WPC& 4muTJ7`Vw+`h^lYXS퓌H;>o6ݒ "vw'54WL貃VZzb %-fA sNq-97"vSzy#&)>kA<ˆy!h:GvOJ`v16a3s~7_{fnь*֌h~9L(aSI屄+Kcl_ Q\yEAU[xЌ34X_ Y۸xJ.3Tl=ݷȾo[s1?C*E'5ӥ;5"鳑mV@w{b`#e0t~+OaprU:kFS.E@hmb6Cv-ylVzL1NA7@iű ;AбbDZ|[~i\7UN" %p 04v #(k F mFw8^ <4H\kkkk:N 1 0QNNNN 0Q 0] 0uM M 0w 09!9! 0!! 1u"""" B####6-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-# 72c$c$/$$ 1$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$U:e%e%e%e%M%%%%V%&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\clust02\ps_pdf_prentun0 W:\WP2000\template\SKJRI~3H.WPTUW:\WP2000\template\SkjritunY2k.wptq2s 'O2Ό|):i+003|x    0 a'ISUS.,,,..XgXXX? XXg0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _Ԁikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXaTXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? XXaT0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISIS,.     ()3$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXaTXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? XXaT0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISIS,.     (53CZ$ Z!ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXaTXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? XXaT0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , gCZ+ISUS.,,,..XgXXX? XXg0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L e)ISUS.,,,..XgXXX? XXg0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXgXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXg0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q 91131.lggjafarYing2004!2005. ( _Xskj_.1297"649.ml.     ˱@RR_Nefndarlit_# ˱#   umfrv.till.umbreyt._lyfjalgum_,nr.93/1994,oglgumumheilbrigWisYj;nustu,nr.   97/1990,meWsWaribreytingum.  X @ Fr_heilbrigWis_Ԅogtrygginganefnd.      NefndinhefurfjallaWummliWogfengiWsinnfundEinarMagnsson,H;lmfrWiGrms   d;tturog_Ingolf_ԀJ._Petersen_Ԁfr_heilbrigWis_Ԅog_tryggingamlarWuneyti_ԀogFj;luPtursd;ttur wO  frrWuneytinuog_Lyfjastofnun_,RannveiguGuWmundsd;tturogGuWmundH.Pturssonfr B  _Lyfjastofnun_,SigurWJ;nssonfrSamtkumverslunarogYj;nustu,Hrund_Rdolfsd;ttur_Ԁfr    Lyfjumogheilsu,PlPturssonfr_lyfjagreiWslunefnd_,AndrsMagnssonog_Ernu_ԀJ._Sig   mundsd;ttur_ԀfrFlagislenskrast;rkaupmanna,GuWbjrguEdduEggertsd;tturogGuWrnu {  S._Eyj;lfsd;ttur_Ԁfr_Actavis_Ԁ_Group_ԀogJ;nSteind;rValdimarssonfrSamtkumiWnaWarins. nF   Xbrustnefndinniumsagnirfr_landlknisembttinu_,SamtkumverslunarogYj;nustu, 9 _lyfjagreiWslunefnd_,yfirdUralkni,_Vistor_Ԁhf.,Flagislenskrast;rkaupmanna,_Lyfjaveri_Ԁ_ehf_.,  _LyfjafrWingaflagi_Ԁ0slands,_Bl;Wbankanum_ԀReykjavk,SamtkumiWnaWarins,_Actavis_  _Group_Ԁhf.og_Pers;nuvernd_. r   MeWfrumvarpinuerulagWartilbreytingar_lyfjalgum_Ԁsemeru_tvYttar_,annarsvegar e= vegnanokkurranUrratilskipanaEvr;puYingsinsogrWsinsoghinsvegarerulagWartil 0 breytingarlagningu_lyfjaeftirlitsgjalda_.Helstubreytingarvegna_tilskipananna_ԀvarWaeftirlit  _Lyfjastofnunar_ԀmeWYeirristarfsemibl;WbankasemvarWar_m.a._ԀmeWferW,geymsluogmeW  hndlunbl;Wsog_bl;WafurWa_,nUjaogvWariskilgreiningu_lyfjahugtakinu_,kvWiumgildis i tma_markaWsleyfa_ԀogendurnUjunYeirraaukskyldutilaWtilkynna_fyrirhugaWan_ԀsamhliWa \4 innflutninglyfstil_markaWsleyfishafa_Ԁlyfsinsog_Lyfjastofnunar_.BreytingarnarsemlagWareru ' tillagningu_lyfjaeftirlitsgjalds_ԀeruYraW_eftirlitsgjaldiW_Ԁerlagt_heildarslu_ԀframleiWenda  hrlandienekkisluutanhinsinnlendamarkaWar.XerbttviW_gjaldtkuheimildum_Ԁtil  aWstandastraumafkostnaWiviWtgfu_vottorWa_ԀafUmsutagifyrir_lyfjafyrirtki_ԀogviWvs `  indalegarWgjfsemfelursrtmafrekaogumfangsmiklatknilegaaWstoW. S+!   