeginreglansaWvegabrfsritunergefintafsendirWieWarWisskrifstofuYesssamningsaWilasemfyrsterkomiWinntil.  3.  FramkvmdanefndinkveWurnnarumframkvmdinaogeinkumYrviWmiWanir Q""& semverWanotaWarviWaWrskurWahverteljistaWalkvrWunarstaWurferWarinnar.  13.gr.    1.  EkkimsetjavegabrfsritunferWaskilrkisemerufallinrgildi. }%N!*   2.  FerWaskilrkiskuluhafalengrigildistmaenvegabrfsrituninogYskaltekiWtillit H&"+ tilYesshvelengimfrestaYvaWnotavegabrfsritunina.VegabrfsritunskaltakatilferWartlendingstilbakatilupprunalandssnseWakomuinnYriWjarki.  14.gr.    1.  EkkimsetjavegabrfsritunferWaskilrkisemgildaekkihjneinumsamnings [, aWila.EfferWaskilrkingildaaWeinshjeinumsamningsaWilaeWanokkrumsamningsaWilumskalvegabrfsritunin,semsetterYau,takmrkuWviWYanneWaYsamningsaWila.  2.  EfferWaskilrkieruekkitekingildhjeinumeWafleirisamningsaWilummgefat   leyfisemkemurstaWvegabrfsritunar.  15.gr.    MeginreglanersaWaWeinsmgefatvegabrfsritanirnar,semumgetur10.gr.,tilhandatlendingisemuppfyllirkomuskilyrWinsemkveWiWeruma,c,dogeliW1.mgr.5.gr.  16.gr.    TeljisamningsaWilinauWsynlegtaWvkjafrmeginreglunni,semmlterfyrirum15.gr.,afeinhverriYeirrastWnasemkveWiWerum2.mgr.5.gr.,oggefatvegabrfsrituntilhandatlendingisemuppfyllirekkillkomuskilyrWinsemumgetur1.mgr.5.gr.,gildirvegabrfsrituninaWeinsyfirrWasvWiYesssamningsaWilaogskalhanngerahinumsamningsaWilunumgreinfyrirYessu.  17.gr.    1.  FramkvmdanefndinskalsetjasameiginlegarreglurummeWferWums;knaumvega l= brfsritun,fylgjastmeWYvaWYrsunotaWarrttoglagaYraWnUjumaWstWumogtilvikum.  2.  FramkvmdanefndinskaleinnigkveWahvaWatilvikumtgfavegabrfsritunar  erhWsamrWiviWmiWlgtyfirvaldYesssamningsaWila,semfkkums;kninatilmeWferWar,og,efviW,viWmiWlgyfirvldhinnasamningsaWilanna.  3.  FramkvmdanefndinskaljafnframttakanauWsynlegarkvarWanirumeftirfarandiat . riWi:L <!!<L A0J   A0J@2  a  )3  Ԉ0    ferWaskilrkisemmegaberavegabrfsritun;A0J@k݌ Ќ   A0J   A0JMyy2  b  )3  Ԉ0    YaWilasemeruYartilbriraWgefatvegabrfsritanir;A0JMx݌`  Ќ   A0J   A0Jq2  c  )3  Ԉ0    skilyrWifyrirtgfuvegabrfsritanalandamrum;A0Jq݌Z+! Ќ   A0J   A0Jyy2  d  )3  Ԉ0    tlit,efnioggildistmavegabrfsritanaoggjaldsemskalinnheimtfyrirtgfuYeirra;A0J݌%" Ќ   A0J   A0J2  e  )3  Ԉ0    &  skilyrWifyrirframlengingueWasynjunumvegabrfsritanirnar,semumgeturcog # dliW,meWtillititilhagsmunaallrasamningsaWilanna;'ZA0J݌  Ќ   A0J   A0Jl2  f  )3  Ԉ0    takmarkanirgildissvWivegabrfsritana;A0Jl݌!W% Ќ   A0J   A0Jxyy2  g  )3  Ԉ0    meginreglursemgildaumgerWsameiginlegrarskrryfirYsemsynjaumkomu,sbr. Q""& Y;kvWi96.gr.A0Jx݌  Ќ  L <!!