WPC"I  f{YB~*i~p7!J,{yUʓQ6Pb}_C/o/{qq5]iuUN" %p 04v # ^k m^w@^ D4Pd 0s 0a 0L 04 0 0 0 0 0 0e 0A 0 0 0 0 0` 0* 0 0 0! 0h" 0=# 0$ 0$ 0% 0s& 09' 0<' 08( DC( D+) B-B)o) 0P5* 0P. 0(2 AQ2 1UN3N3N3:333344444444444444444444444444444444N44444 144 0Qx5x5x5x5 0Q99 0]>> 0uwBwB 0vBB 0bCbC 0CC 1uDDDD B9E9E9E9E6VEVEVEVEVEVEVEVEVEVEVEVE 72FF/FF 1FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFU:GGGGMGGGGVG&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\app01\AdobePS Tektronix Phaser 740tt0 \\MIMIR\FORRIT\WP2000\template\SKJRIT~2.WPTU\\MIMIR\FORRIT\WP2000\template\SkjritunY2k.wptqr0 j0:i+003|x2G+J 0_level1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  2D+J 0_level2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  2A+J 0_level3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  2>+J 0_level4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  2;+J 0_level5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  28+J 0_level6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  25+J 0_level7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  22+J 0_level8   L23  ..  2( 4 <DL2  2/+J 0_level9    L23  ..  2( 4 <DL2  2GJ 0_levsl1  X /%4 4 <DL/23  Ԁ  2( 4 <DL2  2DJ 0_levsl2   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  2AJ 0_levsl3   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  2>J 0_levsl4  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  2;J 0_levsl5   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  28J 0_levsl6    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  25J 0_levsl7  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  22J 0_levsl8   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2/J 0_levsl9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2GJ 0_levnl1  X /%4 4 <DL/23   2( 4 <DL2  2DJ 0_levnl2   ," <DL,23   2( 4 <DL2  2AJ 0_levnl3   ) <DL)23   2( 4 <DL2  2>J 0_levnl4  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  2;J 0_levnl5   #DL#23   2( 4 <DL2  28J 0_levnl6    DL 23   2( 4 <DL2  25J 0_levnl7  h DDL23   2( 4 <DL2  22J 0_levnl8   L23   2( 4 <DL2  2/J 0_levnl9    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para6334Body Text   IS XXX US   XXXu=Thin Bottomdxd'dxd)Hairline d Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5((2a$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     ((2a$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     ($./01,C<< c$359=AEIMQ111111111 0 as'ISUS.,,,..XXXX? 6TXX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _Ԁ ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3s$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     ()3s$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     (53;G$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (N$0  2  !3  0` ""(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , g;G+ISUS.,,,..XXXX? 6TXX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L es)ISUS.,,,..XXXX? 6TXX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 6TXX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q6 9130.lggjafarYing2003!2004. ( Xskj.1153"765.ml.     rZ6T@* * TillagatilYingslyktunar#6T rZ#   umvarWveisluH;lavallagarWs.     