WPCd Z~gJ1YrŸK bH 6ZtS~QzP%?Ƴ=>e$13yVKM.dHSٔjOۨC(|9޺('*_6ɸP5+ Xϔ()PDC!qiހU>XYRfΐݠrzʛ~3zFPEpap0lÑk=GF +Ո&?!R3/UQGqD5[(t8mZ%ڝCCt1NK7W0*nAt4ONq]I f&AKɩoC-?#{,2IR0 ȓ~wh4|beJ7Ը4ԻƤ{y$tâ8M?e/ő̃g-qΧTycBt8UN %^ 0Yd# ^~^: m<wS4W^ kw D-L 72y 0U 0##$%M& 09' AL' 0' 0( 0) 0* 0e+ 09, 0 - 0C- 0. 0. 0/ 00 0M1 02 02 03 0@M4 04 0[5 0&6 06 07 0u8 049 09 0<: 1: 72j;(; 1;7K< 72= 1= 72;> 1m> 72> 1&? 72?E? 0? 0<@ 0,A 0IA 0&A 0C 0C 0:}D 0D 0-iE 00F 00G 03H 0)J 0L 0O 0ZR 0 U 0"V 0X 0YVY BY AMY 0NZ 0gZ 0[N[ 0[ 0F\ 0\ 0] 1#^ 0^ 0v__ 0c 0vtd D5h 0vi 0Km 0m 00br 0us 0-t 0w4u Au 0Jv 0*v 0x 0'x 1uy 0$rz 0!{ 0| 0} 0~ 00 08 0* 0' 0$B 0!f 0 0 0 03؋ 00 0-; 0*h 0' 72 0$ 0! 00 1N 0 00 0-: 0*g 0' 0$ 0!ܜ 0 0 06 00N 0-~ 0* 0'դ 0$ 0! 0A 0_ 0z 03U:Ŭ 00 0-/ 0*\M 0' 0$ 0!ղ B- 0# 0A 00\ 0- 0* 0 0' 0Dڿ 0$ 0!B 0c 0 0 03 00 0- 0*D 0'n 0$ 0! 0 0 0 0 0Q 0 0 0. 0 0l 0 0 0# 0 0; 0 0S 0 0k 0 0 0 0 0' 0 0? 0 0W 1U 7 8 1eD 7 1e 7 1U* 7 U ,U > 7 7 7 7  1) 72 1 72i 1 72" 1T 72 1 72 1 72M 1 72 08 0j DC3 1v 72 1/ 72 1 72o 1 72( 0Z 0 1 1x 1 1 0 0 0t 0O 0D> 1 1 1 1 72 1 72W 1 72 0B 03 0$ 0 0 0 0 0 0 0 0g 0F 0" 0 0 0 0 0\ 0= 0 0 0 0  0  0_  04  0&  0/ 0 0# 0 0= 0<U.7-&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     \\loki.althingi.is\Austurstr 8-10 3h lp400\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt,UΌ|)Ό|)rirs?go4s "|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx_*+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWur*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a.(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a. - e<)ISUS.,,,..XWXXX? 5XXW-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ6a.0UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.91.(ehCEKQW]cioAutoList41.1.1.1.1.1.1.1.;1.(uhCEKQW]cioAutoList51.1.1.1.1.1.1.1.=1.2S+P 0_level1  , ;1PPP|, 4<D ";23  ..  8.$$|, 4<D "8  <:footnote ref,*MIVJ2000Level 1   IS XXX US   2zz0Level 3   7 2( 4 <DL2 IS XXX  2( 4 <DL2 US    0GG.header   `  IS XXX US    ` 0GG.footer   `  IS XXX US    ` :8page number:<<8Body Text 2  X  IS XXX US   X <`+f :Outline001_1   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline002_1   /% <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline003_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline004_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  < :Outline005_1   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline006_1   /% <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline007_1   /%  <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline008_1   2( 4 <DL2A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <Q+Q :Outline009_15+ 4 <DL523  ..5+ 4 <DL5< :Outline010_15+ 4 <DL5A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS5+ 4 <DL5<+ :Outline011_123  ..64Hyperlink     d cfA<< c(O$<+ :Outline011_223  ..<+ :Outline011_323  ..<+ :Outline011_423  ..<+ :Outline011_523  ..<+ :Outline011_623  ..<+ :Outline011_723  ..ikmo0JTEu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.<+ :Outline011_823  ..(N3<$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXWXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 5XXW-?vbX-#ggdd  8OdXXd8ISIS,.      <+ :Outline011_923  ..(N3<$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXWXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 5XXW-?vbX-#ggdd  8OdXXd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N3<$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXWXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 5XXW-?vbX-#ggdd  8OdXXd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXWXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 5XXW-?vbX-#ggdd  8OdXXd8ISIS,.       d <c+f :Outline012_1  { /%W W <DL/23  ..  2( 4 <DL2  (M(m$2JT  0  .3  0  <`+f :Outline012_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  (O;$0  2#  a  .3  0` (#(# cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#<]+f :Outline012_3 j + ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j (`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#<Z+f :Outline012_4   &__DL&23  ..  2( 4 <DL2  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<W+f :Outline012_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline012_6 j 3  DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline012_7   ggL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline012_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline012_9 j ;  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline013_1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  < :Outline013_2   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <]+f :Outline013_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline013_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline013_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline013_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline013_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline013_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline013_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline014_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline014_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline014_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline014_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline014_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  qi)<W+f :Outline014_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline014_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline014_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2   gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)<N+f :Outline014_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline015_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline015_2  _ ,"; ; <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline015_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline015_4   &DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline015_5  g #CCDL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline015_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline015_7   L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline015_8  o KKL23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline015_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline016_1  h /%D D <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline016_2   ,"x x <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline016_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline016_4  L &((DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline016_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline016_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline016_7  T 00L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline016_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline016_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <f+f :Outline017_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  4cp Z "Times Regular<c+f :Outline017_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline017_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline017_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline017_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline017_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline017_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  )Hairline  d<Q+f :Outline017_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline017_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline018_1  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline018_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline018_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  (`H2$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXWXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 5XXW-?vbX-#ggdd  8OdXXd8ISIS,.          0  5Ԁ<Z+f :Outline018_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  (#$  0  <W+f :Outline018_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline018_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline018_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline018_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline018_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline019_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline019_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline019_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline019_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline019_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline019_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline019_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline019_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline019_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <+ :Outline020_123  ..<+ :Outline020_223  ..<+ :Outline020_323  ..<+ :Outline020_423  ..<+ :Outline020_523  ..<+ :Outline020_623  ..<+ :Outline020_723  ..<+ :Outline020_823  ..< :Outline037_123  < :Outline037_223  < :Outline037_323  < :Outline037_423  < :Outline037_523  < :Outline037_623  < :Outline037_723  < :Outline037_823  < :Outline037_923  < :Outline038_123  < :Outline038_223  < :Outline038_323  < :Outline038_423  < :Outline038_523  < :Outline038_623  < :Outline038_723  < :Outline038_823  < :Outline038_923   359=AEIMQ1.P....... 35;AGMSY_2a.a.i.1.a.i.1.a.i. 35;AGMSY_31.a.i.1.a.i.1.a.i. 359=AEIMQ4.........(\ Y`Symbol\  `&Times New Roman.i.i..(hCEKQW]cioAutoList6a.a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.1.( CEKQW]cioAutoList9A.A.A.A.A.A.A.A.A.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.1.(:EGMSY_ekqAutoList11A.A.A.A.A.A.A.A.A.(JEGMSY_ekqAutoList12A.A.A.A.A.A.A.A.A.6/ 4Heading 1&&&    &&&20Caption &&& U=Thin Bottomdxd(EGMSY_ekqAutoList131.1.1.1.1.1.1.1.1.(EGMSY_ekqAutoList14a.a.a.a.a.a.a.a.a.(%EGMSY_ekqAutoList15a.a.a.a.a.a.a.a.a.(5EGMSY_ekqAutoList16a.a.a.a.a.a.a.a.a.<%%:Definition T US XXX UK <li:Definition L US XXX , ;1PPP|, 4<D ";  8.$$|, 4<D "8 UK (EEGMSY_ekqAutoList17a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList18a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList19a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList20a.a.a.a.a.a.a.a.(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikmoh}EGKOSW[_cAutoList22!!!!!!!!)1)a)(EEGMSY_ekqAutoList23a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList24a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList25a.a.a.a.a.a.a.a. a.(uEGMSY_ekqAutoList26a.a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList27a.a.a.a.a.a.a.a.a.2J+J 0_level2  X 2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2J+J 0_level3   2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level4   /%& & & ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level5   /%R R R ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level7  4 ," .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level8  ` ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level9   ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levsl1  , 5+ & ~ .6> 523  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl2  X 2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl3   2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl4   /%& & & ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl5   /%R R R ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl7  4 ," .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl8  ` ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl9   ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levnl1  , 5+ & ~ .6> 523   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl2  X 2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl3   2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl4   /%& & & ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl5   /%R R R ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl7  4 ," .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl8  ` ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl9   ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  <zp :Body Text I2 d X  US XXX  /%v v ~ .6> /2(v v& ~ .6> 2 IS   X 622 4Body Text US XXX   IS   <>> :Body Text I1   US XXX   IS    <c :Body Text In   US XXX /%v vK7  > /PFvv& ~ .6> P IS   : 8Body Text 3 US XXXC4\  `Tms RmnC5+v vv& ~ .6> 5J@vv& ~ .6> J IS S\  `&Times New RomanS<%%:Comment Refe US  IS < :Comment Text\  `Tms Rmn - a<'ISUS.,,,..XWXXX? 5XXW-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXWXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? 5XXW-?vbX-#ggdd  8Odd8ISIS,.      _ _ikmo(JT03q77 (  Xskj.906"620.ml.      u5Frumvarptillaga/#5u|#  XWX5ummlingar,mligrunnaogvigtarmenn.#5XXW #55    ? e =(LagtfyrirAlYingi132.lggjafarYingi2005!2006.) ?    w O   ?U?' b dE  ? w O      I.KAFLI    AlmennkvWi.  {  1.gr. nF  MarkmiW. 9    MarkmiWlagaYessaraeraWtryggjaaWhrlandisnotaWmlifrWikerfisemnUtur   traustsjafntinnanlandssemutan.    LginskulustuWlaaWYvaWmlingarogmlifrWilegarniWurstWursurttarogn r kvmarogtryggirttmtaogruggaviWskiptahtti,verndihagsmunineytenda,lfogheilsu e= borgarannaogstuWliaukYessaWrttarverndogumhverfisvernd. 0   2.gr.  GildissviW. i    LgYessigildaummlingar,mlitkiogmligrunna,eftirYvsemsegirlgunumeWa \4 reglumsettumsamkvmtYeim.Xtakalgintillggiltravigtarmanna. '   LgingildaekkiummlingarogniWurstWurmlingatileinkanota.    3.gr. ` Skilgreiningar. S+ .   MerkingorWalgumYessumersemhrgreinir:     AlYj;WlegaSIeiningakerfiW:SamrmteiningakerfisemAlmennaYingiWfyrirvogogml ! (CGPM)hefursamYykktoglagttilaWverWinotaW.SIstendurfyrir?SystmeInternational  " ogeralYj;WlegskammstfunfyrireiningakerfiW. W#   Faggilding:FormlegstaWfestingfaggildingarsviWsYvaWaWilihafisUntframhfni J "$ tilaWvinnatiltekinsamrmismatsverkefni. !%   FaggiltkvrWunarYj;nusta:Xj;nustaeinstaklingseWalgaWilasemtekuraWsrkvrWun !& eftirfaggiltriaWferW. "'   FaggiltmlifrWistofa:Faggiltranns;knastofasviWimlifrWisemhefurfengiWviWur v#N( kenningugWum,tknilegrihfniogsjlfstWi. A$ )   GerWarviWurkenning:kvrWun,byggWmatsskUrslu,umYaWaWgerWmlitkisuppfylli  % * viWeigandikrfurlagaogreglugerWaogshfttilnotkunarlgmltusviWiYannigaW %!+  vntamegiaWYaWveitireiWanlegarmliniWurstWurumtiltekiWtmabil. &z",   & a  KvrWun:RWaWgerWasemkvarWa,viWtiltekinskilyrWi,sambandiWmilligildastrWa ( semmlitkieWamlikerfisUnaeWagildasemefnismteWaviWmiWunarefnistandafyrir,  ogsamsvarandigildasemmligrunnarhafa'a(e.    &  KvrWunarvottorW:SkjalYarsemniWurstWurkvrWunareruskrWarsamrmiviWnnari a reglursemgildaumtgfuYeirra'. T,   Lggildingmlitkis:AWgerWtilaWtryggjaogstaWfestaformlegaaWmlitkifullngi  llumkrfumlagaogreglugerWa.LggildingferframmeWathugun,merkinguog/eWatgfu  vottorWsogervenjulegalokiWmeWinnsiglunaWgengistillinga.     Lggildingvigtarmanns:FormlegstaWfestingaWeinstaklinguruppfylliskilyrWilagaog  X reglnasettrasamkvmtYeimummenntunognnurskilyrWitilaWstarfasemvigtarmaWur. K #    Mlieining:kveWinstrW,skilgreindogviWtekinmeWsamkomulagi,semaWrarstrWir    smugerWarerubornarsamanviWtilaWtknamagnYeirrasamanburWiviWYstrW.      MlifrWilegteftirlit:EftirlitmeWframleiWslu,innflutningi,uppsetningu,notkun,viWhaldi   ogviWgerWmlitkjum,framkvmttilaWathugahvorttkinsunotuWrtteinsoglgog wO  reglugerWirummlifrWisegja,Y.m.t.hvortforpakkningarinnihaldileyfilegaYyngdog B  hvorthnsrttmld.      Mligrunnur:Efnismt,mlitki,viWmiWunarefnieWamlikerfisemtlaWertilaWskil   greina,raungera,varWveita,birtaeWaendurgeramlieiningueWaeinaeWafleiristrWirsem {  hafaskaltilviWmiWunar. nF   Mling:AWgerWeWarWaWgerWasemframkvmdarerutilaWkveWagildistrWarsem 9 ertknuWsemmargfelditluogmlieiningar.    Mlitki:TkisemtlaWer,eittsreWasamttilheyrandiogviWurkenndumviWb;tar  tkjum,tilaWframkvmamlingu. r   Rekjanleiki:EiginleikiniWurstWumlingaeWagildismligrunnisemgerirunntaW e= tengjaYauviWtilteknarviWmiWanir,venjulegalands-eWaalYj;Wamligrunna,meW;slitinni 0 rWsamanburWasemhverfyrirsighefurskilgreinda;vissu.    Samrmismat:StaWfestingYvaWtilgreindarkrfursemeigaviWumvrur,ferli,kerfi,  einstaklingeWaaWilasuuppfylltar. i   SkoWun:Athugunhnnunvru,vru,ferlieWauppsetningubnaWarogkvrWunsam \4 rmiYessviWtilgreindarkrfur,eWaalmennarkrfurogskalYbyggtfaglegumrskurWi. '   Undireining:VlbnaWursemertilgreindursemslkurtilskipunum,lgumeWareglum  settumsamkvmtYeim,virkarsjlfstttogmyndarmlitkisamtWrumundireiningum  semhannersamhfWur,eWamlitkisemhannersamhfWur. `    BrtaksskoWun:SkoWuneinsleitssafnsmlitkjasembyggWerniWurstWummatstl S+! frWilegahfilegumfjldasUnavldumafhandah;firtilgreindrilotu. "   Yfireftirlit:Eftirlitstj;rnvaldsmeWYvaWkvWumlgumYessumogreglumsettum # samkvmtYeimsviWimlifrWisfylgtframkvmd,yfirumsj;nmeWeftirlitisemeinka  $ aWilarframkvmaumboWieftirlitsstj;rnvalds,svoogtakastj;rnvaldskvarWanagrund !W% vellilagasemgildaummlifrWilegteftirlit. J""&   4.gr. #( Stj;rnsUsla. $ ) !$  ViWskiptarWherrafermeWyfirstj;rnmlasamkvmtlgumYessum,enNeytendastofa v%N!