<L  2.Yttur Vegabrfsritanirtillangrardvalar  }%N!* 18.gr.    VegabrfsritanirtillengridvalarenYriggjamnaWaeruritanirviWkomandilandssemeinstakirsamningsaWilargefatsamrmiviWeiginlggjf.VegabrfsritunafYvtagi '#- heimilarhandhafaaWfaragegnumyfirrWasvWihinnasamningsaWilannatilYessaWkomastinnyfirrWasvWiYesssamningsaWilasemgafvegabrfsrituninat,nemahannuppfylliekkikomuskilyrWinsemumgetura,dogeliW1.mgr.5.gr.eWasskryfirYsemsynjaumkomuhjYeimsamningsaWilasemrWuryfirrWasvWinusemhann;skaraWfaragegnum.  4.KAFLI SkilyrWifyrirfrtlendinga    19.gr.    1.  Btlendingar,semeruhandhafarsamrmdrarvegabrfsritunaroghafakomiWlg R #  legainnyfirrWasvWieinssamningsaWila,hafafrelsitilaWfaraumyfirrWasvWiallrasamningsaWilannameWanvegabrfsrituninergildi,aWYvtilskilduaWYeiruppfyllikomuskilyrWinsemumgetura,c,dogeliW1.mgr.5.gr.  2.  XangaWtilsamrmdvegabrfsritunverWurtekinupphafatlendingar,semeru ~O  handhafarvegabrfsritunarsemergefintafeinumsamningsaWilannaoghafakomiWlglegainnyfirrWasvWieinssamningsaWila,frelsitilaWfaraumyfirrWasvWiallrasamningsaWilannameWanvegabrfsrituninergildialltaWYrjmnuWifrYeimdegisemYeirkomufyrstinnsvWiW,aWYvtilskilduaWYeiruppfyllikomuskilyrWinsemumgetura,c,dogeliW1.mgr.5.gr.n =  4       uF   3.  EkkiskalbeitakvWum1.og2.mgr.umvegabrfsritanirsemhafatakmarkaW @ gildissvWisamrmiviWkvWi3.kaflaYessablks.  4.  kvWiYessarargreinargildameWfyrirvaraumkvWi22.gr.    20.gr.    1.  Btlendingar,semfallaekkiundirkvWumvegabrfsritun,hafafrelsitilaWfaraum 7 yfirrWasvWisamningsaWilannaalltaWYrjmnuWisexmnaWatmabilifrYeimdegisemYeirkomufyrstinnsvWiW,&  aWYvtilskilduaWYeiruppfyllikomuskilyrWinsemumgetura,c,dogeliW1.mgr.5.gr.'(  2.  kvWi1.mgr.hafaekkihrifrtthverssamningsaWilaumsigtilaWheimilayfir c4 rWasvWisnuaWtlendingurdveljilengurenYrjmnuWiundantekningartilvikumeWavegnaframkvmdartvhliWasamkomulagssemgerthefurveriWWurenYessisamningurWlastgildi.  3.  kvWiYessarargreinargildameWfyrirvaraumkvWi22.gr. `    21.gr.    1.  Btlendingar,semeruhandhafargildsdvalarleyfis,semergefiWtafeinumsamn # ingsaWilanna,oggildraferWaskilrkja,hafafrelsitilaWfaraumyfirrWasvWihinnasamningsaWilannaalltaWYrjmnuWi,aWYvtilskilduaWYeiruppfyllikomuskilyrWin,semumgetura,cogeliW1.mgr.5.gr.,ogsuekkiinnlendriskrviWkomandisamningsaWilayfirYsemsynjaumkomu.  2.  kvWi1.mgr.gildaeinnigumtlendingasemeruhandhafarbrWabirgWadvalar #( leyfis,semergefiWtafeinumsamningsaWilanna,ogferWaskilrkjasemerugefintafsamasamningsaWila.  3.  