WPCa UUoNgjȪ@gS33VGei%TO^ݒ, ;LoQٔM'Bp ~(Q2w@LEv(i5bUշ 9`Zu#JfA@-1ʉtHUP(3*2{xh +jW^}O7A4qC >aglFnl8͡Weamp7$~זR T˃QE$JHU~]yCR+FCp ~PpCiTlPtEXЛn/0`ؼԝ&*]+K>ٸd4j)ɾ(5:h%q"M}R:i)|S[xbEG>Yg^o* Cs2hq9Pk{˹/}jL[C;pXWYhkd:^e+ۛ2hE⤰b4}miUN %  0&# XT 1eW^ UL: 0&D 1uFN 0<M 0>; m=wT4Xl 0r{ 0Z 09G 0: D+ 0 0(# 0# AQ&U* 'U>4'Mr'Mv' 0hz' A' C( B*( B( B( 1) 1) 0))* 0R+ 1WE,M, 1, 1'- 1-M5.M9. 1=.. 0X0 L3 0U4 1I7 07 1: 1W; 1;Me<Ei< 72k< 0Yu< 0v= 0= 0%> 1> 1q? 0 ? 0@ 0A 0B 0C 0D 0_E 0;F 0G 0G 0H 0I 0uJ 0HK BL 05L 0M 0M 0N 0WO 02P 0 Q 0Q 0R 0S 0LT 0U 0U 1V 72%W 0WW 0#X 0X 0Y 0>yZ 0[ 02g\ 0H] C^ BM-^ 0(_ 0_ 1` 72a 1Ia 72a 1b 72b 0Lb 1c 0mcc 1d 0Kd 0j 0Ek 0 l 0l/mnnnn 1o 1ooo 1pp 0p7quxvw}  0NfKaMa9R™™™Uiii===GGGeee_$$$[rrr111""")))w0w0w0 7 7 7===2D2D2DJJJlRlRlRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 0z`(  Z6Times New Roman RegularX( $TRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,n     \\mimir\Austurstr 8 3h lp140W:\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~4T.WPTW:\corel8\template\customwp\Skjritun4.wptGGGGGGGG(35;AGMSY_2A.A.A.A.A.A.A.A.kG,s 4cp Z "Times Regular(#$  0  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<:Default Para0p.footer  ` ! UK ?\  `Times? US S \  `&Times New RomanS  ` !2U+,ό|)wpdޑ3|xN$*FEGRFegrar Yingskjal.#gg    F*MIVJMiWjar texta.@a.. , *HNK2  :8page number'dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(2"$  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n      ($(2"$  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n      C<< c\  `Times\  `&Times New Roman:8HTML MarkupB      &Draw Object <<=8C HKKKK d&$ d d% %dK Kd hCEKQW]cioAutoList91.1.1.1.1.1.1.1. gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)6yl4Heading 2XXXS \  `&Times New RomanS   S \  `&Times New RomanS6^^4Body Text  S \  `&Times New RomanS  S \  `&Times New RomanS$35;?CGKOS11.1111111(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a.(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.(uhCEKQW]cioAutoList5a.a.a.a.a.a.a.a.ABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.  6'X XXX? XX -zv > *  X-#ggdd  ISUS.,   _? 2d  # (#d2 (3$  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n       8)X XXX? XX -zv > *  X-#ggdd  ISUS.,   _Ԁ(3$  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n      (5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.(3#$  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n       d (hCEKQW]cioAutoList61.1.1.1.1.1.1.1.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a. i)(M0J$2  0  .3  0 ` (N$0  2  !3  0` ""(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.2G+J 0_level1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  2D+J 0_level2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  2A+J 0_level3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  2>+J 0_level4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  2;+J 0_level5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  28+J 0_level6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  25+J 0_level7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  22+J 0_level8   L23  ..  2( 4 <DL2  2/+J 0_level9    L23  ..  2( 4 <DL2  2GJ 0_levsl1  X /%4 4 <DL/23  Ԁ  2( 4 <DL2  2DJ 0_levsl2   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  2AJ 0_levsl3   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  2>J 0_levsl4  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  2;J 0_levsl5   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2   d28J 0_levsl6    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  25J 0_levsl7  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  22J 0_levsl8   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2/J 0_levsl9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2GJ 0_levnl1  X /%4 4 <DL/23   2( 4 <DL2  2DJ 0_levnl2   ," <DL,23   2( 4 <DL2  2AJ 0_levnl3   ) <DL)23   2( 4 <DL2  2>J 0_levnl4  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  2;J 0_levnl5   #DL#23   2( 4 <DL2  28J 0_levnl6    DL 23   2( 4 <DL2  25J 0_levnl7  h DDL23   2( 4 <DL2  22J 0_levnl8   L23   2( 4 <DL2  2/J 0_levnl9    L23   2( 4 <DL2  (EGMSY_ekqAutoList11a.a.a.a.a.a.a.a.ca.6K >4heading 1     IS      XXX  US   6@ 34heading 3   IS    XXX  US   6L ?4heading 4    IS XXX     US   XXX6N A4heading 5     IS         XXX  US   6~ }4heading 6  J X &44DL& IS    XXX  2( 4 <DL2 US   J :;;8Body Text 2     IS &&&  XXX US   :||8Body Text 3     5+ 4 <DL5 IS XXX    US   5+ 4 <DL5XXX86Block Text  O    8.++4 <DL8 UK &&&  XXX   2( 4 <DL2 US   d)Hairline d<<< :Body Text I1 N  UK XXX     US  N <<< :Body Text In X  UK XXX     US  X (EGMSY_ekqAutoList141.1.1.1.1.1.1.1.q1.(EGMSY_ekqAutoList13a.a.a.a.a.a.a.a.sa.(%EGMSY_ekqAutoList151.1.1.1.1.1.1.1.u1.>c$"Small Circle"0 (EGMSY_ekqAutoList121.1.1.1.1.1.1.1.2;s0level1a2  0  )3  0   y0EGMSYaiqwtolusvigar1)a.i.(1)(a)(i)1)a)`,_:footnote-s01neWanmlsgrein (1)  X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n      (  0  )X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n   (v$0  0` ""0 ` "` "2  !3  0 " "($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2  !3  0h"h"(4$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2  !3  0""($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2  !3  0p"" %_ :#+X XXX? XX -zv > *  X-#ggdd  ISUS.,   d  ݀11GIOU[cksystafl-svigia)i)i.(1)(a)(i)1)a)ABC}D~y`;=AEIMQUYstrik!!!!!!!!a)(i)1)a)0GIOU[cksystafl-inndr1.a.i.(1)(a)(i)1)a)`;k8listi-inndrt?luliWir n inndr.2  0  .3     _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL24,27.1.1987,_bls_.36. _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  2  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL77,27.3.1996,_bls_.20. _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  3  )  ݀_Hefur_Ԁ_enn_Ԁ_ekki_Ԁ_veriW_Ԁ_birt_Ԁ__Ԁ_Stj;rnartWindum_Ԁ_EB_. l_|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  4  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL375,31.12.1985,_bls_.3._Tilskipuninni_Ԁvar_sWast_Ԁ_breytt_Ԁ_meW_Ԁ_tilskipun_Ԁ95/26/_EB_Ԁ(_StjtW_._EB_ԀL168,18.7.1995,  _bls_.7).byrja(H2$  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,n          0  ~ԀTable_C _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  5  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL228,11.8.1992,_bls_.1._Tilskipuninni_Ԁvar_sWast_Ԁ_breytt_Ԁ_meW_Ԁ_tilskipun_Ԁ95/26/_EB_. _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  6  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL360,9.12.1992,_bls_.2._Tilskipuninni_Ԁvar_sWast_Ԁ_breytt_Ԁ_meW_Ԁ_tilskipun_Ԁ95/26/_EB_. _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  7  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL172,4.7.1988,_bls_.1._Tilskipuninni_Ԁvar_sWast_Ԁ_breytt_Ԁ_meW_Ԁ_tilskipun_Ԁ92/49/_EB_. _|_X XXXT@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dXXd8ISUS.,@n  @     |_(  8  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL330,29.11.1990,_bls_.50._Tilskipuninni_Ԁvar_sWast_Ԁ_breytt_Ԁ_meW_Ԁ_tilskipun_Ԁ92/96/_EB_. H  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀StjtW.EBC30,5.2.1999,bls.4. K  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  2  )  ݀StjtW.EBC169,16.6.1999,bls.36.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  3  )  ݀litEvr;puYingsinsfr6.ma1999(StjtW.EBC279,  1.10.1999,bls.389),sameiginlegafstaWarWsinsfr28. . febrar2000(StjtW.EBC128,8.5.2000,bls.32)og 2 kvrWunEvr;puYingsinsfr4.ma2000(hefurennekki ` veriWbirtStj;rnartWindumEB).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  4  )  ݀StjtW.EBL298,17.10.1989,bls.23.Tilskipuninnivar  breyttmeWtilskipunEvr;puYingsinsogrWsins97/36/EB . (StjtW.EBL202,30.7.1997,bls.60).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL95,21.4.1993,bls.29.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  2  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL144,4.6.1999,bls.19. y  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  3  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL250,19.9.1984,bls.17.Tilskipuninnivar  breyttmeWtilskipunEvr;puYingsinsogrWsins97/55/EB . (_StjtW_._EB_ԀL290,23.10.1997,bls.18). }  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  4  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL42,12.2.1987,bls.48.Tilskipuninnivar  sWastbreyttmeWtilskipunEvr;puYingsinsogrWsins . 98/7/EB(_StjtW_._EB_ԀL101,1.4.1998,bls.17).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  5  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL141,11.6.1993,bls.27.Tilskipuninnivar  sWastbreyttmeWtilskipunEvr;puYingsinsogrWsins . 97/9/EB(_StjtW_._EB_ԀL84,26.3.1997,bls.22).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  6  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL158,23.6.1990,bls.59.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  7  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL80,18.3.1998,bls.27.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  8  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL228,11.8.1992,bls.24.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL280,29.10.1994,bls.83. U  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  2  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL166,11.6.1998,bls.51.Tilskipuninnivar  breyttmeWtilskipun1999/44/EB(_StjtW_._EB_ԀL171, . 7.7.1999,bls.12). Q  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  3  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL210,7.8.1985,bls.29.Tilskipuninnivar  breyttmeWtilskipun1999/34/EB(_StjtW_._EB_ԀL141, . 4.6.1999,bls.20).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  4  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL171,7.7.1999,bls.12.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  5  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL113,30.4.1992,bls.13.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  6  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL213,30.7.1998,bls.9.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  7  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL281,23.11.1995,bls.31.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  8  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL24,30.1.1998,bls.1.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL204,21.7.1998,bls.37.Tilskipuninnivar  breyttmeWtilskipun98/48/EB(StjtW.EBL217,5.8.1998, . bls.18).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  2  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL320,28.11.1998,bls.54.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL15,21.1.1998,bls.14.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL13,19.1.2000,bls.12.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀC23,28.1.1999,bls.1.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL19,24.1.1989,bls.16.   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  2  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL209,24.7.1992,bls.25._Tilskipuninni_Ԁvar  sWastbreyttmeWtilskipunframkvmdastj;rnarinnar . 97/38/EB(_StjtW_._EB_ԀL184,12.7.1997,bls.31).   !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  1  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL117,7.5.1997,bls.15. }  !X XXXT@RW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T@@ @?@ XX -zv > *  X-#ggdd  8  d d8ISUS.,@n  @    _|_T@RW<6&A4X3' Letter 6&A43'T@@ @?@ <zv > *  zv > *  <#gggg  8 #s dXXd8ISIS,.@n  @     |_(  2  )  ݀_StjtW_._EB_ԀL145,13.6.1977,bls.1._Tilskipuninni_Ԁvar  sWastbreyttmeWtilskipun1999/85/EB(_StjtW_._EB_ԀL277, . 28.10.1999,bls.34).6""N4fyrirsogn  d  d  !X XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX -zv > *  X-#ggdd  8 #s dd8ISUS.,n      _ 4ABCD(%03 57_ 9127.lggjafarYing2001!2002. ( Xskj.774"489.ml.     @ Frumvarptillaga# #   um___ԀrafrnviWskiptiogaWrarafrnaYj;nustu.   % K #  (LagtfyrirAlYingi127.lggjafarYingi2001!2002.) %   _0_  I.KAFLI     AlmennkvWi.  ^   1.gr. Q)  GildissviW.   __  LgYessigildaumrafrnviWskiptiogaWrarafrnaYj;nustu.     LgingildaekkiumrafrnaYj;nustusemsnertirskattamlefni,verndpers;nuupplUsinga,   ;lgmttsamrWeWasamstilltaraWgerWirfyrirtkja,hagsmunagslulgmannafyrird;m }U  st;lum,fjrhttustarfsemisemfelstYvaWleggjaframfhttuleikjumogstarfsemilg H  b;kendaaWYvmarkisemhennifelstbeitingopinbersvalds.    ViWskiptarWherrafermeWyfirstj;rnmlasamkvmtlgumYessum.    2.gr. tL OrWskUringar. ?     0lgumYessumermerkingeftirfarandihugtakasemhrsegir:   "A0J"  A0J 2%  1  .3  Ԉ0    RafrnYj;nusta:Xj;nustasemalmennterveittgegngreiWslu,rfjarlgW,meW_raf  rnum_ԀhttiaWbeiWniYj;nustuYega.A0J 3 ݌x Ќ  "A0J"  A0J 2%  2  .3  Ԉ0    Xj;nustuveitandi:EinstaklingureWalgpers;nasemlturtrafrnaYj;nustu.A0J ݌kC Ќ  "A0J"  A0J 2%  3  .3  Ԉ0    Xj;nustuYegi:EinstaklingureWalgpers;nasematvinnuskynieWaWrumtilgangi 6 nUtirsrrafrnaYj;nustu.A0J ( ݌ Ќ    II.KAFLI o  Reglaupprunalands. b:   3.gr. -! Meginregla. "     RafrnYj;nustasemYj;nustuveitendurmeWstaWfestu0slandiveitaskalverasamrmi # viWslensklgumstofnunogstarfrksluYj;nustunnar.  f$   EnginhftskuluverafrelsiYj;nustuveitandameWstaWfestuEvr;pskaefnahags Y!1% svWinutilaWveitaYj;nustuhrlandiaWYvervarWarlagalegarkrfurumstofnunog $"& starfrksluYj;nustunnar. "'   Xj;nustuveitanditelsthafastaWfestutilteknurkiefhannstundarYarvirkaatvinnustarf #( semi;tmabundiWfastristarfsstW. $] )   &  4.gr. &!+ Almennarundantekningarfrmeginreglu.'& &",     kvWi3.gr.gildaekkiumeftirfarandi: '#- ! !"A0J"  A0J2%  1  .3  Ԉ0    rttaWilatilaWsemjaumhvaWalggildiumsamningaYeirra,A0J@݌#|(T$.B #9 _   ь  "A0J"  A0J2%  2  .3  Ԉ0    samningsskyldurtengslumviWneytendasamninga,A0J݌- Ќ  "A0J"  A0J2%  3  .3  Ԉ0    formlegtgildisamningasemstofnaeWayfirfrarttyfirfasteignum,Yegarslkirsamn  ingareruhWir;frvkjanlegumformkrfumsamkvmtlgumYessrkisYarsemfast  eigniner,A0J݌a Ќ  "A0J"  A0Jw2%  4  .3  Ԉ0    hfundarttogskyldrttindi,A0Jw݌Y, Ќ  "A0J"  A0Jr2%  5  .3  Ԉ0    aWhvaWamarki;umbeWnarviWskiptaorWsendingartlvup;stieruleyfilegar,A0Jr݌$ Ќ  "A0J"  A0J2%  6  .3  Ԉ0    tgfurafeyrisafhlfufyrirtkjasemveitthefurveriWundanYgaskv.8.gr.tilskipunar  2000/46/EBE,A0J݌  Ќ  "A0J"  A0J2%  7  .3  Ԉ0    markaWssetningubrfaverWbrfasj;Wumskv.44.gr.tilskipunar1985/611/EB,ogA0J;݌ X Ќ  "A0J"  A0JG2%  8  .3  Ԉ0    staWfesturttogrtttilaWveitatryggingaYj;nustusamkvmttilskipun92/49/EBE, P #  tilskipun92/96/EBE,tilskipun88/357/EBEogtilskipun90/619/EBE.A0JGt݌   Ќ    5.gr.   Einstakarundantekningarfrmeginreglu. |O      Stj;rnvldgetaeinstkumtilfellumvikiWfrkvWum2.mgr.3.gr.ogtakmarkaW G  frjlstflWirafrnnarYj;nustueftakmrkunernauWsynlegtilverndar:   ! !"A0J"  A0JZ2%  1  .3  Ԉ0    almennusiWferWi,allsherjarreglu,almannaryggi,A0JZ݌  Ќ  "A0J"  A0Jn 2%  2  .3  Ԉ0    lfiogheilsumanna,eWaA0Jn ݌{  Ќ  "A0J"  A0Jg!2%  3  .3  Ԉ0    neytendum.A0Jg!!݌sF Ќ    Takmarkanirskv.1.mgr.megaYvaWeinsbeinastaWYj;nustuveitandaaWhannbrj;tigegn > YeimverndarhagsmunumsemYarerunefndireWaaWveruleghttasaWhannmunibrj;ta   gegnYeim.TakmarkanirnarskuluekkigangalengraennauWsynbertil.    EkkierheimiltaWgrpatilsrstakraaWgerWaskv.1.mgr.gegneinstkumYj;nustuveit r endumnemaaWildarrkiYarsemYj;nustuveitandihefurstaWfestuhafivanrkt,Yrttfyrir j= beiWnislenskrastj;rnvalda,aWgrpatilaWgerWagegnbrotumeWaaWrrWinhafiveriW;full 5 ngjandi.TilkynnaskalEftirlitsstofnunEFTAogYvrkiYarsemumrddurYj;nustuveit  andihefurstaWfestuumfyrirhugaWaraWgerWir.XettaY;ekkiviWumlgbanneWaranns;kn  sakamls. i   0rWandimlumgetastj;rnvldvikiWfrkvWum3.mgr.0Yeimtilvikumskaltilkynna a4 umaWgerWirnarsvoskj;ttsemkosturertilEftirlitsstofnunarEFTAogtilYessaWildarrkis , YarsemYj;nustuveitandihefurstaWfestu.0tilkynningunniskalgefiWtilkynnahversvegna  mliWertaliWrWandi.    III.KAFLI X+!  UpplUsingaskylda. #"  6.gr. # AlmennarupplUsingar.  $     Xj;nustuveitandiskalveitagreiWanogsamfelldanaWgangaWeftirfarandiupplUsingum !W% umsig: O""& ! !"A0J"  A0J)2%  1  .3  Ԉ0    nafni,A0J))݌#' Ќ  "A0J"  A0J*2%  2  .3  Ԉ0    heimilisfangiYarsemhannhefurstaWfestu,A0J**݌#( Ќ  "A0J"  A0J+2%  3  .3  Ԉ0    kennitlu,A0J++݌$ ) Ќ  "A0J"  A0J,2%  4  .3  Ԉ0    p;stfangi,netfangiogWrumYeimupplUsingumsemgeramgulegtaWhafasamband {%N!* viWhanngreiWanhtt,A0J,,݌F&"+ Ќ  "A0J"  A0J-2%  5  .3  Ԉ0    virWisaukaskattsnmeriYj;nustuveitanda,A0J-,.݌'", Ќ  "A0J"  A0J /2%  6  .3  Ԉ0    YeirriopinberriskrsemhannerskrWurhj,svosemhlutaflagaskr,samvinnu '#- flagaskreWafirmaskr,ogA0J /:/݌- Ќ  "A0J"  A0Ju02%  7  .3  Ԉ0    leyfiogeftirlitsaWilaefstarfsemihanserhWleyfum.A0Ju00݌ Ќ    EfumlgverndaWstarferaWrWaskalYj;nustuveitandieinnigtilgreina:  ! !"A0J"  A0J*22%  1  .3  Ԉ0    starfsheitioghvaWalandiYaWerveitt,A0J*2W2݌a Ќ  "A0J"  A0J:32%  2  .3  Ԉ0    samtksemYj;nustuveitandieWafyrirsvarsmaWurhanserskrWurhj,ogA0J:3g3݌Y, Ќ  "A0J"  A0Jm42%  3  .3  Ԉ0    gildandistarfseWasiWareglurogmeWhvaWahttierunntaWnlgastYr.A0Jm44݌$ Ќ    EfverWergefiWupptengslumviWrafrnaYj;nustuskalYaWgertmeWskUrumog;tv  rWumhtti.AukYessskalsrstaklegatekiWframhvortskattarogafhendingarkostnaWur   felistverWi.  X   7.gr.    UpplUsingartengslumviWmarkaWssetningu.        Xj;nustuveitandiskaltryggjaaWupplUsingartengslumviWmarkaWssetningu,semerhluti   afeWamyndarrafrnaYj;nustu,susettarframmeWYeimhttiaWauWveltsaWberakennsl |O  YanneinstaklingeWalgpers;nusemstenduraWbakimarkaWssetningunni. G    KynningtilboWi,keppniogleikskalverasettframskUranog;tvrWanhtt.Sama   gildirumskilyrWisemfullngjaYarftilaWgetatekiWtilboWieWatekiWYttkeppnieWaleik.     IV.KAFLI sF  Rafrnirsamningar. >  8.gr.   Rafrnirsamningarjafngildirskriflegum.      EfgerWerkrafaumskriflegansamninglgum,stj;rnvaldsfyrirmlumeWameWWrum r httierfullngjandiaWmtaYeirrikrfumeWrafrnumsamningi,endassamningurinn j= aWgengilegurbWumaWilumogunntaWvarWveitahann. 5   kvWi1.mgr.gildaeinnigumkrfurtilskriflegratilkynningaeWaannarraaWgerWasem  aWilarsamningsYurfaaWframkvmatengslumviWsamningssambandYeirraogsamkvmt  lgum,stj;rnvaldsfyrirmlumeWameWWrumhttiskuluveraskriflegar. i   kvWi1.og2.mgr.gildaekkiumsamningasviWisifjaogerfWarttar,stimpilskylda a4 samningaogsamningasemstofnaeWayfirfrarttyfirfasteignum,nemaYegarumleigurtt , eraWrWa.XgildaYauekkiumYinglUsingaroglgb;kandagerWir.    9.gr. `  UpplUsingaskyldaviWpntun. X+!     Xj;nustuveitandiskalveitaeftirfarandiupplUsingarmeWskUrumog;tvrWumhttiWur #" enYj;nustuYegileggurinnpntun: # ! !"A0J"  A0J<@2%  1  .3  Ԉ0    hvaWatknilegskrefberiaWtakatilYessaWljkasamningsgerW,A0J<@i@݌ $ Ќ  "A0J"  A0JiA2%  2  .3  Ԉ0    hvortYj;nustuveitandinnvarWveitigerWansamning,A0JiAA݌!W% Ќ  "A0J"  A0JB2%  3  .3  Ԉ0    hvortsamningurverWiaWgengilegur,A0JBB݌O""& Ќ  "A0J"  A0JC2%  4  .3  Ԉ0    umtknilegarleiWirtilYessaWfinnaogleiWrttainnslttarvillurWurenpntunergerW,A0JCC݌#' Ќ  "A0J"  A0JD2%  5  .3  Ԉ0    umYautungumlsemunnteraWgerasamninginn,ogA0JDE݌#( Ќ  "A0J"  A0JE2%  6  .3  Ԉ0    hvaWasiWareglumhannfylgioghvernigunntsaWnlgastYrrafrnuformi.A0JEF݌$ ) Ќ    kvWi1.mgr.erufrvkjanlegefenginnaWilisamningsinserneytandi.Xauskuluekki {%N!* gildaumsamningasemerueinvrWungugerWirmeWYvaWskiptasttlvup;stssendingum F&"+ eWameWWrumsambrilegumhtti. '",   AlmennirsamningsskilmlarogalmennskilyrWiskulultintmeWYeimhttiaWYj;n '#- ustuYegigetivarWveittYauogkallaWYaufram. -   10.gr.  StaWfestingm;ttkupntunar. a     Xj;nustuveitandiskalstaWfestam;ttkupntunarfrYj;nustuYegameWrafrnumhtti Y, ntafar. $   PntunogstaWfestingtelstm;ttekinYegaraWilarnir,semYeimerbeinttil,hafaaWgangaW  Yeim.     kvWi1.og2.mgr.erufrvkjanlegefenginnaWilisamningsinserneytandi.kvWi  X 1.mgr.skuluekkigildaumsamningasemerueinvrWungugerWirmeWYvaWskiptast P #  tlvup;stssendingumeWameWWrumsambrilegumhtti.      11.gr.   AWrarskyldurWurenpntunergerW. |O      Xj;nustuveitandiskalgefaYj;nustuYegakostskilvirkumogaWgengilegumtknilegum G  leiWumtilYessaWfinnaogleiWrttainnslttarvillurWurenpntunergerW.     kvWi1.mgr.erufrvkjanlegefenginnaWilisamningsinserneytandi.Xauskuluekki   gildaumsamningasemerueinvrWungugerWirmeWYvaWskiptasttlvup;stssendingum {  eWameWWrumsambrilegumhtti. sF   V.KAFLI    TakmrkunbyrgWarmillignguaWila.   12.gr. r TakmrkunbyrgWarvegnamiWlunar. j=     Xj;nustuveitandisemmiWlarggnumsemYj;nustuYegilturtumfjarskiptaneteWa 5 veitiraWgangaWfjarskiptanetiberekkibyrgWvegnamiWlunargagnannaaWYvtilskilduaW  Yj;nustuveitandinn:  ! !"A0J"  A0JSQ2%  1  .3  Ԉ0    eigiekkifrumkvWiaWmiWluninni,A0JSQQ݌i Ќ  "A0J"  A0J[R2%  2  .3  Ԉ0    veljiekkiviWtakandaYeirragagnasemermiWlaW,ogA0J[RR݌a4 Ќ  "A0J"  A0JxS2%  3  .3  Ԉ0    veljihvorkinbreytiYeimggnumsemermiWlaW.A0JxSS݌, Ќ    kvWi1.mgr.gildaumsjlfvirka,millistigsogskammtmageymsluYeirragagnasem  erufluttaWYvtilskilduaW:  ! !"A0J"  A0JjU2%  1  .3  Ԉ0    geymslans;hjkvmilegvegnamiWlunar,ogA0JjUU݌`  Ќ  "A0J"  A0JxV2%  2  .3  Ԉ0    ggninsuekkigeymdlengurennauWsynlegtervegnamiWlunar.A0JxVV݌X+! Ќ    13.gr. # TakmrkunbyrgWarvegnaskyndivistunar.  $     Xj;nustuveitandisemmiWlarggnumsemYj;nustuYegilturtumfjarskiptaneteWa !W% veitiraWgangaWfjarskiptanetiberekkibyrgWsjlfvirkri,millistigsogskammtma O""& geymsluYeirragagna,semereingngugerWYeimtilgangiaWaukaskilvirkniviWmiWlun #' tilannarraYj;nustuYega,aWYvtilskilduaWYj;nustuveitandinn: #( ! !"A0J"  A0J"Z2%  1  .3  Ԉ0    &  breytiekkiggnunum,A0J"ZOZ݌$ ) Ќ  "A0J"  A0J [2%  2  .3  Ԉ0    fullngiskilyrWumumaWgangaWggnunum,'$ZA0J [M[݌{%N!* Ќ  "A0J"  A0JB\2%  3  .3  Ԉ0    farieftirviWurkenndumreglumatvinnugreininniumuppfrslugagnanna,ogA0JB\o\݌F&"+ Ќ  "A0J"  A0Jm]2%  4  .3  Ԉ0    grpiekkiinnlgleganotkunviWurkenndrartkniatvinnugreininnisemnotuWertil '", aWkomastyfirupplUsingarumnotkungagnanna.A0Jm]]݌'#- Ќ    TakmrkunbyrgWarskv.1.mgr.erhWYvaWYj;nustuveitandifjarlgieWahindriaW - gangaWggnunumumleiWoghannhefurfengiW:  ! ! q(804ABCD"A0J"  A0Jm`2  1  .3  Ԉ0    rkstuddavitneskjuumaWd;mst;lleWastj;rnvaldhafifyrirskipaWbrottfellingueWa  hindrunaWgangsaWggnunum,eWaA0Jm``݌a Ќ  "A0J"  A0Ja2  2  .3  Ԉ0    rkstuddavitneskjuYessefnisaWggninhafiveriWfjarlgWrfjarskiptanetiviWupptk Y, miWlunareWaaWhindraWurhafiveriWaWganguraWYeimYar.A0Jab݌$ Ќ    14.gr.   TakmrkunbyrgWarvegnahUsingar.  X     Xj;nustuveitandisemhUsirggnsemltinerutafYj;nustuYegaberekkibyrgWYeim P #  aWYvtilskilduaWhannfjarlgiYaueWahindriaWgangaWYeimntafareftiraWhannhefur    fengiW:    ! !"A0J"  A0Jte2  1  .3  Ԉ0    vitneskjuumaWsUslumaWurhafilagtlgbannviWhUsingugagnannaeWad;murhafifall   iWumbrottfellinguYeirraeWahindrunaWgangsaWYeim,A0Jtee݌|O  Ќ  "A0J"  A0Jg2  2  .3  Ԉ0    tilkynninguskv.15.gr.,efummeintbrotgegnkvWumhfundalagaeraWrWa,eWaA0JgGg݌G  Ќ  "A0J"  A0JVh2  3  .3  Ԉ0    vitneskjuumggnseminnihaldabarnaklm.A0JVhh݌  Ќ    kvWi1.mgr.umtakmrkunbyrgWargildirekkiYegarYj;nustuYegikemurfram   umboWieWaundirstj;rnYj;nustuveitanda. {    15.gr. > TilkynningtilYj;nustuveitanda.       Tilkynningskv.2.tlul.1.mgr.14.gr.skalinnihalda:  ! !"A0J"  A0J"k2  1  .3  Ԉ0    nafnsendanda,heimilisfangogfrekariupplUsingarsemgeraYj;nustuveitandakleiftaW r komastsambandviWsendanda,A0J"kOk݌j= Ќ  "A0J"  A0Jl2  2  .3  Ԉ0    nafnrtthafa,heimilisfangogfrekariupplUsingarsemgeraYj;nustuveitandakleiftaW 5 komastsambandviWrtthafa,A0Jll݌ Ќ  "A0J"  A0J n2  3  .3  Ԉ0    tilgreininguogstaWsetninguYeirragagnasemkrafisteraWfelldverWibrotteWakomiW  vegfyriraWgangaW,A0J n9n݌i Ќ  "A0J"  A0Jo2  4  .3  Ԉ0    tilgreininguhugverkseWalistflutningssemergrundvllurkrfu,A0Joo݌a4 Ќ  "A0J"  A0Jp2  5  .3  Ԉ0    yfirlUsinguumaWupplUsingartilkynningusurttar,A0Jpp݌, Ќ  "A0J"  A0Jq2  6  .3  Ԉ0    yfirlUsinguumaWsendandisrtthafieWahafiumboWfrrtthafa,ogA0Jqq݌ Ќ  "A0J"  A0Jr2  7  .3  Ԉ0    undirskriftsendanda.A0Jrs݌ Ќ    Suverulegirannmarkartilkynninguskv.1.mgr.berYj;nustuveitandaekkiaWbregWast `  viWhenni.EfannmarkartilkynningarerueinungisminnihttarskalYj;nustuveitandintafar X+! gefasendandatkifritilaWbtaYarr.VerWisendandiekkiviWYeimtilmlumhefurtil #" kynninginekkihrifbyrgWYj;nustuveitanda. #   16.gr. !W% TilkynningtilYj;nustuYega. O""&     Xj;nustuveitandiskaltilkynnaYj;nustuYegaumbrottfellingugagnaeWahindrunaWgangs #' aWggnumsamrmiviW14.gr.umleiWoghnferframogsendahonumafrittilkynningar #( skv.15.gr.SkalhannYeinnigtilkynnaYj;nustuYegaumrtthanstilaWsendagagntilkynn $ ) inguskv.17.gr. {%N!*   F&"+   &   17.gr. - AWgangurveitturaWggnumnU.      TeljiYj;nustuYegibrottfellingueWahindrunaWgangsaWggnumekkieigaviWrkaW  styWjasterhonumunntaWkrefjastYessafYj;nustuveitandaaWveitturverWiaWganguraW a ggnumnU.SlktskalgertmeWgagntilkynningusemgeymir:'-w Y, ! ! u(%88q"A0J"  A0Jz2%  1  .3  Ԉ0    nafnYj;nustuYega,heimilisfangogfrekariupplUsingarsemgerakleiftaWkomastsam $ bandviWhann,A0Jzz݌ Ќ  "A0J"  A0J|2%  2  .3  Ԉ0    mlavextiogrkfyrirkrfumYj;nustuYega,A0J|3|݌  Ќ  "A0J"  A0J}2%  3  .3  Ԉ0    tilgreiningugagnasemkrafisteraWveitturverWuraWganguraWogstaWsetninguYeirra,  X ogA0J}C}݌P #  Ќ  "A0J"  A0Jr~2%  4  .3  Ԉ0    undirskriftYj;nustuYega.A0Jr~~݌   Ќ    FiYj;nustuveitandigagntilkynningu,semekkieruverulegirannmarkar,skalhanntil    kynnasendandatilkynningarskv.15.gr.umkrfunantafarogsendahonumafritgagn   tilkynningar.SkalhonumeinnigtilkynntaWaWgangurverWiveitturaWggnunumnU,nema |O  framkomiupplUsingarinnantveggjaviknaumhfWund;msmlsvegnamlsins.BeristYj;n G  ustuveitandaekkivitneskjaumhfWund;msmlsvegnamlsinsinnantveggjaviknafr   sendingutilkynningarsamkvmtYessarimlsgreinskalhannverWaviWkrfuumaWgangaW   ggnumnUntafar. {    Suverulegirannmarkarkrfuskv.1.mgr.berYj;nustuveitandaekkiaWbregWastviW sF henni.EfannmarkarkrfuerueinungisminnihttarskalYj;nustuveitandigefasendanda > tkifritilaWbtaYarr.     18.gr. r SkaWab;tabyrgW. j=     Nkemstd;mst;llaWYeirriniWurstWuaWbrottfellinggagnaeWahindrunaWgangsaWYeim 5 hafiekkiveriWrttmtogskalYssemf;rframbrottfellingueWahindrunbtaYann  miskaogYaWfjrtj;n,YarmeWalspjlllnstraustiogviWskiptahagsmunum,semteljam  aWbrottfellingineWahindruninhafivaldiW.SamagildirgagnvartYeimsemkrafisthefuraW i aWgangurverWiveitturaWggnumnUefd;mst;llkemstaWYeirriniWurstWuaWsaWgerW a4 hafiekkiveriWrttmt.HeimilteraWdmaskaWabtureftirlitumeflj;stYykiraWfjr , hagslegttj;nhafiorWiWenekkierunntaWsannafjrhWYess.  Ѐ  VI.KAFLI `   TmiskvWi. X+!  19.gr. #" Eftirlit. #     SamkeppnisstofnunhefureftirlitmeWaWfariWseftir6.!7.gr.og9.!11.gr.lagaYessara.  $ EfbrotiWergegnkvWumYessumgildakvWisamkeppnislagaumrrWisamkeppnis !W% yfirvalda,stj;rnvaldssektirogmlsmeWferW. O""&   & , 20.gr. #( TengiliWur. $ )     ViWskiptarWuneytiWskalveratengiliWurvegnasamstarfsviWnnuraWildarrkiEvr;pska {%N!* efnahagssvWinuumrafrnviWskipti.',#ԀXskalviWskiptarWuneytiWveratengiliWurYarsem F&"+ Yj;nustuYegarogYj;nustuveitendurgetaaflaWsralmennraupplUsingaumrafrnaYj;nustu, '", YarmeWalumsamningsrttindiogsamningsskyldur,rrWideilumlumogupplUsingar '#- umstj;rnvld,samtkeWastofnanirsemgetaveittfrekariupplUsingar.RWuneytiWgetur - faliWWrumaWilumaWveratengiliWursamkvmtkvWiYessueftirnnarireglumsem  rWherrasetur.    21.gr. Y, InnleiWing. $     LgYessierusettmeWhliWsj;nafkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.91/2000  umbreytinguXI.viWaukaviWEESsamninginnfr2.ma1992ogtilYessaWtakaupp   innlendanrttkvWitilskipunarEvr;puYingsinsogrWsins2000/31/EBfr8.jn2000um  X tilteknalagalegaYttiYj;nustu,einkumrafrnnaviWskipta,tengslumviWupplUsingasam P #  flagiWinnrimarkaWnum(?tilskipunumrafrnviWskipti ).LgYessihafaveriWtilkynnt    samrmiviWkvWitilskipunar98/34/EBsemseturreglurumtilhgunupplUsingaskipta    vegnatknilegrareglna.   @!22.gr. G  @jjGildistaka.     LgYessiWlastYegargildi.     23.gr. sF Breytinglgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga,nr.77/2000. >     ViW2.mgr.28.gr.lagannabtistnUrmlsliWur,svohlj;Wandi:Efmarkp;sturersendur   meWrafrnumhttierskyltaWframkomi;tvrWanhttumleiWoghannerm;ttekinnaW  umslkanp;stsaWrWa. r   24.gr. 5 Breytinglknalgum,nr.53/1988.      1.mgr.17.gr.lagannaorWastsvo:    LkniereinungisheimiltaWauglUsalknastarfsemisnameWefnislegumogltlausum i auglUsingumYegarhannhefurstrfeWabreytingverWuraWsetrieWaviWtalstma.Lknier a4 heimiltaWauWkennasigmeWnafni,srgrein,aWsetri,smaogviWtalstmadyraspjldum, , nafnspjldumoglyfseWlum.    25.gr. `  Breytinglgumumtannlkningar,nr.38/1985. X+!     11.gr.lagannaorWastsvo: #"   Tannlknumeru;heimilarhverskonarauglUsingarumstarfsemisnasemtannlknar. # ViWopnuntannlknastofumY;auglUsaYaWmeWltlausumauglUsingum.Tannlknumog  $ stttarflagiYeirraberaWvinnagegnYvaWeftirYeimsubirtummlieWasamtleWaum !W% YritaWargreinarblWeWatmaritauglUsingaskyni.VerWiekkikomiWvegfyrirYaWber O""& YeimeWastttarflagiYeirrajafnskj;ttaWleiWrttaYaWsemofmltkannaWhafaveriW. #'   kvWitilbrWabirgWa. $ )     EndurskoWaskalkvWi19.gr.lagaYessaraYegarfimmreruliWinfrgildistkuYeirra {%N!* meWhliWsj;nafreynsluafeftirlitinuogumfangiYess. F&"+   '", &   @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdԈ -   I.Inngangur. '-w      Hinn29.ma2000skipaWiviWskiptarWherrafimmmannanefndtilaWvinnaaWundir  bningiinnleiWingartilskipunarumrafrnviWskiptislenskanrtt.FormaWurnefndarinnar a varJ;nnaS.Lrusd;ttir,deildarsrfrWingurviWskiptarWuneyti,enaWrirnefndarmenn Y, voruBenediktBogason,Yskrifstofustj;rid;msogkirkjumlarWuneyti,EinarHannesson, $ lgfrWingursamgngurWuneyti,HafsteinnS.Hafsteinsson,deildarsrfrWingurfjr  mlarWuneyti,ogX;runnJ.Hafstein,Yskrifstofustj;rimenntamlarWuneyti.Nefndin   laukstrfumhinn21.janar2002ogafhentiviWskiptarWherratillgursnaraWfrumvarpi  X tillagaumrafrnviWskiptiogaWrarafrnaYj;nustu.ByggistfrumvarpYettatillgum P #  nefndarinnar.      Einnigt;kviWskiptarWuneytiWYttnorrnusamstarfiviWinnleiWingutilskipunarinnar.    MiWaWiYaWsamstarfaWYvaWstuWlaaWsamrmingunorrnnarlggjafarYessusviWiog   miWlunarupplUsingamillisrfrWinga. |O    Hinn27.okt;ber2000t;ksameiginlegaEESnefndinkvrWunnr.91/2000umaWbreyta G  XI.viWaukaviWEESsamninginnfr2.ma1992ogfellainnsamninginntilskipunEvr;pu   YingsinsogrWsinsnr.31/2000fr8.jn2000,umtilteknalagalegaYttiYj;nustu,einkum   rafrnnaviWskipta,tengslumviWupplUsingasamflagiWinnrimarkaWnum(?tilskipunum {  rafrnviWskipti ).kvrWuninvartekinmeWstj;rnskipulegumfyrirvaraaf0slandshlfu. sF Samkvmt103.gr.EESsamningsinshefur0slandsexmnuWifrframangreindrikvrWun > tilaWtilkynnaumaflttinguhinsstj;rnskipulegafyrirvara.MeWYingslyktun,dags.27.mars   2001,lyktaWiAlYingiaWheimilarkisstj;rninniaWstaWfestafyrir0slandshndkvrWun  sameiginleguEESnefndarinnar.Skv.22.gr.tilskipunarinnarskulunauWsynleglgogstj;rn r sUslufyrirmlitilinnleiWingartilskipuninnihafaveriWsamYykktfyrir17.janar2002. j=   0framtWarsUnrkisstj;rnar0slandsumupplUsingasamflagiW,semgefinvartokt;ber 5 1996,voruskilgreindYrjforgangsverkefnisemtalinerumikilvgurYtturYvaWstefnan  niframaWganga.VerkefninvorutaksviWimenntamla,fullngjandiflutningsgetaog  flutningsryggifjarskiptakerfis.JafnframtvarlgWherslaaWtboWsstefnurkisinsyrWi i fylgtviWkauphugbnaWar.kveWiWvaraWforstisrWuneytifrimeWyfirstj;rnverkefnisins a4 ogbribyrgWverkaskiptinguogsamrmingustrfumeinstakrarWuneyta,mati , rangriogheildarendurskoWunstefnunnar.0framhaldiafYvvarskipuWverkefnisstj;rnum  upplUsingasamflagsemsitjafulltrarfimmrWuneyta.0aprlmnuWirinu2000gerWi  verkefnisstj;rnumupplUsingasamflagYaWaWtillgusinniaWstj;rnvldgerWurafrnviW `  skiptiografrnastj;rnsUsluaWfj;rWaforgangsverkefnisnuviWframkvmdstefnunnarum X+! upplUsingasamflagiW.0vinnutlunverkefnisstj;rnarkomframaWsetjaYyrftilagakvWi #" umefnisreglurtilskipunarumrafrnviWskipti.Tillagaverkefnisstj;rnarumupplUsingasam # flagvarlgWfyrirrkisstj;rnaprl2000.ErfrumvarpYettaYvliWuraWfylgjaeftir  $ framtWarsUnrkisstj;rnarinnarumupplUsingasamflagiW. !W%   &  II.MeginefnitilskipunarumrafrnviWskipti.  #'   1.  UmfangogmarkmiW. #(   MeginmarkmiWtilskipunarinnareraWtryggjaaWumrafrnaYj;nustu(e.information $ ) societyservice)gildimeginreglaEvr;pusambandsinsumfrjlstflWiYj;nustu,Y.e.aWunnt {%N!* verWiaWveitaYj;nustunalluEvr;pskaefnahagssvWinuefhnfullngirlagakvWum F&"+ upprunalands.'# '",   kvWitilskipunarumrafrnviWskiptibtastviWYaukvWisemhafahriflagaum '#- hverfirafrnnarYj;nustu.TilskipuninhefurYannigekkiaWgeymaheildstWalggjfsem - gildirumrafrnaYj;nustu,heldurkveWinlgmarkskvWisemYeirsemhyggjastveita  Yj;nustunaYurfaaWfullngja.    RafrnYj;nustaerskilgreindtilskipuninnisemYj;nustasemalmennterveittgegn a greiWslu,rfjarlgW,meWrafrnumbnaWi,fyrirvinnsluoggeymslugagnaogaWbeiWni Y, YesseinstaklingssemYiggurYj;nustuna.HntekurbWitilrafrnnarYj;nustuviWneyt $ endurogYj;nustusemveittermilliYeirrasemstundaviWskipti.Xtekurtilskipunineinnig  tilrafrnnarYj;nustusemveitternendurgjalds,t.d.Yj;nustusemfjrmgnuWermeWaug   lUsingumeWastyrkjum.  X 2.  HinninnrimarkaWur.      KjarnitilskipunarumrafrnviWskiptifelst3.gr.hennarumregluupprunalands.Hn    felurbWisrkvWiumeftirlitupprunalandsogregluumgagnkvmaviWurkenningu.     kvWiumeftirlitupprunalandsfelursraWstj;rnvldYesslandsYarsemveitandiraf |O  rnnarYj;nustuhefurstaWfestuskuluhafaeftirlitmeWaWhinrafrnaYj;nustassamrmi G  viWlg.Sreglagildir;hWYvhvortYj;nustunnierbeinttilannarralandaaWhlutatileWa   aWlluleyti.     GrunnreglaumgagnkvmaviWurkenningufelurYaWsraWstj;rnvldeinurkiEvr {  ;pskaefnahagssvWinugetiekkihindraWaWrafrnYj;nustasveittYar,endasveitandi sF Yj;nustunnarmeWstaWfestuWrurkiEvr;pskaefnahagssvWinu. >   Nokkrarundantekningarerufrupprunalandsreglu3.gr.tilskipunarinnar.TakaYrm.a.   tilneytendasamninga,hfundarttaroggrannrttinda,sbr.viWaukaviWtilskipunina.XkveW  urtilskipuninumaWsrstkumundantekningartilfellumgetiaWildarrkisetttakmarkanir r veitingurafrnnarYj;nustufrWruaWildarrkisYaWnauWsynlegttilaWverndamikilvga j= almannahagsmuni,svosembarttugegnkynYttahatri. 5 3.  Xj;nustuveitendur.    0tilskipuninniertilgreintaWstaWfestaYj;nustuveitandateljistsstaWurYarsemYj;nustan i erstarfrktraungegnumfastaatvinnustW,;hWYvhvarvefsWaerhUsteWanetYj;nn a4 staWsettur.SlkritilgreininguertlaWaWeyWa;vissuogtryggjaaWYj;nustuveitendumverWi , ekkiunntaWkomasthjeftirlitiYvaWildarrkiYarsemstarfrkslaYeirraferraunfram.  XfelurtilskipuninsraW;heimiltverWuraWgerastarfrkslurafrnnarYj;nustusemslka  hWaleyfisveitingu,umframYaWsemleiWirafalmennumreglumumYYj;nustusemveita `  .SemdmimnefnaaWekkimgerastarfrkslulgmannanetinuhWaWrumleyfum X+! enYeimsemalmenntYarftilaWstundalgmennsku. #"   LokskveWurtilskipuninumnokkrarlgmarksreglurumupplUsingaskylduYj;nustuveit # anda.AnnarsvegarerYeimgertskyltaWveitagreiWanogsamfelldanaWgangaWgrunnupp  $ lUsingumumnafnsitt,heimilisfango.fl.HinsvegarerYeimgertskyltaWveitannariupp !W% lUsingarefYj;nustuYegihyggstleggjainnpntuntengslumviWrafrnaYj;nustu. O""& 4.  Rafrnirsamningar. #(   TilskipuninleggurskylduraWildarrkinaWtryggjaaWrttarkerfiYeirraheimiliaWsamn $ ) ingarsugerWirmeWrafrnumhtti,meWfumundantekningumsemtakam.a.tilsamninga {%N!* sviWisifjaogerfWarttar,samningasemstofnaeWayfirfrarttyfirfasteignum,nema F&"+ YegarumleigurtteraWrWaogsamningasemlgumsamkvmtkrefjastYtttkud;mst;la, '", stj;rnvaldaeWaannarrasemfarameWopinbertvald. '#- Ї5.  byrgWmillignguaWila. -   TilaWeyWalagalegri;vissuogtilaWtryggjasamrmimilliaWildarrkjaerkveWiWum  takmrkunbyrgWYj;nustuveitendasemerumillignguaWilar,Y.e.YeirrasemveitaaWgang  aWfjarskiptaneti,miWlaggnumumfjarskiptaneteWahUsaggnsemYj;nustuYegilturt. a KveWiWerumYmeginregluaWmillignguaWilarskuliekkiberabyrgWinnihaldiYeirra Y, gagnasemYeirhUsaeWamiWla,nemaaWfullngWumkveWnumskilyrWum,svosemvitn $ eskjuumggnin.  6.  ViWskiptaorWsendingar.  X   0tilskipuninnierhugtakiWviWskiptaorWsendingskilgreint,enYaWnrm.a.yfirauglUs P #  ingarogbeinamarkaWssetningu.AukYesserkveWiWumtilteknarkrfurviWsendinguslkra    orWsendingatilaWeflatraustneytendaogtryggjaaWYeirhafiupplUsingarumYsemveita    Yj;nustu.     EfaWildarrkileyfir;umbeWnarviWskiptaorWsendingarskalYaWtryggjaaWslkarupplUs |O  ingarsutWauWgreinanlegarumleiWogYrkomatilviWtakanda.XeruYj;nustuveitendur G  semsendaslkarupplUsingarskyldugirtilaWkannareglulegarsagnarskrYarsemmenn   semekkihafahugaaWfslkanp;stgetaskrWsig.     EinnigerkveWiWumaWlgvernduWumstarfsgreinumskuliheimiltaWveitaYj;nustu {  rafrnuformiogaWlagareglurumauglUsingarstarfsgreinannaskuliekkikomavegfyrir sF aWviWkomandistarfsgreinargetistarfrktvefsWur. > 7.  InnleiWing.    TilskipuninmiWaraWYvaWstyrkjarrWitilaWnframrttisviWirafrnnaviWskipta. r Xannigert.d.hvatttilaWsettarverWisiWareglurvettvangiEvr;pusambandsinsogtilsam j= starfsmilliaWildarrkjaviWframkvmdreglnanna. 5   TilskipuninfjallarhvorkiumbreytingarBrusselsamningnumumvarnarYing,viWur  kenninguogfullnustud;maeinkamlum(sbr.Lgan;samninginnaWYvervarWarEES  rki),nR;marsamningnumaWYvervarWarlagavalneytendasamningum. i   III.Meginefnifrumvarpsins.  ,   1.  Almennt.    TilskipunumrafrnviWskiptihefurrmtgildissviWogsnertakvWihennarmismunandi  rttarsviW.InnleiWingtilskipunarinnarmeWbreytingumlagaUmsumsviWumYj;Wflagsins `  hefWiYvveriWmjgumfangsmikilog;hagkvm.0lj;siYessaogYarsemnnurNorWurlnd X+! hafakveWiWaWgeratillguaWinnleiWingutilskipunarinnareinalggjferlagttilaWsama #" leiWveriWfarinhrlandi. #   LagtertilaWfrumvarpiWberiheitiWfrumvarptillagaumrafrnviWskiptiogaWrarafrna  $ Yj;nustu.MikilvgtY;ttiaWhugtakiWrafrnviWskiptikmiframtitlifrumvarpsinsYarsem !W% tilskipuns&  semYaWstyWstviWerjafnannefndtilskipunumrafrnviWskipti.Lj;sterY;aW O""& rafrnviWskiptierundirhugtakrafrnnarYj;nustu.'O" #'   0fyrstakaflafrumvarpsinserualmennkvWiumgildissviWfrumvarpsinsogorWskUr #( ingar.AnnarkaflifjallarumregluupprunalandsogalmennarogsrstakarundanYgurfr $ ) henni.XhefurYriWjikaflifrumvarpsinsaWgeymaalmennkvWiumupplUsingaskyldu {%N!* Yj;nustuveitenda.Fj;rWikaflifjallarhinsvegarumupplUsingaskylduYj;nustuveitanda F&"+ tengslumviWpantanirogkveWurumaWrarskyldurYj;nustuveitendatengslumviWpant '", anir.Einnighefurfj;rWikaflifrumvarpsinsaWgeymamikilsverWareglufrumvarpsinsumaW '#- rafrnirsamningarskuliverajafngildirskriflegum.0fimmtakaflafrumvarpsinserkveWiW - umtakmrkunbyrgWarYeirraYj;nustuveitendasemteljastmillignguaWilar.Lokseru  sjttakaflaUmiskvWiumafleiWingubrotaogbreytingarlgumsemgeraverWurtilaW  innleiWatilskipuninaaWfulluslenskanrtt. a 2.  GildissviW. $   GildissviWfrumvarpsinserkvarWaWmeWhliWsj;naftilskipunumrafrnviWskipti.Xannig  tekurYaWtilallraveitendarafrnnarYj;nustusemhafastaWfestuhrlandi,;hWYvhvort   Yj;nustuYeirraerbeintslenskanmarkaW,markaWinnanEESlandaeWautanYeirra.  X   EffrumvarpiWverWuraWlgummunYaWeinnighafahrifYj;nustuveitendurmeWstaW P #  festuWrulandisemeraWiliaWEESsamningnumYarsemkveWiWerumYmeginreglu    frumvarpinuaWekkimegitakmarkafrjlstflWirafrnnarYj;nustuhinuminnramarkaWi.    UndantekningarerufrYeirrimeginreglu,sbr.4.og5.gr.frumvarpsins.     RafrnYj;nustaergrunnhugtakfrumvarpinuogmarkarmjggildissviWYess.0samrmi |O  viWkvWitilskipunarumrafrnviWskiptierrafrnYj;nustaskilgreindsemsYj;nustasem G  almennterveittgegngreiWslu,rfjarlgW,meWrafrnumbnaWiaWbeiWniYesseinstaklings   semYiggurYj;nustuna.     FrumvarpiWtekurekkitilYj;nustusemekkitelstrafrnYj;nusta,t.d.vegnaYessaWhn {  telstalmenntekkiveittgegngreiWslu,ekkiveittmeWrafrnumbnaWieWaekkiaWbeiWni sF YesseinstaklingssemYiggurYj;nustuna.TakamsemdmiaWslausafjrmunurboWinn > tilkaupsnetinutilafhendingarmeWp;stifellureingngushlutiviWskiptannasemferfram   netinuundirgildissviWfrumvarpsins.VruafhendinginsemslkfellurYannigutangildis  sviWsfrumvarpsins.NnarverWurfjallaWumhugtakiWrafrnYj;nustakafla3.1hraW r aftan. j=   XtekurfrumvarpiWekkitilrafrnnarYj;nustusemsnertirskattamlefni,verndpers;nu 5 upplUsinga,hringamyndanir,starfsemilgb;kanda,hagsmunagslulgmannafyrird;mst;l  umogfjrhttustarfsemisemfelstYvaWleggjaframfhttuleikjum,sbr.2.mgr.1.gr.  frumvarpsins.XaWstyWstviW5.mgr.1.gr.tilskipunarinnar. i 3.  OrWskUringar. , 3.1.  RafrnYj;nusta.    EinsogWurergetiWerrafrnYj;nustaskilgreindsemsYj;nustasemalmennterveitt  gegngreiWslu,rfjarlgW,meWrafrnumbnaWiaWbeiWniYesseinstaklingssemYiggur `  Yj;nustuna. X+!   0fyrstalagifelurrafrnYj;nustasrskilyrWiumaWYj;nustansalmenntveittgegn #" greiWslu.XvfellurbeinlnutengdsalavruundirhugtakiW.HinsvegargeturYj;nustasem # ekkierveittgegnendurgjaldifrYj;nustuYegafalliWundirhugtakiWefhnfelursrat  $ vinnustarfsemi.Xj;nustasemfelursrupplUsingagjfsemfjrmgnuWermeWauglUsingum !W% geturYannigfalliWundirhugtakiW.EinniggeturYj;nustasemfelstleitaWggnumeWaaW O""& gengiaWYeimtalisttilrafrnnarYj;nustu,jafnvelY;ttssembiWurumleitinaeWaaWgengiW #' greiWiekkifyrirYj;nustuna.SamkvmtYessutelsteftirtaliWtilrafrnnarYj;nustu,enda #( felurhnsratvinnustarfsemi:upplUsingaYj;nustanetinu,aWgangsYj;nustanetinu, $ ) flutningurgagnaumnetiW,hUsinggagna,SMSskilaboW,WAPYj;nustaogleitarYj;nusta {%N!* netinu.XfallasalaogauglUsingarnetinuundirhugtakiW.HinsvegarmunduheimasWur F&"+ einstaklingasembirtaeinungispers;nulegarmyndirogupplUsingarekkifallaundirhug '", takiW. '#-   0WrulagifelurrafrnYj;nustasrskilyrWiaWYj;nustansveittrfjarlgWmeWraf - rnumbnaWi.0YvfelstaWYj;nustuveitandiogYj;nustuYegimegaekkiveraauglititilaug  litisYegarYj;nustanerveitt.Xj;nustasemveitternetinuogfellurundirrafrnaYj;nustu  samkvmtfrumvarpinuerm.a.pntunogkaupfarmiWumogYj;nustasemfelstlknis a frWilegrirWgjfnetinu.XtelstYj;nustasemveitirmguleikavistunforritaeWaYtt Y, tkutlvuleikjumrafrnYj;nustasamkvmtfrumvarpinu.HinsvegarfellurYj;nustasem $ felstviWveruviWskiptamannsferWaskrifstofu,lknisranns;knmeWrafrnumbnaWi,aW  gengiaWtlvuspilumspilaslumeWaafhendingtlvuforritadisklingumeWageisladiskum   ekkiundirhugtakiWrafrnYj;nusta.  X   0YriWjalagiskalYj;nustanveraveittmeWrafrnumbnaWisemgerirYaWaWverkumaW P #  vinnsla(YarmeWtalinstafrnsamYjppun)oggeymslagagnagetifariWframviWsendingu    ogm;ttkuYeirra.Xj;nustanetinufellurYvinnanhugtaksins,aukWAPsendinga,enekki    sma,smbrfseWatelexYj;nusta.LokuWgagnanet,svosemheimabankaroghraWbankar,   getatalisttilrafrnnarYj;nustu,t.d.YegarumeraWrWarafrnamillifrslufjrmuna |O  millitveggjabankareikninga.HinsvegartelstttektpeningarhraWbankasemslkekkitil G  rafrnnarYj;nustu.     