*  ferumboWirWherrameWframkvmdlaganna. A&"+   HlutverkNeytendastofusamkvmt& a  lgumYessumer: (  6(Eh80_ikmo"i(m"  i(mF&2Eh  a  .3  Ԉ0    aWannasttkustj;rnvaldskvarWanaogkveWauppstj;rnvaldsrskurWigrundvelli  kvWaYessaralagaeWasrlagase'a(%mhennihefurveriWfaliWeftirlitmeW;i(mF&s&݌ Ќ  "i(m"  i(m(2Eh  b  .3  Ԉ0    &  aWveitastj;rnvldumogWrumrWgjfummlifrWilegmlefni,veitaumsagnirum a mligrunnaogreglurstj;rnvalda'(ԀsviWimlingaoglgmlifrWiogstuWlaaWt T, breiWsluYekkingarhrlandisviWimlifrWi;i(m(5(݌ Ќ  "i(m"  i(m+*2Eh  c  .3  Ԉ0    aWverastj;rnvaldsviWimlifrWiogannastreksturYeirramligrunnasemstj;rnvld  felahenniumsj;nmeWskv.7.gr.,sbr.6.gr.,ogveitakvrWunarYj;nustusamrmiviW   kvWiVIII.kafla;i(m+*X*݌ X Ќ  "i(m"  i(m,2Eh  d  .3  Ԉ0    aWhafayfireftirlitmeWframkvmdmlifrWilegseftirlitssamkvmtlgumYessumog K #  reglumsettumsamkvmtYeim,m.a.annastsamrmingueftirlitsogannastyfireftirlit    meWYeimeftirlitsverkefnumsemeinkaaWilarframkvmaumboWiNeytendastofu;i(m,G,݌   Ќ  "i(m"  i(m0.2Eh  e  .3  Ԉ0    aWannastlggildinguvigtarmannao.fl.,sbr.kvWiVII.kafla;i(m0.].݌  Ќ  "i(m"  i(mR/2Eh  f  .3  Ԉ0    aWverafyrirsvarifyrir0slandshndalYj;WlegusamstarfiummlifrWilegmlefni;i(mR//݌wO  Ќ  "i(m"  i(m02Eh  g  .3  Ԉ0    aWhafasamstarfviWaWraaWilasemfstviWverkefnisviWimlifrWi.i(m00݌B  Ќ    II.KAFLI    Mlieiningarogmligrunnar.  {  5.gr. nF 1  0slandiskalnotaalYj;WlegaSI-einingakerfiW. 9   XrttfyrirkvWi1.mgr.geturrWherraheimilaWaWnotaWarsumlieiningarutanal  Yj;WlegaSIeiningakerfisins.XrskuluY;vallthafaviWmiWunalYj;WlegaSIeiningakerf  inu. r   6.gr. 0 3  MlitkisemnotuWerutillgboWinnamlingaogeftirlitsogkvrWunarstj;rnvaldaeWa  d;mst;laviWurlgumeWasbnaWursemnotaWurertillggildingarYessaramlitkjaskal  kvarWaWurmeWrekjanlegumkvrWunumaffaggiltumaWilum. i   NeytendastofaannastflunogviWhaldrekjanlegramligrunnavegnamlitkjaogeftir \4 litsskv.1.mgr.eWahefurmillignguumaWgangaWslkummligrunnum,hafiWrumaWilum ' ekkiveriWfaliWYaWsrlgum.    NeytendastofaannasteinnigflunogviWhaldrekjanlegramligrunnasemmikilvgireru  tilYessaWuppfyllaYarfiratvinnulfsinsfyrirfaggiltakvrWunarYj;nustu,sbr.2.mgr.29.gr. `    7.gr. " 7  NeytendastofakveWurmeWhliWsj;nafgildandilgumhverjumtma,aWfenginnium # sgnfagrWs,ogsamstarfiviWhlutaWeigandirWuneytifyrirhvaWamlifrWisviWhaldaskal  $ rekjanlegamligrunnaogbirtirupplUsingarumhvarYeireruvistaWir. !W%   III.KAFLI #'  SalaogmarkaWssetningmlitkja.  #( 8.gr. $ ) KrfurumsluogmarkaWssetningumlitkja. v%N!* 9  MlitkisemeruseldogmarkaWssett0slandi,ogundireiningarYeirra,skuluuppfylla A&"+  krfursemgerWarerutilYeirralgumogreglugerWumsettumsamkvmtYeim.  '",   FramleiWendur,seljendurog&   dreifingaraWilarberabyrgWaWmlitkisemYeirmarkaWs ( setjaeWaseljauppfyllikv'(;WilagaogreglnasettrasamkvmtYeim.    9.gr. a Merkingarmlitkja. T, q<  0reglugerWsemrWherraseturerheimiltaWsetjannarireglursamrmiviWkvWilaga  eWaalYj;Wlegasamningasem0slanderaWiliaWummerkingarmlitkjasemheimilteraW  selja,markaWssetjaogtakafyrstunotkunhrlandi.     10.gr. K #  Samrmismat.    9>  0reglugerWsemrWherraseturskalkveWiWummatsamrmiviWgrunnkrfurtilaW    sannreynahvortmlitkisemsetterumarkaWuppfyllikrfur.     SamrmismatinuskallokiWogYaWsannanlegaskrsettWurenmlitkierboWiWtilslu wO  eWatekiWnotkunfyrstasinn. B    NeytendastofuerheimiltaWveitatmabundnaundanYgufrsamrmismati,svosemef    notavrunavrusUningumeWavrukynningum.     11.gr. nF A  SamrmismatgeturfalliWrgildiWurengildistmiYessrennurtYegarlj;steraWkrfur 9 semgerWarvorutiltkisinsogsamrmismatiWerbyggteruekkiuppfylltar.    XegarsamrmismathefurveriWfelltrgildiskv.1.mgr.er;heimiltaWbj;WaviWkomandi  mlitkitilslueWaseljaYaWhrlandiaWliWnumhfilegumfresti. r   IV.KAFLI 0  Notkunmlitkja.   12.gr.  Mlitkinotkun. i 2C  EigandimlitkiseWabyrgWaraWili,efYaWviW,berbyrgWaWmlitkinotkunupp \4 fyllivalltreglursemkveWiWerumlgumogreglumsettumsamkvmtYeimogerbyrg ' urfyrirgreiWslueftirlitsgjaldssamrmiviWkvWiIX.kaflaumeftirlitsgjald.    13.gr. `  SrkrfurummlitkitilkveWinnanota. S+! ]E  RWherrageturkveWiWumYaWreglugerWaWmlitkitilkveWinnanotaskuliuppfylla " tarlegrikrfurenalmennterugerWartilmlitkjaoghvernigeftirlitimeWYeimskulihttaW. # Neytendastofaseturreglursemgildaskuluumslkmlitki.XgeturNeytendastofasett  $ reglurumnkvmnisflokkamlitkjaefnauWsynkrefur. !W%   MlitkinnurenYausemgetiWerum1.mgr.skulueigiaWsWuruppfyllaYrsrstku J""& krfursemgerWarerutilmlitkissemersamastaW,efunnteraWnotaYausama #' tilgangi. #(   NeytendastofaskalbirtaaWgengileganhttoguppfrareglulegannariupplUsingarum $ ) hvaWamlitkierueftirlitsskyldsamkvmtlgumogreglumsemgildahrlandi. v%N!*   A&"+   14&     .gr. ( StaWfestingaWmlitkinotkunuppfylliskilyrWilagaogreglna.  I  StaWfestaskalmeWlggildinguaWmlitkinotkunuppfyllikrfureftirYvsemnnar  erkveWiWumreglugerWum.BirtaskallistaumYessaflokkamlitkjaaWgengilegan a ht'(It. T,   Eigandi&  mlitkjageturY;;skaWsamYykkisNeytendastofufyrirYvaWgWakerfieWa  nnurtilhgunformlegsinnraeftirlits'KԀverWitekingildstaWlggildingar.    RWherragetursettreglurumnotkunrtaksviWeftirlitmeWsafnimlitkja.SkalYar   byggtstWlumumrtaksskoWanirogalYj;WlegaviWurkenndumreglumumhvernigstWlun  X umskulibeitt. K #    EftirlitmeWmagniforpakkaWrivruferframmarkaWimeWsUnatku,hvortseminn    lendireWaerlendiraWilarhafapakkaWvrunnisamrmiviWkvWireglugerWaumforpakk    aWarvrur.     PkkunaraWilarsempakkasamrmiviW2.mgr.16.gr.skulustareglubundnueftirliti. wO  XeirskulunotalggiltmlitkiviWpkkuninaeWaviWgWatrygginguhennar. B    0reglugerWumsemrWherraseturskalkveWiWnnarumframkvmdallraaWferWasam    kvmtYessarigrein.     V.KAFLI nF  NiWurstWurmlinga.  9 15.gr.  TilgreiningniWurstWummlinga.  P  HvarvetnaYarsemviWskiptifaraframaWviWskiptavinumviWstddumognotuWerumli r tkisemlgYessigildaumskalYannigumbiWaWviWskiptavinurinnsjigreinilegaYegar e= mlingferframoggetilesiWmliniWurstWurfyrirhafnarlaust,sjY;16.gr. 0   XegarsjlfvirkmlingviWskiptasemlgYessintilferframskuluviWskipta-ogeftirlits  aWilarhafaaWgangaWmlingaggnum.    16.gr. \4 MagnforpakkaWrarvru. ' S  0reglugerWsemrWherraseturskuluverareglurummestaleyfilegafrvikYegarvaraer  seldeftirmagnisamrmiviWkvWitilskipanaumforpakkaWarvrur.    0reglugerWsemrWherraseturskalnnarkveWiWumrttogskyldurYeirrasemmerkja `  forpakkaWarvrurmeWe-merkisamrmiviWkvWitilskipanaEvr;pusambandsins,Y.m.t. S+! reglurumviWurkenningukerfumsemframleiWandinotarviWmagnmlingar.RWherraget " urreglugerWeinnigkveWiWumaWvrurmegieinungisseljakveWnummagnstrWumog # magnskulitilgreintframleiWsluvru.  $   VI.KAFLI J""&  FramkvmdeftirlitsmeWmlitkjum.  #' 17.gr. #( UmboWtileftirlits. $ ) W  NeytendastofafermeWeftirlitsamkvmtlgumYessum.StofnuninnierY;heimiltaWfela v%N!* WrumaWframkvmaeftirlitiWmeWsamningi.SkuluYeiraWilarvera;hWireftirlitsskyldum A&"+  aWilumoghafasrYekkinguoghfniviWkomandisviWi.  '",   kvWikaflanseigajafnframt&   viWumYaWilasemNeytendastofaveitirumboWtileftir ( lits,nemasrstaklegaskveWiW'(YԀumannaWumboWitilviWkomandiaWila.    &  18.gr. a GjaldskreftirlitsaWila. T, Z  GjaldskrYeirraaWilasemNeytendastofafelurframkvmdmlifrWilegseftirlitsskal  veraopinber.RWherraerheimiltaWsetjagjaldskrefeinungiseinnaWiliveitirYj;nustutil  lggildingarviWkomandimlitki'Z.     19.gr. K #  :hindraWaWgengi.    \  Neytendastofaskalhafa;hindraWanaWgangaWllumstarfsstWvumoginnrttingumviW    framkvmdeftirlitsmeWkvWumYessaralagaogreglnasettumsamkvmtYeim.     20.gr. B  RtturtilupplUsinga.    ^  NeytendastofageturkrafiWYaWilasemerueftirlitsskyldirsamkvmtlgumYessumum   allarupplUsingarsemnauWsynlegarYykjaviWframkvmdeftirlits. {    NeytendastofageturstarfisnukrafistupplUsingaoggagnafrWrumstj;rnvldum;hW nF YagnarskylduYeirra. 9   21.gr.  AWstoWviWframkvmdeftirlits. r %`  FramleiWendur,seljendur,dreifingaraWilar,eigendurogumsj;narmennmlitkjasemlg e= YessitakatilogaWrireftirlitsskyldiraWilarskuluauWveldaframkvmdeftirlitssamkvmt 0 YessumlgumogveitanauWsynlegaaWstoWeftirYvsemviWgeturtt.    EftirlitsskylduraWiligeturekkikrafiWNeytendastofuumgreiWsluvegnaYesskostnaWar  semhannkannaWverWafyrirviWframkvmdeftirlitssamkvmtlgunum. i       22.gr. ' Xagnarskylda.   c  Xeimsemstarfaafhlfustj;rnvaldaaWframkvmdlagaYessaraogYeimsemNeytenda  stofahefurveittumboWtilaWframkvmaeftirlitgrundvellilagannaer;heimiltaWskUra `  fratriWumsemYeirverWaskynjastarfisnuogleynteigaaWfara.XagnarskyldanhelstY;tt S+! ltiWsafstarfi. "   VII.KAFLI  $  Umlggiltavigtarmenno.fl.  !W% 23.gr. J""& SkilyrWitillggildingarvigtarmannso.fl. #' +e  LggiltirvigtarmenngetaYeirorWiWsemuppfyllaeftirtalinskilyrWi: #( ! ! 3(5h886"i(m"  i(mg25h  a  .3  Ԉ0    erubsettirhrlandi,i(mgDg݌$ ) Ќ  "i(m"  i(m h25h  b  .3  Ԉ0    erufullratuttugura,i(m h9h݌v%N!* Ќ  "i(m"  i(mh25h  c  .3  Ԉ0    erusjlfrWaogfjrrWa,i(mh,i݌A&"+   "i(m"  i(mj25h  d  .3  Ԉ0    hafas;ttnmskeiWtillggildingarvigtarmannaogstaWistpr;f.i(mj2j݌ '", Ќ    Vigtarmennskuluhafalggildin&   guNeytendastofusemgefurtskrteiniYeimtilhanda ( umaWYeirmegitakaaWsrstrfse'(Xkmlggiltumvigtarmnnumerueinumfalinsamkvmt  kvWumlgumeWareglumsettumsamkvmtYeim.Synjaskalmanniumlggildinguef  68.gr.almennrahegningarlagaviWumhagihans. a   Lggildingvigtarmannsgildirtur.Neytendastofaheldurskryfirlggiltavigtarmenn. T,   NeytendastofuerheimiltaWveitaeinstaklingibrWabirgWalggildingutilstarfaaWlggiltri  vigtunaWfenginniumsgnhlutaWeigandistj;rnvalda.SkilyrWifyrirundanYguogbrWa  birgWalggildingueraW;framkvmanlegtsaWflggiltanvigtarmanntilstarfansogbrUna   nauWsynberitilaWvigtunfariframlgumsamkvmt.XaWskilyrWiskalsettaWleyfishafi  X samkvmtkvWiYessuski&  fyrstanmskeiWeftiraWundanYgaerveitt.Standistleyfishafi K #  ekkipr;ffellurbrWabirgWalggildinghans'K oԀniWur.      0reglugerWsemrWherraseturskalsetjannarireglurumnmskeiW,pr;f,endurnUjunrtt    inda,endurmenntunarnmskeiWogstarfshttivigtarmanna.     24.gr. B  Pr;fnefnd,nmskeiWogpr;f.    Uq  Pr;fnefndvigtarmannahefurumsj;nmeWpr;fitillggildingarvigtarmanna.RWherra   skiparYriggjamannapr;fnefndtilfimmrasennogskalNeytendastofatilnefnaeinnfull {  tra,FiskistofaeinnenrWherraskipareinnfulltrantilnefningarogerhannjafnframtfor nF maWurnefndarinnar.TilaWstandastraumafkostnaWiviWframkvmdpr;faskulupr;ftakar 9 greiWagjaldsemrWherrakveWur.SkalfjrhWintakamiWafkostnaWiafnmskeiWumog  framkvmdpr;fsins.0reglugerWsemrWherraseturaWfengnumtillgumfrpr;fnefndskal  kveWiWumpr;fkrfurskv.d-liW1.mgr.23.gr.ognnurskilyrWieftirYvsemviWgeturtt. r   0reglumsempr;fnefndseturskalkveWannarumframkvmdnmskeiWa,svosemlg e= marksrangurtilaWstandastpr;f,lgmarksYtttakendafjldanmskeiWiognnuratriWier 0 varWaframkvmdeftirYvsemviWgeturtt.HeimilteraWskiptarttindumtillggildingar  vigtarmannaeftireWlirttindasamrmiviWreglurpr;fnefndarumnmskeiWogpr;fsam  kvmtkvWiYessarargreinar.Xgeturpr;fnefndskipaWpr;fd;maratilaWendurskoWa i pr;frlausnpr;ftaka;skihanneftirYv. \4   25.gr.  FullgildvottorW.  x  VottorWlggiltravigtarmannateljastverafullgildefYeimkomaframeftirfarandiupplUs `  ingar: S+! ! ! 6(Eh883"i(m"  i(my2Eh  a  .3  Ԉ0    nafnverkbeiWanda,staWurogdagsetning;i(myy݌" Ќ  "i(m"  i(mz2Eh  b  .3  Ԉ0    gilditru;i(mzz݌# Ќ  "i(m"  i(m{2Eh  c  .3  Ԉ0    YyngdYesssemvegiWvaroghvaWvarvegiW;i(m{{݌ $ Ќ  "i(m"  i(m|2Eh  d  .3  Ԉ0    tilvsuntilYeirrarvogarsemvigtaWvar;i(m||݌!W% Ќ  "i(m"  i(m}2Eh  e  .3  Ԉ0    nmerkutkis,YegarYaWviW;i(m} ~݌J""& Ќ  "i(m"  i(m~2Eh  f  .3  Ԉ0    nafnlggiltsvigtarmannsogundirritunhans,svoognafnlgaWilasemhannstarfarhj, #' YegarYaWviW;i(m~݌#( Ќ  "i(m"  i(mM2Eh  g  .3  Ԉ0    aWrarupplUsingarsemkrafistersamkvmtkvWumsrlagaogreglnasettrasamkvmt $ ) Yeim,eftirYvsemviWgeturtt.i(mMz݌v%N!*    A&"+   26.& ,  gr. ( Umstarfsskyldurvigtarmanns.    LggilturvigtarmaWurberbyrgWvigtunsemhannvottarogsamrmiviWviWurkennda  starfshttiYeirrarvigtunaraWferWarsemnotuW',(Ԁerhverjusinni.0YvfelstaWlggilturvigtar a maWurskalsjlfurveraviWstaddurvigtun,hanntryggirallaframkvmdhennarogstaWfestir T, hanameWundirritunsinnivigtarvottorWsemhannberbyrgWsamrmiviWlgogreglur  settarsamkvmtYeim.    UmstarfshttivigtarmannagildaaWWruleytikvWiYessaralagaogsrlagaeftirYv   semviWgeturtt,ogreglursettarsamkvmtYeim.0erindisbrfisemrWherraseturskalaW  X WruleytikveWiWumstarfsskyldurvigtarmanna. K #    27.gr.    UmsnnunargildivottorWalggiltsvigtarmanns.     FullgiltvottorWlggiltsvigtarmannsersnnunumYyngdYesssemvegiWvaroghvaWvar wO  vegiW.0stj;rnvaldsfyrirmlumerunntaWtilgreinaaWkveWinstrfskuliunninaflggiltum B  vigtarmnnum.      NeytendastofaseturnnariregluraWfenginniumsgnfagrWs,sbr.35.gr.,umalmennt   ogsrstakthfilggiltravigtarmanna,Y.m.t.hvaWastrfsu;samrUmanlegstrfumlg {  giltravigtarmannao.fl. nF   28.gr.  Sviptinglggildingaro.fl.  ݈  Brotreglumumstarfsskyldurvigtarmannserugrundvllurtafarlausrarsviptingarrtt r indalggiltsvigtarmanns.HiWsamaviWumsetningsbrotumflsunvigtunarvottorWa.Um e= mlsmeWferWogrskurWumsviptingusamkvmtYessarigreinskalfariWeftirkvWum 0 stj;rnsUslulaga,nr.37/1993.    NereinstaklingursvipturrttindumlggiltsvigtarmannsvegnabrotaervarWaviWXVII.  kaflaalmennrahegningarlagaoggeturhannYeigisetiWnmskeiWaWnUjuogtekiWpr;ffyrr i enaWtveimurrumliWnumfrdagsetningurskurWarumsviptingurttindannanemaml \4 hanssltiWniWurfallaafhlfusaks;knaraeWamlihanslokiWmeWstteWad;mi.Leyfis ' sviptingumkratilfrUjunarnefndarneytendamla,sbr.lgnr.62/2005,umNeytendastofu  ogtalsmannneytenda.Krufresturer30dagarogverWurmlekkiboriWundird;mst;lafyrr  enrskurWurfrUjunarnefndarliggurfyrir. `    VIII.KAFLI "  UmfaggiltakvrWunarYj;nustu.  # 29.gr.  $ '  NeytendastofaskalstarfrkjafaggiltamlifrWistofusvoaWhgtsaWsinnalgbundnu !W% eftirlitieWatryggjaaWWrumkostimeWsamningiaWgangaWrekjanlegumkvrWunum. J""&   NeytendastofuereinnigheimiltaWstarfrkjafaggiltakvrWunarYj;nustufyriratvinnu #' lfiW. #(   30.gr. v%N!* b  NeytendastofaskaltakagjaldfyrirYj;nustusemhnveitirsamkvmtkvWumYessa A&"+  kafla.  '",   AWfenginnitillguNeytendastofusamYykk&   irogbirtirrWherragjaldskrfyrirkvrWunar ( Yj;nustusemhnveitirsamrmiviWkvW'(yiYessakafla.    GjaldskrsamkvmtYessarigreinskalbyggWeftirfarandikostnaWarliWum:  ! ! 3(5h886"i(m"  i(md25h  a  .3  Ԉ0    vinnutmagjaldifaggiltumlifrWistofunnar;i(md݌a Ќ  "i(m"  i(mo25h  b  .3  Ԉ0    efniskostnaWiogWrumtlgWumkostnaWi,YegarYaWviW;i(mo݌T, Ќ  "i(m"  i(m25h  c  .3  Ԉ0    gjaldivegnaviWhaldsfaggildingar;i(mʕ݌ Ќ  "i(m"  i(m25h  d  .3  Ԉ0    hlutdeildvenjulegumstj;rnunarkostnaWi,Y.m.t.kostnaWivegnahsnWis,aWgangs,  viWhaldsogendurnUjunarmligrunnaogkvrWunarbnaWar.i(m̖݌  Ќ    &  IX.KAFLI K #   Eftirlitsgjald.     31.gr.    :  Almenntumgjaldtku.   Ƙ  VegnayfireftirlitsNeytendastofusviWimlifrWiskalleggjaeftirlitsgjaldeftirYv wO  semnnarerkveWiWumYessum'K FԀkafla. B    FjrhWeftirlitsgjaldsskalstandaundirrekstriogviWhaldimligrunnumeiguNeyt    endastofu,stj;rnsUslukostnaWiviWyfireftirlitstofnunarinnarsviWimlifrWi,markaWseftir   litimeWmlitkjumogWrumstj;rnsUsluverkefnumsemhennierufalinsamkvmtlgum {  YessumogreglumsettumsamkvmtYeim. nF   Fyrir1.marsrhvertskalNeytendastofagefarWherraskUrsluumtlaWanrekstrarkostn 9 aWnstars.0skUrslunniskaljafnframtlagtmatYr;unstarfseminnarundangenginYrjr  meWtillititilYesstmasemtlamaWfariWhafieftirlitogannanstj;rnsUslukostnaWeftir  litsskyldraYttasamkvmtlgumYessum.EfniWurstaWaskUrslunnargefurtilefnitilaW r breytafjrhWeftirlitsgjaldsskalrWherraleggjaframfrumvarpYaraWltandifyrirAlYingi e= aWfenginniumsgnfagrWs,sbr.35.gr. 0   32.gr.  lagningargrunnurfyrireftirlitsgjald. i   Eftirlitsgjaldskallagteftirtalineftirlitsskyldmlitki: \4 ! ! =(uh883"i(m"  i(m 2uh  1  .3  Ԉ0    Vatnsmla.i(m 9݌' Ќ  "i(m"  i(m2uh  2  .3  Ԉ0    Gasmla.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m֡2uh  3  .3  Ԉ0    Raforkumlafyrirraunorku.i(m֡݌ Ќ  "i(m"  i(m͢2uh  4  .3  Ԉ0    Varmaorkumla.i(m͢݌`  Ќ  "i(m"  i(m2uh  5  .3  Ԉ0    MlikerfifyrirvkvaaWraenvatn.i(m݌S+! Ќ  "i(m"  i(m2uh  6  .3  Ԉ0    Vogir.i(m݌" Ќ  "i(m"  i(m2uh  7  .3  Ԉ0    GjaldmlaleigubifreiWa.i(mȥ݌# Ќ  "i(m"  i(m2uh  8  .3  Ԉ0    Mlihldfyrirlengdogrmml.i(m݌ $ Ќ  "i(m"  i(m2uh  9  .3  Ԉ0    Vddamlitki.i(m݌!W% Ќ  "i(m "  i(mx222uh  10  .3  Ԉ0    Greiningartkifyrirtblstursloft.i(mx݌J""& Ќ    FjrhWeftirlitsgjaldseftirlitsskyldmlitkisamkvmtYessarigreiner250kr.ri. #' Gjaldskylduberaeigendurmlitkja,sbr.12.gr. #(   33.gr. v%N!* Framkvmdlagningaroginnheimta. A&"+ B  rgjaldfyrireftirlitsskyldmlitkiskv.2.og5.!10.tlul.1.mgr.32.gr.,svooggjald  '", fallinog;greiddrgjldfrsWustueftirlitsskoWun,skalaWilisemannastframkvmdeftirlits '#- meWmlitkjumnotkun,sbr.17.gr.,innheimtaYegareftirlitferframmeWlggildingu ( mlitkis.rgjaldskalgreiWafyrirhvertbyrjaWrenhafieigandieWabyrgWaraWili;skaW  eftirYvaWmlitkiskuliinnsiglaWfellurrgjaldniWurfrogmeWupphafinstarshlut  aWeigandilggildingartmabilimlitkisins.Umuppgjrstmabiloggjalddagaeftirlits a gjldumtilNeytendastofusamkvmtYessarimlsgreinfernnareftirkvWi1.mgr.34.gr. T,   rgjaldfyrireftirlitsskyldmlitkiskv.1.,3.og4.tlul.1.mgr.32.gr.skulueigendur  greiWatilNeytendastofu.    & , 34.gr.  X UmskUrslu,gjalddaga,lagogdrttarvexti. K #  ߮  AWilisemannastframkvmdeftirlitsmeWmlitkjumnotkunoglggildinguYeirra    umboWiNeytendastofuinnheimtirgjaldfallin', Ԁog;greiddrgjldskv.1.mgr.33.gr.Yegar    eftirlitferfram.InnheimtrgjldgreiWasttilNeytendastofursYriWjungslegaYannigaWgjald   dagifyrstarsYriWjungier1.ma,gjalddagiWrumrsYriWjungier1.septemberoggjald wO  dagiYriWjarsYriWjungser1.febrar. B    Gjalddagieftirlitsgjaldsskv.1.,3.og4.tlul.32.gr.er1.febrarrhvert.      