WPC7O ccJhMlF?;/fY3q^c׃y5\Dڇ"Q䳓ƠCD$_$ N'XT}V| J.Ak :/ayha*jd ̭?Ig£u*'C A L)WmYK“d;BK7}ɭ;&uLwX1';a7Ӓqfp=e4ŪIyݚ)&H~AWw^`#D"ڝ 6-" HaW#Z*)g4zuDRu 0]>> 0uBB 0wrC AC 0DD 0%E%E 1uEEEE B_F_F_F_F6|F|F|F|F|F|F|F|F|F|F|F|F 72GG/GG 1HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHU:HHHHMHHHHVHHHHHH 0HJHJ 0DN&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\app01\AdobePS Tektronix Phaser 740tt0 \\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPTU\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt6.s qi)Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx*+ (_2623  ..)Hairline d*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a.7\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a.\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt6a.(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a.9a.-  3|x 0 a;'ISUS.,,,..XXXX? (DXX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _Ԁ64Hyperlink     cfA<< c(O$ikmo!%Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3;$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TX?XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (XX?0?vvbX0#ggdd  8YEdd8ISIS,.     ()3;$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TX?XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (XX?0?vvbX0#ggdd  8YEdd8ISIS,.     uuuu)!dxdx()3;$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TX?XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (XX?0?vvbX0#ggdd  8YEdd8ISIS,.     ( $ Figure  1  (53p$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TX?XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (XX?0?vvbX0#ggdd  8YEdd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(# cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , gp+ISUS.,,,..XXXX? (DXX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L e;)ISUS.,,,..XXXX? (DXX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ(;H2$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TX?XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? (XX?0?vvbX0#ggdd  8YEdd8ISIS,.         0  (Ԁ(#$  0   Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? (DXX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03qB 9128.lggjafarYing2002!2003. ( _Xskj_.530"421.ml.     n(D@ Frumvarptillaga#(D n#   um_LUWheilsustW_.   @h h (LagtfyrirAlYingi128.lggjafarYingi2002!2003.) K #  @==!1.gr.      MarkmiW.     MarkmiWlagaYessaraeraWefla_lUWheilsu_.MeWeflingu_lUWheilsu_ԀerttviWaWgerWirsem wO  tlaWeraWviWhaldaogbtaheilbrigWiYj;WarinnareWatilgreindrah;paYj;WflaginumeW B  skipulegumogviWurkenndumaWferWum.      2.gr {  Yfirstj;rn. nF    Starfrkjaskal_LUWheilsustW_ԀtilaWvinnaaWmarkmiWumlagaYessara.Hnskalvera 9 undiryfirstj;rn_heilbrigWis_-ogtryggingamlarWherra.RWherraskiparforstj;ra_LUWheilsu  stWvar_Ԁtilfimmrasenn.Forstj;riberbyrgWrekstriogfjrreiWumstWvarinnarogrWur  aWrastarfsmennhennar. r   3.gr. 0 Hlutverk.     