0fj;rWalagiYarfYj;nustaaWveraveittaWbeiWniYesseinstaklingssemYiggurYj;nustuna.   XannigerumrafrnaYj;nustuaWrWaYegarYj;nustuYegiferinnheimasWuogferfram {  Yj;nustumeWYvaWstyWjahnapp(e.icon).Hinsvegarteljastvenjulegarsj;nvarpseWa sF tvarpssendingartilalmenningsekkitilrafrnnarYj;nustuYarsemYrerusendartn > tillitstilhvortYj;nustuYegihafi;skaWeftirYv.     DmiumYj;nustusemtelsttilrafrnnarYj;nustu,YarsemhnerveittaWbeiWniYj;n  ustuYega,erukvikmyndasUningarsemYj;nustuYegibiWursrstaklegaum(e.videoonde r mand),heimasWursemveitaupplUsingarumsj;nvarpsdagskrogviWskiptaorWsendingarsem j= sendarerutlvup;sti.Hinsvegarteljasthvorkisj;nvarpsntvarpssendingartilrafrnnar 5 Yj;nustu,jafnvelY;ttunntsaWnlgastYrnetinu,efYj;nustuYegigeturekkikveWiW  hvaroghvenrhannnUturYj;nustunnar.  3.2.  Xj;nustuveitandi. a4   0frumvarpinuerYj;nustuveitandiskilgreindursemeinstaklingureWalgpers;nasem , lturtrafrnaYj;nustu.SemdmiumYj;nustuveitandaskilningifrumvarpsinsm  nefnaYsemveitaaWgangaWnetinuogYsemveitaYj;nustueWaseljavrunetinu.  & , 3.3.  Xj;nustuYegi. X+!   Xj;nustuYegierskilgreindurfrumvarpinusemeinstaklingureWalgpers;nasemat #" vinnuskynieWaWrumtilganginUtirsrrafrnaYj;nustu. # ',XQ  &  SkilgreininghugtaksinsYj;nustuYeginrtilhverskynsnotkunarrafrnnarYj;nustu,t.d.  $ leitarupplUsinganetinueiginYgueWaatvinnuskyni.'  !W% 4.  Reglaupprunalands. #' 4.1.  Meginreglan. #(   KjarnitilskipunarumrafrnviWskiptifelstupprunalandsreglu3.gr.hennar.Hnfelur $ ) srkvWiumaWYj;nustanskuliverasamrmiviWlgupprunalandsaWYvervarWarYr {%N!* krfursemgerWareruaWlgumumstofnunogstarfrksluYj;nustunnar.Einnigfelurhn F&"+ srregluumgagnkvmaviWurkenningu.SemdmimnefnaaWreglaupprunalandsgerir '", YaWaWverkumaWslenskstj;rnvldskulihafaeftirlitmeWaWstofnunogstarfrkslaYj;n '#- ustuveitandameWstaWfestuhrlandissamrmiviWslensklg.Sreglagildir;hWYv - hvortYj;nustunnierbeintaWhlutaeWalluleytitilannarralanda.    ReglaupprunalandsgildireingnguaWYvervarWarYrkrfursemgerWareruaWlgum  umstofnunogstarfrksluYj;nustunnareWa?hinusamrmdasviWi ,einsogYaWernefnt a tilskipuninni(e.coordinatedfield).KrfunumberaWfullngjahvortsemYrerualmennar Y, eWatakasrstaklegatilrafrnnarYj;nustu.Innanupprunalandsreglunnarfallat.d.krfurum $ menntun,hfi,leyfieWatilkynningarsemgerWareruYegarveitandirafrnnarYj;nustuhefur  starfsemisna.KrfursemfallainnanupprunalandsreglunnaroggerWareruviWveitinguraf   rnnarYj;nustuerut.d.krfurumframferWiYj;nustuveitandans,krfurumgWieWainni  X haldYj;nustunnar,YarmeWalkrfursemgildaumauglUsingarogsamningaeWakrfur P #  viWvkjandibyrgWYj;nustuveitandans.      UtanupprunalandsreglunnarfallakrfurtilYj;nustusemekkitelstrafrnYj;nusta.    XannigfallakrfursemgerWarerutilvruutanupprunalandsreglunnar,svosemryggiskrf   ureWakrfurtilmerkingavru.Einnigfallakrfurvegnavruafhendingautanupprunalands |O  reglu,einsogkrfurvegnadreifingarlyfja. G    Stj;rnvldsemmunuhafaeftirlitmeWrafrnniYj;nustueruYausemannastframkvmd   viWkomandilagaogreglnaumstofnunogstarfrksluYj;nustunnar.HrlandiverWaYv   mrgstj;rnvldsemmunuhafaeftirlitmeWstarfrksluYj;nustuveitenda.Semdmim {  nefnaaWSamkeppnisstofnunmunhafaeftirlitmeWaWYj;nustuveitendurfylgikvWumsam sF keppnislagaumbannviW;rttmtumviWskiptahttumogFjrmlaeftirlitiWmunhafaeftirlit > meWYeirristarfsemifjrmlafyrirtkjasemtelsttilrafrnnarYj;nustu.     GrunnreglaumgagnkvmaviWurkenningufelursraWslenskstj;rnvldeWad;mst;lar  getiaWmeginstefnutilekkihindraWaWrafrnYj;nustasveittviWkomandirki,endas r veitandiYj;nustunnarmeWstaWfestuEvr;pskaefnahagssvWinu. j=   03.mgr.3.gr.erkveWiWumhvarlitiWskuliaWYj;nustuveitandihafistaWfestu.Xj;n 5 ustuveitanditelstmeWstaWfestutilteknurkiefhannstundarYarvirkaatvinnustarfsemi  ;tmabundiWfastristarfsstW.kveWaberhvarYj;nustuveitandihefurstaWfestusamrmi  viWrttarframkvmdEvr;pud;mst;lsinsogEFTAd;mst;lsins,ensamkvmthennifelst i hugtakinustaWfestaaWrekinsvirkatvinnustarfsemi;tmabundiWfastristarfsstW.Einnig a4 telstflaghafastaWfestuYarsemYaWhefurveriWskrWtiltekinntma.0tilskipuninnikemur , framaWtilvistognotkunnauWsynlegraaWferWaogtknitilYessaWltaYj;nustunatjafn  gildiekkistaWfestuYj;nustuveitandasjlfusr.StaWfestaYj;nustuveitandatelstYvekki  YarsemvefYj;nn,semvefsWaervistuW,erstaWsettureWaYarsemvefsWaeraWgengileg, `  heldurYarsemYj;nustuveitandinnstundaratvinnurekstursinnraun.0tilvikumYarsem X+! erfitteraWskerarumhvaWantiltekinYj;nustaerveitt,t.d.efYj;nustuveitandinnstundar #" &  atvinnurekstursinnfrmrgumstWum,skalkvarWastaWfestuYarsemmiWstWviWkomandi # starfsemihansferfram.'d  $   TilYessaWYj;nustuveitandihafistaWfestu0slandiYarfhannYvaWrekaYarvirkaat !W% vinnustarfsemisna;tmabundiWfrfastristarfsstW.SemdmiumYj;nustuveitandameW O""& staWfestu0slandimnefnaflagsemerstofnaWogskrWsemslensktflagsamkvmt #' lgumumhlutaflgogsemhefurYarlgheimili. #( & a 4.2.  Almennarundantekningarfrmeginreglu. {%N!*   SamkvmtviWaukaviWtilskipunumrafrnviWskiptierunokkraralmennarundantekn F&"+ ingargerWarfrmeginregluumregluupprunalands.stWaYeirrafelstm.a.Yv'a{% aWnokkr '", umsviWumergildandiEvr;purtturekkisamrmiviWupprunalandsreglu.GerWertillaga '#- aWinnleiWinguviWaukans4.gr.frumvarpsins.Xj;nustuveitendurYurfaYvjafnvelaWhlta - YeimreglumsemgildallumYeimlndumsemYeirbeinaYj;nustusinnitilYeimsviWum  semundantekningartakatil.    ViWtlkunundantekninga4.gr.frumvarpsinsumrttaWilatilaWkvarWaYaulgsemum a samninggilda,samningsskilmlaneytendasamningumogformlegtgildisamningaumrtt Y, yfirfasteignumberaWhafahuga4.mgr.1.gr.tilskipunarinnar.XarerkveWiWumaWtil $ skipuninskulihvorkihafafrmeWsrviWb;tarreglursviWialYj;Wlegseinkamlarttarn  fjallaumlgsgud;mst;la.TilskipuninhefurYvekkihrifreglurLgan;samningsinsum   neytendavarnarYing,sbr.lgumLgan;samninginnumd;msvaldogumfullnustud;ma  X einkamlum,nr.68/1995. P #  4.3.  Srstakarundantekningarfrmeginreglu.      KveWiWerumsrstakarundantekningarfrregluupprunalands5.gr.frumvarpsins.Xr   undantekningarerutmanditaldar.XerkveWiWumhvaWamlsmeWferWberaWfylgjaef |O  slenskstj;rnvldhyggjastbeitaslenskumrttigagnvartveitendumrafrnnarYj;nustusem G  staWfestuhafaEvr;pskaefnahagssvWinu,utan0slands.EkkierskyltaWfylgjaYeirrimls   meWferWYegarumranns;knogmeWferWsakamlaeraWrWa,sbr.3.mgr.5.gr.frumvarps   ins.XvYurfaslenskstj;rnvldekkiaWtilkynnatilEftirlitsstofnunarEFTAeWaviWkomandi {  aWildarrkiseflgregla,kruvaldeWannurstj;rnvldgerarWstafanirsemhindragagn sF kvmaviWurkenningu,endaerurWstafanirnarliWurranns;kneWameWferWsakamla.Sem > dmimnefnaaWekkiYarfaWtilkynnaviWkomandiaWildarrkieWaEftirlitsstofnunEFTA   efaWganguralmennings0slandierhindraWuraWbarnaklmisemrefsiverterskv.4.mgr.  210.gr.almennrahegningarlaga,nr.19/1940,efhindruninerliWurranns;kneWameWferW r sakamls. j= 5.  UpplUsingaskylda.    TilaWstyrkjarttarryggiogtraustmannatilrafrnnarYj;nustuer6.gr.frumvarpsins  kveWiWumlgmarksupplUsingarsemveitendumYj;nustunnarberaWveita.ErYartildmis i kveWiWumaWYj;nustuveitendumberiaWveitaupplUsingarumnafnsitt,heimilisfangog a4 aWrarYrupplUsingarsemgeramnnumkleiftaWkomastsambandviWY.XaWskalrttaW , srstaklegaaWfrekarikrfurtilupplUsingagjafargetaveriWlgfestarWrumsviWumsem  getahafthrifupplUsingaskylduveitendarafrnnarYj;nustu,svosemlgumumhs  gnguogfjarslusamninga,nr.46/2000,oglgumumneytendaln,nr.121/1994. `    kvWi7.gr.frumvarpsinskveWaumfrekarikrfurtilupplUsingagjafarYegarumeraW X+! rWamarkaWssetningu.kvWinmiWaaWYvaWtryggjagagnsiogaukatraustmannatil #" rafrnnarYj;nustu.VsaWertilathugasemdaviW7.gr.frumvarpsinsaWYvervarWarmark # aWssetningarhugtakiW.  $ 6.  & a Rafrnirsamningar. O""&   TilskipuninleggurYrskylduraWildarrkiEESsamningsinsaWYautryggiaWheimilt #' verWiaWlgum'aO""ԀaWgerasamningameWrafrnumhtti.AWildarrkinskulutryggjaaWgildandi #( lghindriekkigildirafrnnasamninga. $ )   XaWermeginreglaslenskssamningarttaraWsamningarsuekkiformbundnir.FrYessari {%N!* meginreglueruUmsarundantekningarsemgetastuWstviWlg,samkomulagaWila,eWlimls F&"+ eWavenju.XanniggeturlagatlkunleitttilYessaWlitiWverWisvoaWskriflegtformsskil '", yrWifyrirgildisamnings. '#-   UndantekningarfrmeginregluumformleysisamningagetastuWstviWmismunandisj;n - armiW.TilgangurskilnaWarumtiltekiWform,Y.m.t.skriflegt,geturveriWaWtryggjasnnun,  tryggjaaWsamningsaWilargerisrglggagreinfyrirYeimskuldbindingumsemYeirtakast  hendurmeWsamningieWaaWtryggjaaWsamningursaWgengilegurogtiltkurWrumaW a ilumensamningsaWilum. Y,   EinsogaWrarrafrnarupplUsingarerurafrnirsamningareingngumynsturrrafhleWsl $ umogeyWumsemhgteraWsendamillitlvameWrafboWum.RafrnarupplUsingareru  aWllujfnuaWgengilegarogvarWveitanlegarmeWvloghugbnaWimeWsambrilegum   httiogskriflegarupplUsingar.XveryfirleitthgtaWlesarafrnarupplUsingarafskjeWa  X prentaYrblaW.EfrafrnirsamningarfullngjaYvlgmarksskilyrWiaWveraaWgengilegir P #  virWisteinsUntaWrafrnirsamningargetifyllilegagegntllumYeimhlutverkumskriflegra    samningasemaWframangreinir.AWrttulagiverWurtplegasWaWefnisrkreglnasem    skiljatiltekiWformleiWitilYessaWrafrnirsamningarnj;tisrstWu.0Yeimtilvikummla   YvrkmeWYvaWrafrnirsamningarfullngiskilyrWumumskriflegasamninga. |O    HinsvegarverWurtilYessaWltaaWmeWskilyrWumumaWsamningarskuliveraskriflegir G  geturveriWtaliWaWvsaWstilkveWinnartkniviWviljatjningu,Y.e.aWorWsuletruWeWa   prentuWpappreWaannaWYreifanlegtefni.Rafrntjskiptifarahinnb;ginnframmeW   rafrnumboWumeinsogWurerrakiW. {    AWYvvirtuogmeWtillititilYesssemfyrrerrakiWgeturleikiWnokkurvafiYvhvort sF rafrnirsamningarfullngiskilyrWumrttarreglnaumaWsamningarskuliveraskriflegir. > XverlagttilaWlgfestverWialmennfyrirmlitilaWtakaafvafaYessuefni.     hinnb;ginntryggirmeginreglaslensksrttar,umaWgildisamningas;hWformi  Yeirra,mguleikaaWgerarafrnasamninga,eflg,stj;rnsUslufyrirmlieWaannaWmlir r ekkifyrirumsrstaktformYeirra.XvYarfekkiaWlgfestasrstakaregluYaraWltandi.AW j= YvervarWarskilyrWiumundirritunsamningsaWilaberaWnefnaaW4.gr.lagaumrafrnar 5 undirskriftir,nr.28/2001,mlirfyrirumaWfullgildarrafrnarundirskriftirsujafngildar  handrituWumogaWaWrarrafrnarundirskriftirgetifullngtskilyrWumumhandritaWarundir  skriftir. i 7.  SkyldaviWsamningsgerW. ,   kvWi9.gr.frumvarpsinskveWaumhvaWaupplUsingarYj;nustuveitandaberaWveita  WurenYj;nustuYegileggurinnpntun.HrerumlgmarkskrfuraWrWatilviWb;tarviW  annanskilnaWumupplUsingagjfsamkvmtfrumvarpinueWalgum. `    Einnigeru10.og11.gr.frumvarpsinsfrekarikvWiumskyldurYj;nustuveitandaviW X+! samningsgerW.XauerufrvkjanlegefaWilarsamningsinseruekkineytendur.XgildaYau #" ekkiumsamningasemerugerWirmeWYvaWskiptasttlvup;stssendingumeWaWrumsam # brilegumsendingummillieinstaklingaeWalgpers;na.AfsamanburWarskUringuYessara  $ &  kvWaleiWirYvaWekkierunntaWvkjafrYeimefumneytendasamningaeraWrWa, !W% nematilsamningssstofnaWmeWtlvup;stieWaWrumsambrilegumsendingum.'!6 O""& & , 8.  TakmrkunbyrgWarYj;nustuveitenda. #(   012.!14.gr.tilskipunarinnarerukvWiumtakmrkunbyrgWarYj;nustuveitanda.KveWa $ ) YauumtakmrkunskaWab;taogrefsibyrgWarYj;nustuveitendaviWtilteknaraWstWur. {%N!* ',#7EfskilyrWumtakmrkunarbyrgWarYj;nustuveitendaerekkifullngtermgulegtaWYj;n F&"+ ustuveitendurYurfiaWstabyrgW,enYaWerundiraWildarrkjunumkomiWaWkvarWahana '", landsrttisnum. '#-   GreintermillimismunanditegundaYj;nustu12.!14.gr.tilskipunarinnar,enYau - kvWiendurspeglastsmugreinumfrumvarpsins.012.gr.erfjallaWumtakmrkun  byrgWarYj;nustuveitandasemmiWlarggnumumfjarskiptaneteWaveitiraWgangaWfjar  skiptaneti.013.gr.erkveWiWumtakmrkunbyrgWarsambrilegsYj;nustuveitandavegna a sjlfvirkrar,millistigsogskammtmageymslugagna.014.gr.erlokskveWiWumtakmrk Y, unbyrgWarYeirraYj;nustuveitendasemhUsaggn.0umrddumtilvikumeruggnltin $ tafYj;nustuYega.Xj;nustuveitandihefurYvhvorkivitneskjuumnyfirrWyfirYeimggn  umsemerusend,geymdeWahUst.     kvWunumereinungistlaWaWtakmarkabyrgWYj;nustuveitendatilteknumtilfellum  X vegnainnihaldsgagnasemeruskyndivistuW,hUsteWaYeimmiWlaW.EkkiertluninaWtak P #  markabyrgWYj;nustuveitendaviWaWraraWstWur,svosemhugsanlegaskaWab;tabyrgW    YeirragagnvartsamningsaWilumsnumefseinkunverWurmiWlungagnavegnabilunar    kerfi.     kvWi12.gr.frumvarpsinsumtakmrkunbyrgWarvegnamiWlunarberaWtlkameW |O  hliWsj;nafeWliopinskerfiseinsognetsins.XegarggnumermiWlaWnetinuerYeimskipt G  uppsvokallaWapakkaYannigaWunntsaWmiWlamismunandihlutumgagnannameW;lk   umleiWumogflUtaYannigmiWluninni.PkkunumersWanmiWlaWummrgfjarskiptanetog   YeirsettirsamanviWtkustaW.XegarmiWluninnistendurverWasjlfkrafatileintkaf {  pkkunumrskammastund.nYessaraeintakamundiflutningurnetinuekkigetaorWiW. sF kvWi12.gr.kveWurumtakmrkunbyrgWarYeirrasemgeraumrddamiWlunmgulega, > aWnnariskilyrWumfullngWum.     kvWi13.gr.fjallarumtakmrkunbyrgWarvegnaYeirraeintakasemverWatilviW  skyndivistun.Margarheims;knirvinslarheimasWursemekkieruhUstarhjYj;nustu r veitandagetahaftfrmeWsrtafirsendingumoglag.XvgrpaYj;nustuveitenduroft j= tilYessrWsaWvistavinslarheimasWurnetYj;nisnum.Xj;nustuYegifrYvviWkomandi 5 ggnfrnetYj;niYj;nustuveitandasns,enekkiYeimnetYj;niYarsemheimasWanerhUst.  Xj;nustuYegifrYannighraWariogbetriYj;nustu,endaendurnUiYj;nustuveitandieintaksitt  svooftsemYrfer.MeWskyndivistunerYannigttviWvistunggnumvefYj;ni i Yj;nustuveitanda,t.d.heimasWum.UmrddeintkverWaYvekkitilmeWsjlfvirkumhtti, a4 einsogYausemfjallaWerum12.gr.,heldureruYaugerWtilaWgeramiWlunumnetiWskil , virkari.    TakmrkunbyrgWarskv.12.og13.gr.ermeWalannarshWYvaWYj;nustuveitandigeri  ekkibreytingarggnunumsemhannsendir.BreytingargagnasemverWavegnatknilegra `  aWgerWameWansendingunnistendurhafaekkihrifbyrgWYj;nustuveitandaYarsemYr X+! hafaekkihrifheilleikagagnannasemerusend.HrermeWalannarsttviWbreytingarsem #" felastYvaWskiptaggnunumuppsvokallaWapakkatilYessaWtryggjaskilvirkasendingu # gagnanetinu.HinsvegareigakvWiumtakmrkunbyrgWarekkiviWumYYj;nustu  $ veitendursemafsetturWieigasamstarfum;lgmttathfiviWYj;nustuYegaYarsemslkt !W% gengurlengraenhreinmiWluneWaskyndivistungagna. O""&   kvWi14.gr.kveWurumtakmrkunbyrgWarvegnahUsingar.MeWhUsinguert.d.tt #' viWvistungagna,semgerWeruaWgengilegalmenninginetinu,meWvaranlegumhttinet #( Yj;ni.Xj;nustuveitendursembj;WaaWgangaWnetinubj;WaaWjafnaWieinnigsvWinetYj;ni $ ) YeirraYannigaWYj;nustuYegargetivistaWYarggntillangframa,t.d.heimasWur.Semdmi {%N!* umannarskonarhUsingumnefnaspjallrsir(e.chatrooms),YarsemunnteraWeiga F&"+ samskiptinetinu,ogaWramiWlaYarsemmgulegteraWggn,svosemtilkynningareWa '", skrr,suvistuWbeintafYj;nustuYegaYannigaWYauverWiaWgengilegWrum(e.bulletin '#- boards). -   015.!18.gr.frumvarpsinserkveWiWnnarumhvernigYj;nustuveitandaberaWbregWast  viWefhannfrvitneskjuum;lgmtggn.0greinunumhefurveriWtekiWtillittilYeirra  hagsmunasemvegastYessusambandi,annarsvegartjningarfrelsisogfrekariYr;unar a rafrnnarYj;nustuoghinsvegarmikilvgisYessaWkomaskilvirkanhttvegfyrirt Y, breiWslu;lgmtsefnis. $ 9.TmiskvWi.     SjttikaflifrumvarpsinshefuraWgeymakvWiumafleiWingubrota,tengiliWivegnasam  X starfsumrafrnviWskiptiogbreytingarWrumlgum.GerterrWfyriraWSamkeppnis P #  stofnunhafieftirlitmeWaWfariWseftir6.!7.gr.og9.!11.gr.frumvarpsinsogaWkvWi    samkeppnislagagildiumrrWistofnunarinnar,stj;rnvaldssektirogmlsmeWferW.      LagtertilaWviWskiptarWuneytiWverWitengiliWuralYj;WlegusamstarfiumrafrnviW   skipti.XergertrWfyriraWviWskiptarWuneytiWverWieinnigsaWilisemmenngetaleitaW |O  tilYvaugnamiWiaWfupplUsingarumlagaumhverfirafrnnaviWskipta. G    Lokseru,samrWiviWhlutaWeigandirWuneyti,lagWartilbreytingarlgumumper   s;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga,nr.77/2000,lknalgum,nr.53/1988,oglgum   umtannlkningar,nr.38/1985,tilYessaWtryggjafullngjandiinnleiWingutilskipunum {  rafrnviWskipti. sF @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins.   @ Um1.gr.    kvWi1.mgr.mlirfyrirumgildissviWfrumvarpsins.FrumvarpiWtekurtilrafrnnar r Yj;nustu.UmskilgreiningurafrnniYj;nustuvsasttilkaflaIII.3.1.almennumathuga j= semdum.AWYvervarWarYrkrfursemgerWareruaWlgumumstofnunogstarfrkslu 5 Yj;nustunnargildaslensklgumYYj;nustuveitendursemhafastaWfestuhrlandiskv.  3.gr.frumvarpsins.Xvhafaslenskstj;rnvldeftirlitmeWYj;nustuveitendummeWstaWfestu  hrlandiaWYvervarWarstofnunogstarfrksluYj;nustunnar.ReglaYessiernefndregla i upprunalands.AWYvervarWaraWrarlagalegarkrfurenumstofnunogstarfrksluraf a4 rnnarYj;nustugildirreglaupprunalandsekki.0slenskstj;rnvldgtuYvekkistutteftirlit , sittmeWYj;nustuveitendumWrumsviWumenvarWastofnunogstarfrksluYj;nustunnar  viWkvWi3.gr.lagaYessara.YvsviWigildaalmennarreglurviWkomandilagaumeftirlit.  UmalmenntgildissviWfrumvarpsinservsaWtilkaflaIII.2almennumathugasemdum. `    &  kvWi2.mgr.teluruppYausviWsemfallautangildissviWsfrumvarpsins.XaustyWjast X+! viW5.mgr.1.gr.tilskipunarinnar.FrumvarpiWtekurekkitilskattamlefna.'X`^ԀReglurumraf #" rnaYj;nustuinnrimarkaWiEvr;pskaefnahagssvWisinsgetasnertskattamlefniYarsem # nervWsvegarunntaWteljaframtilskattsmeWrafrnumhtti.UndantekningumaW  $ skattamlefnifalliutangildissviWstilskipunarinnarogYarmeWfrumvarpsinshefurYauhrif !W% aWeinstkrkigetasettsrstakarreglursemsnertaskattamlefniografrnaYj;nustu,;hW O""& tilskipuninni. #'   XfellurrafrnYj;nustasemsnertirverndpers;nuupplUsingautangildissviWsfrumvarps #( ins.Umverndpers;nuupplUsingahefurveriWfjallaWtilskipun95/46/EBumverndein $ ) staklingatengslumviWvinnslupers;nuupplUsingaogumfrjlsamiWlunslkraupplUsinga {%N!* ogtilskipun97/66/EBumvinnslupers;nuupplUsingaogumvernduneinkalfsfjarskipta F&"+ sviWinu.XessartilskipanirhafaveriWinnleiddarmeWlgumumpers;nuverndogmeWferW '", pers;nuupplUsinga,nr.77/2000,oglgumumfjarskipti,nr.107/1999.kvWiframan '#- greindratilskipanaoglagamunueinnigtakatilrafrnnarYj;nustu.Xver;YarftaWkvWi - frumvarpsYessatakitilverndarpers;nuupplUsinga.    Einnigfalla;lgmttsamrWeWasamstilltaraWgerWirfyrirtkjautangildissviWsfrum  varpsins.XvgetaslensksamkeppnisyfirvldbeittvaldheimildumsnumgagnvartlgaWilum a semhafastaWfestuutan0slands,YrttfyrirkvWiII.kaflafrumvarpsins,efYaWsamrmist Y, WrumkvWumslenskralaga. $   Ennfremurerstarfsemilgb;kendautangildissviWsfrumvarpsins,aWYvmarkisem  hennifelstbeitingopinbersvalds.Xvmunstarfsemilgb;kendahrlandifallautanviW   gildissviWfrumvarpsins.Hinsvegarfelstbeitingopinbersvaldsekkistarfsemilgb;kenda  X nokkrumrkjaEvr;pskaefnahagssvWisins.SlkstarfsemigtifalliWundirgildissviW P #  frumvarpsinsfullngihnWrumskilnaWiYess.0Yeimtilvikummttuslenskstj;rnvld    ekkileggjahftslkaYj;nustuhrlandi,sbr.2.mgr.3.gr.frumvarpsins.      Xfellurhagsmunagslafyrird;mst;lumutangildissviWsfrumvarpsins.MeWhagsmuna   gslufyrird;mst;lumerekkieinungisttviWmtingarYinghld.EinnigerttviWalltYaW |O  semtengisthagsmunagslunni,svosembirtingustefnu,framlagninguskjala,fundimeW G  viWskiptavini.LoksfellurfjrhttustarfsemisemfelstaWleggjaframfhttuleikjum   utangildissviWsfrumvarpsins.HinsvegarfallaleikirsemekkieruboWnirframgegngreiWslu   innangildissviWsfrumvarpsins,t.d.leikirsemerufjrmagnaWirmeWauglUsingumeWaerutil {  YessfallniraWauglUsatilteknavru. sF   kvWi3.mgr.YarfnastekkiskUringa. >   Um2.gr.      0greininnieraWfinnaorWskUringarsemWurhefurveriWfjallaWumalmennumathuga r semdum,kaflaIII.3.ViWorWskUringuhugtakaerfylgt2.gr.tilskipunarinnar. j=   & a Um3.gr.      kvWiWhefuraWgeymaeinaafmeginreglumfrumvarpsins,Y.e.regluupprunalands.Hr  erstuWstviW1.og2.mgr.3.gr.tilskipunarinnar.'an i   &  01.mgr.erkveWiWumaWrafrnYj;nustasemYj;nustuveitendurmeWstaWfestu0slandi a4 veitaskuliverasamrmiviWslensklgsemgildaumstofnunogstarfrksluYj;nustunnar'ao. , Xannigerlj;staWslenskstj;rnvldskuluhafaeftirlitmeWYj;nustuveitendum,hvertsnu  sviWi.ReglaupprunalandshefurYauhrifaWslenskumstj;rnvldumverWurunntaWhafa  eftirlitmeWaWstarfsemiogstofnunYj;nustuveitendameWstaWfestuhrlandissamrmi `  viWslensklg.Xannigmunuslensksamkeppnisyfirvldt.d.hafaeftirlitmeWYvaWkvW X+! umlagaumbannviW;rttmtumviWskiptahttumsfylgtafYeimYj;nustuveitendumsem #" hafastaWfestuhrlandi,sbr.VI.kaflasamkeppnislaga,nr.8/1993.EkkiskiptirmliYessu # sambandihvortlagakvWum,semstj;rnvldstyWjaeftirlitsittviW,sbeintsrstaklegaaW  $ rafrnniYj;nustu.0slenskstj;rnvldmunuhafaeftirlitmeWaWllumYeimkvWums !W% lenskralagasemvarWastofnunogstarfrksluYj;nustunnarsfylgtafYj;nustuveitendum O""& meWstaWfestuhrlandi. #'   FrumvarpiWtekuraWmeginstefnuaWeinstilrkisrttarlegrakvWalaga.XannigsegirYaW #( fyrirumhverslandslgumYj;nustuveitendumberaWfylgjaaWYvervarWarrkisrttarlegar $ ) krfur.HinsvegarmlirfrumvarpiWalmenntekkifyrirumhverslandslggildaeinka {%N!