WPCk+ f2kMrđK6cO1K[&#O9[5+(  Z6Times New Roman RegularX(Ƞ$} TRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dd80W:\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~4T.WPTW:\corel8\template\customwp\Skjritun4.wpt|m0s  =?EKQW_gmstafl.a.1.a.1.(a)(i)1)a))'\  `TimesRoman3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)S0ό|)3|x6Times New Roman RegularUF*MIVJMiWjar texta.@a..  i)*ee=(/LH I '\  `TimesRomanI I '\  `TimesRomanI(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.>*SKLSkletur. gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)ABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3?$ Ƞ!}X9XXXTRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXX9#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dXXd8  (3?$ Ƞ!}X9XXXTRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXX9#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dXXd8  (3$ Ƞ!}X9XXXTRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXX9#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dXXd8   d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(# d(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a. " 6?'X9XXXXX9#ggdd  ISUS.,  -zv > *  X-  _  D   8?)X9XXXXX9#ggdd  ISUS.,  -zv > *  X-  _Ԁ>c$"Small Circle"0 01GIOU[cksystafl-svigia)i)i.(1)(a)(i)1)a))Hairline d Ƞ!}X9XXXTRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXX9#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dd8  _ 4ABCD(%03  }su ( f @(^Lg  X #f#  X9Xumbreytingulgumnr.41/1949,umgildistku_alYj;Wasamnings_  b  umsamrmingunokkurrareglnavarWandi_loftflutninga_Ԁmillilanda, pH  meWsWaribreytingum#XX9?#X9X.#XX9# V.   -!A%N)  dEA   @^^)^  1.gr. 3   y 1.gr.lagannaorWastsvo:   y MeWan0slanderaWiliaWsamningnumumsamrmingunokkurrareglnavarWandi  _loftflutninga_Ԁmillilanda,erundirritaWurvarVarsjhinn12.okt;ber1929,einsoghonum l hefurveriWbreyttmeWb;kuninnigerWri_Haag_Ԁ28.september1955,_viWb;tarsamningnum_ _7 um_samrmingu_Ԁtiltekinnareglnaum_loftflutninga_ԀmillilandasemannaraWilienhinn * _samningsbundni_Ԁflytjandiannast,semgerWurvar_Gvadalajara_Ԁ18.september1961,og  _viWb;tarb;kun_Ԁnr.4semgerWvar_Montreal_Ԁ25.september1975umbreytingar  samningnumum_samrmingu_ԀnokkurrareglnavarWandi_loftflutninga_Ԁmillilanda,er c undirritaWurvarVarsj12._okt;ber_Ԁ1929,einsoghonumvarbreyttmeW_Haag_Ԅb;kuninni V. fr28.september1955,skulukvWiframangreindrasamninga,_viWb;tarsamninga_Ԁog ! _b;kana_Ԁsembirterusem_fylgiskjal_ԀmeWlgumYessumhafa_lagagildi_Ԁhrlandi.    2.gr. Z   y ViWlginbtasttvnUfylgiskjl,svohlj;Wandi: M%   y a.(II.)  "   SAMNINGUR !# umsamrmingutiltekinnareglnaum_loftflutninga_ԀmillilandasemannaraWilien y"Q$ hinn_samningsbundni_Ԁflytjandiannast,semerviWb;tviW_Varsjrsamninginn_.  D#% D y R0KINSEMUNDIRRITAVHAFASAMNINGXENNANOG $ '  y GERASRGREINFYRIRaW_Varsjrsamningurinn_ԀinniheldurekkisrstkkvWium %}!( _loftflutninga_ԀmillilandasemaWili,semerekkiaWiliaW_flutningssamningnum_,framkvmir, p&H")  y TELJAaWYvsskilegtaWsetjakvWisemgildaslkumtilvikum, ;'#*  y HAFAORVIVSTTUMEFTIRFARANDI: (#+ Ї  I.gr. (  y 0samningiYessumhafaeftirfarandihugtkYmerkingusemhrgreinir:   (1104ABCD"A0J"  A0JC y21  a  )3  Ԉ0    ?_Varsjrsamningur_ merkirsamningumsamrmingunokkurrareglnavarWandi  _loftflutninga_Ԁmillilanda,semvarundirritaWurVarsj12.okt;ber1929,eWa a _Varsjrsamninginn,_Ԁeinsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955,eftirYvhvorYeirragildir T, um_flutning_Ԁ_samkvmt_Ԁsamningisemumgeturb-liW;A0JCp݌   Ќ  "A0J"  A0JW y21  b  )3  Ԉ0    ?samningsbundinnflytjandi merkiraWilasemgerir,sem_byrgWaraWili_,  _flutningssamning,_ԀsamkvmtkvWum_Varsjrsamningsins_,viWfarYegaeWa_sendanda_   eWaviWaWilasemer_fyrirsvari_ԀfyrirfarYeganneWasendandann;A0JW݌ X   Ќ  "A0J"  A0J y21  c  )3  Ԉ0    ?flytjandiraun merkiraWila,annanensamningsbundna_flytjandann_,semframkvmir K #  Yannflutning,semfjallaWerumb-liW,allaneWaaWhlutaumboWisamningsbundna    _flytjandans_Ԁenerekki,aWYverslkanhlutavarWar,flytjandisemframkvmir    _gagnfran_Ԁ_flutning_Ԁskilningi_Varsjrsamningsins_.A0J*݌    Ќ   y GeraskalrWfyriraWumslktumboWsaWrWanemasannaWshiWgagnstWa. wO    II.gr.     y FramkvmiflytjandiraunflutningallaneWaaWhluta,YaWerflutningsem   _Varsjrsamningurinn_Ԁgildirumsamkvmtsamningnumsemumgeturb-liWI.gr.,skulu {  kvWi_Varsjrsamningsins_ԀgildaumbWisamningsbundna_flytjandann_Ԁog_flytjanda_Ԁraun, nF nemakveWiWsumannaWsamningiYessum,hinnfyrrnefndaaWYvervarWarallan 9 flutningsemfjallaWerum_flutningssamningnum_ԀoghinnsWarnefndaeinungisaWYver  varWarYannflutningsemhannframkvmir.    