Flm.:staR.J;hannesd;ttir,BryndsHlWversd;ttir,S;lveigPtursd;ttir, K #  ssurSkarphWinsson,J;nnaBjartmarz,GuWmundurHallvarWsson,    J;hannaSigurWard;ttir,gmundurJ;nasson,MagnsX;rHafsteinsson,    GuWrngmundsd;ttir,MrWurrnason,HelgiHjrvar,   gst:lafurgstsson,AnnaKristnGunnarsd;ttir. wO  \  AlYingilyktaraWfelarkisstj;rninniaWskipanefndtilaWvinnaaWYvaWtryggjavarW    veisluoguppbygginguogkynninguYeimmenningarsguleguverWmtumsemeruf;lgin   kirkjugarWinumviWSuWurgtu,H;lavallagarWi.0nefndinnieigistieinnfulltrifr {  menntamlarWuneyti,d;msogkirkjumlarWuneytiogsamgngurWuneyti.AukYeirrasitji nF nefndinnifulltrifrFornleifaverndrkisins,KirkjugrWumReykjavkurpr;fastsdmaog 9 ReykjavkurborgenforstisrWherraskipiformann.Nefndinmetieinnighvortsetjaskulilg  umYj;Wargersemarsemgildim.a.umgarWinnoghugiaWYvaWfhannviWurkenndansem  ?Evr;puminjar lj;siYesshveeinstakurhannerEvr;pu. r   #dggGreinargerW.#ggd=  0     KirkjugarWurinnviWSuWurgtu,H;lavallagarWur,er?strstaogelstaminjasafn Reykja  vkurbendirBjrnTh.BjrnssonlistfrWingurb;ksinniMinningarmrkH;lavalla  garWi. i   SuWurgtugarWurvaraWalkirkjugarWurReykjavkurfrrinu1838enriW1932varbiW \4 aWthlutallumleiWumgarWinumoghafinnUthlutunFossvogsgarWi.EnnerY;jarWsett ' frtekinleiWiSuWurgtugarWiogerfyrirsjanlegtaWsvoverWiennumsinn.    MikilvgteraWvarWveitakirkjugarWinnfyrirkomandikynsl;Wir.XaWerjafnframtYUW  ingarmikiWfyrirsgu0slandsogmenningu.MinningarmrkinsegjasnasguumYr;un `  bjarinsogf;lkiWsemlifWiYarogbj;fyrrum.Margirlegsteinarhlj;taaWhafakostaWst;rf S+! YegarYeirvorusettiruppogsUnahvernigfyrrikynsl;Wirmtuminningultinna.Hverfi " minnismerkinhverfureinnighlutisgunnar. #   0janar2003samYykktiborgarrWReykjavkurdeiliskipulagsemYr;unarh;purH;la  $ vallagarWshafWiltiWvinna.0YvergertrWfyriraWH;lavallagarWurnj;tihverfisverndar !W% skv.9.gr.skipulagsogbyggingarlaga,nr.73/1997,ogkvWumskipulagsreglugerWar,nr. J""& 400/1998.HverfisvernderekkiformlegfriWlUsingenberaWskoWasemviljayfirlUsingu #' borgaryfirvaldaumaWfaraaWllumeWgtsemumsj;naraWilagarWsins.MeWhverfisvernd #( innivorusettarreglurumumgengniogYr;ungarWsins.ViWundirbningdeiliskipulagsins $ ) vargerWttektminningarmrkumgarWinumogttekttrjgr;Wri,enhvorttveggjaeru v%N!* mikilvgarforsendurfrekarifriWunar. A&"+   0skUrslusemgerWvarumminningarmrkH;lavallagarWisegiraWYvleikivartvafi  '", aWgarWurinnsmeWmerkustukirkjugrWumhrlendisogjafnvelY;ttvWarvrileitaW '#- NorWurEvr;pu.FyrirYverunokkrarstWur.FyrstberaWnefnaaWenginmeirihttar (z$. 9 y_   rskunhefurorWiWgarWinumfrYvaWhannvarvgWureffrertalinlagningstgsgegnum - garWinnfrLj;svallagtuaWSuWurgtu,ensframkvmdvarnauWsynlegtilaWbtaaW  komuaWgarWinum.GarWurinnheldurYvsnumupphaflegasvipfrYvaWfyrstvargrafiW  ogYartillokiWvarviWsWustustkkunhansupphafifj;rWaratugarsWustualdar.:lktYv a semsjmeldrikirkjugrWumNorWurlndumhefurelstihlutigarWsinsveriWltinn Y, algerlega;hreyfWur,stgarekkiveriWskipulagWirogengirhlutarhansslttaWirtilaWkoma $ fyrirbekkjumeWaWruslku.HeildarsvipgarWsinshefurYvekkiveriWraskaWoggnguferW  milliminningarmarkagarWinumerYvsemferWtmaYarsemsjmYr;uninagerW   Yeirra,aukYesssemgarWurinnerheimildumlistogtknfrWi,pers;nusguogttfrWiog  X stefnurbyggingarlist,aukannarssemnefnamtti. P #    H;lavallagarWurereinnigmjggr;innogmunveraYaraWfinnahttannaWhundraW    plantna,ogergrasafrWineittafYvsemfullstWavriaWrannsakaogYgildigarWsins    semgrasagarWs.0deiliskipulagiumgarWinnsegirumgr;Wurinn:?Hinrksemdinfyrir   hverfisverndgarWsinservegnagr;WursinsgarWinum.Trjrkt0slandivarWekkialmenn |O   3(40_ikmofyrreneftiraldam;tin1900.Gr;WursetninggarWinumh;fstaWmarkirunummillistrWa. G  0elstahlutagarWsinserutegundirsemeigartursnartilraunumfrYeimtma.0Wrum   hlutagarWsinseraWfinnaeinkennandigr;WurfreftirstrWsrunum.AukYessergarWinum   kaflegafjlbreytilegurbl;mgr;WursemrtursnaraWrekjatilheimilisgarWasWustu {  ld.  sF   :liValurHansson,fyrrverandigarWyrkjurWunautur,gerWittekttrjgr;WrigarWinum > riW2000.?horniSuWurgtuogHringbrautarergrenilundursemerfrYv1951,elsti   sitkagrenilundurVesturbnum.HannberaWvarWveitavegnaYessaWtrneruummargt  einstksemkvmi.XaulifWut.d.affrostiW1963.  r   AnnaWsemgerirH;lavallagarWmjgmerkaneraWYareraWfinnatiltlulegamikiWaf j= jrnsteyptumminningarmrkum,aWallegakrossum,aukfjldajrnsteyptragrindverka.Hlut 5 fallslegaerumrgslkminningarmrkvarWveitthrlandienerlendishafapottjrnskrossar  oggirWingaroftfariWforgrWumafUmsumstWumYarsemvWavarllujrnikirkju  grWumsafnaWsamanstyrjldumogYaWbrtttilhergagnagerWar. i   FjlmrggrindverkrsmWajrnierueinniggarWinumogeruYaumerkheimildum a4 handverkoghnnungmluslenskujrnsmiWanna.GarWurinnerYvmerksgulegheimild , umUmsariWngreinar,svosemjrnsmWi.0deiliskipulagiumgarWinnsegir:?nnurmegin  rkinfyrirYvaWlUsagarWinnhverfisverndaWaneraWgarWinumhefurvarWveisteitt  merkastaogheillegastasafnafminningarmrkum0slandiogY;vWarvrileitaW.Xaugefa `  mjggottyfirlitumYr;unstlbrigWaoghandbragWssemnryfirnrri170rtmabil. X+! GarWurinnhefurennfremurveriWskilgreindursemeittmestatiminjasafnlandsins.Einstk #" minnismerkieruaukYessmikilvgsemsUnishornhandverksevr;pskusamhengi(jrn # krossaroggirWingar).   $ *  ISIS,.XX6T  6TXX*(    mrgumlegsteinumfrYvummiWbiksWustualdareraWfinnalgmyndirafYeimsem !W% YarhvlaogerumargarYeirraeftirlistamenninaEinarJ;nssonogRkarWJ;nsson.EruYessar N"!& lgmyndirYvmerkarheimildirumlistYeirra.*()݌ #' ЌIS,.IS,.  6T6T  *  ISIS,.XX6T  6TXX*_+    standminningarmarkannaH;lavallagarWierheildinalitiWgott.Afllumhinummikla #( fjldaminningarmarkagarWinumerurfbrotineWast;rskemmd.Mikillmeirihlutileg $ ) steinannaogjrnkrossannaerg;Wustandi.XaWYarfaWhugaaWYvverndaogviWhalda v%I!* garWinumsvoaWkomandikynsl;WirfinotiWYeirrarYj;WargersemarsemgarWurinner.*_++݌ @&"+  IS,.IS,.  6T6T    '",  & ^  Verkefninefndarinnar.  -   VerkefninefndarinnarskalveraaWgeratillgurumhvernigbestmegivarWveitaeinstakt  menningarsgulegt'^-.ԀyfirbragWgarWsinsvegnaminningarmarkaogrktunarsgu.Henniber  aWltatilannarralandaumverndunognUtingugamallasgulegrakirkjugarWalj;siYessaW ^ YessigarWurerelsti;spilltikirkjugarWurNorWurEvr;puogjafnvelEvr;puallri.Marg U( vslegarttektirhafaveriWunnarUmsumYttumgarWsinsvegumXj;Wminjasafns0slands,  skipulagsnefndarkirkjugarWa,nkirkjugarWarWs,KirkjugarWaReykjavkurpr;fastsdma,  Fornleifaverndarrkisins,Yr;unarnefndarH;lavallagarWsogjafnvelfleiri,svosemgr;Wri,   jrnverki,minningarmrkumoggerWkorts,semrtteraWnefndinkynnisrognUtivinnu } P sinni. G     NefndinskalgeratillguraWbreytingumlgumsemgarWinnvarWalj;siverndunar    hans,Y;svoaWhannsennnotkunoggetiveriWframumeinhverreWaratugi,svosem    undirduftker.EinnigskalnefndingeratillguraWlagabreytingum,m.a.YveruaWhgt  x  verWiaWfriWagarWinnogaWragamlamerkagarWa,t.d.AlYingishssgarWinn.Samkvmt oB  slenskumlgumerunntaWfriWagmulhsenekkigarWa.meWangrafiWerkirkjugarW 9  erhannekkiverndaWurogmslttaleiWi75rumeftiraWgrfvartekin,einsoglgerun.   