* rttarlegumsamningssambndum. F&"+   kvWi2.mgr.kveWurumaWenginhftskuliverafrelsiYj;nustuveitandameWstaW '", festuEvr;pskaefnahagssvWinutilaWveitaYj;nustuhrlandiaWYvervarWarYrkrf '#- ursemgerWareruaWlgumumstofnunogstarfrksluYj;nustunnar.0slenskstj;rnvldgeta - hinsvegareftirsemWurtakmarkaWrafrnaYj;nustuYj;nustuveitendasemhafastaWfestu  utanEvr;pskaefnahagssvWisins,aWWrumskilyrWumlagafullngWum.UmnnariskUr  ingarervsaWtilkaflaIII.4almennumathugasemdum. a   03.mgr.erfjallaWumhvarkvarWaskulistaWfestuYj;nustuveitanda.UmstaWfestuer Y, fjallaWtarlegakaflaIII.4.1ogvsastYangaWtilnnariskUringakvWinu. $   Um4.gr.       0greininnierlistiyfiralmennarundantekningarfrregluupprunalands.kvWinstyWjast  X viW3.mgr.3.gr.tilskipunarinnar,samtfylgiskjalihennar.ListiYessiertmandi.Yessum P #  afmrkuWusviWumhafastj;rnvldYvvaldtilaWhafaeftirlitmeWYj;nustuveitendum,Y;tt    YeirhafistaWfestuutan0slands,aWfullngWumWrumskilyrWumlaga.      01.tlul.erfjallaWumrttaWilatilYessaWsemjaumlgYausemumsamningaYeirra   skulugilda.SamkvmtgrunnreglualYj;WlegseinkamlarttarhafaaWilarrtttilYessaWvelja |O  hverslandslgskuligildaumrttarsambandYeirramilli.Skv.1.tlul.skuluslkirsamn G  ingargilda,;hWregluupprunalands3.gr.frumvarpsins.UndantekningarhafaY;veriW   gerWaraWYvervarWarneytendasamninga,sbr.2.tlul.     02.tlul.ervikiWaWsamningsskyldumtengslumviWneytendasamninga.kvWiYetta {  tekurtilupplUsingaummikilvgagrunnYttisamningsins,meWalannarsrttneytenda,sem sF hafaafgerandihrifkvrWunumaWgangatilsamninga.UndantekningintekurYvtilupp > lUsingasemgefnarerufyrirsamningsstofnunensjstekkiafsamningnumoghfWuaf   gerandihrifkvrWunumaWgangatilsamninga.Einnigtekurundantekningintilupp  lUsingasemhafarttarhrifsemekkierunntaWsemjasigfrneytendasamningum.Frum r varpiWhefurekkihrifgildandilgumsamningsskyldursviWineytendasamninga.Xaraf j= leiWandihefurYaWekkiYauhrifaWneytendurmeWfastabsetuhrlandisusviptirYeirri 5 verndsem;frvkjanlegarreglursemfjallaumsamningsskyldurslenskumlgumveita  Yeim.UmskUringuhugtakinuneytandivsasttilumfjllunarum2.mgr.9.gr.    03.tlul.erkveWiWumaWreglaupprunalandsgildiekkiaWYvervarWarformlegtgildi i samninga,semstofnaeWayfirfrarttfasteignum,YegarslkirsamningareruhWir;fr a4 vkjanlegumformkrfumsamkvmtlgumYessrkisYarsemfasteigniner.X;svoaWslkar , formkrfursuekkifyrirhendihrlandigeturundantekninginhaftYUWinguhr.Hngefur  til&  kynnaaWnnurlndinnanEvr;pskaefnahagssvWisinsgetiframfylgtYeimkrfumsem  YaugeraYessusviWigagnvartYj;nustuveitendumsemhafastaWfestu0slandi.' `    ViWskUringuframangreindumundantekningumberaWhafahugaaWfrumvarpinuer X+! ekkitluninaWsetjanUjarreglursviWialYj;WlegseinkamlarttareWahafahriflgsgu #" d;mst;la. # &    kvWi4.tlul.tekurtilhfundarttarogskyldrarttinda.MeWskyldumrttindumertt  $ viWsvoklluWgrannrttindihfundarttar,Y.e.rttindilistflytjenda,hlj;mpltuframleiWenda' Ј !W% ogtvarpsstofnana.stWafyrirundantekningunniernUlegasamYykkttilskipunvegum O""& Evr;pusambandsinsumhfundarttupplUsingasamflagi(tilskipun2000/29/EB).kvWi #' 4.tlul.hafaYauhrifaWfrumvarpYettahefurekkihrifniWurstWuumhverslandslg #( gildaYegarspurningrsumhfundarttarbrotYj;nustuveitanda. $ )   05.tlul.erkveWiWumaWreglaupprunalandseigiekkiviWYegarmetaaWhvaWamarki {%N!* ;umbeWnarviWskiptaorWsendingartlvup;stisuleyfilegar.0slenskstj;rnvldgetaYv F&"+ YvsviWi,aWWrumskilyrWumfullngWum,beitteftirlitshlutverkisnugagnvartYj;nustu '", veitendumsemhafastaWfestuutan0slands. '#-   06.tlul.ertekiWtgfurafeyrisafhlfufyrirtkjasemveitthefurveriWundanYga - skv.8.gr.tilskipunarnr.2000/46/EBEumstofnunogreksturrafeyrisstofnanaogeftirlitmeW  Yeim.MeginreglaumrddrartilskipunareraWrafeyrisstofnanirsuundireftirlitiheimarkis  ognj;tigagnkvmrarviWurkenningar.08.gr.tilskipunarinnarerundantekningfrmegin a reglunnisemtekureinungistilhlutaYeirrastofnanasemhafaheimildirtilaWgefatrafeyri. Y, XanniggerirtilskipuninrWfyriraWminnitgefendur,eWatgefendursemeinungisgefat $ rafeyriskortsemnotamtakmrkuWummli,getigefiWtslkkort,nYessaWWlastum  leiWrtttilaWveitaYj;nustuyfirlandamri.Undantekning6.tlul.mlirfyrirumaWslkar   rafeyrisstofnanirgetiveriWundireftirlitihr,Y;svoaWYrhafistaWfestuWrurkiEvr  X ;pskaefnahagssvWinu.FrumvarptilinnleiWingarumrddrartilskipunarhefurveriWlagt P #  framAlYingi.      07.tlul.erfjallaWummarkaWssetningubrfaverWbrfasj;Wumskv.44.gr.tilskipunar    1985/611/EB.Skv.2.mgr.44.gr.umrddrartilskipunarskalhvertfyrirtkiumsam   eiginlegafjrfestingusemauglUsirhlutdeildarskrteinitilslutilteknurkihltaYargildandi |O  reglumumauglUsinguna.UndantekningYessimlirYvfyrirumaWverWbrfasj;Wirgeti G  YurftaWhltaslenskumreglumumauglUsingarYrttfyriraWYeirhafistaWfestuutan0slands.   kvWiWerinnleitt7.gr.reglugerWarnr.369/1993umstarfsemiogmarkaWssetninguer   lendraverWbrfasj;Wa0slandi. {    08.tlul.ertekiWstaWfesturttiogrttitilaWveitatryggingaYj;nustusamkvmttil sF skipun92/49/EBE,tilskipun92/96/EBE,tilskipun88/357/EBEogtilskipun90/619/EBE. > NnartiltekiWerhrttviW30.gr.ogIV.hlutatilskipunar92/49/EBE,IV.hlutatilskipunar   92/96/EBE,7.og8.gr.tilskipunar88/357/EBEog4.gr.tilskipunar90/619/EBE.Framan  greindkvWikveWaumstj;rnvldhvaWalandshafaeftirlitmeWtiltekinnistarfsemitrygg r ingafyrirtkja.XaukvWigangaYvframarkvWifrumvarpsYessaumupprunalandsreglu. j=   Um5.gr.      0greininnierkveWiWumhvenrslenskstj;rnvld,semtilYesserubraWlgum,geti  takmarkaWveitingurafrnnarYj;nustuY;tthnsekkiveittafYj;nustuveitandameWstaW i festuhrlandiogY;svoaWalmennkvWi4.gr.umundanYgufrregluupprunalands a4 eigiekkiviW.GerterrWfyriraWmatfariframhverjutilfellifyrirsigumhvortskilyrWi , kvWisinssufyrirhendiWurentilaWgerWaergripiW.kvWi5.gr.getatildmisttviW  YegarYj;nustuveitandimeWstaWfestuutan0slandsveitirrafrnaYj;nustusemersamrmi  viWlgupprunalandsenbrUturgegnrefsilggjfhrlandisemmiWarm.a.aWverndun `  almennssiWferWis,t.d.kvWumalmennrahegningarlagaumbannviWr;gigegnkynYttum X+! eWakynhneigW,sbr.233.gr.aalmennrahegningarlaga,nr.19/1940.0slkumtilvikumgeta #" stj;rnvld,semtilYesserubraWlgum,takmarkaWfrjlstflWirafrnnarYj;nustu. #   SamkvmtkvWumgreinarinnareruYrjefnislegskilyrWiYessaWgrpamegitilaW  $ gerWa.0fyrstalagiYurfaYraWveranauWsynlegartilverndunartilteknumhagsmunum,sbr. !W% 1.!3.tlul.1.mgr.0WrulagiskaleinungistilYeirragripiWaWYj;nustuveitandivinnigegn O""& Yeimverndarhagsmunumsemnefndireru1.!3.tlul.1.mgr.eWaveruleghttasaWhann #' munivinnagegnYeim.0YriWjalagiskalmeWalh;fsgttviWvalaWgerWa. #(   01.tlul.1.mgr.ertilgreintaWaWgerWirYurfiaWveranauWsynlegartilverndunaralmennu $ ) siWferWi,allsherjarreglueWaalmannaryggi.MeWallsherjarreglugreininnierttviWYaWaW {%N!* komavegfyrirrefsilagabrot,komauppumYauogkrafyrirYau.EinnigerttviW F&"+ verndun;lgrWabarnaogbarttugegnYvaWvekjaupphaturvegnakynYttar,kynferWis, '", trarbragWaeWaYj;WerniseWaYvaWmisbj;Wamannlegrireisn.MeWskilyrWikvWisinsum '#- aWaWgerWirskuliveranauWsynlegartilaWverndaalmannaryggierm.a.ttviWaWYrmiWi - aWYvaWstandavrWumYj;Warryggioglandvarnir.02.tlul.1.mgr.erkveWiWumaW  aWgerWirgetifalliWinnankvWis1.mgr.efYrerunauWsynlegartilverndunarlfiogheilsu  manna.03.tlul.1.mgr.erkveWiWumaWaWgerWirgetifalliWinnankvWis1.mgr.efYr a erunauWsynlegarfyrirneytendavernd.HrgetureinnigfalliWundirverndfjrfesta. Y,   03.og4.mgr.erkveWiWumhvernigstandaskuliaWaWgerWunum.MeginreglanersaW $ fyrstYurfiaWgefaYvaWildarrkiYarsemYj;nustuveitandihefurstaWfestutkifritilaW  grpatilaWgerWagegnbrotunum.HvorkierukvWifrumvarpinuntilskipunumrafrn   viWskiptisemmlafyrirumhversulangantmaverWiaWgefaaWildarrkjumtilaWgrpatil  X viWeigandirWstafana.Lj;sterY;afmeginregluupprunalandsaWgefaverWiaWildarrkjum P #  YanntmasemsanngjarnteraWtlaaWYauYurfitilaWgrpatilnauWsynlegrarWstafana.Beri    YaWekkirangurerslenskumstj;rnvldumfyrstheimiltaWgrpatilnefndraaWgerWa,enda    tilkynniYauEftirlitsstofnunEFTAogviWkomandiaWildarrkiumfyrirhugaWaraWgerWir.0   rWandimlumogYegarumeraWrWalgbanneWaaWgerWirvegnaranns;knarsakamla |O  YarfekkiaWfylgjameginregluumfyrirframtilkynningar.0slkumtilvikumgetaslensk G  stj;rnvldbeittslenskumrttarreglumsemsnertaranns;knsakamla,;hWstaWfestuviW   komandiYj;nustuveitandaognYessaWtilkynnaEftirlitsstofnunEFTAumaWgerWirnarfyrr   eneftir. {    & , Um6.gr. >     GreininstyWstviW5.gr.tilskipunarinnar.0hennierkveWiWumYralmennuupplUsingar   semYj;nustuveitandiskuliveitagreiWanogsamfelldanaWgangaW.kvWineruYvtilfyll  ingarWrumkvWumlagaumupplUsing',>,askyldusemttgetaviWveitendurrafrnnarYj;n r ustu,t.d.kvWumlagaumhsgnguogfjarslusamninga,nr.46/2000,oglagaumneyt j= endaln,nr.121/1994. 5   01.mgr.erkveWiWumaWaWganguraWupplUsingumskuliveragreiWur.XkrfuberaW  tlkameWhliWsj;nafYeirritknisemtilerhverjusinniogYeimmiWlisemnotaWurertilaW  veitarafrnaYj;nustu.XannigerunntaWgerastrangarikrfurtilaWgengisaWupplUsingum i YegarYj;nustuveitandiveitirrafrnaYj;nustunetinuenYegarhannveitirsamsvarandi a4 Yj;nustugegnumfarsmameWsvokallaWriWAPtkni.EfveitterrafrnYj;nustanetinu , skalveraunntaWnlgastupplUsingarnarheimasWuveitandanseWaundirliggjandisWum  eflj;sterheimasWunnihvarupplUsingarnareraWfinna.    XereinniggertaWskilyrWiskv.1.mgr.aWaWganguraWupplUsingumssamfelldur.MeW `  YverttviWaWYj;nustuveitandiskalgeraYaWsemhansvaldistendurtilaWtWsunnt X+! aWaflaviWkomandiupplUsinga.XannigerYj;nustuveitandaekkiheimiltaWfjarlgjaupp #" lUsingarnar&  ԀeWatakmarkaaWgangaWYeim.EinnigfelstkvWiYessuaWYj;nustuveitandi # skulisjtilYessaWupplUsingarnarsuuppfrWarYegarYverYrf.'ճ  $   Samkvmt1.tlul.1.mgr.6.gr.skalYj;nustuveitandiveitaupplUsingarumnafnsitt.Ef !W% Yj;nustuveitandierlgpers;naskalgefauppnafnhennareinsogYaWerskrWfyrir O""& tkjaskr,firmaskreWaannarriopinberriskr.Skv.2.tlul.skalYj;nustuveitandiveitaupp #' lUsingarumhvarhannhefurstaWfestu.VsaWertilkaflaIII.4.1almennumathugasemdum #( aWYvervarWarskilgreiningustaWfestu.kvWi3.tlul.mlirfyrirumaWveitaskuliupp $ ) lUsingarumkennitlu.MarkmiWaWbaki1.!3.tlul.eraWgerastj;rnvldumogYj;nustu {%N!* YegumkleiftaWhafasambandviWYj;nustuveitandasemveitirrafrnaYj;nustu,t.d.gegn F&"+ umheimasWunetinu.Skv.4.tlul.1.mgr.skalYj;nustuveitandieinniggefauppp;stfang, '", netfangogaWrarYrupplUsingarsemeruforsendaYessaWunntsaWhafasambandviWYj;n '#- ustuveitandagreiWanhtt.EingnguergertrWfyriraWYj;nustuveitandigefiuppp;stfang - efYaWerannaWenheimilisfang,skv.2.tlul.1.mgr.,t.d.efump;sth;lferaWrWa.MeW  WrumupplUsingumkvWinuert.d.ttviWsmanmerogsmbrfsnmer,efumYaWeraW  rWa.05.tlul.1.mgr.ermltfyrirumaWYj;nustuveitandiskuligefaupplUsingarum a virWisaukaskattsnmersittefhannhefurYaWogskv.6.tlul.skalhannveitaupplUsingarum Y, YopinberuskrsemhannerskrWurhj.ErYarttviWaWYj;nustuveitandiskuligefaupp $ hvarstarfsemihanserskrW,t.d.hlutaflagaskr,samvinnuflagaskr,sjlfseignarstofnana  skreWafirmaskr.EfYj;nustuveitandierskrWurhjfirmaskrerrttaWhanngefieinnig   upphvarsfirmaskrervistuW.Loksskalskv.7.tlul.1.mgr.veitaupplUsingarumYau  X leyfisemYj;nustuveitandihefurogYeftirlitsaWilasemhafaeftirlitmeWstarfsemihansef P #  starfsemihanserhWleyfum.      Samkvmt2.mgr.skalYj;nustuveitandigefannariupplUsingarefhannveitirYj;nustu    semtelsttillgverndaWsstarfs.SkalhannYveitaupplUsingarumstarfsheitisitteWafyrir   svarsmannssns,samtksemviWkomandierskrWurhjogYrstarfseWasiWareglursem |O  gildaviWkomandisviWiogmeWhvaWahttiunnteraWnlgastYr.MeWlgvernduWustarfi G  erttviWstarfsgreinsemfellurundirdliW1.gr.tilskipunarrWsins89/48/EBEfr21.des   ember1988umalmenntkerfitilviWurkenningarpr;fskrteinumsemveitteruaWlokinni   srfrWimenntunogstarfsYjlfunWrask;lastigisemstaWiWhefuraWminnstakostiYrj {  r.XereinnigttviWstarfsgreinarsemfallaundirkvWifliWar1.gr.tilskipunarrWsins sF 92/51/EBEfr18.jn1992umannaWalmenntkerfitilviWurkenningarstarfsmenntunog > starfsYjlfuntilviWb;tartilskipun89/48/EBE.0framangreindumkvWumfelstaWlg   verndaWstarfshvertYaWstarfsemsamkvmtlgumeWastj;rnvaldsfyrirmlumkrefst  leyfis,skrningareWaYesshttar.UmrddumtilskipunumverWureinungisbeittstrfsem r srtkartilskipanirtakaekkitil.Tilerusjtilskipanirsemtakatilsrstakrastarfssttta: j= hjkrunarfrWinga,tannlkna,dUralkna,lj;smWra,arkitekta,lyfjafrWingaoglkna. 5 StarfsstttirYessarteljasteinnigtillgverndaWsstarfsskilningifrumvarpsins.    &  kvWi3.mgr.mlirfyrirumaWupplUsingarumverWtengslumviWrafrnaYj;nustu  skuliveittarmeWskUrum'Ԁog;tvrWumhttiogsrstaklegaskulitekiWframhvortskattar i ogafhendingarkostnaWursuinnifaldirverWi.kvWinfelasrinnleiWingu2.mgr.5. a4 gr.tilskipunarinnar.MeW?skUrumog;tvrWumhtti erttviWaWauWveltskalveraaW , komaaugaupplUsingarnarogtileinkasrYr.SkyldantilaWgefaupplUsingarumverWer  ;hWYvhvortYj;nustuYegierneytandi.kvWiYessigildasamhliWaWrumkvWumlaga  semgildaumupplUsingarumverW,t.d.reglumumverWupplUsingarauglUsingumnr.21/ `  1995semsettarhafaveriWmeWheimild30.gr.samkeppnislaga,nr.8/1993. X+!   Um7.gr. #     0greininnierkveWiWumhvaWaupplUsingarberaWgefatengslumviWmarkaWssetningu  $ semerhlutiafeWamyndarrafrnaYj;nustu.kvWinstyWjastviWb!dliW6.gr.tilskipun !W% arinnar. O""&   MeWmarkaWssetninguerttviWhverskonarupplUsingagjfsemtlaWeraWvekjameW #' beinumeWa;beinumhttiathyglivru,Yj;nustueWamyndflags,stofnunareWapers;nu #( semstundarverslunar,iWnaWareWahandverksstarfsemieWalgverndaWstarf.Hinsvegar $ ) teljastupplUsingarsemveitabeinanaWgangaWstarfsemihlutaWeigandiYj;nustuveitandaekki {%N!* tilmarkaWssetningar,t.d.veffangeWanetfang.XaWsamamsegjaumupplUsingarsemvarWa F&"+ vru,Yj;nustueWamyndviWkomandiYj;nustuveitandasemeruteknarsamannatbeinaeWa '", hrifahans,einkumYegarYaWergertnendurgjalds.SemdmiummarkaWssetningueru '#- hverskynsbeinarauglUsingarvrumeWaYj;nustu.Einniggeta;beinarauglUsingartalist - tilmarkaWssetningar,svosemstyrkir,leikir,keppniogafslttur.Hverskonarleikirgeta  falliWhrundir,bWileikirsemteljasttilfjrhttuspilaogleikirsemnotaWirerutilmarkaWs  setningar. a   KveWiWerumYaW1.mgr.aWauWveltskuliveraaWberakennslYanneinstaklingeWa Y, lgpers;nusemstenduraWbakimarkaWssetningu.MeWYverttviWYanneinstaklingeWa $ lgpers;nusemnotarmarkaWssetningunatilaWkynnaYrvrureWaYj;nustusemviWkom  andihefurboWst;lum.EkkierttviWYannsemkemurauglUsinguframfrifyrirYj;nustu   veitanda,svosemauglUsingastofueWaYannsemhUsirmarkaWssetningarefniWnetYj;ni  X snum. P #    02.mgr.erkveWiWumYrkrfursemgerWareruviWkynningutilboWi,keppniogleik.    KveWiWerumaWkynningtilboWi,keppniogleikskuliverasettframskUranog;tvrW    anhtt.SamagildiumskilyrWisemfullngjaYurfitilaWgetatekiWtilboWieWatekiWYtt   keppnieWaleik.XvYarfaWveraauWveltaWnlgastupplUsingarumskilyrWitilaWtakaYtt |O  keppnieWaleikeWafafsltt.SkilyrWinYurfaeinnigaWveraYannigframsettaWhvorki G  vaknivafiumYaunserfittaWtileinkasrYau.MeWtilboWiertildmisttviWafsltt,   verWlauneWagjafirsemtlaWeraWvekjameWbeinumeWa;beinumhttiathyglivrum,   Yj;nustueWamyndflags,stofnunareWapers;nuatvinnustarfsemi. {    & a Um8.gr. >     kvWiWkveWurumhvernigmgulegteraWfullngjakrfumumskriflegasamninga   meWrafrnumhtti.kvWiWbyggist9.gr.tilskipunarinnar.'a>    SamkvmtkvWinuerunntaWfullngjaskilyrWiumskriflegasamningameWrafrnum r htti,aWnnariskilyrWumfullngWum.HiWsamagildirumskriflegartilkynningarogaWrar j= aWgerWirsemaWilarsamningsYurfaaWframkvmatengslumviWsamningssamband.MeW 5 skilyrWinuumaWgengileikaerttviWaWsamningurinnslsilegurogskiljanlegur.Efforrit  ernauWsynlegttilaWgerasamninginnlsileganogskiljanleganskalYaWvarWveitttilaWfull  ngjaskilyrWiumaWgengileika.MeWskilyrWiumvarWveitanleikaerttviWaWunntsaW i gangaaWefnisamningsinseftiraWtilhanshefurveriWstofnaW.GeturYaWskilyrWit.d.gert a4 YaWaWverkumaWunntsaWleggjarafrnansamningframd;msmlum.Xegarlgmla , fyrirumaWaWilarsamningsinshaldihversnueintakierYvskilyrWifullngtYegarallir  aWilarsamningsinshafaaWgangaWhonum,Y;ttrafrnuformis.    Samkvmt3.mgr.gildakvWi1.og2.mgr.m.a.ekkisviWisifjaogerfWarttar. `  XannigverWurekkiunntaWgerakaupmlarafrnuformi,sbr.80.gr.hjskaparlaga,nr. X+! 31/1993.HinsvegarverWurnunntaWgeraleigusamningaumfasteignrafrnuformi. #" EinnigverWurframYrfaWhafaYlggerningasemerustimpilskyldirpapprsformi,sbr. # lgnr.36/1978,umstimpilgjald,aukYeirrarWstafanasemerYinglUsteWastaWfestarerumeW  $ lgb;kandagerW,sbr.YinglUsingalg,nr.39/1978,oglgumlgb;kandagerWir,nr.86/1989. !W%   UmnnariskUringukvWinuvsasttilkaflaIII.6almennumathugasemdum. O""&   Um9.gr. #(     HrerkveWiWumYrkrfursemgerWarerutilYj;nustuveitandaumupplUsingagjf $ ) tengslumviWpntun.kvWinfelasrinnleiWingu10.gr.tilskipunarinnar. {%N!*   VeitaskalupplUsingarnarWurenYj;nustuYegileggurinnpntun,t.d.meWYvaWstyWja F&"+ hnapp(e.icon)tlvuskj.UpplUsingarnarskuluveittarmeWskUrumog;tvrWumhtti. '", MeWYverttviWaWauWveltskalverafyrirYj;nustuYegaaWkynnaogtileinkasrYr. '#-   Samkvmt1.tlul.skalveitaupplUsingarumhvaWatknilegskrefYurfiaWtakatilaW - ljkasamningsgerW.RtteraWvekjaathygliaWhrerekkittviWlgfrWilegatriWisamn  ingsgerWar.Skv.2.tlul.skalYj;nustuveitandiupplUsahvorthannmunigeymasamninginn.  kvWiWmlirekkifyrirumskyldutilaWvarWveitasamninginn;einungisYarfaWupplUsa a umhvortslktverWigert.kvWi3.tlul.mlirfyrirumaWYj;nustuveitandiskuliveitaupp Y, lUsingarumhvortsamningurverWiaWgengilegur,komihanntilmeWaWvarWveitahann.Ekki $ ereinungisttviWaWgengirafrnuformi;Yj;nustuveitandabereinnigaWveitaupplUsingar  umaWgengisamningsinsefYj;nustuYegaergertkleiftaWnlgasttprentaWansamning.X   skalYj;nustuveitandiveitaupplUsingarumYrtknileguleiWirsemfyrirhendierutilYess  X aWfinnaogleiWrttainnslttarvillurWurenpntunergerWskv.4.tlul.TilYessaWkvWi P #  Yettanitilgangisnumerlj;staWYj;nustuveitendurverWiaWveitaupplUsingarYessar    fyrstuskrefumsamningsgerWar.kvWiWtengist11.gr.frumvarpsinssemmlirfyrirum    skyldurYj;nustuveitandatilaWgefaYj;nustuYegakostskilvirkumogaWgengilegum   tknilegumleiWumtilYessaWfinnaogleiWrttainnslttarvillurWurenpntunergerW. |O  Xj;nustuveitandiskaleinnigveitaupplUsingarumYautungumlsemmgulegteraWgera G  samningskv.5.tlul.EkkiermltfyrirumskyldutilaWveitamguleikaaWljkasamn   ingsgerWtilteknutungumli.LoksskalYj;nustuveitandiskv.6.tlul.veitaupplUsingarum   hvaWasiWareglumhannfylgioghvernigunntsaWnlgastYrrafrnuformi.MeWsiWa {  reglumerttviWYaukvWisemeinkarttarlegsamtkhafasamiWogYj;nustuveitendum sF ersjlfsvaldsetthvortYeirgerastaWilaraW.AlgengteraWnotkuneinhverskonarauWkennis > stengtsiWareglunumsemgefurtilkynnaaWYj;nustuveitandihafitekiWsigskyldur   samkvmtreglunum.VeitamupplUsingarumhvernigmgulegtsaWnlgastsiWareglur  rafrnuformimeWYvt.d.aWgefauppveffangYeirraeWasetjauppkrkjusemvsartil r Yeirra. j=   &  02.mgr.erkveWiWumaWunntsaWvkjafrkvWum1.mgr.meWsamningumefeng 5 innaWilasamningsins'5Ԁerneytandi.MeWneytandaertilskipuninniogfrumvarpinuttviW  einstaklingsemgerirlggerningaeWaannaWeinhverjumYeimtilgangisemliggurutanviW  viWskiptasviWhans,starfsemieWaatvinnu.EkkiertalinYrfaWinnleiWaskilgreiningutil i skipunarinnarneytandasrstaklegaYarsemhnersamrmiviWnotkunhugtakinu a4 slenskumlgum,sbr.t.d.4.gr.lagaumlausafjrkaup,nr.50/2000,4.gr.lagaumneytenda , ln,nr.121/1994,1.gr.lagaumYj;nustukaup,nr.42/2000,og2.gr.lagaumhsgnguog  fjarslusamninga.Skv.2.mgr.9.gr.skulukvWi1.mgr.ekkigildaumsamningasem  gerWirerumeWYvaWskiptasttlvup;stssendingumeWameWWrumsambrilegumhtti. `  MeWhinusWastnefndaerttviWaWrareinstaklingsbundnarsendingar,t.d.svokallaWarSMS X+! sendingar.kvWum1.mgr.9.gr.,10.gr.og11.gr.frumvarpsYessaerbeintsrstaklega #" aWrafrnniYj;nustusemveitternetinuY;ttgildissviWfrumvarpsinssekkitakmarkaWviW # netiW.FramangreindumkvWumertlaWaWtryggjaaWupplUsingarsuveittarYj;nustu  $ YegumogstuWlaaWfrrimistkumviWgerWpntunarviWnotkunnetsWnasemeruvegum !W% Yj;nustuveitenda.Xegarumtlvup;stssendingareraWrWahefurYj;nustuYegioftsjlfur O""& valiWYaWsamskiptaform.XverekkiYrfsmuverndogYegarhannleggurinnpntun #' sWusemervegumYj;nustuveitanda.EinnigertilYessaWtakaaWerfittgeturreynst,efekki #( ;mgulegt,aWfullngjaskyldumframangreindrakvWaYegarsamningagerWferframmeW $ ) notkuntlvup;stssendinga. {%N!*   03.mgr.ermltfyrirumaWsamningsskilmlarogalmennskilyrWiskuliltintmeW F&"+ YeimhttiaWYj;nustuYegigetivarWveittYauogkallaWYaufram.kvWiWstyWstviW3.mgr. '", 10.gr.tilskipunarinnar.SkilyrWumkvWisinserfullngteft.d.mgulegteraWvista '#- framangreindarupplUsingargeisladiskeWadiskling. -   Um10.gr.      kvWinstyWjastviW1.og3.mgr.11.gr.tilskipunarinnar.kvWi1.mgr.mlafyrirum a skylduYj;nustuveitandatilaWstaWfestam;ttkupntunarmeWrafrnumhttintafar.Xv Y, erekkingilegtaWstaWfestam;ttkupntunarmeWWrumleiWumenrafrnum.Mlter $ fyrirumaWstaWfestinguberiaWsendantafar.0lj;sitkniYr;unarogstWuhennarnerhr  umafarstuttantmaaWrWa.     Samkvmt2.mgr.skulupntunogstaWfestingveratalinm;ttekinYegaraWilarnirsem  X YeimerbeinttilhafaaWgangaWYeim,;hWvitneskjuYeirra.Tlvup;sturmeWviWhengisem P #  ekkierunntaWopnavegnatknilegrarbilunartelstvarlam;ttekinskilningitilskipunar    innarYarsemekkierunntaWltasvoaWaWilarhafiaWgangaWviWhenginuslkumtilfell    um.Samagildirumtlvup;stsemekkierunntaWopnaYarsemYj;nustuveitandihefurlokaW   aWgangiaWtlvup;stinum.MarkmiWYessakvWiserekkiaWhafahrifmatYvhvenr |O  samningurtelsthafastofnastnetinu.MarkmiWYesseraWstuWlaaWpntunumogafgreiWsl G  umsamrmiviW;skkaupanda.     Um3.mgr.vsasttilathugasemdaviW2.mgr.9.gr.       & a Um11.gr. sF     0greininniermltfyrirumaWYj;nustuveitandiskuligefaYj;nustuYegakostskilvirkum > ogaWgengilegumtknilegumleiWumtilYess'as\ԀaWfinnaogleiWrttainnslttarvillurWuren   pntunergerW.MeWgreininniergerWtillagaaWinnleiWingu2.og3.mgr.11.gr.tilskip  unarinnar. r   & , Innslttarvillurgetat.d.komiWlj;sYegarveitteryfirlitvefsWuyfirYrupplUsingar j= semYj;nustuYegihefurgefiWupp.Xj;nustuYegaverWurYeimtilvikumaWverakleiftaW 5 flettayfirYrskjmyndirYarsemupplUsingarnarvoruveittarupprunalegaogleiWrttaYr.    