WPCy H_yAGN#4,YD!2Xb 5ܚoX;O(^{2fx-uo kcw0 WeƸ~ ?z͗љSpyq@S[`־ahP=C /74J4w?y@>Au\v:RtmN]F")UN" %p 04v #(k 4 m>w^ "4.BpQQ 1UU 0ܐ 0| 0C 0 0D 1QQQQڕڕڕڕڕ A 0K??fa@ o@ =o;=@ Vo#V@ yozzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz B-_N_ 0Q___ D-Pd 1}d}d 0Qeeee 0Q_i_i 0]mm 0fu r r 0 wrr 0 rr 0 ss 1u[t[t1tt Bwwwwwwwwwwwwwwww 72wwww 1PwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwPwU:wwwwM+x+x+x+xV/x&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPT UW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wpt}M5s K5rirs?g3|xWPWin 6.0/OLE 1.0 Prefix Information MarkerWPDraw30.DrawingXࡱ>   !"#$%&'()*Root Entry`.@p@ژ@Ole WPG20#CompObjt `.@pCorel Presentations 9 Drawing Embed SourceWPDraw30.Drawing9q&4HXss) back oneWPC#UU"5139<! !U" K g  ;."System;:9j" ---.   "System- --- @ !<----  ---- y@Times New Roman-  .2 @Ranns.\eeG. . 2 0[. . 2 kniree3R.-- &-- @Times New Roman-  .2  Krabbamein n?FPOHt?'P#. . 2 &(. .2 qristli og enda?'7/('$GF$>POG. . 2  O. . 2  armiG?u'.-- YK --  @Times New Roman-  . 2 @Fj1. . 2 @I). . 2 @rldi ,. .2 @ 46.551 (50)')(((). . 2 @_-. . 2 @z80 )'. . 2 @). . 2 @ra) $). .2 @ 152.850 (50()())')(. . 2 @8-. . 2 @S75)). . 2 @(. . 2 @ra) $(. .2 @ 61.933 (45()()((). . 2 @ -. . 2 @ 75 )(. . 2 @i ). . 2 @ ra) $). .2 Skimun--A-.. .2 Hvert el@'%$$. . 2 ). .2 ,a anna()--(. . 2 (. . 2 Anna:--(. . 2 (. .2 hverta-($$. . 2  Anna:--). . 2  '. .2  hverta-($$. .2  Eftirfylgd6%)),. . 2 13 )). . 2 '. . 2 /r$. . 2 g7). . 2 -. . 2 8 '. . 2 ). .72  r 10 #(). . 2  (. . 2  r%. . 2 J). . 2 &(. . 2 Nkv-). . 2 :. .2 tt FOBTl1@65. .72  9.8% 2.3%)&T(&S. . 2 -. . 2 1%'R. . 2  1.8%('S. . 2  -. . 2  0.8%(&T. . 2 a2). .2 aXtttaka),). .Z2 a790.2% 54% ((&T((R. . 2 ai 67% ''S. .g2 @Ristilspeglun 38% : -$),-((R. .<2 m#4.3% 4%(&S&T. .2 Hlutf. d@,-. . 2  ). . 2 6nart,)%. . 2 (. .*2  ni 0.67 (0.50-()'((). . 2 v-. .+2 0.87) 0.85 (0.74)()(()')(. . 2 <-. .-2 X0.98) 0.82(0.68 ')()()()). . 2  -. .2 2 0.99).')(. .2 :Hlutf. l@,. . 2 ::. .2 :1kk. d.-,,. . 2 :). . 2 : nart-)$. . 2 :). .g2 :@ni 33% 15% ,)'R('S. . 