WPC, E8&L:cmg~Tp ?jIևN$~>TU)j5^}荏uTyIͨ)u[DRO_ATBӾ9@!YFj q&˕Wɼol PH;=vDYJ/i"@֛\d{/r0ft&k"Iuν `VAԦtd_Dc0,#zTsv˕|}/37#J .U˗Cdfbݻl7y6^oSv.ǂ&_[odp(M#];OYT^jzO EC\? Ҁ(uhCEKQW]cioAutoList5a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList61.1.1.1.1.1.1.1.TABLE A)Hairline d(hCEKQW]cioAutoList8a.a.a.a.a.a.a.a. Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? .XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q" 9@ @ @ 1 130.lggjafarYing2003!2004. ( Xskj.635"447.ml.     t.@ Frumvarptillaga#. t#   umeftirlaunforseta0slands,rWherra,alYingismannaog_hstarttard;mara_.   @_Flm_.:Halld;rBlndal,GuWmundurrniStefnsson,J;nna_Bjartmarz_, K #  @ XurWur_Backman_,Sigurj;nX;rWarson.      I.KAFLI    _Eftirlaunarttur_,_lfeyrisiWgjald_ԀoggreiWslaeftirlauna.  wO  1.gr. B      Forseti0slands,rWherrar,alYingismennog_hstarttard;marar_Ԁeigartttileftirlaunar    rkissj;WiYegarYeirltaafstrfumsamkvmtnnarikvWumlgumYessum.Xeirskulu   meWanYeirgegnastrfumgreiWaA-deildLfeyrissj;WsstarfsmannarkisinsiWgjaldsem {  nemi5%af_heildarlaunum_ԀeinsogYaueruhverjumtma.SkalupphWindragastfrlaunum nF mnaWarlegaoggreiWastsj;Wnumsamt_m;tframlagi_Ԁrrkissj;Wisemsjafnhtthlutfallog 9 fyriralmennasj;Wflaga,sbr.13.gr.lagaumsj;Winn.    _IWgjaldagreiWslur_Ԁskv.1.mgr.skapartttillfeyrisrA-deildLfeyrissj;Wsstarfsmanna  rkisinssamkvmtreglumumhana.Ellilfeyrir,makalfeyrirogrorkulfeyrirrA-deild, r sembyggistYeim_iWgjaldagreiWslum_,kemurtil_frdrttar_ԀgreiWslumrkissj;Wssamkvmt e= lgumYessum. 0   II.KAFLI   Forseti0slands.  i 2.gr. \4     Fyrrverandiforseti0slandsrtteftirlaunumaWliWnumYeimsexmnuWumsemhann ' nUtur_biWlauna_,sbr.4.gr.laganr.10/1990.    Eftirlauninnema60%aflaunumforseta0slandseinsogYauerukveWinaf_Kjarad;mi_  hverjusinni.Efforsetihefurgegntembttinulengureneittkjrtmabilerueftirlaunin70%, `  en80%hafihanngegntembttinulengurentvkjrtmabil. S+!   3.gr. #     NandastforsetiogskalYgreiWaeftirlifandimakahansfulllaunsexmnuWi.AWYeim  $ tmaliWnumskalgreiWa_makanum_ԀhelmingYeirraeftirlaunasemhinnltniforsetihefWitt !W% rtt. J""&   UmrttmakaforsetaerltiWhefurafstrfumfereftir16.gr.,sbr.2.mgr.1.gr. #'      PrentaWupp. v%N!* %!A&"Au) dE>r& A^A&"%!  A&"+1 9 y_   @@ @  fIII.KAFLI -  RWherrar.   4.gr.  Y  FyrrverandirWherrartteftirlaunumrrkissj;WiYegarsvostenduraW: a "i0J"  i0Jg2%  1  .3  Ԉ0    Hanner65raeWaeldri.i0Jg݌Y, Ќ  "i0J"  i0J_2%  2  .3  Ԉ0    HannlturafrWherrastrfumogerfullra60raaWaldri.i0J_݌$ Ќ  "i0J"  i0J|2%  3  .3  Ԉ0    &  HannhefurgegntrWherrastrfumsexrsamtalseWalenguroglkkarYaldursmark  skv.l.tlul.umfimmrogsWantilviWb;tarumYanntmasemhannerembttium   framsexr.AldursmarkiWgeturY;ekkilkkaWummeiraentursamkvmtYessum  X tluliW.i0J|݌P #  Ќ  '  5.gr.        EftirlaunahlutfallfyrrverandirWherraer6%fyrirhvertrembttiogsamsvarandifyrir   hlutarri. |O    EftirlauninfylgjarWherralaunumeinsogYaueruhverjumtmaogerushundraWshluti G  Yeirrasemeftirlaunartturskv.1.mgr.segirtilum.     EftirlaunarttursamkvmtYessarigreinverWurY;aldreimeirien70%.       6.gr. sF     FyrrverandiforstisrWherra,semhefurgegntembttia.m.k.eittr,rtttileftirlauna > samkvmtlgumYessummeWsamahlutfallieftirlaunaogforseti0slands,sbr.2.gr.Kjr   tmabilsamkvmtYessarigreinskaltaliWverahverfjgurrsamtalsembtti.Sembttis  tmiekkisamfelldurmmiWaviWsamanlagWantmarumtaliWogdeilahannmeWfj;rum. r HafifyrrverandiforstisrWherraeinniggegntrWherrastrfumrWuneytiannarramtelja j= YriWjungYessembttistmameWtilrttindasamkvmtYessarigrein. 5   EftirlauninfylgjaheildarlaunumforstisrWherraeinsogYaueruhverjumtma,Y.e.  rWherralaunumogYingfararkaupi,ogerushundraWshlutiYeirrasemeftirlaunartturskv.  1.mgr.segirtilum. i   kvWi4.gr.gildaumrttfyrrverandiforstisrWherrasamkvmtYessarigrein.Rttur a4 eftirYessarigreinkemurYstaWannarrarttindaskv.III.ogIV.kafla. , @==!7.gr.    FyrrverandirWherra,semjafnframthefurgegntYingstrfumoguppfyllirskilyrWi4.gr. `  tilaWfeftirlaunfyrirrWherrastrf,Wlast,YrttfyrirkvWi8.gr.,jafnframtrtttileftir X+! launafyrirYingmennskusna. #"   IV.KAFLI  $  AlYingismenn.  !W% 8.gr. O""&     FyrrverandialYingismaWurrtteftirlaunumrrkissj;WiYegarsvostenduraW: #' ! ! (5h80_ikmo"i0J"  i0J4$25h  1  .3  Ԉ0    Hanner65raeWaeldri.i0J4$a$݌#( Ќ  "i0J"  i0J,%25h  2  .3  Ԉ0    HannlturafYingmennskuogerfullra60raaWaldri.i0J,%Y%݌$ ) Ќ  "i0J"  i0JE&25h  3  .3  Ԉ0    HannhefurttstiAlYingisamtals16reWalenguroglkkarYaldursmarkskv. {%N!* l.tlul.umfimmrogsWantilviWb;tarumsemsvararhelmingiYingsetutmahanssem F&"+ erumfram16r.AldursmarkiWgeturY;ekkilkkaWummeiraentursamkvmt '", YessumtluliW.i0JE&r&݌'#- Ќ  _  & a 9.gr. -     _Eftirlaunahlutfall_ԀfyrrverandialYingismannser3%fyrirhvertheiltr_Yingsetu_Ԁogsam  svarandifyrirhlutarri.'a-(    Eftirlauninfylgja_Yingfararkaupi_ԀeinsogYaWerhverjumtmaogerushundraWshluti a Yesssem_eftirlaunartturinn_Ԁskv.1.mgr.segirtilum. Y,   _Eftirlaunarttur_ԀverWuraldreimeirien70%. $   lagsgreiWslurskv.3.gr.lagaumYingfararkaupalYingismannaog_YingfararkostnaW_  mynda_viWb;tarrtt_ԀtileftirlaunasamkvmthlutfallisnufyrirYanntmasemYreru   greiddar.  X   10.gr.        Ljki_Yingsetu_Ԁfyrir40raaldureWastandihnskemurenYrjrfellurniWurrtturtil    greiWslnarrkissj;WisamkvmtYessumlgum.VeitaY_iWgjaldagreiWslur_Ԁskv.1.gr.al   mennanrttA-deildLfeyrissj;Wsstarfsmannarkisinssamkvmtlgumumsj;Winn. |O    11.gr.       ForsetiAlYingisWlastsamartttil_eftirlaunagreiWslna_ԀogrWherrafyrirYanntmasem   hanngegnir_forsetaembttinu_. {    12.gr. >     RWherra,semerekkijafnframtalYingismaWur,Wlast,aukrttindaskv.III.kafla,sama   rtttileftirlaunaogalYingismennfyrirYanntmasemhanngegnir_rWherrastrfum_.    13.gr. j=     FyrrverandialYingismaWur,semjafnframthefurgegnt_rWherrastrfum_Ԁoguppfyllirskil 5 yrWi8.gr.tilaWfeftirlaunfyrir_Yingmennsku_,Wlasteinnig,YrttfyrirkvWi4.gr.,rtt  tileftirlaunafyrir_rWherrastrf_Ԁsn.    14.gr. a4     MeW?alYingismaWur erlgumYessumttviWYannsemhefurtekiWfaststiAlYingi. , VaraYingmaWurgreiWiraf_Yingfararkaupi_ԀsnutilA-deildarLfeyrissj;Wsstarfsmannarkisins  ogrtttillfeyrisrYeimsj;WieftiralmennumreglumhanssamrmiviW_iWgjaldagreiWsl  ur_Ԁsnar. `    XegarrttindialYingismannasamkvmtlgumYessumerureiknuWtertalinnmeWs X+! tmiYegarYeirstuAlYingisem_varaYingmenn_. #"   V.KAFLI  $  _Hstarttard;marar_.  !W% 15.gr. O""&     Fyrrverandihstarttard;marirtteftirlaunumrrkissj;WiYegarsvostenduraW: #' ! ! (Eh88 "i0J"  i0J72Eh  1  .3  Ԉ0    Hanner65raeWaeldri.i0J7,8݌#( Ќ  "i0J"  i0J82Eh  2  .3  Ԉ0    Hannhefurgegnt_d;marastrfum_ԀHstarttit;lfreWalenguroglkkarY_aldursmark_ $ ) skv.l._tlul_.umfimmrogsWantilviWb;tarsemsvarar_embttistma_Ԁhanssemer {%N!* umframt;lfr,Y;ekkimeiraentur.i0J8$9݌F&"+     _EftirlaunahlutfalliW_Ԁer6%fyrirhvertrembttiogsamsvarandifyrirhlutarri. '", & a    Eftirlauninfylgjafstum_hstarttard;maralaunum_ԀeinsogYaueruhverjumtmaogeru - shundraWshlutiYeirrasem_eftirlaunartturinn_Ԁskv.2.mgr.segirtilum.  'a-<  _Eftirlaunarttur_ԀverWuraldreimeirien80%.    RtturtileftirlaunaogmakalfeyrissamkvmtYessarigreinekkiviWumYd;marasem a flausnskv.61.gr.stj;rnarskrrinnar. Y,   & , _VI_.KAFLI   Makaogrorkulfeyrir,biWlaun,skerWinggreiWslna_o.fl_.    16.gr.  X     NandastssemlgYessitakatilog',>ԀYmakihansrttlfeyrirrkissj;Wiernemur P #  helmingiYeirrarfjrhWarsemhinnltnihefWihafteftirlaun,Y;aWfrdregnumgreiWslum    skv.2.mgr.1.gr.      XegargreiWslummakalfeyrisrA-deildLfeyrissj;WsstarfsmannarkisinslUkureftir   reglumhansskerWast_makalfeyrisgreiWslur_Ԁrrkissj;WiefmakinnhefuraWrarlaunatekjur |O  ognemurskerWinginYriWjungiYesssemYaulauneruumframfjrhW_makalfeyrisins_. G    NssemlgYessitakatilrtttilrorkulfeyrisskv.16.gr.lagaumLfeyrissj;Wstarfs   mannarkisinsogskalhonumYgreiddurlfeyrirrrkissj;WisemnemurYeimrttindum   tileftirlauna,semhannhefuraflaWsr,hlutfallslegaeftir_orkutapi_,Y;aWfrdregnumgreiWsl {  umskv.2.mgr.1.gr. sF   17.gr.       _Rttindavinnsla_ԀsamkvmtlgumYessumhelstmeWanbiWlaunerugreidd,endasuYau  helmingurfullralaunaeWameiraogiWgjldgreiddafYeim. r   18.gr. 5     EnginnrtttileftirlaunasamkvmtlgumYessummeWanhanngegnirstarfisemlgin  takatileWafrbiWlaunfyrirYaW.SamagildirY;tteftirlauninsugreiddsamkvmteldri  lgum,sbr.1.mgr.22.gr. i   19.gr. ,     NtekurssemnUtureftirlaunasamkvmtlgumYessumviWnUjustarfiogskerWastY  _eftirlaunagreiWslur_ԀtilhansframaW65raaldriumsemnemur0,5%afunnumrttifyrir  hvernmnuWeWabrotrmnuWisemvantar65raaldurfrYvaWviWstarfiertekiW.Sama `  skerWingverWureftirlaunumYesssemerstarfierhannWlastrtttileftirlaunasamkvmt X+! lgumYessum.SkerWinggreiWslnasamkvmtYessarigreinfellurY;niWurYegarltiWeraf #" starfi. #   20.gr. !W%     SsemhefurWlastrtttileftirlaunasamkvmtlgumYessumskalleitaeftirtreikningi O""& Lfeyrissj;Wsstarfsmannarkisins_rttindahlutfalli_Ԁsnu.Sj;WurinnsendirfjrmlarWuneyti #' niWurstWuna.VerWigreiningurmskj;tahonumtilYriggjamannanefndar.ForsetiAlYing #( is,fjrmlarWherraogforsetiHstarttartilnefnaeinnmannhvernefndina. $ )   FjrmlarWherraseturnnarireglurumframkvmdlagannaogfyrirkomulaggreiWslna {%N!* rrkissj;WiogLfeyrissj;Wistarfsmannarkisins. F&"+     '",   &   _VII_.KAFLI -  _Gildistaka_,brottfalllaga,_lagaskil_Ԁ_o.fl_.   21.gr.      LgYessiWlastYegargildi. a   JafnframtfallargildieftirfarandilgoglagakvWi: Y, ! ! (Uh88 "i0J"  i0JO2Uh  a  .3  Ԉ0    LgumeftirlaunalYingismanna,nr.46/1965,'-?MmeWsWaribreytingum.i0JOO݌$ Ќ  "i0J"  i0JP2Uh  b  .3  Ԉ0    LgumeftirlaunrWherra,nr.47/1965,meWsWaribreytingum.i0JPQ݌ Ќ  "i0J"  i0JR2Uh  c  .3  Ԉ0    5.og6.gr.lagaumlaunforseta0slands,nr.10/1990.i0JR2R݌  Ќ  "i0J"  i0JS2Uh  d  .3  Ԉ0    9.og10.mgr.24.gr.laganr.1/1997,umLfeyrissj;Wstarfsmannarkisins.i0JSHS݌ X Ќ  "i0J"  i0JJT2Uh  e  .3  Ԉ0    Lgnr.92/1955,umlaunstarfsmannarkisins.i0JJTwT݌P #  Ќ  &    22.gr.        LgYessitakatilYeirraerrtteigaalYingismanna-og_rWherradeild_ԀLfeyrissj;Ws' UUstarfs   mannarkisinsogeigihafaYegarhafiWtkulfeyrisviWgildistkulaganna.NhefurmaWur |O  YegarWlastbetrirttsamkvmteldrilgumoggeturhannYtekiWeftirlauneWa_makalfeyri_ G  samkvmtYeim.EldrilggetaY;eigigiltumYalYingismennsemvorukosnirtilAlYingis   fyrstasinn10.ma2003.     EftirlaunalYingismannaogrWherra,semkvrWuWhafaveriWsamkvmteldrilgumeWa {  verWakvrWuWsWarsamkvmtYeimlgum,skulugreiddrrkissj;WifrgildistkuYessara sF laga.Samagildirum_makalfeyri_,rorkulfeyriogbarnalfeyrisembyggWurereldrilgum. > EigniralYingismannaog_rWherradeildar_ԀLfeyrissj;Wistarfsmannarkisinsrennarkis   sj;W.    _Hstarttard;murum_,semeigaaWildaWB-deildLfeyrissj;WsstarfsmannarkisinsviW r gildistkulagaYessara,erheimilt,YrttfyrirkvWi1.mgr.1.gr.,aWgreiWaiWgjaldtilYeirr j= ardeildarmeWanYeirerustarfi,endaferYumrttindiYeirra,makaYeirraogbarnasam 5 kvmtreglumdeildarinnar.    23.gr. i Breytinglgumnr.88/1995,umYingfararkaupalYingismanna a4 og_YingfararkostnaW_,meWsWaribreytingum. ,     EftirfarandibreytingarverWalgumnr.88/1995,umYingfararkaupalYingismannaog  _YingfararkostnaW_,meWsWaribreytingum:  ! ! (h88 "i0J"  i0J^2h  a  .3  Ԉ0    3.gr.lagannaorWastsvo:i0J^*_݌`  Ќ    0     v _Varaforsetar_ԀAlYingisfgreitt20%lagYingfararkaup.X+!   0     v XeiralYingismenn,semeruformennstj;rnmlaflokka,semhlotiWhafa_a.m.k._ԀYrj #" Yingmennkjrna,ogeruekkijafnframtrWherrar,fgreitt50%lagYingfararkaup.#   0     v Formenn_Yingnefnda_,sbr.13.gr._Yingskapa_,ogformenn_Yingflokka_Ԁfgreitt20%  $ lagYingfararkaup.EnnfremurerheimiltaWgreiWaformanni_srnefndar_,sbr.32.gr. !W% _Yingskapa_,svoog_varaformanni_Ԁfastanefndar,sambrilegtlageWahlutaYessefsrstk O""& stWaertil.EnginngeturfengiWnemaeina_lagsgreiWslu_ԀsamkvmtYessarimlsgrein.#' "i0J"  i0Jd2h  b  .3  Ԉ0    5.gr.lagannaorWastsvo:i0Jdd݌#( Ќ    0     v RWherrartttilgreiWslnasamkvmtlgumYessumnemaskv.7.gr.og1.mgr. $ ) 9.gr.{%N!*   0     v RWherrartt_biWlaunum_Ԁrrkissj;Wierhannlturafembtti.BiWlaunjafnh F&"+ _rWherralaunum_ԀeruYgreiddYrjmnuWi.Eftir_rWherrastrf_ԀsamfellteittreWa '", lengurerugreiddbiWlaunsexmnuWi.kvWi2.mgr.13.gr.gildaum_biWlauna_ԃ '#- f     greiWslursamkvmtYessarigrein.- @#dggGreinargerW.#ggd@iԈ    MeWfrumvarpiYessuersteyptsamaneinnblklagakvWumumeftirlaunWstu_hand a hafa_ԀYriggjaYttarkisvaldsins,_framkvmdarvalds_,_lggjafarvalds_Ԁog_d;msvalds_.Jafnframt Y, ergerWsgrundvallarbreytingaW_eftirlaunagreiWslur_ԀfyrirYessiWstustrfYj;Wflaginu $ komibeintrrkissj;WistaWLfeyrissj;WsstarfsmannarkisinseinsogveriWhefur.Sam  hliWaerusvogerWarnokkrarlagfringarogsettnUmliumYessirttindi,aukYesssem   _iWgjaldahlutfalliW_ԀerhkkaW.  X   Umeftirlaunforseta0slandserukvWilgumfr1990,lgumumlaunforseta0slands. P #  SrstklggildanumeftirlaunalYingismannaogrWherra,aWstofnitilfr1965,enYeim    varbreyttallnokkuW1982.EnginsrstklagakvWieruumeftirlaunhstarttard;mara,en    Y;eraWYeimvikiW31.gr.d;mst;lalaga,nr.15/1998.     XegargerWarvorubreytingarlfeyriskerfiopinberrastarfsmannameWlgumnr.141/ |O  1996(endurtgefinsemlgnr.1/1997)komuframhugmyndirumaWbreytattijafnframt G  lfeyrisrttindumalYingismannaogrWherra.TlduYmargiraWrttvriaWgerasamsvar   andibreytingareftirlaunarttialYingismannaogrWherraogeraWfinnanUrriA-deildLf   eyrissj;Wsstarfsmannarkisins. {    Lj;steraWalYingismanna-ogrWherradeildirinnanLfeyrissj;Wsstarfsmannarkisins sF standaekkiundirYeimskuldbindingumsemYrberameWnverandiiWgjaldafyrirkomulagi. > VirWistekkigerlegtaWgeraYarbreytingunemameWmikluframlagirkissj;Wsogst;r   hkkuWuiWgjaldahlutfalli.RaunarervafasamtaWtalaum?deildirnar semsrstakalfeyris-  eWaeftirlaunasj;Wiheldurerhrraunogveruumhreintgegnumstreymirrkissj;WiaW r rWa.XvhefurYaWsj;narmiWveriWlagttilgrundvallarfrumvarpiYessuaWfallafrsj;W j= myndunumeftirlaunaskuldbindingarfyriralYingismennogrWherra,svoogaWrasemlg 5 Yessitakatil,entakaYessstaWuppgegnumstreymiskerfi.Slktkerfigildirnumforseta  0slandsogeinnighstarttard;mara.XvYykirfaravelYvaWfellasamaneinnlagablk  eftirlaunakerfifyrirYessaWstuhandhafarkisvalds,forseta,rWherra,alYingismennog i hstarttard;mara. a4   BreytinginbyggistYvaWrlegargreiWslureftirlaunakomirrkissj;WistaWLfeyris , sj;Wsstarfsmannarkisins.EftirlaunadeildiralYingismannaogrWherrainnanLSRverWi  lagWarniWurogrlegargreiWslurtilfyrrverandialYingismannaogrWherra,semkomiWhafa  rYeimsj;Wi,frWaryfirrkissj;W.Forseti0slands,rWherra,alYingismennoghstarttar `  d;marargreiWiaflaunumsnumeinsogaWrirlaunYegarAdeildLfeyrissj;Wstarfsmanna X+! rkisinsogmyndiYaralmennanlfeyrisrttsamkvmtlgumumsj;WinnogkomagreiWslur #" samkvmtYeimlgumtilfrdrttargreiWslumrkissj;Ws. #   0lj;siYessaWrttursamkvmtfrumvarpinutillfeyrisgreiWslnaernokkrubetrienal  $ mennttWkasteriWgjaldahlutfalliWhkkaWfrYvsemner,r4%affstumlaunum5% !W% afheildarlaunum. O""&   SamhliWaYessariskipulagsbreytingugreiWslueftirlaunaerugerWarnokkrarlagfringar #' eftirlaunarttindum,m.a.tileinfldunar.SlkarefnisbreytingarerYessarhelstar: #(  (uh88"i0J"  i0JN|2uh  a  .3  Ԉ0    RttindavinnslaalYingismannaverWurjfnhverjuYingri,3%,enekkibreytilegfr $ ) 1,7%upp5%einsogner.Hmark,70%,er;breytt.i0JN|{|݌{%N!* Ќ  "i0J"  i0J}2uh  b  .3  Ԉ0    RttindavinnslarWherraer;breytt,6%hverjuriembtti,enhmarkerfrttil F&"+ samrmisviWrttYingmanna,Y.e.70%,staW50%einsogner.i0J}~݌'", Ќ  "i0J"  i0Jq2uh  c  .3  Ԉ0    AlmennurlfeyrisaldurfyriralYingismenn,rWherraoghstarttard;maraer;breyttur, '#- 65r.SrreglahefurgiltumalYingismennsemeruaWhttaYingi,Y.e.61rsaldur. (z$. XaWaldursmarkerlkkaWumeittrogltiWgildalkaumrWherrasemYltaaf r)E%/ strfum.i0Jq݌- Ќ  "i0J"  i0J2uh  d  .3  Ԉ0    HinsvokallaWa?95-ra-regla fyriralYingismennerafnuminendahefurhnltiWgildi  eftirYrbreytingarsemfrumvarpiWkveWurum.