Seftirlitsgjaldskv.32.gr.ekkigreittinnan15dagafrgjalddagaskalgreiWarkissj;W   drttarvextisamrmiviWvaxtalg,svooginnheimtukostnaW. {    GjaldskyldiraWilarskv.32.gr.skuluviWuppgjreftirlitsgjaldisamkvmtlgumYess nF umogeigisWarengjalddagahversuppgjrstmabilsskila;tilkvaddirskUrsluYvformi 9 semNeytendastofakveWurvegnamlitkjasemberagjalduppgjrstmabilinu.    tlaskalgjldefaWiliskilarekkiskUrsluinnantilskilinstma,sendirengaskUrslueWa  efskUrslueWafylgiggnumerb;tavant.TilkynnaskalgjaldskyldumaWilaumtlanirog r leiWrttingarsemgerWarhafaveriW,svooggjalddaga.Sgjaldekkigreitttilskildumtma e= skalgjaldskylduraWili,sbr.32.gr.,stalagitilviWb;tarYvgjaldisemhonumberaWstanda 0 skilaukinnheimtukostnaWar.SamagildirefskUrsluhefurekkiveriWskilaWeWahennier  b;tavantoggjaldYvtlaWnemaaWilihafigreittfyrirgjalddagagjaldsinsupphWertil  tlunarsvarareWagefiWfyrirlokkrufrestsfullngjandiskUringuvafaatriWum.lagskal i vera1%afYeirriupphWsemvangreidderfyrirhvernbyrjaWandageftirgjalddaga,Y;ekki \4 hrraen10%. '   HeimiltergjaldskyldumaWilumaWberakvarWanirumtlungjaldaoggreiWslulags  undirfrUjunarnefndneytendamlaogerkrufrestur30dagar.Kraskalveraskrifleg.    X.KAFLI S+!  FagrWatvinnulfsinsogNeytendastofu.  " 35.gr. #   RWherraskiparsexfulltrafagrWsemsinnaskalrWgjffyriratvinnulfiWogNeyt  $ endastofusviWimlifrWi.HlutverkYesseraWveitastj;rnvldumogatvinnulfirWgjf !W% umYr;unogaWgerWirtilaWtryggjaaWhagnUttsalYj;WlegtoginnlentsamstarfsemmiWar J""& aWYvaWgreiWafyrirtraustioggagnkvmumviWurkenningummillirkjaviWskiptumsviWi #' mlingaogmlifrWi.FagrWveitirumsagnirumdrgaWstj;rnvaldsfyrirmlumYegarYaW #( viW,Y.m.t.umgjaldskrrNeytendastofu. $ )   RWherraskiparformannntilnefningarenaWrirfulltrarfagrWiskulutilnefndiraf v%N!* SamtkumiWnaWarins,SamtkumverslunarogYj;nustu,Samorku,Neytendasamtkunum A&"+ ogeinnfulltrisameiginlegaafLandssambandislenskratvegsmannaogSamtkumfisk  '", vinnslustWva.Forstj;riogsrfrWingarNeytendastofusviWimlifrWisitjafundirWsins '#- eftirYvsemviWmeWmlfrelsiogtillgurtt.AWilarsemtilnefnafagrWberakostnaWaf ( YtttkufulltrasnsfagrWiogtryggjaYekkinguogfrniYeirrasviWimlifrWi.    &  XI.KAFLI a  RttarrrWi,viWurlgo.fl.  T, 36.gr.  KrafaumnauWsynlegarrbturogbannviWnotkun.    ViWbrotkvWumlagaYessaraeWareglnasettumsamkvmtYeimgeturNeytendastofa   krafistYessaWeftirlitsskylduraWiligerinauWsynlegarrbturinnankveWinsfrests.ViW  X verulegbroterheimiltaWleggjabannviWfrekari' ԀnotkuneWastarfsemi. K #    EftirlitsskylduraWiliberallankostnaWsemhlUstafstWvunstarfsemisamkvmtYessum    lgum.      37.gr. wO  BannviWsluogafturkllun. B    XegarframleiWsluvrurogmlitkiuppfyllaekkiskilyrWilagaYessaraogreglnasettra    samkvmtYeimgeturNeytendastofabannaWsluYeirra.     NeytendastofagetureinnigkrafistYessaWframleiWsluvrurogmlitkisemdreifthefur {  veriWtilsluaWilaskuliafturkallaWar.AfturkllunogslubannerheimiltaWleggjaeinstak nF artegundirframleiWsluvruogmlitkjaeWaframleiWslulotur,eftirYvsemviWgeturtt. 9   UmrttarrrWiNeytendastofuvegnabrotasviWilgmlifrWiferaWWruleytisam  kvmtkvWumIV.ogV.kaflalaganr.134/1995,umryggivruogopinberamarkaWs  gslu,eftirYvsemviWgeturtt. r   38.gr. 0 UmafturkllunlggildinguogannarriviWurkenningu.    NeytendastofaskalafturkallalggildinguogaWraviWurkenningusemhnveitirsam  kvmtlgumYessumeWareglumsettumsamkvmtYeimYegarssemhlotiWhefurlggild i ingueWaviWurkenningu,eWaaWilisemstarfarhansvegum,brUturkvWiYessaralagaeWa \4 reglnasettrasamkvmtYeim. '   39.gr.  Dagsektir. `  T  EfekkierfariWaWkvrWunsemtekinhefurveriWsamkvmtYessumlgumogreglum S+! settumsamkvmtYeimgeturNeytendastofakveWiWaWssemkvrWuninbeinistgegn " greiWidagsektirYartilfariWverWuraWhenni.DagsektirgetanumiWfr10!500Ys.kr.dag. # kvrWunumdagsektirskaltilkynntbrflegasannanleganhttYeimsemhnbeinistaW.  $   kvrWunumdagsektirmskj;tatilfrUjunarnefndarneytendamlainnanfj;rtndaga !W% frYvaWhnerkynntYeimerhnbeinistaW.DagsektirreiknastekkifyrrenfresturerliW J""& inn.EfkvrWunerskotiWtilfrUjunarnefndarneytendamlafalladagsektirekkifyrren #' niWurstaWahennarliggurfyrir. #(   kvrWunNeytendastofuverWurekkiborinundird;mst;lafyrrenrskurWurfrUjunar $ ) nefndarliggurfyrir. v%N!*   A&"+   & ,  40.gr. ( Stj;rnvaldssektir.  @  Neytendastofageturlagtstj;rnvaldssektireinstaklingaogfyrirtkifyrirbrotsemframin  eruafsetningieWagleysigegn:',(L a ! ! 3(5h88 ="i(m"  i(m-25h  a  .3  Ԉ0    &  kvWumIII.kafla,umsluogmarkaWssetningumlitkja,ogreglumsettumsam T, kvmtYeim;'Ti(m-Z݌ Ќ  "i(m"  i(m25h  b  .3  Ԉ0    kvWumIV.kafla,umnotkunmlitkja,ogreglumsettumsamkvmtYeim,efum  trekuWbroteraWrWa,i(m݌  Ќ  "i(m"  i(m25h  c  .3  Ԉ0    kvWumV.kafla,umniWurstWurmlinga,ogreglumsettumsamkvmtlgumsem  X gildaumYaWefni.i(m3݌K #  Ќ    Stj;rnvaldssektirgetanumiWalltaW10millj.kr.      kvarWanirNeytendastofuumaWleggjastj;rnvaldssektireWadagsektir,sbr.39.gr.,og    fjrhWYeirra,erukranlegartilfrUjunarnefndarneytendamla.MlskottilfrUjunarnefnd   arneytendamlafrestaraWfr.ViWaWfrsamkvmtkvrWunumNeytendastofuskalkveWja wO  gerWarYolafyrirhraWsd;mogummlsmeWferWferskv.13.kaflaaWfararlaga. B    FresturtilaWgreiWastj;rnvaldssektirerfj;rarvikurnemaannaWssrstaklegakveWiW    hlutaWeigandilagakvWumeWareglum.     RWherrageturreglugerWsettnnarireglurumfjrhWogframkvmdstj;rnvaldssekta. {  0reglugerWinniskaljafnframtkveWiWumvextiogkostnaWefstj;rnvaldssekterekkigreidd nF eindagasvooghverannarenssemstj;rnvaldssekterlgWgetiboriWbyrgWgreiWslu 9 gjaldsins.    41.gr. r Refsingar. e= 9  SsemafsetningieWagleysibrUturkvWumIII.kafla,12.og13.gr.IV.kafla,V. 0 kafla,20.og22.gr.VI.kafla,25.!27.gr.VII.kaflaog32.og33.gr.IX.kaflalagaYessara,  reglumogfyrirmlumsettumsamkvmtYeimskalstafsektumeWafangelsialltaWsex  mnuWumefsakirerumiklar.Dmamsviptingurttindaskv.68.gr.almennrahegningar i lagaogfsektjafnframtfangelsiefskilyrWi49.gr.almennrahegningarlagaerufyrirhendi. \4   SsemgefuraWilum,semannastframkvmdlagaYessara,rangarskUrslurskalstarefs ' inguskv.XV.kaflaalmennrahegningarlaga.    SektirsamkvmtlgumYessummgerajafntlgaWilasemeinstaklingi.LgaWilam  kvarWasektntillitstilYesshvortskverWursnnuWstarfsmannlgaWilans.Hafistarfs `  maWurlgaWilansframiWbrotlgumYessumeWareglumsettumsamkvmtYeimmeinnig S+! geralgaWilaYessumsektogsviptingustarfsrttinda,endasbrotiWdrUgttilhagsb;tafyrir " lgaWilanneWahannhefurnotiWhagnaWarafbrotinu.LgaWiliberbyrgWgreiWslusektar # semstarfsmaWurhanserdmdurtilaWgreiWavegnabrotalgumYessumendasubrot  $ tengdstarfihanshjlgaWilanum. !W%   Dmamsviptingurttindaskv.68.gr.almennrahegningarlagaogupptkueignaskv. J""& 69.gr.smulagamlierrsvegnabrotalgumYessumeWareglumsettumsamkvmt #' Yeim. #(   42.gr. v%N!*   NvarWarmeintlgbrotbWistj;rnvaldssektumskv.40.gr.ogrefsingumskv.41.gr.og A&"+  meturNeytendastofaYmeWtillititilgr;fleikabrotsogrttarvrslusj;narmiWahvortml  '", skulikrttillgreglu&   eWalokiWmeWstj;rnvaldskvrWunhjNeytendastofu.Gtaskalsam ( rmisviWrlausn'(=sambrilegramla.    kvWiIV.ogVII.kaflastj;rnsUslulagagildaekkiumkvrWunNeytendastofuaWkra  mltillgreglu. a   &  XII.KAFLI   Gildistaka.   43.gr.     LgYessierusettmeWhliWsj;nafkvrWunsameiginleguEES-nefndarinnarnr.31/2005,  X umaWfellainnEES-samninginnogtaka'ԀuppinnlendanrttkvWitilskipunarEvr;pu K #  YingsinsogrWsinsnr.2004/22/EB,ummlitki,ogmeWhliWsj;naftilskipunnr.    90/384/EBEum;sjlfvirkarvogirsamtsWaribreytingumogmeWhliWsj;naftilskipunnr.    71/316/EBEummlitkiogaWferWirviWmlifrWilegteftirlitsamtsWaribreytingumog   Yeimtilskipunumsemafhennieruleiddar.0reglugerWsemrWherraseturskalkveWiWnnar wO  ummlitkioginnleiWinguviWaukumframantalinnatilskipanaaWfenginniumsgn B  Neytendastofu.      44.gr. {    RWherraerheimiltreglugerWaWsetjannarikvWiumframkvmdlagaYessara. nF   0reglugerWsemrWherraseturskalinnleiWannarireglurummlitkjaflokkasemtaldir 9 eruupptilskipun2004/22/ESB,ummlitki,sbr.32.gr.lagaYessara.TakirWherra  kvrWunviWsetningureglugerWarskv.1.mlsl.umaWsetjaekkireglurumallamlitkja  flokkasemtaldireruupptilskipuninniskalkvrWuninrkstuddogsendtilEftirlitsstofnun r arEFTA.HiWsamagildirummlitkisemfallaundirgildissviWtilskipunar71/316/EBE. e=   45.gr.    LgYessiWlastgildi30.aprl2006.Frsamatmafallargildilgnr.100/1992,um  vog,mlogfaggildingu. i    kvWitilbrWabirgWa.  '   XrttfyrirkvWi10.gr.erheimiltaWsetjamarkaWogtakafyrstunotkunhrlandi  mlitkisemuppfyllakrfurfyrir30.okt;ber2006meWangerWarviWurkenningYessheld  urgildisnu,Y;eigilengurentil30.okt;ber2016. `  @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdԈ "   kvWiummlingarerunlgumumvog,mlogfaggildingu,nr.100/1992.Fyrsta # lagasetningummlogvoghrlandivarJ;nsb;kfr1281,enriW1907varmetramllg  $ gilthrlandimeWlgumnr.33/1907.riW1915vorusettlgumlggiltavigtarmenn.riW !W% 1917vorusvosettlgnr.78/1917,ummlitkiogvogarhld,semt;kugildi1.janar J""& 1919.02.gr.YeirralagavarkvWiumaWskyltvriaWsetjastofnlggildingarstofuundir #' umsj;nstj;rnarrWsinssemskyldim.a.sjum?stimplunoglggildingmlitkjaogvogar #( halda,einkaslustimpluWumoglggiltummlitkjumogvogarhldum,verklegteftirlit $ ) meWmlitkjumogvogarhldum .Lggildingarstofa,nNeytendastofa,t;kYvtilstarfa v%N!* samrmiviWkvWiframangreindralaga1.janar1919ogereinaffyrstustj;rnsUslu A&"+ stofnunumsemstofnsettarvorueftirfullveldisstofnunina1.desember1918.riW1919var  '", svobirtfyrstatilskipunDanakonungsumlggiltmlitkiogvogarhld.riW1925varsett '#- nUtilskipunkonungsummlitkiogvogarhldmeWvsantillaganr.13/1924,ummli ( tkiogvogarhld,ogbyggWistmlifrWilegteftirlithrlandihenniogframangreindum  lgumalltframtilgildistkulaganr.100/1992.JafnframtvorufyrsturatugumsWustu  aldarsettnokkurlgumslueggjum,korni,kolumogsldeftirYyngdauklagaumaWselja a salteftirvigtogumYyngdbakarabrauWa.riW1949vorusettlgumslusteinolu,hr T, olu,benzniogsmurningsoluogvarsamkvmtYeimskyltaWseljaslkarvrureftir  lggiltrivigteWamli.riW1956vart.d.settreglugerWumlggildinguogeftirlitmeWolu  ogbenzndlumogriW1980varsettreglugerWummlitkiogvogarhldmeWrafeinda   bnaWienumnnarifr;WleikvarWandisgulgmlifrWihrlandiverWurY;aWvsaaW  X Wruleytitilslenskrarrttarsgu. K #    MetrakerfinuvarkomiWPars1799meWYvaWsetjageymslutvoplatnumligrunna    fyrirmetrannogkl;grammiW.MetrakerfiWvarundanfarialYj;Wlegaeiningakerfisins!    SI-kerfisins,enYaWstendurfyrirfrnskuorWinSystmeInternational.FrYvaWviWskipti   t;kuaWYr;asthefurmlifrWiYvgegntlykilhlutverkiYvaWskapatraustviWskiptum wO  jafntinnanlands-ogmillirkjaviWskiptum.ViWskiptimillilandahafastWugtfariWvaxandi, B  m.a.vegnaUmisskonarfjlYj;WlegraviWskiptasamninga,svosemEES-samningsins,samn    ingsinsumAlYj;WaviWskiptastofnunina(WTO)ogGATTogGATS-samningannao.fl.0Evr   ;puntmansermltogvegiWfyrirverWmtimeiraen1%aflandsframleiWslu(e.GDP) {  meWefnahagslegumvinningi2!7%aflandsframleiWslu.MlifrWierYvlnguorWineWli nF legurognauWsynlegurhlutidaglegslfs. 9   0kjlfarYeirraralYj;WavWingarviWskipta,semaWframanerlUst,hefurYrffyrirsam  starfsviWimlifrWioggagnkvmarviWurkenningarfariWvaxandi.ForsendaYesseraW  hrlandisuvirtgrundvallaratriWialYj;WasamYykktasviWimlifrWi,svosemummli r tki,mlingaro.fl.semtlaWeraWskapatraustviWskiptummillilanda.FrumvarpiYessu e= ertlaWaWmtaYessumYrfum. 0   FrumvarpiWermeWnokkuWWrusniWiengildandilgumvog,mlogfaggildingu.Helsta  stWaYesseraWvettvangiEvr;pusambandsinshefurnUlegaveriWsamYykkttilskipunnr.  2004/22/EB,ummlitki,ogberaWinnleiWakvWihennarslensklgeigisWaren30. i aprl2006.EittmeginmarkmiWYeirrartilskipunareraWafnemaallartknilegarviWskipta \4 hindranirmilliaWildarrkjaEES-svWinuvarWandiviWskiptimeWmlitki.XaWergert ' meWYvaWreglumESBeruskilgreindarYrgrunnkrfursemslkmlitkiYurfaaWupp  fylla.XaWersvobyrgWframleiWendamlitkjannaaWtryggjaaWYaumlitkisemfram  leidderususamrmiviWgrunnkrfurnar.TilaWtryggjasamrmingueftirlitiogsam `  rmismatihefurESBeinnigsettkvWisemeigaaWtryggjasamrmdarkrfuraWYessu S+! leyti,sbr.kvrWunrWsinsnr.93/465/EBE,umaWferWareiningarfyrirhinUmsuYrepsam " rmismatsinsogreglurumfestinguognotkunCE-samrmismerkjasemtlaWeraWnota # tilskipunumumtknilegasamhfingu.CE-merkiWoghiWsrgreindagrnaM-merkisem  $ krafisterfyrirmlitkisrstaklegaeruYvyfirlUsingframleiWandaumaWmlitkiWupp !W% fylligrunnkrfur.XrbreytingarsemfelastframangreindritilskipunESBumframleiWslu J""& ogmarkaWssetningumlitkjageraeinnigkrfutilYessaWaWildarrkjumEES-svWinu #' ergertskyltaWtakauppmarkaWseftirlitmeWmlitkjum.0YvfelstaWeftirlitsstj;rnvaldi #( sviWimlifrWihverjuaWildarrkifyrirsig!enYvhlutverkigegnirNeytendastofa0s $ ) landi!beraWhafaeftirlithrlandimeWYvaWeingngusumarkaWssettogseldmlitki v%N!* semuppfyllaYrgrunnkrfursemtilskipanirESBkveWaumogjafnframthafaveriWinn A&"+  leiddarslenskanrttsamrmiviWkvWiEES-samningsins.  '",   ViWsamninguYessafrumvarpsvar&   hfWhliWsj;nafkvWumtilskipunar2004/22/EB.0 ( frumvarpinuerYarafleiWandifyrsta'(ԀsinnfjallaWumsluogmarkaWssetningumlitkja  III.kafla,sbr.kvWitilskipunarinnar,enkvWiumYettaefnivoruekkilgumnr.  100/1992. a   0I.kaflafrumvarpsinserukvWiumgildissviW,hlutverkogstj;rnsUsluNeytendastofu T, ogeruYaunkvmariensambrilegkvWingildandilgum.XeruUmsarskilgreiningar  semneraWfinnafrumvarpinunUjarognauWsynlegarm.a.vegnakvWaEvr;purttarins  ogvntanlegrareglugerWasem&  YarfaWsetjavegnakvWatilskipunarinnargrundvelli   Yessafrumvarps.'   X   II.& a kaflifjallarummlieiningarogmligrunnaogerhannaWmrguleytisambrilegur K #  gildandikvWumlgumnr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu,enkvWikaflanseru    Y;gerWfyllriengertvarviWsetningu'aK Ԁngildandilagaumsamaefni.      0III.kaflaerusemfyrrsegirkvWiumsluogmarkaWssetningumlitkjasembyggjast   kvWumtilskipunarinnarogYeirrimeginregluhennaraWekkimegihindraviWskiptimeW wO  mlitkiendauppfylliYaugrunnkrfursemtilskipuninkveWurum. B    0IV.kaflaerfjallaWumnotkunmlitkjaogaukYessstaWfestsmeginreglasemner    aWfinnalgumnr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu,aWYaWerbyrgWeigandamli   tkisaWYaumlitkisemhanneraWnotaogerueftirlitsskyldskulifrWtilskoWunareWa {  reglubundinnarlggildingar.AukYesserfrumvarpinuaWfinnanUmliYarsemfjallaWer nF umsamrmismatmeWgreinarbetrihttienWurhefurveriWgertslenskumlagareglum 9 sviWimlifrWi.XaWerm.a.nauWsynlegtvegnaYessaWsfelltmeiramlierkveWiWum  slkaraWferWirtilskipunumESBogslenskrilggjfYarsemkvWiEvr;purttarinseru  innleiddhrlandi. r   0V.kaflaerfjallaWumniWurstWurmlingaogmikilvgiYessaWviWskiptavinirsjiog e= getilesiWniWurstWurmlingaefYeireruviWstaddirvigtun.0YessumkaflaerueinnigkvWi 0 ummerkingarsemskylteraWfaraeftirefframleiWendurforpakkaWrarvrukj;saaWnotfra  srYraWferWirsemYarerkveWiWum.XessarreglurgildaYegarneytendureruekkiviW  staddirmlinguvrunnar. i   0VI.kaflaerfjallaWumframkvmdeftirlits.kvWifrumvarpsinserutarlegrienkvWi \4 gildandilagasemm.a.ernauWsynlegtvegnaYessaWmeirireynslahefurfengistafYvaWfela ' einkaaWilummarkaWiframkvmdeftirlits.framerYvbyggtaWfelaeinkaaWilumfram  kvmdeftirlitseinsmiklummliogunnter.    VII.kafligeymirkvWiumlggiltavigtarmenn.kvWihanshafaveriWskUrWoggerW `  fyllrimeWtillititilreynsluafframkvmdlaganr.100/1992. S+!   0VIII.kaflaerukvWiumfaggiltakvrWunarYj;nustu.0ngildandilgum,nr.100/1992, " erekkiaWfinnakvWiumYettaefnienumlangtrabilhefurNeytendastofaveittYj;nustu # YessusviWi.  $   :sennilegteraWeinkafyrirtkihaslisrvllYessusviWiogveitislkaYj;nustuvegna !W% smWarmarkaWarins.MiWaWviWnverandiaWstWurhinumslenskamarkaWiereWlilegtaW J""& NeytendastofahagnUtimligrunnasnaYguatvinnulfsinsogveitiinnlendumaWilumaW #' gangaWmligrunnumogkvrWunarYj;nustuhrlandi.HreraWsjlfsgWumiWaWviWaW #( slkurrekstursinnanskynsamlegrahagkvmnismarkaogerskilegtaWNeytendastofahafi $ ) rktsamrWviWaWilaatvinnulfivarWandiuppbygginguslkriYj;nustuhrlandi.Til v%N!* gangurinnerfyrstogfremstaWmtakveWnumgrunnYrfumatvinnulfsins.EWlilegter A&"+ einnigaWYeirsemnotfrasrkvrWunarYj;nustuNeytendastofuogfYarmlitkisn  '", kvrWuWgreiWifyrirYYj;nustusemveitter.NeytendastofaskalYvtakagjaldfyrirYYj;n '#- ustusemhnveitirsamkvmtkvWumYessakafla.JafnframterfrumvarpinuafmarkaW ( meWskUrumhttihvaWakostnaWarliWirskuluveragrundvllurfyrirgjaldskrNeytendastofu  vegnakvrWunarYj;nustunnar.    IX.kaflifjallarumeftirlitsgjaldsemtlaWeraWstandaundirYeimstj;rnsUslukostnaWi a semfylgirframkvmdkvWaYessafrumvarps.ViWkvrWunfjrhWgjaldsinshefur T, veriWbyggtkostnaWargreininguYveftirlitisemnauWsynlegteraWstarfrkja.    X.&  kaflifjallarumfagrWatvinnulfsinsogNeytendastofuenYaWernUmli.XaWerstaW  reyndaWmlefni' ԀmlifrWinnarhafaveriWlttYekkteWakynnthrlandi.AlYj;WavWing   slensksviWskiptalfserY;orWinstaWreyndogkrfuraukastsfelltvarWandigWiogeftirlit  X meWframleiWslufyrirtkja.MikilvgterYvaWtryggjasamstarfmilliNeytendastofuogUm K #  issaaWilaatvinnulfinusemhafaverulegahagsmuniafYvaWYekkjaoghagnUtasrmli    frWistarfsemisinniogeinnigermikilvgtaWhafasamstarfviWfulltraneytenda.FagrW    iWgeturveittmikilvgaleiWsgnogaWstoWvarWandinauWsynlegauppbyggingukvrWunar   Yj;nustusemYaWtelurhagkvmtaWbyggjaupphrlandihverjumtma. wO    XI.kaflifrumvarpsinsumviWurlgernkvmariensambrilegkvWingildandilg B  um,nr.100/1992.MlterfyrirumvWtkarenjafnframtnauWsynlegarheimildirNeytenda    stofutilaWgerakrfurumrbtur,bannasluframleiWsluvaraogmlitkjaoginnkalla   Yau,afturkallaleyfiogviWurkenningar,leggjadagsektirogstj;rnvaldssektir,YegarYaW {  viW.SambrilegkvWierueinniglgumnr.57/2005,umeftirlitmeW;rttmtumviW nF skiptahttumoggagnsimarkaWarins. 