HlutverkstWvarinnareraWefla_lUWheilsustarf_ԀogsamrmaYaW,annastfrWslutil  almenningsumheilbrigWiog_heilsueflingu_ԀsamstarfiogsamvinnuviWlandlkniogaWra i eftirYvsemviWogstyWjastarfsemistofnanaogfrjlsraflagasamtakatileflingar_lUW \4 heilsu_._LUWheilsustW_Ԁskalverastj;rnvldumtilrWgjafarumstefnum;tunsviWi_lUWheilsu_. ' _ForgangsrWun_ԀverkefnaskalverasamrmiviW_heilbrigWistlun_.StWinfylgistmeW  rangriaf_lUWheilsustarfi_ԀogstuWlaraWranns;knumsviWi_lUWheilsu_ԀsamvinnuviWland  lkniogmennta-og_ranns;knastofnanir_. `    Helstuverkefni_LUWheilsustWvar_Ԁeru: S+!  9(Uh80_ikmo"i0J"  i0Jr2Uh  a  .3  Ԉ0    aWefla_lUWheilsustarf_ԀsamvinnuviWaWrasemaWYeimmlumstarfa,i0Jr݌" Ќ  "i0J"  i0J2Uh  b  .3  Ԉ0    aWannastfengis-og_vmuvarnir_,_manneldi_,_slysavarnir_,_t;baksvarnir_Ԁognnur # _forvarna_-og_heilsueflingarverkefni_Ԁvegumrkisins,i0J݌ $ Ќ  "i0J"  i0J2Uh  c  .3  Ԉ0    aWfylgjastmeWogkomaframfrinUrriYekkinguogreynslusemaWgagnimttikoma !W% _lUWheilsustarfi_,i0J0݌J""& Ќ  "i0J"  i0J2Uh  d  .3  Ԉ0    aWmetareglulegaranguraf_lUWheilsustarfi_ԀogberahannsamanviWsettmarkmiW,i0J݌#' Ќ  "i0J"  i0J2Uh  e  .3  Ԉ0    aWeflaYekkinguogfrniYeirrasemstarfaaWeflingu_lUWheilsu_,i0J݌#( Ќ  "i0J"  i0J=2Uh  f  .3  Ԉ0    aWmiWlaupplUsingumogfrWslutillandsmannaogeinstakrah;pasamflaginu,eftir $ ) YvsemviW,samvinnuviWlandlkniogaWra,i0J=j݌v%N!* Ќ  "i0J"  i0J2Uh  g  .3  Ԉ0    &  aWstuWlaaWeflingukennsluogranns;knasviWi_lUWheilsu_ԀogsamstarfiviWhsk;laog A&"+ aWrar_menntastofnanir,'A&h_i0J݌ '", Ќ  "i0J"  i0J2Uh  h  .3  Ԉ0    aWbeinatillgumtilstj;rnvaldaumaWgerWirtilaWefla_lUWheilsu_Ԁog_forgangsrWun_Ԁverk '#- efna.i0J݌#(z$. #9 y_   ь  _ _   RWherraerheimiltaWskilgreinaverkefnistWvarinnarsviWi_ lUWheilsu_ ԀnnarmeWreglu ( gerW.    _ LUWheilsustW_ Ԁerheimilt,samrWiviWrWherra,aWsemjaviWaWraumaWsinnastarfsemi  semstWinnierfaliWaWannastsamkvmtlgumeWareglugerWum. a   4.gr.  _ Landsnefnd_ Ԁum_ lUWheilsu_ .     _ Landsnefnd_ Ԁum_ lUWheilsu_ Ԁer_ rWgjafarnefnd_ Ԁ_ LUWheilsustWvar_ Ԁumfaglegmlefni.Nefndin   erskipuWafrWherratilfjgurrarasenn.Formenn_ srfrWirWa_ Ԁskv.5.gr.oglandlknir  X eWafulltritilnefndurafhonumskulueigastinefndinni._ HeilbrigWis_ -ogtryggingamla K #  rWherraskiparformannntilnefningar.RWherraskalkveWannarumskipanoghlutverk    nefndarinnarreglugerW,_ m.a._ ԀumtilnefninguflagaogstofnanasemvinnaaW_ lUWheilsu_ .      5.gr. wO  _ SrfrWirW_ . B  $  fengis-og_ vmuvarnarW_ ,_ manneldisrW_ ,_ slysavarnarW_ Ԁog_ t;baksvarnarW_ Ԁskulustarfa    innan_ LUWheilsustWvar_ Ԁoggegnahlutverki_ srfrWirWa_ Ԁ_ LUWheilsustWvar_ .Heimilter,meW   reglugerW,aWfelaYeimvWtkariverkefnienkveWiWerum6.!9.gr. {    _ HeilbrigWis_ -ogtryggingamlarWherraskalsetjareglugerWumskipanoghlutverkannarra nF _ srfrWirWa_ .XauskuluskipuWsrfrWingumogfulltrumstofnanaogflagasemstarfa 9 viWkomandisviWi.Landlknirskaltilnefnaeinnfulltrahvert_ srfrWirW_ .    _ SrfrWirW_ Ԁskv.1.og2.mgr.skuluvera_ LUWheilsustW_ ԀogWrumsemstarfaaW  _ forvrnum_ ԀtilrWgjafarhvertsnusviWi. r   6.gr. 0 fengis-og_ vmuvarnarW_ .  *  Hlutverkfengis-og_ vmuvarnarWs_ ԀeraWeflaogstyrkjafengis-og_ vmuvarnir_ ,srstak  legameWalbarnaogungmenna,oghafaeftirlitmeWaWkvWumlagaogreglugerWaum i fengis-og_ vmuvarnir_ Ԁsframfylgt. \4   RWiWskalstuWlaaWsamvinnuogsamrmingumilliYeirrasemstarfaaWfengis-og ' _ vmuvrnum_ ,svosemheilsugsluogannarra_ heilbrigWisstofnana_ ,sveitarstj;rna,lggslu,  _ menntakerfis_ ,_ refsivrslukerfis_ Ԁogflagasamtaka.    _ LUWheilsustW_ ԀskalrWstafafr_ Forvarnasj;Wi_ Ԁskv.7.gr.laganr.96/1995,umgjaldaf `  fengiogt;baki,tilverkefnasviWifengis-og_ vmuvarna_ ԀsamrWiviWrWherraaWfengn S+! umtillgumfengis-og_ vmuvarnarWs_ . "   _ HeilbrigWis_ ԄogtryggingamlarWherraskalsetjareglugerWYarsemkveWiWerumskipan # rWsinsogstarfsemiYess,_ m.a._ ԀrWstfunfjrr_ Forvarnasj;Wi_ .  $   &  7.gr. J""& _ ManneldisrW_ . #' 1  Hlutverk_ manneldisrWs_ ԀeraWstuWlaaW_ heilsusamlegu_ ԀmatarWiYj;Warinnarsamrmi #( viW_ manneldismarkmiW_ .RWiWskalvinnaaWsamrminguranns;knaogfrWslusviWi $ ) _ manneldisfrWi_ ԀsamrWiviWsk;la,heilsugsluogstofnanirsviWi_ matvlaeftirlits_ .'J"1 v%N!*   RWherraskalsetjareglugerWYarsemkveWiWerumskipanrWsinsogstarfsemiYess. A&"+    '#- 8.gr. ( _ SlysavarnarW_ .  _  5  HlutverkslysavarnarWseraWstuWlaaWfkkunslysa.    RWiWskalsjtilYessaWslyssuskrWmeWsamrmdumhtti.JafnframtskalrWiWhlut a asttilumrvinnsluskrWraupplUsingaogbirtinguYeirra.RWiWm;tarreglurumfram T, kvmdskrningarogaWgangaWupplUsingumrskrnni.    SamrmdslysaskrskalvarWveitthjlandlkni.    RWherraskalsetjareglugerWYarsemkveWiWerumskipanrWsinsogstarfsemiYess.     9.gr. K #  T;baksvarnarW.    ]8  Hlutverkt;baksvarnarWseraWstuWlaaWt;baksvrnum.      FjrmlarWuneytiWskalhafasamrWviWt;baksvarnarWumstefnumrkunvarWandiinn   flutningogverWlagningut;baks. wO    LeitaskallitsrWsinsllumreglugerWumsemsnertat;baksvarnirogt;baksslu. B    LUWheilsustWskalf0,9%afbrtt;slut;bakstilrWstfunartilt;baksvarnastarfsog    skalfnurWstafaWsamrWiviWrWherraaWfengnumtillgumt;baksvarnarWs.     RWherraskalsetjannarikvWiumskipanoghlutverkt;baksvarnarWsreglugerW. {    10.gr. 9 Gildistaka.  <  LgYessiWlastgildi1.jl2003.    ViWgildistkulagaYessarafallaeftirtalinlgoglagakvWirgildi:Lgumslysavarna r rW,nr.33/1994,lgummanneldisrW,nr.45/1978,lgumfengis-ogvmuvarnarW,nr. e= 76/1998,og5.gr.lagaumt;baksvarnir,nr.6/2002. 0 @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggd>Ԉ    20.ma2001varsamYykktAlYingiYingslyktunartillagaumheilbrigWistluntilrsins i 2010.XarerlgWherslaheilbrigWismarkmiWtillangstmasemmiWaaWYvaWbtaheilsu \4 farYj;Warinnar.ForgangsverkefniheilbrigWistlunarinnarerum.a.fengis-,vmuefna-og ' t;baksvarnir,aWdregiWverWirslysumogslysadauWabarna,mjaWmar-oghryggbrotumeldri  borgaraverWifkkaW,tannheilsabarnaogeldriborgaraverWibtt,dauWsfllumafvldum  hjarta-ogWasjkd;maogheilabl;WfallaverWifkkaW,dregiWverWirtWnigeWraskanaog `  sjlfsvga,dauWsfllumvegnakrabbameinsfkkiogaWslysum,Y.m.t.dauWaslysum,verWi S+! fkkaW. "   HeilbrigWis-ogtryggingamlarWherraltvinnafrumvarpumLUWheilsustWsemlagtvar # fram127.lggjafarYingimeWYaWhugaaWfylgjaeftirmarkmiWumheilbrigWistlunarum  $ forvarnirsemtlaWeraWbtaheilsufarYj;Warinnar.FrumvarpinuvarvsaWtilheilbrigWis- !W% ogtrygginganefndar.NefndinsendifrumvarpiWttilumsagnar13.ma2002ogbrustum J""& sagnirfr37aWilum.UmsagnirnarvorualmenntjkvWar.NokkrirtlduY;aWstarfsemin #' vribeturkominhjlandlknisembttinu,eneinnigkomframsskoWunaWslkstarfsemi #( friekkivelsamanviWeftirlitshlutverklandlknis.XvorugerWarathugasemdirviWnokkur $ ) atriWifrumvarpsinsognokkrartillgurumbreytingarogviWbtur.FariWhefurveriWyfirum v%N!