SamningsaWilarnirskulusendaframkvmdanefndinniskryfirYauskjlsemYeir H&"+ gefatsemdvalarleyfieWabrWabirgWadvalarleyfiogsemferWaskilrkiskilningiYessarargreinar.  4.  kvWiYessarargreinargildameWfyrirvaraumkvWi22.gr.    22.gr.(0  1.  Btlendingum,semhafakomiWlglegainnyfirrWasvWieinssamningsaWilanna, & erskyltaWtilkynnasighjYartilbrumyfirvldumyfirrWasvWiYesssamningsaWila,semkomiWertil,samrmiviWYauskilyrWisemhversamningsaWiliumsigsetur.HversamningsaWiliumsiggeturvaliWumhvorttilkynninginsrstaWviWkomueWainnanYriggjavirkradagafrkomudegiinnyfirrWasvWiviWkomandisamningsaWila.  2.  Btlendingar,semerubsettiryfirrWasvWieinssamningsaWilaogferWastinn    yfirrWasvWiannarssamningsaWila,fallaundirtilkynningarskylduskv.1.mgr.  3.  HversamningsaWiliumsigskalkveWaundantekningarfr1.og2.mgr.ogtilkynna   framkvmdanefndinniumYr.  23.gr.4  1.  Btlendingar,semuppfyllaekkieWauppfyllaekkilengurYauskilyrWifyrirstuttridvl   semgildayfirrWasvWieinssamningsaWila,skulufylgjaYeirrimeginregluaWyfirgefatafarlaustyfirrWasvWisamningsaWilanna.  2.  EftlendingurerhandhafigildsdvalarleyfiseWabrWabirgWadvalarleyfissemannar @ samningsaWilihefurgefiWtskalhannfaratafarlaustyfiryfirrWasvWiYesssamningsaWila.  3.  FariviWkomanditlendingurekkisjlfviljugurrlandi,eWaeftlamaWhannmuni r ekkifararlandi,eWaverWitlendinguraWfaratafarlaustrlandivegnaYj;WarryggiseWaallsherjarregluskalvsahonumbrottafyfirrWasvWisamningsaWilans,Yarsemhannvarhandtekinn,samrmiviWinnlendlgYesssamningsaWila.Efbrottvsuner;heimilsamkvmtYessumlgummviWkomandisamningsaWiliheimilatlendingnumdvlyfirrWasvWisnu.  4.  ViWkomanditlendingimvsabrottafyfirrWasvWiYessrkistilupprunalandssns c4 eWatileinhversannarslandssemhannmkomatil,einkumsamkvmtviWeigandikvWumsamningaumendurviWtkusemsamningsaWilarnirhafasamYykkt.& ,   5.  kvWi4.mgr.hafaekkihrifinnlendkvWiumrtttilhlis,kvWiGenfar  samningsinsfr28.jl1951umrttarstWufl;ttamanna,einsoghonumvarbreyttmeWNewYorkb;kuninnifr31.janar1967,nkvWi2.mgr.Yessarargreinarn1.mgr.33.',:gr.Yessasamnings.  24.gr.;  MeWfyrirvaraumviWeigandihagnUtarviWmiWanirogfyrirkomulag,semframkvmdanefndinkveWur,skulusamningsaWilarnirjafnasnmilliYannmismunkostnaWisemgeturleittafbrottvsunarskyldueinsogkveWiWerum23.gr.YegarviWkomanditlendingurgeturekkistaWiWstraumafkostnaWiviWbrottvsunina.  5.KAFLI DvalarleyfiogskrningYegarsynjaumkomu  H&"+ 25.gr.Z=  1.  HafisamningsaWilihyggjuaWveitatlendingi,semerskryfirYsemsynjaum '#- komu,dvalarleyfierhaftsamrWfyrirframviWYannsamningsaWilasemskrWihannogskaltakatillittilhagsmunaYessaWila;dvalarleyfiskalaWeinsveittYegarumYungvgarstWureraWrWa,srstaklegamannWarstWureWastWursemleiWirafalYj;Wlegumskuldbindingum.  