9   LoksskalYessgetiWaWfrumvarpiYessueruekkikvWiumfaggildingueinsogner  aWfinna11.!13.gr.laganr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu.Umfaggildingarstarf  semivsasttilfrumvarpsumfaggildinguo.fl.semlagthefurveriWfyrirAlYingi. r @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. 0   Um1.gr.  )  MarkmiWYessafrumvarpsereinsogsegir1.mgr.aWtryggtsaWhrlandihafimli  frWinYumgjrWaWhnnj;tifullngjanditraustsbWi0slandiogeinnigalYj;Wlega. i MlifrWikerfiWersamsettrfjlmrgumYttum,svosemrttrinotkunalYj;Wlegum \4 mlieiningum,YaWtryggiraWgengiaWnauWsynlegumlandsmligrunnumfyrirYrmliein ' ingarsemslensktathafnalfkrefsthverjumtmaYarsemrekjanleikiertryggWuralYj;W  leganogviWurkenndanhtt.Lgogreglursemhverjumtmagildaummlingarogmli  tkierueinnigmikilvgurYtturmlifrWikerfinu. `    02.mgr.segiraWmeWfrumvarpinuskulistuWlaaWrttumognkvmummlingum. S+! Xegarstj;rnvldtakakvarWanirumhvortkrfurskuligerWartilmlingaogmlitkjaYarf " aWmetaYj;WhagslegaYUWinguYessaWgerWarsukrfuraWYessuleyti.0sumumtilvikum # erY;ekkihgtaWbeitahagfrWilegummlikvrWumYegarlgeWareglurgerakrfurvarW  $ andimlingarognkvmniYeirra.XettaeinkumviWYegarreglurerusettartilYessaW !W% tryggjarttarryggiborgaranna,t.d.gagnvartmlingumsemgetaveriWgrundvllurrefsinga, J""& svosemsektaeWajafnvelfangelsisd;ma,eWaYegarslkarreglurerusettartilYessaWvernda #' lf,heilsuogaWrasambrilegaverndarhagsmunisemerfitteraWleggjaverWmat. #(   Um2.gr. v%N!* 0  0greininnierkveWiWumgildissviWlaganna. A&"+   MlifrWieralmen&  ntgreindYrjmeginsviW,Y.e.vsindalegamlifrWi,hagnUtamli  '", frWi(einnignefn' 'U1dmlifrWiiWnaWarins)oglgmlifrWi.GildissviWlagaYessaratekur '#- tilUmissaatriWasviWimlifrWiervarWatvsWastnefndusviWhennar,Y.e.mlifrWiiWn ( aWarinsoglgmlifrWi(e.industrialmetrologyoglegalmetrology).    HreftireraWfinnanokkuratriWisemskUrannarinntakogviWfangsefnimlifrWi  iWnaWarinsannarsvegaroglgmlifrWinnarhinsvegar. a   0iWnaWihefurhagnUtmlifrWimikilhrifvinnuoggWiframleiWslu.Fyrirtkisem T, starfaviWmargskonarframleiWsluhafabrUnahagsmuniafYvaWgetasUntframrekjan  leikaognkvmniYeirramlingasemnotaWareruframleiWsluferliYeirra.Aukinhersla  gWastj;rnunogsfelltvaxandikrfurfrviWskiptaaWilumhafasWusturumUttverulega   undirYessaYr;un.XrftilYessaWgetasUntframrekjanleikamlingaerekkieinungisfyrir  X hendihjfyrirtkjunumheldurersambrilegaYrfeinnigaWfinnahjUmsumopinberum K #  aWilumsemrekaranns;knastofureWasinnaopinberueftirliti.      AnnarmeginYtturgildissviWifrumvarpsinssnUraWlgmlifrWi.LgmlifrWihefur    aWmeginmarkmiWiaWframfylgjalgumogreglumsettumsamkvmtYeim.Tilgangurlaga   ogreglnasemerumlifrWilegseWliseraWtryggjarttmtaviWskiptahttiogverndahinn wO  almennaborgaragegnflsuneWarngummlingumviWskiptumogsetjaalmennarkrfur B  umryggineytenda,Y.m.t.rttarryggiYeirra,svoogtilverndarheilsuogumhverfi.      LggjafinnkveWurhvaWamlitkiskulifallaundirlagaskyldurummlifrWilegteftir   lit.XegarkrafaergerWaWlgumumnotkunslkramlitkjaerualmenningitryggWarml {  ingarsemeruvalltrttar,;hWkunnttuYesssemframkvmirmlingunahverjusinni nF mlitkinu.EinnigaWveraunntaWtreystaYvaWfrvikfarialdreitfyrirlgkveWin 9 mrkYvtmabilisemlggildingtkisinsergildi.    AlgengastayfirlUsingframleiWendaumaWmlitkiuppfylliallarkrfurerCE-merkiW.  Eftirlitsstj;rnvldumsviWilgmlifrWi,Y.e.Neytendastofu0slandi,ersvofaliWaWhafa r meWhndummarkaWseftirlitoggrpatilaWgerWaefinnmarkaWinnberastmlitkisem e= ekkiuppfyllakrfurlagaogstaWlaumgerWogsamrmimlitkisinsviWgrunnkrfursem 0 Yarkomafram.XessiaWferWkemurvegfyriraWeinstkrkigetibeitttknilegumviWskipta  hindrunumogfrjlstflWislkummlitkjumEES-markaWinumerYvtryggtmeWYess  umhtti. i   grundvelliEES-samningsinshefur0slandnundirgengistskuldbindingartilYessaW \4 gerakrfurumCE-merkingar,samrmismato.s.frv.grundvellikvWatilskipunumESB. ' XettanUjakerfihefurYvleystafh;lmimargaYeftirlitsYttisemLggildingarstofa,n  Neytendastofa,hafWiWurumsj;nmeW.SamtmishefureftirlitY;ekkiveriWfelltniWur  heldurhefurYaWntekiWUmsumgrundvallarbreytingum.Xessarbreytingarsemhrhefur `  veriWdrepiWendurspeglastm.a.kvWumYessafrumvarps. S+!   Eftirlitstj;rnvaldatekurekkiaWeinstileftirlitsmeWnUjummlitkjumsemkoma " markaWinnheldurerYeimeinnigfaliWaWhafaeftirlitmeWYvaWmlitkisemerunotkun # haldiframaWmlarttogrttarmlingartkjannasustaWfestarmeWsvonefndrilggild  $ ingu.AlmennterYaWbyrgWeigendamlitkjaaWtryggjaaWendurlggildingfarifram !W% ogekkisunotuWtkiYarsemlggildingertrunnin.0slandihefurframkvmdeftirlitsins J""& veriWfalineinkareknumskoWunarstofumsemannastlggildingumlitkjaumboWiNeyt #' endastofu. #(   AfkvWi2.gr.erlj;staWgildissviWYessafrumvarpserrmtogtekurYaWtilallraaW $ ) stWnasemhafaYUWingufyrirmlingarogniWurstWurmlingasemgerWarerueWanotaWar v%N!* slenskriefnahagslg&  sgu.JafnframttekurfrumvarpYettatillggildingarvigtarmanna. A&"+ MlingarsemgerWare'A&Frutil?pers;nulegranota fallaY;utangildissviWsfrumvarpsins.  '",  '#-   Um3.gr. ( G  0mlifrWiogfaggildinguerunotuWmargvslegsrfrWileghugtk.NauWsynlegteraW  frumvarpiYessusullhelstuhugtkYessusviWiskilgreind.Skilgreiningarnarerusam  hlj;WaskilgreiningumskjlumalYj;WamlifrWistofnanaYarsemYrerutil.AWrarskil a greiningarerusamrmiviWviWurkenndanotkunhliWstWrahugtaka. T,   EftirfarandiathugasemdirerutilfrekariskUringalagatextanum:    Faggilding:SkilgreininginstyWstviW0STENISO/IEC17000:2004.    FaggiltkvrWunarYj;nusta:SkilgreiningineraWmestubyggWalYj;Wlegriskilgreiningu   enaWnokkruleytiaWlguWaWnotkunhugtaksinsYessufrumvarpi.  X   &  GerWarviWurkenning(e.typeapproval)erkvrWunsemerrttarheimildogjafnframtvott K #  unbyggWpr;funarskUrslu'K K.      Lggildingmlitkis:SkilgreiningineraWnokkruleytiaWlguWnotkunYessahugtaks    frumvarpinu.     Lggildingvigtarmanns:SkilgreininginersamrmiviWlangalagahefWumlggildingu wO  vigtarmannahrlandi. B    Samrmismat(e.conformityassessment):SkilgreiningYessiersamhlj;Wasambrilegri    skilgreiningufrumvarpitillagaumfaggildinguogstyWstviW0STENISO/IEC17000:2004.     SkoWun(e.inspection):SkilgreininginstyWstviW0STENISO/IEC17000:2004. {    Undireining(e.sub-assembly)erhrskilgreintmeWsamahttiogsamsvarandihugtak nF erYUtttilskipun2004/22/EB,ummlitki. 9   Yfireftirlit:HugtakiWkemureinnigframWrumlgum,t.d.lgumumryggiraforku  virkja,neysluveitnaograffanga,nr.146/1996.undanfrnumrumhefurfaggiltumaWilum  semstarfaeinkageiranumsfelltmeiramliveriWfalinskoWunognauWsynlegteftirlit r UmsumsviWum.HinsvegarerYaWverkahringeftirlitsstj;rnvaldsinsaWhafayfireftirlitmeW e= YeimeftirlitsverkumsemunnineruumboWiYess. 0   AWWruleytiYarfnastgreininekkiskUringa.    Um4.gr. i R  NeytendastofaheyrirundirviWskiptarWherrasemjafnframtfermeWyfirstj;rnmlasam \4 kvmtfrumvarpinu.Neytendastofaannastdaglegstrfogstj;rnsUslusamkvmtkvWum ' YessafrumvarpsumboWirWherra.    HlutverkNeytendastofuereinkumsviWistj;rnsUsluen2.mgr.greinarinnarerkveWiW  umhlutverkstofnunarinnar.0a-liWsegiraWNeytendastofaannisttkustj;rnvaldskvarWana `  ogkveWiuppstj;rnvaldsrskurWigrundvellikvWaYessafrumvarpssemogsrlagaYar S+! semhennikannaWverafalinframkvmdogeftirlit.Skv.b-liWkvWisinsskalNeytenda " stofaveitastj;rnvldum,ogWrumeftirYvsemviWgeturtt,rWgjfummlifrWilegml # efni,veitaumsagnirummligrunnaogreglurstj;rnvaldasviWimlingaoglgmlifrWi  $ ogstuWlaaWtbreiWsluYekkingarhrlandisviWimlifrWi. !W%   0c-liWkemurframaWeittafmeginhlutverkumNeytendastofusamkvmtkvWumYessa J""& frumvarpseraWverastj;rnvaldsviWimlifrWioggegnahlutverkisemmlifrWistofnun #' landsinsogYarmeWaWannastumsj;nYeirramligrunnasemkveWiWeraWhnskulihafa #( umsj;nmeWognauWsynlegteraWsutiltkirhrlandivegnakvWalagaeWaYarfaat $ ) vinnulfsinsogveitakvrWunarYj;nustu,sbr.VIII.kafla.AfframangreinduleiWiraWhj v%N!* stofnuninnieraWfinnasrhftstarfsliWsemhefursrYekkingumlifrWilegummlefnum A&"+  semmikilvgteraWnnurstj;rnvld,neytendurogatvinnulfiWhafigreiWanaWgangaW.  '",   Samkvmtd-liWskalNeytendastofa&   einnighafayfireftirlitmeWframkvmdmlifrWi ( legseftirlitssamkvmtfrumvarpin'(q[uogYeimreglumsemkunnaaWverWasettargrundvelli  Yess.0Yvfelstm.a.aWannastsamrmingueftirlitsogannastyfireftirlitmeWYeimeftirlits  verkefnumsemeinkaaWilarframkvmaumboWiNeytendastofu.undanfrnumrumhefur a stefnastj;rnvaldaveriWaWfelaeinkaaWilumframkvmdeftirlitsverkefnaeinsrkummli T, ogunnter.YfirleitterYettagertmeWYvaWkrafisterfaggildingartilYeirraeftirlitsstarfasem  YannigerufalineinkaaWilumenmeWfaggildinguertryggWhfniYeirraeinstaklingaeWa  fyrirtkjatilYessaWstundaYaueftirlitsstrfsemYeimerufalinhverjusinni.Neytendastofa   hefurYannigfrrinu1997faliWeinkaaWilaaWannastlggildingarm.a.vogumogbensn  X dlumumboWihennar.XrttfyriraWeinkaaWilumsfalinframkvmdinYhvlirvallt K #  eftirlitsstj;rnvaldinusskyldaaWannastyfireftirlitYvsviWisemYannighefurveriWfram    selttileinkaaWila,takastj;rnsUslukvarWaniro.s.frv.      Samkvmte-liWerYaWhlutverkNeytendastofuaWannastlggildinguvigtarmannaeins   ogveriWhefur,sbr.nnarumYaWVII.kafla.LggiltirvigtarmennhafaumlangtskeiWgegnt wO  YUWingarmikluhlutverkiekkisstvarWandivigtunsjvarafla.0YessufrumvarpierulagWar B  tilmiklarbreytingarYeimreglumsemgildaumlggildinguvigtarmanna,bWitilaWgera    strfYeirrasjlfstWariogjafnframteraWfinnakvWiumfullgiltvottorW(25.gr.).     0f-liWerkveWiWumaWNeytendastofaskuliverafyrirsvarifyrir0slandshndalYj;W {  legusamstarfiummlifrWilegmlefni.MikilvgthlutverkNeytendastofueraWtryggjaaW nF fullttrauststilmlingaogmlitkja.XaWverWurekkigertnemameWvirkriYtttkual 9 Yj;Wlegusamstarfi,t.d.norrnusamstarfi,vettvangiOIML(AlYj;WalgmlifrWistofn  unin)ogvettvangiEvr;pusambandsins.    LoksberNeytendastofuskv.g-liWaWtryggjagottsamstarfviWallaYaWilasemhr r landifstviWverkefnisviWimlifrWi.MlifrWilegmlefnieruummargtfl;kinenjafn e= framtmikilvgfyrirsamkeppnishfniogrttarryggiogYveWlilegtaWkveWiWsumYaW 0 aWstofnunintryggisamstarfviWYsemYurfasrYekkinguhennaraWhaldaYegareftirYv  erleitaWeneinnigekkisWurt.d.meWupplUsingaveituumheimasWu,frWsluerindum,sam  starfiviWhsk;la,o.s.frv. i   AfframansgWuerlj;staWhlutverkNeytendastofusviWimlifrWiermargYtt.Frum \4 varpYettaskUrirbeturenWurvargertYaWhlutverk. '   Um5.gr.  i  0YessarigreinerkveWiWumaW0slandiskulinotaWalYj;WlegaSI-einingakerfiWeinsog `  YaWerskilgreintafAlmennaYinginufyrirvogogml(CGPM). S+!   02.mgr.ertekiWframaWviWskiptarWherraerheimiltaWkveWaaWnotaWarsumliein " ingarsemeruutanalYj;Wlegaeiningakerfisins.TildmisgtiYaWkomiWuppaWtilteknu # sviWiYyrftiaWveljaaWramlieininguenalmennarreglurgerarWfyrir.HrerYvgertrW  $ fyriraWrWherrasheimiltaWveitasamYykkifyrirslkrinotkunmlieiningumsemfalla !W% utanhinsalYj;Wlegakerfis. J""&   Um6.gr. #( Dm  HrsegiraWNeytendastofaskulihaldamligrunna.HnerYvreyndmlifrWistofnun $ ) 0slandsogm.a.tlaWaWveitastj;rnvldumsvoogWrumsemtilhennarleitarWgjfum v%N!*  mlifrWilegmlefni. A&"+   01.mgr.ertekiWframaWllmlitki& a  semnotuWerutillgboWinnamlingaogeftirlits ( ogkvrWunarstj;rnvaldaeWad;mst;laviWurlgumeWasbnaWursemnotaWurertillg  gildingarYessaramlitkjaskulikvarWa'a(nmeWrekjanlegumkvrWunumaffaggiltumaWilum.    02.mgr.segiraWNeytendastofaskuliannastflunogviWhaldrekjanlegramligrunna a vegnamlitkjaskv.1.mgr.enYaWgetaveriWmlingarsemvarWarttarryggiborgaranna T, ogerugrundvllurfyrirstj;rnvaldssektumeWaWrumrefsiviWurlgumsemd;mst;larbeita.  EigihnekkitilslkamligrunnaberhennisamkvmtkvWinuaWhafamillignguumaW  aflaaWgangsaWslkummligrunnumhafiWrumaWilumekkiveriWfaliWYaWsrlgum.XaW   geturhnt.d.gertmeWsamningiviWaWrarmlifrWistofnanir.  X   XessimlsgreinfelureinnigsropnariheimildenWurvarlgumnr.100/1992umYaW K #  hvertrekjanleikinners;tturenYarsagWi4.gr.:?Landsmligrunnarnirskuluveragrund    vllurallraannarramligrunnahrlandiogkvrWunarvottorWa. XessiheimildereWlileg    dagYegareittviWurkenntmlifrWikerfinrumallanheim.XrttfyrirYaWYarfeittmli   frWistj;rnvaldaWverasamrmingaraWiliogfylgjastmeWaWkrafanumrttarogrekjanlegar wO  mlingarsuppfylltviWlgboWnarmlingarogeftirlitoggtaYannighagsmunaborgar B  anna.      VegnalgboWinsmlifrWilegseftirlitserutilmligrunnarfyrireftirtalinfagsviWmli   frWinnar: {  ! ! 6(Eh883"i(m"  i(mw2Eh  a  .3  Ԉ0    massaogtengdarstrWir;i(mww݌nF Ќ  "i(m"  i(mx2Eh  b  .3  Ԉ0    rafmagn;i(mxx݌9 Ќ  "i(m"  i(my2Eh  c  .3  Ԉ0    lengd;i(myy݌ Ќ  "i(m"  i(msz2Eh  d  .3  Ԉ0    tmaogtWni;i(mszz݌ Ќ  "i(m"  i(m`{2Eh  e  .3  Ԉ0    rennsliogrmml.i(m`{{݌r Ќ    AukYessertilmligrunnurfyrirhitamlingar.LgboWiWeftirlitereinnigtilmeWj;nandi e= geislum,sbr.srlgumGeislavarnirrkisinsenvarWveislaogumsj;nYessmligrunnarer 0 hjYvsrstj;rnvaldiendageturveriWeWlilegtoghagkvmtaWfelaWrumsrstj;rnvldum  umsj;nogviWhaldmligrunnaslkumsrsviWum.02.mgr.ergertrWfyrirslku.    Stj;rnvaldiWverWurvalltaWhugasrstaklegaaWYvYegarkvrWunertekinumflun i ogviWhaldmligrunnahvortnauWsynlegtogframkvmanlegterfyrirltiWrkisem0sland \4 aWhafaYaWgengilegahrlandi. '   NeytendastofasemgegnirhlutverkimlifrWistofnunar,sbr.4.gr.frumvarpsins,munYv  reyndhaldaframaWeigaogvarWveitaflestaYmligrunnasemhrervsaWtilogstofnun  inhefureignastundanfrnumrum.MiklarkrfurerugerWartilhsnWisfyrirmlifrWi `  ogYverhagkvmtaWvistasemflestagrunnaeinumstaWenYannigfsteinnigkveWin S+! hagrWingviWnotkunYeirra. "   Samkvmt3.mgr.erNeytendastofujafnframtheimiltaWeigaogviWhaldaWrumrekjan # legummligrunnumenYeimsembeinlniserunauWsynlegirvegnalgboWinseftirlits,sbr.  $ 1.og2.mgr.,endasumaWrWamligrunnasemteljastmikilvgirtilYessaWuppfylla !W% YarfiratvinnulfsinsfyrirfaggiltakvrWunarYj;nustu,sbr.2.mgr.29.gr. J""&   VakinskalathygliaWatvinnulfinuerfrjlstaWeigaslkviWskiptiYarsemYaWerhag #' kvmast. #(   Um7.gr. v%N!* P  0YessarigreinsegiraWNeytendastofakveWimeWhliWsj;nafgildandilgumhverjum A&"+ tma,aWfenginniumsgnfagrWs,sbr.35.gr.,ogsamrWiviWhlutaWeigandirWuneytifyrir  '", hvaWamlifrWisviWstofnunintelurrttaWhaldarekjanlegamligrunnahrlandi.0Yessu '#- sambandimunNeytendastofaaWsjlfsgWutakamiWafYeimlgumsemgildahrlandi ( hverjusinnioggerakrfutilYessaWmlitkisulggilteWaannanhtttryggtaWhafi  vottorWumrekjanleikatilviWhltandimligrunnalgumsamkvmt.JafnframtgeturNeyt  endastofamltmeWYvaWgerWirverWisamningarviWerlendrkisemgetitryggtrekjanleika. a   NeytendastofabirtirupplUsingarumhvarrekjanlegirmligrunnareruvistaWirenmgu T, legteraWYaWverWivWarenhjNeytendastofu.XanniggetaYeirsem;skakvrWunarYj;n  ustusWaWgengileganhtthvorthanaeraWfinnahrlandi.    Um8.gr.  X u  kvWigreinarinnareralmenntkvWiumkrfurumsluogmarkaWssetningumli K #  tkja.TekurkvWiWtilallramlitkjasemselderuogmarkaWssetthrlandi;hWYv    hvortnnarikrfurerugerWartilYeirra.kvWiWtekurbWitilslunUrraognotaWramli    tkjaogviWYegartkierutekintilfyrstunotkunarhrlandi.     01.mgr.eraWfinnakvWiumviWskiptikaupandaogseljandamlitkissemferllum wO  meginatriWumeftirkvWumkauparttarins,sbr.lgnr.50/2000,umlausafjrkaup.Xegar B  umeraWrWamlitkingirhinsvegarekkialltafaWsalaogmarkaWssetningmlitki    uppfyllieingngureglurkauparttarinsumhvaWaeiginleikakaupandimtlaaWmlitkiW   hafi.HrverWureinnigaWhafahugaaWeiginleikarmlitkisinsskiptamliefYaWaW {  skapafullngjanditrausttilmlingaogmlitkjaalmennteinsogaWerstefntmeWkvW nF umYessafrumvarps,sbr.1.gr.,ogreglnasettrasamkvmtYeim.sviWiEvr;purttarinser 9 einnigaWfinnatarlegarreglursemvarWasluogmarkaWssetningumlitkjasemjafnframt  verWuraWhorfatileftirYvsemviWgeturtt,sbr.kvWitilskipun2004/22/EBsvoog  reglna,lagaeWareglugerWasemsettarerumeWstoWkvWumYeirrartilskipunar,sbr.einnig r tilskipunnr.384/1990/EBE,um;sjlfvirkarvogir,oglokshinaeldrimlitkjatilskipun,nr. e= 71/316/EBE,ogsrtilskipanirummlitkiogforpakkaWavrusemafhennieruleiddar. 0   ReynistmlitkiekkiuppfyllaYrkrfursemkaupandimeWrttumttitlaaWnotkun  YesstakitilogYannmlifrWilegatilgangsemYaWerkeypttiltelsttkiWgallaWskilningi  YessarargreinarsvoogalmennumskilningikauparttarinsogkvWalagaumlausafjr i kaup. \4   MeginreglanersaWekkiertaliWaWmlitkiYurfiaWuppfyllatarlegrikrfurnemaaW ' slkarkrfurkomiframogliggifyrirreglugerWumogWrumreglumstj;rnvalda.XaWerYv  verk-ogvaldsviWistj;rnvaldahverjusinniaWkveWahvortoghvenrrtteraWgerannari  ogtarlegrikrfurtilmlitkjaogerkveWiWmeWhliWsj;nafaWstWumhverjusinni.Al `  gengasterY;aWslkarreglursusettarvegnaalYj;Wlegraskuldbindingasem0slanderaWili S+! aW.0reyndferYettamatYvyfirleittframsamstarfiYj;WaalYj;Wavettvangi,t.d.vett " vangiESBeWaOIML.Tilskipuninummlitkinr.2004/22/EBervalfrjlsYeimskilningi # aWhnerheildarsamrmdenY;erhverjuaWildarrkiheimiltaWkveWahvortsetjaeigiregl  $ urumeinhverYeirratkjasemfallaundirYtilskipun.ViljirWherrasetjareglurumviW !W% komandimlitkjaflokkskalinnleiWareglurnarsemeruviWkomandiviWaukaumslkmli J""& tkiensekkimltfyrirumslkarreglurskaltilkynnaESAstWurYess. #'   kvWi1.mgr.tekureinnigtilYessYegarmlitkiertekiWtilfyrstunotkunarhrlandi #( nYessaWYaWhafittsrstaWeiginlegmarkaWssetningtkinu,t.d.YegartkiWerkeypt $ ) beintfrframleiWandaogsettuppnotkunarstaW.XaWersamrmiviWkvWi6.gr.til v%N!*  skipunar2004/22/EB. A&"+   ViWnnariafmr& a  kunogkvrWunhverjusinniumhvortsetjaskulinnarikrfurreglu ( gerWgrundvelliYessarargreinarverWureinnigaWltatilgildissviWsYessafrumvarpseins  ogYaWernnar'a(bafmarkaW2.gr.    