2 :` 18% )'S.--3 A-- @Times New Roman-  .K2 -Minnesota Nottingham Funen`88-(3!3I3"!9393R>88-8.@Times New Roman-  . 2 1975. . 2 -. .<2 #1992 1981. . 2 -. .@2 &1995 1985. . 2 t -. . 2  1995.-- "System- -----' "System|l":j"Z9-''-Skimun--A-.. .2 Hvert el@'%$$. . 2 ). .2 ,a anna()--(.BOlePartOlePres000&WPGExtents ZBa'n& 7 g  a'ZB   ~  jU }.   ;."Systeml hww 0wfR---.   "System khww 0wfR- --- @ !<---w@% hww 0wfR-  ---- y@Times New Romanww 0wfR-  .2 @Ranns\eeG. . 2 0![. . 2 kniree3R.-- &-- @Times New Romanww 0wfR-  .2  Krabbamein n?FPOHt?'P#. . 2 &(. .2 qristli og enda?'7/('$GF$>POG. . 2  O. . 2  armiG?u'.-- YK --  @Times New Romanww 0wfR-  . 2 @Fj1. . 2 @Ij). . 2 @rldi,. .2 @ 46.551 (50)')(((). . 2 @_-. . 2 @z80 )'. . 2 @). . 2 @ra)$). .2 @ 152.850 (50n()())')(. . 2 @8-. . 2 @S75)). . 2 @5(. . 2 @ra)$(. .2 @ 61.933 (45()()((). . 2 @ -. . 2 @ 75 )(. . 2 @i ). . 2 @ ra)$). .2 Skimun--A-.. .2 Hvert e@'%$$. . 2 ). .2 ,a anna()--(. . 2 (. . 2 Anna:--(. . 2 (. .2 hverta-($$. . 2  Anna:--). . 2  '. .2  hverta-($$. .2  Eftirfylgd6%)),. . 2 13 )). . 2 '. . 2 /r$. . 2 g7). . 2 -. . 2 8 '. . 2  ). .72  r 10 #(). . 2   (. . 2  r %. . 2 J ). . 2 & (. . 2 Nkv-). . 2 v:. .2 tt FOBTl1@65. .72  9.8% 2.3%)&T(&S. . 2 -v. . 2 1%'R. . 2  1.8%('S. . 2  -. . 2  0.8%(&T. . 2 a2). .2 aXtttaka),). .Z2 a790.2% 54% ((&T((R. . 2 ai 67%''S. .g2 @Ristilspeglun 38% : -$),-((R. .<2 m#4.3% 4%`(&S&T. .2 Hlutf. d@,-. . 2  ). . 2 6nart,)%. . 2 (. .*2  ni 0.67 (0.50-()'((). . 2 v-. .+2 0.87) 0.85 (0.74)()(()')(. . 2 <-. .-2 X0.98) 0.82(0.68')()()()). . 2  -. .2 2 0.99).')(. .2 :Hlutf. l@,. . 2 ::. .2 :1kk. d.-,,. . 2 :). . 2 : nart-)$. . 2 :). .g2 :@ni 33% 15% ,)'R('S. . 2 :` 18%t)'S.--3 A-- @Times New Romanww 0wfR-  .K2 -Minnesota Nottingham Funen`88-(3!3I3"!9393R>88-8.@Times New Romanww 0wfR-  . 2 1975. . 2 -. .<2 #1992 1981 . . 2 -. .@2 &1995 1985. . 2 t -. . 2  1995.-- "System% hww 0wfR- -----' "System% hww 0wfR-''-  ( NANI METAFILEPICTZBv&ZBa' 7 g  a'ZB   ~  jU }.   ;."Systeml hww 0wfR---.   "System khww 0wfR- --- @ !