EfdvalarleyfiergefiWtskalsamningsaWilinn,semskrWiviWkomanditlending,afturkallaskrningunaenerY;heimiltaWhafahannsinnilandsskr.  2.  Komilj;saWtlendingur,semhefurundirhndumgiltdvalarleyfitgefiWafeinum  samningsaWilanna,hefurveriWskrWursemeinstaklingursemsynjaumkomuskalsamningsaWilinn,semskrWihann,hafasamrWviWsamningsaWilann,semgaftdvalarleyfiW,umYaWhvortfullngjandistWurerutilYessaWafturkalladvalarleyfiW.  EfdvalarleyfiWerekkiafturkallaWskalsamningsaWilinn,semskrWihann,afturkallaskrningunaenerY;heimiltaWhafahannsinnilandsskr.  6.KAFLI ViWb;tarrWstafanir  I  26.gr.C  1.  MeWfyrirvaraumYrskuldbindingar,semleiWirafGenfarsamningnumfr28.jl   1951umrttarstWufl;ttamanna,einsoghonumvarbreyttmeWNewYorkb;kuninnifr31.janar1967,skuldbindasamningsaWilarnirsigtilaWtakauppeftirfarandireglurinnlendalggjf:L <!!<L A0J   A0JE2  a  )3  Ԉ0    EftlendingiersynjaWumkomuinnyfirrWasvWieinssamningsaWilannaskalflutn   ingsaWilinn,semfluttihannaWytrilandamrunum,hvortsemYaWvarloft,sj;eWalandleiWis,takatafarlaustsigbyrgWviWkomandi.AWkrfuYeirrayfirvalda,semannastlandamraeftirlit,skalflutningsaWilinnflytjatlendinginntilbakatilYessYriWjarkis,semhannkomfr,tilYessYriWjarkis,semgaftferWaskilrkinsemhannnotaWiferWalaginu,eWatileinhversannarsYriWjarkissemtryggirhonumaWgang.A0JE@E݌  Ќ   A0J   A0JlHyy2  b  )3  Ԉ0    FlutningsaWilanumberskyldatilaWgrpatilallranauWsynlegrarWstafanatilaWfull  vissasigumaWtlendingur,&  semerflutturlofteWasj;leiWis,hafiundirhndumnauWsynlegferWaskilrkitilkomuinnyfirrWasvWisamningsaWilanna.'IA0JlHH݌  Ќ  L <!!<L  2.  MeWfyrirvaraumYrskuldbindingar,semleiWirafGenfarsamningnumfr28.jl . 1951umrttarstWufl;ttamanna,einsoghonumvarbreyttmeWNewYorkb;kuninnifr31.janar1967,skuldbindasamningsaWilarnirsigtilaWtakauppviWurlg,hversamrmiviWeiginstj;rnskipunarlg,gagnvartYeimflutningsaWilumsemflytjatlendinga,semhafaekkinauWsynlegferWaskilrkiundirhndum,lofteWasj;leiWisfrYriWjarkiinnyfirrWasvWisamningsaWilanna.& ,   3.  kvWibliWar1.mgr.og2.mgr.skulueinniggildaumflutningsaWilasemannast # alYj;Wlegah;pflutningaf;lkslangferWabifreiWum,aWundanskildumferWumyfirlandamri.',gM  27.gr.N  1.  SamningsaWilarnirskuldbindasigtilaWtakauppviWeigandiviWurlggagnvartllum #( YeimsemhagnaWarskynihjlpaeWareynaaWhjlpatlendingiviWaWkomastinnyfirrWasvWieinssamningsaWilaeWadveljaYarandstWuviWlgYessaWilaumkomuogdvltlendinga.  2.  