* sagnirnaroggerWarnokkrarbreytingarfrumvarpinumeWhliWsj;nafYeim.Xarerfyrstog A&"+ fremstumaWrWalagfringarorWalagiogherslumogverWurgerWnnarigreinfyrirYeim  '", umfjllunumeinstakargreinar. '#-   HelstamarkmiWheilbrigWisyfirvaldahverjumtmaeraWstuWlaaWheilbrigWiallralands (z$. manna.XettamarkmiWerm.a.aWfinna1.gr.lagaumheilbrigWisYj;nustu.Hlutverkheil ( brigWisstarfsmannaogheilbrigWisstofnanaerY;ekkieinskorWaWviWaWveitaYj;nustuYegar  eftirhennierleitaWvegnaheilsuvandaheldurerYaWmikluvWtkara.X;ttaldreiverWilgW  n;gumikilherslabyrgWf;lkseiginheilbrigWierlj;staWsamflagiWogstofnanirYess a beraeinnigbyrgWoghafavWtkhrifheilsufarYj;Warinnarogeinstakrah;pahverjum T, tma.XannighafakvarWanirogaWgerWirstj;rnvaldabeinog;beinhriflfYegnannaog  heilbrigWiYeirraY;tthrifinsuekkialltaflj;sYegarkvrWunertekin.HeilsufarverWuraW  teljastalmenntgott0slandiogheilbrigWisYj;nustanstenstfyllilegasamanburWviWYrYj;W   irsemviWberumokkursamanviW.XvmspyrjahvortYrfsfrekariaWgerWa.XvertilaW  X svaraaWY;ttunniWsmjggottstarfUmsumsviWumheilsueflingarogforvarnaerstWu K #  laustaWtlaannaWenunntsmeWaukinnisamhfinguaWeflaYettastarfennfrekar.      BendamaWaldurssamsetningYj;WarinnarertluvertfrbrugWinYvsemgeristannars    staWarNorWurlndum.HrerhlutfallbarnaogungmennatalsverthrraenYeirraeldriog   hlutfallaldraWraaWsamaskapilgra.Sprummannfjldaframtilrsins2030bendatilaW wO  svoverWiennYeimtmaY;ttgertsrWfyriraWrYessummundragi.XvmtlaaW B  vinningurafskipulgWumaWgerWumtilaWeflaheilbrigWiogdragarsjkd;mumogslysum    getihaftennmeirihrifhrlandienmeWalnlgraYj;Wa.     ?LUWheilsa ervaxandimlinotaWsemYUWingenskaheitinu?publichealth .MeW {  lUWheilsuerttviWaWgerWirhinsopinberaogannarraYeimtilgangiaWviWhaldaogbta nF heilbrigWiYj;WarinnareWatilgreindrah;paYj;WflaginumeWskipulegum,viWurkenndum 9 ogvsindalegasannreyndumaWferWum.TilYeirrateljastaWgerWireWarWstafanirsemstuWla  aWfkkunsjkd;maogslysa,svoogaWgerWirerstuWlaaWforvrnumogheilsueflingu.    XrttfyrirflugtograngursrktheilsuverndarstarfummargraratugaskeiWerlj;staW r endurskoWunarerYrf.XauheilbrigWisvandamlsemnberhsterunnurenWur.Lfslkur e= 0slendingahafaaukistjafntogYttogerumeWYeimmestusemYekkjast,enbWidnar 0 orsakirogsjkd;matWnihafabreystYannigaWvgisvokallaWralangvinnrasjkd;mahefur  aukistverulega.Xessirsjkd;mareigaYaWsammerktaWYersjaldanhgtaWlknasvoaW  aWgerWirmiWahelstaWYvaWdragasemmestrneikvWumhrifumsjkd;mannaeinstak i linga,nnastaumhverfiYeirraogflagslegastWu.AnnaWsemerlangvinnumsjkd;mum \4 sammerkteraWorsakaYeirraeroftastaWleitasamspilihttuYttasemsamanleiWafrekar ' tilsjkd;msenhverumsig.XarmnefnahttuYttieinsogreykingar,offitu,kyrrsetu,  ofneyslufengis,neysluannarravmuefnaogstreitu.SamspilhttuYttaoghriflfsstls  Yr;unlUWheilsunnarkallarnUjaraWferWirYarsemherslaerlgWsamrmdaraWgerWir, `  samYttinguogsamvinnu.FramfyrirYvrkaWlUWheilsustarfseWlisnuteymisvinna S+! fjlmargraaWila,srfr;WrajafntsemleikmannaogsjlfboWaliWa.BesturrangurnstYegar " samanferskUrstefnumrkunogmarkmiW,vandaWvalviWfangsefna,niWsamrWogsamstarf # viWsamstarfsaWila,jafntopinberasemeinkaaWila,flagasamtkogfjlmiWla.  $ &    AnnarsstaWarNorWurlndumhafaveriWsettarstofnsrstakarstofnanirsemhafaYaW !W% meginmarkmiWaWverafrumkvWlarogsamrmingarafllUWheilsustarfi.SWastvoruYaW'!Z J""& StatensinstitutforfolkesundhedDanmrkusemsettvarlaggirnarjanar2001ogNas #' jonaltfolkeinstituttNoregisemt;ktilstarfa1.janar2002. #(   MeWfrumvarpiYessuerlagttilaWkomiWverWif;tstofnun,LUWheilsustW,tilaWvinna $ ) aWeflingulUWheilsu.Hennierm.a.tlaWaWsamrmalUWheilsustarf,annastfrWslutilal v%N!* mennings,styWjastarfsemiannarrasemvinnaaWeflingulUWheilsu,stuWlaaWranns;knumog A&"+ fylgjastmeWrangriheilsueflingar,sbr.3.gr.frumvarpsins.GerterrWfyriraW  '", LUWheilsustWYj;nifyrstogfremstYeimtilgangiaWverafrumkvWullogsamrmingarafl. '#- EftirsemWurverWurYungamiWjaheilsuverndar-ogforvarnastarfsannarsvegar_ hj (z$. _ heilbrigWisstofnunum_ Ԁog_ heilbrigWisstarfsf;lki_ Ԁoghinsvegarhjfrjlsumflagasamtkum ( einsogveriWhefur.XaWsembreytisteraW_ LUWheilsustW_ Ԁveitir_ flugan_ ԀstuWninghverskonar  _ lUWheilsustarfi_ ,frumkvWiaWsamstarfiogsamvinnuviWYfjlmrguaWilasemstarfa  Yessumvettvangiog_ samrmir_ Ԁog_ samhfir_ Ԁ_ lUWheilsustarfiW_ . a   GerterrWfyriraW_ LUWheilsustW_ ԀverWirkisstofnunundiryfirstj;rn_ heilbrigWis_ -ogtrygg T, ingamlarWherra,enhenniverWiaWWruleytistj;rnaWafforstj;rasemskipaWurverWiaf  rWherra.LagtertilaWngildandilgumfengis-og_ vmuvarnarW_ ,nr.76/1998,lgum  _ manneldisrW_ ,nr.45/1978,lgum_ slysavarnarW_ ,nr.33/1994,ogkvWi5.gr.laganr.   6/2002,um_ t;baksvarnir_ ,verWifelldrgildi,enstarfYessararWafalliundir_ LUWheilsustW_ .  X GerterrWfyriraWfyrrgreindrWog_ t;baksvarnarW_ ԀverWisvonefnd_ srfrWirW_ ,sbr.5.gr. K #  frumvarpsins,ogverWi_ LUWheilsustW_ ԀogWrumtilrWgjafarhvertsnusviWi.      0frumvarpinuerukvWiumhelstuverkefnifengis-og_ vmuvarnarWs_ ,_ manneldisrWs_ ,    _ slysavarnarWs_ Ԁog_ t;baksvarnarWs_ ,engerterrWfyriraWfrekarikvWiumskipanYeirra   oghlutverkverWireglugerWum.XergertrWfyriraWUmisnnur_ heilsueflingar_ -og wO  _ forvarnaverkefni_ ԀvegumrkisinsverWiflutttil_ LUWheilsustWvar_ ,_ t.d._ Ԁstarf_ tannverndarrWs_ , B  _ gigtarrWs_ ԀogstarfrvekniaW_ slysavrnum_ Ԁbarna.GerterrWfyriraWstarfsmnnumYeirra    verWiboWiWstarfinnan_ LUWheilsustWvar_ .     Einsogframkemur1.og3.gr.frumvarpsinser_ LUWheilsustW_ ԀtlaWaWsinna_ heilsu {  eflingu_ ԀllumsviWum.0frumvarpinueruY;ekkisrstkkvWiumstarfsemisemtengist nF Wruenfengis-og_ vmuvrnum_ ,_ manneldi_ ,_ slysavrnum_ Ԁog_ t;baksvrnum_ .stWurYess 9 eruYraW_ forvarnir_ ԀYessumsviWumeruYegarbundnarlgogekkiY;ttifrtaWfella  kvWiumfyrrgreindastarfsemialfariWrlgum.HinsvegarY;ttiekkiheppilegtaWbinda  lgkvWium_ heilsueflingu_ Ԁog_ forvarnir_ ԀWrumsviWum,endagtiveriWerfittaWkveWa r hvaWasviWttiaWtakameW.XeruYarfirfyrir_ forvarnir_ Ԁsbreytilegarog_ og_ ԀstWageturver e= iWtilaWgerasrstakttmabundiWtaktilteknumsviWum.XvvarkveWiWaWleggjatilaW 0 starfsemi_ LUWheilsustWvar_ ԀverWiekkibundinviWtiltekinsviWheldurgetihnsinnt_ heilsuefl  ingu_ Ԁog_ forvrnum_ ԀllumsviWumsamrmiviW_ heilbrigWistlun_ ԀogstefnurWherraum  _ forgangsrWun_ ԀverkefnasviWi_ heilsueflingar_ Ԁhverjumtma.Einsogframkemur4.og5. i gr.frumvarpsinsergertrWfyriraWskipuWverWi_ srfrWirW_ ԀWrumsviWumogaWformenn \4 Yeirra,auk_ formanna_ Ԁfengis-og_ vmuvarnarWs_ ,_ manneldisrWs_ ,_ slysavarnarWs_ Ԁog_ t;baks ' varnarWs_ ,fulltra_ landlknis_ ,rWherraogflagaogstofnana&  semvinnaaW_ lUWheilsu_ ,skipi  _ landsnefnd_ Ԁum_ lUWheilsu_ ԀsemverWi_ rWgjafarnefnd_ Ԁ_ LUWheilsustWvar_ Ԁumfaglegmlefni.'u    &  GerterrWfyriraWYaWfsemnerveitttil_ rWanna_ ԀverWiframvegisveitttil_ LUWheilsu `  stWvar_ ,enY;ertekiWframaWf'+wsamkvmt_ srmerktum_ Ԁtekjustofnitil_ t;baksvarna_ ,_ Y.e._  S+! 