<---w@% hww 0wfR-  ---- y@Times New Romanww 0wfR-  .2 @Ranns\eeG. . 2 0![. . 2 kniree3R.-- &-- @Times New Romanww 0wfR-  .2  Krabbamein n?FPOHt?'P#. . 2 &(. .2 qristli og enda?'7/('$GF$>POG. . 2  O. . 2  armiG?u'.-- YK --  @Times New Romanww 0wfR-  . 2 @Fj1. . 2 @Ij). . 2 @rldi,. .2 @ 46.551 (50)')(((). . 2 @_-. . 2 @z80 )'. . 2 @). . 2 @ra)$). .2 @ 152.850 (50n()())')(. . 2 @8-. . 2 @S75)). . 2 @5(. . 2 @ra)$(. .2 @ 61.933 (45()()((). . 2 @ -. . 2 @ 75 )(. . 2 @i ). . 2 @ ra)$). .2 Skimun--A-.. .2 Hvert e@'%$$. . 2 ). .2 ,a anna()--(. . 2 (. . 2 Anna:--(. . 2 (. .2 hverta-($$. . 2  Anna:--). . 2  '. .2  hverta-($$. .2  Eftirfylgd6%)),. . 2 13 )). . 2 '. . 2 /r$. . 2 g7). . 2 -. . 2 8 '. . 2  ). .72  r 10 #(). . 2   (. . 2  r %. . 2 J ). . 2 & (. . 2 Nkv-). . 2 v:. .2 tt FOBTl1@65. .72  9.8% 2.3%)&T(&S. . 2 -v. . 2 1%'R. . 2  1.8%('S. . 2  -. . 2  0.8%(&T. . 2 a2). .2 aXtttaka),). .Z2 a790.2% 54% ((&T((R. . 2 ai 67%''S. .g2 @Ristilspeglun 38% : -$),-((R. .<2 m#4.3% 4%`(&S&T. .2 Hlutf. d@,-. . 2  ). . 2 6nart,)%. . 2 (. .*2  ni 0.67 (0.50-()'((). . 2 v-. .+2 0.87) 0.85 (0.74)()(()')(. . 2 <-. .-2 X0.98) 0.82(0.68')()()()). . 2  -. .2 2 0.99).')(. .2 :Hlutf. l@,. . 2 ::. .2 :1kk. d.-,,. . 2 :). . 2 : nart-)$. . 2 :). .g2 :@ni 33% 15% ,)'R('S. . 2 :` 18%t)'S.--3 A-- @Times New Romanww 0wfR-  .K2 -Minnesota Nottingham Funen`88-(3!3I3"!9393R>88-8.@Times New Romanww 0wfR-  . 2 1975. . 2 -. .<2 #1992 1981 . . 2 -. .@2 &1995 1985. . 2 t -. . 2  1995.-- "System% hww 0wfR- -----' "System% hww 0wfR-''-  ( 8?OU[agmsyLettersLettersA.A.A.A.A.A.A.A.(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikmoxGaeimquy}Bullet ListBullets ListLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5[!^ I&mage <=8C HKKKK( $ Figure  1  TABLE B( WPC##!#ƚ#ZE ^  m .--.  X,"System-  '' ' b --  I --'-- b - ,--- @ !X< |---- @ !<< |---- @ !=< |---- @ !< W|---- @ !!< r|---- @ !< |---- @ !!< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< (|---- @ ! < >|---- @ !< I|---- @ !< ^|---- @ !< t|---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< |---- @ !