FisamningsaWiliupplUsingarummlsatvik,einsogumgetur1.mgr.,semstrWa '", gegnlggjfannarssamningsaWilaskalhannupplUsaYannsWarnefndaummlsatvik. '#-   3.  HafilggjfeinssamningsaWilaveriWbrotin,oghannfariWYessleitviWannan / samningsaWilaaWhefjalgs;knvegnamlsatvikannasemumgetur1.mgr.,skuluYartilbryfirvldgefatopinberatilkynningueWastaWfestinguYvhvaWalagakvWihafaveriWbrotin.  7.KAFLIF =  5       & #[`,#`[ byrgWmeWferWbeiWnaumhli       8#[`YS# FylgiskjalII.     ~O AUE) dE? A^~O    ~O  FjrmlarWuneyti,   fjrlagaskrifstofa:   % G %GU   Umsgnumfrumvarptillagaumbreytinglgum uF umeftirlitmeWtlendingum,nr.45/1965.     0frumvarpinuerulagWartilbreytingarlgumnr.45/1965,umeftirlitmeWtlendingum,   vegnafyrirhugaWrarYtttku0slandsSchengensamstarfinu.EkkiverWursWaWfrumvarpiWmunihafateljandihriftgjldrkissj;WsverWiYaW;breyttaWlgum. XXRbreytingulgumumtilkynningarskylduslenskraskipa,  nr.40/1977,meWsWaribreytingum.#RXX0U#   @j j   (LagtfyrirAlYingi125.lggjafarYingi1999!2000.)@V  ݈ ( ^   ?U>' b dE  ? (      1.gr. W   EliWur2.mgr.1.gr.lagannaorWastsvo:UndanYeginkvWumcliWareruskipsemekkierunotuWatvinnuskyni.SamgngurWherraerheimiltaWkveWaaWskipsemstundaveiWarnlgtlandiverWiundanYeginkvWumcliWar.@;;!2.gr.  LgYessiWlastgildi1.jl2000.@k k #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdDYԈ    MeWfrumvarpisemvarWaWlgumnr.39/1999,umbreytingulgumumtilkynningarskylduslenskraskipa,nr.40/1977,meWsWaribreytingum,vorugerWarbreytingarlgunumvegnasjlfvirkstilkynningarkerfissemformaWeraWtakafullanotkunnstunni.  01.gr.lagannaerkveWiWumhvenroghveoftskipskulitilkynnasigsjlfvirkatilkynningarkerfinutileftirlitsmiWstWvarogrWstYaWafstrWskipsinsogfarsviWi.MeginreglanersaWllskipskulutilkynnabrottfrogkomuhfn.AWWruleytigildaeftirfarandireglur:L %h( 4ABCDL A0J   A0J\2h  a  .3  Ԉ0    Skipsemeru24metraraWlengdeWalengriskulutilkynnasigt;lfklukkustundafresti.A0J\\݌6 Ќ   A0J   A0J]2h  b  .3  Ԉ0    Skipsemerustyttrien24metrarogerheimiltaWsiglautanYj;nustusvWissjlfvirkrar  tilkynningarkerfismetrabylgjuskulutilkynnasigeinnarklukkustundarfresti.A0J]]݌  Ќ   A0J   A0J^_2h  c  .3  Ԉ0    Skipsemerustyttrien24metrarogsiglaYj;nustusvWisjlfvirkstilkynningarkerfis o metrabylgjuskulutilkynnasigfimmtnmntnafresti.A0J^__݌  Ќ   A0J   A0J`2h  d  .3  Ԉ0    FarYegaskipsemnotuWeruatvinnuskyniskulutilkynnasigfimmtnmntnafresti.A0J` a݌-! Ќ    0eliW2.mgr.1.gr.lagannaerkveWiWumaWskipumsemstundatakmarkaWasj;s;kneWahafaaWeinssumarhaffrisheimiltaWtilkynnasigmeWWrumleiWumeftirYvsemnnarverWikveWiWreglugerW.MiWaWhefurveriWviWaWYessumskipumverWieftirsemWurskyltaWtilkynnasighandvirkakerfinumeWanYaWerrekiWsamhliWaYvsjlfvirka.tlaWhefurveriWaWum150skipfalliundirkvWieliWar.TakaYarfafstWutilYesshvernigYessiskipeigaaWtilkynnasigYegarhandvirkakerfiWverWurlagtniWur.  