0,9%af_ brtt;slu_ Ԁt;baks,verWirWstafaWtil_ t;baksvarnastarfs_ ,sbr.4.mgr.9.gr.frumvarps " ins,ogfr_ Forvarnasj;Wi_ Ԁskv.7.gr.laganr.96/1995,umgjaldaffengiogt;baki,verWi # variWtilverkefnasviWifengis-og_ vmuvarna_ ,sbr.3.mgr.6.gr.frumvarpsins.Xergert  $ rWfyriraWfjrveitingartil_ gigtarrWs_ ,_ tannverndarsj;Ws_ ,fsemflutthefurveriWtil_ land !W% lknis_ Ԁvegna_ heilsueflingar_ ԀogfsemveitthefurveriWtilrvekni!_ taksverkefnis_ Ԁum_ slysa J""& varnir_ Ԁbarnaogunglingarenniframvegistil_ LUWheilsustWvar_ .LoksergertrWfyriraWhluti #' afYvfsemveitthefurveriWvegna_ slysavarnarWs_ ԀrennitilstWvarinnarenhlutiafYvverWi #( framveittur_ landlknisembttinu_ Ԁvegna_ slysaskrr_ .GerterrWfyriraWstarfsmnnumsem $ ) greidderulaunaffyrrgreindumliWumverWiboWiWstarfhj_ LUWheilsustW_ ,enaukYessergert v%N!* rWfyriraWskipaWurverWiforstj;riogfjrmlastj;ri. A&"+   '#- @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. (   Um1.gr.  9  HrergerWgreinfyrirYv_ meginmarkmiWi_ ԀlagannaaWefla_ lUWheilsu_ Ԁognnarskilgreint  hvaWtterviWmeWeflingu_ lUWheilsu_ . a   Um2.gr.    HrkemurframaWstarfrkjaskulisrstakastofnun,_ LUWheilsustW_ ,tilaWframfylgja  markmiWumlagannaumeflingu_ lUWheilsu_ .TekiWerframaWstWinskuliveraundiryfirstj;rn   _ heilbrigWis_ -ogtryggingamlarWherra.XergertrWfyriraWrWherraskipistWinniforstj;ra  X tilfimmrasennsamrmiviWmeginreglu23.gr.laganr.70/1996,umrttindiogskyldur K #  starfsmannarkisins,umskipunembttismanna.      Um3.gr.     HrerfjallaWumhlutverkstWvarinnarogverkefnioglgWherslaaWhnskuliefla wO  _ lUWheilsustarf_ ,ogsamrmaYaW,annastfrWslu,styWjastarfsemistofnanaogfrjlsraflaga B  samtakasamvinnuviWlandlkniogaWraeftirYvsemviW.EftirsemWurergertrWfyrir    aWYungamiWjaheilsuverndar-og_ forvarnastarfs_ ԀverWiannarsvegarhj_ heilbrigWisstofnunum_    og_ heilbrigWisstarfsf;lki_ ԀoghinsvegarhjfrjlsumflagasamtkumeinsogveriWhefur. {  Hlutverk_ LUWheilsustWvar_ ԀeraWstyWjahverskonar_ lUWheilsustarf_ ,eigafrumkvWiaWsam nF starfiogsamvinnuviWYfjlmrguaWilasemstarfaYessumvettvangiogvera 9 stj;rnvldumtilrWgjafar._ ForgangsrWun_ ԀskalverasamrmiviW_ heilbrigWistlun_ Ԁog  stefnurWherrasbr.3.mgr.42.gr.lagaumheilbrigWisYj;nustu,nr.97/1990.02.mgr.eru  talinhelstuverkefni_ LUWheilsustWvar_ ԀogerframsetninginnokkuWbreyttfrfyrrafrumvarpi. r EkkierY;umaWrWa_ efnisbreytingu_ Ԁheldurvarupptalningverkefnasemvarathuga e= semdummeWfyrrafrumvarpitekininn_ lagatextann_ . 0   Um4.gr.    HrerlagttilaWskipuWverWi_ landsnefnd_ Ԁum_ lUWheilsu_ ԀsemverWi_ rWgjafarnefnd_ Ԁ_ LUW i heilsustWvar_ Ԁumfaglegmlefni.0hennieigistiformaWur,semskipaWurverWiafrWherra \4 ntilnefningar,landlknireWafulltritilnefndurafhonumogformenn_ srfrWirWa_ Ԁskv.5. ' gr.,_ Y.e._ Ԁformennfengis-og_ vmuvarnarWs_ ,_ manneldisrWs_ ,_ slysavarnarWs_ ,_ t;baksvarnarWs_   og_ srfrWirWa_ ԀWrumsviWumsemgerterrWfyriraWskipuWverWiskv.2.mgr.5.gr.Loks  ergertrWfyrir&  aWreglugerWverWikveWiWumtilnefninguflagaogstofnanasemvinna `  aW_ lUWheilsu_ Ԁnefndina.'