NauWsynlegter&  aWrttaaWnYegarerugildiUmisskonarreglurumgerWogmarkaWs a setningumlitkja.RttYykirYvaWgefahrstuttyfirlitumgildandireglurYessusviW'̛i. T,   XrreglugerWirerngildahrlandigrundvellilaganr.100/1992erueftirfarandi:  0  0  ReglugerWnr.139/1994,umrennslismlafyrirkaltvatn. 0  ReglugerWnr.615/2000,umheitavatnsmla.  0  ReglugerWnr.138/1994,umraforkumla. X 0  0  ReglugerWnr.612/2000,umbreytingreglugerWnr.138fr28.febrar1994umraforku K #  mla.   0  ReglugerWnr.140/1994,umrennslismlafyrirvkvaaWraenvatn.   0  ReglugerWnr.141/1994,umviWb;tarbnaWmeWrennslismlumfyrirvkvaaWraenvatn.  0  0  ReglugerWnr.142/1994,ummlikerfifyrirvkvaaWraenvatn,sbr.reglugerWnr.198/ wO  2003umbreytingureglugerWnr.142/1994ummlikerfifyrirvkvaaWraenvatn.B  0  ReglugerWnr.781/2002,umsjlfvirkarvogir.   0  ReglugerWnr.135/1994,umlengdarmlingar.  0  ReglugerWnr.129/1994,ummlitkiogaWferWirviWmlifrWilegteftirlit.{  0  0  ReglugerWnr.130/1994,umgildistkutiltekinnatilskipanaEvr;pubandalagsinsummli nF tki.9 0  ReglugerWnr.136/1994uml;Wfr1mg!50kghrrinkvmnisflokkum. 0  &  0  ReglugerWnr.137/1994um5!50kgrtthyrningslagal;Wog1!10kgsvll;Wmilli  nkvmnisflokki'.r 0  ReglugerWnr.616/2000um;sjlfvirkarvogir.e=   XegarkemuraWnnariinnleiWinguhinninUjutilskipunESBnr.2004/22/EB,ummli 0 tki,1.n;vember2006erYessaWvntaaWnrallarframangreindarreglugerWirverWi  numdarrgildi.XaWY;ekkiviWumreglugerWnr.129/1994,ummlitkiogaWferWirviW  mlifrWilegteftirlit,ogreglugerWnr.130/1994,umgildistkutilskipanaEvr;pubandalags i insummlitki.0samrmiviWkvWitilskipunarinnarogviWaukaviWhanaverWurY; \4 framgerWarkrfurtilmlitkjasemYarerutalinuppenumeraWrWaaWmestuleytiYau ' smumlitkisemkveWiWerumframangreindumreglugerWum.TilviWb;tarerY;Yar  einnigaWfinnakvWiervarWagrunnkrfurogeftirlittilmlitkjaleigubifreiWumog  munuYautkiYvvntanlegabtastviWYegarinnlendreglugerWverWursettsemmiWaraW `  YvaWsetjaslenskanrttkvWiframangreindrartilskipunarESB. S+!   02.mgr.ertekiWframaWbyrgWinYvaWmlitkisemhrlandierumarkaWssettupp " fyllikvWilagahvlirframleiWendum,seljendumogdreifingaraWilum.Skilgreining # framangreindumhugtkumeraWfinnatilskipunumESBsvoogUmsumlgumseminnleiWa  $ slkartilskipanirhrlandi.0reyndtekurframleiWandisigbyrgWYvaWvrursemhann !W% framleiWiruppfylligrunnkrfurlagaogreglnasettrasamkvmtYeim.CE-merkinghanser J""& jafnframtstaWfestingogyfirlUsingumaWmlitkiWuppfylliallargrunnkrfurtilskipanaog #' reglnasettrasamkvmtYeim.KaupendurgetaY;valltbeintkrfumsnumtilseljandaeWa #( dreifingaraWilasemverWurYaWgtahagsmunasinnagagnvartframleiWandasamrmiviW $ ) almennarreglureinkamlarttarins. v%N!*   A&"+   Um& a  9.gr. ( j  0gildandilg,nr.100/1992,skortirkvWisemkveWabeinlnisumheimildirstj;rn  valdsinstilaWgerakrfuummerkingarml'a(yitkja.SamkvmteldrilggjfvarvalltviW  YaWmiWaWaWYautkisemmliskiptuogflluundireftirlitssviWstj;rnvaldaskylduhvert a ogeittveralggilteWasamYykktfyrirframafstj;rnvaldinutilfyrstunotkunar. T,   EittaflykilatriWummyndunsameiginlegsinnrimarkaWarEvr;puvaraWafnemaallar  tknilegarhindranirviWskiptummillirkjasemaWildeigaaWYessummarkaWi.0fram  kvmdYUWirYaWaWst;rauknummlitakaframleiWendurvru,Y.m.t.mlitkja,aWsr   aWframleiWatkisemuppfyllaallargrunnkrfurtilskipanaummlitki.XvtilstaWfesting  X arsetjaYeirvrunaCE-merkiogsrstaktgrntM-merkiefummlitkieraWrWa.MeW K #  hliWsj;nafframangreindriYr;unernnauWsynlegtaWskUrkvWisulggjfumeftirlit    meWmlitkjumummerkingar.0YessarigreinerYvveittalmennheimildtilaWsetjannari    reglurummerkingumlitkja.SlktkvWierm.a.nauWsynlegttilYessaWunntsaWupp   fyllaskuldbindingar0slandssamkvmtkvWumEES-samningnum. wO    MerkingargetaeinnighafthrifaWskapafullngjanditrausttilmlitkja.Tildmis B  gtiveriWraunhftaWgerakrfuumaWmlitkisemekkimnotatilkveWinnamlinga    eigiaWmerkjasrstaklega.AukYessverWuraWhugaaWYvhvortstWaYykirtilYessaW   setjareglurersUniskUranhttaWmlitkisemekkihafaennfengiWfyrstulggildingusu {  merktviWhltandihttYannigaWlj;stsaWYauuppfylliallarkrfursemgerWareruaW nF Yessuleytisamkvmtkrfumtilskipana,lagaogreglnasettrasamkvmtYeim.XaWerYv 9 mikilvgtaWkvWiummerkingarfelisralmennaheimildtilaWsetjareglurummerking  armlitkjaeinsoghrerlagttil.    Um10.gr. e= ܸ  0kvWinueraWfinnareglurumsamrmismat(e.conformityassessment),sbr.skilgrein 0 ingu3.gr.frumvarpsins.SkalrWherrasamkvmtkvWinusetjannarireglurumsam  rmismatmlitkjaogpr;fanirtilaWsUnaframaWkrfurskv.1.mgr.8.gr.suuppfyllt  ar.XaWgeturfariWeftirgerWmlitkishvaWaaWferWumerunntaWbeitaviWsamrmismatiW i hverjusinni.MismunandiaWferWirgetaYvgiltummismunanditegundirtkja.0Umsumtil \4 vikumeryfirlUsingframleiWandamlitkisfullngjandi.0WrumtilvikumgeturveriWaW ' reglurgeriYaWaWskylduaWYettamatsframkvmtaf;hWumYriWjaaWila,t.d.meWtkni  legueftirlitieWagerWarviWurkenninguumaWmlitkiWuppfylliallargrunnkrfurYeirrartil  skipunarsemYaWfellurundirsvooglagaogreglnaseminnleiWaslkkvWirttaWildar `  rkjaEES-svWinuogmegiYvtakatkiWtilfyrstunotkunarogsetjahinnsameiginlega S+! innrimarkaWEvr;pu.NnarikvWiumsamrmismatoghvernigYaWskulifaraframer " aWfinnatilskipunumESB.SamkvmtslkumkvWumertlasttilYessaWbeittseinni # eWafleiriafYeimaWferWareiningumsemerlUstkvrWunrWsinsnr.93/465/EBE,umaW  $ ferWareiningarfyrirhinUmsuYrepsamrmismatsins,ogreglurumfestinguognotkun !W% CE-samrmismerkjasemtlaWeraWnotatilskipunumumtknilegasamhfingu.Neyt J""& endastofa,ognnurstj;rnvldefYaWviW,munYvhafaaWlluleytihliWsj;nafkvWum #' tilskipunumaWYessuleytiYegarnnarireglurverWasettargrundvelliYessakvWis. #(   02.mgr.erkveWiWumaWsamrmismatiskulilokiWogYaWsannanlegaskrsettWuren $ ) mlitkierboWiWtilslu,eWaYaWtekiWfyrstunotkun. v%N!*   03.mgr.eraWfinnaundanYgukvWisemnauWsynlegteraWsetjavegnaundanYgu A&"+ kvWisumsamaefni8.gr.(5)tilskipunESBnr.2004/22/EB,ummlitki.Neytenda  '", stofageturYsettskilyrWifyrirundanYgunni,svosemaWauWkennaberitkiWsrstaklega '#- tilYessaWekkishttaaWYaWfarinotkunnsamrmismats,endaberYaWYhvorkiCE ( merkiWnMtkniWsemmlitkieigaaWhafaYegarYaufaranotkun.    AWWruleytiYarfnastkvWiWekkiskUringa.    Um& a 11.gr. T, U  0greininnierkveWiWumgildistmaogniWurfellingusamrmismatsfyrirmlitki.0til  skipunumESBerekkialltafmltfyrirm'aTdeWalmennumhttihversulengisamrmismatskuli  gilda.AfYeirristWuernauWsynlegtaWNeytendastofaeinsognnursambrilegstj;rnvld   EES-svWinuhafiheimildtilaWtakmarkagildistmavottorWaYegaraWstWurkrefjastYess.  X VottorWumsamrmismaterugefintafframleiWandaogtilkynntumaWilaYegaraWferWar K #  einingar(e.modules)fyrirhinUmsuYrepsamrmismatsinsmlasvofyrirum,sbr.kvrW    unrWsinsnr.93/465/EBE.XegarframleiWandigefurtslktvottorWnefnistYaWsamrmis    yfirlUsingenannarseruYessivottorWnefndEB-gerWarpr;funarvottorW.Framangreindvott   orWerugefintogbyggjastkvWumkvrWunrWsinsnr.93/465/EBE,svoogkvW wO  umtilskipun2004/22/EB,ummlitki,ogviWaukumhennarsvoogsrtilskipunumsem B  gildaumUmsargerWirmlitkja,YegarYaWviW.0framangreindumEB-gerWumerkveWiW    umbirtingarhtteWalluheldurgagnkvmaupplUsingagjfumtgfuvottorWaumgerWar   viWurkenningu.VottorWumsamrmismatfylgjahinsvegarsrhverjumlitkiogerYaW {  byrgWsluaWilaogeigandaaWgetasUnteftirlitsstj;rnvaldivottorWumsamrmismatfyrir nF hlutaWeiganditki. 9   01.mgr.erkveWiWumaWsamrmismatgetifalliWrgildiWurengildistmiYessrennur  t.SamrmismatgeturYannigfalliWrgildiYegarlj;steraWYrkrfursemgerWarvorutil  tkisinsogsamrmismatiWerbyggteruekkiuppfylltareWaYeimerftt.Neytendastofa r getureinnigbirtviWvaranirogtilkynningarumYessiefniheimasWusinni.Jafnvelgti e= veriWn;gaWsendakveWnummarkh;pislkatilkynninguefYaWermatstj;rnvaldsinsaWYaW 0 sfullngjandi,t.dtilframleiWandaeWadreifingaraWila,o.s.frv.    02.mgr.erkveWiWumYaWaWYegarsamrmismathefurveriWfelltrgildiskv.1.mgr.  s;heimiltaWbj;WaviWkomandimlitkitilslueWaseljaYaWhrlandiaWliWnumhfi i legumfresti.0YeimtilvikumYarsemframhaldandisalaviWkomandimlitkjumertalin \4 getahaftvWtksamflagsleghrifgeturviWskiptarWuneytiWaWfenginnitillguNeytenda ' stofukveWiWaWsamrmismatiWskuliYegarfallargildi.    Um12.gr. `  A  0greininnierkveWiWummlitkinotkunogsegirYaraWeigandimlitkis,eWa S+! byrgWaraWiliefYaWviW,beribyrgWaWmlitkinotkunuppfyllivalltYrreglursem " kveWiWerumlgumogreglumsettumsamkvmtYeimogseinnigbyrgurfyrirgreiWslu # eftirlitsgjaldsskv.kvWiIX.kaflaumeftirlitsgjald.  $   MeginreglasamkvmtframansgWueraWbyrgWerhjeigandamlitkisenUmisatvik !W% eWaaWstWurgetaleitttilYessaWeinstkumtilvikumhafiannaraWilireyndtekiWsig J""& framangreindabyrgWmlitkinu.Xanniggeturt.d.verslunarstj;riboriWbyrgWsam #' kvmtgWareglumst;rverslunarYvaWhafaumsj;nmeWendurlggildingummlitkj #( umhennar.AukYessgeturmlitkiWhafaveriWkeyptrekstrarleigueWameWfjrmgnun $ ) arsamningi.0YeimtilvikumerYaWreyndekkifjrmgnunarfyrirtkiWsemkannaWvera v%N!* formlegureiganditkisinssemberbyrgWYvaWendurlggildingfariframheldurleigu A&"+  takinnsemjafnframterrekstraraWilimlitkisins.kvWigreinarinnarmiWarYannigaWYv  '", aWgeraalvegskUrthvaWaaWilarberab&   yrgWYvaWmlitkinotkunuppfyllivalltYr ( reglursemlgogreglugerWirgerakrfu'(Ԁumhverjumtma.    & a Um13.gr. a i  0III.kaflaeraWfinnakvWiumgerWmlitkjasemsetterumarkaW.TilviWb;tarviW T, slkkvWigeturveriWnauWsynlegt'auԀaWsetjaUmisskonarnnariogtarlegrikrfurumnotkun  mlitkjameWsamahttioggertersamkvmtgildandilgumtilmlitkjaogmlinga,  einkumaftillititilYeirrasemhafahagsmuniafmlingumhverjusinni.     Samkvmt1.mgr.geturrWherrakveWiWumYaWreglugerWaWkveWinmlitkiskuli  X viWnotkunuppfyllatarlegrikrfurenalmennterugerWartilmlitkja.XerNeytendastofu K #  faliWaWsetjareglurumYrkrfursemgildaskulufyrirslkmlitki.Meginkrafalgmli    frWinnartilmlitkjanotkunvarWarjafnanmestuleyfilegufrvikfrrttugildiogtil    skipunumummlitkieruYessarkrfursettarfram.Neytendastofagetureinnigsettreglur   umnotkunarsviWmlitkja,aukYesssemstofnuningeturkveWiWumhvaWakrfurskuli wO  gerWartil&  notkunar,uppsetningar,viWhaldsogumhverfismlitkjaogannarssemgeturhaft B  hrifniWurstWurmlinga'B.      05.gr.laganr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu,eraWfinnalagaheimildvarWandi   hvaWamlitkiskuliveraeftirlitsskyldhrlandi.grundvelligreinarinnarhafaveriW {  gefnarteftirtaldarreglugerWirumlggildingarmlitkja: nF ! ! =(uh886"i(m"  i(mQ2uh  1  .3  Ԉ0    ReglugerWnr.604/2000,umlggildinguheitavatnsmla.i(mQ~݌9 Ќ  "i(m"  i(mf2uh  2  .3  Ԉ0    ReglugerWnr.329/2004,umlggildinguraforkumla.i(mf݌ Ќ  "i(m"  i(mx2uh  3  .3  Ԉ0    ReglugerWnr.355/1997,umlggildingurennslismlafyrirvkvaaWraenvatn.i(mx݌ Ќ  "i(m"  i(m2uh  4  .3  Ԉ0    ReglugerWnr.794/2002,umlggildingusjlfvirkravoga.i(m݌r Ќ  "i(m"  i(m2uh  5  .3  Ԉ0    ReglugerWnr.793/2002,umlggildingu;sjlfvirkravoga.i(m݌e= Ќ  "i(m"  i(m2uh  6  .3  Ԉ0    ReglugerWnr.608/2000,umvnmloglggildinguYeirra.i(m݌0 Ќ    FramangreindlagaheimilderallvWtkogreyndhefurkvWiWaWeinsgiltumYaumli  tkiYarsemnnarireglurhafaveriWkveWnarreglugerW,sbr.framangreindaupptalningu.    grundvelliYessarargreinarfrumvarpsinserstj;rnvaldinutlaWaWsetjannarireglur i ummlitkinotkuneinsoghingaWtilhefurtWkast.TilaWtryggjanauWsynlegttrausttil \4 niWurstWumlingageturNeytendastofasettnnarialmennarireglureWasrstkfyrirmli ' umkrfurtileiginleikamlitkjanotkun.    XaWgeturstundumveriWrttaWgerWarsukrfurt.d.umuppsetninguogviWhald,notkun,  aWstWurogframsetninguniWurstWumlingar. `    03.mlsl.1.mgr.eraWfinnaheimildtilaWsetjareglurumnkvmnisflokkamlitkja S+! enYerhafthugaaWmlingarerumiskrefjandifyrirmlitki,svosemvigtungulli. " XessiheimilderekkisamrmdinnanESBsamkvmtnUrritilskipunummlitki. #   02.mgr.erkveWiWumaWeftirlitsskyldmlitkinnurenYausemgetiWerum1.mgr.  $ skulieigiaWsWuruppfyllaYrsrstkukrfursemgerWarerutilmlitkissemersama !W% staW,efunnteraWnotamlitkinsamatilgangi.YettakvWigeturreyntefsamahs J""& rUmierutvtkisemnotamismunanditilgangi.TildmisgeturveriWgerWkrafaumaW #' notaCE-merktavognkvmnisflokkiIIItilaWvigtaf;lkheilsugslu.0samahsrUmier #( svonnurvogsemekkiertluWtilaWnotaviWvigtunf;lksheldurt.d.aWfng.XverWur $ ) sWarnefndavoginaWuppfyllaa.m.k.almennarkrfurtilvogasamkvmthlutaWeigandi v%N!* reglugerW.TilgangurinneraWkomavegfyriraWfariWssvigviWgildandireglurogreynt A&"+ saWvillaumfyrirlgbundnueftirlitimeWt&  kjunumeWaannanhttaWskapavantrausttil  '", mlingasemgerWareruhjhlutaWeigandiaW' ' ilaogumrWamannimlitkisins. '#-   Lokser&  kveWiWumYaW3.mgr.aWNeytendastofaskulibirtaaWgengileganhttog ( uppfrareglulegannariupplUsingarum'( ԀhvaWamlitkierueftirlitsskyldsamkvmtYeim  lgumogreglumsemgildahrlandi.XaWerrauneWlilegkrafaumupplUsingaskyldu  stj;rnvaldsinsendaekkigertrWfyrirYveinsogsegirframarathugasemdumviWYessa a greinaWslkaupptalningusaWfinnaYessukvWifrumvarpsins. T,   Um14.gr.  m  HrerkveWiWumstaWfestinguaWmlitkiuppfylliskilyrWilagaogreglnaogerutil   YessYrjraWferWirfyrirmlitkiogsrstaktkvWifyrirforpakkaWavru.Meginreglan  X varWandieftirlitmeWmlitkjumnotkuneraWeigandimlitkissrumaWYaWvinnirtt K #  oguppfylliregluroghannkaupirYj;nustufrviWhalds-ogYj;nustuaWilumsemogYeimsem    hafartttilYessaWstaWfestaslktfyrirhndstj;rnvalda.Stj;rnvaldiWgetursWankomiWhve    nrsemertilYessaWgangarskuggaumaWfariWhafiveriWaWreglunum.     Lggildingerupphaflegastj;rnvaldsviWurkenningmlitkinu.XessiviWurkenning wO  hefuryfirleitthafttakmarkaWangildistmaogregluryfirleittmltfyrirumaWendurnUjun B  viWurkenningunniskulifaraframmeWreglubundnumhtti.XessiaWgerWhefurveriWnefnd    endurlggildingmlitkis.XegargerterviWtkiereinnigskyltsamkvmtgildandireglum   aWltaendurskoWamlitkiWYarsemaWlggildingingildirekkilengurY;aWtmabilhennar {  sekkitrunniW.undanfrnumrumhefurlggildingveriWaWvkjafyrirWrumognUrri nF aWferWumsemeigaaWtryggjaaWallarkrfurtilskipanasuuppfylltarYannigaWheimilts 9 aWbj;WamlitkiWtilslu,markaWssetjaYaWeWatakatilfyrstunotkunarnYessaWstj;rn  vldYurfiaWveitaviWurkenningueWalggildingusrhverjumlitki.XrttfyrirYettaeru  yfirleittgerWarkrfurumaWslkmlitkihaldiframaWmlartt.XessvegnaeraWfinna r lggjfflestrarkjareglursemmlafyrirumaWslkteftirlitshaftmeWmlitkjum e= notkunYarsemstj;rnvldteljastWutilaWltasrstakarkrfurgildaummlitki. 0   01.mgr.erkveWiWumYaWferWviWstaWfestingusemnreinvrWunguhefurveriWnot  uWframaWYessu.XettaerhinhefWbundnalggildinghverjueinstkumlitki.TilYess  aWeigendurgetivitaWhvortmlitkierlggildingarskylterkveWiWumaWlistiyfirslka i flokkamlitkjaverWibirturaWgengileganhtta.m.k.heimasWuNeytendastofu. \4   02.mgr.erYaWnUmliaWgWakerfieWannurtilhguninnraeftirlitsverWitekiWgilt ' staWlggildingar.TilYessYarfY;samYykkiNeytendastofuendamteljaeWlilegtaWumskj  andileggiframggnummeWhvaWahttiinnraeftirlitfarifram,hvernigtkinverWimerkt,  hveoftverWifylgstmeWYeimo.fl.XettaergerttilYessaWkomatilm;tsviWaWilasemlagt `  hafametnaWogvinnuaWsetjauppgWakerfisemoftarenekkinreinnigtilmlitkjanna S+! ogYaWvriYvvantraustogs;unverWmtumaWkrefjastlggildingaraWauki. "   03.mgr.erheimildtilYessaWsetjareglugerWumnotkunrtaksviWeftirlitmeWsafni # mlitkja.XettaereinkumnotaWviWveitumlasemerurennslismlarfyrirheittogkalt  $ vatnograforkumlar.VntanlegabtastvarmaorkumlarYennanh;p.Neytendastofahef !W% urYegargertreglurumlggildinguogframlengingutivistmlagrundvellirtakspr;f J""& anasamrWiviWSamorkuogspararYaWfyrirkomulagmikiWf.Xessarreglurskulubyggjast #' stWlumumrtaksskoWanirogalYj;WlegaviWurkenndumreglumumhvernigstWlunum #( skulibeitt.EkkihafaennveriWsettarsamhfWarreglurumslkarrtaksskoWanirinnanESB $ ) enfinnamg;Warfyrirmyndir&  hjnokkrumaWildarrkjannaogvinnuh;parsamtakaumlg v%N!* mlifrWieinsogOIMLeru'v%baWvinnaaWslkumreglum. A&"+   04.mgr.erkvWiumeftirlitmeWmagniforpakkningummarkaWi.XaWferframmeW  '", sUnatku,mlingumogtlfrWilegrirvinnsluogerYaWsamrmiviWtilskipanirESBum '#- samaefnisemYegarhafaveriWinnleiddarhrlandimeWreglugerWumnr.131/1994og ( 133/1994.    05.mgr.erkvWium& a eftirlitmeWpkkunaraWilumsemeinnigersamrmiviWtilskip  anirESBumsamaefnienYarerYesseinnigkrafistaWlggiltmlitkisunotuWviWpkkun a eWagWatryggingu'ahennarensgWatrygginglUturtlfrWilegumlgmlum. T,   06.mgr.erheimildfyrirrWherratilYessaWsetjareglugerWirumframkvmdYessara  ;lkuaWferWaviWeftirlitmeWmlitkjumogforpakkaWrivru.SlkarreglugerWireruekki  byggWartilskipunumogeruekkisamhfWarinnanEESYvaWtilskipanirnyfirleittaWeins   framtilYesstmaYegarvaraermarkaWssettennekkitilnotkunarmlitkja.  X   UmV.kafla.    V   0YessumkaflafrumvarpsinseraWfinnakvWiumtilgreininguniWurstWummlinga    ogmagnforpakkaWrarvru.WurenvikiWeraWsrstkumathugasemdumumefni15.og   16.gr.YykirrttaWgefarstuttyfirlityfirhvaWareglurgildaumYettaefnioghelstustWur wO  YessaWlggjafinnhefursettreglurm.a.umtilgreininguniWurstWummlinga. B    Gildandirttur.      