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0JL2uh  e  .3  Ԉ0    & 4 MyndaWurersrstakurrtturfyriralYingismennogrWherra,semgegnthafaforustuhlut a verkistj;rnmlumumlangantma,tilaWhverfaafvettvangiYj;Wmlaogfaraeftir Y, launfyrrenannarserheimiltstaWYessaWleitasrstarfsvinnumarkaWi.Erumrkin $ settviWalYingismennsemsetiWhafa16rhiWminnstaAlYingiogrWherrasemgegnt  hafaembttia.m.k.sexr.Lj;steraWumtiltlulegafaeinstaklingaeraWrWamiWaW   viWYannfjldasemnUturlfeyrisgreiWslna.JafnframterusettkvWisemskerWaYessar  X greiWslurframaW65raaldriefssemYeirranUturtekurviWWrustarfi.Erm.a.haft P #  hugaaWYessiskipanmlagetiauWveldaWeWlilegaendurnUjunstj;rnmlumogdregiW    rYeirritilhneiginguaWfyrrverandiforustumennYeimvettvangiskiembtti    stj;rnkerfinutilYessaWljkastarfsferliviWunandihtt.i0JLy݌  Ќ  "i0J"  i0J2uh  f  .3  Ԉ0    SetterusrkvWiumeftirlaunforstisrWherra.RttindavinnslaoghlutfallverWurhiW |O  samaoghjforseta0slandsenfyrirkomulageftirlaunarttarinsverWuraWWruleytisvip G  aWoghjWrumrWherrum.i0J ݌  Ќ  "i0J"  i0JԊ2uh  g  .3  Ԉ0    0frumvarpinuerugerWarbreytingarlgumumYingfararkaupogYingfararkostnaW,nr.   88/1995,YvskyniaWjafnaaWstWuformannastj;rnmlaflokkannaYannigaWYeirfor {  menn,semekkierujafnframtrWherrar,hafilagYingfararkaup,50%.RWherralaun, sF semleggjastviWYingfararkaup,erutp80%afYingfararkaupinu.FormennYingflokka, > varaforsetarAlYingisogformennYingnefndafnsamkvmtgildandilgum15%lag   YingfararkaupiW,ensamkvmtfrumvarpinuhkkarYaW20%.i0JԊ݌ Ќ  "i0J"  i0JI2uh  h  .3  Ԉ0    SetterualmennkvWiumeftirlaunartthstarttard;mara.Xaufelam.a.srrttfyrir r d;mara,semgegnthafastrfumHstarttia.m.k.t;lfr,tilaWkomasteftirlaun j= nokkrufyrrenWurhefurveriWtWkaW.Flestird;mararHstarttarhafaframaWYessu 5 setiWd;mnumframyfir65raalduroghafaYfengiWlausnfrstrfum?n;skar   einsogYaWerorWaWd;mst;lalgumoghaldiWfullumembttislaunumtilvilokasam  kvmttlkun61.gr.stj;rnarskrrinnar.MeWYessufrumvarpierekkihr;flaWviWYeirri i framkvmdheldurtekurYaWtilYeirrad;marasemekkinj;tahennar.i0JIv݌a4 Ќ    EftirlaunartturYeirrasemlgYessitakatil,forseta0slands,rWherra,alYingismannaog , hst'4arttard;mara,ernrUmrienalmennttWkast.YaWsrYskUringuaWYettaeruWstu  opinberembttiogstrfYj;WflaginuogvandasmeftirYv.Forseti0slandsogalYingis  mennYiggjaumboWsitttilstarfabeintfrYj;Winnialmennumkosningumogskjaendur `  nUjunYessa.m.k.fjgurrarafresti.SamagildirraunogveruumrWherra.XaWerYvlUW X+! rWislegnauWsynaWsvosbiWaWYessumembttumogstrfumaWYaWhvetjitilYtttku #" stj;rnmlumogaWYeirsemverjameginhlutastarfsvisinnartilstj;rnmlastarfaopin # berumvettvangioggegnaYartrnaWar-ogforustustrfumgetidregiWsighlogvikiWfyrir  $ yngraf;lkinYessaWhttafjrhagslegriafkomusinni.XaWerlkamikilsvertlUWrWisYj;W !W% flagiaWungtefnisf;lkgefikostsrtilstj;rnmlastarfaogYurfiekkiaWteflahagsnum O""& tvsUnumeWYvY;ttumtmabj;WistbeturlaunuWstrfvinnumarkaWi.Yessumsj;nar #' miWumerYaWfyrirkomulaglfeyrisrttindastj;rnmlamannabyggtsemnergildi.Svo #( virWistsemstarfstmimannastj;rnmlumsaWstyttasteftirYvsemsamflagiWverWur $ ) opnaraogmargYttaraogfjlmiWlunmeiriogskarpari.ViWYvereWlilegtaWbregWast,m.a. {%N!* meWYvgeraYeimsemlengihafaveriWforustustrfumstj;rnmlumkleiftaWhverfaaf F&"+ vettvangimeWsmilegaruggaafkomuognYessaWYeirYurfiaWleitanUrrastarfaseint '", starfsvinni. '#-   FrumvarpYettaeraWnokkruleytibyggtYvfyrirkomulagisemviWhafterngranna (z$. lndum,YeimrkjumsemnstokkurstandaaWstj;rnmlahefWumogstj;rnskipan.YaW r)E%/ einkumviWummguleikastj;rnmlamannatilaWhverfaafYingieWarrkisstj;rneftirlang - anferil.Skipaneftirlaunamlastj;rnmlamannaerY;mismunandiYessumlndum.0Sv  Yj;WogNoreginYingmennt.d.fullumrttindumeftirt;lfraYingsetu(Yrjkjrtmabil),  rWherrareftirsexr.AWallegaerY;hfWhliWsj;nafYvskipulagisemgildirXUskalandi. a AlmenntaldursmarkeftirlaunaYingmannaYarer65renlkkarumYanntmasemYingseta Y, erumframttarenverWurY;aldreilgraen55r.RWherrar,semsetiWhafaa.m.k.Yrj $ r,getalkkaWtgreiWslureftirlaunaniWur55r.    SamkvmtupplUsingumrkisb;khaldsogLSRvorueftirlaunagreiWslurtilYeirrasemfalla   undirkvWiYessafrumvarpsum300millj.kr.rinu2002.SkiptustYrYannigaWtil  X fyrrverandiforsetaogmakaforsetavorugreiddar21,6millj.kr.,tilfyrrverandirWherra30 P #  millj.kr.,tilfyrrverandialYingismanna196millj.kr.ogtilfyrrverandihstarttard;mara    52,4millj.kr.GreiWslumtilfyrrverandirWherraogalYingismannarLSRvarmttmeW    jafnhuframlagirrkissj;WieniWgjldvorunotuWtileignamyndunar.Lj;sterYvaWengin   breytingverWurgreiWslumrrkissj;WiviWYbreytingusemfrumvarpiWfelursr.Fram |O  lagrkissj;WstilLSRlkkarsemnemurYeimgreiWslumsemnmunufallabeintrkissj;W. G  BreytingarsemfrumvarpinufelastmunuYvkomaframlngumtma.   &  @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. {  @ Um1.gr. sF   EinsogframkemuralmennuminngangigreinargerWarinnarverWa?deildir fyriral > YingismennogrWherraLfeyrissj;WistarfsmannarkisinslagWarniWurmeWfrumvarpi   YessueneftirlaunagreiWslurtilYeirra,aukforseta0slandsoghstarttard;mara,framvegis  'greiddarbeintrrkissj;Wi.EWlilegtYykiraWYeirsemnj;tarttarsamkvmtlgumYessum r greiWihrraiWgjaldtillfeyrissj;WsinsenaWrirlaunYegarYvaWrtturYeirraerbetri.Er j= iWgjaldahlutfalliWkveWiW5%enmeginreglaLSRer4%.M;tframlagrkissj;Wserhins 5 vegarhiWsamaoggildiralmenntumA-deildLSR,n11,5%.MeWiWgjaldagreiWslumYessum  stofnastrttindi&  A-deildinniogYegartillfeyrisgreiWslnakemurkomaYrgreiWslurtilfr  drttareftirlaunumrrkissj;Wi.XarsemiWgjaldlaunYega(sj;Wflaga)verWurhrraen i kveWiWer2.mgr.13.gr.lagaumLSR,Y.e.5%staWhinsalmennaiWgjaldssemer4%, a4 YyrftiaWbreytasamYykktumAdeildarLSR,sbr.heimildtilYess6.mgr.13.gr.lagaum , sj;Winn,svoaWviWb;tariWgjaldiWnUtisttilvinnslurttindasamkvmtreglumsj;Wsins.'    IWgjlderumiWuWviWheildarlauneinsogmeginreglaerA-deildLSR.XaWfelursrein  ingaroglagfstlaunogaWrargreiWslur,semteljasttillauna,verWastofniWgjaldagreiWslu. `    IWgjaldagreiWslurrkissj;Ws(m;tframlag)tilLSRsamkvmtYessufrumvarpiverWa X+! nokkruhrrienerlgumumeftirlaunrWherraogalYingismanna,Y.e.11,5%(einsogYr #" erun)staW6%.EkkiverWurY;raunbreytingYvaWrkiWhefur,a.m.k.fyriralYingismenn # ogrWherra,greittsamam;tframlagtilLSRfyrirB-deildarmennogYsemeruA-deild,Y.e.  $ 11,5%. !W%   Forseti0slandshefurekkigreittlfeyrissj;W,ogekkihefurveriWgreittm;tframlagfyrir O""& hann,enbreytingverWurYarsamkvmtfrumvarpinu.SskipankemstY;ekkifyrren #' meWnUjukjrtmabiliforseta,sbr.2.mgr.9.gr.stj;rnarskrr. #(   Hstarttard;marar,semneruembtti,greiWaUmistA-eWaB-deildLSR.03.mgr. $ ) 22.gr.frumvarpsinserkvWiumaWYeird;mararsemngreiWaB-deildLSRgetigreitt {%N!* iWgjaldYangaWframmeWanYeirerustarfi. F&"+   EinsoggetiWerumalmennuminngangigreinargerWarinnarskapaiWgjaldagreiWslursam '", kvmtfrumvarpiYessualmennanrttAdeildLSR,Y.e.tilellilfeyris,makalfeyrisog '#- rorkulfeyris.XaWermeginstefnafrumvarpsinsaWtryggjaWstuhandhfumhinnaYriggja (z$. greinarkisvaldsinsvisslgmarksrttinditileftirlaunaenstryggingkemuraWeinstilviW r)E%/ b;tarYeimrttindumsemvinnastmeWiWgjaldagreiWslumsamkvmtfrumvarpinu.Xvgildir - sregla,einsogkveWiWerumsWarimlsliW2.mgr.greinarinnar,aWlfeyrirrAdeild  LSRkemurtilfrdrttarYeimgreiWslumsemellafallarkissj;W.XaWeruY;aWeinsYr  greiWslurrAdeildsembyggjastiWgjaldagreiWsluogrttindavinnslusamkvmtkvWum a frumvarpsinssemkomatilfrdrttarenekkiaWrarlfeyrisgreiWslursemmennkunnaaWeiga Y, rttrAdeildinnifyrirnnurstrf. $ @ Um2.gr.     Greininerefnislegasamhlj;Wa1.og2.mgr.5.gr.lagaumlaunforseta0slands,nr.10/  X 1990,meWsmvgilegumorWalagsbreytingum,engildistkukvWiYessafrumvarpser P #  jafnframtlagttilaWsgreinYeirralagafallibrott.03.mgr.5.gr.gildandilagaumlaunfor    seta0slandserkvWiumskerWingueftirlaunagreiWslnaeffyrrverandiforsetitekurviWann    arristWuYj;nusturkisins.EkkihefurreyntYettakvWiennogYykirraunar;sennilegt   aWsvoverWi.0YvfallittuYviWkvWi19.gr.frumvarpsinssemskerWaeftirlaunagreiWsl |O  urviWvissaraWstWur. G    RtteraWvekjaathygliaWeftirlaunartturfyrrverandiforseta0slandsogmakafyrrver   andiforsetaertalsverthagstWarieftirbreytingarsemurWuskattameWferWlaunahansog   nUrrilaunakvrWunKjarad;msfyrirforsetaframhaldiafYv,sbr.lgnr.84/2000,um {  afnmlagakvWaumskattfrelsiforseta0slands.MiWasteftirlaunnviWtalsverthrrilaun sF enWurvar. > @ Um3.gr.    1.mgr.greinarinnarerefnislegasamhlj;Wa1.mgr.6.gr.laganr.10/1990,umlaunforseta r 0slands,meWYeirribreytinguY;aWhnaWeinsviWummakaforsetasemerstarfierhann j= fellurfr.Umrttmakafyrrverandiforseta,semfreftirlaunsamkvmtYessumlgum,er 5 fjallaW2.mgr.greinarinnar.RtturinnferYeftiralmennukvWi16.gr.,sbr.2.mgr.1.  