< :|---- @ !< P|---- @ !< f|---- @ !1< |---- @ !< |---- @ !<< |---- @ !<< |---''-$  RR----'-- d vGp{   //  oo     LL   --'-- b Gp{-   R R--'--  b -  R Small Fonts- RvRvv/v/vovo v vLvLvvRR  Small Fonts- ]R]R]R] R ]R]R]R]R]R]$R$]R]*R*]R]0R0]R]5 R5 ] R ]; R; ] R --X,"System- '- -- B --- '- -- ^ --- '- -- N --R RJMRPRRVMM\G1bhn;t Q }z -RRJRRPRRVBB\7,b!h:n*t  z --- '- -- ^ --- '- -- b  Arial- Arial- -- -- - - - ---- '---  33- - @2 ,&Ristil og endaarmskrabbamein C18-20 8%22221222K&+2222K229+,,+- 42 Aldursbundi ngengi 1998-20021,+ +,,+,+,%,+,,&%%&%&%%- ---- '--- 33b --- '--- 33b - --- '- -- 33b    2 <K07 2 250 2 |100 2 150 2 200 2 Y250 2 300 2 350 2 6400 2 450 2 v500--- '- -- b - --- '- -- b - - - - --- '- -- h2 - A c}8(A c}8(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- Eh - A c}(A c}(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- hD - =A ^q~J(8=A ^q~J(8- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- Kh - =A ^p~(8=A ^p~(8- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- h= - A c|D(A c|D(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- Qh - A c|(A c|(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- hC - A c|J(A c|J(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- Wh - A c|(A c|(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- hI - A c|P(A c|P(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- ]h - A c|(A c|(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- hO - A c|V(A c|V(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- ch - A c|(A c|(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- hU - A c}[(A c}[(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- ih - A c}(A c}(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- h[ - A c}a(A c}a(- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- o h - A c}(A c}(- - - --- '- -- b - - - - --- '- --  ha  - A c}g (A c}g (- - - --- '- -- b - - - - --- '- -- u h  - A MW~ (A MW~ (- - - --- '- -- b --- '- -- b  Arial- - - - - --- '- -- ao $2 Aldur vi