Um2.mgr.vsasttilathugasemdaviW2.mgr.9.gr.',ja      & a UmV.kafla. a4     kvWiYessakaflakveWaumhvenrYj;nustuveitandi,semermillignguaWiliviW , miWlungagna,berekkibyrgWggnumsemhannmiWlar,vistarmeWskyndivistuneWa'aa  hUsir.FrumvarpiWkveWurekkiumhvenrYj;nustuveitandigeturorWiWbyrgurfyrirslk  umggnumefskilyrWitakmrkunarbyrgWareruekkifyrirhendi.XhafakvWifrum `  varpsinsekkihriflgbannsrrWiaWila.LoksskulukvWinekkihafafrmeWsral X+! mennaskylduYj;nustuveitendatilaWhafaeftirlitmeWYeimggnumsemYeirflytja,vista #" meWskyndivistuneWahUsa,nalmennaskylduaWleitauppistaWreyndireWaaWstWursem # bendatil;lglegrarstarfsemi.  $   TakmrkunbyrgWarYj;nustuveitandanrtilinnihaldsYeirragagnasemhannmiWlar, !W% vistarmeWskyndivistuneWahUsir.kvWintakabWitiltakmrkunarrefsibyrgWarog O""& skaWab;tabyrgWar. #'   UmfrekariskUringarkaflanumogeinstkumkvWumhansvsasttilkaflaIII.8al #( mennumathugasemdumogathugasemdaviWeinstakargreinar. $ )   Um12.gr. F&"+     kvWigreinarinnartakatiltakmrkunarbyrgWarvegnamiWlunargagnaogstyWstviW '", 12.gr.tilskipunarinnar. '#-   HugtakiWmiWlunerekkiskilgreintkvWinu,enaforWalagiYessleiWiraWtterviW - miWlungagnaeWaveitinguaWgangsaWfjarskiptaneti.HrerYvt.d.kveWiWumtakmrkun  byrgWarfjarskiptafyrirtkjaYegarYaumiWlaggnumeWaveitaaWgangaWfjarskiptaneti,sbr.  umfjllunkaflaIII.8almennumathugasemdum. a   01.mgr.erkveWiWumfrekariskilyrWiYessaWtakmrkunbyrgWareigiviW,m.a.aW Y, Yj;nustuveitandibreytiekkiYeimggnumsemermiWlaW.StlitsbreytingsemverWur $ ggnumeingnguviWaWbirtaYaumeWhjlpannarrartkni,t.d.myndnetinusemsUna  meWhjlpWAPtkni,telstekkibreytingskilningikvWisins.     Af2.mgr.leiWiraWkvWiumtakmrkunbyrgWarvegnamiWlunargildaeinnigumsjlf  X virka,millistigsogskammtmageymsluYeirragagnasemerufluttaWYvtilskilduaW P #  geymslans;hjkvmilegvegnamiWlunarogaWefniWsekkigeymtlengurennauWsynlegt    ervegnahennar.HrerYvfjallaWumYvistunsemgeristsjlfkrafatengslumviWmiWlun    gagna,enekkiYskyndivistunsemgerWertilaWaukaskilvirkniviWmiWlungagna(e.cach   ing).UmYsWarnefnduerfjallaW1.mgr.13.gr.frumvarpsins.RtteraWbendaaW |O  vistuninverWuraWfullngjallumskilyrWum,Y.e.verasjlfvirk,millistigsogskammtma G  geymsla,tilYessaWfallaundirkvWiW.EkkierkveWiWumnkvmafrestiYessusam   bandi,heldurverWuraWmetahverttilvikfyrirsiglj;siYeirratknimguleikasemfyrir   hendieruhverjumtma. {    Um13.gr. >     0greininnierkveWiWumtakmrkunbyrgWarYj;nustuveitandavegnaskyndivistunar   gagna.GreininstyWstviW13.gr.tilskipunarinnar.    &  SskyndivistunsemfjallaWerumgreininniersgeymslagagnasemframkvmdertil r aWaukaskilvirkniviWmiWlungagna'Ԁ(e.caching).NetYj;nusturhrlandisemannarsstaWar j= vistagjarnaneintakafheimasWumsemeruhUstarnetYj;numerlendis.ErYettagerttilYess 5 aWviWskiptamnnumYeirraberistviWkomandisWameWsnggumhttiogtilaWminnkalag  fjarskiptakerfi.SkyndivistunssemkveWiWerum2.mgr.12.gr.erhinsvegarsvistun  sem&  geristsjlfkrafatengslumviWmiWlungagnanna.HrerYvkveWiWumtakmrkun i byrgWarnetYj;nustusemnotaskyndivistunviWveitinguYj;nustusinnar.' a4   KveWiWerumnnariskilyrWifyrirtakmrkunbyrgWar1.og2.mgr.UmskUringar , kvWi1.tlul.1.mgr.ervsaWtilumfjllunarum1.mgr.12.gr.frumvarpsins.TilYessaW  fallaundirkvWiWumtakmrkunbyrgWarskalYj;nustuveitandifullngjaskilyrWumum  aWgangaWggnunumskv.2.tlul.SlkskilyrWigetat.d.leitttilYessaWYj;nustuveitandi `  skuligreiWafyriraWgangaWtWumggnumgegnlykilorWi.XriWjaskilyrWitakmrkunar X+! byrgWareraWYj;nustuveitandifarieftirviWurkenndumreglumatvinnugreininniumupp #" frslugagnanna,sbr.3.tlul.Xj;nustuYegiveitekkihvortsheimasWasemhannheimskir # netinuerhinupprunalegaeWahvorthnervistuWmeWskyndivistunhjYj;nustuveitanda.  $ XessvegnaerYaWafarmikilvgtaWggninsuuppfrWmeWreglubundnumillibili.MeW !W% ?viWurkenndumreglumatvinnugreininni erttviWaWhafaskulihliWsj;nafviWurkenndum O""& ogg;WumvenjumviWkomandisviWiYegarmetiWerhversutttskaluppfraggnin.Loks #' skalYj;nustuveitandifullngjaskilyrWitakmrkunarbyrgWaraWhannhafiekkigripiWinn #( lgleganotkunviWurkenndrartknisemnotuWertilaWkomastyfirupplUsingarumnotkun $ ) gagnanna,sbr.4.tlul.SemdmiumupplUsingarumnotkungagnannamnefnaupplUs {%N!* ingarumhversumargarheims;knirhafaveriWskrWartilteknaheimasWunetinu.Slkar F&"+ upplUsingargetahaftmikiWgildi,t.d.vegnaauglUsingatekna.SkyndivistunsWnanetinu '", geturgertYaWaWverkumaWerfittreynistaWaflaslkraupplUsinga.X;erufyrirhenditkni '#- lausnirsemtakaYessuvandamli.kvWi4.tlul.geraYaWaWverkumaWYj;nustuveit - andaerekkiheimiltaWhafahrifslkatkniviljihannfallaundirkvWiumtakmrkun  byrgWarsamkvmtgreininni.MeW?viWurkenndritkniatvinnugreininni erttviWtkni  semeralmenntviWurkenndognotuWviWkomandisviWi. a   Samkvmt2.mgr.ertakmrkunbyrgWarYj;nustuveitandaeinnighWYvaWhannfjar Y, lgiggninYegarhannhefurfengiWrkstuddavitneskjuumtiltekinatriWi,m.a.aWggnin $ hafiveriWfjarlgWrfjarskiptanetiviWupptkmiWlunareWaaWgangurhafiveriWhindraWur  aWggnunum.MeWYverttviWaWggninsuekkilenguraWgengilegYeimnetYj;niYar   semYaueruhUst,Y.e.hinumerlendanetYj;ni.MeWhugtakinurkstuddvitneskjaerusettar  X strangarikrfurtilsnnunarvitneskjuYj;nustuveitandaeneftakmrkunbyrgWarvri P #  einungisbundinviWvitneskjuhans.      Um14.gr.       0greininnierkveWiWumtakmrkunbyrgWarYj;nustuveitandavegnahUsingar.MeW |O  hennier14.gr.tilskipunarinnarinnleidd.TilhUsingargeturt.d.talistYegarYj;nustuYegi G  leigirsvWinetYj;nivegumYj;nustuveitandatilhUsingarheimasWu.ViWnnaritlkun   kvWinuYarfaWhafahugaskilgreiningurafrnniYj;nustusemfjallaWhefurveriWum   hraWframankaflaIII.3.1almennumathugasemdum. {    &  TakmrkunbyrgWarsamkvmtgreininnierhWYvaWYj;nustuveitandifjarlgiggn sF eWahindriaWgangaWYeimntafartilteknumtilvikum's).0greininnihefurveriWtekiWtillittil > YeirrahagsmunasemvegastYessusambandi,annarsvegartjningarfrelsisogfrekariYr;   unar&  rafrnnarYj;nustuoghinsvegarmikilvgisYessaWkomavegfyrirtbreiWslu;lg  mtragagnaskilvirkanhtt.'z+ r   0fyrstalagiskalYj;nustuveitandifjarlgjaggneWahindraaWgangaWYeimefhannhefur j= fengiWvitneskjuumaWsUslumaWurhafilagtlgbannviWhUsingugagnannaeWad;murhafi 5 falliWumbrottfellinguYeirraeWahindrunaWgangsaWYeim.0YeimtilvikumhefurfariWfram  lgformlegsnnun;lgmtigagnafyrird;mieWasUslumanniogYvbrUntaWkomaveg  fyrirtbreiWsluYess.AWilumttieinnigaWverahgtumvikaWtilkynnaviWkomandiYj;n i ustuveitandaumrlausnd;mst;laeWasUslumannsogstuWlaYannigaWvitneskjuhans. a4   0WrulagieruskilyrWitakmrkunarbyrgWvegnameintrabrotagegnkvWum , hfundalagaYauaWYj;nustuveitandifjarlgiggneWahindriaWgangaWYeimYegarhann  hefurfengiWtilkynninguskv.15.gr.frumvarpsins.MeWbrotigegnkvWumhfundalaga  erbWittviWbrotgegnhfundartti,t.d.3.og4.gr.hfundalaga,nr.73/1972,ogbrotgegn `  kvWumsmulagaumsvoklluWgrannrttindi,Y.e.rttindilistflytjenda,hlj;mpltu X+! framleiWendaogtvarpsstWva,sbr.V.kaflalaganna.MinnteraWnUlegavarsettvegum #" Evr;pusambandsinstilskipunumhfundarttupplUsingasamflagi(tilskipun2000/29/EB). # 015.!18.gr.frumvarpsinserkveWiWnnarumYaWferlisemmgulegteraWfylgjaefum  $ meinthfundarttarbroteraWrWa.ViWsamningugreinannavarhafthugaaWtjningarfrelsi !W% yrWiheiWrihaftYannigaWekkivriauWveltaWltahindraaWgangaWggnumnetinu. O""& XannigerkveWiWumaWaWgangurskuliveitturaWggnumnUkomiframkrafaYaraW #' ltandiogWrumskilyrWumerfullngt,sbr.17.gr.frumvarpsins.XereinnigkveWiWum #( hlutlgab;tabyrgWvegnarangrarupplUsingagjafar18.gr.frumvarpsins.Hinsvegarhefur $ ) reynslansUntaWtj;nvegnahfundarttarbrotameWstafrnnitkni,Y.m.t.dreifingu {%N!* netinu,getaveriWumtalsverW.ErYaWekkisstvegnaYesshversuauWvelteraWdreifaggnum F&"+ netinuoghversuskammantmaYaWtekur.XvertaliWaWnauWsynlegtsaWmlafyrirum '", aWrtthafarogumboWsmennYeirragetisenttilkynninguskv.15.gr.frumvarpsinsogYannig '#- stuWlaWaWstWvundreifingugagnanna. -   0YriWjalagiertakmrkunbyrgWarYj;nustuveitandahWYvaWhannfjarlgieWahindri  aWgangaWggnumefhannhefurfengiWvitneskjuumaWYauinnihaldabarnaklm.Varsla  barnaklmserrefsiverWskv.210.gr.almennrahegningarlaga,nr.19/1940.TaliWeraWum a svoalvarlegtefnisaWrWaaWstuWlaverWiaWfjarlginguYesseWahindrunaWgangsaWYv Y, svoskj;ttsemunnter. $   03.mgr.erkveWiWumaWkvWigreinarinnarumtakmrkunbyrgWareigiekkiviW  YegarYj;nustuYegikemurframumboWieWaundirstj;rnYj;nustuveitanda.kvWiWmiWar   aWYvaWtryggjaaWYj;nustuveitendurgetiekkitakmarkaWbyrgWsnavegnagagnasemeru  X raunYeirravegum. P #    Um15.gr.        kvWiWfjallarumYrupplUsingarsemtilkynningummeintbrotgegnkvWumhf   undalagaaWgeyma. |O  &    01.og2.tlul.1.mgr.ermltfyrirumaWgefaskuliuppYrupplUsingarsemgera G  Yj;nustuveitandakleiftaWkomastsambandviWsendandaogrtthafa.Erhrt.d.ttviW'G=   smbrfsnmer,smanmerognetfang,efviW.MeWrtthafaerttviWhfundarttarhafaeWa   rtthafagrannrttindahfundarttar,sbr.V.kaflahfundalaga,nr.73/1972.kvWi3.tlul. {  kveWaumaWtilgreinaskuliYauggnsemkrafisterfjarlgingareWahindrunaraWgangs sF aWogstaWsetninguYeirra.MeWstaWsetninguert.d.ttviWveffangYeirra.TilgreiningYessi > skalverasvonkvmaWYj;nustuveitandigetigertsrgreinfyrirhvaWtterviW.Samkvmt   4.tlul.1.mgr.skaltilkynninginnihaldaupplUsingarumYaWhugverkeWalistflutningsem  ergrundvllurkrfu.XannigYarfssemtilkynnirummeinthfundarttarbrotaWsUnafram r grundvllkrfunnartilaWhnniframaWganga.MeW5.tlul.ertilkynnendumgertaW j= lUsaYvyfiraWupplUsingartilkynningusurttar.ErYaWgerttilYessaWstuWlaennfrekar 5 aWrttmtumtilkynningum.kvWi6.tlul.mlafyrirumaWtilkynningYurfiaWinnihalda  yfirlUsinguumaWsendandisrtthafieWahafiumboWfrhonum.ErYannigkomiWvegfyrir  aWhversemergetisenttilkynningarskv.15.gr.frumvarpsins.MeW7.tlul.erkveWiWum i aWyfirlUsingYurfiaWveraundirrituWafsendanda.MinnteraWskv.4.gr.lagaumrafrnar a4 undirskriftir,nr.28/2001,erfullgildrafrnundirskrifttWjafngildhandritaWri.AWrarraf , rnarundirskriftirgetaogfullngtskilnaWiumundirskrift.    02.mgr.erkveWiWumhvernigYj;nustuveitandiskulibregWastviWefannmarkareru  tilkynningusamkvmtYessarigrein.MatYvhversuverulegirannmarkarteljastverWuraW `  faraframhverjutilfellifyrirsig.SemdmimnefnaaWveitisendanditilkynningarengar X+! upplUsingar&  semgeraYj;nustuveitandakleiftaWkomastsambandviWhannteljastYaW #" verulegirannmarkar.'#!G #   Um16.gr. !W%     0greininniermltfyrirumhvernigYj;nustuveitandiskulibregWastviWYegarhannhefur O""& fjarlgtggnsamrmiviW2.tlul.1.mgr.14.gr.kvWinuertlaWaWstuWlaaWYvaW #' Yj;nustuYegivitiafaWggnhafiveriWfjarlgWeWaaWganguraWYeimhindraWurogrtti #( snumtilaWkrefjastYessaWveitturverWiaWganguraWYeimnUsvoflj;ttsemunnter. $ )   Um17.gr. F&"+     kvWineigaaWtryggjaaWYj;nustuYegieigirttaWaWgangurverWiveitturaWggnum '", nU,aWfullngWumkveWnumskilyrWum.MeintumhfundarttarhafaeWaumboWsmanni '#- hansereinnigveittfriaWhefjamls;knummliWogkomaYannigvegfyriraWaWgangur - verWiveitturaWggnumnU.EkkiergertrWfyriraWYj;nustuveitandimetiefnislegahvort  krafaYj;nustuYegaumaWveitaaWgangaWggnumnUeigiviWrkaWstyWjast.Xj;nustu  veitandaereinungisskyltaWathugahvortgagntilkynningYj;nustuYegainnihaldiYauatriWi a semnauWsynlegerusamkvmtkvWinu.Efsvoerekkitelsthnhaldinannmarkaskiln Y, ingikvWisins.EfgagntilkynningtelstekkihaldinannmarkaberYj;nustuveitandaaWtil $ kynnameintumhfundarttarhafaeWaumboWsmannihansumgagntilkynninguna.Einnigber  honumaWupplUsaummguleikaYeirraaWhfWamlumkrfunaogaWslkmlshfWun   komivegfyriraWveitturverWiaWganguraWggnumnU.MinnteraWmltelsthfWaW  X YegarstefnaerbirteWarituWumviWtkusamritshennareWastefndimtiraWWrumkosti P #  fyrird;miYarsemstefnandiafhendirhonumsamritstefnuogYingfestirml,sbr.93.gr.laga    ummeWferWeinkamla,nr.91/1991.NgilegterYvaWsendaYj;nustuveitandaritaWa    stefnu,birtingarvottorWeWaendurritYinghaldsYarsemstefndihefurmtt;stefndurogml   hefurveriWYingfest.EfekkiberastggnummlshfWuninnan14dagafrYvaWYj;nustu |O  veitandisendimeintumhfundarttarhafaeWaumboWsmannihansupplUsingarumgagntil G  kynninguYj;nustuYegaberhonumaWveitaaWgangaWggnumnUntafar.     UmnnariskUringukvWumuminnihaldtilkynningarinnarogverulegaannmarka   vsasttilathugasemdaviW15.gr.frumvarpsins. {    & a Um18.gr. > 1T  0greininnierkveWiWumskaWab;tabyrgWvegna;rttmtrarfjarlgingargagnaeWa   hindrunaraWgangsaWYeim.EinnigerfjallaW'a>=TԀumafleiWingarYessaWd;mst;llkomistaWYeirri  niWurstWuaWkrafaumaWveitaaWgangaWggnumnUhafiekkiveriWrttmt.HfWvar r hliWsj;nafsambrilegumkvWumlgumumkyrrsetningu,lgbanno.fl.,nr.31/1990,viW j= samningukvWisins.kvWunumertlaWaWhafavarnaWarhrifgegntilkynningumum 5 brotgegnhfundalgumogtilkynningumumaWveitaaWgangaWggnumnUsemekkieiga  viWrkaWstyWjast.    RtteraWvekjaathygliaWYj;nustuYegavrialmenntunntaWgerakrfusamad;ms i mliumskaWabtursamkvmtgreininniogaWveitturyrWiaWganguraWggnumnU,Yar a4 semYrerufrsmur;trunnar. ,   Um19.gr.      0greininnierkveWiWumaWSamkeppnisstofnunskulihafaeftirlitmeWtilteknumgrein `  umfrumvarpsins,Y.e.6.,7.,9.,10.og11.gr.XarsemYrgreinarhafaaWgeymasambrileg X+! kvWiogeruVI.kaflasamkeppnislaga,nr.8/1993,umbanngegn;rttmtumviWskipta #" httumYykirfaravelYvaWSamkeppnisstofnunhafieftirlitmeWtilgreindumkvWum # frumvarpsins.  $   UmrrWisamkeppnisyfirvalda,stj;rnvaldssektirogmlsmeWferWervsaWtilsam !W% keppnislaga.ErhreinkumhafthugakvWi2.mgr.30.gr.samkeppnislaga,nr.8/1993, O""& umrrWi,kvWi51.gr.smulagaumstj;rnvaldssektirogkvWi58.gr.lagannaum #' mlskot. #(     Um20.gr. {%N!*     kvWiWkveWurumhverskuliveratengiliWurevr;pskusamstarfisviWirafrnna F&"+ viWskipta.GreininstyWstviW19.gr.tilskipunarinnarsemsegiraWaWildarrkinskulihafa '", samstarfviWnnuraWildarrkiogskuliYvskynitilnefnaeinneWafleiritengiliWi.Xkemur '#- fram4.mgr.19.gr.tilskipunarinnaraWaWildarrkiskulikomaf;ttengiliWumYarsem - Yj;nustuYegarogYj;nustuveitendurgetiaflaWsralmennraupplUsingaumsamningsrttindi  ogsamningsskyldurogkruleiWirogleiWirtilrb;tasemboWierudeilumlum.Einnig  skuluYj;nustuYegarogYj;nustuveitendurgetaaflaWsrYartarlegraupplUsingaumstj;rn a vld,samtkeWastofnanirsemgetaveittYeimfrekariupplUsingareWahagnUtaaWstoW. Y, SamkvmtYessarifrumvarpsgreinerlagttilaWviWskiptarWuneytiWverWia.m.k.fyrstum $ sinnumrddurtengiliWur.XaWbreytirhinsvegarekkiskylduannarrastj;rnvaldaaWveita  YeimupplUsingarsemtilYeirraleita,sbr.t.d.7.gr.stj;rnsUslulaga,nr.37/1993.     & a Um21.gr. P #      kvWiWstyWstviW2.mgr.22.gr.tilskipunarinnarogYarfnastekkifrekariskUringa.    'aP b  Um22.gr.       GreininYarfnastekkiskUringa. |O  @ttUm23.gr.     07.gr.tilskipunarumrafrnviWskiptierkveWiWumaWunntskuliveraaWberakennsl   markp;stsemsendurermeWrafrnumhttiskUranog;tvrWanhttumleiWog {  viWtakandinnfrhannhendur.Xarsemslkterekkigert28.gr.lagaumpers;nuverndog sF meWferWpers;nuupplUsinga,nr.77/2000,semfjallarummarkp;st,ernauWsynlegtaWgera > breytinguYar.     Um24.gr. r     08.gr.tilskipunarumrafrnviWskiptikemurframaWaWildarrkiskulitryggjaaWnotkun j= viWskiptaorWsendinga,semeruhlutiafeWamyndarafrnaYj;nustuogaWiliaWlgverndaWri 5 starfsgreinveitir,sheimilmeWfyrirvaraumaWhnsamrmiststarfsreglum,einkumum  sjlfstWi,virWinguogheiWurstarfsgreinarinnar.MeWlgvernduWustarfierttviWhvertYaW  starfsemsamkvmtlgumeWastj;rnvaldsfyrirmlumkrefstleyfis,skrningareWaYess i httar,sbr.ogathugasemdirviW6.gr.frumvarpsins.MeWviWskiptaorWsendinguerttviW a4 hverskonarorWsendingusemertlaWaWvekja,meWbeinumeWa;beinumhtti,athygli , vrum,Yj;nustueWamyndflags,stofnunareWapers;nusemstundarverslunar,iWnaWar  eWahandverksstarfsemieWalgverndaWastarfsgrein,sbr.fliW2.gr.tilskipunarinnar.Xarsem  lkningarteljasttillgverndaWrarstarfsgreinar8.gr.tilskipunarinnarviWumlkna.1. `  mgr.17.gr.gildandilknalagahlj;Warsvo: X+!   ?LkniereinungisheimiltaWauglUsalknastarfsemisnameWefnislegumogltlausum #" auglUsingumblWumsembirtamhstalagiYrisvarYegarhannhefurstrfeWabreyting # verWuraWsetrieWaviWtalstma.LknierheimiltaWauWkennasigmeWnafni,srgrein,aW  $ setri,smaogviWtalstmadyraspjldum,nafnspjldumoglyfseWlum.  !W%   XverulagWartilbreytingarlknalgunumYannigaWYauleggiekkitlmanirviWaW O""& lknarnUtisrrafrnaYj;nustuviWbeinareWa;beinarauglUsingar. #'   Um25.gr. $ )     11.gr.gildandilagaumtannlkningarhlj;Warsvo: {%N!*   ?Tannlknumeru;heimilarhverskonarauglUsingarumstarfsemisnasemtannlknar. F&"+ ViWopnuntannlknastofumY;auglUsaYaWmeWltlausriauglUsingublWumsemmest '", mbirtaYrisvarsinnum.TannlknumogstttarflagiYeirraberaWvinnagegnYvaWeftir '#- YeimsubirtummlieWasamtleWaumYritaWargreinarblWeWatmaritauglUs - ingaskyni.VerWiekkikomiWvegfyrirYaWberYeimeWastttarflagiYeirrajafnskj;ttaW  leiWrttaYaWsemofmltkannaWhafaveriW.     XverulagWartilbreytingarlgunumYannigaWYauleggiekkitlmanirviWaWtann a lknarnUtisrrafrnaYj;nustuviWbeinareWa;beinarauglUsingar.UmfrekariskUringar Y, kvWinuvsasttilathugasemdaviW24.gr.frumvarpsins.  $  FylgiskjalI. - mAU?) dE?) A^m~   #~It#hN  d  ~ hNt  TILSKIPUNEVR:PUXINGSINSOGRVSINS2000/31/EBhNtu݌ a Ќ  d  hN  d  hNu  fr8.jn2000hNuv݌ y Ќ  d  hN  d  hNv  umtilteknalagalegaYttiYj;nustu,einkumrafrnnaviWskipta,tengslumviW  upplUsingasamflagiWinnrimarkaWnum(?tilskipunumrafrnviWskipti ) hNvv݌ r E Ќ  d  (??(Z7?vvbE1L9zv > *  ZEVR:PUXINGIVOGRVEVR:PUSAM >  BANDSINSHAFA    meWhliWsj;nafstofnsttmlaEvr;pubandalagsins, Z -  einkum2.mgr.47.gr.,55.gr.og95.gr.,   meWhliWsj;naftillguframkvmdastj;rnarinnar(    #  1      ), vI  meWhliWsj;naflitiefnahagsogflagsmlanefnd   arinnar(!  #  2      ), e  samrmiviWmlsmeWferWinasemmlterfyrirum  251.gr.sttmlans(  #  3      ),  ogaWteknutillititileftirfarandi:  ! ! {y(08u"ys"  x7?Z_bt1L9?vvbE1L9xys|2  1  )3  0 Z   MarkmiWEvr;pusambandsinseraWskapa ~Q nnaritengslmillirkjaogYj;WaEvr;puYv 2 skyniaWtryggjaefnahagsogflagslegarfram  farir.0samrmiviW2.mgr.14.gr.sttmlans m nrinnrimarkaWurinnyfirsvWininnrilanda N! mraYarsemfrjlsirvruflutningar,frjls  Yj;nustustarfsemiogstaWfesturtturerutryggW.  Xr;unYj;nustuupplUsingasamflaginuinnan j= svWisninnrilandamraerafgerandiYv   skyniaWryWjarvegihindrunumsemskiljaaW ! Yj;WirEvr;pu.ys|m}݌Y"ZZ Ќ  "ys"  ys2  2  )3  0 Z   Xr;unrafrnnaviWskiptainnanupplUsingasam $ flagsinsskaparkjrinatvinnutkifribanda u% laginu,einkumlitlumogmeWalst;rumfyrir V )& tkjum,ogmunstuWlaaWhagvextiogfjrfest  !' inguevr;pskraflaganUjungumoggetur !( einnigaukiWsamkeppnishfnievr;psksiWnaWr"E)ZZ ar,aWYvtilskilduaWallirhafiaWgangaWNet > ) inu.ysL݌ *tt Ќ  "ys"  ys 2  3  )3  0 t   LgogeinkennirttarfarsbandalaginustuWla Z - , rkummliaWYvaWgeraevr;pskumborgur  - umogatvinnurekendumkleiftaWnUtatilfulls  . tkifrisemrafrnviWskiptibj;Wa,ntillitstil vI / landamra.XvermarkmiWiWmeWYessaritil * 0 skipunaWtryggjavWtkasamYttingubanda  1 lagslaga,YannigaWtilverWiraunverulegtsvWi e 2 ninnrilandamrafyrirYj;nustuupplUsinga F3 samflaginu.ys 7݌4tt Ќ  "ys"  ysU2  4  )3  0 t   MikilserumvertaWtryggjaaWrafrnviWskipti b56 nj;titilfullsg;WsafinnrimarkaWinumsemleiWi 7 tilvWtkrarsamYttingarbandalaginu,eins 8 ograuninerumtilskipunrWsins89/552/EBE ~Q9 fr3.okt;ber1989umsamrmingutiltekinna 2: kvWalgumogstj;rnsUslufyrirmlumaW ; ildarrkjunumumsj;nvarpsrekstur(  #  4      ).ysU݌m<tt Ќ  "ys"  yso2  5  )3  0 t   FjldilagalegrahindranavegieWlilegrarstarf > semiinnrimarkaWarinshamlaYr;unYj;nustu ? upplUsingasamflaginuinnanbandalagsinsog j=@ geraYaWsWurfUsilegtaWnUtasrstaWfesturtt A ogfrelsitilaWveitaYj;nustu.Xessarhindranir B stafaafmismunandilggjfogrttar;vissuum YC YaWhvaWainnlendarreglurgildaumslkaYj;n : D ustu.XareWlggjfviWkomandisviWumer E hvorkisamrmdnaWlguWhverannarrikann uF aWveraunntaWrttltafyrrnefndarhindranir V )G lj;sirttarframkvmdard;mst;lsEvr;pubanda  !H laganna.Rttar;vissarkirumYaWhverkum !I mliaWildarrkjunumerheimiltaWhafaeftirlit r"EJ meWYj;nustustarfsemisemerupprunninWru &#K aWildarrki.yso݌#Ltt   $a M "ys"  ys2  6  )3  0 Z   MeW& h  hliWsj;nafmarkmiWumbandalagsins,sem - komafram'h-D43.og49.gr.sttmlansogaf  leiddumlgumYess,beraWryWjaYessumhindr h unumrvegimeWYvaWsamrmatiltekin,inn I lendlgogskUratiltekin,lgfrWileghugtk  vettvangibandalagsinsngilegaveltilYessaW  starfsemiinnrimarkaWarinsgetifariWframmeW e8 eWlilegumhtti.XareWtilskipunYessifjallar   einvrWunguumtiltekinsrml,semvalda   vandkvWumfyrirstarfsemiinnrimarkaWarins,  T  erhnfullusamrmiviWYnauWsynaWfylgja 5   dreifrWisreglunnieinsoghnersettfram5.    gr.sttmlans.ys݌ p ZZ Ќ  "ys"  ysE2  7  )3  0 Z   0YvskyniaWtryggjarttarryggiogtiltrneyt   endaskaltilskipunYessarimltfyrirumskUr   anogalmennanrammafyrirtilteknalagalega m@  YttitengslumviWrafrnviWskiptiinnri !  markaWinum.ysEr݌ ZZ Ќ  "ys"  ysJ2  8  )3  0 Z   MarkmiWiWmeWYessaritilskipuneraWm;ta = lagarammatilaWtryggjafrjlsaYj;nustustarf  semiupplUsingasamflaginumilliaWildarrkj x annaenekkiaWsamhfasviWrefsirttarsem Y, slkt.ysJw݌ ZZ Ќ  "ys"  ysN2  9  )3  0 Z   FrjlsYj;nustustarfsemiupplUsingasamflag uH inugeturmrgumtilvikumendurspeglaWvW ) tkarimeginreglulgumbandalagsinsmeW  srstkumhtti,Y.e.meginreglunaumtjn d ingarfrelsi,einsoghnerskilgreind1.mgr. E 10.gr.sttmlansumverndunmannrttindaog  mannfrelsissemllaWildarrkinhafafullgilt.Af   YessumstWumskalmeWtilskipunum,sem a4! fjallaumveitinguYj;nustuupplUsingasam " flaginu,tryggjaaWfrjlsYtttakaYessari # starfsemisheimilmeWhliWsj;naffyrrnefndri }P$ grein,einvrWungumeWfyrirvaraumYrtak 1% markanirsemmlterfyrirum2.mgr.hennar & og1.mgr.46.gr.sttmlans.TilskipunYessari l' erekkitlaWaWhafahrifinnlendargrund M ( vallarreglurogmeginreglurumtjningarfrelsi.ysN{݌!)ZZ Ќ  "ys "  ys2  10  )3  0 Z   RWstafanirnar,semkveWiWerumYessaritil i"<+ skipun,takmarkast,samrmiviWmeWalh;fs #, regluna,einungisviWYaWlgmarksemernauW #- synlegttilYessaWnYvmarkiaWstarfsemi $X . innrimarkaWarinssmeWeWlilegumhtti.Ef 9% !