0tengslumviWEES-samninginnhafaveriWfelldarinnslenskanrttYrjrESB-tilskipanir   umforpakkaWarvrur.XrhafaveriWinnleiddarslenskarttgrundvelliYeirralagaheim {  ildasemneraWfinnalgumnr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu,sbr.reglugerWnr. nF 131/1994,umtilgreintrmmltiltekinsforpakkaWsvkva,reglugerWnr.132/1994,umtil 9 greintmagnogrUmisemleyfilegterfyrirforpakkaWarvrur,ogreglugerWnr.133/1994,um  tilgreindavigteWarmmlforpakkaWrarvru,ensWastnefndareglugerWinkveWurmeWalann  arraatriWaumsvonefndare-merkingarforpkkuWumvrum. r   0reglugerWnr.133/1994eraWfinnakvWiumhversumikiWfrvikmegiverafrYeirri e= YyngdsemtilgreinderpakkningunniogYeirriraunveruleguYyngdsemmlistaWinnihald 0 hennarhafisvoaWleyfilegtsaWmerkjapakkningunameWlitlab;kstafnumeenYettamerki  ereinskonarstimpill(viWurkenning)stj;rnvaldasemaWsannaogsUnahvertsYyngdar  innihaldiWpakkningunni.FramleiWandieWassempakkarvrumkveWursjlfurhvorthann i viljinotfrasrYessaaWferWogsetjae-merkipakkningarnar. \4   Um15.gr.    01.mgr.erkvWisemersambrilegtviWkvWi7.gr.gildandilaga,nr.100/1992.XaW  eralmennogrttltkrafaaWviWskiptamennsemeruviWstaddirmlingu,t.d.viWbWarkassa `  o.s.frv.,getigreinilegasWYegarmlingferframogjafnframtlesiWauWveldanhttmli S+! niWurstWuna. "   02.mgr.erkveWiWumaWgangaWggnumvegnasjlfvirkramlinga.XessaraWstWur # erufyrirhendisauknummlivegnatkniogtlvuvWingarntmasamflags.Sjlfvirkar  $ mlingareruYnotaWartilYessaWaukaryggiogsparalaunakostnaW.HrgeturveriWum !W% aWrWavogfyrirkutki,fjarlesturafraforkumlumheimahsi,mlingskrefatalningar J""& smanotkuneWamlingniWurhaligagnaafnetinusemgreitterfyrireftirmagnisvoaW #' dmisutekin.0YessumtilvikumerneytandinnekkivitniaWmlingunniogYarfaWgeta #( fengiWaWgangaWggnumummlingunaoghiWsamaviWumeftirlitsaWilann. $ )   v%N!*   & ,  Um16.gr. ( L  0greininnierkveWiWumheimildirrWherratilaWsetjannarireglurumleyfilegtfrvik,  rttogskyldurpkkunaraWila,magnstrWirogtilgreiningumagniforpakkaWrarvrusem  leyfilegteraWselja.',(X a   skilegteraWNeytendastofakynnivelfyriraWilumatvinnulfinu,ekkisstslenskum T, iWnfyrirtkjumsemforpakkavrum,hversumikiWhagrWikannaWveraYvf;lgiWaWfyrir  tkinotfrisrheimildtilforpakkningarvrummeWtilheyrandie-merkingu.XaWgetur  stuWlaWaWbetrinUtinguframleiWsluvrunumogaukiWframlegWhjfyrirtkjumsemekki   notfrasrslkatkniogerue.t.v.aWyfirpakkaforpakkningarsnartilYessaWtryggjasig  X gagnvarthugsanlegumskaWab;takrfumfrviWskiptavinumsnum. K #  Ѐ  01.mgr.eraWfinnaheimildtilaWsetjareglurummestaleyfilegafrvikYegarvaraerseld    eftirmagni.XettaerheimildfyririnnleiWingutilskipanaumforpakkaWarvrurenYrleyfa    e-merkingu&  pakkningumsemhaldasiginnanviWtilgreindvikmrkfrmeWalgildisemer   jafntYvmagnisemvruna' erprentaW. wO    02.mgr.erheimildtilaWsetjareglurumrttogskyldurYeirrasempakkaslkrivru. B  XessirpkkunaraWilarmunuYurfaaWskjaumviWurkenningupkkunarkerfisnutilNeyt    endastofuogeinnigverahWirreglubundnueftirliti,sbr.5.mgr.14.gr.PkkunaraWilarsem   tlaaWe-merkjaforpakkaWarvrursamrmiviWgildandireglugerWirskuluskjaumleyfi {  tilNeytendastofu.NeytendastofaannastrlegteftirlitmeWpkkunaraWferWumogkannar nF jafnframtforpakkaWavrumarkaWi.LoksermlsgreininniheimiltaWleyfaaWeins 9 srstakarmagnstrWirenmikilvgislkskvWishefurminnkaWeftiraWWrumlgum  hefurveriWgertskyltaWmerkjavrurmeWeiningaverWi.    Um17.gr. e= Q$  SamkvmtkvWinuerheimiltaWfelaframkvmdYessaeftirlitsWrumaWilum,t.d. 0 einkaaWilumsemteljasthfirtilaWannastslkteftirlit.    LggildingareftirlithefurseinnirumauknummlisnistumaWhafaeftirlitmeWYv  aWeigendurogvrslumenneftirlitsskyldramlitkjasinniYeirrilagaskyldusinniaWlta i endurlggildamlitkinmeWreglubundnumillibilisamrmiviWreglursemgildaum \4 mlitkihvertsnusviWi. '   EftirlitsamkvmtkvWumhinunUjafrumvarpihefurvWarimerkinguen?lggilding   einsogYaWhugtakvarnotaWeldrilggjfogWurhefurveriWrakiW.Eftirlitsamkvmt  YessumkaflanrbWitillggildingarogannarraaWferWasemheimildirerufyrir14.gr. `  semstaWfestaaWmlitkiuppfyllikrfureWaaWmagnforpakkningumsrttsemogtilal S+! mennseftirlitsaWYettahafiveriWgertogaWaWrarkrfurlagaogreglnasviWimlitkja " ogmlingasuraunuppfylltar.AukYessanreftirlitiWeinnigtilmarkaWseftirlitsmeWnUj # ummlitkjum,sbr.III.kaflaYessafrumvarps.  $   XeirsemviljastarfaumboWistj;rnvaldaverWaaWuppfyllakveWnarlgmarkskrfur.0 !W% fyrstalagiverWaYeiraWhafafullngjandisrYekkinguoghfnitilaWgetaframkvmteftir J""& litsverkefnisemYeimerufalin.0framkvmderbWirttogeWlilegtaWgerWskrafaumaW #' slkiraWilarhafihlotiWfaggildingutilsinnastarfaaWeftirliti.EkkimheldurverahttaYv #( aWvegnahagsmunarekstrasustrfYeirradreginefa.XessvegnaerYaWgertaWskilyrWi $ ) aWYessiraWilarhafisrYekkinguogsu;hWirsnumstrfumgagnvartYeimaWilumsem v%N!* YeirhafaeftirlitmeW.RtteraWundirstrikaaWYaWeraWeinsframkvmdinsjlfeftirlitinu A&"+ semstj;rnvldgetafaliWWrum.byrgWinYvaWeftirlitshaftmeWlgumogreglumsett  '", umsamkvmtYeimmunalltafverahjstj;rnvaldinu.0frumvarpinuogYessukvWierhins '#- vegarekkiaWfinnankvmarreglureWalUsinguYvhvernigYettaeftirlitskuliframkvmt. ( HrverWurYaWaWverahWmatistj;rnvaldsinshvernigbestoghagkvmasteraWfram  kvmaeftirlit.    EftirlitYUWirmeWalannarsaWathugunerframkvmdaWstWumsemfyrirframerlj;st a aWfalliundirgildissviWYessafrumvarps,t.d.starfsstWYarsemvitaWeraWmlingareru T, framkvmdar.HlutverkeftirlitsinserY;einnigaWkannahvortraunsstunduWstarfsemi  YarsemframkvmdireruhlutirsemeigaaWveraundireftirlitisamkvmtkvWumYessa  frumvarps.     02.mlsl.1.mgr.erskUrtkveWiWumaWstj;rnvaldinusheimiltaWfelaWrumaWilaaW  X framkvmaeftirlitiWenYessistefnahefurveriWnotuWundanfrnumrum,Y.e.aWeinka K #  aWilumsfalinframkvmdeftirlitsYegarYaWerunnt.grundvellireglugerWarnr.648/2000,    umstarfshttiYeirra&  semannastlggildingarumboWiLggildingarstofu,hefurNeytenda    stofabeittYessariaWferW' 4.     UnnteraWfelabWiopinberumsemogeinkaaWilumeftirlitsverkefni.Xegarslkverkefni wO  erufalinWrumaWilumverWuraWgeraYalmennukrfuaWhlutaWeigandihafiyfiraWrWa B  ngilegrisrYekkinguoghfniviWkomandisviWi.AukYessergerWskrafaaWslkiraWilar    su;hWirsnumstrfum.EkkierusettarnnarireglurumYettaentilhliWsj;narmt.d.   hafaYstaWlasemgildafyrirskoWunarstofur.grundvelliYessakvWisgeturNeytenda {  stofasettnnarireglurogskilyrWifyrirYvaWWrumaWilumsfaliWaWframkvmaeftirlit nF umboWihennarenslktskilyrWigeturveriWfaggildingeftirlitsaWila.Reynslaundangenginna 9 rahefurY;sUntaWekkieralltafhgtaWgeraslkakrfuYvaWstofnkostnaWurvegnafag  gildingareroftmikill.XettahefurveriWaWbreytastogmikilvgteraWframsunniWaWYv  markmiWiaWalliraWilarsemtakaaWsrslkstrfhafihlotiWfaggildingutilsinnastarfa.XaW r tryggireinnigryggiogreiWanleikaframkvmdeftirlitssemYannigerfalinaWilum e= einkamarkaWi. 0   02.mgr.ertekiWframaWkvWiYessakaflaumframkvmdeftirlitsogyfireftirlitNeyt  endastofueigijafnframtviWYsemfengiWhafaumboWhennartilaWstarfaaWeftirliti.XaW  YUWirm.a.aWslkiraWilareigartt;hindruWuaWgengiaWllumstarfsstWvum,rtttilupp i lUsingaogannarraraWstoWarviWframkvmdeftirlitsinsfreftirlitsskyldumaWila.0kvWinu \4 erY;jafnframttekiWframaWNeytendastofageturtakmarkaWslkanrttYeirrasemstarfa ' hennarumboWi,t.d.gtiYaWttviWefumboWsaWilinneraWframkvmasrhftverkefniYar  semlj;steraWhannYarfekkillYaurttindisemkveWiWerumYessumkafla.    Um18.gr. S+! T>  0greininnierkveWiWumaWgjaldskrYeirraaWilasemNeytendastofafelurframkvmd " mlifrWilegseftirlitsskuliveraopinber.Eigendurmlitkjasemerulggildingarskyld # getaekkivaliWhvortYeirnj;tiYj;nustuYeirraaWilasemframkvmamlifrWilegteftirlit  $ samkvmtYessarigreinheldurberYeimlagaskyldatilaWlggildamlitkiYegarlgog !W% reglurstj;rnvaldamlafyrirumYaW.EWlilegterYvaWYeireinkaaWilarsemtakaaWsr J""& framkvmdlggildingarogveitaYessaYj;nustubirtiopinberlegagjaldskrsnaYarsem #' verWlggildingumlitkjakemurskUrtfram.0kvWinuertekiWframaWefeinungiseinn #( aWilierhlutaWeigandimarkaWisrWherraheimiltaWsetjagjaldskrvarWandiYYj;nustu $ ) semhrumrWir.XettakvWigeturveittnauWsynlegtaWhaldviWverWlagninguYeirri v%N!* Yj;nustusemhrumrWirefenginsamkeppniervarWandilggildingumlitkjanna.Xegar A&"+ ekkirkirsamkeppnitilteknummarkaWisviWiYj;nustusemstj;rnvldgerakrfutilaW  '", ssinntYgualmenningsogviWskiptalfsins,einsogt.d.viWumkvWiYessafrumvarps, '#- YerYettakvWiaWhaldfyrirslkaaWilaumaWhafasanngjarnaogeWlilegagjaldskrenda ( erhagsmunaaWilumsemverWafyrireftirlitifrjlstaWleggjainnbendingarogkvartanirtil  stj;rnvaldsinsefYeirteljastWutil.MikilvgtereinnigaWgegnsirkivarWandigreiWslur  semslkfyrirtkikrefjastYegarYaueruaWframkvmaYj;nustuYguopinberseftirlitshr a landi. T,   Um19.gr.  F  HrerkveWiWumaWNeytendastofaskulihafa;hindraWanaWgangaWllumstarfsstWv   umoginnrttingumvegnaframkvmdareftirlitimeWkvWumfrumvarpsinsogreglum  X semsettarverWagrundvelliYess,verWiYaWaWlgum.XessiaWgangurerekkitakmarkaWur K #  viWstaWisemfyrirframervitaWaWskulistaeftirlitioggeturaWiliYvekkineitaWumaW    gangYeimforsendumaWYarsuengineftirlitsskyldtkiefeftirlitsaWilinntelurlkuraW    YarfarihugsanlegaframstarfsemisemltaYurfinnar.Xettagtum.a.veriWskrifstofur,   starfsemisemsnertirmlingareWageymslurUmiYarsemverakynnuhlutarmlitkja.Ekki wO  erheldurtakmarkaWurstmisemveljamtileftirlits,enalmenntskalY;gttmeWalh;fs B  einsogstj;rnsUslulgmlafyrirum.      Um20.gr. {  QK  0greininnierfjallaWumrtteftirlitsstj;rnvaldatilupplUsinga.Skv.1.mgr.geturNeyt nF endastofakrafiWeftirlitsskyldaaWilaumallarupplUsingarsemnauWsynlegarYykjaviWfram 9 kvmdeftirlits.XettanrbWitilskriflegraogmunnlegraupplUsinga,aWskoWaskjlogf  mennviWtal.Stj;rnvaldiWmeturhvetarlegarupplUsingarnarYurfaaWvera.MetaskalYrf  inaogbeitinguYessararheimildarmeWhliWsj;nafmeWalh;fs-ogjafnrWisreglumstj;rn r sUslulaga.UpplUsingarskulugefnarinnanhfilegsfrestssemstofnuninsetur.XaWeruaW e= sjlfsgWutakmrkfyrirYvhvaWeWlilegteraWkrefjastmikillarfyrirhafnarafaWilumsem 0 eigaekkibeinaaWildaWtilteknumliogskalhrgttmeWalh;fsreglustj;rnsUslulaga.    02.mgr.erkveWiWumaWNeytendastofagetistarfisnukrafistupplUsingaoggagna  frWrumstj;rnvldum;hWYagnarskylduYeirra. i   Um21.gr. ' P  0greininnierkveWiWumskylduframleiWenda,seljenda,dreifingaraWila,eigendaogum  sj;narmannamlitkjatilaWaWstoWaviWframkvmdeftirlits.0UmsumtilvikumgeturYurft  aWflytjatileWaveitaaWraaWstoWtilaWkomastaWmlitkjumsemerutilathugunarvegna `  eftirlitssamkvmtkvWumYessafrumvarpseWareglnasettrasamkvmtYeim.Xrttfyrir S+! aWeftirlitsskyldiraWilarkunniaWhafakostnaWafslkumaWgerWumgetaYeirekkikrafiW " NeytendastofueWaYannaWilasemannasteftirlitumboWihennarumgreiWslukostnaWarsem # hannkannaWverWafyrirvegnaframkvmdareftirlitsins.TilaWkomasthj;YarfakostnaWi  $ ogumstangierYvmikilvgtaWeftirlitsskyldiraWilartryggivalltsembestaWgengiaWYeim !W% mlitkjumsemeruundireftirlitisamkvmtkvWumYessafrumvarps. J""&   Um22.gr. #( AU  eftirlitsstj;rnvldumhvliralmenntYagnarskyldaogsvogildireinnigsamkvmt $ ) kvWumYessafrumvarps.JafnframttekurhntilYeirraaWilasemannastframkvmdeftir v%N!* litsumboWiYeirra,svosemNeytendastofu. A&"+   XagnarskyldahelstY;ttltiWsafstarfi.  '",  '#-   Um23.gr. ( 'W  0YessarigreinerkveWiWumskilyrWiYessaWeinstaklingargetihlotiWlggildingusem  vigtarmenn.kvWi1.mgr.eruefnislega;breyttfrgildandilgumumYettaefni,sbr.lg  nr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu. a   02.mgr.segiraWvigtarmennskulihafalggildinguNeytendastofusemgefurtskrteini T, YeimtilhandaYegarYeirhafalokiWnmskeiWiogstaWistpr;fkrfursamrmiviWkvWi  lagaYessaraogreglnasettrasamkvmtYeim.0gildandirttierukvWisemgerakrfuum  aWvigtunskuliframkvmdeinungisaflggiltumvigtarmnnumvarWandivigtunsjvarafla   oginnvigtunslturafurWa.EkkerterYvtilfyrirstWuaWstuWstverWiviWsambrilegtfyrir  X komulagWrumsviWumstj;rnsUslunnarefstj;rnvldteljaYrfYvaWbyggjaupptraust K #  vigtunWrumsviWum&  atvinnulfsinsenhingaWtilhefurveriWgert.Synjaskalmannium    lggildinguef68.gr.almennrahegningarlaga' [ԀviWumhagihans.      03.mgr.segiraWlggildingvigtarmannsgilditurensamkvmtgildandilgumer   tmabilYetta5r.AWYeimtmaliWnumYurfavigtarmennaWskjanmskeiWtilendurnUjun wO  arrttindasinna.ViWgerWfrumvarpsinskomufram;skirhagsmunaaWilaatvinnulfinuum B  lengingugildistmans.      04.mgr.&  eraWfinnanUmlilgumsemhefurY;veriWtWkaWframkvmdumlangt   skeiW.UmsumsmrristWum'q^ԀgeturreynsterfittaWftilstarfamennsemYegarhafaaflaW {  srlggildingartilaWstarfaaWvigtun.NmskeiWeruaukYessaWeinshaldintvisvartilYrisv nF arrieftirYrfumogaWlgmarksfjldiYtttakendastryggWur.BrUnanauWsyngeturboriW 9 tilaWeinhveraWilistaWnumfitgefnasrtilhandabrWabirgWalggildinguvegnavigtunar  t.d.sjvaraflasemskylteraWfelalggiltumvigtarmanni.:hjkvmilegterYvaWfrum  varpinusaWfinnaheimildtilYessaWbregWastviWslkumaWstWum.0Yessarimlsgreiner r YvaWfinnaslkaundanYguheimildsvoogskilyrWisemsetjaskalYegarundanYgaerveitt. e= JafnframterYesskrafistaWslkarundanYgursuaWeinsveittaraWfenginniumsgnYesssr 0 stj;rnvaldssemvigtunheyrirundir,t.d.munYvFiskistofaveitaumsgnumslkaums;kn  efumeraWrWavigtunsjvarafla,o.s.frv.    Lokser5.mgr.kveWiWumaWrWherraskulisetjannarireglurumendurnUjunrttinda i ogstarfshttivigtarmanna. \4   Um24.gr.  d  01.mgr.erkveWiWumaWpr;fnefndvigtarmannaskulihafaumsj;nmeWpr;fitillg  gildingarvigtarmanna.LagtertilaWpr;fnefndeigiYrrmennstiogskalrWherraskipa `  hanatil5rasenn.EinnskaltilnefndurafNeytendastofuogannarafFiskistofu,semerYaW S+! srstj;rnvaldsemmestrahagsmunahefuraWgtavarWandimenntunoglggildinguvigtar " mannaeinsogner.FormaWurerskipaWurafrWherrantilnefningar.Samkvmtgildandi # lgumhefurllframkvmdYessaramlaveriWhendiNeytendastofu.XaWsamrmistvart  $ ntmakrfumtilstj;rnsUslurttaraWsamiaWiliskulikveWakrfur,annastnmskeiW,halda !W% pr;fogveitalggildingutilstarfa.HinsvegarerekkigertrWfyrirWruenaWssrhfWa J""& YekkingtilkennslunmskeiWumverWiframs;tttilsrfrWingaYessusviWihjNeyt #' endastofusvoogtilFiskistofueftirYvsemviWgeturtt.XaWmunverWahlutverkpr;fnefnd #( araWskilgreinakrfurogskipuleggjaframkvmdnmskeiWanna.HnkveWurYvoggerir $ ) tillguumallarnnarireglurumpr;fkrfur,framkvmdpr;faognnurskilyrWisemgeta v%N!* veriWnauWsynlegvegnanmskeiWsogpr;fatillggildingarvigtarmanna.Pr;fnefndber A&"+ einnigaWtakatillittilYessaWgttsUtrustuhagkvmnissj;narmiWavarWandiframkvmd  '", ogskipulagningunmskeiWa.GerterrWfyrirYvaWrWherraheimiliaWtekiWsgjaldfyrir '#- slknmskeiWogpr;f.GjaldYettaskalmiWastviWYannkostnaWsemafnmskeiWumogfram ( kvmdpr;fraunarhlUst,svosemgreiWslukennslulauna,kostnaWvegnanmsgagna,  hsnWis-ogstj;rnunarkostnaW,semogannantlagWankostnaWvegnanmskeiWanna.    02.mgr.segiraWgrundvelliYessrammasemkveWinnerreglugerW,sbr.1.mgr.,skuli a einnigsetjannarireglurumtfrsluogframkvmdnmskeiWa,t.d.hvortkveWinnlg T, marksfjldaYurfitilYessaWunntsaWhaldanmskeiW,reglurumhvaWalgmarksrangri  YtttakendurverWaaWnpr;fumtillggildingarognnuratriWisemvarWafyrirkomulag  ogframkvmdnmskeiWaogpr;fa.0kvWinuerpr;fnefndeinnigveittheimildtilYessaW   skiptauppnmskeiWiogeftirfarandipr;fitillggildingarvigtarmannatvohluta,Y.e.Aog  X Bhluta.undanfrnumrumhefurslkskiptingtWkastframkvmdnYessY;aWgild K #  andilgumnr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu,sgertrWfyrirslkritvskiptingu.    stWaYessersaWalgengasteraWYeirsemaflasrlggildingartilrttindavigtarmanns    starfiaWvigtunsjvarafla.0YeimtilvikumverWanemendurnmskeiWumaWkynnasrtar   legaallarYrreglurogreglugerWirsemgildaumvigtunsjvaraflahrlandi.Nokkureftir wO  spurn,Y;ekkimikil,hefurveriWeftirYvaWaWrirsemfstviWvigtunvrumtilneytenda, B  t.d.vigtarmennhjsandslufyrirtkjumo.fl.,hafiaflaWsrrttindasemlggiltirvigtarmenn.    XessireinstaklingarhafahvorkiYurftaWfarayfirYaWnmsefninaWtakapr;fYeimYttum   nmskeiWsinssemsnUraWreglumoglgumsemgildaumvigtunsjvarfangs.RttYykiraW {  frumvarpYettageriframrWfyrirYvaWunntsaWskipuleggjanmskeiWogpr;fmeWYess nF umhttienjafnframternauWsynlegtaWslktfyrirkomulageigisrstoWlgumsemum 9 Yettarttindanmgilda.HrerYvlagttilaWYaWsvaldiogverksviWipr;fnefndaraWt  fraYettannarnmskeiWslUsingumYarsemgerterrWfyriraWrttindumverWiskiptA  hlutarttindisemveitifullrttindiogY.m.t.rtttilaWvigtasjvaraflaoghinsvegarBhluta r rttindisemYmunuekkiveitaviWkomandirtttilvigtunarsjvaraflanemahannbtiviW e= sigYekkingusemfelstYtttkuogpr;fiAhlutanmskeiWasempr;fnefndskipuleggur 0 oghefurumsj;nmeW.AfframangreinduleiWiraWNeytendastofaheldursvoskryfirallaY  semflggildingusamkvmtYeimreglumsemsettarerugrundvelliYessakvWis,sbr.  23.gr. i   02.mgr.erlokskveWiWumheimildaWskipapr;fd;maratilaWendurskoWarlausnir \4 pr;ftaka;skihanneftirYv.XettakvWiersetttilaWtryggjanemendummguleikaf ' ;hWaendurskoWunpr;frlausnsinniefstWaYykir.    Um25.gr. `  ?{  0gildandilgumnr.100/1992,umvog,mlogfaggildingu,ogeinnigfrumvarpiYessu, S+! sbr.27.gr.,erkveWiWumsnnunargildivottorWasemlggiltirvigtarmenngefatogstaW " festa.0gildandirttieruY;enginkvWisemkveWaumhvaWaupplUsingarframangreind # vottorWskuliinnihaldaaWlgmarki.0YessarigreineraWfinnanUmlisembtirrYv.Lj;st  $ erafgildandilgumaWrtttgefinvottorWeigaaWverasnnunum?YyngdYesssemvegiW !W% varoghvaWvarvegiW .UndantekningarlaustinnihaldavottorWsemgefineruthrlandi J""& slkarupplUsingar.NauWsynlegterY;aWtryggjabeturennergertlgumsnnunargildi #' YessaravottorWaogtryggjaaWkveWiWsamrmisllumtgefnumvottorWumYvhvaWa #( lgmarksupplUsingareigiaWkomaYarfram.AfYeirristWuernlagttilaWkaflafrum $ ) varpsinsumlggiltavigtarmennkomikvWiumYettaefni.0YessukvWierYvgerWkrafa v%N!* umaWvottorWumkomiframnafnverkbeiWanda,dagsetning,staWur,gilditru,tilvsuntil A&"+ vogarsemnotuWer,nmerkutkisYegarYaWviWsvoognafnlggiltsvigtarmannsog  '", undirritunhanssvoognafnYesslgaWilasemhannstarfarhjYegarYaWviW.0Yvsam '#- bandigildireinuhvortviWkomandivigtarmaWurerstarfsmaWurlgaWilaeWatekuraWsr ( vigtunsemverktakiendaerumikilvgirhagsmunirYvtengdiraWYeirsemaWildeigaaWviW  skiptunumgetikynntsrhvortviWkomandivigtarmaWurstarfaralfariWsjlfstttaWvigtun  semhannvottar.LoksertekiWframaWeinnigskulikomaframaWrarupplUsingarvottorWi a lggiltsvigtarmannsefYesserkrafistsamkvmtkvWumsrlagaeWareglnasettrasam T, kvmtYeim.DmiumslkarreglureraWfinnareglugerWnr.522/1998,umvigtunsjvar  afla,ogberYviWvigtunslkumvrutegundumaWtakatillittilYeirrasrkrafnasemhlut  aWeigandistj;rnvldgerahverjusinni.     