greiningu2+,%,,,+,+,- - --- '- -- b - - - - --- '- --     Arial-2  Af 100.0002%&%%&%- - - --- '- -- b  Arial---  Rw{--- '--- Bj--- '--- Bj- |1 2 Karlar,%%--- '--- Bj--- '--- Bj- |12 Konurr,+,+ --- '--- Bj--- '--- b --- '--- b --  I ---  ,^A H(HB)1ƽkRkZ91޽ƵscB!)kZƽƌ{kR9!1)1sƌ{9)1)B!R9֭1)11R9R9J)kZ֌)9B)R99!1)sZ֥ZBR9R9)1)9ƔcJ9)1)B)cJΔތ1)19!ZBR91kRΌ)B)J1ZB91){cֵkZJ19!)))9ΥƜƔ{֭J11)19!J1{kkR11)119ƌ{֌))9sZ޽cJ1kƔ))J1Ɣƌ{R9)B!޽Ό1ZB޽sZ1s{kZBkRƽ޽B!)Μ޽{kΜΜΜΜƔ{kƔΜƜΜΥΜƜΜΜΥΥƜ֭ƽs{c{֭ƜƽֵΜֵ֭k{k޵޽Μ֭޽s{c֥֭sc{k֭ƽΜΥ޽Μ֭ƽƜ֭ƜΥ֭s{cs޽޽ΜΜƜΜֵ޽ΜΥƜ{cscƌ{ֵƜΜƜ{kscΜƽΜƜֵ֭{k{cΥΜƜƽΥ֭ޔB!1kZΥΜ޽Ɣ{k{kΥֽkR911)1)1)1)1)B!ƽ)1ƜcJ1)cJ9!1R9ֵB!1)1B)sZ9!9ΥcJ)J1kZ9)11Ɣsc)J)kR9!)11s޵kZ11)1kRR9)cJkR1J1s1B)Μ19!޵ƭkR)1)11sZ{k)9!1)kZsc)B)ƔB!1)1)1cJֵ1)֭֭J)1)1)B)Ɣ)1ZBs11)1ZBkR)B)Ɣ{9!1)R9ΜB!)scޜB))scΜB!1)1)R9ֵJ91)))ZB޽1)ΜΥ1)1ƽ9!)R9ZB)1s֭cR11B)ZJ)1J)ƔΥR119ֵkZ))B!s֭ZB11Υ֭)1ZB֭ƌB!)1{kkZ)J1s)B)ƽΜ)9!֭kR)B!{kֵsc1)ƌ{sc)1)1cRsZ)9!֭11J9έֵs1)sZֵ)1ΥƔ9!)J1Υ֭R9)1ƽ1)ZBƽ9!)B)ΥƜR91)cJ֭91B){cRB!))kZޔ9!)sZΥ11ZB֭ΜR9)B!޽ƽ1)1)1޽ƽ)1ƜΥR9)1ƌ{9!1R9ޥJ9)ZJcR)J1cJ)9!έƔB)1scsc)1ƔޔB)1ZBƔ19޽Υ9)skR1J1s1B)Μ19޵ƽ11Ɣƌ{{kΥ{k)9!1)kRsc)B)ƔkRcJ֥ZB)J1ֵ1)֭{k11ֵsc{kƽ)1ZBֵ9!)ΜƽB))kZkR1J)s1)sZޜB!)sc֥R91ZB֜B!)ZB޽)))1){k޽))Ɣs))ZB9!)R9cR19!Μ{k)B)ZJ)J1R9)ZBkZ1B)cR)9!ֵ11cR޽ƽ9!)skR)J1s)B)νΜ)9!֭{1)޵sc11))cRsZ19!֭scJ1)J1ֵ)1ΥB))B)))ZBƔB)1R9֭ޜJ1)kRΜJ1)kZƔ9!)kZޔ9!1sZֵ9)ƔkR))ޔ1)1)11sZƽ)1B)ƽƽ119!޽9!1J1ƥZB91B!B)B))J1cJ)ZBZ91J1sc)R9sc1)ｌ{B)11B)B)1)ƌ{kR1J1s1B!Ɯ19!ֵk)19!B!9!B!9!B!J1ƽ{k)9!1)kZsc)B)ƽcRB!11)1B)޽ֵ1)֭111B!9!B)9!B)9!cR)1ZB֥B)91B)J11)kZΔB)1scޜB))scޜB!)sc֭)9Υƌ{)1sZ1)))1)J1έ޽1))J1֭R9))k9!)1֭{kRR111B)ZB)R9R9)J9sZ)J1kR)1Ɣ{kZBB!)1skZ)J1s)B)ƽΜ)9!֭s1)scsƌ{sZB)B)ƽsc)1)1cJkZ)9!Δ9!1)1J1kRֵ)1ΥB))9sƌ{skB)1ZB1)ZBΥsZJB)))kRƜJ))sc֔B!1kZޔ9!1sZ֭11ΜsZ))kZ1)1)1)B!ƌƽ)1)19!1)J19!1)֭εkZ)J1cJ)J1֜J11cRsc)B!޽J11J1Υ9!)skR1B!{k19ֵƜ19ֵֵ)1ֵ{k1R9{c)9!1)J1kR)B)Μ1)kZ޽ֵ1)֭cR11ޥR9){k)1ZB޽B))kZޥZB1ZJ֭9!)sZޜB!){cƔB)1kZB))9R9֭sB!)))1)1ZB޽))J11))1֭9!))1R99!Μ9!B!֭ƽR9)J1ZJ))kRεsZ11ΥsZ1)R9ƽֽ{k1)ƌ{֥ZB9kZƔ)1ƔkR)1kZƽJ1))R9ƽƽcJ)B)ƽޥZB)R9޽Ɯ9!)ƌ{sc11))1Ɣֵ1)B)֭)1{ֵ{c11ΥƔ)){޽91scֽ{c)1ƽ))ZBkR1R9ƽ֭9!)scs)1sƽZB))kZޔ9!)sZk)1kZֵZB)1kZƔ19!ƔΥRB)1)1)1B)ֵƽ)1ƔΜ9!19!