III.gr. e=  y 1.LtabersvoaWathfneWa_athafnaleysi_Ԁ_flytjanda_Ԁraunogstarfsmannahansog 0 _umboWsmanna_ԀvettvangistarfsYeirraseinnigathfneWa_athafnaleysi_Ԁsamningsbundna  _flytjandans,_ԀaWYvervarWarflutningsemflytjandiraunframkvmir.   y 2.LtabersvoaWathfneWa_athafnaleysi_Ԁ_samningsbundins_Ԁ_flytjanda_Ԁogstarfsmanna i hansog_umboWsmanna_,semerinnanverksviWsYeirra,seinnigathfneWa_athafnaleysi_ \4 _flytjanda_Ԁraun,aWYvervarWarflutningsemflytjandiraunframkvmir.Enginslkathfn ' eWa_athafnaleysi_Ԁskal,samtsemWur,gera_flytjanda_Ԁraun_skaWab;taskyldan_ԀumframYau  mrksemumgetur22.gr._Varsjrsamningsins_.Allir_srsamningar_ԀYarsem_samningsbundni_  _flytjandinn_ԀtekstskyldurherWarsem_Varsjrsamningurinn_ԀkveWurekkiumeWafellurfr `  _rttindum_ԀsemsamningurYessiheimilareWasrhveryfirlUsingumhagsmunisemtengjast S+! _afhendingu_ԀkvrWunarstaW,semfjallaWerum22.gr.fyrrnefndssamnings,skuluekki " binda_flytjanda_ԀraunnemahannhafisamYykktYaWsrstaklega. #   _IV_.gr. !W% \( y Kvartanir,bornarframviW_flytjanda_ԀeWafyrirmlihonumgefinsamkvmt J""& _Varsjrsamningnum,_ԀskuluhafasmuYUWingu,hvortsemYeimerbeinttilsamningsbundna #' _flytjandans_ԀeWa_flytjanda_Ԁraun.Fyrirmli,semumgetur12.gr._Varsjrsamningsins_,skulu #( hinsvegarYvaWeinsgildaWYeimsbeinttilsamningsbundna_flytjandans_. $ )   V.gr. A&"+ ;+ y AWYvervarWarflutning,semflytjandiraunframkvmir,hafaallirstarfsmenneWa  '", _umboWsmenn_ԀhanseWasamningsbundna_flytjandans_,getiYeirsannaWaWYeirhafi_framkvmt_ '#- strfsninnanverksviWssns,rtttilaWberafyrirsigYrtakmarkanirbyrgWsemYeim (z$. _flytjanda,_ԀsemYeirerustarfsmenneWaumboWsmennhj,erheimiltaWberafyrirsig ( _samkvmt_ԀsamningiYessum,nemasannaWsaWYeirhafihagaWsrmeWYeimhttisem  _samkvmt_Ԁ_Varsjrsamningnum_ԀkemurvegfyriraWunntsaWskrskotatilmarkabyrgWar.    _VI_.gr. T, 9/ y AWYvervarWarflutning,semflytjandiraunframkvmir,skal_heildarfjrhW_,semunnt  eraWfYann_flytjanda_Ԁogsamningsbundna_flytjandann_ԀogstarfsmennYeirraog  _umboWsmenn,_ԀsemframkvmastrfsninnanverksviWssns,dmdatilYessaWgreiWa,ekki   verahrrienhsta_b;tafjrhW_ԀsemunnteraWdmaannaWhvortsamningsbundna  X _flytjandann_ԀeWa_flytjanda_ԀrauntilYessaWgreiWasamkvmtsamningiYessum,enengum K #  aWila,semumergetiW,skalskyltaWgreiWafjrhWyfirYeimmrkumsemumhanngilda.      _VII_.gr.   F3 y Stefnandigetur,aWYvervarWarflutningsemflytjandiraunframkvmir,beint wO  _b;takrfum_Ԁsnum,aWeiginvali,hvortsemergegn_flytjanda_ԀrauneWasamningsbundna B  _flytjandanum,_ԀsamaneWahvorumfyrirsig.SmliWeinvrWunguhfWaWgegnWrum    fyrrnefndra_flytjenda_ԀberhonumrtturtilYessaWkrefjastYessaWhinn_flytjandinn_Ԁkomi   einnigaW_meWferW_ԀYessfyrirrttiogferslkmlsmeWferWoghrifslkraraWkomueftirlgum {  YessrkisYarsemmlerhfWaW. nF   _VIII_.gr.   7 y HfWaskalskaWab;taml,semerfjallaWum_VII_.gr.samningsYessa,aWvali_stefnanda_,  annaWhvortfyrird;mst;lisemheimilteraWhfWamlfyrirgegnsamningsbundna r _flytjandanum,_ԀeinsogkveWiWerum28.gr._Varsjrsamningsins_,eWafyrirYeimd;mst;li e= semhefur_lgsgu_ԀYarsemflytjandiraunlgheimilieWahefur_aWalskrifstofu_Ԁsna. 0   _IX_.gr.  : y 1.llsamningskvWi,semmiWaaWYvaWleysasamningsbundna_flytjandann_ԀeWa i _flytjanda_ԀraunundanbyrgWsamkvmtsamningiYessumeWaaWYvaWkvarWalgri \4 _byrgWarmrk_ԀenYausemgildasamkvmtsamningiYessum,skulu;gild,en_;gildingu_ ' srhversslkskvWisfelstekki_;gilding_ԀsamningsinsheildsemkvWisamningsYessa  gildaumeftirsemWur.   y 2.AWYvervarWarflutning,semflytjandiraunframkvmir,mlsgreininhrundan `  ekkiviWumsamningskvWisemfjallaumhvarfeWatj;nsemrekjamtil_eWlislgs_Ԁgalla, S+! eiginleikaeWagallaYessfarmssemerfluttur. "  y 3.:gildskuluverahverskonarkvWi_flutningssamningi_Ԁoghverskonar_srsamningar_ # semgerWireruWurentj;nverWurogmiWaaWYvaWgangaframhjreglumsamningsYessa  $ _varWandi_ԀYaulgsemfaraskaleftireWavarWandilgsgu.XegarumeraWrWaflutning !W% farmsskalY;heimiltaWsemjaum_gerWard;mskvWi_,samanberY;kvWisamningsYessa, J""& endafari_gerWard;msmeWferWin_Ԁframinnaneinhverrarlgsgusemumgetur_VIII_.gr. #'   X.gr. $ ) A y EkkertsamningiYessumhefurhrifrttindiogskyldur_flytjendanna_Ԁtveggjahvors v%N!* _gagnvart_ԀWrum,meWfyrirvaraumkvWi_VII_.gr. A&"+    '",   & ,  _XI_.gr. ( [C y SamningurYessiskal,framtilYessdagserhannWlastgildisamrmiviWkvWi_XIII_.  gr.,liggjaframmitilundirritunarafhlfuhversYessrkissemYanndager_aWildarrki_  _SameinuWu_ԀYj;WannaeWaeinhverra_srstofnan',(gCa_ԀYeirra. a   _XII_.gr.  