gr.,Y.e.makinnfrhelmingeftirlauna,aWfrdregnummakalfeyrirA-deildLSRmeWan  hannergreiddur.XaWerekkiefnisbreytingfrgildandikvWum. i   0greininniersrkvWiumYannrttmakaforseta0slandssemfellurfrstarfiaWnj;ta a4 ;skertralaunahanssexmnuWi,ogerYaW;breyttfrgildandilgum. ,   kvWi2.mgr.6.gr.lagaumlaunforseta0slands,semfjallarumskerWingugreiWslnatil  makafyrrverandiforsetaefhanntekurviWnUjustarfi,erfelltbrottogeigaYkvWi18.og  19.gr.frumvarpsinsviWefsvoer. `  @ & a Um4.gr. #"   Eftirgildandilgum(2.og3.gr.laganr.47/1965)eigarWherrarfyrstrtttileftirlauna # erYeirverWa65ra,endahafiYeirgegnt'a#*embttia.m.k.eittr.Samkvmtfrumvarpinuer  $ rtturfyrrverandirWherratileftirlaunarUmkaWurnokkuW.SemfyrrerhaldiWYvalmenna !W% skilyrWiaWfyrrverandirWherraverWiaWvera65raYegarhanntekureftirlaun,sbr.1.tlul. O""& greinarinnar.02.tlul.erYettaaldursmarkhinsvegarlkkaWfyrirYsemhverfabeintr #' rWherraembttiafvettvangistj;rnmla.ErYaWtilsamrmisviWYreglusemgildirum #( alYingismenn,sbr.8.gr. $ )   Lokser3.tlul.srstaktkvWiumYfyrrverandirWherrasemhafagegntembtti {%N!* hlftannaWkjrtmabileWasamtalssexr.ErYaWsamrmiviWYmeginstefnufrumvarps F&"+ insaWgeraforustumnnumYj;Wmlum,einsogrWherrarerutvmlalaust,kleiftaWhverfa '", rstj;rnmlumeftirlanganferilforustusveitogstuWlaYannigaWeWlilegriendurnUjun.Hr '#- er,eWlimlssamkvmt,aWeinsumfaforustumennaWtefla.MeWkvWinueropnuWleiW (z$. fyrirslkamenntilaWhttastj;rnmlaYtttkunokkrufyrrenner,aWlgmarki55ra,hafi r)E%/  @ @        YeirgegntrWherrastrfuma.m.k.ellefur.RWherrasemgegnthefurembttittarY - slkanrttviW58raaldur.XesserjafnframtaWgetaaWfullumrttindumtileftirlaunanr  rWherrat;lftaembttisrisamkvmtfrumvarpinu.Xegarrtturskv.3.tlul.stofnast,Y.e.  eftirsexrrWherraembtti,verWurhannaWlgmarkifimmrogaldursmarkiW60r.MeW a hliWsj;naf2.tlul.greinarinnar,Y.e.YvkvWiaWrWherra,semlturafembttioger Y, fullra60raaWaldri,rtttileftirlaunasamkvmtfrumvarpinu,nUtistrttureftir3.tlul. $ einvrWungurWherra,semvillhverfabeintrembttiogtakaeftirlaunfyrirsextugsaldur,  hafihannsetiWembttimeiraensexr.     Rttindiskv.3.tlul.eruekkihWYvaWfyrrverandirWherrahverfibeintrrWherrast;l  X eftirlaun(eWabiWlaunogeftirlaun)einsogskv.2.tlul.XanniggeturfyrrverandirWherra, P #  semgegnthefurembttisamtalssexr,t.d.ttstiAlYinginokkurntmaeftiraWrW    herrad;mihanslUkurYartilrtturhanstileftirlaunasamkvmtYessumtluliWverWurvirkur    eWahannkUsaWnUtasrYennanrtt.   @ Um5.gr. G    0greininnierualmennkvWiumrttindavinnslurWherra.Erhnhinsamaoggildandi   lgum,Y.e.6%fyrirhvertrembttiogsamsvarandifyrirhlutarri.0gildandilgumeru   hinsvegartvennskonarskilyrWiogerYeimbWumbreyttfrumvarpinu.HiWfyrraeraWrW {  herraYarfnaWhafasetiWeittrembttitilYessaWWlastrtttileftirlauna,enYaW sF kvWiYykir;eWlilegt.HiWsWaraeraWnerhmarkeftirlauna50%,Y.e.annaWogtalsvert > lgraenfyrirnnurstrf.XykirYveWlilegraaWhmarkiWverWihiWsamaogfyrirYingsetu,   Y.e.70%.NverandihmarkinrWherrareftirttaraembttistma(sbiWlaunatmitalinn  meW),ensamkvmtfrumvarpinuyrWiYaWrmellefur,Y.e.nrriYvYrjkjrtmabil.Xess r eruUmisdmiaWrWherrargreiWilfeyrissj;W,jafnvelumrabil,samkvmtngildandilg j= umnYessaWaukarttindisn. 5   XesserrttaWgetaaWrWherralaunerutalsvertlgrienYingfararkaupogeruaWeinsum  45%afheildarlaunumrWherra,enhannnUturstarfisnujafnframtYingfararkaups.    :breytterfrgildandilgumaWeftirlaunartturverWurekkivirkurfyrrenaWloknum i YeimtmasemfyrrverandirWherranUturbiWlauna,nskv.29.gr.laganr.92/1955,umlaun a4 starfsmannarkisins,eWaYingfararkaupsogbiWlaunafyrirYingsetusamkvmtlgumum , YingfararkaupogYingfararkostnaW,sbr.18.gr.frumvarpsins.FyrrverandirWherrasemsitur  semYingmaWureftiraWhannlturafrWherrastrfumYvekkirtttileftirlaunafyrren  strfumhansYingilUkur. `  @ Um6.gr. #"   0greininniersrreglaumfyrrverandiforstisrWherra.Samkvmthenninj;taYeirrtt # indasamahlutfallioggildirumrttindavinnsluforseta0slands,sbr.2.gr.ForstisrWherra  $ erhverjumtmahinnp;litskileiWtogiYj;WarinnarogfermeWvaldamestaembttilandsins. !W% XvYykireWlilegtaWumhanngildisrreglasemsnokkruhagstWarienfyriraWrarWherra. O""& EftirlaunverWa60%afheildarlaunumforstisrWherra,Y.e.rWherralaunumogYingfarar #' kaupi,einsogYauerukveWinafKjarad;mihverjusinni.EffyrrverandiforstisrWherra #( hefurgegntembttinulengureneittkjrtmabil,Y.e.lengurenfjgurr,verWaeftirlaunin $ ) 70%&  og80%hafihanngegntembttinulengurentvkjrtmabil(lengurenttar).ErYaW {%N!* hmarkeftirlaunarttarsamkvmtYessarigrein.'{% F&"+   XaWerY;skilyrWirttarsamkvmtgreininniaW&  forstisrWherrahafisetiWembtti '", a.m.k.eittr.EkkiYykirstWa''ԀtilaWmaWur,semaWeinshefurgegntembttinustuttan '#- tma,e.t.v.frafsgnrkisstj;rnarframyfirkosningareinsogdmieruum,Wlistrtttil (z$. Yeirraeftirlaunasemfelastgreininni. r)E%/   Stj;rnmlamenngetaferlisnumorWiWforstisrWherraroftareneinusinniogYvYykir - eWlilegtaWheimilaYeimaWleggjasamanstarfstmasinnembtti,endasYdeiltYann  tma,talinnrum,meWfj;rumYannigaWfmegitkjrtmabil.KjrtmabilYingkosning  umeru;reglulegrienYegarkosiWertilforsetaembttisins,aukYesssemstj;rnarskiptigeta a orWiWkjrtmabili,ogYvYykirhagkvmastaWmiWarttsamkvmtYessarigreinviWsam Y, talsfjgurrembtti. $   SvogeturttviWumfyrrverandiforstisrWherraaWhannhafiaukYessaWveitarkisstj;rn  forustusetiWsemrWherrarkisstj;rnumannarra.XykireWlilegtaWYeirsemannarseigartt   samkvmtYessarigreingetinotiWYeirrarWherrastarfaaWeinhverjuleytikj;siYeiraWf  X eftirlaunsemfyrrverandiforstisrWherrar.ErhrmiWaWviWaWsamanlagWanrWherratma P #  rumtalinn,annanensemforstisrWherra,megideilameWYremurogbtatkomunniviW    YanntmasemhannhefurgegntforstisrWherraembtti.HafifyrrverandiforstisrWherra,    svodmistekiW,gegntembttitvvegis,fyrrasinnYrjroghiWsWaratvr,enauk   YessgegntWrumrWherrastrfumsexr,Y.e.samtalsveriWrWherraellefur,hannrtt |O  tileftirlaunasamkvmtYessarigreinfyrirsjr(meiraeneittfjgurrarakjrtmabilen G  minnaentv)eWatil70%eftirlauna.     0lokamlsgreinsegiraWkvWi4.gr.gildiumrttfyrrverandiforstisrWherrasam   kvmtgreininni,enYvfelstaWhanngeturnUttsrkvWiYeirrargreinartilaWtakaeftir {  launfyrir65raaldur.0YvdmisemtekiWvarhraWframangturttindiorWiWvirkviW sF 55raaldur(ellefurarWherrastrf,Y.e.turalkkunfr65raaldursmarkinu).Enn > fremurermlsgreininnikvWitilrttingarumaWrtturfyrrverandiforstisrWherra   samkvmtYessarigreinkomistaWYessrttarsemhannkannaWeigafyrirrWherrastrf,sbr.  5.gr.,eWafyrirYingmennsku,sbr.IV.kafla. r @ Um7.gr. 5   kvWigreinarinnarernUmli.0YvfelstaWhafifyrrverandirWherraWlastrtttileftir  launaskv.III.kaflalaganna,oghyggisthannhverfaafvettvangistj;rnmla,hannjafnframt  rtttilYessaWgeravirkrttindisntileftirlaunafyrirYingmennsku.Yettahefurekkireynt i WurYvaWfyrrverandirWherrarhafaekkittrtttileftirlaunafyrir65raaldur,enYvar a4 jafnframtllumaldursskilyrWumfullngttilaWfjafnframteftirlaunsemYingmaWur.Hafi , rWherra,svoaWdmistekiW,gegntembttittar,Yingmennskut;lfrogsjafnframt  58raaWaldrihannrtttileftirlaunasemrWherraenekkisjlfstWanrtttileftirlaunasem  YingmaWurskv.8.gr.hyggisthannhverfarstj;rnmlum.HanngtiYurftaWbWaYeirra `  eftirlaunasjr,framtil65raaldurs.MeWYessarigreinfrstj;rnmlamaWurinn,sem X+! Yannigvillhverfaafvettvangi,hinsvegarrtttilaWnUtajafnframtrttindisntileftirlauna #" semYingmaWurogYarmeWYaurttindisemhannhefuraflaWsrstj;rnmlaferlisnum # & a AlYingi.XykireWlilegtaWYettagetifariWsaman.SambrilegtkvWier13.gr.frumvarps  $ insumYsemeigaalmennanrtttileftirlaunasemYingmennenekkisemrWherrar. !W% 'a @ & , Um8.gr. #'   GreinYessiernokkuWbreyttfr2.gr.gildandilagaumeftirlaunalYingismanna,nr. #( 46/1965.framerY;byggtYeirrimeginregluaWYaWsalmenntskilyrWiaWeftirlaunarttur $ ) stofnistviW65raaldur.0gildandilgum',#ԀersvokvWiumaWalYingismaWur,semera.m.k. {%N!