- S+!   Um5.gr. #   HrergertrWfyriraW_ srfrWirW_ ԀUmsumsviWum_ heilsueflingar_ Ԁog_ forvarna_ ԀverWi  $ _ LUWheilsustW_ ԀtilrWgjafar.XerlagttilaWfengis-og_ vmuvarnarW_ ,_ manneldisrW_ ,_ slysa !W% varnarW_ Ԁog_ t;baksvarnanefnd_ Ԁgegnihlutverki_ srfrWirWa_ ԀhvertsnusrsviWi.GerWertil J""& lagaumaWnafni_ t;baksvarnanefndar_ ԀverWibreytt_ t;baksvarnarW_ ԀtilsamrmisviWnfn #' fyrrgreindrarWa.TekiWerframaWheimiltsaWfelafyrrgreindumrWumvWtkariverkefni #( engerterrWfyrir6.!9.gr.XvrihgtaWfelaeinhverju_ rWanna_ Ԁverkefnisemtengjast $ ) starfsemiYessmeWeinhverjumhttieWaverkefnisemskilegtvritaliWaWflluundirsama v%N!* rWiW,_ t.d._ ԀmttihugsasraWum_ manneldi_ ԀoghreyfinguvrifjallaWeinu_ srfrWirWi_ . A&"+ KveWiWerumaWrWherraskulisetjareglugerWumskipanoghlutverkannarra_ srfrWirWa_ ,  '", engerterrWfyriraWeWlilegtognauWsynlegtsaWsetjalaggirnar_ srfrWirW_ Ԁfleiri '#- sviWumenaWframangreinirog/eWafelarWumsemnerustarfandihlutverk_ srfrWirWa_ . (z$. SlkrWeru_ t.d._ Ԁ_ gigtarrW_ Ԁog_ tannverndarrW_ .TeljaverWureWlilegtaWstefntverWiaWYvaW ( starfandiverWi_ srfrWirW_ ԀUmsumWrumsviWumsemfjallitildmisum_ geWvernd_ Ԁog  varnirgegn_ sjlfsvgum_ ,frWsluumkynlfogvarnirgegn;tmabrri_ Yungun_ Ԁungrastlkna,  _ krabbameinsvarnir_ Ԁ_ o.fl_ ._ SrfrWirW_ ԀskuluskipuWsrfrWingumviWkomandisviWiogland a lknirskaltilnefnaeinnfulltrahvert_ srfrWirW_ .HrergerWsbreytingfrfyrrafrum T, varpiaWtekiWerframaWrWinskulieinnigskipuWfulltrumstofnanaogflagasemstarfa  viWkomandisviWi.    Um6.gr.  X Ɲ  HrerutekinuppmeginatriWilagaumfengis-og_ vmuvarnarW_ ,nr.76/1998,engerter K #  rWfyriraWYaufallirgildiviWgildistkulagaYessara.GerterrWfyriraWtekjur_ Forvarna    sj;Ws_ ,sbr.7.gr.laganr.96/1995,umgjaldaffengiogt;baki,rennitil_ LUWheilsustWvar_ ,    enYeimverWieftirsemWurvariWtilfengis-og_ vmuvarna_ ԀsamrWiviWrWherraogaW   fengnumtillgumfengis-og_ vmuvarnarWs_ .XergertrWfyriraWrWherrasetjireglugerW wO  YarsemkveWiWverWiumskipanfengis-og_ vmuvarnarWs_ ԀogsettnnarikvWiumhlut B  verkYessogumrWstfunfjrr_ Forvarnasj;Wi_ .      Um7.gr. {  J  HrerutekinuppmeginatriWilagaum_ manneldisrW_ ,nr.45/1978,engerterrWfyriraW nF YaufallirgildiviWgildistkulagaYessara.XergertrWfyriraWrWherrasetjireglugerW 9 YarsemkveWiWverWiumskipan_ manneldisrWs_ ԀogsettnnarikvWiumhlutverkYess.    Um8.gr. r W  HrerutekinuppmeginatriWilagaum_ slysavarnarW_ ,nr.33/1994,engerterrWfyriraW e= YaufallirgildiviWgildistkulagaYessara.HrertekiWinnkvWiYessefnisaWrWiWskuli 0 sjtilYessaWslyssuskrW,hlutasttilumrvinnsluskrWraupplUsingaogbirtinguYeirra  ogm;tareglurumframkvmdskrningarogaWgangaWupplUsingumrskrnni.HliWsttt  kvWierngildandilgumum_ slysavarnarW_ .XettakvWivarekkifyrrafrumvarpien i taliWernauWsynlegtaWhafaframskUralagastoWfyrirskrninguogvinnsluYessaraupplUs \4 inga.LoksergertrWfyriraWnnarikvWiumstarfsemirWsinsverWisettmeWreglugerW. '   & a Um9.gr.  m  HrerutekinuppmeginatriWikvWis5.gr.lagaum_ t;baksvarnir_ ,nr.6/2002,engerter `  rWfyriraWYaWfallirgildiviWgildistku'aylagaYessara.GerterrWfyriraWYau0,9%af