WPC* nmYBR$HDK`9~`+ąn,pFBdJ)M^ADmŨTe阙!J5pVpa>OӰ0Ί%6>"v2rTg3v773UZd#KDh!>ie{ރi~h=|f=;XM&"o4PˌzN4WnQQЅˢP*e~qCաFT|^.gOX-YUN" %p 04v #Mk ^o m^ 0D^ = 0<I 0 0R= 0 D+Awl4p DCfafa :NLLLLL 1NN 0Q 0Q00 0] 0u## 0wS$S$ 0$$ 0g%g% 1u,&,&,&,& B&&&&6&&&&&&&&&&&& 72''/&(&( 1U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U(U:((((((((V0)&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\mimir.althingi.is\Austurstr 10 3h lp34tt0 \\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPTU\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt6` V4Heading 1&&&   ,"> >ub,     /%> >ub/ &&&lov-s <:Default Para02V .Header2(> >ub2VL>>ub>F NVV: 8Page Number US  IS 0/S .Footer/%> >ub/SI>>ub>F NVS'dxdsk- %u=Thin Bottomdxd3|xTable_ATable_Bbyrja 0 aZ'ISUS.,,,..X7XXX? %XX70?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _Ԁikmo!%Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3Z$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXGXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (<XXG0?vvbX0#ggdd  8]}d8ISIS,.     ()3Z$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXGXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (<XXG0?vvbX0#ggdd  8]}d8ISIS,.     (53$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXGXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (<XXG0?vvbX0#ggdd  8]}d8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , g+ISUS.,,,..X7XXX? %XX70?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L eZ)ISUS.,,,..X7XXX? %XX70?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TX7XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? %XX70?vvbX0#ggdd  8^udd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q 9128.lggjafarYing2002!2003. ( _Xskj_.392"355.ml.     h%@ Frumvarptillaga#% h#   umbreytinglgumnr.45/1999,umLfeyrissj;Wsj;manna.     (LagtfyrirAlYingi128.lggjafarYingi2002!2003.) K #      1.gr.        9.gr.lagannaorWastsvo:     Sj;Wflagi,semorWinnerfullra65raaWaldri,rttellilfeyrirsj;Wnum. wO    UpphWellilfeyriserhundraWshlutiaf_grundvallarlaunum_Ԁsj;WsinsognemurhundraWs B  hlutiYessisamanlgWumstigafjldasem_sj;Wflaginn_ԀhefurunniWsr,_margflduWum_ԀmeW    1,496.     Heimiltersj;WflagaaWhefjatkuellilfeyrisWurenhannnr65raaldri,enY;ekki {  fyrrenfr60raaldri.SkalY_treiknaWur_ԀellilfeyrirhansmiWaWviW65raaldurlkkaWur nF fyrirhvernmnuWsemnemursamanlagWri_pr;sentutlu_Ԁsamkvmteftirfaranditflu: 9 *8ddd Xdd Xdd X>>,,l,,+  1' B1Taka_ellilf_Ԅ  eyrishefst 'B" B'Lkkunfyrir  hvernmnuW 'B" B'Aldur 'B" B'Samtalslkkun ?5B"  B?K(XrK64!65ra 'rB" B'0,65% 'rB" B'64ra 'rB" B'Ѐ7,8% ?5rB"  B?K(Xe=K63!64ra 'e=B" B'0,60% 'e= B" B'63ra 