* 61rsgamall,eigirtttileftirlaunaYegarhannlturafYingmennsku,?endaverWihann65 F&"+ rainnan4rafrYvYingmennskuhanslUkur .XessukvWierhaldiWefnislegafrum '", varpinu,Y;YannigaWaldursmarkiWerlkkaWumeittr,niWur60r.Jafnframterafnumin '#- hinsvokallaWa?95-ra-regla .0hennifelstaWfyrrverandiYingmaWur,semorWinner60ra, (z$. rtteftirlaunumefsamanlagWuraldurhansogtvfaldurstmisemhannhefursetiWsam r)E%/ talsYinginr95rum.XettamerkirraunaWfyrrverandiYingmaWurWlasteftirlaunartt - viW60raaldurhafihannsetiWa.m.k.17rYingi.ViWlkkunaldursmarksskv.2.tlul.  8.gr.frumvarpsins,svoogvegnanUrrakvWa3.tlul.,YykirYessireglaekkihafaraun  hftgildilengur. a   03.tlul.erunUmliumYingmenn,hliWstWYeimsemeru3.tlul.4.gr.oggildaum Y, rWherra.XarerYeimfyrrverandialYingismnnumsemsetiWhafaAlYingisamtals16reWa $ lengur,fjgurkjrtmabileWalengur,gefinnkosturaWhverfaafvettvangistj;rnmlan  YessaWleitasrnUrrastarfaogfgreiddeftirlaunnokkrufyrrenWurhefurtWkast.Megin   rksemdinaWbakiYessukvWieraWstuWlaWverWiaWh;flegriendurnUjunstj;rnmlum  X YannigaWYeirsemvariWhafadrjgumhlutavisinnartilstj;rnmlastarfagetihorfiWaf P #  vettvangiogbiWviWfjrhagslegtryggiaWeinhverjumarki,enYurfiekkiaWlengjaYingsetu    snaframyfirYaWaldursmarksemndugartileftirlaunarttinda.XmnefnaaWYaWer    reynslasumraYingmannasemhttaAlYingieftirlangasetuYarogslkberandistrf   Yj;WflaginuaWerfittgeturveriWfyrirYaWfvinnualmennumvinnumarkaWi,m.a.vegna |O  YessaWYeirsuekkitaldir?heppilegir starfsmenn.JafnframthafafyrrverandialYingismenn, G  semfengiWhafag;WstrfaWlokinniYingmennsku,oftsttmliogveriWtaliWaWYeirnytu   stj;rnmlastarfasinna;eWlileganhtt.     kvWiWtekuraWeinstilYeirrasemsetiWhafasamtals16rYingi.XingsetaYarfekki {  aWverasamfelld.XmlkkahiWalmennaaldursmarkeftirlauna,Y.e.65ramarkiW,um sF fimmrogsWantilviWb;tarumsemsvarareinurifyrirhvertvrYingiumfram16r > ogsamsvarandifyrirhlutarri.LkkuninverWuraldreimeirienturogaldursmarkiWYv   aldreilgraen55r.HafialYingismaWurt.d.setiWYingi18rhannsamkvmtfrum  varpinurttYv,ltihannafYingmennsku,aWtakaeftirlaunshanna.m.k.59raaWaldri. r XegarrttursamkvmtYessumtluliWstofnast,Y.e.eftir16raYingmennsku,verWurhann j= aWlgmarkifimmrogaldursmarkiW60r.MeWhliWsj;naf2.tlul.greinarinnar,Y.e.Yv 5 kvWiaWalYingismaWur,semlturafYingmennskuogerfullra60raaWaldri,rtttil  eftirlaunasamkvmtfrumvarpinu,nUtistrttureftir3.tlul.YeimalYingismanni,semvill  hverfabeintafYingiogtakaeftirlaun,fyrsteftirmeiraen16raYingsetu.Hmarksrttur i samkvmtYessumtluliWfsteftir26raYingsetu,rmumtveimurrumeftiraWhsta a4 eftirlaunahlutfalli,70%,ernW.GtiYaWYvnUstYeimYingmnnumtilfullssemstusam , felltYingifr29raaldri.XeireruhinsvegarsrafirsguAlYingistilYessa.kvWi  YessatluliWarmunYvaWeinstakatilfrraalYingismanna,Yeirrasemlengsthafattsti  AlYingiogaWjafnaWivalisttilforustustarfa.NsemstendurhafaaWeinsnuYingmenntt `  stiAlYingi16reWalengur.AfYeimalYingismnnumsemhafaveriWkosnirnUirtil X+! AlYingissWustu50r(frkosningunum1953)& a hafa57setiWsamtalslenguren16rYingi, #" enaWeinshlutiYeirra,17,hefurhttYingmennskufyrirsextugsaldur.AfYeim17hafanu # horfiWYegartilannarraoghrraembtta(sendiherrar,forstj;raro.fl.).'a#F  $ @ Um9.gr. O""&   0greininnierrttindavinnslafyrrverandiYingmannatileftirlaunasamkvmtlgunum #' kveWin3%,jfnallanYingtmann.ErYaWbreytingfrYvsemergildandilgumenYar #( ervinnslanmisjfn,minnstfyrst,eykstmikiWeftirfimmrframaWnuraYingsetuen $ ) minnkarsvoaftur,fyrstframaW15raYingsetuogennmeiraframaW21rsYingsetuen {%N!* hkkarYaftur.0eftirfaranditfluersamanburWurgildandilgumog9.gr._frumvarpsins: F&"+ ___*uddd Xdd Xdd X>>,dd , dd ,dd",dd ,dd ,dd"+  :)'#-'# +:.Gildandilg C2$(#." CSamtals D3!(#/" DFrumvarpiW C2$(#0" CSamtals G='(#1" +  +G1.!5.r: 9/!)$23 92,0% 0&!)$33 010% 0&)$4 01.!5.r: 0&!)$53 03% 0&)$6 015% G=')$7" +  +G @ @   t  t   6.!9.r: 9/!X+3 95,0% 0&!X+3 030% 0&X+ 06.!9.r: 0&!X+3 03% 0&X+ 027% G='X+" +  +G10.!12.r: 9/!f93 93,3% 0&!f93 040% 0&f9  010.!12.r: 0&!f9 3 03% 0&f9  036% G='f9 " +  +G13.!15.r: 9/!tG 3 93,3% 0&!tG3 050% 0&tG 013.!15.r:#.#. 0&!tG3 03% 0&tG 045% G='tG" +  +G16.!18.r: 9/!U3 91,7% 0&!U3 055% 0&U 016.!18.r:#.#. 0&!U3 03% 0&U 054% G='U" +  + G19.!21.r: 9/!c3   91,7% 0&!c3  060% 0&c   019.!21.r:#.Y#. 0&!c3  03% 0&c  063% N='c" +  +N22.!26.r: @/! q3 @2,0% 7&! q 3 770% 7& q! 722.!24.r: 7&! q"3 73% 7& q# 770%7-+ q$" +   7#.#  RttindavinnslasamkvmtfrumvarpinuersamrmiviWYaWsemalmennttWkastn L % lfeyriskerfinu,Y.e.jfnallantmann.Pr;sentanerhrrienhjLSRsemhelgastafsrstWu  & hinnaYj;Wkjrnufulltra.LklegteraWrttindavinnslasamkvmtgildandilgumtakimark  ' afYvhvernigumhorfsvarlfeyriskerfinuYeimtmasemlginvorusett,Y.e.1965,ogviW  ( endurskoWunYeirra1982.YeimtmavoruaWrirenopinberirstarfsmennmeWveikalf xK ) eyrisstWu,t.d.sjlfstWiratvinnurekendur,bndurogkonur.VeramaWYaWsj;narmiWhafi C * legiWtilgrundvallaraWlyftaYyrftiYeimsemkomuinnAlYingiyfirmiWjanaldurogttu  + YarstitveWaYrjkjrtmabil.Skipulaglfeyriskerfisinserngerbreyttogllumvinnu  , markaWierskyltaWeigaaWildaWlfeyrissj;Wi.XversvandisemmennvilduleysameW w - gildandivinnslukerfiaWmestursgunni.NWlastallirrttinditillfeyrisumleiWogYeir oB. hefjastrfvinnumarkaWioghaldaframaWbtaviWsigrttindumYartilstarfsvilUkur. : / Ѐ  vinnslasamkvmtfrumvarpinuerbetrifyrsturinennokkrulakarieftiru.Y.b.tvfull 0 kjrtmabil,ttar.Mestumunareftir15r,5%,ensWanminnkarmunurinnogjafnasteftir 1 18r.EftirYaWervinnslanhagstWarisamkvmtfrumvarpinu. n2   &  Einsogframkemur3.mgr.erhmarkeftirlaunarttar70%ogerYaW;breyttfrgildandi f93 lgum.'fU 14   04.mgr.erkvWiumaWlagsgreiWslurYrsemYingmennfskv.3.gr.lagaumYing 5 fararkaupogYingfararkostnaWmyndiviWb;tarrttfyrirYanntmasemYrerugreiddar. 6 VaraforsetarAlYingis,formennYingflokkaogformennfastanefndafn15%lagYing e7 fararkaupsamkvmtYeimlgum,ogvaraformennfjrlaga-ogutanrkismlanefndarf10% ]08 lagsamkvmtkvrWunforstisnefndar.Skv.aliW23.gr.frumvarpsinshkkarYaWlag (9 20%.EWlilegtYykiraWYessarviWb;tarlaunagreiWslurmyndirtttileftirlauna,endaeruYr : tlaWarYeimYingmnnumsemgegnaYUWingarmestustrfumAlYingishverjusinni.Xannig ; eyksteftirlaunahlutfallYingmanns,semgegnthefurt.d.formennskunefndeittkjrtmabil \< eWafjgurr,um0,6%fyrirhvertr(Y.e.20%af3%)eWa2,4%fyrirkjrtmabiliW. T'= @tt& , Um10.gr. ?   XaWermeginsj;narmiWaWbakirttindumtileftirlaunaskv.III.ogIV.kaflaaWstyrkjaberi  @ rttYeirrastj;rnmlamannasemverjadrjgumhlutastarfsvisinnartilYj;Wmlastarfa.Ekki !SA ertalinYrfYvaWveitaYeimsemsest',z!hafaAlYingiumskammantmaeWahafasetiWYar K"B einungissnemmastarfsvisinnisrstkrttindisamkvmtfrumvarpinu.Xeirsemljka #C Yingsetufyrirfertugsaldurhlj;taaWfaraalmennanvinnumarkaWnUogYleggjastrttindi #D semYeirhafaaflaWsrmeWanYeirstuAlYingioggreidduiWgjaldA-deildLSRviWnnur $ E rttindisemYeireigalfeyrissj;WumviWstarfslok.RtturtilgreiWslnarrkissj;Wifellur w%J!F niWurgagnvartYeimsemsvoerstattumoggildirYaWumellilfeyri,makalfeyriogrorku B&"G lfeyri.  '"H @ttUm11.gr. (v$J   Greininerefnislegasamhlj;Walokamlsgrein3.gr.gildandilagaumeftirlaunalYingis n)A%K manna.HntryggirforsetaAlYingissmueftirlaunakjrogrWherrumerubinskv.III. - kaflalagannafyrirYanntmasemhanngegnirembtti.UmeftirlaunarttsamkvmtYessari  greinferYvaWlluleytieinsogkveWiWerumIII.kafla.Xannigreiknastembttistmi  forsetameWrWherratmahansYegarrtturhans,t.d.skv.3.tlul.4.gr.og6.gr.,ermetinn. a @ttUm12.gr. $   MeWgreininnierutanYingsrWherra,Y.e.rWherrasemekkierjafnframtkjrinnal  YingismaWur,veitturrtturtileftirlaunaeinsogYingmennalmennthafafyrirYanntmasem   hannhefursetiWembttisemslkur.XesseruraunarfdmihrlandiaWrWherrarsu  X ekkieinnigkjrniralYingismenn"aWeinseruYrjdmifrsWustu50rumumaWskipaWur P #  hafiveriWrWherrasemekkivarjafnframtalYingismaWur"gagnstttYvsemtWkastt.d.    annarsstaWarNorWurlndum.EkkerterYvY;tilfyrirstWuhrsamkvmtstj;rnskipaninni.    Xvertm;tierrWfyrirYvgert51.gr.stj;rnarskrrinnaraWrWherrarsuekkiallirjafn   framtalYingismenn.UtanYingsrWherrareigaaukrWherralaunajafnframtrttYingfarar |O  kaupi,sbr.5.gr.laganr.88/1995,umYingfararkaupogYingfararkostnaW,svosemeWlilegt G  erYarsemYeirhafasmuskyldutilYings;knarogaWrirrWherrarogYingmenn.LaunrW   herra&  erusamsett,Y.e.sjlfrWherralauninogYingfararkaupiW,ogmeWYessarigreineruutan   YingsrWherrumtryggWeftirlaunafllumfstumlaunumsnumfyrirrWherrastarfiW.'- {  @ttUm13.gr. >   GreininerhliWstW7.gr.ensnUraWrttiYingmanna,semhverfaafYingi,tilaWgerasam   tmisvirkrttindisntileftirlaunafyrirYingmennskuogrWherrastrfefumYauerlkaaW  tefla.AllmrgdmieruumaWalYingismenn,semltaafYingmennskuogfaraeftirlaun, r YurfiaWbWanokkurr,alltaWfjgurtilfimmr,eftirYvaWfjafnframteftirlaunsemrW j= herrar,enrtturtilYeirrahefurveriWbundinnviW65r.XaWYykir;eWlilegtYarsemYessi 5 strferusamtvinnuWoglaunfyrirYaulka.Viljistj;rnmlamaWurhttaoghverfaafYingi,  ogeigihannrtttileftirlaunasemalYingismaWur,YykireWlilegtaWhannnj;tiallraYeirra  rttindasemhannhefuraflaWsrstj;rnmlaferlisnum.HafiYingmaWurt.d.setiWAlYingi i 20r,veriWrWherrafjgurrogsjafnframt58raaWaldrihannsamkvmtYessari a4 greinrtttileftirlaunafyrirhvorttveggja,YingmennskuogrWherrastrf.EllayrWihannaW , bWasjreftiraWffulleftirlaunfyrirstj;rnmlastrfsn,Y.e.til65raaldursYegarrW  herrarttindinyrWuannarsvirk.  @tt&  Um14.gr. X+!   GreininniertlaWaWafmarkahugtakiW?alYingismaWur einsogYaWernotaWYessum #" lgumogersamhlj;WafyrrimlsliW2.mgr.1.gr.gildandilagaumeftirlaunalYingismanna. # SskilgreiningvarsettlginriW1996enYhafWilegiWfyrirumnokkurtskeiWaWvara  $ Yingmenn,semt;kustiAlYingium'X*5Ԁstuttantma,hlfanmnuWeWasvo,gtumeWYv !W% skapaWmakasnum20%lfeyrieftirsinndag,eWaeinsogrttindialYingismannssemsetiW O""& hafWiAlYingisjundar.XettavarmissmWilgunumhafitlkunYessakvWisveriW #' rtt.MeWbreytingunni1996vargirtfyrirYettaognerlj;staWmeWorWinu?alYingismaWur  #( (og?YingmaWur eftiratvikum)erttviWYannsemtekiWhefurfaststiAlYingi,veriWkos $ ) innYangaWeWatekiWYarfaststiviWafsgnaWalmannseWaandlthans.VaraYingmenntelj {%N!* astYekkialYingismennskilningilaganna,jafnvelY;ttYingsetaYeirrakunniaWverWa F&"+ nokkuWlng. '",   0greininnisegiraWvaraYingmennskuligreiWaafYingfararkaupisnuA-deildLSRog '#- skapasrYannigalmennanrtttillfeyrisYar.Hinsvegarersreglasett2.mgr.grein (z$. arinnaraWverWivaraYingmaWursWaraWalmaWurgetihannbttviWrttindisnYeimtmasem r)E%/ hannsatAlYingisemvaramaWur.ErYaWsamrmiviWYframkvmdsemveriWhefur - undanfrnumrum.  @ttUm15.gr. a   0greininnierusetthliWstWkvWiumhstarttard;maraogeruIII.ogIV.kaflafrum Y, varpsinsumrWherraogalYingismenn.Aldursmarkfyrireftirlaunhstarttard;maraer65 $ rend;mara,semhefurveriWviWrttinna.m.k.t;lfr,erveittheimildtilaWhverfarstarfi  60raaWaldriogfYannigeftirlaunfyrrenalmenntaldursmarksegir,alltaWturum.Er   YmiWaWviWembttisrumframt;lfr.FullurrtturaWYessuleytiskapastYveftir17ra  X setuHstartti.SvoaWdmistekiWgeturd;mari,semsetiWhefurrttinum15r,htt P #  strfumogfariWeftirlaunendashann57ra.FullumrttindumnWiYvaWeinssd;mari    semskipaWurhefWiveriWrttinn38ragamalleWa_yngri._      0greininnierrttindavinnsla6%fyrirhvertroghmarkeftirlauna80%.XaWmarknst   Yv14.embttisri.EftirlauninerumiWuWviW?fst laund;maraeinsogYauerukveWin |O  afKjarad;mienekkiheildarlaun,Y.e.fstlaunogaukagreiWslur.ErYaWtilsamrmisviW G  samskonarkvWiumalYingismennogrWherra.     Einsogframkemuralmennumathugasemdumhafaflestird;mararviWHstarttsetiW   Yarframyfir65raaldur,enfengiWYlausngrundvelli61.gr.stj;rnarskrrinnaroghaldiW {  fullumembttislaunumtilviloka.0YeirrigreinsegiraW?d;mendum...[verWi]ekkivikiW sF rembttinemameWd;mi .X;megi?veitaYeimd;mara,semorWinnerfullra65ragam > all,lausnfrembtti,enhstarttard;marar[skuli]eigimissaneinsaflaunumsnum .   Lklegter,meWanYettakvWier;breytt,svoogtlkunYessogframkvmd,aWfird;marar  nUtisrYannrttsemYeimerveitturmeWYessarigreinenumYaWverWurY;ekkertfullyrt. r AWbakigreininnibUrshugsunaWstarfhstarttard;marashliWstttstrfumrWherraog j= alYingismannaaWYj;WflagslegumikilvgiogYvsrttaWYeirnj;tismurttindaog 5 stj;rnmlamennaWYessuleyti.JafnframtsmikilvgtaWh;flegendurnUjunverWirttinum.  XgetiskiptmliaWreyndird;marargetihelgaWsigvsindumogfrWumgreinsinniWur  enstarfskraftartakaaWdvna. i   0lokamlsgreingreinarinnarertekiWframaWYeird;marar,semflausn65raeWaeldri a4 grundvelli61.gr.stj;rnarskrrinnar,fiekkieftirlaunrrkissj;WisamkvmtYessu , frumvarpi,nheldurstofnistYrtturtilmakalfeyris.ErYaWsamrmiviWkvWi8.mgr.  24.gr.lagaumLSR,Bdeild,enYarsegiraWYeirsemfgreidd;skertlaunerYeirltaaf  strfumfiekkijafnframtlfeyrisgreiWslurfrBdeildinni.kvWiYettaeraWstofnitilfr `  1973.SambrilegtkvWierY;ekkiumAdeildLSR. X+! &  @ttUm16.gr.'KԈ #   Samkvmt1.gr.frumvarpsinseigaeftirlifandimakarrtttillfeyris,makalfeyris,viW  $ andltYeirrasemlgYessitakatileWaeftirlaunaYegasamkvmtYeim.FerYumYr !W% greiWslureinsogsegir17.gr.lagaumLSR(A-deild).MeginreglanersaWmakinUturfulls O""& makalfeyrisYrjroghlfs(50%)tvrenYfellurmakalfeyrirniWurnemaviWviss #' skilyrWi(t.d.rorku,efbrneruinnan22raaldurso.s.frv.).ErYettatalsvertannaWfyrir #( komulagenngildirumalYingismennogrWherraograunaraWraYsemeigaaWildaW $ ) B-deildLSR.Xarermakalfeyrisrtturinnhelmingurafrttindumhinsltnavilangtogauk {%N!* Yess20%hafihinnltniveriWfullustarfiviWstarfslok. F&"+   SYr;unhefurorWiWmakalfeyriaWrtturtilhanshefurfariWminnkandiundanfrnum '", rum.EruhinnUjukvWiA-deildLSR(fyrirnUjasj;Wflaga)glggtdmiumYaW.Xessi '#- Yr;unsrskUringaraukinniatvinnuYtttku,einkumkvenna,samhliWaYeirriskyldu (z$. mannaaWeigaaWildaWlfeyrissj;Wi.XannighafalangflestirskapaWsrsjlfstWanlfeyrisrtt r)E%/ eneruekkieinvrWunguhWirtekjummakaeinsogoftvarWurfyrr.hittberaWltaaW - makarstj;rnmlamannahafanokkrasrstWu.XeirYurfa;hjkvmilegaaWverjatmatilaW  takaYttopinberulfinYessaWYiggjalaunfyrir.EinseruYessmrgdmiaWmakar  stj;rnmlamanna,einkumrWherra,dragiratvinnutilaWsinnaopinberumskyldum. a   ViWYbreytinguaWmakalfeyrirbyggistframvegisrttindumsamkvmtA-deildLSR Y, munYaWtakaallnokkurntmaYangaWtileWlilegurrtturmyndastYarfyrirYsemlgYessi $ takatil.XannigmunalYingismaWur,semtthefurstiAlYingit.d.tueWat;lfrviWgild  istkufrumvarpsins,varlanaWmyndaeWlileganmakalfeyrisrttA-deildinni,a.m.k.miWaW   viWYaWsemnersamkvmtgildandilgum,YegarhannlturafYingmennsku.Wrumli  X gegnirumYsemeruaWhefjaYingmannsferilsinnumYessarmundir.MeWhliWsj;nafYess P #  arikerfisbreytinguerfrumvarpiYessufarinsmillileiWmillikvWagildandilagaog    reglnaA-deildarLSRaWmakalfeyrir,50%afeftirlaunumhinsltna,ertryggWur;tma    bundiW,Y.e.umframYanntmasemreglur17.gr.lagaumLSRmlafyrirum.MeWan   greiWslnanUturrLSR"venjulegafimmr"btirrkissj;WurYaWuppsemkannaW |O  vantaaWmakalfeyrirnemi50%afeftirlaunumhinsltna,eneftirYaWgreiWistmaka G  lfeyririnnallurrrkissj;Wieinsogeftirlaun,Y;YannigaWhannskerWistefmakinnhefur   aWrarlaunatekjur.ErmiWaWviWaWmakinngetihaftaWrartekjurersujafnharmaka   lfeyrinumenmakalfeyrirrrkissj;WiskerWistumYriWjungYesssemumframer.XettaYUWir {  aWhafimakinnlaunsemeruYrefldupphWYessmakalfeyriserhannttirttfellur sF _makalfeyrisgreiWsla_Ԁsamkvmt_Yessari_ԀgreinniWur.Sunnurlaunhinsvegarlgrier > skerWinginminni;smakalfeyrirt.d.100Ys.kr.ennnurlaun250Ys.kr.erulaun   umframmakalfeyri150Ys.kr.ogskerWingYriWjungurYesseWa50Ys.kr.AWbakiliggur  shugmyndaWrttureinsogYessi,semerumframYaWsemalmennttWkastogbyggist r greiWslumrrkissj;WitilYeirrasemsrstaklegastendurum,stih;flegriskerWinguef j= nnurlauneruumtalsverWYannigaWekkisgreiddurlfeyrirofanhlaun. 5   TillitahlUtursvoaWkomasWaraWendurskoWatryggingurkissj;Wsfyrirmakalfeyri  eftirYessarigreinYegarkerfisbreytingsamkvmtfrumvarpinuergenginyfir.    03.mgr.erualmennkvWiumrorkulfeyri.MeginreglanersaWssemverWurryrki i frYeimtmartttilrorkulfeyrissemnemureftirlaunumeinsogrttindastaWahansY a4 er.VerWit.d.fyrrverandialYingismaWur,semsatYingi12r,ryrkihannrtttilr , orkulfeyrissemnemur36%Yingfararkaups(Y.e.eftirlaunahlutfallhans)efrorkaner100%,  en18%srorkan50%.TilfrdrttarkemurrorkulfeyrirsemAdeildLSRgreiWireinsog  mlterfyrirumniWurlagi1.gr.frumvarpsins.LklegteraWrorkulfeyrirrAdeildLSR `  getioftveriWhrrienYaurttindisemfelastYessufrumvarpiogfellurYgreiWslarrkis X+! sj;WiniWur.StafarYettaafuppreikningsreglurorkulfeyris5.mgr.16.gr.lagaumLSRen #" YarsegiraWviWtreikningrorkulfeyriskomitilviWb;tarunnumlfeyrisrttirttursem # sj;WflagihefWiunniWsrtil65raaldurs,meWvissumskilyrWumY;.  $ & a @ttUm17.gr. O""&   MeWgreininnierlgfeststlkunogframkvmdsemhefurfestsigsessiundanfarinr #' aWrttindavinnslahelstmeWanbiWlaunerugreidd.0YvfelstaWviWembttis-eWa'aO"Pdstarfstma #( btiststmisembiWlaunerugreidd.X;ersettYaWskilyrWihraWbiWlauninsua.m.k. $ ) helmingurfullralauna,ensamkvmtbiWlaunareglumskerWastYauefmennhafatekjurnUju {%N!* starfibiWlaunatmanum,sbr.t.d.13.gr.Yingfararkaupslaga.0samrmiviWYettahafaiW F&"+ gjldveriWgreiddafbiWlaunum. '",   '#- & a   @ttUm18.gr. -   0greininniersettsreglaaWenginngetinotiWeftirlaunagreiWslusamkvmtlgunum   'a-gmeWanhannerstarfisemlgintakatileWameWanhannnUturbiWlaunafyrirstarfsamkvmt  Yeim.XanniggeturalYingismaWurt.d.ekkiYegiWeftirlaunfyrirYingmennskumeWanhann a siturennYingi,nheldurfyrirrWherrastrf,Y;tthanneigiannarsrtttilYeirra.Einsgti Y, fyrrverandialYingismaWur,svoaWannaWdmistekiW,ekkinotiWeftirlaunasamkvmt $ lgunumefhannvriorWinnhstarttard;marieWaforseti0slandsYegarrtturtileftirlauna  annarsstofnast.     