޽9!19!B))1ֵޭcJ11J)91){kcJ)9!9!B!B!1)kRsc)9!9!9!B)1)ZBΥ119!J))1B)kR19R9B!B))1ZBR99B!)1cR޽J1)9!B)1)kR{k)9!1)J)J1B)11)ƌ{ZB)1B)B))1ZBcJ)1)1)ΥΔ919!B))9!{)1ZBƽ9!19J)119ֵΥR9)1B)B!R99)sZޜB))sc޵kR)1)1)19޽cR)11sZֵkZ)))1))9Ɣ޽1)ΜΜ1)J1cRRB{c֭J19!ƽֽ{kJ)11J1ƔZJ)R9޵kZ1B!{kkZ)J1ֵsc99!sZ֥ZB9)9!cRƌ{RBsZƽs99!kZƵ{c99!kZεsc9!1J1ΜƔZBcJR9ZBsƭkZ9B!ƌ{ƌ{J111R9s{kJ1))B)ZBֵ޽ZB91cRֵ1)ZB޽kZ9!)9ZJֵεkZ99{kƽkRZB{cJZBƌ{ΜZJcJ{kB))kZcJ1)1)B)֭ƔB)1)1)1)Υƽ)1ƜƄs11J1cJ)ZJsc)R9ֵ1)֭)1ZBΜ޽޽s)R9{k)))))1s֭R9))1))R9޽))Μｄs11R9ZJ1RBsZ1J1Υsc{c޽))kZƽֽ֭kR{))ZB{kscΥ޽{kcJ19!ֵƔ1)1)1)9cJ޽kZ9)1)B)ƽ)1Ɯƌ{11J1cJ)ZBsc)R9{k)9!ޥR9)9B!B!kZ1Ɣ)1ZBޜB))scｌ{1B!J)޵{k1)1)1))9֥ΜJ1)19ֵ{csc޽ƌ{sc{cƌ{Ɣ{cƔΥ{c{Υ{c{kƽkcJkRsZ޽R9cJ޽{cscƔ{s{cΥ޽{csΥƌ{9!)1)1)19!{k֭cJ)B!ֵJ1)))1)))R9έssֵ{kƥR1)1)1)1)B)ƔƽƔ{ƔޥZB1)))1)))9sZֵJ11cJޭcJ)1)1)1)1)1ZBֵ1)9!scƵ޵ZB))1)))1)1)1R9ƥR9)19!Ɣ{{c{cƵcJ)1)1J1B))1)1)1sZ{kƜs)11cJޥZB1))1ΔέkR)1)1)9֭ƽR9ֵ111{kޭcJ)1)1Ɣsc11)1)kZ{k1J)B))1B)޽ZB1)1)Ɣ֭cJ)1)19!ƽJ1)1)11޽ޭcJ)1)1Ɣֵ9!)1)1Υ)))1)cJZB1))1ƔB)))1)ƌ{1)1)1ΥޭcJ)1)1ƔR9)1)1sZ)1)))ΥZB))1)ƔJ11)))sc9)1)1kRޭcJ)1)1ƔΜJ))1)1{cJ))1)1ZB1)))Δs)))1)ֵΥ)1)1)ZBޭcJ)1)1ƔΥ9!1)1)R9ΜJ1)))1)R9ΥZB1)1)Ɣ罌{9))1)1{kΥ9!)1)1)9ƜcJ)1)1Ɣƌ{)1)1)1J1{k1)))1)ƜZB1))1Μs))1))9ֵcJ1)1)1ƔcJ)1)1Ɣƌ{)1)19!Υƌ{B)))1ΜZB))1)Ɣs1)1R9޽ƽkR11ƜcJ)1)1Ɣƌ{)J1ƌ{Ɣ֭ZB1))1Ɣ֭ΥޭcJ)1)1ƔZB))1)ƔޭcJ)1)1ƔޥZB1)))ƔޭcJ)1)1ƔZB))1)ƔޭcJ)1)1ƔZB1)))ƜޭcJ)1)1ƔZB))11ƜޭcJ)1)1ƔkR)))1Υ{k)1)9޵{1)11޵91)B)֜J1))kZsc11ƽƌ1cJ{k֭',b  -- ' ' ''--X,"System|? ? -     --'X,"System|?  ? Z9-''-+ WPC  ! ƚ s] j +   .@Times New Roman-  2 <   ---.  @Times New Roman- --- @ ! ----  -- -- G@Times New Roman-  .!2 #Krabbamein ristliR]gg]R3g/R4G>43.- - LZ e--  ---- @Times New Roman-  .2 k Krabbamein O,3983R-8. . 2 kR. .2 kristli og enda,(!33,983. . 2 k8. . 2 karmi3-R.---- @Times New Roman-  .2 Krabbamein )+ . . 2 . .2 ristli .-- K` --  .2 ~ A. Theodors$ #.--)-- @Times New Roman-  .%2 ,Hugmyndir um skimun O84R389-9R)7S98. . 2 >3. . 2 ͈(. .2 slandi'398.-- --  ."2 JKarlar og konur 55N3-3-236389,43. . 2 J-!. . 2 J 70 33. . 2 J2. . 2 Jra-3.@Times New Roman-  .2 s Athuga bl7+*%'*. . 2 &&. . 2 . . 2 =h). . 2 f7. . 2 g&. . 