'e=!B" B'Ѐ15,0% ?5e="B"  B?K(X0K62!63ra '0#B" B'0,55% '0$B" B'62ra '0%B" B'Ѐ21,6% ?50&B"  B?K(XK61!62ra ''B" B'0,50% '(B" B'61ra ')B" B'Ѐ27,6% ?5*B"  B?K(XK60!61ra '+B" B'0,45% ',B" B'60ra '-B" B'Ѐ33,0%-#!.B"   -K(XiK  samahttersj;WflagaheimiltaWfrestatkuellilfeyrisumalltaWfimmrogskalY i. _treiknaWur_ԀellilfeyrirhansmiWaWviW65raaldurhkkaWurfyrirhvernmnuWsemnemur \4/ samanlagWri_pr;sentutlu_Ԁsamkvmteftirfaranditflu: '0 *8d8dll>>,,,,+  1'1 B1Taka_ellilf_Ԅ 2 eyrishefst '3B" B'Hkkunfyrir 4 hvernmnuW '5B" B'Aldur '6B" B'Samtalshkkun ?57B"  B?K(X`K65!66ra '`8B" B'0,70% '`9B" B'66ra '`:B" B'Ѐ8,4% ?5`;B"  B?K(XS+K66!67ra 'S+<B" B'0,75% 'S+=B" B'67ra 'S+>B" B'Ѐ17,4% ?5S+?B"  B?K(XK67!68ra '@B" B'0,80% 'AB" B'68ra 'BB" B'Ѐ27,0% ?5CB"  B?K(XK68!69ra 'DB" B'0,85% 'EB" B'69ra 'FB" B'Ѐ37,2% ?5GB"  B?K(X  K69!70ra ' HB" B'0,90% ' IB" B'70ra ' JB" B'Ѐ48,0%-#! KB"   -K(X!W K  Haldisj;WflagiframaWvinnasrrttindieftiraWhannhefurhafiWtkuellilfeyris !WK skulustighansreiknuWnUviW65og70raaldur. J""L   2.gr. #N     11.gr.lagannaorWastsvo: $ O   Nandastsj;Wflagi,semnautellieWarorkulfeyrisrsj;WnumeWagreitthafWiiWgjald v%N!P tilhans_a.m.k._Ԁ24mnuWiundanfarandi36mnuWumfyrirandltiWogltureftirsigmaka, A&"Q ogYhinneftirlifandimakirttlfeyrirsj;Wnum.  '"R   _:skertur_Ԁmakalfeyrirskv.7.mgr.ertWgreiddureftirlifandimakaminnst36mnuWi, '#S endahafi_fjrflagi_ԀekkiveriWslitiWfyrirandltiW. (z$T" 9 y_     EftirlifandimakifrY;valltgreiddan_makalfeyri_ԀYartilyngstabarnsemvarframfri ( sj;Wflagansnr19raaldri,endasYaWframfrimakans.    Smakia.m.k.50%ryrkiskalgreiddurmakalfeyrirmeWansrorkavarir,endas  eftirlifandimakiyngrien65ra. a   Efmakisj;Wflagaerfddurfyrir1965hannrttvilngummakalfeyri.Makalfeyrir T, reiknastskv.7.mgr.,enlkkarum2%fyrirhvertrsemmakinnerfddureftir1.janar  1945,2%aWaukifyrirhvertrsemmakinnerfddureftir1.janar1950,2%aWaukifyrir  hvertrsemmakinnerfddureftir1.janar1955og2%aWaukifyrirhvertrsemmakinn   erfddureftir1.janar1960.SkerWinginnanfWingarrsreiknasthlutfallslegatfr  X dagafjldaframaWfWingardegimiWaWviWdagafjldarsins.nnurkvWiummakalfeyri K #  gildaY;meWanYaueruhagstWarifyrirmakann.      MakisamkvmtYessarigreintelstseWassemviWandltiWvarhjskapmeW    sj;Wflaga,staWfestrisamvisteWa;vgWrisambW,endahafifjrflagiekkiveriWslitiWfyrir   andltsj;Wflagans.MeW;vgWrisambWerttviWsambWkarlsogkonusemeigasameigin wO  legtlgheimili,erusamvistum,eigabarnsamaneWakonanerYunguWeWasambWinhefur B  varaWsamfleytta.m.k.tvr.HeimilteraWgreiWamakalfeyritilaWilasemhefursannan    legaannastheimilisj;Wflagaumrabilfyrirandlthans.RtturtilmakalfeyrisfellurniWur   efmakinngengurhj;nabandnU,stofnartilsambWarsemjafnamtilhjskapareWa {  stofnartilstaWfestrarsamvistar,endasekkikveWiWumannaWsamYykktumsj;Wsins. nF   UpphWmakalfeyriserhundraWshlutiafgrundvallarlaunumsj;WsinsognemurhundraWs 9 hlutiYessisamanlgWumstigafjldasemsj;WflaganumerreiknaWur,margflduWummeW  0,792.AukunninnastigaskalteljameWYaustigsemtlamaWsj;WflaginnhefWiunniW  srframtil60raaldurs,reiknuW_samrmiviWkvWi5.og6.mgr.10.gr.,enY;skal r aldreimiWameWaltalstigaviWfleirialmanaksrenYausemsj;WflaginnhefurgreittiWgjld. e= Hafisj;WflaginnnotiWrorkulfeyrisrsj;WnumskalreiknastigfrYeimtmaerhonumvar 0 veitturrorkulfeyrirtil60raaldurssamrmiviWstigYausemlgWvorutilgrundvallar  rorkulfeyri.VeitidauWsfalliWhinumeftirlifandimakajafnframtrtttillfeyrisrWrum  sj;WiskalhannYvaWeinsflfeyrirYessumsj;Wivegna;kominstmaaWhannhafisWast i greittiWgjldtilhans. \4   3.gr.      LgYessiWlastgildi1.janar2003.    #ggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta. S+!   #dd  FrumvarpYettatilbreytingalgumumLfeyrissj;Wsj;mannaerlagtframaWbeiWni " stj;rnarsj;Wsins.MeWfrumvarpinuerulagWartilbreytingarkvWumlagannaumellilfeyri # ogmakalfeyri.TilgangurinneraWbtastWusj;Wsins,ensamkvmttryggingafrWilegrittekt  $ _Talnaknnunar_Ԁhf.,dags.13.febrar2002,stWusj;WsinsmiWaWviW31.desember2001 !W% vantaWi7.514millj;nirkr.aWsj;Wurinnttieignirm;tiheildarskuldbindingum,eWa8,8%. J""& 0skUrsluTalnaknnunarkemurframaWstaWasj;WsinshafiversnaWfrrslokum2000r6% #' hallamiWaWviWheildarskuldbindingar8,8%halla.stWurYessaWstaWanversnareruannars #( vegarneikvWvxtunannaWriWrWoghinsvegarbetrilfeyrisrttindihjsj;Wnumenhj $ ) Wrumsj;WumYarsemskylduiWgjalder10%.BetrirttindihjLfeyrissj;Wisj;mannafelast v%N!* fyrstogfremst;skertumvilngummakalfeyrisemYekkistnnastekkihjWrumsj;Wum A&"+ semekkinj;tabakbyrgWarlaunagreiWanda.  '",   Samkvmtlgumumskyldutryggingulfeyrisrttindaogstarfsemilfeyrissj;Wam '#- heildarstaWalfeyrissj;WsaldreiveraverrieWabetrien10%afheildarskuldbindinguog (z$. jafnframtmstaWanekkiveraverrieWabetrien5%samfelltfimmr.StaWaLfeyrissj;Ws ( sj;mannaerYvinnanYessrammasemlginsetjaYarsemheildarstaWanerinnan10%  markannaoghnvarinnan5%markannafyrirtveimurrum.HinsvegarkemurframskUrslu  TalnaknnunaraWYaWsnokkuWlj;staWstaWanmunifaraniWurfyrirYessimrknsta_ri. a NUjar_ԀtflurumlfslkursemYverWanotaWarsUnaaWlanglfieykstennYannigaWstaWanmun T, versnaum1!2%vegnaYeirra.XaWerYvnokkuWlj;staWvxtunrsins2002YarfaWvera  gfurlegamikiltilaWvinnaYettaupp.    