/ aWgerWaerYrfvettvangibandalagsinsogtil %!0 YessaWtilvistsvWisninnrilandamras &t"1 tryggWraun,aWYvervarWarrafrnviWskipti, U'(#2 skaltilskipuninslskjaldborgummarkmiWal (#3ZZ mannaYgu,einkumYausemmiWaaWverndun -3 ;lgrWabarnaogmannlegrarreisnar,neytenda 4 verndogverndunalmannaheilbrigWis.Sam h5 kvmt152.gr.sttmlanserverndunalmanna I6 heilbrigWisgrundvallaratriWiWrumstefnuml 7 umbandalagsins.ys݌8tt Ќ  "ys "  ys2  11  )3  0 t   TilskipunYessiereinkummeWfyrirvaraumum  : fangverndunaralmannaheilbrigWisogneytenda  ; hagsmuna,einsogmlterfyrirumYaWlgum  T< bandalagsins.TilskipunrWsins93/13/EBEfr 5 = 5.aprl1993um;rttmtaskilmlaneytenda  > samningum(  #  1      )ogtilskipunEvr;puYingsinsog  p? rWsins97/7/EBfr20.ma1997umneytenda Q $ @ verndaWYvervarWarfjarslusamninga(!  #  2      )inni  A haldameWalannarramikilvgarreglurumneyt  B endaverndsviWisamninga.Fyrrnefndartilskip m@ C anirgildaogheildsinniumYj;nustuupplUs ! D ingasamflaginu.Xessarsmurttarreglur  E bandalagsins,semgildaaWfulluumYj;nustu \ F upplUsingasamflaginu,neinnigyfir,einkum =G ogsrlagi,tilskipunrWsins84/450/EBEfr H 10.september1984umvillandiauglUsingar(  #  3      ), xI tilskipunrWsins87/102/EBEfr22.desember Y,J 1986umsamrmingulgumogstj;rnsUslu  K fyrirmlumaWildarrkjannavarWandineytenda L ln(  #  4      ),tilskipunrWsins93/22/EBEfr10.ma uHM 1993umfjrfestingarYj;nustusviWiverWbrfa )N viWskipta(P  #  5      ),tilskipunrWsins90/314/EBEfr O 13.jn1990umferWapakka,orlofspakkaog dP skoWunarferWapakka(  #  6      ),tilskipunEvr;puYings EQ insogrWsins98/6/EBfr16.febrar1998um R neytendaverndaWYvervarWarupplUsingarum S verWvrusemerboWinneytendum(  #  7      ),tilskip a4T unrWsins92/59/EBEfr29.jn1992umr U yggiframleiWsluvru(M   #  8      ),tilskipunEvr;puYings V insogrWsins94/47/EBfr26.okt;ber1994um }PW verndunkaupendavegnatiltekinnaYttasamn$1Xtt $ingumumkauprttindumtilaWnUtafast - eignirskiptileigugrunni(  #  1      ),tilskipunEvr;pu  YingsinsogrWsins98/27/EBfr19.ma1998 h umlgbanntilverndarhagsmunumneytenda I (!  #  2      ),tilskipunrWsins85/374/EBEfr25.jl  1985umsamrmingulgumogstj;rnsUslu  fyrirmlumaWildarrkjunumvegnaskaW e8 semisbyrgWarglluWumvrum(  #  3      ),tilskipun   Evr;puYingsinsogrWsins1999/44/EBfr25.   ma1999umtilteknaYttisluneysluvaraog  T  byrgWYaraWltandi(  #  4      ),vntanlegatilskipun 5   Evr;puYingsinsogrWsinsum    fjarmarkaWssetningufjrmlaYj;nustufyrir  p  neytendurogtilskipunrWsins92/28/EBEfr Q $  31.mars1992umauglUsingulyfjasemtluW   erumnnum(P  #  5      ).TilskipunYessiskalverameW   fyrirvaraumtilskipunEvr;puYingsinsogrWs m@  ins98/43/EBfr6.jl1998umsamrmingu !  lagaogstj;rnsUslufyrirmlaaWildarrkjannaum   auglUsingut;baksvaraogkostuntengslumviW \  Yr(  #  6      )semersamYykktinnanrammainnri = markaWarinseWameWfyrirvaraumtilskipanir  umverndunalmannaheilbrigWis.TilskipunYessi x ertilfyllingarkrafnaumupplUsingarsemeru Y, gerWarfyrrnefndumtilskipunum,einkum   tilskipun97/7/EB.ysТ݌ZZ Ќ  "ys "  ys.2  12  )3  0 Z   NauWsynlegteraWtilokatilteknastarfsemifr ) gildissviWiYessarartilskipunarafYeirristWu  aWekkierunnt,Yessustigi,aWtryggjafrelsitil d aWveitaYj;nustuYessumsviWumsamkvmt E sttmlanumeWagildandi,afleiddrilggjf.AW  girtsfyrirYessastarfsemitilokarekkigern   ingasemkynnuaWreynastnauWsynlegirtilYess a4! aWinnrimarkaWurinngetistarfaWmeWeWlileg " umhtti.Btilokaberskattlagningufrgildis # sviWsYessarartilskipunar,einkumvirWisauka }P$ skattsemerlagWurfjlmargarYj;nustugreinar 1% semfallaundirgildissviWhennar.ys.[݌&ZZ Ќ  "ys "  ys2  13  )3  0 Z   MeWYessaritilskipunerhvorkitluninaWsetja M ( reglurumskattalgurnaWhindraundirbning!)ZZ gerningavettvangibandalagsinsumskatta -) lgursviWirafrnnaviWskipta.ys݌*tt Ќ  "ys "  ys[2  14  )3  0 t   TilskipunEvr;puYingsinsogrWsins95/46/EB h+ fr24.okt;ber1995umverndeinstaklinga I, tengslumviWvinnslupers;nuupplUsingaogum - frjlsamiWlunslkraupplUsinga(   #  7      )ogtilskipun . Evr;puYingsinsogrWsins97/66/EBfr15. e8/ desember1997umvinnslupers;nuupplUsinga  0 ogumvernduneinkalfsfjarskiptasviWinu( !  #  8      ),  1 semgildaaWfulluumYj;nustuupplUsingasam  T2 flaginu,gildaeinarumvernduneinstaklinga 5 3 meWtillititilvinnslupers;nuupplUsinga.Til  4 skipanirYessarmyndaYegarlagarammaumsviW  p5 pers;nuupplUsingaogYvberekkinauWsyntil Q $ 6 aWfjallaumYaWmlefniYessaritilskipuntil  7 YessaWtryggjasnurWulausastarfsemiinnri  8 markaWarins,einkumfrjlsamiWlunpers;nuupp m@ 9 lUsingamilliaWildarrkja.Framkvmaberog ! : beitaYessaritilskipunfullusamrmiviW  ; meginreglurumverndunpers;nuupplUsinga, \ < einkumaWYvervarWar;umbeWnarviWskipta == orWsendingarogbyrgWmilliliWa.MeWtilskipun > YessarierekkiunntaWkomavegfyrirnafn x? lausanotkunopinnanetkerfaeinsogNetsins.ys[݌Y,@tt Ќ  "ys"  ys52  15  )3  0 t   FjarskiptaleyndertryggWmeW5.gr.tilskipunar B 97/66/EB.AWildarrkinskulu,samrmiviW uHC fyrrnefndatilskipun,bannahverskynshleranir )D slkrafjarskiptaeWaeftirlitmeWYeimnemaaf E hlfusendendaogviWtakenda,nemaYvaWeins dF aWslktsheimiltlgumsamkvmt.ys5b݌EGtt Ќ  "ys"  ys2  16  )3  0 t   Einafjrhttustarfseminsemfellurekkiundir I gildissviWYessarartilskipunareruhttuleikir, a4J happdrttieWaveWmlaviWskiptisemfelasr K aWlagterframhttuf.Xettagildirekkium L keppnieWaleikiauglUsingaskyniYarsem }PM markmiWiWeraWstuWlaaWsluvrueWaYj;n 1N ustuogYarsemgreiWslur,efumYreraWrWa, O eruaWeinsinntarafhenditilYessaWverWasr lP tiumYrvrureWaYj;nustusemerauglUst.ys݌M Qtt Ќ  "ys"  ys2  17  )3  0 t   SkilgreininguYj;nustuupplUsingasamflag !S inuerYegaraWfinnabandalagslgum,tilskip i"<T unEvr;puYingsinsogrWsins98/34/EBfr22. #U jn1998umaWferWviWframsetninguupplUs #V ingavegnatknilegrastaWlaogfyrirmlaog $X W  reglurumYj;nustusemtengistupplUsingasam$9% !Xtt $flaginu(  #  1      )ogtilskipunEvr;puYingsinsog -  rWsins98/84/EBfr20.n;vember1998um  lgverndunYj;nustusemerbyggW,eWaer h f;lgin,skilyrtumaWgangi(S  #  2      ).Xessiskilgrein I inggildirumallaYj;nustusemvenjulegaer  veittgegngreiWslu,rfjarlgW,meWrafrnum  bnaWifyrirvinnslu(YarmeWtalinstafrnsam e8 Yjppun)ogtilgagnageymsluogaWbeiWniYess   einstaklingssemYiggurYj;nustuna.Xessiskil   greininggildirekkiumYYj;nustusemumget  T  urviWmiWunarskrnniV.viWaukaviWtilskip 5   un98/34/EBogfelstekkigagnavinnsluog    -geymslu.ys;݌ p ZZ Ќ  "ys"  ys2  18  )3  0 Z   Xj;nustaupplUsingasamflaginunryfirvtt   sviWbeinlnutengdraratvinnustarfsemi.Xessi   starfsemigetureinkumfalistbeinlnutengdri m@  sluvara.Starfsemi,einsogvruafhendingsem !  slkeWaframboWYj;nustusemerekkibeinlnu   tengd,erekkitalinmeW.Xj;nustaupplUsinga \  samflaginuerekkibundineinvrWunguviW = Yj;nustusemertilefnibeinlnutengdrasamn  ingaennreinnig,YegarumeraWrWaat x vinnustarfsemi,tilYj;nustusemekkiergreidd Y, afYeimsemnj;tahennar,t.d.Yj;nustuYarsem   beinlnutengdarupplUsingareWaviWskiptaorW  sendingareruboWieWaYj;nustuYarsemtki uH erultintsemgerakleiftaWleitaaWggnum, ) faWgangaWYeimogskjaYau.Xj;nustaupp  lUsingasamflaginunreinnigtilYj;nustusem d felstupplUsingaflutningiumboWskiptanet,Yv E aWveitaaWgangaWboWskiptanetieWaaWhUsa  upplUsingarsemYj;nustuYegilturt.Sj;n   varp,skilningitilskipunar89/552/EBE,ogt a4! varperuekkiYj;nustaupplUsingasamflaginu " YareWekkierumYj;nustuaWrWasemerltin # tsamkvmteinstkumbeiWnum.Xj;nusta }P$ semermiWlaWfreinumstaWtilannars,einsog 1% pntunarsj;nvarpeWaviWskiptaorWsendingar & tlvup;sti,telsthinsvegarYj;nustaupplUs l' ingasamflaginu.Notkuntlvup;stseWasam M ( brilegra,einstakraorWsendinga,tildmisaf !) hlfueinstaklingasemerumeWumsvifutanviW !* fagsitt,starfsemieWaatvinnugrein,YarmeW i"<+ talinnotkunYeirraviWgerWsamningaYeirra #, milli,telstekkiYj;nustaupplUsingasamflag #- inu.Samningsbundintengslmillistarfsmanns$X .ZZ ogvinnuveitandahansteljastekkiYj;nusta -. upplUsingasamflaginu.Starfsemi,semeWli / mlssamkvmtgeturekkifariWframrfjar h0 lgWogmeWrafrnumhtti,einsoglgboWin I1 endurskoWunreikningaflagaeWalknisfrWi 2 legrWgjfsemkrefstYessaWsjklingurs 3 skoWaWur,telstekkiYj;nustaupplUsingasam e84 flaginu.ys+݌ 5tt Ќ  "ys"  ys2  19  )3  0 t   kveWaberhvarYj;nustuveitandihefurstaW  T7 festusamrmiviWrttarframkvmdd;mst;ls 5 8 ins,ensamkvmthennifelsthugtakinustaW  9 festaaWrekinsvirkatvinnustarfsemi;tma  p: bundiWfastristarfstW.Xessarikrfuereinnig Q $ ; fullngtefflagerstofnaWtiltekinntma.  < StaWurinnYarsemflag,semveitirYj;nustuum  = vefseturNetinu,hefurstaWfestuerekkistaWur m@ > innYarsemtknibnaWurinnbakviWvefsWu ! ? YessereWastaWurinnYarsemvefsWaYesseraW  @ gengileg,heldurstaWurinnYarsemYaWstundar \ A atvinnurekstursinn.0tilvikumYarsemYj;nustu =B veitandihefurstaWfestunokkrumstWumer C mikilvgtaWkveWahvaWanviWkomandiYj;n xD ustaerveitt.0tilvikumYarsemerfitteraWskera Y,E rumhvaWantiltekinYj;nustaerveitt,efumer  F aWrWafjldastaWaYarsemYj;nustuveitandinn G hefurstaWfestu,skalveljastaWinnYarsemmiW uHH stWstarfsemihans,semtengistYeirrisrstku )I Yj;nustusemumeraWrWa,er.ys݌Jtt Ќ  "ys"  ys2  20  )3  0 t   Skilgreininghugtaksins?Yj;nustuYegi nrtil EL hverskynsnotkunarYj;nustuupplUsingasam M flaginu,bWiafhlfuYeirrasemveitaYj;nustu N umopinnetkerfieinsogNetiWogYeirrasem a4O leitaupplUsingaNetinueiginYgueWaat P vinnuskyni.ys݌Qtt Ќ  "ys"  ys"2  21  )3  0 t   GildissviWhinssamrmdasviWsermeWfyrir 1S varaumvntanlegasamhfinguvettvangi T bandalagsinssemtengistYj;nustuupplUsinga lU samflaginuogvntanlegalggjfsemverWur M V samYykktinnlendumvettvangisamrmiviW !W lgbandalagsins.HiWsamrmdasviWtekurein !X vrWungutilkrafnasemerugerWarvegnabein i"<Y lnutengdrarstarfsemi,t.d.beinlnutengdraupp #Z lUsinga,auglUsinga,innkaupaogsamningsgerW #[ ar,enekkikrafnaaWildarrkjannalgumsam $X \ kvmtumvrur,t.d.ryggisstaWla,kvaWirum 9% !] merkingareWabyrgWvrum,eWakrafnaaW %!^ ildarrkjannaumafhendinguvaraeWaflutning, &t"_ YarmeWtalinlyfjadreifing.HiWsamrmdasviW U'(#` fjallarekkiumrttyfirvaldatilYessaWneyta$ (#att $forkaupsrttaraW& h YvervarWartilteknarvrur, - t.d.listaverk.'h-#ys"O݌ZZ Ќ  "ys"  ys2  22  )3  0 Z   HafabereftirlitmeWYj;nustuupplUsingasam I flaginuYarsemhnerupprunninYvskyni  aWverndunalmenningssrauntryggW.Til  YessaWsvomegiverWabernauWsyntilaW e8 tryggjaaWviWkomandilgbryfirvldveiti   ekkiaWeinseiginrkisborgurumslkavernd   heldurogllumrkisborgurumbandalaginu.0  T  YvskyniaWeflagagnkvmttraustmilliaW 5   ildarrkjannaerafarmikilvgtaWsbyrgW,    semhvliraWildarrkinuYarsemYj;nustaner  p  upprunin,komiframmeWskUrumhtti.Enn Q $  fremurttimeginreglanaWverasaWlgaW   ildarrkisins,YarsemYj;nustuveitandinnhefur   staWfestu,gildiumslkaYj;nustuupplUsinga m@  samflaginutilYessaWunntsaWtryggjameW !  skilvirkumhttifrelsitilaWveitaYj;nustuog   rttarryggiYeimtilhandasemveitaogYiggja \  Yj;nustu.ys݌=ZZ Ќ  "ys"  ys2  23  )3  0 Z   MeWYessaritilskipunerhvorkitluninaWsetja x viWb;tarreglurumalYj;Wleganeinkamlartt Y, tengslumviWmismunmillirttarreglnaein   stakralandanfjallaumlgsgud;mst;la.  kvWigildandilaga,semregluralYj;Wlegs uH einkamlarttargefatilkynna,takmarkaekki ) frelsitilaWveitaYj;nustuupplUsingasamflag  inueinsogkveWiWerumtilskipunYessari.ys݌dZZ Ќ  "ys"  ys2  24  )3  0 Z   AWYvervarWarYessatilskipunogYrttfyrir  reglunaumeftirlit,YarsemYj;nustaupplUs   ingasamflaginuerupprunin,telstlgmtt, a4! samkvmtskilmlumYessarartilskipunar,aW " aWildarrkigerirWstafanirtilYessaWtakmarka # frelsitilaWveitaYj;nustuupplUsingasamflag }P$ inu.ys݌1%ZZ Ќ  "ys"  ysf2  25  )3  0 Z   Innlendird;mst;lar,YarmeWtaldird;mst;lar l' sviWieinkamlarttarsemfjallaumdeiluml M ( semfallaundireinkamlartt,getagertrWstaf !) anirtilaWvkjafrfrelsitilaWveitaYj;nustu !* upplUsingasamflaginusamrmiviWYauskil i"<+ yrWisemkveWiWerumYessaritilskipun.ysf݌#,ZZ Ќ  "ys"  ys2  26  )3  0 Z   AWildarrkjunumerheimilt,samrmiviWskil $X . yrWinsemkveWiWerumYessaritilskipun,aW 9% !/ beitainnlendumreglumsviWirefsirttarog %!0 sakamlaYvaugnamiWiaWallarranns;knirog &t"1 aWrarnauWsynlegarrWstafanirverWigerWartil U'(#2 YessaWkomauppumafbrotogkrafyrirYau, (#3ZZ nYessaWnauWsynlegt& h saWtilkynnafram -3 kvmdastj;rninniumslkarrWstafanir.'h-|ys݌4tt Ќ  "ys"  ys<2  27  )3  0 t   TilskipunYessi,samtvntanlegritilskipun I6 Evr;puYingsinsogrWsinsumfjarslufjr 7 mlaYj;nustufyrirneytendur,stuWlaraWm;tun 8 lagarammaumframboWbeinlnutengdrarfjr e89 mlaYj;nustu.TilskipunYessihefurekkihrif  : vntanlegtfrumkvWisviWifjrmlaYj;nustu,  ; einkummeWtillititilsamhfingarsiWareglna  T< YessusviWi.Skostur,semaWildarrkineigavl 5 = viWvissaraWstWurogkveWiWerumYessari  > tilskipun,aWtakmarkafrelsitilaWveitaYj;nustu  p? upplUsingasamflaginuYvskyniaWvernda Q $ @ neytendurnreinnigtilrWstafanasviWifjr  A mlaYj;nustu,einkumrWstafanasemmiWaaW  B YvaWverndafjrfesta.ys<i݌m@ Ctt Ќ  "ys"  ys"2  28  )3  0 t   SskuldbindingaWildarrkjanna,aWgeraaW  E gengiaWstarfsemiveitendaYj;nustuupplUs \ F ingasamflaginu;hWundanfarandiheimild, =G ekkiviWump;stYj;nustusemerfjallaWumtil H skipunEvr;puYingsinsogrWsins97/67/EBfr xI 15.desember1997umsameiginlegarreglur Y,J varWandiYr;uninnrimarkaWarbandalagsins  K sviWip;stYj;nustuogumbturYeirriYj;nustu L (  #  1      )ogfelstafhendingutprentaWstlvup;st uHM skeytisYreifanleguformioghefurekkihrif )N valfrjlsfaggildingarkerfi,einkumtluWvott O unaraWilumsviWirafrnnaundirskrifta.ys"O݌dPtt Ќ  "ys"  ys 2  29  )3  0 t   ViWskiptaorWsendingareruafgerandifyrirfjr R mgnunYj;nustuupplUsingasamflaginuog S Yr;unnUrrar,;keypisYj;nustuafmargvslegum a4T toga.:hjkvmilegter,Yguneytendaverndar U ogg;WraviWskiptahtta,aWviWskiptaorWsending V ar,meWalannarsumafsltt,sluhvetjanditilboW }PW ogsluhvetjandikeppnieWaleiki,uppfyllifjlda 1X krafnaumgagnsi.XessarkrfurerumeWfyrir Y varaumtilskipun97/7/EB.TilskipunYessihefur lZ ekkihrifgildanditilskipanirumviWskiptaorW M [ sendingar,einkumtilskipun98/43/EB.ys  ݌!\tt Ќ  "ys"  ys 2  30  )3  0 t   :umbeWnarviWskiptaorWsendingartlvup;sti i"<^ kunnaaWvera;skilegarfyrirneytendurog #_ veitendurYj;nustuupplUsingasamflaginuog #` getatruflaWsnurWulausastarfsemigagnvirkra $X a netkerfa.TilskipunYessifjallarekkiumsam 9% !b YykkiviWtakenda;umbeWinnaviWskiptaorWsend$%!ctt $ingatilteknuformi,entilskipunum97/7/EB - og97/66/EBhefurnYegarveriWfjallaWum  slktsamYykkisrstaklega.0aWildarrkjum,sem h heimila;umbeWnarviWskiptaorWsendingar I tlvup;sti,beraWhvetjatilogstuWlaaWviWeig  andiframtakiinnanatvinnugreinarinnarsem  miWaraWsun.AWaukiernauWsynlegtaWvallt e8 sauWveltaWberakennsl;umbeWnarviW   skiptaorWsendingarsemslkarYvskyniaW   aukagagnsioggreiWafyrirYvaWslktfram  T  takniframaWganga.:umbeWnarviWskipta 5   orWsendingartlvup;stiskuluekkileiWatil    aukinsfjarskiptakostnaWarfyrirviWtakanda.ys  ݌ p ZZ Ќ  "ys"  ys.2  31  )3  0 Z   AWildarrki,semheimilaaWYj;nustuveitendur,   semhafastaWfestulandsvWiYeirra,sendi   ;umbeWnarviWskiptaorWsendingartlvup;sti m@  nfyrirframsamYykkisviWtakanda,skulusjtil !  YessaWYj;nustuveitendurnirfylgistreglulega   meWogtakimiWafrsagnarskrnumsemein \  staklingar,semekki;skaeftiraWfsendarslk = arviWskiptaorWsendingar,getaltiWfrasig.ys.[݌ZZ Ќ  "ys"  ysK2  32  )3  0 Z   TilYessaWunntsaWyfirstgahindranirvegi Y, Yr;unarYj;nustuyfirlandamriinnanbanda   lagsins,semaWilarinnanlgverndaWrastarfs  greinakynnuaWbj;WaframNetinu,bernauW uH syntilaWtryggja,vettvangibandalagsins,aW ) starfsreglur,semmiWasrstaklegaaWYvaW  verndaneytendureWaalmannaheilbrigWi,su d virtar.SiWareglurvettvangibandalagsinseru E heppilegastaleiWintilYessaWkveWasiWareglur  starfsgreinarsemgildiumviWskiptaorWsending   ar.HvetjabertilYessaWslkarreglursusamd a4! areWa,YarsemYaWviW,aWlagaWarmeWfyrir " varaumsjlfsforrWistarfsgreinanefndaog # -samtaka.ysKx݌}P$ZZ Ќ  "ys "  ys2  33  )3  0 Z   TilskipunYessikemurtilfyllingarbandalags & lgumoginnlendumlgumumlgverndaWar l' starfsgreinarogsafnarsamaneittogviWheldur M ( samstWusafnigildandireglnaYessusviWi.ys?݌!)ZZ Ќ  "ys!"  ys2  34  )3  0 Z   HverjuaWildarrkiberaWbreytalggjfsinni i"<+ Yarsemframkomakrfur,einkumformkrfur, #, semlklegteraWdragirsamningsgerWmeW #- rafrnumhtti.Geraskalskipulegaathugun $X . allrilggjf,semYarfnastslkrabreytinga,sem 9% !/ skalntilallranauWsynlegraYrepaogaWgerWa %!0 samningsgerWarinnar,einnigvarWveislusamn &t"1 ingsskjalasafni.XessarbreytingarttuaW U'(#2 leiWatilYessaWunntverWiaWgerasamninga (#3ZZ meWrafrnumhtti.0tilskipunEvr;puYingsins -3 ogrWsins1999/93/EBfr13.desember1999 4 umrammabandalagsinsvarWandirafrnar h5 undirskriftir(  #  1      )erfjallaWumrttarhrifrafrnna I6 undirskrifta.StaWfestingYj;nustuveitandam;t 7 tkugeturveriWf;lginYvaWveitaYbeinlnu 8 tengduYj;nustusemergreittfyrir.ys݌e89tt Ќ  "ys""  ys#2  35  )3  0 t   TilskipunYessihefurekkihrifsvigrmaW  ; ildarrkjannatilYessaWviWhaldaeWasamYykkja  T< almennareWasrtkarlagakrfursemgildaum 5 = samningasemerunntaWuppfyllameWrafrn  > umhtti,einkumkrfurumruggarrafrnar  p? undirskriftir.ys##݌Q $ @tt Ќ  "ys#"  ys%2  36  )3  0 t   AWildarrkjunumerheimiltaWviWhaldatak  B mrkunumnotkunrafrnnasamningameWtil m@ C lititilsamningasemlgumsamkvmtkrefjast ! D Ytttkud;mst;la,stj;rnvaldaeWastarfsgreina  E semfarameWopinbertvald.HiWsamagildi \ F einnigumsamningasemkrefjastYtttkud;m =G st;la,stj;rnvaldaeWastarfsgreina,semfarameW H opinbertvald,YvaugnamiWiaWhafahrif xI gagnvartYriWjaaWilasvoogsamningasemlg Y,J umsamkvmtkrefjastvottunareWastaWfesting  K arlgb;kanda.ys%&݌Ltt Ќ  "ys$"  ys)2  37  )3  0 t   SkyldaaWildarrkjanna,aWryWjarvegihindr )N unumfyrirnotkunrafrnnasamninga,aWeins O viWumhindranir,semrekjamtillagakrafna,en dP ekkiumhindranirsemltaaWframkvmdog EQ rekjamtilYessaW;gerlegtervissumtilvikum R aWnotarafrnaraWferWir.ys))݌Stt Ќ  "ys%"  ys ,2  38  )3  0 t   AWildarrkjunumberaWstandaviWskuldbinding U arsnarogryWjarvegihindrunumfyrirnotkun V rafrnnasamningasamrmiviWlagakrfur }PW semgildaumsamningasemlgbandalagsins 1X fjallaum.ys ,9,݌Ytt Ќ  "ys&"  ys-2  39  )3  0 t   UndanYgurfrkvWumumsamninga,sem M [ erueinvrWungugerWirtlvup;stieWameW !\ sambrilegumeinstkumorWsendingum,sem !] kveWiWerumYessaritilskipun,ogfjallaum i"<^ upplUsingarsemltnarverWatogpantanir, #_ skuluekkileiWatilYessaWveitendurYj;nustu #` upplUsingasamflaginugetisniWgengiWYessi $X a kvWi.ys-+.݌9% !btt Ќ  %!c "ys'"  ys02  40  )3  0 Z   BWi& h nverandiognUtt;samrmilggjfaW - ildarrkjannaog'h-1rttarframkvmdYeirrasviWi  byrgWarYj;nustuveitendasemgegnahlutverki h milliliWa,hindrarsnurWulausastarfsemiinnri I markaWarins,einkummeWYvaWhamlaYr;un  Yj;nustuyfirlandamriograskasamkeppni.  Xj;nustuveitendumerskyltaWgrpatilaWgerWa e8 viWtilteknaraWstWurYvskyniaWkomaveg   fyrireWastWva;lglegtathfi.kvWiYessar   artilskipunarttuaWskaparttarforsendurfyr  T  irYr;unhraWvirkraogtraustraaWferWatilYess 5   aWeyWa;lglegumupplUsingumoghindraaW    gangaWYeim.Xr;aberslktkerfigrundvelli  p  frjlsrasamningamilliallrahlutaWeigandiaWila Q $  ogberaWildarrkjunumaWstuWlaaWtilurWYess.   Allir,semtakaYttYvaWveitaYj;nustu   upplUsingasamflaginu,hafahagafYvaWslk m@  araWferWirsusamYykktarogYeimbeitt. !  kvWiYessarartilskipunar,semfjallaum   byrgW,ttuekkiaWkomavegfyriraW;lkir \  hagsmunaaWilargetiYr;aWtknilegvarnarog = sanngreiningarkerfiogrekiWYauskilvirkan  httogeinnigtknilegeftirlitstki,semunnter x aWsmWafyrirtilstuWlanstafrnnartkni,innan Y, Yeirramarkasemmlterfyrirumtilskipunum   95/46/EBog97/66/EB.ys0&1݌ZZ Ќ  "ys("  ys92  41  )3  0 Z   TilskipunYessiskaparjafnvgimilliYeirra ) hagsmunasemeruhfiogseturmeginreglur  semunnteraWbyggja& h samningaogstaWlaat d vinnulfinu.'h:ys99݌EZZ Ќ  "ys)"  ysx;2  42  )3  0 Z   UndanYgurfrbyrgW,semYessitilskipun   kveWurum,gildaeinungisumtilvikYarsem a4! starfsemiYj;nustuveitendaupplUsingasam " flaginuertakmrkuWviWtknileganreksturog # YaWaWveitaaWgangaWfjarskiptaneti,semupp }P$ lUsingarsemYriWjuaWilarhafaboWst;lumeru 1% sendarumeWageymdartmabundiW,Yeimtil & gangieinumaWsendinginverWiskilvirkari. l' Xessistarfsemiereingngutknileg,sjlfvirk M ( oghlutlaussemmerkiraWhlutaWeigandiYj;n !) ustuveitandiupplUsingasamflaginuhefur !* hvorkiYekkingunyfirrWyfirYeimupplUs i"<+ ingumsemerusendareWageymdar.ysx;;݌#,ZZ Ќ  "ys*"  ys?2  43  )3  0 Z   Xj;nustuveitandigeturveriWundanYeginn $X . byrgWhreinniframmiWlun(?mereconduit ) 9% !