2 &. .2 um annad+?&+)&. . 2 &. .2 >hvort +$'!. . 2 &. . 2 'r". .*2 dFullkomin ristilspeglun.**&?*!+!'*+. .%2 CRistilkrabbamein og 8*!'*+'>"+&'. . 2 &&. . 2 :h). . 2 c7. . 2 ttu +. . 2 '. .2 /meinsemd?!+"?+. .!2 110 einstaklingar&&&!+')+%'!. .2 smKostna;'*&. . 2 sU&. . 2 s{ur a*"%. . 2 s'. .+2 s8finna 1 ristilkrabbamein+*&&!*!'**'>!+. .2  ~ 2 millj. kr('>*!. . 2 _'. . 2 na*'. .2 (;Kostna;'*&. . 2 (#&. . 2 (Iur a*"&. . 2 (&. .(2 (finna 1 krabbamein og +)'&*!&**&?!+&&. . 2 (&&. . 2 (Ch*. . 2 (m7. . 2 (ttu +. . 2 (&. .2 (:meinsemd?!*!>+. .2 ~ 1.4 millj. kr'''>+!. . 2 |'. . 2 na+&.--"System- -----'"System| :( Z9-''"System| l"( Z9-- WPC#UU"5139<! !U" K g  ;."System;:9j" ---.   "System- --- @ !<----  ---- y@Times New Roman-  .2 @Ranns.\eeG. . 2 0[. . 2 kniree3R.-- &-- @Times New Roman-  .2  Krabbamein n?FPOHt?'P#. . 2 &(. .2 qristli og enda?'7/('$GF$>POG. . 2  O. . 2  armiG?u'.-- YK --  @Times New Roman-  . 2 @Fj1. . 2 @I). . 2 @rldi ,. .2 @ 46.551 (50)')(((). . 2 @_-. . 2 @z80 )'. . 2 @). . 2 @ra) $). .2 @ 152.850 (50()())')(. . 2 @8-. . 2 @S75)). . 2 @(. . 2 @ra) $(. .2 @ 61.933 (45()()((). . 2 @ -. . 2 @ 75 )(. . 2 @i ). . 2 @ ra) $). .2 Skimun--A-.. .2 Hvert el@'%$$. . 2 ). .2 ,a anna()--(. . 2 (. . 2 Anna:--(. . 2 (. .2 hverta-($$. . 2  Anna:--). . 2  '. .2  hverta-($$. .2  Eftirfylgd6%)),. . 2 13 )). . 2 '. . 2 /r$. . 2 g7). . 2 -. . 2 8 '. . 2 ). .72  r 10 #(). . 2  (. . 2  r%. . 2 J). . 2 &(. . 2 Nkv-). . 2 :. .2 tt FOBTl1@65. .72  9.8% 2.3%)&T(&S. . 2 -. . 2 1%'R. . 2  1.8%('S. . 2  -. . 2  0.8%(&T. . 2 a2). .2 aXtttaka),). .Z2 a790.2% 54% ((&T((R. . 2 ai 67% ''S. .g2 @Ristilspeglun 38% : -$),-((R. .<2 m#4.3% 4%(&S&T. .2 Hlutf. d@,-. . 2  ). . 2 6nart,)%. . 2 (. .*2  ni 0.67 (0.50-()'((). . 2 v-. .+2 0.87) 0.85 (0.74)()(()')(. . 2 <-. .-2 X0.98) 0.82(0.68 ')()()()). . 2  -. .2 2 0.99).')(. .2 :Hlutf. l@,. . 2 ::. .2 :1kk. d.-,,. . 2 :). . 2 : nart-)$. . 2 :). .g2 :@ni 33% 15% ,)'R('S. . 2 :` 18% )'S.--3 A-- @Times New Roman-  .K2 -Minnesota Nottingham Funen`88-(3!3I3"!9393R>88-8.