E y 1.SamningurYessierhWurfullgildinguafhlfuYeirrarkjasemhafaundirritaWhann.   y 2.Afhendaberskjlumfullgildingurkisstj;rnSameinuWu_mexk;sku_Ԁrkjannatilvrslu.     _XIII_.gr. K #  :G y 1.Jafnskj;ttogfimm_undirritunarrki_ԀhafaafhentskjlsnumfullgildingusamningsYessa    tilvrsluWlasthanngildiYeirramillintugastadegieftirYanndagerfimmtaskjaliWum    _fullgildingu_Ԁerafhent.    y SamningurinnWlastgildigagnvarthverjuYvrki,semfullgildirhanneftirYaW, wO  _ntugasta_ԀdegieftiraWYaWafhendirskjalsittumfullgildingutilvrslu. B   y 2.Rkisstj;rnSameinuWu_mexk;sku_ԀrkjannaskalltaskrsamningYennanhj    _SameinuWu_ԀYj;Wunumog_AlYj;Waflugmlastofnuninni_Ԁjafnskj;ttoghannWlastgildi.     _XIV_.gr. nF jK y 1.SamningurYessiskal,eftiraWhannhefurWlastgildi,liggjaframmitilaWildarafhlfu 9 allra_aWildarrkja_ԀSameinuWuYj;WannaeWa_srstofnana_ԀYeirra.   y 2.RkifraWildaWsamningiYessummeWYvaWrkisstj;rnSameinuWu_mexk;sku_  _rkjanna_Ԁerafhent_aWildarskjal_ԀsemtekurgildifrogmeWntugastadegifrYeimdegierslk r _afhending_Ԁferfram. e=   _XV_.gr.  N y l.Hverju_aWildarrki_ԀerheimiltaWsegjauppsamningiYessummeWtilkynningutil  _rkisstj;rnar_ԀSameinuWu_mexk;sku_Ԁrkjanna. i  y 2.UppsgnskaltakagildisexmnuWumeftirYanndagerrkisstj;rnSameinuWu \4 _mexk;sku_ԀrkjannatekurviWtilkynninguumuppsgn. '   _XVI_.gr.  Q y 1.Hverju_aWildarrki_Ԁerheimilt,jafnhliWafullgildingusamningsYessaeWaaWildaWhonum `  eWahvenrsemereftirYaW,aWlUsaYvyfir,meWtilkynningutilrkisstj;rnarSameinuWu S+! _mexk;sku_Ԁrkjanna,aWgildissviWsamningsYessaskulintilallraYeirra_landsvWa_ԀYarsem " YaWfermeWsamskiptiviWnnurrki. #  y 2.GildissviWsamningsinsskalntilYeirra_landsvWa_,semerutalinuppfyrrnefndri  $ _tilkynningu,_ԀnutudgumeftirYanndagerrkisstj;rnSameinuWu_mexk;sku_Ԁrkjannatekur !W% viWslkritilkynningu. J""&  y 3.Hverju_aWildarrki_Ԁerheimilt,samrmiviWkvWi_XV_.gr.,aWsegjauppsamningi #' _Yessum_ԀsrstaklegafyrirhvertYeirra_landsvWa_,YarsemYaWfermeWsamskiptiviWnnur #( rki,eWallYeirra. $ )   _XVII_.gr. A&"+ V y :heimilteraWgerafyrirvaraviWsamningYennan.  '",   '#-   & a  _XVIII_.gr. ( W y Rkisstj;rnSameinuWu_mexk;sku_Ԁrkjannaskaltilkynna_AlYj;Waflugmlastofnuninni_Ԁog  llum_aWildarrkjum_ԀSameinuWuYj;Wann'a(WaeWa_srstofnana_ԀYeirraum:  ! ! (111"A0J"  A0J`Z y21  a  )3  Ԉ0    srhverjaundirritunsamningsYessaogdagsetninguhennar;A0J`ZZ݌a   Ќ  "A0J"  A0Jy[ y21  b  )3  Ԉ0    srhverjaafhendinguskjalsumfullgildingueWaaWildogdagsetninguhennar;A0Jy[[݌T,   Ќ  "A0J"  A0J\ y21  c  )3  Ԉ0    dagsetningugildistkusamningsYessasamrmiviW1.mgr._XIII_.gr.;A0J\\݌   Ќ  "A0J"  A0J] y21  d  )3  Ԉ0    viWtkusrhverrartilkynningarumuppsgnog_viWtkudag_Ԁhennar;A0J]^݌   Ќ  "A0J"  A0J1_ y21  e  )3  Ԉ0    viWtkusrhverraryfirlUsingareWatilkynningar,semergefintskv._XVI_.gr.,og   _viWtkudag_Ԁhennar.A0J1_^_݌ X   Ќ   y XESSUTILSTAVFESTUhafaundirritaWirfulltrar,semtilYesshafafulltumboW,    _undirritaW_ԀsamningYennan.     y GJRT_Gvadalajara_Ԁhinn18.september1961ensku,frnskuogspnskuogeruallir   _textarnir_ԀYrrgildir.Efum;samrmieraWrWaskalfranskitextinnrWa,en wO  _Varsjrsamningurinn_Ԁfr12.okt;ber1929vargerWurfrnsku.Rkisstj;rnSameinuWu B  _mexk;sku_Ԁ_rkjanna_ԀmunltageraopinberaYUWingutextasamningsinsrssnesku.     y AfhendabersamningYennanrkisstj;rnSameinuWu_mexk;sku_Ԁrkjannatilvrslu,en   _samningurinn_ԀmunliggjaframmitilundirritunarhjhennisamrmiviWkvWi_XI_.gr.,og {  skalfyrrnefndrkisstj;rnsenda_AlYj;Waflugmlastofnuninni_Ԁogllum_aWildarrkjum_ nF _SameinuWu_ԀYj;WannaeWa_srstofnana_ԀYeirrastaWfestafritafhonum. 9  y b.(III.)     _MONTREAL_-B:KUNnr.4  r f  umbreytingarsamningnumumsamrmingunokkurrareglnavarWandi e= _loftflutninga_Ԁmillilanda,erundirritaWurvarVarsj12.okt;ber1929, 0 einsoghonumvarbreyttmeW_Haag_-b;kuninnifr28.september1955,  undirrituW_Montreal_Ԁ25.september1975.   gg y _R0KISSTJ:RNIRNAR_ԀSEMUNDIRRITAVHAFAB:KUNXESSAOG \4  y L0TAaWskilegtsaWbreytasamningnumumsamrmingunokkurrareglnavarWandi ' _loftflutninga_Ԁmillilanda,semvarundirritaWurVarsj12.okt;ber1929,einsoghonumvar  breyttmeW_Haag_-b;kuninnifr28.september1955,   y HAFAORVIV_STTAR_Ԁumeftirfarandi: `  Ѐ  I.KAFLI " BREYTINGARSAMNINGNUM # k  I.gr.  $ &l y Samningurinn,semerbreyttmeWkvWumYessakafla,er_Varsjrsamningurinn_Ԁeinsog !W% honumvarbreytt_Haag_Ԁ1955. J""&   II.gr. #( Mm y 02.gr.samningsinsfalli2.mgr.brottogeftirfarandikomistaWhennar: $ )  y ?2.AWYvervarWarflutningp;stsskalviWkomandiflytjandiaWeinsskaWab;taskyldur v%N!