EnnfremurergreininnigirtfyriraWfyrrverandialYingismenneWarWherrar,semnUta  X srfremurrttsinnsamkvmteldrilgum,einsogheimiltverWurskv.1.mgr.22.gr.,geti P #  fengiWeftirlaunmeWanYeireruYingi.XannigmundueftirlaunagreiWslurtilfyrrverandial    YingismannsfallaniWurefhannerkosinnnUtilAlYingis,einsogdmieruum.    @ttUm19.gr. |O    0samrmiviWYrhugmyndirsemreifaWarerualmennumathugasemdumviWfrumvarp G  Yetta,svoogskUringumviW4.,8.og15.gr.,eralYingismnnum,rWherrumoghstarttar   d;murumsemgegnthafastrfumlengiogveriWforustusveitsamflaginuveitturrUmri   rtturenWurtilaWhverfaafsviWiogdragasighl.MeWYverstuWlaWaWhfilegriendur {  nUjunYj;WmlumogYeimsemvariWhafameginhlutastarfsvisinnarYessumsviWum sF tryggWurfjrhagslegurgrundvllurtilaWsvogetiorWiW.MeWYettahugaoghliWsj;nafYv > aWYessirttindierubetrienalmennttWkasterjafnframteWlilegtaWsetjaskorWurviWYvaW   YessarbreytingarveitimnnumfrekarfriaWaukatekjursnarmeWYvaWhverfarstarfi  semlgYessitakatilYegarrttindieruorWing;Wogfaraannanstarfsvettvang.Xessvegna r eru18.og19.gr.settkvWisemskerWagreiWslureftirhinumnUjureglumfrumvarpsins j= umeftirlaunarttfyrir65raaldur.Einsogframkemur18.gr.msereftirlaunamun 5 nj;tasamkvmtYessufrumvarpiekkihafameWhndumstrfsemfrumvarpiWtekurtil.Eins  verWurssemnUtureftirlaunaentekurviWnUjustarfiaWstaskerWinguYeirra.Erfarinsama  leiWoggildirumYsemaWildeigaaWA-deildLSRoghefjatkulfeyrisfyrir65raaldur. i ErskerWingin0,5%fyrirhvernmnuWeWa6%ri.Takit.d.fyrrverandirWherra,semtti a4 rtttileftirlaunaeftirt;lfrasetuembtti,Y.e.viW55raaldur,YegarviWnUjustarfiverWur , skerWingin60%framaW65raaldri.SamaviWefrtturtileftirlaunastofnastmeWanmaWur  erstarfi.Hafit.d.fyrrverandialYingismaWurhorfiWafYingieftir16rasetuYarogtekiWviW  nUjustarfiskerWasteftirlaunhanserrtturtilYeirraverWurvirkur,Y.e.viW60raaldur. `  SkerWinginnemurY30%framaW65raaldri.SkerWingsamkvmtkvWumYessarar X+! greinarfellurY;niWurefssemeftirlaunanUturhverfurrstarfifyrir65raaldur. #"   RtteraWvekjaathygliaWgreininniertalaWum?starf ensamkvmtalmennrimerk # inguerYaWaWalstarfsemjfnmnaWarlaunkomafyrir.ErmeWorWunum?tekur...viWnUju  $ starfi hfWhliWsj;naforWalagi2.mgr.34.gr.lagaumrttindiogskyldurstarfsmannark !W% isins,nr.70/1996,Y;ttskerWinginsaWWruleyti;lk.EkkiergerWurgreinarmunurhvort O""& starfiWeropinberteWaeinkamarkaWi.XannigfelstekkigreininniaWtilfallandistrf,Y;tt #' fyrirYaukomitekjur,valdiskerWingueftirlauna.Nefnamtekjurafsetustj;rnum,nefndum #( ogrWum,aftilfallandikennslueWafyrirlestrum,afritstrfumeWaannarrilistrnnistarfsemi $ ) ogWruYesshttar. {%N!* & a @ttUm20.gr. '",   XarsemiWgjaldagreiWslursamkvmtfrumvarpinugangatilLSRogssj;WurmunYv '#- 'a'{hafayfirlityfirrttindavinnsluogstWusrhversYeirrasemlgYessitakatilYykireWlilegt (z$. aWhannannistafgreiWsluums;knaumgreiWslursamkvmtYeim.Xannigssemrtttil r)E%/ eftirlaunaaWleggjainnbeiWnihjLSRsemsvoreiknartrttindahlutfalliW.XarsemgreiWsl - urkomafrrkissj;WiberLSRaWtilkynnafjrmlarWuneytinuumniWurstWusnaYegarhn  liggurfyrir.Samagildirummakalfeyriskv.16.gr.0greininnierjafnframtgertrWfyriraW  YriggjamannanefndrskurWieftilgreiningskemur.EkkiYykirrttaWstj;rnLSRkomiaW a Yvmli. Y, & ,   UmafgreiWsluannarrarttindasemleiWatilgreiWslnarLSRfereftiralmennumreglum $ lagaumLSR,svosembarnalfeyris,rorkulfeyrisogrttindaskv.10.gr.og1.mgr.14.gr.  frumvarpsins.   ',$  RttYykiraWfjrmlarWherrasetjinnarireglurumgreiWslursamkvmtlgunumog  X fyrirkomulagYeirra.XarsemgreiWslurverWaoftasttvYttar,Y.e.greiWslurrA-deildsam P #  rmiviWunninrttindioggreiWslurrrkissj;Wisamkvmtrttindumfrumvarpsins,Yarf    samvinnurkissj;WsogLSRumtborgunlfeyrissvoaWtilYgindaverWifyrirYsem    greiWslnanj;ta,Y.e.umeinnlaunaseWilogeinagreiWslufrslubanka.ErhorfttilYessaW   LSRannistgreiWslurnarenhluturrkissj;WsYeimsgreiddurLSReinulagimnaWarlega. |O  Ѐ@ttUm21.gr.     0aogbliWgreinarinnarerkveWiWumbrottfalllagannaumeftirlaunalYingismannaog   rWherraogcliWumbrottfallYeirrakvWalagaumlaunforseta0slandssemfellderu {  efnislegainnYettafrumvarp.0dliWerufelldarbrotttvrmlsgreinar24.gr.lagaumLSR sF enYrfelasraWekkierunntaWgreiWaalYingismannieWarWherralfeyrirBdeildmeW > anhannnUturYingfararkaupseWabiWlauna.0YessummlsgreinumerutilvsanirYaulg   semtlaWermeWfrumvarpinuaWfellabrott.GirterfyrirgreiWslureftirlaunameWanrWherra  eWaalYingismaWurerstarfimeWkvWi18.gr.frumvarpsinsogWrukvWi22.gr.Yar r semveitturerrtturtilaWfeftirlaunsamkvmteldrilgum.Breytinginfelurhinsvegar j= sraWalYingismaWureWarWherragtifengiWlfeyrisgreiWslurfyrirnnurstrfefrtturtil 5 YeirraerfyrirhendimeWanYeirerustj;rnmlum.    & a 0e-liWgreinarinnarerlagttilaWYaWsemennereftiraflgumnr.92/1955,umlaunstarfs  mannarkisins,fallibrott.EruYaW14.,25.,26.og29.gr.Yeirra.XessiliWurgreinarinnar i tengistbreytingumYingfararkaupslgunum23.gr.frumvarpsins.EruYettaUmist;vi'a3rk a4 eWareltkvWi,nnurenYausemfjallaumbiWlaunrWherra(29.gr.).014.gr.erukvWi , umendurgreiWslulaunakennaraogsk;lastj;rnenda,ensveitarflginhafatekiWviW  starfsemigrunnsk;lannaafrkinu.01.mgr.25.gr.erheimildfyrirendurgreiWslutlagWs  kostnaWareftirreikningisemrWherrasamYykkirog2.mgr.25.gr.erkvWiumlaunsam `  kvmtreglugerWtilinnheimtumannarkissj;Wsfyririnnheimturkissj;Wsteknaogannarra X+! gjalda.XessikvWihafaekkiYUWingulengur.Launfyririnnheimturkissj;Wsteknahafaein #" gngurunniWtilembttismannaenYeirheyraundirkvrWunarvaldkjaranefndaraWYver # launognnurkjrvarWar,sbr.lgnr.120/1992,umKjarad;mogkjaranefnd,semm.a.  $ kveWurhvaWaaukastrftilheyriaWalstarfioghverberiaWlaunasrstaklega,sbr.1.mgr.11. !W% gr.Yeirralaga.026.gr.erkveWiWumgreiWslurfyrirembttisverkdUralknaogprestasam O""& kvmtgjaldskrsemhlutaWeigandirWherrasetur.022.gr.laganr.70/1996,umrttindiog #' skyldurstarfsmannarkisins,kemurfram4.tlul.aWprestarYj;Wkirkjunnarteljasttilemb #( ttismanna,svoog12.liWyfirdUralknir,hraWsdUralknarogdUralknirfisksjkd;ma. $ ) Engingjaldskr& a ԀumgreiWslurtildUralknaergildi.Eingjaldskrerhinsvegargildium {%N!* greiWslurtilpresta,enhnersettsamkvmtlgumnr.36/1931,umembttiskostnaWog F&"+ aukaverkpresta.'a{%G '", @ttUm22.gr. (z$.   XegarfrumvarpYettaverWuraWlgumfallaeldrilgoglagakvWiumeftirlaunforseta r)E%/  @@  r  r   0slands,rWherraogalYingismannargildi,sbr.21.gr.EigiaWsWurerYeimsemWlasthafa - betrirttsamkvmtYeimlgumtryggtaWYeirgetinotiWhansefYeirsvokj;sa.Lj;steraW  eldrirtturalYingismannasemsetiWhafaYingitvtilfjgurkjrtmabilerhagstWarien  samkvmtYessufrumvarpi,svoogrtturtilmakalfeyrisaWnokkruleyti.EkkerterYvtil a fyrirstWuaWmakileitirttarsamkvmteldrilgumY;aWeftirlaunagreiWslurhafifariWeftir Y, kvWumYessafrumvarpsefhannviW.HinsvegarergirtfyriraWYeirsemYegarhafahafiW $ tkueftirlaunagetileitaWrttarsamkvmtYessufrumvarpiefhannerhagstWari.EreWli  legastaWumYaWsuskUrarreglur.     MiWaWerviWaWYeiralYingismenn,semkosnirvorufyrstasinn10.masl.,fallieinvrW  X unguundirkvWifrumvarpsins,svostuttsemumerliWiWfrkosningunum,engetiekkileit P #  aWbetrirttarsamkvmteldrilgum.    & ,   0greininnierjafnframtkveWiWumaWlfeyrisgreiWslursamkvmteldrilgumskuli    felldarniWurhjLSRogverWurfariWmeWYreinsoggreiWslursamkvmtYessumlgum,   Y.e.Yrkomabeintrrkissj;Wi.EruYaWeftirlaunsamkvmtlgumumfyrrverandirWherra |O  ', ogalYingismenn,svoogmakalfeyrir,rorkulfeyrirogbarnalfeyrirsamkvmtYeimlgum. G  JafnframtfallaniWurskuldbindingarafYeimhjLSR.Lfeyrisskuldbindingarskv.10.gr.og   1.mgr.14.gr.fallaA-deildLSR.MeWYessum;timsegjaaWeldralfeyriskerfislokaW   oggreiWslurogskuldbindingaralYingismannaogrWherradeildarLSRfrWartilrkissj;Ws. {    LokserlokamlsgreinsrstaktkvWiumYhstarttard;marasemframaWYessuhafa sF greittiWgjldaflaunumsnumB-deildLSR.RttYykiraWYeirgetihaldiWYvframen > verWiekkiYvingaWirtilYessaWgreiWaiWgjldsnA-deildinaYaursemeftireruafstarfs   viYeirra.FerYumrttYeirrasamkvmtreglumB-deildar.MeWYvm;tigtuYeirskapaW  hagstWarimakalfeyrisrttenannars.Hstarttard;mararsemeruB-deildLSRogflausn r skv.