LokserulagWartilbreytingarlgumumheilbrigWisYj;nustuYessefnisaWbttverWiviW " srstkukvWiumbl;WbankaogerkvWiWkomiWtilvegna_innleiWingar_Ԁtilskipunum # bl;Wog_bl;Whluta_.  $   NefndinfjallaWisrstaklegaumYaukvWifrumvarpsinssemsnertaskyldu_heild !W% sala/dreifingaraWila_ԀtilaWtilkynna_Lyfjastofnun_Ԁog_markaWsleyfishafa_Ԁumallan_fyrirhugaWan_ J""& samhliWainnflutning.KomframfundumnefndarinnaraW_aW_Ԁbaki_tilkynningarskyldunni_Ԁbi #' _ryggissj;narmiW_Ԁoghagsmunirsjklingahvortsemumtilkynningutil_Lyfjastofnunar_ԀeWa #( _markaWsleyfishafa_ԀsaWrWa._Lyfjastofnun_ԀsYannignauWsynlegtvegna_eftirlitsskyldu_ $ ) sinnaroggrundvelli_ryggissj;narmiWa_ԀaWftilkynningarumallaninnflutningtilYessaW v%N!* hnhafivalltupplUsingarumhvaWalyferufluttinn.NauWsyn_markaWsleyfishafa_ԀtilYessaW A&"+ fupplUsingarnarhelgastafYvaWhannberbyrgWframleiWslusinniogYarfgrundvelli  '", YeirrarbyrgWaraWhafavitneskjuumhvarframleiWslahansermarkaWi.Xannigstryggt '#- aW_rekjanleiki_ԀsfyrirhendiYurfiafeinhverjumstWumaWinnkallatilteknaframleiWslulotu (z$. 9 y_   ogminnkaYeinniglkurYvaWflsuWlyfkomistinndreifingarkeWjuna.Xhefurs - skyldasamhliWainnflytjandaaWtilkynnahandhafavrumerkisfyrirframumumpkkunvr  unnarveriWstaWfestmeWd;miEvr;pud;mst;lsinsfr23.aprl2002svoklluWuBoehringer  mliC143/00. a   0frumvarpinuergertrWfyrirheimildtilaWkveWareglugerWnnarumskilyrWisam Y, hliWainnflutningsogmlsmeWferWLyfjastofnunarviWveitinguleyfistilslksinnflutnings. $ NefndinrddinokkuWhvaWaupplUsingarinnflytjandiYyrftiaWveitamarkaWsleyfishafaog  telurmikilvgtvegnasamkeppnissj;narmiWaaWhonumverWieinungisgertaWveitaYrupp   lUsingaruminnflutninginnsemnauWsynlegareruvegnaryggis.Komframfundum  X nefndarinnaraWekkivritluninaWinnflytjandiYyrftiaWtilkynnahvaWanhannflyttivruna P #  eWahversumikiWmagnvrikeypt.NefndinfellstYaWsj;narmiWogleggurjafnframt    hersluaWmikilvgtsaWtilkynningineigisrstaWmeWeWlilegumfyrirvarasemssann    gjarnfyrirbWaaWila.     XrddinefndinkvWi7.gr.frumvarpsinssemheimilarrWherraaWgefattmabundin |O  ogtakmrkuWframleiWsluleyfiogkveWannarumskilyrWislkraleyfareglugerWumfram G  leiWslulyfja.KomframfundumnefndarinnaraWframkvmdinhefWiveriWsaWfram   leiWsluleyfinukmiframtilhvaWaframleiWsluYaWtkiaukgildistmaYess,enaWtaliWhefWi   veriWrttaWskj;talagastoWumundirframkvmdinaogbtaeinnigviWskilgreininguorW {  inuframleiWsluYarsemlgineruforWumYessarleyfisveitingar.KomframaWrkinfyrir sF YessariheimildrWherravruYauaWYegarnUrframleiWandihefurvinnslufriframttekt > Lyfjastofnunar.XvrihugsanlegtaWframleiWandiYyrftiaWuppfyllaeinhveratriWi,semekki   snertuframleiWslunameWtillititilgWaogryggis,ogaWLyfjastofnunteldiYaWekkihafa  YauhrifstarfseminaaWhngtiekkihafist.0slkumtilvikumgtistofnuninmlsttilaW r tyrWigefiWbrWabirgWastarfsleyfitilskammstma,YannigaWframleiWandagfistkostur j= aWlagfraviWkomandiatriWinYessaWYaWkminiWurframleiWsluferlinuogfellstnefndin 5 Yaurk.    