EinsogaWframangreinirerulagWartilbreytingarkvWumlagaumsj;Winnannarsvegar   ummakalfeyrioghinsvegarumrtttiltkuellilfeyrisfyrir65ra_aldur.stWurnar_Ԁeru  X Yessar:MakalfeyrisrttindiLfeyrissj;Wisj;mannaerubetrienYekkistsambrilegum K #  sj;Wum.Xegarlj;stvaraWnauWsynlegtvrivegnastWusj;WsinsaWbreytarttindakvWum    Y;ttieWlilegtaWbreytaYeimkvWumsemauglj;slegaerubetrienalmenntYekkist.Xvar    einnighaftaWleiWarlj;siaWbreytingarnarvrueinsmildarogmgulegter.Breytingarnarsem   hrerulagWartilleiWaekkitilskerWingarrttiYeirrasemhafahafiWtku_lfeyris.Afnuminn_ wO  errtturtil;skertsvilangsmakalfeyris,entekiWuppsvokallaWs;larlagskvWisemYUWir B  aWYeirsemerufddirfyrirriW1965eigarttvilngummakalfeyri;Yeirsemfddireru    fyrirriW1945nj;ta;skertsmakalfeyris,enrtturinnminnkarsWaneftirYvsemeftirlifandi   makier_yngri.X;_Ԁervalltgreiddur;skerturmakalfeyrirYegaryngstabarnframfrimakans {  eryngraen19raogeinnigefeftirlifandimakiera.m.k.50%ryrki.Rkinfyrir;skertum nF vilngummakalfeyrieigaekkiviWnmeWsamahttiog_Wur.Samkvmt_Ԁknnunumsem 9 gerWarhafaveriWeratvinnuYtttakamakasj;mannamjgsvipuWYvsemgeristhjWrum.XaW  styWurYaWaWekkierlengurtaliWnauWsynlegtaWtryggjavilanganmakalfeyri,t.d.f;lki  bestaaldrisemekkiermeWbrn_framfri.Hugsunin_ԀersaWstyWjatmabundiWviWYsem r missamakasinn,lengurefviWkomandierryrkieWameWbrnframfri,enekkiaWgreiWa e= fullvinnandif;lkivilanganmakalfeyri. 0   Samkvmtngildandilgumgetasj;WflagarLfeyrissj;Wisj;mannahafiWtkuellilfeyris  fr60raaldriaWuppfylltumkveWnumskilyrWum;lgskrningua.m.k.25r180dagaaW  meWaltali_ri.Ef_Ԁtakahefstfyrir65raaldurlkkarupphWellilfeyrisum0,4%fyrirhvern i mnuWsemvantarupp65raaldurYegartaka_hefst.S_ԀlkkundugarY;ekkitilYessaW \4 sj;WurinnstandieinsaWvgiogeftakahfistviW65ra_aldur.XaW_ԀeruYvraunYeir ' sj;Wflagarsemekkieigartttkuellilfeyrisfyrir65raaldursemstandaundirYeim  kostnaWisemsj;WurinnhefurafYvaWgreiWalfeyrifyrr,_eflkkunin__Ԁer__Ԁekki__Ԁtrygginga  frWilega__Ԁrtt__ԀreiknuW.__ԀHr__Ԁer__ԀYv_ԀlagttilaWllumsj;WflgumverWigefinnkosturaWhefja `  tkuellilfeyris_fr60__Ԁra__Ԁaldri__Ԁog__Ԁlkkun__Ԁvegna__ԀYess_ԀaWtkuerflUttverWitryggingafrWilega S+! _rtt.HiW_ԀsamagildirumhkkunlfeyrisYegartkuer_frestaW.Sams_ԀkonarkvWieru " samYykktumannarralfeyrissj;Wasemsj;menngreiWatil,svosemLfeyrissj;WsVestfirWinga, # Lfeyrissj;WsVestmannaeyjaogLfeyrissj;WsAusturlands.  $   TalnaknnunhefurreiknaWthrifYeirrabreytingasemhrerulagWartilstWuLfeyris !W% sj;Wssj;mannaogkomaYrniWurstWurframbrfidags.16.mars2002.StaWasj;WsinsviW J""& rslok2001batnarum6.252millj;nirkr.oghallimiWaWviWheildarskuldbindingarlkkarr #' Є8,8%1,6%. #(   AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. v%N!