VarWandivigtunlggiltravigtarmannaumboWivinnuveitandasnsogsj;narmiWaYv  X sambandivsastaWWruleytitilkvWa2.mgr.27.gr.ogumsagnarumYgreinfrum K #  varpsins.ViWundirbningfrumvarpsins;skaWiFiskistofajafnframteftirYvaWgerWyrWis    krafaaWvigtarvottorWikmiframgilditruYegarYaWviW.OrWiWtarahefurvelYekkta    merkinguogreyndhefurYettakvWiYauhrifaWefvigtunferframfarmisemerflutn   ingstkiYberaWskrYyngdflutningstkisins.AWWruleytiYarfnastkvWiWekkiskUr wO  inga. B    Um26.gr.     0YessarigreinerkveWiWumstarfsskyldurlggiltravigtarmanna.StarfYettaermikilvgt {  trnaWarstarfgagnvartkaupendumogseljendumYeirrarvrusemYeirvigtahverjusinniog nF ekkisWurgagnvartstj;rnvldumYegarumeraWrWavigtunsemYUWinguhefureinnigaW 9 lgumogreglumsettumsamkvmtYeim.01.mgr.kemurframaWlggilturvigtarmaWur  skuliberabyrgWvigtunsemhannvottar?samrmiviWviWurkenndastarfshttiYeirrar  vigtunaraWferWarsemnotuWerhverjusinni .HrerYvgerWskrafaaWstarfshttirvigtar r mannsfylgisvonefndum?bonuspaterfamilias mlikvarWa,Y.e.YeimmlikvarWasemal e= mennternotaWurskaWab;tarttiYegarveriWeraWmetahvorteinstaklingurhefurinntaf 0 hendistarfsskyldursnar.ViWmatYvhvortuppfyllteruskilyrWiYausemhreraWfinna  briYvaWkannahvortviWvigtunhafiaWlluleytiveriWframfylgtYeimreglumogstarfsaW  ferWumsem?g;WuroggegnvigtarmaWur mundigeramiWaWviWaWstWurhverjusinni.Komi i lj;saWhannhafibrotiWgegnframangreindumviWurkenndumstarfsaWferWum,t.d.meWYv \4 aWverafjarstaddurvigtunYarsemhannttiaWveraviWstaddur,YerYaWskUlaustbrot ' starfsskyldum.0YeimtilvikumYegarvigtunferframmeWsjlfvirkumhttieruskyldurhans  m.a.aWtryggjaaWbnaWurinnstarfiallurrtt,stillingaroggagnasfnunfarirttframo.s.frv.  XaWerYvauglj;staWframangreindurmlikvarWi!einsogskaWab;tartti!tekurmiWaf `  kringumstWumhverjusinniogvigtarmennffrWsluumnmskeiWumtillggildingarog S+! flunarstarfsrttindasinna.kvWiYettaerYvvsireglaYarsemvsaWertilYessaWlggilt " urvigtarmaWurskalframkvmastrfsnsamrmiviWviWurkenndaogg;Wastarfshtti. # AukYessverWuraWtakatillittilYesshvortsrreglurgildaumvigtuneWaekki,sbr.tilaW  $ myndatarlegarreglursemhrlandigildavarWandivigtunsjvarafla.VigtarmaWurskalYv !W% veraviWstaddurvigtunYegarYaWviWenYvfelstaWsamrmiviWg;Wastarfshttihefur J""& hannumsj;nmeWYeimmlingumsemframfarahansbyrgWoghonumberaWvottameW #' undirritunsinnivigtarvottorW.llframangreindatriWiverWureinmittsamrmiviW #( framangreindameginregluumg;WarstarfsvenjurvigtarmannaaWtakatilathugunarogmats $ ) YegarmetaskalhvortvigtarmaWurteljisthafabrotiWreglurumg;Wastarfshttisamkvmt v%N!* kvWinu.XaWerYvverksviWiNeytendastofuogeftiratvikumsamrWiviWsrstj;rnvld, A&"+ t.d.Fiskistofu,aWmetahvortslkbrothafiveriWframinogtakakvrWunumhvortbrots  '", YaWalvarlegtaWYaWvarWisviptingustarfsrttindaoglggildingarinnar,sbr.28.gr.Xessm '#- getaaWviWundirbningYessafrumvarpshefurtalsverWumrWafariWframumhvortekkis ( hgtvegnat.d.nUrrartknio.fl.aWfallafrkrfuumaWvigtarmennskuliveraviWstaddir  YvigtunsemYeirvotta.EftirtarlegaskoWunerYaWsameiginlegniWurstaWaNeytendastofu  ogFiskistofu,semerYaWsrstj;rnvaldsemgtirmikilvgrahagsmunavegnavigtunarsjv a arafla,aWekkisunntaWfallafrslkumkrfum.FramangreindkrafageturY;tildmis T, leyftaWvigtarmaWurgtitalistveraviWstaddurefhannfylgistmeWvigtunsemframfer  gegnumsj;nvarpseWatlvuskj.Hinsvegar,efslktkniverWurtilaWunntsaWtryggja  vigtunmeWsamahttioggertermeWYvaWskiljaaWvigtarmaWursviWstaddurvigtun,Y   munuatvinnulfiWogstj;rnvldtakauppslktkerfisemYmundijafnframtgeravottun  X vigtarmanns;Yarfa.EinsogmlumernhttaWerY;ekkiYekktneittslktkerfiogaukYess K #  erYaWkvrWunsrstj;rnvaldahverjusinnihvortYauviljastyWjastviWYaWfyrirkomulagsem    felstYvaWfelalggiltumvigtarmnnumaWtryggjasnnunfyrirYvsemvegiWerhverju    sinni.TeljiYauaWYeimmarkmiWumverWinWmeWWrumhttierYeimaWfullufrjlstaW   takaupphvertYaWkerfisemYauteljaaWsfullngjandiaWYessuleyti.XegarogefYaWger wO  istmunYaWaWsjlfsgWuleysaafh;lmimannshndinaogYarmeWgerastrflggiltravigt B  armanna;Yrf.XartilslkutknistigiverWurnWerY;taliWnauWsynlegtaWtryggjafram    YaWeftirlitsemlggiltumvigtarmnnumerfaliWmeWvigtunsemjafnframtkrefstalmennt   aWYeirsuviWstaddirtilYessaWgetameWfullngjandihttivottaWYaWsemkrafisteraf {  Yeimhverjusinni. nF   02.mgr.ervsaWtilsrlagaogeinnigerYarkveWiWumerindisbrferrWherraseturum 9 starfsskyldurlggiltravigtarmanna.0srlgumogreglugerWumeroftaWfinnatarlegarregl  urumstarfsskyldurvigtarmannasemYeimberaWfaraeftirviWframkvmdstarfasinna.AW  WruleytiYarfnastkvWiYettaekkifrekariskUringa. r   Um27.gr. 0 *  01.mgr.erkveWiWumaWfullgiltvottorWlggiltsvigtarmannsssnnunumYyngdYess  semvegiWeroghvaWvarvegiW.XettakvWierbreyttfrgildandilgum,nr.100/1992,en  nerkveWiWumaWvottorWskuliverafullgilt,sbr.25.gr.,uminnihaldYessogdregiWer i rstaWhfingunniumaWvottorWiWsfullsnnunendaerYaWjafnanvaldid;maraaWkveWa \4 upprumslkt. '   01.mgr.ereinnigaWfinnaheimildtilaWstj;rnsUslufyrirmlitilgreinihvaWastrfskuli  unninaflggiltumvigtarmnnum.HrerekkivsaWtilrWherrasrstaklegaendagetahin  UmsurWuneytikveWiWaWnUtasrYaWtraustsemberamtillggiltravigtarmannaogfull `  gildravottorWasemYeirgefat.0stj;rnsUslunnidageraWfinnakvWiumslkarreglur S+! semsettarerugrundvellilagaumstj;rnfiskveiWa,sbr.reglugerWumvigtunsjvarafla. " SambrilegarreglurerueinnigumvigtunslturfnaWar. #   02.mgr.ertekiWframaWNeytendastofaskuliaWfenginniumsgnfagrWssetjannari  $ reglurumalmenntogsrstakthfilggiltravigtarmanna.X;ttlggiltirvigtarmennsusUsl !W% unarmennhafaYeirekkihendilgbundnastj;rnsUsluvegumrkiseWasveitarflaga.Xegar J""& afYeirristWugildakvWistj;rnsUslulaga,nr.37/1993,ekkiumstrfYeirra,sbr.1.mgr. #' 1.gr.laganna.XtelsttgfavottorWsumhlutlgamlinguekkistj;rnvaldskvrWunsem #( tekinerskj;liframkvmdarvalds.EWlistarfalggiltravigtarmannaerhinnb;ginnum $ ) sumtlktlgb;kandagerWYarsemumeraWrWastaWfestingusUslunarmannsniWurstWu v%N!* hlutlgrarmlingarYyngdYesssemvegiWvarogtilgreininguYvsemvegiWvar.llum A&"+ mY;veralj;staWmikilvgteraWlggiltirvigtarmennsusjlfstWirog;hWirsnum  '", strfumsvosemgildirtildmisumvigtarmennhafnarvogumogfiskmrkuWum.NauWsyn '#- legteraWslktfyrirkomulagstyrkistYannigaWframtWinniverWilggiltirvigtarmennekki ( starfsmennYeirrasemhagsmunahafaaWgtaafniWurstWuvigtunar.AukYesserskilegt  aWtilverWisjlfstWfyrirtkisemsjumvigtuninaogeru;hWbWiseljandaogkaupanda  varWandiniWurstWurvigtunarinnarsemframferhverjusinni.VarWandihfivigtarmanna a hefurFiskistofalagtmiklahersluaWhafnarvigtarmennsuvallthlutlausiraWilaroghafi T, engintengslviWaWilasjvartvegisemerutilYessfallinaWdragamegihlutleysiYeirra  efa.XannighefurFiskistofatlkaWYaWsvoaWhafnarvigtarmenngetiekkijafnframtstarfaW  hjfiskvinnslu,tgerWeWafiskmarkaWi.XertilefnitilaWbendaaWfiskmarkaWir0slandi   eruekkillumtilvikumjafnhlutlausirogtlamfyrstuYarsemeinhverjumtilvikumeru  X YaWsmuaWilarsemstUrafiskmarkaWi(stj;rnarmenn/framkvmdastj;ri)ogfiskvinnslueWa K #  tgerW.AfYessumskumertaliWrttaWfelaNeytendastofuaWsetjareglurumalmenntog    srstakthfivigtarmannaYarsemm.a.verWitiltekiWhvaWastrfsu;samrUmanlegstrfum    lggiltravigtarmanna.     & a Um28.gr. B    0YessukvWieraWfinnareglurumsviptingulggildingarlggiltsvigtarmanns.MeW    hliWsj;nafYvumhversumikilvgttrnaWarstarfer'aBԀaWrWaernauWsynlegtaWhafalgum   skUrkvWiumhvernigmeWskulifariWefeinstaklingarsemhafarttindisemlggiltirvigt {  armennhafabrotiWreglursemumYessastarfsemigilda. nF   EndaY;tthrsveittheimildtiltafarlausrarsviptingarerhnekkifortakslaus,endaskal 9 gttmeWalh;fsogannarrameginreglnastj;rnsUslulaga,sbr.1.mgr.EfumeraWrWaalvar  legsetningsbrotsemvarWaviWkvWiXVII.kaflaalmennrahegningarlagaumskjalafals  ognnurbrotervarWasUnilegsnnunarggnberNeytendastofuaWvsaslkummlumfram r tillgreglutilfrekariranns;knarogmeWferWar.RttYykirYvaWtakaframYessukvWi e= aWYaWYykirekkiviWhfiaWeinstaklingursemerYeirristWuaWmlhanseruranns;kn 0 hjlgreglueWatilmeWferWarhjembttirkissaks;knaragetisamtmissetiWnmskeiWtil  aWaflasrrttindaaWnUju.HrerYvkveWiWumaWefsvohttartilYgetiviWkomandi  einstaklingurekkiskrWsignmskeiWogtekiWpr;faWnUjufyrrenaWtveimurrumliWnum i frdagsetningurskurWarumsviptingurttindahanssemlggiltsvigtarmannsnemaYv \4 aWeinsaWmlhanssltiWniWurfallainnanYessfrestseWasakamlihendurhonumljki ' meWd;mieWad;mstt.MeWhliWsj;nafYeimrefsirammasemalmennterXVII.kaflaal  mennrahegningarlagaYykirhfilegtaWmiWaviWaWeinstaklingurgetiekkis;ttslktnm  skeiWtvr.Efd;murgengislkumliogviWkomandiyrWijafnframtbeitturrefsinguskv. `  68.gr.almennrahegningarlagagtislkureinstaklingursjlfusrs;ttnmskeiWogtekiW S+! pr;faWnUjuenskv.2.mgr.23.gr.briaWsynjaumlggildinguhanstilstarfsrttinda. " kvrWunumleyfissviptinguerstj;rnvaldskvrWunsemjafnframterrttaWunntsaWkra # tilWrastj;rnvalds.0lgumumNeytendastofu,nr.62/2005,erkveWiWumaWunntsaW  $ skj;taYeimmlumerlgkveWatilfrUjunarnefndarneytendamla.Slkarheimildirern !W% YegaraWfinnam.a.lgumnr.57/2005,umeftirlitmeW;rttmtumviWskiptahttumog J""& gagnsimarkaWarins,oglgumnr.134/1995,umryggivruogopinberamarkaWsgslu. #' XaWerYvsamrmiviWframangreindlgaWhafakruleiWmlumervarWasviptingu #( starfsrttindasamkvmtYessarigreintilfrUjunarnefndarneytendamlaenekkibeinttilviW $ ) skiptarWuneytisins. v%N!*   AWWruleytiYarfnastkvWiYettaekkiskUringa. A&"+    '",   Um& a  29.gr. (   NeytendastofaermlifrWistofnun0slandsogafYeirristWuerueiguhennarUmsir  mligrunnareinsograkiWhefurveriWm.a.'a(athugasemdumviW4.og6.gr.Xessirmli  grunnarerumikilvgirfyrirstj;rnvldsemsetjareglurumUmismlifrWilegefniogeftirlit a semunniWersamkvmtYessumreglum.Hinsvegarerlj;staWUmishagnUtnotmeinnig T, hafaafYessummligrunnumfyrirUmsaaWraaWilasemYurfaYvaWhaldaaWfmlitki  snkvrWuW.XettagildirumaWilaviWskiptalfinu,ranns;knastofnaniro.fl.0slandier  markaWurinnennsemkomiWerafarltillfyrirslkYj;nustufyrirtkiogkostnaWurtalsverWur   fyrirYauaWkomasruppslkummligrunnum.XaWerYveWlilegtoghagkvmtaWframan  X greindiraWilargetikeyptaWgangaWmligrunnumNeytendastofuYegarYeirYurfaYvaW K #  haldastaWYessaWsendamlitkisntiltlandatilkvrWunar.0mrgumtilvikumereinnig    ekkiunntaWsendamlitkitiltlandatilkvrWunarenYaWt.d.viWumviWkvmarvogir    o.fl.HrerYvkveWiWumaWNeytendastofusheimiltaWveitaslkakvrWunarYj;nustu.   KomieinkaaWilarYennanmarkaWsemhrerumrttgildaalmennarreglursamkeppnisrtt wO  arins,m.a.umfjrhagsleganaWskilnaW. B    AWWruleytiYarfnastkvWiYettaekkiskUringa.      Um30.gr. {    0greininnierNeytendastofuveittheimildtilaWtakagjaldfyrirfaggiltakvrWunarYj;nustu nF semhnveitir,sbr.kvWiYessafrumvarps.SlktYj;nustugjaldskalaWeinsstandaundir 9 YeimkostnaWisemfellurtilvegnaYeirrarkvrWunarYj;nustusemveitterviWskiptamanni  hverjusinni.GjaldskrfyrirkvrWunarYj;nustuskalbyggWYanniguppsamkvmtkvWi  YessarargreinaraWhnssamsettrYeimkostnaWarliWumsemtaldireruuppkvWinu. r AfframansgWuerYvlj;staWgjaldfyrirYj;nustusemveittervegnakvrWunareinstkum e= mlitkjumfyrirviWskiptamennkvrWunarYj;nustunnarskalviWYaWmiWaWaWYaWstandi 0 undirkostnaWiviWYj;nustuna,sbr.upptalningunakvWinu,enekkieraWYvstefntaW  hagnaWursafveittriYj;nustuumframYrheimildirsemhreraWfinna.XaWereinnigeWli  legtendaekkiaWYvstefntaWYessiYtturstarfsemistofnunarinnarverWirekinnmeWhagn i aWiheldurerhrfyrstogfremstumaWrWaYj;nustuviWatvinnulfiWlandinuogYsem \4 YurfaaWhafaaWgangaWkvrWunarYj;nustuhrlandiogmunuskjahanatilNeytenda ' stofu.ViWskiptarWherrastaWfestirogbirtirgjaldskrsamkvmtYessukvWi.    Um31.gr. `    NeytendastofavarWveitiroghefurumsj;nmeWUmsummligrunnumsemslenskstj;rn S+! vldogathafnalfgerakrfutilhverjumtma.Jafnframthefurhnmikilvgueftirlitshlut " verkiaWgegnasamkvmtkvWumYessafrumvarps.NrllstarfsemiNeytendastofueru # Yvmargvslegstj;rnsUsluverkefnisemrkissj;WurverWuraWstandastraumafkostnaWiviW  $ annaWhvortmeWbeinumframlgumrrkissj;WieWameWYvaWAlYingikveWiaWmarka !W% srstakartekjurtilaWstandaundirYeimkostnaWisemhlUstafeftirlitsstarfsemihennar. J""&   undanfrnumrumhefurveriWm;tuWsstefnaafhlfurkisstj;rnaroglggjafansaW #' eftirlitsskyldiraWilarskulistandaundirYeimstj;rnsUslu-ogeftirlitskostnaWisemhlUstafeft #( irlitimeWhlutaWeigandiatvinnugrein.JafnframterngerWkrafaumaWslkgjaldtakaskuli $ ) kveWinlgumenWurvaralgengtaWhnvrikveWinreglugerWumsemrWherrarhver v%N!* snumlefnasviWiskyldugefattilaWstandastraumafkostnaWisemhlUstafeftirlitinu. A&"+ 0litiumboWsmannsAlYingisfrrinu1995erbentaWframangreindaWferWfullngiekki  '", kvWumstj;rnarskrlUWveldisinsoghennifelistofvWtktframsalskattlagningarvaldi '#- frAlYingitilframkvmdarvaldsins.kvWumYessarigreinsvoogYessumkaflaheild ( ertlaWaWkomatilm;tsviWframangreindsj;narmiWogjafnframtaWtryggjatekjufluntil  aWstandaundirYeimstj;rnsUslukostnaWisemhlUstaflgumsemAlYingisamYykkirum  eftirlitmeWmlitkjumogYeimstj;rnsUslukostnaWisemaflgumleiWir. a   TilaWstandastraumafkostnaWisemhlUstafeftirlitisviWimlifrWierhrlagttilaW T, eftirlitsgjaldskulilagtYaWilasemfallaundirmlifrWilegteftirlithrlandimeWsama  httioggildirumaWraratvinnugreinar.rWandieraWjafnrWirkimilliatvinnugreinaaW  YessuleytiogYaWereinnigfalliWtilYessaWgegnsiaukistvarWandiYannkostnaWsemer   afeftirlitimeWhlutaWeigandiatvinnugreineWaYttumatvinnulfsins.  X   NeytendastofastefniraWYvaWframkvmdmarkaWseftirlitsverWifalinfaggiltumskoWun K #  arstofummeWsvipuWumhttiognYegarergertvegnamarkaWseftirlitsmeWraffngumog    WrumalmennumvrumsemstofnuninberbyrgWsamkvmtlgumnr.146/1996oglg    umnr.134/1995,umryggivruogopinberamarkaWsgslu.FramkvmdeftirlitsmeW   mlitkjumnotkunhefureinnigveriWfalinfaggiltumskoWunarstofumumalllangtskeiW, wO  sbr.t.d.aWFrumherjihf.annastallarendurlggildingart.d.vogumogdlumumboWi B  Neytendastofu,o.s.frv.framverWurYvbyggtYessumgrunniendaalmennreynslag;W    ogYessiaWferWstuWlarjafnframtaWaukinnihagkvmniviWeftirlitsstarfsemirkisinsog   mlsmeWferWverWurtraustariviWYaWaWsamiaWiliannastekkiranns;knvettvangiogtekur {  nauWsynlegarstj;rnvaldskvarWanirgrundvelliranns;knarinnarsemgerWhefurveriW.0 nF YessarigreinertekiWframaWeftirlitsgjaldYaWsemhrerkveWiWumskalstandaundir 9 stj;rnsUslukostnaWisemhlUstafeftirlitsstarfsemiNeytendastofusviWimlifrWisam  kvmtkvWumfrumvarpsinsogreglnasettrasamkvmtYeim.0YvfelstnnaraWgjald  Yettaskalm.a.standaundirvenjulegumstj;rnsUslukostnaWiviWrekstureftirlitsins,svosem r launum,hsnWiogWrumbreytilegumkostnaWisemafYvleiWir.Jafnframtstendurgjald e= YettaundirrekstriogviWhaldiYeimmligrunnumsemstofnuninnibersamrmiviWlg 0 ogreglurhverjumtmaaWtryggjaaWgangaW,m.a.vegnanauWsynlegslgmlifrWilegs  eftirlitshrlandi.NYegarerueigustofnunarinnarmligrunnarsemnauWsynlegireru  t.d.vegnalgmlifrWilegseftirlitsmeWvogum,bensndlumo.s.frv.ogtekurkvWiYetta i Yvm.a.tilrekstursogviWhaldsslkummligrunnum.0samrmiviWkvWiYeirrarnUju \4 tilskipunarsemmeWkvWumYessalagafrumvarpsverWurinnleiddhrlandi,svoogWr ' umreglumsem0slanderskuldbundiWaWframfylgjasamrmiviWkvWiEESsamningsins,  berllumaWildarrkjumEvr;pskaefnahagssvWisinsaWtryggjaframkvmdmarkaWseftirlits  innanlgsgurkisins.0YvfelstnnaraWNeytendastofuberaWgeratlanirogtryggjaaW `  hrlandisskoWaWmeWkerfisbundnumhttihvortllmlitkiuppfyllihverjumtma S+! allarkrfursemgerWarerutilslkratkjasamkvmtkvWumEvr;purttarins.0Yvfelst " aWskoWaYarfhvortformlegarmerkingarmlitkjumerulagiogaWYauberiCEmerki # eWahiWgrnaM-merkieinsogskyltersamkvmtreglumEvr;purttarins.Framangreind  $ skyldatekureinnigtilYessaWeftirlitsstj;rnvldskulutakaYttsamstarfiannarraeftirlits !W% aWilasviWimlifrWiogefupplUsingarberastumaW;lglegmlitkihafifundistWru J""& EESrkiberNeytendastofuaWkannahvortslktkisuboWst;lumhrlandiogefsvo #' eraWafturkalla,setjaslubanneWabeitaWrumYeimstj;rnsUslurrWumsemnauWsynleg #( eruhverjusinni.XessmgetaaWviWframkvmdmarkaWseftirlitserfyrirhugaWaWnotaY $ ) aWferWsemundanfrnumrumhefurveriWnotuWhjNeytendastofu,Y.e.aWfelafaggiltum v%N!* skoWunarstofumframkvmdeftirlitsinseinsmiklummliogunnter.XaWhefurveriWgert A&"+ meWg;WumrangrivegnalgbundinsmarkaWseftirlitsmeWraffngum,leikfngumogfleiri  '", vrutegundumsemfallaundireftirlitssviWNeytendastofu.0YvsambandierYvnauWsynlegt '#- aWhverjumtmahafistofnuninfjrmunitilrWstfunarslkaverksamningaumfram ( kvmdeftirlitsmarkaWienumleiWmgetaYessaWsamtmisnstaukiWhagrWirekstri  eftirlitinumeWYvaWekkiYarfaWrWasrstakastarfsmenntilYessaWannasteftirlitiW.    