/ ogsjlfvirkri,millistigsogtmabundinni %!0 geymslu(?caching )YegarhannenganYtt &t"1 upplUsingunumsemerusendar.XettaermeWal U'(#2 annarsundirYvkomiWaWhlutaWeigandigeri (#3ZZ engarbreytingarupplUsingunumsemhann -3 sendir.XessikrafaekkiviWumtknilegaraW 4 gerWirmeWansendingustendur,YareWYr h5 breytaenguheilleikaYeirraupplUsingasem I6 felastsendingunni.ys? @݌7tt Ќ  "ys+"  ysC2  44  )3  0 t   Xj;nustuveitandi,semafsetturWisamstarf e89 viWYannsemYiggurYj;nustuhansum;lglegt  : athfi,gengurlengraenhreinframmiWlunog  ; sjlfvirk,millistigsogtmabundingeymsla  T< heimilaogYarafleiWandieigaundanYgurfr 5 = byrgW,semgildaumYessastarfsemi,ekkiviW  > umhann.ysCC݌ p?tt Ќ  "ys,"  ysfF2  45  )3  0 t   TakmrkuWbyrgWYj;nustuveitendasemeru  A milliliWir,semkveWiWerumYessaritilskipun,  B hefurenginhrifhugsanlegfyrirmliafUms m@ C umtoga.Slkfyrirmligetaeinkumfalistr ! D skurWumd;mst;laeWastj;rnvalda,Yarsem  E krafaergerWumaWbrotumshtteWakomiWs \ F vegfyrirYau,meWalannarsaW;lglegumupp =G lUsingumseytteWaaWaWgengiaWYeims H hindraW.ysfFF݌xItt Ќ  "ys-"  ysI2  46  )3  0 t   EfveitandiYj;nustuupplUsingasamflaginu,  K semfelstYvaWgeymaupplUsingar,villaWtak L mrkuWbyrgWgildiumhannskalhann,efhann uHM frreiWanlegavitneskjuum;lglegtathfi, )N tafarlaustgerarWstafanirtilYessaWeyWaviW O komandiupplUsingumeWatryggjaaWaWgengiaW dP YeimshindraW.XegarupplUsingumereytteWa EQ aWgengiaWYeimhindraWberaWvirWameginregl R unaumtjningarfrelsiogfylgjaYeirrimlsmeW S ferWsemsamYykkthefurveriWinnanlands a4T Yessuskyni.TilskipunYessihefurekkihrif U svigrmaWildarrkjannatilaWsamYykkjasr V krfursemberaWuppfyllatafarlaustWuren }PW upplUsingumereytteWaaWgengiaWYeimhindr 1X aW.ysII݌Ytt Ќ  "ys."  ysN2  47  )3  0 t   AWildarrkjunumer;heimiltaWleggjaeinvrW M [ ungualmennaeftirlitsskylduherWarYj;nustu !\ veitenda.XettaekkiviWumeftirlitsskyldur !] srstkumtilvikumoghefur,einkumogsr i"<^ lagi,ekkihriffyrirmliinnlendrayfirvalda #_ samrmiviWlandslg.ysNN݌#`tt Ќ  "ys/"  ys#Q2  48  )3  0 t   TilskipunYessihefurekkihrifsvigrmaW 9% !b ildarrkjannatilaWskyldaYj;nustuveitendur, %!c semhUsaupplUsingarsemYiggjendurYj;nustu &t"d Yeirraltat,tilYessaWveravarWbergi,eins U'(#e ogeWlilegtmteljastogtilgreinterinnlendum$ (#ftt $lgum,YvskyniaWkomauppumogveg - fyrir;lglegtathfiafvissumtoga.ys#QPQ݌ZZ Ќ  "ys0"  ysS2  49  )3  0 Z   AWildarrkjunumogframkvmdastj;rninniber h aWhvetjatilYessaWsettarverWisiWareglur. I XessuerekkitlaWaWskerWafrelsihagsmuna  aWilatilYessaWkveWahvortYeirtakiuppslk  arsiWareglureWasvigrmYeirratilaWkveWa e8 hvortYeirkj;siaWhltaslkumreglum.ysS T݌ ZZ Ќ  "ys1"  ysV2  50  )3  0 Z   MikilserumvertaWfyrirhuguWtilskipunum  T  samhfingutiltekinnaYttasemltaaWhf 5   undarrttiogrttindumupplUsingasamflaginu    semtengjasthonumogYessitilskipunWlist  p  gildisvipuWumtmasvoaWunntverWiaWsetja Q $  skUranrammareglnaumbyrgWmilliliWameW   tillititilbrotasviWihfundarrttarogrttinda   semtengjasthonum.ysVV݌m@ ZZ Ќ  "ys2"  yskY2  51  )3  0 Z   HverjuaWildarrkiber,efnauWsynkrefur,aW   breytalggjfsemkannaWkomavegfyriraW \  unntsaWbeitareglumumlausndeilumlaut = and;mst;laeftirrafrnumleiWum.Fyrrnefnd  breytingskalleiWatilYessaWslkarreglurgeti x virkaWraunogskilvirkanhttaWlgumog Y, reynd,jafnvelyfirlandamri.yskYY݌ ZZ Ќ  "ys3"  ys\2  52  )3  0 Z   SkilvirkframkvmdYessfrelsis,seminnri uH markaWurinnbUryfir,kallaraWYeirsemverWa ) fyrirtj;nieigikostskilvirkumleiWumtil  lausnardeilumla.Tj;nsemkannaWverWasam d faraYj;nustuupplUsingasamflaginueinkenn E istbWiafYvhvebrttYaWberaWoghversu  vWtktYaWerlandfrWilegumskilningi.MeW   tillititilYessasreinkennisognauWsynjarYess a4! aWtryggjaaWinnlendyfirvldstofniekki " httuYvgagnkvmatraustisemYauttuaW # berahvertilannarserskrafagerWYessaritil }P$ skipunaWaWildarrkinsjitilYessaWviWeigandi 1% tkifribj;WisttilmlshfWunar.AWildarrkj & unumberaWkannaYrfinaYvaWbj;Wafram l' YannkostaWrekamleftirviWeigandirafrnum M ( leiWum.ys\B\݌!)ZZ Ќ  "ys4"  ysa2  53  )3  0 Z   Tilskipun98/27/EB,semgildirumYj;nustu i"<+ upplUsingasamflaginu,fjallarumfyrirkomulag #, vegnalgbannskrafnasemertlaWaWvernda #- sameiginlegahagsmunineytenda.Xettakerfi $X . munstuWlaaWfrjlsriYj;nustustarfsemiupp 9% !/ lUsingasamflaginumeWYvaWtryggjaneyt %!0 endaverndrkummli.ysaa݌&t"1ZZ Ќ  "ys5"  ys$d2  54  )3  0 Z   XauviWurlg,semkveWiWerumYessaritil (#3ZZ skipun,erumeWfyrirvaraumnnurviWurlgeWa -3 rttarrrWiaWlandslgum.AWildarrkjunumber 4 ekkiskyldatilYessaWkvarWaviWurlgsviWi h5 refsirttarfyrirbrotkvWumlandslagasem I6 erusamYykktsamkvmtYessaritilskipun.ys$dQd݌7tt Ќ  "ys6"  ysf2  55  )3  0 t   TilskipunYessihefurekkihrifgildandilg e89 umsamningsskyldursviWineytendasamninga.  : XarafleiWandigeturtilskipunYessiekkisvipt  ; neytandannYeirriverndsem;frvkjanlegar  T< reglur,semfjallaumsamningsskyldurlgum 5 = YessaWildarrkisYarsemhannhefurfastab  > setu,tryggjahonum.ysff݌ p?tt Ќ  "ys7"  ysLi2  56  )3  0 t   HvaWvarWarundanYgunatilskipunYessariber  A aWtlkasamningsskyldurneytendasamningum  B YannhttaWYeimfelistupplUsingummikil m@ C vgagrunnYttisamningsins,meWalannarsrtt ! D neytenda,semhafaafgerandihrifYkvrW  E unaWgangatilsamninga.ysLiyi݌\ Ftt Ќ  "ys8"  ysk2  57  )3  0 t   Samkvmtrttarvenjud;mst;lsinshelduraW H ildarrkirttisnumtilYessaWaWhafastgegn xI Yj;nustuveitanda,semhefurstaWfestuWruaW Y,J ildarrkienbeinirstarfsemisinniallri,eWaaW  K mestumhluta,innlandsvWifyrrnefndaaWild L arrkisins,hafihlutaWeigandiYj;nustuveitandi uHM valiWstaWfestusnameWYaWhugaaWskj;tasr )N undanYeirrilggjfsemhefWigiltumhann O hefWihann& h haftstaWfestulandsvWifyrrnefnda dP aWildarrkisins.'hnyskk݌EQtt Ќ  "ys9"  ysto2  58  )3  0 t   TilskipunYessarierekkitlaWaWgildaum S Yj;nustusemYj;nustuveitendur,semhafastaW a4T festuYriWjulndum,veita.MeWhliWsj;naf U hnattvWingurafrnnaviWskiptaerenguaWsW V urviWhfiaWtryggjaaWreglurbandalagsins }PW samrmistalYj;Wlegumreglum.TilskipunYessi 1X ermeWfyrirvaraumniWurstWurviWrWna Y vettvangialYj;Wastofnana(meWalannarraAl lZ Yj;WaviWskiptastofnunarinnar,Efnahagsog M [ framfarastofnunarinnarognefndarSameinuWu !\ Yj;WannaumalYj;Wleganverslunarrtt(Unci !] tral))umlgfrWilegrlausnarefni.ystoo݌i"<^tt Ќ  "ys:"  yss2  59  )3  0 t   XrttfyrirhnattvWingurafrnumorWsending #` umernauWsynlegtaWsamrmainnlendarreglur $X a vettvangiEvr;pusambandsins,YvskyniaW 9% !b komavegfyriraWinnrimarkaWurinnklofniog %!c tilYessaWkomaf;tviWeigandievr;pskum &t"d  lagaramma.SlksamrmingttieinnigaW$U'(#ett $stuWla&   aWYvaWnframsterkri,sameiginlegri - samningsstWualYj;Wavettvangi.ysss݌ZZ Ќ  '-,v"ys;"  ysw2  60  )3  0 Z   TilYessaWrafrnviWskiptigetiYr;ast;hindraW I YarflagaramminnaWveraskUrogeinfaldur,  rkrtturogsamrmiviWYrreglursemgilda  alYj;WavettvangisvoaWhannhafiekkinei e8 kvWhrifsamkeppnishfnievr;psksiWnaWar   eWahindrinUskpunYvsviWi.ysw"  ys}2  63  )3  0 Z   SamYykktYessarartilskipunarhindrarekkiaW  ildarrkinYvaWtakamiWafUmsumflagsleg x um,samflagslegumogmenningarlegumhrif Y, umsemfelasttilkomuupplUsingasamflags   ins.HnttiekkiaWhindrasrstaklegarWstaf  anirsemaWildarrkikunnaaWsamYykkjasam uH rmiviWbandalagslgYvskyniaWnflags, ) menningaroglUWrWislegummarkmiWumum  leiWogtekiWertillittil;lkratungumlaYeirra, d srkennaYj;WaoghraWasvoogmenningararfs E YeirraogtryggjaogviWhaldaaWgangialmenn  ingsaWYj;nustuupplUsingasamflaginusem   breiWustusviWi.0llufallierYr;unupplUsinga a4! samflagsinstlaWaWtryggjaaWgangborgara " bandalaginuaWevr;pskummenningararfistaf # rnuumhverfi.ys}}݌}P$ZZ Ќ  "ys?"  ys2  64  )3  0 Z   AWildarrkinrWayfirgtriaWferWtilYessaW & ltatopinberaYj;nustusviWimenningar, l' menntaogtungumlameWrafrnumorWsend M ( ingum.ysB݌!)ZZ Ќ  "ys@"  ysτ2  65  )3  0 Z   0lyktunsinnifr19.janar1999umYttneyt i"<+ endaupplUsingasamflaginu(  #  1      )lagWirWiW #, hersluaWneytendaverndYessusviWiskuli #- gefinnsrstakurgaumur.Framkvmdastj;rnin $X . munkannaaWhvaWamarkigildandireglurum 9% !/ neytendaverndveita;fullngjandiverndupp%!0ZZ lUsingasamflaginuogmun,YarsemnauWsyn -0 krefur,bendaannmarkaYessarilggjfog 1 YeimmlumYarsemviWb;tarrWstafanakannaW h2 veraYrf.EfnauWsynkrefurberframkvmda I3 stj;rninniaWleggjaframsrstakarviWb;tar 4 tillgurtilYessaWlagfraYannmarkasem 5 bentmunhafaveriWmeWYeimhtti.ysτ݌e86tt Ќ  SAMXYKKTTILSKIPUNXESSA:  8 hN  d  hN߉  I.kaflihN߉݌ 5 : Ќ  d  hN  d  hN  ALMENNKVVI hN݊݌ M ; Ќ  d  hN  d  hNl  1.gr.hNl݌ e 8 < Ќ  d  hN  d  hN.  MarkmiWoggildissviWhN.k݌ }P = Ќ  d  ! A! (00A{y"k"  kէ2  1  .3   t   MeWYessaritilskipunerleitastviWaWstuWlaaW h > eWlilegristarfsemiinnrimarkaWarinsmeWYvaW I ? tryggjafrjlsaYj;nustustarfsemimilliaWildarrkj  @ annasviWiupplUsingasamflagsins.kէԍ݌  A Ќ  "k"  kՒ2  2  .3   t   MeWtilskipunYessariferfram,aWYvmarkisem C ernauWsynlegttilYessaWnYeimmarkmiWumsem D umgetur1.mgr.,samrmingtiltekinnainnlendra TE kvWaumYj;nustuupplUsingasamflaginu,sem 5F varWarinnrimarkaWinn,staWfestuYj;nustuveitenda, G viWskiptaorWsendingar,rafrnasamninga,byrgW pH milliliWa,siWareglur,lausndeilumlautand;mst;la, Q$I mlshfWunogsamvinnumilliaWildarrkja.kՒ݌ J Ќ  "k"  kռ2  3  .3   t   TilskipunYessikemurtilfyllingargildandi m@L bandalagslgumumYj;nustuupplUsingasamflag !M inumeWfyrirvarasrstaklegaumumfangverndunar N almannaheilbrigWisogneytendahagsmuna,einsog \O lgbandalagsinsmlafyrirumYaWoginnlendlg =P gjfYeimtilframkvmdaraWYvmarkisemslkt Q heftirekkifrelsitilaWveitaYj;nustuupplUsinga xR samflaginu.kռ݌ Y,S Ќ  "k"  kթ2  4  .3   t   MeWYessaritilskipunerhvorkitluninaWsetja U viWb;tarreglurumalYj;Wleganeinkamlarttn u HV fjallaumlgsgud;mst;la.kթ֕݌ )!W Ќ  "k"  k+2  5  .3   t   TilskipunYessigildirekkium:k+X݌ "dY Ќ   (1100 t "A0J"  A0J[[&21  a  )3  Ԉ01tt  x7uZ_2t1L9?Z_bt1L9xskattlagningu;A0Jǘ݌#[11 Ќ  "A0J"  0 t A0JSS&21  b  )3  Ԉ01tt  litamlsemvarWaYj;nustuupplUsinga a%4!] samflaginuogfjallaWerumtilskipunum &!^ 95/46/EBog97/66/EB;A0J>݌&"_11   }'P#` "A0J"  0 Z A0JAA 21  c  )3  Ԉ0ZZ  &   litamlsemvarWasamningaeWavenjursem - erfjallaWumlgumumeinokunarhringi;A0J݌ Ќ  '-l"A0J"  0 Z A0JK99 21  d  )3  Ԉ0ZZ  eftirtaldaYj;nustustarfsemiupplUsingasam I flaginu:A0JK݌ Ќ   (01 Z     "0  starfsemilgb;kendaeWasvipaWastarf   semiaWYvmarkisemhennifelastbein   ogsrstktengslviWbeitingualmanna  T  valdsins,5    Z     "0  aWkomaframsemfulltriumbj;Wanda  p  ogverjahagsmunihansfyrird;mst;lum,Q $   Z     "0  fjrhttustarfsemisemfelstYvaW   leggjaframhttufhttuleikjum, m@  meWalannarshappdrttumogveWmla !  viWskiptum.  ! !"k"  k@2  6  .3   Z   TilskipunYessihefurekkihrifrWstafanir = semerugerWarvettvangibandalagsinseWainnan  lands,samrmiviWbandalagslg,YvskyniaW x stuWlaaWfjlbreytnimenningarogtungumlaogaW Y, tryggjaaWstaWinnsvrWurumfjlhyggju.k@m݌   Ќ   {y(00hN  d  hN  2.gr.hN,݌ uH Ќ  d  hN  d  hN   Skilgreiningar hN݌ ` Ќ  d  0tilskipunYessariermerkingeftirfarandihugtaka x semhrsegir: Y,  (110{y"A0J"  A0Jk Z21  a  )3  Ԉ0    ?Yj;nustaupplUsingasamflaginu :Yj;nusta  skilningi2.mgr.1.gr.tilskipunar98/34/EB, uH  einsoghennivarbreyttmeWtilskipun )! 98/48/EB;A0Jk݌" Ќ  "A0J"  A0J* Z21  b  )3  Ԉ0    ?Yj;nustuveitandi :einstaklingureWalgpers E$ ;nasemlturtYj;nustuupplUsingasam % flaginu;A0J*W݌& Ќ  "A0J"  A0J Z21  c  )3  Ԉ0    ?Yj;nustuveitandimeWstaWfestu :Yj;nustu !( veitandisemstundarvirkaatvinnustarfsemi !) ;tmabundiWfastristarfsstW.Tilvistog }"P* notkunnauWsynlegraaWferWaogtknitilYess 1#+ aWltaYj;nustunatjafngildaekkistaWfestu #, Yj;nustuveitandasjlfusr;A0J݌$l - Ќ  "A0J"  A0J< Z21  d  )3  Ԉ0    ?Yj;nustuYegi :einstaklingureWalgpers;na &!/ sematvinnuskynieWaWrumtilganginUtir &"0  srYj;nustuupplUsingasamflaginu,einkumi'<#1 Yv&   skyniaWleitaeftirupplUsingumeWagera -1 YraWgengilegar;A0J<i݌2 Ќ  '-ݮ"A0J"  A0J%t21  e  )3  Ԉ0    ?neytandi :einstaklingurmeWumsvifein I4 hverjumYeimtilgangisemliggurutanviWviW 5 skiptasviWhans,starfsemieWaatvinnu;A0Jկ݌6 Ќ  "A0J"  A0JJ%t21  f  )3  Ԉ0    ?viWskiptaorWsending :hverskonarorWsending  9 semertlaWaWvekja,meWbeinumeWa;bein  T: umhtti,athyglivrum,Yj;nustueWamynd 5 ; flags,stofnunareWapers;nusemstundar  < verslunar,iWnaWareWahandverksstarfsemi  p= eWalgverndaWastarfsgrein.Eftirfaranditelst Q $ > ekkiveraviWskiptaorWsendingsjlfusr:A0JJw݌ ? Ќ   t "0 1 upplUsingarsemveitabeinanaWgangaW m@ A starfsemihlutaWeigandiflags,stofnunareWa ! B pers;nu,einkumlnsheitieWatlvup;stfang, C11  t "0 1 orWsendingarsemvarWavrur,Yj;nustueWa =E myndviWkomandiflags,stofnunareWa F pers;nusemeruteknarsaman;hWYeim, xG einkumYegarYaWergertnendurgjalds;Y,H11 "A0J"  A0Ji%t21  g  )3  Ԉ0    ?lgvernduWstarfsgrein :starfsgreinannaW J hvortskilningikvWadliWar1.gr.tilskip uHK unarrWsins89/48/EBEfr21.desember1988 )L umalmenntkerfitilviWurkenningarpr;fskr M teinumsemveitteruaWlokinnisrfrWimennt dN unogstarfsYjlfunWrask;lastigisemstaW EO iWhefuraWminnstakostiYrjr(  #  1      )eWa P kvWafliWar1.gr.tilskipunarrWsins92/51/ Q EBEfr18.jn1992umannaWalmenntkerfi a4R tilviWurkenningarstarfsmenntunogstarfs S YjlfuntilviWb;tartilskipun89/48/EBE("!  #  2      );A0Ji݌T Ќ  "A0J"  A0J%t21  h  )3  Ԉ0    ?samrmtsviW :krfursemmlterfyrirum 1V rttarkerfumaWildarrkjaoggildaumYj;n W ustuveitendurupplUsingasamflaginueWa lX Yj;nustuupplUsingasamflaginu,hvortsem M Y YrerualmennseWliseWakveWnarsr !Z staklegaYeirravegna.A0J;݌![ Ќ  "B"  Bo0 t 21  i  )3  01tt  HiWsamrmdasviWviWumkrfursem #] Yj;nustuveitandanumberaWuppfylla:Bo݌#^11 Ќ  $X _  Z     "0  YegarhannhefurYj;nustustarfsemiupp - lUsingasamflaginu,t.d.krfurum  menntunoghfi,leyfieWatilkynningar,h  Z     "0  YegarhannstundarYj;nustustarfsemi  upplUsingasamflaginu,t.d.krfurum  framferWiYj;nustuveitandans,krfurum e8 gWieWainnihaldYj;nustunnar,meWal   annarskrfursemgildaumauglUsingar   ogsamningaeWakrfurviWvkjandi  T  byrgWYj;nustuveitandans;5   "B"  B0 Z 21  ii  )3  0ZZ  hiWsamrmdasviWekkiviWumkrfureins  p  ogtildmis:B ݌Q $  Ќ   (111 Z     "0  krfurtilvrunnar,   Z     "0  krfursemgildaumvruafhendingu,!   Z     "0  krfursemgildaumYj;nustusemerekki \  ltintmeWrafrnumhtti.= hN  d  hN)  3.gr.hN)i݌ x Ќ  d  hN  d  hN  InnrimarkaWurhN(݌  Ќ  d   (01"k"  k92  1  .3   Z   SrhvertaWildarrkiskaltryggjaaWYj;nusta  upplUsingasamflaginu,semYj;nustuveitandimeW \ staWfestulandsvWiYesslturt,ssamrmi = viWinnlendkvWisemgildaviWkomandiaWildar  rkiinnanhinssamrmdasviWs.k9f݌ x Ќ  "k"  ka2  2  .3   Z   AWildarrkjunumer;heimilt,afstWumsem   tengjasthinusamrmdasviWi,aWtakmarkafrelsitil  YessaWltatYj;nustuupplUsingasamflaginufr uH  WruaWildarrki.ka݌ )! Ќ  "k"  k+2  3  .3   Z   kvWi1.og2.mgr.gildiekkiumsviWinsem d# umgeturviWaukanum.k+X݌ E$ Ќ  "k"  kO2  4  .3   Z   AWildarrkjunumerheimiltaWgerarWstafanir & tilYessaWvkjafr2.mgr.meWtillititiltiltekinnar a 4' Yj;nustuupplUsingasamflaginuaWeftirfarandi !( skilyrWumuppfylltum:kO|݌ !) Ќ   (1100 Z "A0J"  A0JAA 21  a  )3  Ԉ0ZZ  rWstafanirnarskuluvera:A0J݌1#+ Ќ  "B"  0 Z B0ZZ21  i  )3  0  0vnauWsynlegarafeinniafeftirfarandi $l - stWum:B݌M% !.vv Ќ   Z      v "0 2 allsherjarregla,einkumYaWaWkoma &"0 vegfyrirrefsilagabrot,komauppum i'<#1 YauogkrafyrirYau,YarmeWtalin(#222 verndun;lgrWabarnaogbarttagegn -2 YvaWvekjaupphaturvegnakynYttar, 3 kynferWis,trarbragWaeWaYj;Wernisog h4 aWmisbj;WamannlegrireisnYegarein I5 staklingareigahlut,6LL  t    1   "0 L verndunalmannaheilbrigWis,e88LL  t    1   "0 L almannaryggi,YarmeWtaliWaWstanda  : vrWumYj;Warryggioglandvarnir, T;LL  t    1   "0 L neytendavernd,YarmeWtalinverndfjr  = festa; p>LL  t "B"  Bh0  21  ii  )3  0  0gegntiltekinniYj;nustuupplUsingasam  @ flaginusemskaWarmarkmiWinsemum  A geturiliWeWastefnirYeimverulega m@ B httu;Bh݌! C Ќ   t "B"  B?0  21  iii  )3  0  0rttuhlutfalliviWfyrrnefndmarkmiW;B?l݌\ E Ќ  0 t "A0J"  A0JmSS&21  b  )3  Ԉ01tt  aWildarrkiWhafi,WurenYaWgerirumrddar G rWstafanirogmeWfyrirvaraummlarekstur xH fyrird;mst;li,meWalannarsundirbnings Y,I mlareksturogathafnirtengslumviWrann  J s;knsakamli:A0Jm݌K11 Ќ   t    1 "0  beWiWaWildarrkiW,semumgetur1.mgr., )M aWgerarWstafanirogYaWsWarnefnda N gerWiekkislkarrWstafanireWaYr dO reyndust;fullngjandi,EP  t    1 "0  tilkynntframkvmdastj;rninniogaW R ildarrkinu,semumgetur1.mgr.,um a4S fyrirtlanirsnarumaWgeraslkarrW T stafanir.U  (01"k"  k2  5  .3   t   AWildarrkjunumerbrWatilvikumheimiltaW 1W vkjafrskilyrWunumsemmlterfyrirumbliW4. X mgr.0slkutilvikiskaltilkynnahiWfyrstaumYr lY rWstafanir,semumeraWrWa,tilframkvmda M Z stj;rnarinnarogaWildarrkisinssemumgetur1. ![ mgr.oggetaumstWurYessaWaWildarrkiWteluraW !\ umbrWatilviksaWrWa.kՁ݌ i"<] Ќ  "k"  kK2  6  .3   t   Framkvmdastj;rninskal,meWfyrirvaraum #_ svigrmaWildarrkisinstilaWgeraYrrWstafanir $X ` semumeraWrWa,gangarskuggaumsamrmi 9% !a tilkynnturWstafanannaviWlgbandalagsinseins %!b skmmumtmaogfrekasterunnt.Komistfram &t"c kvmdastj;rninaWYeirriniWurstWuaWumrddrW U'(#d stfunsamrmistekkilgumbandalagsinsskalhn (#e faraYessleitviWhlutaWeigandiaWildarrkiaWYaW - ltiveraaWgerafyrirhugaWarrWstafanireWabindi  endaumrddarrWstafanirntafar.kKx݌ h Ќ   (00hN  d  hN  &  II.kaflihN݌  Ќ  d  hN  d  hNN  MEGINREGLUR hNN݌  Ќ  d  hN  d  hN  1.Yttur:KrfurumstaWfestuogupplUsingar hNX݌ -  Ќ  d  hN  d  hN   4.gr.hN M݌ E  Ќ  d  hN  d  hN  MeginreglanumaWfyrirframleyfissekki ] 0 krafist 'hN ݌    Ќ  d  "k"  k2  1  .3   Z   AWildarrkinskulutryggjaaWveitandaYj;nustu )   upplUsingasamflaginusekkigertaWaflasrleyf   isWurenhannhefurstarfsemisnaogstundarhana d  eWauppfyllaaWrarkrfursemhafasmuhrif.k݌ E  Ќ  "k"  k2  2  .3   Z   kvWi1.mgr.erumeWfyrirvaraumfyrir   komulagleyfisveitingasemgildirekkisrstaklega a4  ogeinvrWunguumYj;nustuupplUsingasamflag   inueWasemfjallaWerumtilskipunEvr;puYingsins  ogrWsins97/13/EBfr10.aprl1997umsameigin }P leganrammaumalmennarheimildirogrekstrarleyfi 1 sviWifjarskiptaYj;nustu(%  #  1      ).k݌  Ќ   (00hN  d  hNS  5.gr.hNS݌ M  Ќ  d  hN  d  hN  AlmennarupplUsingarsemberaWveita hNR݌ e8 Ќ  d  "k"  k2  1  .3   Z   AukannarrakrafnaumupplUsingarsembanda }P lagslgmlafyrirumskuluaWildarrkintryggjaaW 1 Yj;nustuveitandiveitiYj;nustuYegumoglgbrum  yfirvldumgreiWan,beinanogstWuganaWgangaW l minnstakostiaWeftirfarandiupplUsingum:k)݌ M  Ќ   (1100 Z "A0J"  A0JAA 21  a  )3  Ԉ0ZZ  nafniYj;nustuveitandans;A0J݌ Ќ  0 Z "A0J"  A0J99 21  b  )3  Ԉ0ZZ  heimilisfangiYeimstaWYarsemYj;nustu ! veitandinnhefurstaWfestu;A0J݌" Ќ  "A0J"  0 Z A0JAA 21  c  )3  Ԉ0ZZ  nnariupplUsingumumYj;nustuveitandann, 9 $ meWalannarstlvup;stfanghans,semgerir  % kleiftaWhafasambandviWhannhraWvirkan !t& httogeigasamskiptiviWhannmeWbeinum U"(' ogskilvirkumhtti;A0JQ݌ #( Ќ  0 Z "A0J"  A0JF99 21  d  )3  Ԉ0ZZ  efYj;nustuveitandinnerskrWurverslunar q$D * skr,eWasvipaWriskrsemalmenningurhef %% + uraWgangaW,YeirriverslunarskrYarsem %!, Yj;nustuveitandanneraWfinnaogskrning&`"- arnmerihanseWasambrilegumleiWumtil -- YessaWberakennslhannskrnni;A0JFs݌.11 Ќ  0 t "A0J"  A0J[[&21  e  )3  Ԉ01tt  efviWkomandi&  starfsemierbundinleyfisveit I0 ingu,upplUsingumumhlutaWeigandieftirlits 1 yfirvald;'IA0J ݌211 Ќ  0 t "A0J"  A0Jll&21  f  )3  Ԉ01tt  meWtillititillgverndaWrastarfsgreina:A0J݌ 411 Ќ  0 t 0tt 1 "0YeimfaglegusamtkumeWalkastofn  T6 unumsemYj;nustuveitandinnerskrWur 5 7 hj, 8 0 t 0tt 1 "0starfsheitiogaWildarrkinuYarsemYaW Q $ : varveitt, ; 0 t 0tt 1 "0tilvsuntilgildandistarfsreglnaaWildar m@ = rkinuYarsemYj;nustuveitandinnhefur ! > staWfestuogmeWhvaWahttierunntaW  ? nlgastYr;\ @ 0 t "A0J"  A0JSS&21  g  )3  Ԉ01tt  efYj;nustuveitandistundarvirWisaukaskatt B skyldastarfsemi,kenninmerinusemumget xC ur1.mgr.22.gr.sjttutilskipunarrWsins Y,D 77/388/EBEfr17.ma1977umsamrm  E ingulagaaWildarrkjannaumveltuskatta" F sameiginlegtvirWisaukaskattkerfi:einsleitar uHG matsforsendur((  #  2      ).A0J݌)H11 Ќ   (01&"k"  k2  2  .3   t   AWildarrkinskuluaWminnstakostitryggja,auk dJ annarrakrafnaumupplUsingarsembandalagslg EK mlafyrirum,aWYegarverWergefiWuppfyrirYj;n L ustuupplUsingasamflaginusYaWgertmeWskUr M umog;tvrWumhttiogsrstaklegastekiWfram a4N hvortskattarogafhendingarkostnaWursuinnifaldir.k-݌ O Ќ   (00hN  d  hN   &  2.Yttur:ViWskiptaorWsendingar hN P݌ }PQ Ќ  d  hN  d  hN  6.gr.hN>݌ hR Ќ  d  hN  d  hN  UpplUsingarsemberaWveita ' nhN݌ S Ќ  d  AWildarrkinskulutryggja,aukannarrakrafnaum  T upplUsingarsembandalagslgmlafyrirum,aW y!LU viWskiptaorWsendingar,semeruhlutiafeWamynda -"V Yj;nustuupplUsingasamflaginu,suaWminnsta "W kostisamrmiviWeftirfarandiskilyrWi: #hX  I$ Y  (110"A0J"  A0J  Z21  a  )3  Ԉ0    &   auWveltskalveraaWberakennslviWskipta - orWsendingarnarsemslkar;A0J  ݌ Ќ  '-i "A0J"  A0JA  Z21  b  )3  Ԉ0    auWvelt&  skalveraaWberakennslYannein I staklingeWalgpers;nusemviWskiptaorW  sendinginerkominfr;'I A0JA n ݌ Ќ  "A0J"  A0J  Z21  c  )3  Ԉ0    auWveltskalveraaWberakennslkynningar   tilboWsemslk,einsogtildmisafsltt,verW   launoggjafir,efYaueruleyfilegaWildarrk  T  inuYarsemYj;nustuveitandinnhefurstaWfestu 5   ogskilyrWinsemuppfyllaYarftilYessaWnj;ta    YeirraskuluveraauWveldlegaaWgengilegog  p  settframskUranog;tvrWanhtt;A0J ݌Q $  Ќ  "A0J"  A0J Z21  d  )3  Ԉ0    auWveltskalveraaWberakennslkeppnieWa   leikiauglUsingaskynisemslka,efYeireru m@  leyfilegiraWildarrkinuYarsemYj;nustuveit !  