* Um1.gr. A&"+     Xessigreinfjallarumellilfeyri.1.og2.mgr.eru;breyttarfrngildandilgum,enYeim  '", kemurframaWalmennurellilfeyrisaldurer65rogsWanerfjallaWumhvernigfjrhW '#- ellilfeyriserfundin_t.0_Ԁ3.mgr.eraWfinnabreytingufrngildandilgumYarsemgerterrW (z$. fyriraWllum_ sj;Wflgum_ ԀverWiheimiltaWhefjatkuellilfeyrisfr60raaldri,ensamkvmt ( ngildandilgumerYaWaWeinsheimiltaWkveWnumskilyrWumuppfylltumYannigaWaWeins  hlutisj;WflaganUturYessa_rttar.Ef_Ԁtakalfeyrishefstfyrir65raaldurskal_ treiknaWur_   ellilfeyrirlkkaWurumkveWna_ pr;sentu_ ԀfyrirhvernmnuWsemvantar65raaldur a _sj;Wflaga._Ԁsamahttersj;WflagaheimiltaWfrestatkuellilfeyristil70raaldursog T, hkkarYfjrhWellilfeyrisumkveWna_ pr;sentu_ ԀfyrirhvernmnuWsem_ sj;Wflaginn_ Ԁereldri  en65_ra.Pr;sentur_ԀYessarerumismunandieftirYvhvaWaaldri_ sj;Wflaginn_ ԀerYegarhann  hefurtkulfeyris,enYreru_ tryggingafrWilega_ ԀrttreiknaWarYannigaWYaWekkiaWhafa   hrif_ heildarskuldbindingar_ Ԁsj;WsinshvaWaaldrisj;Wflagihefurtkuellilfeyris.  X   AukYessaWfellaniWurskilyrWium25rasj;mennskuaWmeWaltali180dagaritilYess K #  aWeigarttellilfeyrifyrir65raaldurYereinnigfelltniWurkvWisemkveWurumaW    sj;Wflagisemtekurellilfeyrialdrinum60!65raoggreiWiriWgjldtilsj;Wsinssamatma    vinnisraWeinsrttindiaWhlfufyrirYanntma.     Um2.gr. B      HrerfjallaWummakalfeyrisrttindi.GerWhefurveriWgreinfyrirhelstubreytingunum    makalfeyriskvWunumalmennumathugasemdum.Samkvmtngildandilgumergreiddur   ;skerturvilangurmakalfeyriraWkveWnumskilyrWumuppfylltum,enYaueruaWeftirlifandi {  makiverWiaWhafanW35raaldri,hj;nabandiWhafistaWiWa.m.k.fimmrogveriWstofnaW nF Wurensj;WflaginnnWi60ra_aldri.Ef_ԀYessiskilyrWieruekkifyrirhendiergreiddur 9 makalfeyrir24_mnuWi.N_ԀerlagttilaWYessiskilyrWiverWifelldniWurog;skertur  makalfeyrirverWialdreigreiddurskemuren36_mnuWi.SWan_ԀertekiWuppkvWisem  almennthefurveriWtekiWupphjlfeyrissj;WumnbyrgWarlaunagreiWanda,enYaWer r svokallaWs;larlagskvWisemYUWiraWYeirsemerufddirfyrirriW1945nj;ta;skerts e= makalfeyris,enrtturinnminnkarsWanum2%fyrirhvertrsemmakinnerfddureftir1945 0 ogfellurniWurefmakinnerfddureftirriW_1965.Ekki_ԀverWurhreyftviWYeim_ makalfeyris  rttindum_ ԀsemYegarhafaveriWrskurWuW.    XrttfyrirframangreindkvWigreiWistY;vallt;skerturmakalfeyrirmeWanyngstabarn i framfrimakahefurekkinW19raaldriogeinnigefmakinner50%ryrkieWameira. \4   Um3.gr.      GreininYarfnastekkiskUringar.   =K(X K Fylgiskjal. "  =K(X   K FjrmlarWuneyti,  $ fjrlagaskrifstofa: !w% %  %a  Umsgnumfrumvarptillagaumbreytinglgumnr.45/1999, 5# ' umLfeyrissj;Wsj;manna. $(     FrumvarpYettaerlagtframaWbeiWnistj;rnarLfeyrissj;Wssj;mannaogmiWaraWYvaW $ ) btastWusj;WsinsYannigaWhannstandiundirskuldbindingumsnumsamrmiviW %n!* tryggingafrWilegatreikningaoglgumskyldutryggingulfeyrisrttindaogstarfsemi a&9"+ lfeyrissj;Wa.VerWifrumvarpiWlgfesthefurYaWekkihriftgjldrkissj;Ws. ,'#,