S+! _ brtt;slu_ Ԁt;bakssemnrennatil_ t;baksvarnanefndar_ ԀsamkvmtkvWum_ t;baksvarnalaga_  " rennitil_ LUWheilsustWvar_ ,enYeimverWieftirsemWurvariWtil_ t;baksvarna_ ԀsamrWiviW # rWherra& a ogaWfengnumtillgum_ t;baksvarnarWs_ .XergertrWfyriraWrWherrasetjireglu  $ gerWYarsemkveWiWverWiumskipan_ t;baksvarnarWs_ ԀogsettnnarikvWiumhlutverk !W% Yess.'a  J""&   Um10.gr. #( ,  GreininYarfnastekkiskUringa. $ )    '", _ Fylgiskjal_ . ( mAu?) dE>$ A^m   FjrmlarWuneyti,  _ fjrlagaskrifstofa_ : a @  Umsgnumfrumvarptillagaum_ LUWheilsustW_ .     MeWfrumvarpiYessuerlagttilaWstofnuWverWi_ LUWheilsustW_ ԀYeimtilgangiaWefla_ lUW  heilsu_ ԀsemeraWviWhaldaogbtaheilbrigWiYj;WarinnareWatilgreindrah;pameWskipu   legumogviWurkenndumaWferWum.  X   _ LUWheilsustW_ Ԁer_ m.a._ ԀtlaWaWeflaogsamrma_ lUWheilsustarf_ ,annastfrWslutilalmenn K #  ingsumheilbrigWiog_ heilsueflingu_ ԀsamstarfiogsamvinnuviWlandlkniogaWraeftirYv    semviWogstyWjastarfsemistofnanaogfrjlsraflagasamtakatileflingar_ lUWheilsu_ ._ LUW    heilsustW_ Ԁskalverastj;rnvldumtilrWgjafarumstefnum;tunsviWi_ lUWheilsu_ .0frumvarp   inuerlagttilaWngildandilgumfengis-og_ vmuvarnarW_ ,nr.76/1998,lgum wO  _ manneldisrW_ ,nr.45/1978,lgum_ slysavarnarW_ ,nr.33/1994,ogkvWi5.gr.laganr. B  6/2002,um_ t;baksvarnir_ ,verWifelldrgildi,enstarfYessararWaognefndarfalliundir    _ LUWheilsustW_ .XerlagttilaWstarf_ tannverndarrWs_ ,_ gigtarrWs_ Ԁog_ heilsueflingar_ Ԁogstarf   rvekniaW_ slysavrnum_ ԀbarnaverWiflutttilstWvarinnarogaWstarfsmnnumfyrrgreindra {  aWilaverWiboWiWstarfinnan_ LUWheilsustWvar_ .GerterrWfyriraWfjrveitingartil nF framangreindraverkefnaverWifrWartilstWvarinnarenYrnema165_ m.kr_ .fjrlgum 9 fyrirriW2002.0frumvarpinueruhvorkilagWartilbreytingarmrkuWumtekjum  _ Forvarnasj;Ws_ Ԁnlgbundnumframlgumtil_ t;baksvarnastarfs_ .    Samkvmtfrumvarpinuskal_ LUWheilsustW_ Ԁveraundirstj;rnforstj;raogathugasemdum r viWfrumvarpiWergertrWfyriraWWrumsemYegarstarfaviWframangreindverkefniverWi e= boWiWstarfhjstofnuninni.fengis-og_ vmuvarnarW_ ,_ manneldisrW_ ,_ slysavarnarW_ Ԁog 0 _ t;baksvarnarW_ Ԁskulustarfasem_ srfrWirW_ Ԁinnan_ LUWheilsustWvar_ .AukYeirraskalskipuW  _ landsnefnd_ Ԁum_ lUWheilsu_ Ԁenhennisitji_ a.m.k._ Ԁformenn_ srfrWirWanna_ Ԁaukformanns.    _ HeilbrigWis_ -ogtryggingamlarWuneytiWgerirrWfyrirkostnaWartlunsinniaW_ viW i b;tarkostnaWur_ Ԁvegnalaunaforstj;ranemi8,3_ m.kr_ .,5,7_ m.kr_ .YurfitilrWningar_ fjrmla \4 stj;ra_ Ԁog4_ m.kr_ .til_ skrifstofurekstrar_ .XverWitmabundinn5_ m.kr_ .stofnkostnaWurriW ' 2003.  &    VerWifrumvarpiW;breyttaWlgumeykurYaWtgjldrkissj;Wsvaranlegaum18_ m.kr_ .  riaWmeWtldumkostnaWiviW_ landsnefnd_ Ԁum_ lUWheilsu_ .'Xkemurtil5_ m.kr_ . `  _ stofnkostnaWar_ ԀriW2003.AukYesserekkihgtaWtilokaaWYessarbreytingarleiWitilYess S+! aW_ biWlaunarttur_ ԀmyndistenkostnaWurvegnahansgtiorWiW2!3_ m.kr_ .Samkvmt " frumvarpinutekurstofnunintilstarfasWarihlutars2003og_ fjrlagafrumvarpi_ Ԁ2003ergert # rWfyrir8_ m.kr_ ._ rekstrarframlagi_ Ԁtil_ LUWheilsustWvar_ ._ ViWb;tartgjld_ ԀmiWaWviWheiltrfr  $ ogmeWrinu2004verWafjrmgnuWmeW_ hagrWingu_ Ԁframlgumtilframangreindra !W% verkefna.