* _gagnvart_ԀhlutaWeigandi_p;ststj;rn_ԀsamrmiviWgildandireglurumtengsl_flytjenda_Ԁog A&"+ _p;ststj;rna._  '",  y &  3.kvWisamningsYessagildaekkiumflutningp;stsnemaaWYvleytisemkveWiWer '#- um2.mgr.Yessarargreinar. ''o (z$. Ї  III.gr. ( p y 0II.kaflasamningsinsfalliIII.hluti(5.til16.gr.)brottogeftirfarandikomistaWhans:    ?III.hluti!_Flugfarmskrteini_  Rq  5.gr. a q y 1.Afhendaber_flugfarmskrteini_ԀYegarum_farmflutning_ԀeraWrWa. T,  y 2.HeimilteraWvarWveitagreinargerWum_fyrirhugaWan_ԀflutningmeWWrumhttisem  _getur,_ԀsamYykkisendandiYaW,komiWstaWYessaWafhenda_flugfarmskrteini_.Efslkri  annarri_aWferW_Ԁerbeittskal_flytjandinn_,skisendandiYess,afhenda_sendanda_Ԁ_m;ttkukvittun_   fyrir_farminum_ԀsemgerirkleiftaWberakennslsendingunaogheimilaraWgangaWYeim  X _upplUsingum_ԀsemkomaframYeirrigreinargerWsemervarWveittmeWWrumhttisemfyrr K #  greinir.     y 3.X;ekkisunnt,_umflutnings_-og_kvrWunarstWum_,aWbeitaYeirriaWferWannarri,    semgerWikleiftaWvarWveitagreinargerWinaumflutningsemumgetur2.mgr.Yessarar   _greinar,_ԀveitirYaWekki_sendanda_ԀrtttilYessaWneitaaWtakaviWfarmitilflutnings. wO    6.gr.    px y 1.Sendandiskalfyllat_flugfarmskrteini_ԀYremur_frumeintkum_.    y 2.FyrstaeintakiWskalmerkt?handa_flytjanda_ ogskalsendandiundirritaYaW.AnnaW {  _eintakiW_Ԁskalmerkt?handaviWtakanda ogskalsendandiogflytjandiundirritaYaW. nF _Flytjandinn_ԀskalundirritaYriWjaeintakiWogafhenda_sendanda_ԀeftiraWfarmihefurveriWveitt 9 viWtaka.   y 3.HeimilteraWprentaeWastimplaundirritun_flytjanda_Ԁog_sendanda_.   y 4._Btfylli_Ԁ_flytjandinn_Ԁ_flugfarmskrteiniW_,aWbeiWni_sendanda_,skallitiWsvoaW_flytjandinn_ r hafigertYaWfyrirhnd_sendanda_,nemafrWarsusnnurannaW. e=   7.gr.  } y EfumfleirieneittstykkieraWrWa:  ! ! (111"A0J"  A0J~ y21  a  )3  Ԉ0    getur_farmflytjandi_ԀkrafistYessaWsendandifyllitaWskilin_flugfarmskrteini_;A0J~'݌i   Ќ  "A0J"  A0Jp y21  b  )3  Ԉ0    getursendandikrafistYessaW_flytjandinn_ԀafhendiaWskildar_m;ttkukvittanir_Ԁfyrirfarmi \4 YegarsannarhtturerhafWursemumgetur2.mgr.5.gr.A0Jp݌'   Ќ    8.gr.  L y _FlugfarmskrteiniW_Ԁog_m;ttkukvittun_ԀfyrirfarmiskuluinnihaldaupplUsingarum: `  ! ! (111"A0J"  A0J߃ y21  a  )3  Ԉ0    _brottfararstaW_ԀogkvrWunarstaW;A0J߃ ݌S+!   Ќ  "A0J"  A0J y21  b  )3  Ԉ0    su_brottfararstaWur_Ԁog_kvrWunarstaWur_ԀinnanlandsvWiseinssamningsaWilaogeinn " eWafleiri_umsamdir_Ԁ_ningarstaWir_ԀinnanlandsvWisannarsrkis,aWminnstakostieinn # slkan_ningarstaW_;ogA0J2݌ $   Ќ  "A0J"  A0J y21  c  )3  Ԉ0    Yyngdsendingar.A0J݌!W%   Ќ    9.gr. #' y y XrttfyriraWkvWum5.til8.gr.sekkifylgthefurYaWenginhriftilvistoggildi #( _farmsamnings_ԀsemkvWisamningsYessagildaenguaWsWurum,meWalannarskvWium $ ) _takmrkun_Ԁ_b;tabyrgWar_. v%N!*   & a 10.gr.  '", J y 1.SendandierbyrgurfyrirYvaWupplUsingarogyfirlUsingarumfarm,semhannfrir '#- inn_flugfarmskrteini_ԀeWa'a 'VerufrWarinnfyrirhanshnd,surttar;YaWsamagildirum (z$. upplUsingarogyfirlUsingarumfarmsemhannltur_flytjandanum_ԀteWaerultnar ( _flytjanda_Ԁ& a tfyrirhanshndogfrainn_m;ttkukvittun_ԀfyrirfarmieWagreinargerWsem  ervarWveittmeWWrumhttisemumgetur2.mgr.5.gr.   y 2.'a{Sendandiskalgera_flytjanda_Ԁ_skaWlausan_Ԁvegnaallstj;nssem_flytjandinn_ԀverWurfyrir, a eWaannaraWilisem_flytjandinn_Ԁerbyrgurgagnvart,sakirYessaWupplUsingarnarog T, _yfirlUsingarnar,_ԀsemsendandilturteWaerultnartfyrirhanshnd,eru;lgmtar,  rangareWa;fullkomnar.   y 3._Flytjandinn_Ԁskal,meWfyrirvaraumkvWi1.og2.mgr.Yessarargreinar,gera_sendanda_   _skaWlausan_Ԁvegnaallstj;nssemsendandinnverWurfyrir,eWaannaraWilisemsendandinner  X byrgurgagnvart,sakirYessaWupplUsingarnarogyfirlUsingarnar,sem_flytjandinn_Ԁfririnn, K #  eWaerufrWarinnfyrirhanshnd,_m;ttkukvittun_ԀfyrirfarmieWagreinargerW,semer    _varWveitt_ԀmeWWrumhttisemumgetur2.mgr.5.gr.,eru;lgmtar,rangareWa    _;fullkomnar._     11.gr. B  A y 1._Flugfarmskrteini_ԀeWa_m;ttkukvittun_ԀfyrirfarmigildiraW;rannskuWumlisem    _snnun_ԀfyrirYvaWsamningurhafiveriWgerWur,YvaWviWfarmihafiveriWtekiWogfyrir   Yeim_flutningsskilmlum_ԀsemYarumgetur. {   y 2.YfirlUsingar_flugfarmskrteini_ԀeWa_m;ttkukvittun_ԀfyrirfarmiumYyngd,mlog nF _umbWir_Ԁfarmssemog_stykkjafjlda_ԀgildaaW;rannskuWumlisemsnnunfyrirYeim 9 _atriWum_Ԁsemerutilgreind.YfirlUsingarummagn,rmtakeWastandvrugildahinsvegar  ekkisem_snnunargagn_Ԁgegn_flytjanda_,nemaaWYvleytisemframkemur_flugfarmskrteini_  eWa_m;ttkukvittun_ԀfyrirfarmiaWhannhafi,viWurvist_sendanda_,gengiWrskuggaum r _sannleiksgildi_ԀYeirraeWaYreigaskyltviWsUnilegtstandfarmsins. e=   12.gr.  p y 1.Sendandihefur,meWfyrirvaraumYskylduaWstandaviWallarskuldbindingarsnar  samkvmt_farmsamningi_,rtttilYessaWrWstafafarmimeWYvaWfjarlgjahannflughfn i semer_brottfararstaWur_ԀeWa_kvrWunarstaWur_ԀeWameWYvaWstWvaflutninghansleiWinni \4 hvarsemlentereWakrefjastYessaWhannverWiafhenturkvrWunarstaWeWaleiWinni ' _Wrum_ԀaWilaenYeimviWtakandasemvarupphaflegatilnefndureWameWYvaWkrefjastYess  aWhanns_endursendur_Ԁtil_flughafnar_Ԁsemer_brottfararstaWur_.HannskalekkifarameW  _fyrrnefndan_ԀrWstfunarrttYannigaW_flytjandinn_ԀeWaaWrir_sendendur_ԀverWifyrirtj;niogskal `  _endurgreiWa_Ԁ_tlagWan_ԀkostnaWsemhlUstafYvaWYessumrttierbeitt. S+!  y 2.S;gerlegtaWfaraaWfyrirmlum_sendanda_Ԁskal_flytjandinn_ԀtilkynnahonumYaWn " tafar. #  y 3.Fari_flytjandinn_ԀaWfyrirmlum_sendanda_ԀumrWstfunfarmsnYessaWkrefjastYess  $ aWshluti_flugfarmskrteinis_ԀeWa_m;ttkukvittunar_Ԁfyrirfarmi,semYeimsWarnefndaer !W% _afhentur,_ԀslagWurframmunhannverWaskaWab;taskyldur,meWfyrirvaraumrtthanstil J""& b;tafr_sendanda,_Ԁfyrirllutj;nisemhversaWili,semlglegahefuryfiraWrWa #' _fyrrnefndum_Ԁhluta_flugfarmskrteinisins_ԀeWa_m;ttkukvittunarinnar_Ԁfyrirfarmi,kannaWverWa #( fyrirafYeimskum. $ )  y & a 4.Rttur_sendanda_ԀfellurniWurumleiWogrtturviWtakandahefstskv.13.gr.Neiti v%N!* _viWtakandi_ԀYvaWtakaviWfarmieWaekkierunntaWnsambandiviWhannendurheimtir A&"+ sendandisamtsemWurrWstfunarrttsinn.'av%  '",   '#-   & ,  13.gr. (  y 1.ViWtakandaber,nemasendandihafihaldiWframrttisnumskv.12.gr.,rtturtilaW  gerakrfu,viWkomufarmstil_kvrWunarstaWar_,umaW_flytjandinn_Ԁafhendihonum_farminn_  gegngreiWslu_tilhlUWilegra_ԀgjaldaogeftiraWhannhefurfullngtskilyrWumumflutning.',( a  y 2._Flytjanda_ԀberskyldatilYessaWtilkynnaviWtakandantafarumkomufarms,nema T, samiWsumannaW.   y 3.ViWurkenniflytjandiaWfarmurhafiglatasteWasfarmur;kominnsjdgumeftirYann  dagsemvonvarhonumgeturviWtakandihaldiWframYeimrttigagnvart_flytjandanum_Ԁsem   _farmsamningurinn_ԀkveWurum.  X   14.gr.    6 y SendandiogviWtakandigetahvorumsignUttsrallanYannrttsemYeimberskv.12.og    13.gr.,hvoreiginnafni,hvortsemYeirgtaeiginhagsmunaeWahagsmunaannarra,aWYv   tilskilduaWYeirsinniYeimskyldumsemYeimbersamkvmt_farmsamningi_. wO  Ѐ  15.gr.     y 1.kvWi12.,13.og14.gr.hafahvorkihriftengsl_sendanda_ԀogviWtakandaYeirra   millingagnkvmtengslYriWjuaWilasemskjarttsinnannaWhvorttil_sendanda_ԀeWa {  _viWtakanda._ nF  y 2.kvWum12.,13.og14.gr.maWeinsbreytameWsrstkukvWi_flugfarmskrteini_ 9 eWa_m;ttkukvittun_Ԁfyrirfarmi.    16.gr. r  y 1._Sendanda_ԀerskyltaWltatYrupplUsingarog_framvsa_ԀYeimskjlumsemeru e= _nauWsynleg_ԀtilYessaWuppfylla_formkrfur_Ԁ_tollyfirvalda_ԀoglgregluWurenunnteraW 0 afhendaviWtakandafarm.SendandierskaWab;taskyldurgagnvart_flytjanda_Ԁvegnatj;nssem  hlUstafYvaWslkarupplUsingareWaskjlvantareWaYaueru;fullkomineWa;lgmt,nema  tj;niWsafvldum_flytjandans_,starfsmannahanseWa_umboWsmanna_. i  y 2._Flytjanda_ԀberekkiskyldatilYessaWkannahvortfyrrnefndarupplUsingareWaskjlsu \4 rtteWafullngjandi.  '   _IV_.gr.  . y kvWi18.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra: `    ?18.gr. S+!  y 1.FlytjandierskaWab;taskyldurvegnatj;ns,semverWurYegarskrWurfarangur " _eyWileggst_ԀeWaglatasteWaskemmist,aWeinsefsatburWur,semolliYvtj;nisemYannig # varW,ttisrstaWmeWan_loftflutningi_Ԁst;W.  $  y 2.FlytjandierskaWab;taskyldurvegnatj;ns,semverWurYegarfarmureyWileggsteWa !W% _glatast_ԀeWaskemmist,aWeinsefsatburWur,semolliYvtj;nisemYannigvarW,ttisrstaW J""& _meWan_Ԁ_loftflutningi_Ԁst;W. #'  y 3._Flytjandinn_ԀersamtsemWurekkiskaWab;taskyldurfrihannsnnuraWeyWilegging, #( hvarfeWatj;nfarmihafiorsakasteinvrWunguafeinnieWafleirieftirtalinnastWna: $ ) ! ! (111"A0J"  A0JJ y21  a  )3  Ԉ0    innbyggWumannmarka,eiginleikaeWagallafarmsins;A0JJw݌v%N!*   Ќ  "A0J"  A0J` y21  b  )3  Ԉ0    _glluWum_ԀumbWumfarmsinssemaWriren_flytjandinn_ԀeWastarfsmennhanseWa A&"+ _umboWsmenn_ԀhafagengiWfr;A0J`݌ '",   Ќ  "A0J"  A0J+ y21  c  )3  Ԉ0    strWieWavopnuWumtkum;A0J+X݌'#-   Ќ  "A0J"  A0J+ y21  d  )3  Ԉ0    aWgerWumopinberrayfirvaldatengslumviWkomu,brottfreWa_umflutning_Ԁfarmsins.A0J+X݌(z$.   Ќ   y 4.Undir_loftflutning_,skilningimlsgreinaYessarargreinarhraWframan,fellurstmi ( semfarangureWafarmurervrslu_flytjanda_,flughfneWaumborWloftfarieWa,Yegarum  eraWrWalendinguutan_flughafnar_,hvaWastaWsemer.   