&  61.gr.stj;rnarskrrinnar,ogYarmeWfulllaunvilangt,fekkilfeyrisgreiWslur,sbr. j= 8.mgr.24.gr.lagaumLSR.'j؞ 5 @ttUm23.gr.    0aliWgreinarinnarerugerWarbreytingar3.gr.lagaumYingfararkaupogYingfararkostn i aW.MeginbreytinginersaWYeiralYingismenn,semjafnframteruformennstj;rnmlaflokka a4 semhafafengiWa.m.k.YrjYingmennkosnaAlYingi,eigirtttillagsYingfararkaup, , 50%.EinsogframkemuralmennuminngangigreinargerWarinnarermeWYessaribreytingu  veriWaWjafnaaWstWuforustumannastj;rnmlum.BreytinginmunraunYUWaaWformenn  stj;rnarandstWuflokkaAlYingifverulegahrrigreiWslurenalYingismennalmennt.RW `  herrarhafanum80%lagYingfararkaupogforstisrWherranrtvfaltYingfararkaup, X+! ogYvYykirYessibreytingh;fleg.XaWtWkastsumsstaWarerlendisaWforustumennstj;rnar #" andstWufismueWasvipuWlaunogleiWtogarstj;rnarflokks.XerYessaWgetaaWdmi # eruumhrlendisaWformennstj;rnarflokkasu&  ekkirkisstj;rnogmundiYkvWigrein  $ arinnargildaumY.'  !W%   0greininniermiWaWviWaWstj;rnmlaflokkurinnhafihlotiWa.m.k.YrjYingmennkosna O""& ogerYhfWhliWsj;nafYvlgmarkisemstj;rnarskrkveWurumrttflokkatilaWfjfn #' unarsti.Flokkursemfra.m.k.5%alYingiskosningummbastviWaWfYrjYingmenn #( eWafleiri. $ )   Xer2.efnismgr.rWgertaWhkkalag,semformennYingflokka,formennnefndaog {%N!* varaformenntveggjanefnda,fjrlaganefndarogutanrkismlanefndar,hafa,r15%einsog F&"+ YaWvarkveWiW199520%. '",   AWWruleytierusmvgilegarorWalagsbreytingargreininni. '#-   0bliWgreinarinnarumfjallaWumgreiWslurtilrWherra.012.gr.frumvarpsinssegiraW (z$. rWherrasemekkierjafnframtalYingismaWureigirtttileftirlaunafyrirYingsetusnaenskv. r)E%/ 51.gr.stj;rnarskrrinnareigarWherrarsetuAlYingisamkvmtembttisstWusinni,hvort - semYeirerukjrnirYangaWeWaekki.05.gr.lagaumYingfararkaupogYingfararkostnaWer  YvkvWiumaWgreiWaskulirWherra,semekkierjafnframtYingmaWur,Yingfararkaup.0  greininnieruhinsvegarenginnnurfyrirmliumgreiWslurtilrWherrafyrirYingstrf,hvort a semYeirerukosnirtilAlYingiseWaekki.UmYaWhafaY;skapastvenjurogerrWherrumn Y, greiddurhsnWiskostnaWurskv.6.gr.ogstarfskostnaWurskv.2.mgr.9.gr.laganna.Hins $ vegarerYeimhvorkigreiddurferWakostnaWureinsogWrumalYingismnnumnsmakostn  aWur.HannergreiddurafYvrWuneytisemrWherrannfermeW.LagtertilgreininniaW   YessarvenjurumgreiWslurtilrWherraverWilgfestar.EinsogorWalaggreinarinnarverWur  X er;YarftaWtakaframsrstaklegaaWutanYingsrWherraeigirtttilYingfararkaups.XaWgildir P #  umallarWherra.      UmbiWlaunrWherragildirn29.gr.laganr.92/1955:      ?NhefurmaWurgegntrWherraembtti2rsamfleytteWalengur,oghannYrtt   biWlaunum,erhannlturafYvstarfi. |O    BiWlaunskalgreiWasexmnuWi,taliWfr1.deginstamnaWareftiraWhlutaWeiganda G  varveittlausnfrrWherraembtti.BiWlaunskuluvera70%aflaunumrWherra,einsogYau   erubiWlaunatmanum.Ntekurs,erbiWlaunanUtur,stWuYj;nusturkisins,ogfellurY   niWurgreiWslabiWlauna,efstWunnifylgjajafnheWahrrilaun,ellagreiWistlaunamismun {  urinntilloka6mnaWatmans.  sF   SvosemsjmerbiWlaunartturrWherramikluYrengrienbiWlaunartturalYingismanna. > ErhvorttveggjaaWhannfylgirekkifstumrWherralaunumogaWtilhansstofnastekkifyrr   eneftirtvrembtti.XarsemfrumvarpiYessuerfjallaWumhlutaafstarfskjrumstj;rn  mlamannaYykireWlilegtaWjafnframtsgerWleiWrttingYessuatriWi.ErYmiWaWviWaW r biWlaunartturskapistYegarerrWherratekurviWembtti,lktoggildirumYsemtakafast j= stiAlYingi,ogeinsaWbiWlaunartturinnsYmiWaWurviWfullfstlaun.Jafnframter 5 reglunumbreyttYannigaWbiWlaunartturskapastsexmnuWihafirWherrannsetiWsamfellt  eittrembttieWalengurenellaYrjmnuWi.UmbiWlaunagreiWslurYessargildasvo  kvWi13.gr.YingfararkaupslagannaumsamskonarskerWinguYeirraefssemYeirranUtur i tekurviWlaunuWustarfi. a4 _   Fylgiskjal._ - mAu) dE>) A^m     Umeftirlaunasj;WialYingismannaogrWherra.   (SkrifstofaLSRt;ksaman.) a Ѐ    EftirlaunalYingismanna:UmeftirlaunalYingismannagildanlgnr.46/1965,meWsWari $ breytingum.VerulegarbreytingarvorugerWarlgunumriW1982(breytingalgnr.73/  1982).Xvarm.a.breyttkvWumumvinnslulfeyrisrttinda.AfturvargerWbreytingmeW   lgumnr.108/1996.T;kuYrfyrstogfremsttillfeyrisrttindavaraYingmanna(maka  X Yeirra)ogrttindaforsetaAlYingis. P #    SamkvmtlgunumskulualYingismennverasrstakrideildLSRsemermeWsrstakt    reikningshald.XsegirlgunumaWhalli,semverWursj;WnumefiWgjldalYingismanna    dugaekkifyrirgreiWslueftirlaunatilfyrrverandialYingismanna,eWalfeyristilmakaYeirra,   greiWistafalYingiskostnaWi.FramkvmdinhefurY;raunarorWiWnnur,Y.e.saWrkissj;Wur |O  hefurgreittmismuninn. G    AlYingismenngreiWaiWgjaldtilalYingismannadeildarLSRafYingfararkaupieinsogYaW   erhverjumtma.rinu2002greiddu87alYingismenneWavaramennYeirraiWgjldtil   alYingismannadeildarLSR,samtalsaWfjrhW26,9millj.kr. {    0rslok2002varfallinskuldbindingmetinvera4.185millj.kr.AllsttiY491einstak sF lingurrttindihjalYingismannadeild,63starfandiYingmenn,174lfeyrisYegarog254fyrr > verandialYingismenneWavaraYingmennsemekkivorubyrjaWiraWflfeyrisgreiWslurfr   sj;Wnum.    FyrrverandialYingismaWursamkvmtgildandilgumrtteftirlaunumrsj;Wnum r YegarsvostenduraW: j= ! ! (h88"i0J"  i0Jp2h  1  .3  Ԉ0    HannverWur65ra.i0Jp݌5 Ќ  "i0J"  i0Jb2h  2  .3  Ԉ0    HannlturafYingmennsku,endaverWihann65rainnanfjgurrarafrYvYing  mennskuhanslUkur.i0Jb݌ Ќ  "i0J"  i0J2h  3  .3  Ԉ0    SamanlagWuraldurhansogtvfaldurstmi,semhannhefursetiWYingi,nr95rum, i endahafihannnW60raaldri.i0J݌a4 Ќ  & a   unninnrtturtillfeyrisfereftirYvhversulengiviWkomandihefursetiWYingi.Fyrir , fyrstu5rYingivinnurYingmaWursrrttsemnemur2%afYingfararkaupifyrirhvertr.  'a,;Fyrirnstu4rvinnurhannsr5%rttfyrirhvertr.Fyrirrinfr9til15raYingsetu  vinnurYingmaWursrrttsemnemur3,33%fyrirhvertr.Fr15til21rsYingsetuer `  vinningurinn1,67%fyrirriW.FrYeimtmaerYingmaWurhefursetiWYingi21rWlast X+! hann2%rttindifyrirriW,enlfeyrisrtturverWurY;aldreihrrien70%afYingfararkaupi. #"   rinu2002fengusamtals183einstaklingargreiWslurfrsj;Wnum,samtalsaWfjrhW # 196millj.kr.0n;vember2003fengu175einstaklingargreiWslurfrsj;Wnum,samtalsrm  $ lega20millj.kr.GreiWslurnarskiptustYannigeinstakarlfeyristegundiraW103fengu !W% greiddeftirlaun,69fengumakalfeyriog3rorkulfeyri. O""&   EigniralYingismannadeildartilgreiWslulfeyriseru;verulegar.0rslok2002ttideildin #' 170millj.kr.uppskuldbindingarsemeinsogaWframangreinirvoruYmetnar4.185millj. #( kr.DeildinhefurnnastveriWhreinngegnumstreymissj;WurYarsemrkissj;Wurhefurgreitt $ ) YaWsemvantarhverjumtmatilgreiWslulfeyris. {%N!*   EftirlaunrWherra:UmeftirlaunrWherragildalgnr.47/1965,meWsWaribreytingum. F&"+ VerulegarbreytingarvorugerWarlgunummeWbreytingalgumnr.73/1982.Xvarm.a. '", breyttkvWumumvinnslulfeyrisrttinda. '#-   SamkvmtlgunumskulurWherrar&  verasrstakrideildLSRsemermeWsrstakt (z$. reikningshald.XsegirlgunumaW'(tԀhalli,semverWursj;WnumefiWgjldrWherraduga r)E%/ ekkifyrirgreiWslueftirlaunatilfyrrverandirWherraeWalfeyristilmakaYeirra,skuligreiWast - rrkissj;Wi.    RWherrargreiWamnaWarlegaiWgjaldtilrWherradeildarLSRafYeimlaunumsemYeir  ffyrirstrfrWherraoggreidderutilviWb;tarYingfararkaupi.rinu2002greiddu13 a rWherrariWgjldtilrWherradeildarLSR,samtalsaWfjrhW4,2millj.kr. Y,   0rslok2002varfallinskuldbindingmetinvera883millj;nirkr.AllsttiY61einstak $ lingurrttindihjrWherradeild,t;lfstarfandirWherrar,27lfeyrisYegarog22fyrrverandi  rWherrarsemekkierubyrjaWiraWflfeyrisgreiWslurfrsj;Wnum.     FyrrverandirWherra&  rttlfeyrifrsj;Wnumfr65raaldri.HannfrY;ekkigreiWsl  X urmeWanhannfrgreittYingfararkaup' .FyrirhvertrrWherraembttivinnurrWherra P #  srrtttil6%afYeimhlutarWherralaunasemgreidderutilviWb;tarYingfararkaupi,enY;    aldreimeiraen50%.      rinu2002fengusamtals28einstaklingargreiWslurfrsj;Wnum,samtalsaWfjrhW30   millj.kr.0n;vember2003fengu28einstaklingargreiWslurfrsj;Wnum,samtals3,2millj. |O  kr.GreiWslurnarskiptustYannigeinstakarlfeyristegundiraW19fengugreiddeftirlaunog G  9fengumakalfeyri.     EignirrWherradeildartilgreiWslulfeyriseru;verulegar.0rslok2002ttideildin30,7   millj.kr.uppskuldbindingarsemeinsogaWframangreinirvoruYmetnar883millj.kr. {  DeildinhefurnnastveriWhreinngegnumstreymissj;WurYarsemrkissj;Wurhefurlagtfram sF YaWsemvantarhverjumtmatilgreiWslulfeyris. >