NefndinrddieinnigbrWabirgWakvWi9.gr.frumvarpsinsogkomframaWkvWinu  vritlaWaWkomavegfyrirrttar;vissu.Samkvmttilskipun2004/27/EBergertrWfyrir i aWmarkaWsleyfilyfsverWiendurnUjaWeittskiptieftiraWlggjfintekurgildin;vember a4 2005.MeWtilvsunbrfframkvmdastj;rnarEvr;pusambandsins,dags.18.febrar2005, , verWurums;knumendurnUjunaWinnihaldauppfrWggnumgWi,ryggiogverkunlyfja,  Y.m.t.allarbreytingarsemgerWarhafaveriWfrYvaWmarkaWsleyfivarveitt.XverWursam  kvmttilskipuninniaWfaraframmatbataog/eWahttuvegnanotkunarlyfsins. `    KomframfundumaWYaWssameiginlegurskilningurinnanEvr;pusambandsinsaWlyf X+! meWmiWlgtmarkaWsleyfiogmeWmarkaWsleyfiveittmeWgagnkvmriviWurkenninguverWi #" endurnUjuWeittskiptieftirn;vember2005.Framkvmdastj;rninleggiYaWsWanhendur # hversaWildarrkisaWtfrahvernigendurnUjunlandsmarkaWsleyfisverWihttaWaWuppfyllt  $ umframangreindumskilyrWum.VitaWeraWaWildarrkinhafanmismunandireglurumfram !W% kvmdendurnUjunarmarkaWsleyfis.Hrlandiert.d.ekkigerWkrafaummatbataog/eWa O""& httuviWendurnUjunmarkaWsleyfiseWakrafistlistayfirallarbreytingarsemtthafasrstaW #' YvogerYvYrfaWendurnUjalltgefinmarkaWsleyfieinusinnieftirn;vember2005 #( tilaWuppfyllakrfurtilskipunarinnar.LeggurnefndintilsmvgilegabreytingubrWa $ ) birgWakvWi9.gr.semvarWareinungisorWalag. {%N!*   NefndinfjallaWiumYrbreytingarsemlagWarerutillgumumheilbrigWisYj;nustuog F&"+ varWabl;Wbankastarfsemi.Telurnefndinskilegtlj;sisrstWubl;WbankastarfsemiaW '", skoWaWverWihvortumYstarfsemiskulifjallaWsrstkumlgumogjafnframtrkog '#- 1    ______stWurfyrirrekstrarlegaog/eWafjrhagslegasjlfstWristarfsemibl;Wbanka,_m.a._ԀmeWhliW - sj;nafrWleggingum_AlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnar._    0frumvarpinuerekkisrstaklegakveWiWummeWferWpers;nuupplUsingastarfsemi  bl;Wbanka.HinnalmennilagarammiYessusviWierulgumpers;nuverndogmeWferWper a s;nuupplUsingaogerYarkveWiWumkveWnargrundvallarreglursemgildaviWmeWferW Y, slkraupplUsinga,semoglgumumrttindisjklinga.TelurnefndinYrttfyrirYaWrtt, $ YegarlitiWertilsrstWubl;Wbanka,sbr.kvWitilskipunarinnar,ogYessaWumviWkvmar  pers;nuupplUsingareraWrWa,aWkveWasrstaklegaumYaWfrumvarpinuaWmeWferW   pers;nuupplUsingabl;WbankanumskuliverasamrmiviWlgumpers;nuverndogmeW  X ferWpers;nuupplUsingaogreglugerWirmeWstoWYeim,svooglgumrttindisjklinga. P #  LeggurnefndinsamrmiviWYaWtilbreytingu10.gr.frumvarpsins.AukYessrttar    nefndinYaWsemframkomfundumhennaraWennereftiraWfullm;tareglurumrekjanleika    hj_Evr;pusambandinu,_Ԁsbr.aliW2.mgr.28.gr.tilskipunarnr.2002/98/EB,semrennirenn   frekaristoWumundirYframkvmdaWtfrasrstkkvWiYessusviWiumbl;Wbanka |O  reglugerW. G    LoksleggurnefndintilaWbttverWisrstkukvWiviWfrumvarpiWYarsemframkemur   aWveriWsaWinnleiWanUjargerWirEvr;pusambandsins.     fundumnefndarinnarkomframaWvegumheilbrigWis-ogtryggingamlarWuneytiser {  starfandinefndumheildarendurskoWunlyfjalagaogennfremuraWendurskoWaYurfi sF fjlmargarreglugerWirtilaWtryggjafullainnleiWingutilskipanannafyrir30.okt;ber2005. >   NefndinleggurtilaWfrumvarpiWverWi samYykkt meWYeimbreytingumsemgerWhefur   veriWgreinfyriroglagWarerutilsrstkuYingskjali.    staR.J;hannesd;ttirvarfjarverandiviWafgreiWslumlsins. r @ AlYingi,2.ma2005. 5 m@.UUUUUU>>.@ |J;nnaBjartmarz, m@ @ |form.,frsm. 8  @LLDrfaHjartard;ttir. m@ @.xPturH.Blndal. m@ .UUUUUU> > .  r l.UUUUUU>>.@|gst:lafurgstsson,   @}} |meWfyrirvara.  @kkXurWurBackman,   @meWfyrirvara.  @,xBjarniBenediktsson.   .UUUUUU> > . l? r|7 (>>(@.. UnaMara:skarsd;ttir. | @'XGuWrngmundsd;ttir, | @YY*XmeWfyrirvara. tG  (>>(