y 5._Loftflutningur_Ԁnrekkitilnokkursflutningslandi,sj;eWa_m_Ԁsemferframutan a _flughafnar._ԀFarihinsvegarslkurflutningurframsemliWurframkvmdsamningsum T, _loftflutninga,_Ԁvegna_fermingar_,afhendingareWa_umfermingar_,erlitiWsvo,nemafrWarsu  _snnur_ԀannaW,aWtj;nsvegnaatburWarsemttisrstaWmeWan_loftflutningi_Ԁst;W.     V.gr.  X 3 y kvWi20.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra: K #    ?20.gr.     y FlytjandiskalekkiskaWab;taskyldur,YegarumrWirflutningfarYegaog_farangurs_Ԁog    Yegartj;nverWurvegnatafaflutningifarms,frihannsnnuraWhannogstarfsmenn   hansogumboWsmennhafigertallarnauWsynlegarrWstafanirtilYessaWkomavegfyrir wO  tj;niWeWaaWYeirhafiekkimeWnokkrum;tigetaWgertslkarrWstafanir.  B    _VI_.gr.   8 y kvWi21.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra: {    ?21.gr. nF  y 1.XegarumrWirflutningfarYegaog_farangurs_ԀogfriflytjandisnnuraWsaWili,sem 9 verWurfyrirtj;ni,hafivaldiW_tj;ninu_ԀeWastuWlaWaWYvmeWvanrkslugeturd;mst;llinn,  samrmiviWlgviWkomandilands,sUknaW_flytjandann_ԀeWalkkaW_skaWabturnar_.   y 2.XegarumrWirflutningfarmsogfriflytjandisnnuraWsaWili,semkrefst r _skaWab;ta,_ԀeWasaWili,semhannskirrttsinntil,hafivaldiW_tj;ninu_ԀeWastuWlaWaWYv e= meW_vanrkslu_ԀeWaWrum;lgmtumverknaWieWa_aWgerWarleysi_Ԁskalberasakiraf 0 _flytjandanum_,aWhlutatileWaaWfullu,meWtillititil_b;tabyrgWar_Ԁhansgagnvart_krefjanda_,  aWYvmarkisemslkvanrkslaeWa_;lgmtur_ԀverknaWureWa_aWgerWarleysi_Ԁolli_tj;ninu_ԀeWa  stuWlaWiaWYv.  i   _VII_.gr. ' t y 022.gr.samningsins:  ! ! (111"A0J"  A0J y21  a  )3  Ԉ0    falliorWin?ogfarms brotta-liW2.mgr.A0J݌   Ќ  "A0J"  A0J y21  b  )3  Ԉ0    skaleftirfarandimlsgreinskotiWinneftira-liW2.mgr.:A0J݌`    Ќ  ??Fbzv > *  ? y ?b)0  XegarumrWirflutningfarmsskal_b;tabyrgW_ԀviWkomandi_flytjanda_ԀtakmrkuWviW S+! fjrhWsemnemur17_SDR_Ԁfyrirhvert_kl;gramm_,nemasendandihafi,Yegar_bggull_ " varafhentur_flytjandanum_,gefiWsrstakayfirlUsinguumhagsmunisnaaf_afhendingu_ # _kvrWunarstaW_Ԁoggreitt_aukagjald_ԀsYesskrafist.Efsvoberundirber  $ _flytjandanum_ԀaWgreiWafjrhW,semerjafnh_uppgefinni_ԀfjrhWeWalgri,nema !W% hannfri_snnur_ԀaW_fjrhWin_Ԁshrrienraunverulegirhagsmunir_sendanda_Ԁaf J""& afhendingu_kvrWunarstaW. _#'   Czv > *  ?FbC"A0J"  A0J? y21  c  )3  Ԉ0    verWib-liWur2.mgr.c-liWur2.mgr.A0J?l݌#(   Ќ  "A0J"  A0JI y21  d  )3  Ԉ0    skaleftirfarandimlsgreinskotiWinneftir5.mgr.:A0JIv݌$ )   Ќ   y ?6.LtabersvoaWmeWYeimfjrhWumsemgefnareruupp_SDR_ԀYessarigreinstt v%N!* viWsrstk_drttarrttindi_Ԁsamkvmtskilgreiningu_AlYj;Wagjaldeyrissj;Wsins_._Umreikningur_ A&"+ fjrhWainnlenda_gjaldmiWla_Ԁskal,YegarumrWir_mlarekstur_Ԁfyrird;mst;lum,farafram  '", miWaWviWverWgildislkra_gjaldmiWla_Ԁsrstkum_drttarrttindum_Ԁdaginnsemd;murer '#- _kveWinn_Ԁupp.Reiknabert_SDR_-verWgildi_innlends_ԀgjaldmiWilssamningsaWila,semaWild (z$. aW_AlYj;Wagjaldeyrissj;Wnum_,samkvmt_matsaWferWinni_Ԁsem_AlYj;Wagjaldeyrissj;Wurinn_ ( beitir,svogottsemdaginnsemd;murerkveWinnupp,vegnameWferWarhansog_yfirfrslu_.  Reiknabert_SDR_-verWgildi_innlends_ԀgjaldmiWilssamningsaWila,semekkiaWildaW  _AlYj;Wagjaldeyrissj;Wnum,_ԀmeWYeimhttisemYaW_aWildarrki_ԀkveWur. a  y Xaurki,semeigaekkiaWildaW_AlYj;Wagjaldeyrissj;Wnum_ԀogeflggjfYeirraheimilar T, ekkiaWkvWumb-liWar2.mgr.22.gr.sbeitt,geta,enguaWsWur,lUstYvyfir,samhliWa  fullgildingueWaaWildeWahvenrsemereftirYaW,aW_b;tabyrgW_Ԁ_flytjanda_Ԁmlarekstrifyrir  d;mst;lilandsvWumYeirrastakmrkuWviW250einingar_gjaldmiWla_Ԁfyrirhvert   _kl;gramm._ԀFyrrnefndeininggjaldmiWilssvarartil65,5_millgramma_ԀgullsaW  X hreinleika/ //^ 6K #900K #^ 6  Q Q 8 K #1000K #8 /X X //.HeimilteraW_umreikna_ԀYessarfjrhWirviWeigandiinnlendangjaldmiWil K #  _rnnuWum_Ԁtlum._Umreikningur_ԀYessarafjrhWainnlendangjaldmiWilskalgerWur    samkvmtlgum_viWkomandi_Ԁrkis.       _VIII_.gr. wO   y kvWi24.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra: B    ?24.gr.     y 1.AWYvervarWarflutningfarYegaog_farangurs_ԀereinungisunntaWhfWaskaWab;taml,   ntillitstil_mlavaxta_,meWhliWsj;nafskilyrWumogYeimmrkum_b;tabyrgWar_,semeru {  settframsamningiYessum,ntillitstilYesshverjirhafartttilYessaWhfWamloghver nF rtturhversogeinser. 9  y 2.AWYvervarWarflutningfarmsereinungisunntaWhfWaskaWab;taml,ntillitstil  _mlavaxta_ԀoghvortsemYaWerreistsamningiYessumeWa_farmsamningi_ԀeWa_skaWab;tartti_  eWaWru,meWhliWsj;nafskilyrWumogYeimmrkum_b;tabyrgWar_,semerusettfram r _samningi_ԀYessum,ntillitstilYesshverjirhafartttilYessaWhfWamloghverrtturhvers e= ogeinser.Fyrrnefndmrk_b;tabyrgWar_Ԁjafngilda_hmarksb;tabyrgW_Ԁoger;heimiltaWfara 0 framyfirYau;hWYvhvaWaaWstWurleiddutil_b;tabyrgWar_.     _IX_.gr. i B y kvWi25.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra: \4   ?25.gr. '  y AWYvervarWarflutningfarYegaog_farangurs_Ԁgildamrk_b;tabyrgWar_,semerutilgreind  22.gr.,ekkiefsnnurerufrWaraWtj;niWsvegnaverknaWareWa_aWgerWarleysis_  _flytjandans,_ԀstarfsmannahanseWa_umboWsmanna_ԀsemerframinneWaviWhaftYvskyniaW `  valdatj;nieWasemrekjamtilkruleysisogviWkomandihefWimttvitaaWtj;nmundi S+! sennilega_hlj;tast_ԀafslkumverknaWieWa_aWgerWarleysi_;s_fyrirvari_ԀerY;aWYegarum " rWirslkanverknaWeWa_aWgerWarleysi_ԀstarfsmannseWaumboWsmannssueinnigfrWar # snnuraWhannhafiveriWaWverkivettvangistarfssns.   $   X.gr. J""&  y 025.gr.Asamningnumfalli3.mgr.brottogeftirfarandikomistaWhennar: #'  y ?3.AWYvervarWarflutningfarYegaog_farangurs_ԀgildakvWi1.og2.mgr.Yessarar #( _greinar_ԀekkiefsnnurerufrWaraWtj;niWsvegnaverknaWareWa_aWgerWarleysis_ $ ) _flytjandans,_ԀstarfsmannahanseWa_umboWsmanna_ԀsemerframinneWaviWhaftYvskyniaW v%N!* valdatj;nieWasemrekjamtilkruleysisogviWkomandihefWimttvitaaWtj;nmundi A&"+ sennilegahlj;tastafslkumverknaWieWa_aWgerWarleysi_.   '",   '#-   &   _XI_.gr. (  y EftirfarandigreinskalskotiWinneftir30.gr.samningsins:    ?30.gr.A   y EkkertsamningiYessumskalkomavegfyriraWaWili,semrttskaWab;tum a _samkvmt_ԀkvWumhans,eigiendurkrfurt'(thendurhvaWaYriWjaaWilasemer.  T,   _XII_.gr.   y kvWi33.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra:     ?33.gr.  X  y MeWfyrirvaraumkvWi3.mgr.5.gr.skalekkertsamningiYessumkomavegfyrir K #  aWflytjandigetiannaWhvortneitaWaWgera_flutningssamninga_ԀeWasettreglursemgangaekki    gegnkvWumhans.       _XIII_.gr. wO  j y kvWi34.gr.samningsinsfallibrottogeftirfarandikomistaWYeirra: B    ?34.gr.    ; y kvWi3.til8.gr.,aWbWummeWtldum,um_flutningsskjl_ԀgildaekkiYegarumrWir   _flutning_ԀviW;venjulegaraWstWurutanvenjulegs_rekstrarsviWs_Ԁ_flytjanda_.  {    II.KAFLI 9 GILDISSVIVSAMNINGSINSMEV_ORVNUM_ԀBREYTINGUM  _XIV_.gr.   y _Varsjrsamningurinn_,einsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955ogmeWb;kunYessari,skal r gildaumflutningamillilanda,einsogYeireruskilgreindir1.gr.samningsins,aWYv e= _tilskildu_ԀaWbrottfarar-og_kvrWunarstaWir_,semumgeturYeirrigrein,suannaWhvort 0 _landsvWum_ԀtveggjaaWilaaWb;kunYessarieWainnanlandsvWiseinsaWilaaWb;kunYessari  Yarsemumumsaminn_ningarstaW_ԀlandsvWiannarsrkiseraWrWa.    III.KAFLI \4 _LOKAKVVI_ ' _XV_.gr.   y AWYvervarWaraWilaaWb;kunYessariskalskiljaogtlka_Varsjrsamninginn_,einsog  honumvarbreytt_Haag_Ԁ1955,ogb;kunYessasamansemeinagerWsemskalbera `  _yfirskriftina_Ԁ_Varsjrsamningurinn_Ԁeinsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955ogmeW S+! _Montreal_-b;kunnr.4fr1975. "   _XVI_.gr.  $  y B;kunYessiskalliggjaframmitilundirritunarafhlfuallrarkjaframtilYessdagserhn !W% WlastgildisamrmiviWkvWi_XVIII_.gr. J""&   _XVII_.gr. #( j y 1.B;kunYessiermeWfyrirvaraumfullgildinguafhlfu_undirritunarrkja_. $ )  y 2._Fullgilding_Ԁ_b;kunar_ԀYessararafhlfurkis,semerekkiaWiliaW_Varsjrsamningnum_, v%N!*  eWaafhlfurkis,semerekkiaWiliaW_Varsjrsamningnum_,einsoghonumvarbreytt_Haag_ A&"+ 1955,&   skalhafagildiaWildaraW_Varsjrsamningnum_,einsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955 ( ogmeW_Montreal_-b;kunnr.4fr1975.   y 3.Skjlumfullgildinguskuluafhentrkisstj;rnAlYUWulUWveldisinsP;llandstilvrslu.    _XVIII_.gr. T,   y 1.Jafnskj;ttogYrjtu_undirritunarrki_Ԁhafaafhentskjlsnumfullgildingu_b;kunar_  _Yessarar_Ԁte'(kurhngildimilliYeirrantugastadegieftiraWYrtugastaskjaliWumfullgildingu  _hefur_ԀveriWafhenttilvrslu.Hntekurgildifyrirhvertogeittrki,semfullgildirhanaeftir   YaW,ntugastadegieftiraWYaWafhendirskjalsittumfullgildingutilvrslu.  X  y 2.Jafnskj;ttogb;kunYessitekurgildiskalrkisstj;rnAlYUWulUWveldisinsP;llandsskr K #  hanahjSameinuWuYj;Wunum.      _XIX_.gr.   y  y 1.llumrkjum,semhafaekkiundirritaWb;kunYessa,skalheimiltaWgerastaWilaraW wO  hennieftiraWhnhefurWlastgildi. B   y 2.AWildrkis,semerekkiaWiliaW_Varsjrsamningnum_,eWarkis,semerekkiaWiliaW    _Varsjrsamningnum,_Ԁeinsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955,aWb;kunYessariskalhafagildi   aWildaraW_Varsjrsamningnum_,einsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955ogmeW {  _Montreal-b;kun_Ԁnr.4fr1975. nF  y 3.AWildferframmeWYvaWafhendarkisstj;rnAlYUWulUWveldisinsP;llands_aWildarskjal_ 9 tilvrsluogtekurgildintugastadegieftirafhendingu.    _XX_.gr. r   y 1.HverjumaWilaaWb;kunYessarierheimiltaWsegjab;kunYessariuppmeWtilkynningu e= tilrkisstj;rnarAlYUWulUWveldisinsP;llands. 0  y 2.UppsgntekurgildisexmnuWumeftirYanndagerrkisstj;rnAlYUWulUWveldisins  _P;llands_ԀtekurviWtilkynninguumuppsgn.   y 3.AWYvervarWaraWilaaWb;kunYessariskalekkineinnhttltauppsgn i _Varsjrsamningsins_ԀafhlfueinhversYeirrasamrmi39.gr.hanseWa_Haag_-b;kunarinnar \4 _samrmi_ԀviW_XXIV_.gr.hennarsemuppsgn_Varsjrsamningsins_,einsoghonumvarbreytt ' _Haag_Ԁ1955ogmeW_Montreal_-b;kunnr.4fr1975.    _XXI_.gr. `   y 1.EinungiserheimiltaWgeraeftirfarandifyrirvaraviWb;kunYessa: S+! ! ! (111"A0J"  A0JE y21  a  )3  Ԉ0    rkigeturhvenrsemerlUstYvyfir,meWtilkynningutilrkisstj;rnar " _AlYUWulUWveldisins_ԀP;llands,aW_Varsjrsamningurinn_,einsoghonumvarbreytt_Haag_ # 1955ogmeW_Montreal_-b;kunnr.4fr1975,gildiekkiumflutningf;lks,_farangurs_Ԁog  $ farms_fyrir_Ԁ_hernaWaryfirvld_ԀYessmeWloftfari,semerskrWYvrki,Yarsemslk !W% yfirvldhafatekiWfrallt_flutningsrUmi_ԀeWaYaWhefurveriWgertfyrirYeirrahnd;ogA0JEr݌J""&   Ќ  "A0J"  A0Jf y21  b  )3  Ԉ0    hvaWarkisemergeturlUstYvyfir,jafnhliWafullgildingu_Montreal_-viWb;tarb;kunar #' nr.3fr1975eWaaWildaWhennieWahvenrsemereftirYaW,aWYaWs;bundiWaf #( _kvWum_Ԁ_Varsjrsamningsins_,einsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955ogmeW_Montreal_Ԅ $ ) b;kunnr.4fr1975,aWYvmarkisemYaufjalliumflutningfarYegaog_farangurs_. v%N!* _Fyrrnefnd_ԀyfirlUsingtekurgildinutudgumeftirYanndagerrkisstj;rn A&"+  _AlYUWulUWveldisins_ԀP;llandstekurviWhenni.A0Jf݌ '",   Ќ  & ,   y 2.HverjuYvrki,semhefurgertfyrirvarasamrmiviWnstumlsgreinhraWframan, ( erhvenrsemerheimiltaWdragaslkanfyrirvaratilbakameWYvaWtilkynnarkisstj;rn  AlYUWulUWveldisinsP;llandsYaW.  ',(   & , _XXII_.gr. T, [" y Rkisstj;rnAlYUWulUWveldisinsP;llandsskaltilkynnallum_aWildarrkjum_  _Varsjrsamningsins_ԀeWaYesssamningsmeW_orWnum_Ԁbreytingum,llumrkjumsemundirrita  b;kunYessaeWagerastaWilaraWhenniog_AlY',Tg"j;Waflugmlastofnuninni_Ԁntafarum   dagsetningu_hverrar_Ԁundirritunar,YanndagerhvertskjalumfullgildingueWaaWilderafhent  X tilvrslu,Yanndagerb;kunYessiWlastgildiogaWrarviWeigandiupplUsingar. K #    _XXIII_.gr.    % y AWYvervarWaraWilaaWb;kunYessari,semerueinnigaWilaraWsamningnumum   _samrmingu_Ԁtiltekinnareglnaum_loftflutninga_ԀmillilandasemannaraWilienhinn wO  _samningsbundni_Ԁflytjandiannast,semerviWb;tviW_Varsjrsamninginn_,semvarundirritaWur B  _Gvadalajara_Ԁ18.september1961(hreftirnefndur_Gvadalajara_-samningurinn),skal    llum_vsunum_Ԁtil?_Varsjrsamningsins_ _Gvadalajara_-samningnumfelastvsuntil   _Varsjrsamningsins,_Ԁeinsoghonumvarbreytt_Haag_Ԁ1955ogmeW_Montreal_-b;kunnr.4fr {  1975,Yegar_b;kun_ԀYessigildirumflutningsamkvmtsamningnumsemumgeturb-liW1. nF mgr.1.gr._Gvadalajara-samningsins._Ԁ 9   _XXIV_.gr.  h+ y SutveWafleirirkiaWilarbWiaWb;kunYessariog_Gvatemalaborgarb;kuninni_Ԁfr1971 r eWaaW_Montreal_-viWb;tarb;kunnr.3fr1975gildaeftirfarandireglurYeirramilli: e= ! ! (111"A0J"  A0J- y21  a  )3  Ԉ0    kvWin,semleiWirafYvfyrirkomulagisemkomiWermeWb;kunYessariogfjallaum 0 farmogp;stsendingar,skulugangaframarenkvWinsemleiWirafYvfyrirkomulagi  semkomiWvarmeW_Gvatemalaborgarb;kuninni_Ԁfr1971eWameW  _Montreal-viWb;tarb;kun_Ԁnr.3fr1975;A0J--݌i   Ќ  "A0J"  A0JQ0 y21  b  )3  Ԉ0    kvWin,semleiWirafYvfyrirkomulagisemkomiWermeW \4 _Gvatemalaborgarb;kuninni_Ԁfr1971eWameW_Montreal_-viWb;tarb;kunnr.3fr1975og ' fjallaumfarYegaog_farangur,_ԀskulugangaframarenkvWinsemleiWirafYv  fyrirkomulagisemkomiWermeWb;kunYessari.A0JQ0~0݌   Ќ    _XXV_.gr. S+! 3 y B;kunYessiskalliggjaframmitilundirritunarframtil1.janar1976hfuWstWvum " _AlYj;Waflugmlastofnunarinnar_ԀogeftirYaW,unshnWlastgildisamrmiviW_XVIII_.gr., # _utanrkisrWuneyti_ԀAlYUWulUWveldisinsP;llands._AlYj;Waflugmlastofnunin_Ԁskaltilkynna  $ _rkisstj;rn_ԀAlYUWulUWveldisinsP;llandsntafarumsrhverjaundirritunogdagsetningu !W% _hennar_ԀmeWan_b;kunin_ԀliggurframmitilundirritunarhfuWstWvum J""& _AlYj;Waflugmlastofnunarinnar._ #'  y XESSUTILSTAVFESTUhafaundirritaWirfulltrar,semtilYesshafafulltumboW, #(  _undirritaW_Ԁb;kunYessa. $ ) &    y GJRT_Montreal_Ԁhinn25.september1975ensku,frnsku,rssneskuogspnskuog ( eruallirtextarnirfj;rirgildir.Efum;samrmieraWrWaskalfranskitextinnrWa,en  _Varsjrsamningurinn_Ԁfr12.okt;ber1929vargerWurfrnsku.    3.gr. T, 9 y LgYessiWlastYegargildi.  '(7A%N)  dE A    @ ^X9XSamYykktAlYingi21.ma2004.#XX9:#Ԉ {