LokserYessarigreintekiWframaWfyrir1.marsrhvertskalNeytendastofagefaviW a skiptarWherraskUrsluumtlaWanrekstrarkostnaWnstarsenundirbningurfjrlagahefst T, janarrhvertogberstofnunumaWskilarWuneytinufyrstutillgumvegnagerWarfjrlaga  eigisWarenmarsrhvert.SambrilegtkvWiereinnigaWfinnalgumnr.99/1999,um  greiWslukostnaWarviWopinberteftirlitmeWfjrmlastarfsemi.ViWgerWskUrslunnarskaljafn   framtltatilYr;unarstarfseminnarmiWaWviWYrjundangenginrogYannigskalmetiWeins  X heildstttogunntermeWhvaWahttiYr;unnauWsynlegueftirlitisamkvmtkvWum K #  frumvarpsinshefurgengiW,svoogkostnaWursemYvfylgir.EfniWurstaWaskUrslunnargefur    tilefnitilYessaWbreytafjrhWeftirlitsgjaldsskalviWskiptarWherraleggjaframfrumvarp    YaraWltandifyrirAlYingi.JafnframtertekiWframaWviWskiptarWherraskulileitaumsagnar   hjfagrWi,sbr.35.gr.,Wurenslktfrumvarperlagtfram.XaWtryggiraWeftirlitsskyldir wO  aWilareWafulltrarYeirragetafengiWupplUsingarogkomiWaWkvrWunumumfjrhWeftir B  litsgjaldssamkvmtkvWumfrumvarpsins.KostnaWargreiningeftirlitimeWframan    greindumhttiveitirmikilvgtaWhaldvarWandiYr;uneftirlitsgjaldsinsogerjafnframt   mikilvgurYtturrangursstj;rnunarsamningarkisrekstrinum. {    & a Um32.gr. 9   0YessarigreineraWfinnaupptalninguYeimmlitkjumsemerueftirlitsskyldsam  kvmtgildandilgum,nr.100/1992,svo'a9ogYeimmlitkjumsemmunufallaundireftirlit  samkvmtkvWumtilskipunarESBummlitki.GjaldsamkvmtYessarigreinmunskila r allsum55millj.kr.SgjaldheimtasemhrerlgWtilmunsamkvmtkostnaWargreiningu e= rWuneytisinsogNeytendastofustandaundirnverandistarfsemisviWiyfireftirlitsmeWlg 0 mlifrWi,markaWseftirlitimeWmlitkjum,rekstrimligrunnaogYeimverkefnumsem  YessarideildNeytendastofuertlaWaWsinnasamkvmtngildandilgumogreglugerWum,  semogkvWumYessafrumvarps. i   01.!10.tlul.1.mgr.erutalinuppYaumlitkisemfallaundirgildissviWtilskipunarnr. \4 2004/22/EB,ummlitki,ogerulagningargrunnuraWeftirlitsgjaldisamkvmtfrumvarp ' inu.XessmgetaaWtlaWurheildarfjldieftirlitsskyldramlitkjahrlandisamkvmt  Yessarigreinerum215Ysundtki.undanfrnumrumhafaeingnguveriWgreiddsam  brileggjldaflggildinguvoga,rennslismlafyrirolurogbensnoghefursaWilisem `  annastlggildingarumboWiNeytendastofuinnheimtframangreindgjldvogumog S+! bensndlum.XrttfyriraWnokkurrsuliWinfrYvaWnnurmlitkisemerutalinupp " YessarigreinhafiorWiWeftirlitsskyldhafaeigendurYessaramlitkjaekkiennYurftaW # greiWaeftirlitsgjaldmeWsamahttiogYeirsemhafattvogirogbensndlur.0lj;sial  $ mennrarjafnrWisreglustj;rnsUslurttarinsereWlilegtaWlleftirlitsskyldmlitkiberislkt !W% gjald.XaWereinnigmikilsverttfralmennumsamkeppnisreglumaWallaratvinnugreinar J""& semeigaaWberaslkankostnaWgeriYaWlgumsamkvmt.SamtmisYvaWnberalleftir #' litsskyldmlitkislktgjaldoggjaldstofninnbreikkarYerunntaWlkkaverulegaYetta #( gjaldhverthlutaWeigandimlitki.HrngirYvaWgjaldYettas250kr.ri.0samrmi $ ) viWkvWi31.gr.skalmetiWrhvertgrundvelliYeirrarskUrslusemNeytendastofaskal v%N!* skilaviWskiptarWherrahvortstWastilaWrWherraleggiframfrumvarpYvskyniaW A&"+ breytaframangreindrifjrhWeftirlitsgjaldsins.XaWerbyrgWeigendamlitkjaaWsj  '", tilYessaWYaumlitkisemlgogreglurgeraeftirlitsskyldoghrerutalinuppsufrW '#- tileftirlitsoglggildingYeirrafariframsamrmiviWreglursemgildaumhlutaWeigandi ( mlitki.XaWeftirlitframkvmafaggiltarpr;funarstofurkostnaWeigendatkjannaYegar  umeraWrWamlitkisemtalineruupp2.og5.!10.tlul.1.mgr.GjaldYaWsemhrer  lagttilleggstsvoYj;nustugjaldYessarafaggiltuaWilameWsamahttioghingaWtilhefur a veriWgertYegarlggildingvogaogbensndlahefurveriWgerWnemaaWgjaldYettaverWur T, munlgraenhingaWtilhefurtWkastendafleirisemberagjaldiW.HreftirsemhingaWtil  verWurYaWYvbyrgWYeirraaWilasemannastlggildinguYeirramlitkjasemhreru  nefndaWinnheimtaYaWrgjaldsemhrerkveWiWumYegarYeirveitaYj;nustusnaog   endurlggildamlitkin.  X   Skilagreinarum&  innheimtugjaldsinsskulusendarNeytendastofusamrmiviWYrreglur K #  semhrerulagWar'K til,sbr.og34.gr.XaWstuWlaraWYvaWeftirlitsstj;rnvaldinuberistupplUs    ingarumstandiWmarkaWnumoghvorteigendurmlitkjasinniYvaWframlitkisn    tileftirlitseinsoglgogreglugerWirgerakrfurtil.     Um33.gr. B     InnheimtaeftirlitsgjaldsferframmeWtvennumhtti.      01.mgr.erkvWiumrgjaldsemeftirlitsaWiliinnheimtirYegareftirlitferfram,oftast   meWlggildingu,sbr.Y;aWraraWferWirskv.14.gr.XettaviWmlitkinskv.2.og5.!10. {  tlul.32.gr.rgjaldskalgreiWafyrirhvertbyrjaWrYannigaWoftkannaWverWainnheimt nF fyrirfleirieneittreinufyrireinstkmlitki. 9   02.mgr.&  erkvWiumrgjaldsemeigendurveitumlaskv.1.,3.og4.tlul.32.gr.  greiWatilNeytendastofuenYetta'v Ԁerufirst;riraWilareinsogFrumherjiogeinstakarveitu  stofnanir. r   Um34.gr. 0    AfkvWi1.mgr.33.gr.leiWiraWYaWerulggildingaraWilarseminnheimtargjaldYegar  YeirannastlggildingumlitkisaWbeiWnieigandaYesseWabyrgWaraWila.    Samkvmt1.mgr.skululggildingaraWilarsemstarfasamkvmtframansgWuaWlg i gildingumlitkjaumboWistj;rnvaldageraskileftirlitsgjaldinutilstj;rnvaldsins.Hr \4 erlagttilaWskilverWigerWrsYriWjungslega,sbr.nnarkvWiYessarargreinarumgjald ' daga.    02.mgr.erkveWiWumaWgjalddagigjaldiskv.2.mgr.33.gr.skulivera1.febrarr  hvert. `    GreininkveWuraukYessumtfyllinguskUrslnasemeftirlitsskyldumaWilumergertaW S+! fyllatogsendatilstj;rnvaldsinsYvskyniaWtryggjatraustaframkvmdinnheimtum " samrmiviWkvWifrumvarpsins.JafnframternauWsynlegtaWskUrtskveWiWumupp # gjrstmabiloggjalddagaeftirlitsgjaldisemgreittersamkvmtkvWumfrumvarpsins.  $   HinfaggiltaskoWunarstofamuninnheimtagjaldYaWsemhrerlagttilaWverWiinnheimt !W% afeigendummlitkjaYegarendurlggildingtkissrstaW.FaggiltumskoWunar-ogpr;f J""& unarstofumberaWgerauppslkainnheimtumeWreglulegumillibili,sbr.nnarkvWiYess #' arigrein.Gjaldsemfellureigendurmlitkjaskv.2.mgr.33.gr.berYessumaWilumhins #( vegaraWgreiWaoggerauppeinusinniri,Y.e.1.febrarrhvert.0Yessarigreinerueinnig $ ) nnarikvWiumaWheimiltsaWleggjalagefvanskilverWagjaldieWanauWsynlegum v%N!* skUrslum.HeimilterY;aWkraslkarkvarWanirNeytendastofutilfrUjunarnefndarneyt A&"+  endamla.  '",   & a  Um35.gr. (   HrerkveWiWumaWrWherraskipisexfulltrafagrWsemstarfaskalaWfaglegrirW  gjfsviWimlifrWi.HlutverkfagrWsins'a(ԀerveitaNeytendastofu,stj;rnvldumogatvinnu  lfirWgjfsemmiWaraWYvaWstyrkjasamkeppnishfniatvinnulfsogtryggjaaWhagnUtt a salYj;WlegtsamstarfsemmiWaraWYvaWgreiWafyrirtraustioggagnkvmumviWurkenn T, ingummillirkjaviWskiptumsviWimlingaogmlifrWi.    MikilvgterviWskipunfagrWsaWYesssgttaWYarsfyrirhendibreiWYekking  hvaWaskilyrWiYurfiaWverauppfylltYannigaWunntsaWtryggjavxtogg;WstarfsskilyrWi   atvinnulfinusemtakimiWaftknilegriYr;unogWrumkrfumsemalYj;WlegtviWskipta  X umhverfigerirkrfurtil&  .XettaergertmeWYvaWeflasamskiptimillihelstuhagsmunaaWila K #  ogstj;rnvaldameW'K PYeimhttisemhrerlagttil.      ViWskiptarWherraskiparformannrWsinsntilnefningar.AWriraWilarsemtilnefnaeinn    fulltrahvereruSamtkiWnaWarins,Samorka,SamtkverslunarogYj;nustu,Neytendasam   tkin,enLandssambandslenskratvegsmannaogSamtkfiskvinnslustWvatilnefnaeinn wO  fulltrasameiginlega.SrfrWingarNeytendastofusviWimlifrWisamtforstj;raYegar B  YaWviWsitjafundifagrWsinsmeWfulltmlfrelsiogtillgurtt.FormaWurfagrWsinsskipu    leggurogboWartilfundameWhliWsj;nafYeimstarfsreglumsemfagrWiWsetursr.XeiraWil   arsemtilnefnafulltrafagrWberakostnaWhverafsnumfulltra. {    & a Um36.gr. 9   01.mlsl.1.mgr.kemurframaWNeytendastofuerheimiltaWkrefjastrb;taafeftirlits  skyldumaWilaYegarlj;steraWkvWum'a9ԀYessafrumvarpserekkiframfylgt.Brbturgeta  t.d.falistYvaWkomaafturlgmtustandi,t.d.meWYvaWgeraviWmlitki,geraviW r eigandirWstafanirvegnamerkinga,eWahvernigmliniWurstWursutilgreindar.0kvWinu e= ertlasttilaWsetturskveWinnfresturtilYessaWverWaviWYeimtilmlumsemkvWi 0 Yettatekurtil.HversulangurfresturerveitturverWurmlifrWilegastj;rnvaldiWaWmeta  meWhliWsj;nafatvikumhverjusinni.EfekkierorWiWviWtilmluminnanYessfrestssem  stj;rnvaldiWkveWurerunntaWbeitakvWumumdagsektir,sbr.nnarkvWi39.gr. i   EfbrotiWtelstverulegteryfirleittekkiunntaWfaraframaWgerWarsurbtur,sbr.1. \4 mlsl.,ogberYvaWleggjaYegarbannviWfrekarinotkuneWastarfsemi. '   02.mgr.erkveWiWumaWallurkostnaWursemkannaWhlj;tastafstWvunstarfsemi  vegnatilmlastj;rnvaldsinssamkvmtkvWumYessafrumvarpsfelluraWlluleytihinn  eftirlitsskyldaaWila. `    Um37.gr. " >&  HrerkveWiWumrrWiNeytendastofutilaWleggjabannviWsluogafturkallavru # afmarkaWi.NeytendastofuhvlirsamkvmtkvWumYessafrumvarpssskyldaaW  $ annastmarkaWseftirlitsamrmiviWkvWifrumvarpsinsogsamrmiviWreglursemgilda !W% lluEvr;pskaefnahagssvWinu.0lgumnr.134/1995,umryggivruogopinbera J""& markaWsgslu,meWsWaribreytingum,eraWfinnaalmennaheimild4.mgr.1.gr.til #' eftirlitsstj;rnvaldasemannastmarkaWseftirlitsamkvmtsrlgumaWbeitakvWumIV.og #( V.kaflalaganr.134/1995efYessgeristYrf.kvWiYeirralagakomaYvtilviWb;tarog $ ) jafnframttilfyllingarkvWumYessafrumvarpsumrttarrrWiNeytendastofu. v%N!*   A&"+   & a  Um38.gr. ( h*  HrerkveWiWumafturkllunlggildinguogWrumviWurkenningum.EinsogWur  hefurkomiWframeraWfinnaheimild'a(t*frumvarpiYessutilNeytendastofuaWveitaviWurkenn  ingukerfumsemeigaaWtryggjaaWkvWumfrumvarpsinseWareglumsettumsamkvmt a Yeimsfullngt.0YvsambandimnefnaaW16.gr.eraWfinnakvWisemerugrundvll T, urfyririnnleiWingutilskipunumESBumforpakkaWarvrurogsvonefndare-merkingaref  kerfiframleiWandansuppfyllirYrkrfursemslkarreglursetjaaWYessuleyti.02.mgr.16.  gr.kemurframaWsetjaskulinnarireglurumhvernigfullngjandisamrmiverWitryggt   YegarframleiWandivillnotfrasrslkarreglur.Brj;tiaWilislkarreglurerNeytendastofu  X heimiltaWafturkallaslkaviWurkenningu. K #    Um& , 39.gr.    .  MeWdagsektumerttviWfvtisemersekttilaWknUjaframefndir.GreiWaskaltiltekna   fjrhWfyrirhverndagsemlWurnYessaWtiltekinniskuldbindingusfullngt.Dagsektir wO  eruekkirefsingheldur', /;beinYvingunaraWferW. B    kvrWun&  umdagsektirberaWtilkynnasannanleganhtt,t.d.meWbyrgWarbrfieWa    staWfestusmskeyti.' 0     UnnteraWskj;takvrWunNeytendastofuumdagsektirtilfrUjunarnefndarneytenda {  mla.EfkvrWunerskotiWtilfrUjunarnefndarinnarfallaekkidagsektirfyrrenniWurstaWa nF hennarliggurfyrir.LoksverWurkvrWunNeytendastofuumdagsektirekkiborinundird;m 9 st;lafyrrenkruleiWsamkvmtlgunumertmdogrskurWurrUjunarnefndarliggurfyrir.    & a Um40.gr. r w3  0kvWinufelstaWNeytendastofuverWurveittheimildtilYessaWleggjastj;rnvaldssekt e= irefeftirlitsskylduraWilibrUturgegnlgunum'a3,reglumsettumsamkvmtYeimeWaWrum 0 srstkumfyrirmlumNeytendastofusemhnkannaWsetjaogbirtirB-deildStj;rnartW  inda.MeginreglanaWverWasaWstj;rnvaldssektirverWilagWarefumrddbroteigasr  staW.BrotsemgetavarWaWstj;rnvaldssektumverWuraWtilgreinameWskUrumhttireglu i gerWumsemsettarverWagrundvellikvWaIII.!V.kaflafrumvarpsins.StuWlarYettaaW \4 YvaWmarkmiWlagannaniframaWgangaYvaWstj;rnvaldssektumsamkvmtlgunumer ' tlaWmeWalmennumogsrstkumvarnaWarhrifumaWvinnagegnYvaWeftirlitsskyldir  aWilarbrj;tilgin.HafaverWurY;huga12.gr.stj;rnsUslulaga,nr.37/1993,ummeWalh;f  ogekkibeitahrrisektumennauWsynlegtYykirhverjutilviki.Meginsj;narmiWiWmunYv `  verWaaWNeytendastofabeitiekkistj;rnvaldssektumnemabrotsverulegt,sbr.aWWruleyti S+! almennarreglurstj;rnsUslurttarinssvoogYaukvWisemgildamunusamkvmtreglu " gerWumsemrWherraseturumframkvmdfrumvarpsins. #   Stj;rnvaldssektirgetanumiWalltaW10millj.kr.,semersamafjrhWogtilgreinder  $ lgumnr.57/2005,umeftirlitmeW;rttmtumviWskiptahttumoggagnsimarkaWarins. !W%   kvrWunumNeytendastofuumaWleggjastj;rnvaldssektireWadagsektirogfjrhW J""& YeirraerukranlegartilfrUjunarnefndarneytendamla.MlskottilnefndarinnarfrestaraW #' frsamkvmtkvWumfrumvarpsins. #(   04.!5.mgr.eraWfinnakvWiumgreiWslufreststj;rnvaldssektumogjafnframtheimild $ ) tilrWherraaWsetjannarireglurumvextiogkostnaWafslkrisektefhnerekkigreidd v%N!* eindaga. A&"+    '",   & a  Um41.gr. ( =  0greininniermltfyrirumviWurlgviWbrotumgegnYeimkvWumfrumvarpsinssem  talineruuppgreininnisvoogreglumogfyrirmlumsettumsamkvmtYeim'a(=.Skv.1.mgr.  ermeginreglanaWbrotvarWifsektum.BrotgetaY;varWaWalltaWsexmnaWafangelsief a sakirerumiklar.XerjafnframtheimiltaWdmasviptingurttindaskv.68.gr.almennra T, hegningarlagaogfsektjafnframtfangelsiefskilyrWi49.gr.almennrahegningarlagaeru  fyrirhendi.    EkkierhrvikiWfrYeirrimeginregluaWrefsaeigifyrirbrotsemunniWerafsetningi   eWagleysi,nemaannarsssrstaklegagetiW.HrerveriWaWundirstrikaaWrefsaWsfyrir  X bWisaknmisformin.XaWergertextutoeWatilryggisYannigaWlj;stsaWgleysis K #  einnigrefsivert.NauWsynlegtY;ttiaWmlafyrirumYettalagatextanumsjlfumenltaekki    ngjagagnlyktuninaumsrrefsilg18.gr.almennrahegningarlaga,nr.19/1940,skum    YessaWmargir;lglrWirmunuYurfaaWfaraeftirhinumnUjulgum.Xettaerslagatkni   legaaWferWsemn&  otuWhefurveriWviWYettaoglggjafinnhefurtekiWafstWutilYesshvaWa wO  saknmisform'wCaWveraumaWrWa. B    02.mgr.er& a kveWiWumaWrefsivertsaWgefaaWilumsemannastframkvmdlaganna    rangaskUrsluensambrilegtkvWiert.d.25.gr.laganr.57/2005semNeytendastofu   hefurveriWfalinframkvmd'a DԀ. {    03.mgr.erheimilaWaWsektirsamkvmtkvWumfrumvarpsinssugerWarbWilgaWil nF umogeinstaklingum.MkvarWalgaWilasektntillitstilYesshvortskssnnuWstarfs 9 mannlgaWilans.EinnigerheimiltaWgeralgaWilasektogsviptingustarfsrttindaefstarfs  maWurhanshefurframiWbrot,efbrotiWerdrUgttilhagsb;tafyrirlgaWilanneWahannhefur  notiWhagnaWarafbrotinu.XermltfyrirumaWlgaWiliberibyrgWgreiWslusektarsem r starfsmaWurhanserdmdurtilaWgreiWavegnabrotagegnlgunumsemtengderustarfi e= hanshjlgaWilanum.TilgangurrefsibyrgWarlgaWilaeraWskapaaWhaldrekstriogauka 0 lkuraWgerWarsuviWhltandiaWgerWirtilaWkomavegfyrirtj;n.Mlsgreininersam  hlj;WasambrilegukvWi3.mgr.25.gr.laganr.57/2005,umeftirlitmeW;rttmtum  viWskiptahttumoggagnsimarkaWarins. i   LokserkveWiWumYaW4.mgr.aWdmamegisviptingurttindaskv.68.gr.almennra \4 hegningarlagaogupptkueignaskv.69.gr.smulagamlisemrsvegnabrotalgunum ' eWareglumsettumsamkvmtYeim.    Um42.gr. `  K  kvWigreinarinnarerubyggWYvviWhorfiaWekkiverWibWilgWstj;rnvaldssekt S+! ogdmdrefsingfyrirsamalgbrotiWheldurverWinnurhvorleiWinvalin.XannigekkiaW " komatilYessaWmlverWirannsakaWsamatmabWihjNeytendastofuoglgreglu.Sam # kvmtkvWinufellurYaWhlutNeytendastofuaWmetahvortljkaberimlimeWstj;rn  $ valdssektumeWakraYaWtillgreglu.SlktmatrWstYm.a.afalvarleikabrots,hvortum !W% trekaWbroteraWrWao.fl.ViWslkaframkvmdverWastj;rnvldeinsogvalltaWgta J""& samrmisogjafnrttislagaframkvmd,sbr.11.gr.stj;rnsUslulagaog1.mgr.65.gr. #' stj;rnarskrrinnar. #(   kvWi2.mgr.hafaYYUWinguaWekkierlitiWkvrWunNeytendastofuumaWkra $ ) mltillgreglusemstj;rnvaldskvrWun.AfYeimskumYarfekkiaWgerahinumgrunaWa v%N!* srstaklegaviWvartumYannmguleikaaWmlverWikrttillgregluogveitahonumaWgang A&"+ aWggnumogfriaWtjsigWurenslkkvrWunertekin.AWWrumkostierhttaaW  '", ranns;knlgregluverWispillt.XereinnigtekiWframkvWinuaWkvWiVII.kafla '#- stj;rnsUslulagagildiekkiumkvrWunNeytendastofuaWkramltillgreglu.AfYeimsk ( umerekkihgtaWkraslkakvrWunNeytendastofutilviWskiptarWherratilendurskoWun  ar.    Um43.gr. T, S  kvWiYessafrumvarpsskaparlagagrundvllfyririnnleiWingukvWumtilskipunar  2004/22/ESB,ummlitki,semogannarragildanditilskipanaummlitki.grundvelli  frumvarpsinsYarfaWsetjareglugerWirYarsemnnarverWatfrWarUmsarreglurtilskipan   annavarWandimlitki.AWWruleytiYarfnastkvWiWekkiskUringa.  X   Um& a 44.gr.    U  0YessarigreineraWfinnaalmennaoghefWbundnaheimildtilrWherraaWsetjanauWsyn    legarreglugerWirvegnaframkvmdarlagan'a Una.VarWandi2.mgr.ereinnmeigintilgangur   frumvarpsinsaWtryggjafullngjandilagagrundvllfyririnnleiWingukvWitilskipunar wO  2004/22/EB,ummlitki,slenskanrtt.01.gr.tilskipunarinnarerkveWiWumgildissviW B  hennaroghvaWamlitkjaflokkahntekurtil,sbr.jafnframtupptalninguYeim32.gr.    frumvarpsins.01.mgr.2.gr.tilskipunarinnarkemurframaWaWildarrkinskulikveWasjlf   hvortYausetjinnarireglurumnotkunYessaratkja.02.mgr.smugreinarerhinsvegar {  gerWskrafaaWefaWildarrkinafeinhverjumstWumsjekkistWutilYesssetjannari nF reglurumeinhverYaumlitkisemfallaundirgildissviWhennarberiYeimaWrkstyWjaY 9 kvrWunogsendaupplUsingarumYaWtilframkvmdastj;rnarEvr;pusambandsins.kvWi  YessarargreinarerYvinnleiWingframangreindriskyldu,Y.e.aWrWherraskulirkstyWja  ogtilkynnaumslkarkvarWanirtilEftirlitsstofnunarEFTA.Tilskipunnr.2004/22/EBfellir r reyndrgildiUmiskvWitilskipun71/316/EBEenY;ekkillkvWihennar.AfYeirri e= stWuverWurhreinnigaWvsatilYeirrartilskipunarogYarmeWYeirramlitkjasemfalla 0 undirgildissviWhennar.    AWWruleytiYarfnastkvWiYettaekkiskUringar.    Um45.gr. \4 ]  FrumvarpYettaleysirafh;lmieldrilggjfsviWimlifrWisemhefurveriWgrundvllur ' m.a.aWinnleiWingueldriESBtilskipana.XaWfrumvarpsemhrliggurnfyrirerjafnframt  innleiWingkvWumtilskipunar2004/22/EB,ummlitki.SamkvmtkvWi24.gr.til  skipunarinnarberaWildarrkjumEvr;pskaefnahagssvWinuaWhafainnleittkvWihennar `  landsrtteigisWaren30.aprl2006.HrerYvlagttilaWgildistakasmiWuWviWframan S+! greindadagsetningu.XegareftirgildistkulagannaYarfaWhefjaundirbningaWgerWnauW " synlegrareglugerWasemeigasamkvmtframangreindukvWitilskipunarinnaraWtakagildi # eigisWaren30.okt;ber2006.& a MeWlgfestinguYessfallaYvrgildilgnr.100/1992,um  $ vog,mlogfaggildingu. !W%   AWWruleytiYarfnastkvWiW'a zaԀekkiskUringa. J""&   UmkvWitilbrWabirgWa. #( b  VegnabrWabirgWakvWis23.gr.tilskipunarnr.2004/22/EB,ummlitki,YarfaWhafa $ ) slenskumlgumbrWabirgWakvWiumgildistmagerWarviWurkenninga. v%N!*   AWWruleytiYarfnastkvWiWekkiskUringa. A&"+  '#- Ї Fylgiskjal. ( mAU?) dE?$ A^m   FjrmlarWuneyti,  fjrlagaskrifstofa: a    Umsgnumfrumvarptillagaummlingar,mligrunnaogvigtarmenn.   @e  MarkmiWiWmeWfrumvarpinueraWtryggjaaW0slandihafimlifrWinYumgjrWaWhn  nj;titraustsjafnthrlandisemalYj;Wlegumvettvangi.ViWsamningufrumvarpsinsvar   hfWhliWsj;nafkvWumtilskipunar2004/22/ESB.0frumvarpinuerm.a.fjallaWumslu  X ogmarkaWssetningumlitkja,gildissviWoghlutverkstj;rnsUslu,mlieiningar,mli K #  grunna,niWurstWurmlingaogframkvmdeftirlits.MeWfrumvarpinuverWurbreyting    fjrmgnunNeytendastofuYannigaWgreiWslarrkissj;Wilkkareninnheimtarrkistekjur    aukast.Tekjurrkissj;Wsmunuaukastum71,6m.kr.meWgjaldskreftirlitsaWila.     VerWifrumvarpiW;breyttaW&  lgumverWurekkisWaWYaWhafiaukinnkostnaWfrmeW wO  srfyrirrkissj;W.'wYi