MeWfrumvarpiYessuerlagttilaWeliW2.mgr.1.gr.verWibreyttYannvegaWbtumsemekkierunotaWiratvinnuskyniverWiekkiskyltaWtilkynnasiggegnumsjlfvirkatilkynningarkerfiW,enYaWerufyrstogfremstskemmtibtar.  JafnframterlagttilaWsamgngurWherraverWiheimilt&  aWkveWaaWskipsemstundaveiWarnlgtlandiverWiundanYeginkvWum'&8fԀcliWar.MeWYessuermiWaWviWaWrWherragetikveWiWaWundanYgannieinnigtilbtasemhafaveiWileyfiatvinnuskyniogstundaaWeinsveiWarinnan1,5sj;mlnafrlandi,enaWstWurumborWYessumbtumeruYannigaWekki |(T$. erunntaWhafaYarnauWsynleganbnaWtilsjlfvirkrartilkynningarskyldu.tlaWerYessirbtarsuum20!30ogmunuYeirvntanlegahverfarrekstriinnannokkurrara.  stWurYessarabreytingasemfelastYvaWgerWerkrafaumaWfleiriskipskulibinbnaWitilsjlfvirkrartilkynningarskyldubyggjasteinkumeftirfarandi:L &h((%L A0J   A0Ji2h  a  .3  Ԉ0    MarkmiWsjlfvirkrartilkynningarskyldueraWskipogbtartilkynnisigrarenveriW [, hefureWaa.m.k.klukkustundarfrestiogalltniWur15mnturfyrirskipstyttrien24metrar.VerWitWnitilkynningafyrirbtameWtakmarkaWasj;s;kneWasumarhaffrinnuroglgrierveriWaWdragarYvryggisemsjlfvirktilkynningarskyldaaWveitabtumafminnstugerW.A0Ji(j݌  Ќ   A0J   A0Jl2h  b  .3  Ԉ0    EinsogreglurerudagerbtumsemeinungishafasumarhaffriheimiltaWveran R #  gmmbjrgunarbts.XaWmlirennfrekarmeWYvaWYessirbtartilkynnisigreglulegagegnumsjlfvirkatilkynningarskyldu.A0Jll݌  Ќ   A0J   A0J_n2h  c  .3  Ԉ0    BenthefurveriWaWbtarmeWtakmarkaWasj;s;knogsumarhaffrigetinotaWsvokall   aWansmakr;k.EfsleiWyrWivalinyrWiaWgerakrfuumaWbtarniryrWutbnirNMTfarsmumtilaWsinnatilkynningarskyldunnisemyrWiYllumtilvikumhandvirk.A0J_nn݌  Ќ  Fylgiskjal. @ ~ AU>) dE?< A^ ~    FjrmlarWuneyti, r fjrlagaskrifstofa: l=   Umsgnumfrumvarptillagaumbreytingulgumum  tilkynningarskylduslenskraskipa,nr.40/1977,meWsWaribreytingum.    0frumvarpinuerlagttilaWskipsemstundatakmarkaWasj;s;kneWahafaaWeinssumar i haffriverWiekkiundanskilinfrkvWumumsjlfvirkatilkynningarskyldu.SamkvmtsamkomulagiumframkvmdsjlfvirkrartilkynningarskyldusemundirritaWvar5.mars1998ermiWaWviWaW40.000kr.styrkurverWiveitturrrkissj;WitilskipasemYurfaaWkaupabnaWtilVHFfjarskiptavegnasjlfvirkatilkynningarskyldukerfisins.SamkvmtupplUsingumfrsamgngurWuneytinumtlaaWfjldiskipasemYettaviWumsum150.  VerWifrumvarpiW;breyttaWlgummgerarWfyriraWtgjldrkissj;WsvegnaYessverWi6m.kr.eittrogfalliniWureftirYaW.