TilvarmerkurgarWurmiWrihfuWborginni,VkurgarWur,enhanneraWmestuglataWur.Xv   ermikilvgtaWgrpatillagasetningarogaWgerWameWanH;lavallagarWurerennsvoupp j  runaleguhorfi. a4   NefndinYarfaWmetaundirhvaWastofnuneWastofnanirgarWurinnskuliheyra.0sumum + ngrannalndumheyrasgufrgirkirkjugarWarundirstj;rnmenningararfs,svosemDan  mrku,eWaundirlgumYj;WararfeinsogBretlandi(NationalHeritageAct).0Noregi  heyraslkirgarWarundirlgummenningarminjarogeruundiryfirstj;rnumhverfisrWu \ neytisinsYar. S&   HugaYarfaWYvhverniggarWurinngetinUstsemgrasagarWurfyriralmenningtilaWnj;ta  fjlbreytileikansognmsmenntilaWlraumfl;rulandsins.0garWinumerulj;slifandidmi  umfjlbreytilegthandverk,steinsmWi,myndhgg,jrnsmWiogfleirilistogiWngreinar.  NefndingeritillgurumYaWhvernighgteraWvarWveita,kynnaogkennanmsmnnum {N sguogeWliYessaragreinaoghvernighgtvriaWgerakynnisferWirgarWinnaWliWlist E ogiWnnmi.SamaviWumsgunasemhefurvWaskrskotungarWinumogttinefndinaW  geratillgurumhverniggeramttigarWinnhlutaafsgukennsluogb;kmenntafrWslu.0  garWinumerhinstahvlamargaYj;Wsklda,stj;rnmlamanna,embttismanna,prestaog v biskupa,listamannaogfleirisgufrgramanna. m@    EinnigberaWhugaaWnUtingugarWsinssemaWdrttaraflsfyrirferWamenneinsoggerter 7 ! vWaerlendisYarsemgamlirogsgulegirkirkjugarWardragatilsnYsundirferWamanna " rlega.XaWerumrgdmiumkynningarferWirundirmismunandiformerkjumoglj;staW # hugaskortirekkihj0slendingumeinsogsUndisigYegarXj;WminjasafniWbauWupp  h$ kynnisferWirumgarWinnogFornleifaverndrkisinshefureinnigveitth;pumleiWsgnum _!2% garWinn,t.d.yfirmnnumerlendrakirkjugarWa.VegnaYesshvegarWurinnereinstakurerekki )"& ;lklegtaWhannhafieinnigaWdrttaraflfyrirerlendaferWamenn.0lj;siYesshvesrstWur "' H;lavallagarWurerEvr;puttiaWhugaaWYvaWfhannviWurkenndansem?Evr;pu #( minjar (e.EuropeanHeritageProgram). $Z )   H;lavallagarWurerundiryfirumsj;nKirkjugarWaReykjavkurpr;fastsdma,enstofnuW Q%$!* hefurveriWYr;unarnefndskipuWfulltrumfrFornleifaverndrkisins,Biskupsstofuog &!+ Reykjavkurborg,aukKGRP,semertilrWgjafarviWaWm;taverndarstefnugarWinum. &",  MikilvgteraWnefndinvinnig;WusamstarfiviWYessaaWila. '#-   Vel&   vriviWhfiaWsamYykkjatillgusemYessa100raafmliheimastj;rnarlj;si - YesssgulegamikilvgissemgarWurinn'-Cgegnir,enYarhvlaUmsirafhelstubarttumnnum  ogsjlfstWishetjum0slendinga,svosemJ;nSigurWssonforsetiogHannesHafstein,fyrsti  rWherra0slands,aukUmissaannarraframmannaYj;Warinnar. ^   0greinargerWYessarierm.a.stuWstviWskUrsluna?H;lavallagarWur,kirkjugarWurinnviW U( SuWurgtu:Skrningogranns;knminningarmarka semkomtrWranns;knarskUrslna  Xj;WminjasafnsriW2002,eftirGunnarBollason,ritBjrnsTh.Bjrnssonar?Minningarmrk  H;lavallagarWi ,UmsargreinarrBautasteini,ritiKirkjugarWaReykjavkur,ogfundar   gerWirogfleiriggnsemgarWinnvarWa.