andinnhefurstaWfestu,ogskuluYtttkuskil   yrWinveraauWveldlegaaWgengilegogsett \  framskUranog;tvrWanhtt;A0J݌= Ќ   (111hN  d  hN  7.gr.hN ݌ x Ќ  d  hN  d  hN   :umbeWnarviWskiptaorWsendingar hN݌  Ќ  d   (01"k"  k2  1  .3   Z   AWildarrki,semheimila;umbeWnarviWskipta  orWsendingartlvup;sti,skulutryggja,aukannarra \ krafnasembandalagslgmlafyrirum,aWunnts = aWberakennslYesshttarviWskiptaorWsendingar  semslkarfrYj;nustuveitandameWstaWfestuland x svWumYeirraskUranog;tvrWanhttumleiWog Y, viWtakandinnm;ttekurYr.k#݌   Ќ  "k"  k2  2  .3   Z   MeWfyrirvaraumtilskipun97/7/EBogtilskipun uH  97/66/EBskuluaWildarrkingerarWstafanirtilaW )! tryggjaaWYj;nustuveitendur,semsenda;umbeWnar " viWskiptaorWsendingartlvup;sti,fylgistreglulega d# meWoghaldiheiWrirsagnarskrrnarsemYeir,sem E$ ekki;skaeftiraWfsendarslkarviWskiptaorWsend % ingar,getaltiWfrasig.k݌ & Ќ   (00hN  d  hN  &  8.gr.hNU݌ !( Ќ  d  hN  d  hN  LgverndaWarstarfsgreinar'!shN ݌ -") Ќ  d  "k"  k2  1  .3   Z   AWildarrkinskulutryggjaaWnotkunviWskipta E#* orWsendinga,semeruhlutiafeWamyndaYj;nustu #+ upplUsingasamflaginuogaWiliaWlgverndaWri $ , starfsgreinveitir,sheimilmeWfyrirvaraumaWhn a%4!- samrmiststarfsreglum,einkumumsjlfstWi,virW &!. inguogheiWurstarfsgreinarinnar,umYagnarskyldu &"/ ogsanngirnigagnvartviWskiptamnnumogWrum }'P#0 aWilumaWstarfsgreininni.k݌ 1($1 Ќ  "k"  k 2  2  .3   t   AWildarrkinogframkvmdastj;rninskulu,meW -1 fyrirvaraumsjlfsforrWistarfsgreinaflagaog 2 -samtaka,hvetjastarfsgreinasamtkog-flgtilaW h3 setjasiWareglurvettvangibandalagsinsYvskyni I4 aWkvarWahverskynsupplUsingarmegiveitaaWYv 5 ervarWarviWskiptaorWsendingarsamrmiviWregl 6 urnarsemumgetur1.mgr.k !݌ e87 Ќ  "k"  kՐ#2  3  .3   t   Xegarframkvmdastj;rninundirbUrtillgurum  9 bandalagsfrumkvWi,semkunnaaWveranauWsyn  T: legartilYessaWtryggjaeWlilegastarfsemiinnri 5 ; markaWarinsmeWtillititilupplUsingasemumgetur  < 2.mgr.,skalhntakaeWlilegttillittilsiWareglna  p= semgildavettvangibandalagsinsogaWhafastn Q $ > innisamvinnuviWhlutaWeigandistarfsgreinasamtk  ? og-flg.kՐ##݌  @ Ќ  "k"  kՁ&2  4  .3   t   TilskipunYessigilditilviWb;tartilskipunum ! B bandalagsinsumaWgangaWogstundunstarfsemi  C sviWilgverndaWrastarfsgreina.kՁ&&݌ \ D Ќ   (00hN  d  hN(  3.Yttur:SamningargerWirmeWrafrnumhtti hN((݌ F Ќ  d  hN  d  hNw)  9.gr.hNw))݌  G Ќ  d  hN  d  hN6*  MeWferWsamninga hN6*s*݌ !H Ќ  d  "k"  k+2  1  .3   t   AWildarrkinskulutryggjaaWrttarkerfiYeirra 9 I heimiliaWsamningarsugerWirmeWrafrnumhtti. J AWildarrkinskulutryggjasrstaklegaaWgildandi tK lagakrfurumsamningaferlitorveldihvorkinotkun U(L rafrnnasamninganleiWitilYessaWslkirsamn  M ingartapirttarhrifumsnumoglagalegugildisakir N YessaWYeirsugerWirmeWrafrnumhtti.k+5+݌ qDO Ќ  "k"  k-2  2  .3   t   AWildarrkjunumerheimiltaWmlafyrirumaW Q kvWi1.mgr.gildiekkiumallaeWatilteknasamn `R ingasemtilheyraeinumeftirtalinnaflokka:k-.݌ AS Ќ   (1100 t "A0J"  A0J/[[&21  a  )3  Ԉ01tt  samningasemskapaeWayfirfrarttfast |U eignum,nemaYegarumleigurtteraWrWa;A0J/0݌]0V11 Ќ  0 t "A0J"  A0JS1SS&21  b  )3  Ԉ01tt  samningasemlgumsamkvmtkrefjast  X Ytttkud;mst;la,stj;rnvaldaeWastarfs y!LY greinasemfarameWopinbertvald;A0JS11݌-"Z11 Ќ  0 t "A0J"  A0J2[[&21  c  )3  Ԉ01tt  samningaumbyrgWarskuldbindingarog #h\ veWtryggingarafhlfupers;nasemaWhafast I$ ] einhverjumYeimtilgangisemliggurutan $ ^ viWfagYeirra,starfsemieWaatvinnugrein;A0J23݌%!_11 Ќ  0 t "A0J"  A0J4SS&21  d  )3  Ԉ01tt  samningasviWisifjaogerfWarttar.A0J45݌'"a11    (01\/'#b "k"  k՜62  3  .3   Z   & T  AWildarrkinskulutilkynnaframkvmdastj;rn - innihvaWaflokka,semumgetur2.mgr.,Yaubeita  ekkikvWum1.mgr..AWildarrkinskulusenda h framkvmdastj;rninniskUrslufimmtahvertrum I beitingu2.mgr.,YarsemkomaframstWurYessaW  YauteljanauWsynlegtaWviWhaldaflokkinumsemum  geturbliW2.mgr.ogYaubeitaekkikvWum1. e8 mgr..k՜66݌   Ќ   (00'T-"7hN  d  hN5:  10.gr.hN5:u:݌  T  Ќ  d  hN  d  hN:  UpplUsingarsemberaWveita hN:5;݌  l  Ќ  d  "k"  k;2  1  .3   Z   AWildarrkinskulutryggja,aukannarrakrafna    umupplUsingarsembandalagslgmlafyrirum, e 8  nemaYegaraWilar,semeruekkineytendur,sam   YykkjaannaW,aWYj;nustuveitandiveitiaWminnsta   kostieftirfarandiupplUsingarmeWskUrum,skiljan T  legumog;tvrWumhttiogWurenYj;nustuYegi 5  leggurinnpntunsna:k;<݌   Ќ   (1100 Z "A0J"  A0J?AA 21  a  )3  Ԉ0ZZ  hvaWa;lkutknileguskrefberaWtakatil Q$ YessaWljkasamningsgerW;A0J?@?݌ Ќ  0 Z "A0J"  A0Jq@99 21  b  )3  Ԉ0ZZ  hvortYj;nustuveitandinnskrirgerWan m@ samningeWaekkioghvorthannverWuraW ! gengilegur;A0Jq@@݌ Ќ  0 Z "A0J"  A0JAAA 21  c  )3  Ԉ0ZZ  tknilegarleiWirtilYessaWfinnaogleiWrtta = innslttarvillurWurenpntunergerW;A0JA(B݌ Ќ  0 Z "A0J"  A0JlC99 21  d  )3  Ԉ0ZZ  YautungumlsemunnteraWgerasamning Y, inn.A0JlCC݌  Ќ   (01>"k"  k!E2  2  .3   Z   AWildarrkinskulutryggja,nemaYegaraWilar, uH  semeruekkineytendur,samYykkjaannaW,aWYj;n )! ustuveitandigefiupphvaWaviWeigandisiWareglum " hannfylgirogveitiupplUsingarumhvernigfletta d# megiuppYeimmeWrafrnumhtti.k!ENE݌ E$ Ќ  "k"  kEG2  3  .3   Z   SamningsskilmlarogalmennskilyrWisem & Yj;nustuYegifrupplUsingarumskulultintmeW a 4' YeimhttiaWhanngetivarWveittYauogframkallaW !( nU.kEGrG݌ !) Ќ  "k"  kH2  4  .3   Z   kvWi1.og2.mgr.gildaekkiumsamninga 1#+ semerueinvrWungugerWirmeWYvaWskiptast #, tlvup;stsendingumeWameWsambrilegum,ein $l - stkumorWsendingum.kH+I݌ M% !.    (00 &!/ & h  hN  d  hNqK  11.gr.hNqKK݌ -/ Ќ  d  hN  d  hN4L  PntunlgWinn hN4LqL݌ E0 Ќ  d  "k"  kM2  1  .3   t   AWildarrkinskulutryggja,nemaYegaraWilar, ]01 semeruekkineytendur,samYykkjaannaW,aWYegar 2 Yj;nustuYegileggurinnpntunsnameWrafrnum 3 httigildieftirfarandimeginreglur:kM/M݌ yL4 Ќ  'h-[K"0 t Yj;nustuveitandinnskalstaWfestaaWhafam;t  6 tekiWpntunYj;nustuYegansnteljanditafaog  h7 meWrafrnumhtti,I 8tt "0 t ltabersvoaWpntunogm;ttkustaWfesting  : sum;tteknarYegaraWilarnir,semYeimerbeint e 8 ; aW,hafaaWgangaWYeim. <tt "k"  kP2  2  .3   t   AWildarrkinskulutryggja,nemaYegaraWilar, T > semeruekkineytendur,samYykkjaannaW,aWYj;n 5 ? ustuveitandigefiYj;nustuYegakostviWeigandi,  @ skilvirkumogaWgengilegumleiWum,tknilegseWlis, p A semgerahonumkleiftaWfinnaogleiWrttainn Q$B slttarvillurWurenpntunergerW.kPP݌ C Ќ  "k"  kBS2  3  .3   t   FyrriundirliWur1.mgr.og2.mgr.gildaekkium m@E samningasemerueinvrWungugerWirmeWYvaW !F skiptasttlvup;stsendingumeWameWsambrileg G um,einstkumorWsendingum.kBSoS݌ \H Ќ   (00hN  d  hNU  4.Yttur:byrgWYj;nustuveitendasemeru J milliliWirhNUU݌ xK Ќ  d  hN  d  hNV  12.gr.hNVV݌ L Ќ  d  hN  d  hNiW  HreinframmiWlun(?mereconduit ) hNiWW݌ M Ќ  d  "k"  kPX2  1  .3   t   EfltinertYj;nustaupplUsingasamflaginu, N semfelstflutningiumfjarskiptanetupplUsingum tO semYj;nustuYegilturteWaYvaWveitaaWgang U(P aWfjarskiptaneti,skuluaWildarrkintryggjaaWYj;n  Q ustuveitandinnsekkigerWurbyrgurfyrirYeim R upplUsingumsemerufluttar,meWYvskilyrWiaW qDS Yj;nustuveitandinn:kPX}X݌ % T Ќ   (1100 t "A0J"  A0J[[[&21  a  )3  Ԉ01tt  hefjiekkiflutninginn;A0J[[݌!`V11 Ќ  0 t "A0J"  A0J\SS&21  b  )3  Ԉ01tt  veljiekkiviWtakandaYesssemerflutt;ogA0J\\݌"X11 Ќ  0 t "A0J"  A0J][[&21  c  )3  Ԉ01tt  veljiekkieWabreytiYeimupplUsingumsem ]$0 Z erufluttar.A0J]^݌% [11    (01 [%!\ "k"  kո_2  2  .3   Z   & p  0flutningiogaWgangi,semumgetur1.mgr., - felstsjlfvirk,millistigsogskammtmageymsla  YeirraupplUsinga,semerufluttar,aWYvmarkisem h hneraWeinsvegnaflutningsinnanfjarskiptanetsins I ogaWYvtilskilduaWupplUsingarnarsuekki  geymdarlengureneWlilegtmteljaaWnauWsynlegt  svegnaflutningsins.kո__݌ e8 Ќ  "k"  ktb2  3  .3   Z   kvWiYessarargreinarhafaekkihrifYaW   rrWid;mst;lseWastj;rnvalds,samrmiviW   rttarkerfiaWildarrkja,aWkrefjastYessaWYj;nustu  T  veitandistWvieWakomivegfyrirbrot.ktbb݌ 5   Ќ   (00'p->`hN  d  hNe  13.gr.hNe@e݌  p  Ќ  d  hN  d  hNe  Sjlfvirk,millistigsogtmabundingeymsla   (?caching ) hNef݌ i<  Ќ  d  "k"  kf2  1  .3   Z   EfltinertYj;nustaupplUsingasamflag T  inu,semfelstflutningiumfjarskiptanetupplUs 5  ingumsemYj;nustuYegiveitireWaYvaWveitaaW   gangaWfjarskiptaneti,skuluaWildarrkintryggjaaW p  Yj;nustuveitandinnsekkigerWurbyrgurfyrirsjlf Q$ virkri,millistigsogskammtmageymsluYeirraupp  lUsinga,semeraWeinstilYessaWgeraskilvirkari  framflutningtilannarraYiggjendaYj;nustunnar, m@ sem;skaeftirhonum,meWYvskilyrWiaWYj;nustu ! veitandinn:kff݌  Ќ   (1100 Z "A0J"  A0J"kAA 21  a  )3  Ԉ0ZZ  breytiekkiupplUsingunum;A0J"kOk݌= Ќ  0 Z "A0J"  A0J0l99 21  b  )3  Ԉ0ZZ  uppfylliskilyrWinumaWgangaWupplUsing x unum;A0J0l]l݌Y, Ќ  0 Z "A0J"  A0JtmAA 21  c  )3  Ԉ0ZZ  farieftirreglumumuppfrsluupplUsing  annasemerutilgreindarmeWalmenntviWur uH  kenndumhttiognotaWaratvinnugrein )! inni;A0Jtmm݌" Ќ  0 Z "A0J"  A0J5o99 21  d  )3  Ԉ0ZZ  grpiekkiinnlgleganotkuntkni,semer E$ almenntviWurkenndognotuWiWnaWi,til % YessaWkomastyfirggnumnotkunupplUs & inganna;ogA0J5obo݌a 4' Ќ   Z "A0J"  A0JqAA 21  e  )3  Ԉ0    bregWistskj;ttviWogeyWieWahindriaWgang !) aWupplUsingunum,semhanngeymir,berist }"P* honumrkstuddvitneskjaYessefnisaWupp 1#+ lUsingunumhafi,viWupptkflutnings,veriW #, eyttrnetkerfinueWaaWganguraWYeim $l - heftureWaaWd;mst;lleWastj;rnvaldhafi M% !. fyrirskipaWslkaeyWingueWaheftingu.A0Jq5q݌&!/ Ќ   (01j"k"  ket2  2  .3   Z   kvWiYessarargreinarhafaekkihrifYaW i'<#1 rrWid;mst;lseWastj;rnvaldsaWkrefjastYessaf (#2 Yj;nustuveitanda,samrmiviWrttarkerfiaWildar -2 rkjanna,aWhannsjitilYessaWbrotumshtteWa 3 komiWsvegfyrirYau.kett݌ h4 Ќ   (00&  hN  d  hN/w  14.gr.hN/wow݌ 6 Ќ  d  hN  d  hNw  HUsing hNw/x݌ 7 Ќ  d  "k"  kշx2  1  .3   t   EfltinertYj;nustaupplUsingasamflaginu, - 8 semfelst'#wgeymsluupplUsingasemYj;nustuYegi  9 veitir,skuluaWildarrkintryggjaaWYj;nustuveitand  h: innsekkigerWurbyrgurfyrirYeimupplUsingum I ; semerugeymdaraWbeiWniYj;nustuYega,aWYvtil  < skilduaWYj;nustuveitandinn:kշxx݌  = Ќ  ! ! (1100 t "A0J"  A0J |[[&21  a  )3  Ԉ01tt  hafiekkibeinavitneskjuum;lglegastarf  ? semieWaupplUsingarog,aWYvervarWar  @ skaWab;takrfur,sekkikunnugtumstaW T A reyndireWaaWstWursemhin;lglegastarf 5 B semieWaupplUsingareruraktartil;eWaA0J |8|݌ C11 Ќ  0 t "A0J"  A0J[~SS&21  b  )3  Ԉ01tt  hafihannWlastslkavitneskju,grpitafar Q$E lausttilaWgerWatilYessaWeyWaupplUsing F unumeWatryggiaWaWgengiaWYeims G hindraW.A0J[~~݌m@H11 Ќ   (01~{"k"  kշ2  2  .3   t   kvWi1.mgr.gildaekkiYegarYj;nustuYegi J kemurframumboWieWaundirstj;rnYj;nustuveit \K andans.kշ݌ =L Ќ  "k"  k+2  3  .3   t   kvWiYessarargreinarhafahvorkihrifYaW xN rrWid;mst;lseWastj;rnvaldsaWkrefjastYessaf Y,O Yj;nustuveitanda,samrmiviWrttarkerfiaWildar  P rkjanna,aWhannsjitilYessaWbrotumshtteWa Q komiWsvegfyrirYaunYaWrrWiaWildarrkja uHR aWsamYykkjaaWferWirtilYessaWeyWaeWahindraaW )S gangaWupplUsingum.k+X݌ T Ќ   (00hN  d  hN  15.gr.hN݌ EV Ќ  d  hN  d  hNh  Enginalmenneftirlitsskylda hNh݌ ]0W Ќ  d  "k"  k@2  1  .3   t   AWildarrkinskuluhvorkileggjaYalmenna u HX skylduherWarYj;nustuveitendum,YegarYeirlta )!Y tYYj;nustusemerfjallaWum12.,13.og14. !Z gr.,aWhafaeftirlitmeWupplUsingunumsemYeir "d[ flytjaeWageymanYalmennuskylduaWleitauppi E#\ meWvirkumhttistaWreyndireWaaWstWursem #] bendatil;lglegrarstarfsemi.k@m݌ $ ^ Ќ  "k"  k2  2  .3   t   AWildarrkjunumerheimiltaWskyldaveitendur &!` Yj;nustuupplUsingasamflaginutilYessaWtilkynna &"a lgbrumstj;rnvldumntafarummeinta;lglega }'P#b starfsemisemerstunduWeWaupplUsingarsemYiggj1($c endurYj;nustuYeirraltateWaskyldaYtilYess - aWsendalgbrumstj;rnvldum,aWbeiWniYeirra,  upplUsingarsemgerakleiftaWberakennslYiggj h endurYj;nustuYeirra& h semYeirhafagertgeymslu I samningaviW.'hIk3݌  Ќ   (00&  hN  d  hN$  III.kaflihN$a݌ e8 Ќ  d  hN  d  hN  FRAMKVMD hN$݌ } P Ќ  d  hN  d  hN  16.gr.hN݌  h Ќ  d  hN  d  hNl  SiWareglur hNl݌    Ќ  d  "k"  k52  1  .3   Z   AWildarrkinogframkvmdastj;rninskulu    hvetjatilYess:'ek5b݌ y L  Ќ   (1100 Z "A0J"  A0JAA 21  a  )3  Ԉ0ZZ  aWatvinnugreina,fagogneytendasamtk   eWa-stofnanirsemjisiWareglurvettvangi h  bandalagsinssemertlaWaWstuWlaaWYv I  aW5.til15.gr.komitilframkvmdarttan   htt;A0J݌  Ќ  0 Z "A0J"  A0J99 21  b  )3  Ԉ0ZZ  aWframkvmdastj;rninnisusenddrgaW  siWareglum,innlendumogvettvangibanda  lagsins,affsumogfrjlsumvilja;A0J,݌T Ќ  0 Z "A0J"  A0JAA 21  c  )3  Ԉ0ZZ  aWfyrrnefndarsiWareglursuaWgengilegar  tungumlumbandalagsinsrafrnuformi;A0J̖݌p Ќ  0 Z "A0J"  A0J99 21  d  )3  Ԉ0ZZ  aWatvinnugreina,fagogneytendasamtk  eWa-stofnanirsendiaWildarrkjunumog  framkvmdastj;rninnimatsittviWvkjandi m@ beitingusiWareglnasinnaoghrifumYeirra ! framkvmd,venjurogsiWisemtengjast  rafrnumviWskiptum;A0J0݌\ Ќ  0 Z "A0J"  A0JaAA 21  e  )3  Ԉ0ZZ  aWsamdarsusiWareglurumverndun;lg ! rWabarnaogmannlegrarreisnar.A0Ja݌x" Ќ   (01^"k"  k62  2  .3   Z   AWildarrkinogframkvmdastj;rninskulu  $ hvetjatilYessaWsamtkogstofnanir,semvinna % Yguneytenda,eigiYttYvaWsemjaoghrinda u H& framkvmdsiWareglumsemhafahrifhagsmuni )!' YeirraogerusamdarsamrmiviWkvWialiWar1. !( mgr.XarsemYaWviWberaWhafasamrWviWsam "d) tksemgtahagsmunasj;nskertraogfatlaWratil E#* YessaWtakamegitillittilsrYarfaYeirra.k6c݌ #+ Ќ   (00hN  d  hNڟ  17.gr.hNڟ݌ a%4!- Ќ  d  hN  d  hN  Lausndeilumlautand;mst;la hNڠ݌ y&L". Ќ  d  "k"  k|2  1  .3   Z   AWildarrkinskulutryggjaaWkomitilgreinings 'd#/ milliveitandaYj;nustuupplUsingasamflaginuog E($0 YiggjandaYj;nustunnar,komilggjfYeirraekki -0 vegfyriraWunntsaWbeitareglumumlausndeilu 1 mlautand;mst;la,& h semtiltkarerusamkvmt h2 landslgum,meWalannarseftirrafrnumleiWum.'h[k|݌ I3 Ќ  "k"  k2  2  .3   t   AWildarrkinskuluhvetjaaWila,& h semannastlausn 5 deilumla'hŤutand;mst;la,einkumdeilumlasem e86 varWaneytendur,tilYessaWhagastarfsemisinni  7 YannigaWryggihlutaWeigandiaWilastryggtmeW  8 tillititilmlsmeWferWar.kE݌  T9 Ќ  "k"  kR2  3  .3   t   AWildarrkinskuluhvetjaaWila,semannastlausn  ; deilumlautand;mst;la,tilYessaWtilkynnafram  p< kvmdastj;rninniummikilvgarkvarWanirsem Q $ = YeirtakaumYj;nustuupplUsingasamflaginuog  > sendaallaraWrarupplUsingarum& h starfsvenjur,notk  ? unogsiWisemtengjastrafrnumviWskiptum.'h:kR݌ m@ @ Ќ   (00hN  d  hNn  18.gr.hNn݌  B Ќ  d  hN  d  hN1  MlshfWunhN1n݌  C Ќ  d  "k"  k2  1  .3   t   AWildarrkinskulutryggjaaWmlshfWunsam D rmiviWlandslgvegnaYj;nustustarfsemiupplUs E ingasamflaginugetileitttilskj;trarsamYykktar m@F rWstafana,meWalannarsbrWabirgWarWstafana,sem !G ertlaWaWbindaendameintbrotogkomaveg H fyriraWYeirhagsmunir,semumrWir,verWiskaWaW \I irennfrekar.k'݌ =J Ќ  "k"  kչ2  2  .3   t   EftirfarandibtistviWviWaukannviWtilskipun xL 98/27/EB:kչ݌ Y,M Ќ   (00 t ?11.0  TilskipunEvr;puYingsinsogrWsins O 2000/31/EBfr8.jn2000umtiltekna uHP lagalegaYttiYj;nustu,einkumrafrnna )Q viWskipta,tengslumviWupplUsingasam R flagiWinnrimarkaWnum(?tilskipunum dS rafrnviWskipti )(StjtW.EBL178, ET 17.7.2000,bls.1). U hN  d  hN?  19.gr.hN?݌ a 4W Ќ  d  hN  d  hN  SamvinnahN?݌ y!LX Ќ  d  "k"  kƲ2  1  .3   t   AWildarrkinskuluverastakkbintilYessaW "dY haldatinauWsynlegueftirlitiogathugunumtilYess E#Z aWkomakvWumYessarartilskipunarframkvmd #[ meWskilvirkumhttiogtryggjaaWYj;nustuveit $ \ endurveitiYeimnauWsynlegarupplUsingar.kƲ݌ a%4!] Ќ  "k"  k2  2  .3   t   AWildarrkinskuluhafasamstarfviWnnuraW &"_  ildarrki.XauskuluYvskynitilnefnaeinneWafleiri}'P#` tengiliWiog& h  sendaWrumaWildarrkjumogfram - kvmdastj;rninniupplUsingarumY.'h-Bk%݌  Ќ  "k"  k2  3  .3   Z   AWildarrkinskulu,einsskj;ttogauWiWerog I samrmiviWlandslg,ltatallaYaWstoWog  upplUsingarsemnnuraWildarrkieWaframkvmda  stj;rninfarafram,meWalannarsmeWviWeigandi e8 rafrnumhtti.k<݌   Ќ  "k"  k'2  4  .3   Z   AWildarrkinskulukomaf;ttengiliWum,sem  T  skuluveraaWgengilegiraWminnstakostimeWraf 5   rnumhtti,YarsemYj;nustuYegarog-veitendur    getaaflaWsr:k'T݌  p  Ќ   (1100 Z "A0J"  A0JrAA 21  a  )3  Ԉ0ZZ  almennraupplUsingaumsamningsrttindiog   -skyldurogkruleiWirogleiWirtilrb;ta   semboWierudeilumlum,YarmeWtalin m@  hagnUtatriWiefslkarleiWirerufarnar;A0Jr݌!  Ќ  0 Z "A0J"  A0Ji99 21  b  )3  Ԉ0ZZ  tarlegraupplUsingaumstj;rnvld,samtk \  eWastofnanirsemgetaveittYeimfrekari = upplUsingareWahagnUtaaWstoW.A0Ji݌ Ќ   (01"k"  kՎ2  5  .3   Z   AWildarrkinskuluhvetjatilYessaWfram Y, kvmdastj;rninnistilkynntumallarmikilvgar   stj;rnsUslukvarWanireWad;msrskurWisemeru  teknareWafallalandsvWiYeirradeilumlumsem uH snastumYj;nustuupplUsingasamflaginuogum ) starfsvenjur,notkunogsiWisemtengjastrafrnum  viWskiptum.Framkvmdastj;rninskaltilkynnahin d umaWildarrkjunumumYrkvarWanir.kՎ݌ E Ќ   (00hN  d  hN  20.gr.hN_݌   Ќ  d  hN  d  hN  ViWurlg hN݌ ! Ќ  d  AWildarrkinskulukveWaviWurlgsemgildaum " brotinnlendumkvWumsemerusamYykktsam d# kvmtYessaritilskipunoggeraallarnauWsynlegar E$ rWstafanirtilYessaWtryggjaaWYeimskomiWtil % framkvmda.ViWurlgin,semYaukveWaum, & skuluveraskilvirk,rttuhlutfalliviWbrotogletj a 4' andi. !( hN  d  hN  IV.kaflihN݌ }"P* Ќ  d  hN  d  hN\  LOKAKVVI hN\݌ #h+ Ќ  d  hN  d  hN(  21.gr.hN(h݌ $ , Ќ  d  hN  d  hN  EndurskoWun hN(݌ %!- Ќ  d  "k"  kյ2  1  .3   Z   Framkvmdastj;rninskal,fyrir17.jl2003og &". annaWhvertreftirYaW,sendaEvr;puYinginu,rW 'd#/ inuogefnahagsogflagsmlanefndinniskUrsluum E($0 beitinguYessarartilskipunarsamttillgum,ef -0 nauWsynkrefur,umaWlgunhennaraWlaga,tkni 1 ogefnahagslegriYr;unsviWiYj;nustuupplUsinga h2 samflaginu,einkumtilYessaWkomavegfyrir I3 glpiogvernda;lgrWabrn,meWhliWsj;nafneyt 4 endaverndogYvaWinnrimarkaWurinngetistarfaW 5 eWlilega.kյ݌ e86 Ќ  "k"  k]2  2  .3   t   0skUrslunniskal,Yegar& h kannaWerhvortnauW  8 synlegts'h aWaWlagatilskipunYessa,einkumgreina  T9 hvortYrfstillagnaumbyrgWveitendastiklu 5 : leggjaogleitarvlaYj;nustu,aWferWirtilaWfjarlgja  ; ;lglegtinnihald(?noticeandtakedownproced  p< ures )oghversbyrgureftiraWinnihaldhefurver Q $ = iWfjarlgt.Ennfremurskallj;sitkniYr;unar  > greinaskUrslunniYrfinafyrirviWb;tarskilyrWisem  ? beraWfullngjatilaWveraundanYeginnbyrgW m@ @ samkvmtkvWum12.og13.gr.ogsvigrmtil ! A YessaWbeitameginregluminnrimarkaWarinsvarW  B andi;umbeWnarviWskiptaorWsendingartlvup;sti.k]݌ \ C Ќ   (00hN  d  hN}  22.gr.hN}݌ E Ќ  d  hN  d  hN@  LgleiWing hN@}݌  F Ќ  d  "k"  k 2  1  .3   t   AWildarrkinskulusamYykkjanauWsynleglgog !G stj;rnsUslufyrirmlitilaWfaraaWtilskipunYessari H fyrir17.janar2002.XauskulutilkynnaYaWfram \I kvmdastj;rninniYegarstaW.k 6݌ =J Ќ  "k"  k2  2  .3   t   XegaraWildarrkinsamYykkjarWstafanirnar, xL semumgetur1.mgr.,skalveraYeimtilvsun Y,M YessatilskipuneWaYeimfylgjaslktilvsunYegar  N Yrerubirtaropinberlega.AWildarrkinskulusetja O nnarireglurumslkatilvsun.k݌ uHP Ќ  hN  d  hN  23.gr.hNG݌ R Ќ  d  hN  d  hN  Gildistaka hN݌ S Ќ  d  TilskipunYessiWlastgildiYeimdegisemhn  T birtistStj;rnartWindumEvr;pubandalaganna. U hN  d  hN2  24.gr.hN2r݌ )!W Ќ  d  hN  d  hN  ViWtakendur hN2݌ A"X Ќ  d  TilskipunYessarierbeinttilaWildarrkjanna. Y#,Y GjrtLxemborg8.jn2000. $ [ *'ddd Xdd Xdd Xuu,,+  1')&!])&! C1FyrirhndEvr;puYingsins, ')&!^C" C'FyrirhndrWsins, ?5)&!_C"  B?N.FONTAINE '&"`B" B'G.d'OLIVEIRA &"a MARTINS ?5'd#bB"  C?forseti. 'E($cC" C'forseti.2(&E($dC"    2Ї5???x5hN  d  hN  VIVAUKIhNW݌ - Ќ  d  hN  d  hN  UNDANXGURFRKVVUM3.GR. hN݌ E Ќ  d  EinsogkveWiWerum3.mgr.3.gr.gildakvWi1.og2.mgr.3.gr.ekkium: ]0 ! ! ABC}D~(`y0"A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    hfundarrttogskyldrttindi,rttindisemumgeturtilskipun87/54/EEC(  #  1      )ogtilskipun96/9/EB(!  #  2      )  oghugverkarttsviWiiWnaWar,A0J݌ Ќ  "A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    tgfurafrnnapeningaafhlfustofnanasemaWildarrkinhafaveitteinaYeirraundanYgnasem yL kveWiWerum1.mgr.8.gr.tilskipunar2000/46/EB(  #  3      ),A0J݌-  Ќ  "A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    2.mgr.44.gr.tilskipunar85/611/EBE(S  #  4      ),A0J݌  Ќ  "A0J"  A0J  Z2`!3  Ԉ0    30.gr.ogIV.hlutatilskipunar92/49/EBE(  #  5      ),IV.hlutatilskipunar92/96/EBE(  #  6      ),7.og8.gr.  h tilskipunar88/357/EBE(  #  7      )og4.gr.tilskipunar90/619/EBE(P  #  8      ),A0J 7݌I   Ќ  "A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    frelsiaWilatilYessaWveljalgsemgildaumsamningYeirramilli,A0J݌   Ќ  "A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    samningsskyldursviWineytendasamninga,A0J݌   Ќ  "A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    formlegtgildisamninga,semmyndaeWaflytjarttfasteign,YegarlgboWnarkrfurgildaumslka e 8  samningasamkvmtlgumYessaWildarrkisYarsemfasteigninerstaWsett,A0J݌  Ќ  "A0J"  A0J Z2`!3  Ԉ0    aWhvaWamarki;umbeWnarviWskiptaorWsendingartlvup;stieruleyfilegar.A0J݌  Ќ  t ABC}D~(`yyABC}D~#~t#]?vvbuZ_2t1L9]  L   FylgiskjalII. - mAU?) dE?) A^m   FjrmlarWuneyti, a fjrlagaskrifstofa: Y, %  %  UmsgnumfrumvarptillagaumrafrnviWskiptiogaWrarafrnaYj;nustu.      FrumvarpiWerlagtframYeimtilgangiaWlgfestareglurogskilgreiningarumrafrn   viWskiptiogaWrarafrnaYj;nustuografeyrisfyrirtki.KveWiWerum19.gr.frumvarpsins  X aWSamkeppnisstofnunskulihafaeftirlitmeWframkvmdkvWalagannasemm.a.kveWa P #  umaWYrheimasWursemeruveraldarvefnumatvinnuskyniskuliverameWbyrgWar    mannogtilboWvefnumgagnsogauWskiljanleg.      GerterrWfyriraWlagSamkeppnisstofnunarvegnalgfestingarfrumvarpsinsaukistum   semsamsvararhlfustarfsgildieWasemnemur2m.kr.ri.