@Times New Roman-  . 2 1975. . 2 -. .<2 #1992 1981. . 2 -. .@2 &1995 1985. . 2 t -. . 2  1995.-- "System- -----' "System|l":j"Z9-''-/ WPC!zƚX r^   t ."System t :9 , - @Times New Roman- t ,--.  @Times New Roman- --- @ ! z ----  . - -  '' ' | "- -   n 2 - - '- -  | "-  -- - @ !l --  - - @ !Q --  - - @ !<R --  - - @ !1 --  - - @ !( --  - - @ !$ --  - - @ !$  --  - - @ !!/ --  - - @ !P --  - - @ !l --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ !1 --  - - @ !I --  - - @ !a --  - - @ !z --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ ! --  - - @ !% --  - - @ !  --  - - @ !(; --  - - @ !(c --  - - @ !5 --  - - @ !H --  - - @ !M --  -''- $$  ]$]$- - - - '- -  f $f $Gh$  +$+ $ $ d$d $ 2$2 $ - - '- -  | "| "Gh- $  ] ]$$- - '- - | "- $ ]$ Arial-]]$$++$$$dd$$22$$]$]  Arial-i$]$i]i]i]i]i]ih]hiI ]I i* ]* i ] - - 8Times New Roman-'-- -  xj 2 - - -'-- -  f $- - -'-- -  Z $-   -   uV 7dT   -  ]uV7   - - -'-- -  f $- - -'-- -  | " Arial-  Arial- Arial-- -- ----- - - -'- - -   2 33---  B2 J'Ristil- og endaarmskrabbamein C18-20 6----,2(2( C),--2(H(26-)-(-32 Qrlegt aldursstala ngengi )$ $$  $$$$$$-$2 v (m.v. alheimsi) -  ( -- - - -'- - -  33| "- - -'- - -  33| "-- - -'-- -  33| "   2 =07 2 57 2 10$ 2 v15$ 2 20$ 2 C25$ 2 30$ 2 35$ 2 x40$- - -'-- -  | "-- - -'-- -  | " 2 V1958-r 2 _1962 2 61963-r  2 ?1967 2 1968-r  2  1972  2 1973-r  2 1977 2 1978-r  2 1982 2 1983-r  2 1987 2 1988-r 2 1992 2 v 1993-r  2  1997 2 [ 1998-r  2 d 2002 - - -'-- -  | " Arial------ - -'-- -  T I !2 MGreiningartmabil$   ---- - -'-- -  | "----- - -'-- -  jZ  Arial-2 ec Af 100.000 ---- - -'-- -  | " Arial-- -   Oh- - -'-- - Ch- - -'-- - Ch -z  2 Karlar)# - - -'-- - Ch- - -'-- - Ch -!z !!2 Konurr)#$$- - -'-- - Ch- - -'-- - | "- - -'-- - | "--    n 2 - - - ^A H}N (HB)1ƽkRkZ91޽ƵscB!)kZƽƌ{kR9!1)1sƌ{9)1)B!R9֭1)11R9R9J)kZ֌)9B)R99!1)sZ֥ZBR9R9)1)9ƔcJ9)1)B)cJΔތ1)19!ZBR91kRΌ)B)J1ZB91){cֵkZJ19!)))9ΥƜƔ{֭J11)19!J1{kkR11)119ƌ{֌))9sZ޽cJ1kƔ))J1Ɣƌ{R9)B!޽Ό1ZB޽sZ1s{kZBkRƽ޽B!)Μ޽{kΜΜΜΜƔ{kƔΜƜΜΥΜƜΜΜΥΥƜ֭ƽs{c{֭ƜƽֵΜֵ֭k{k޵޽Μ֭޽s{c֥֭sc{k֭ƽΜΥ޽Μ֭ƽƜ֭ƜΥ֭s{cs޽޽ΜΜƜΜֵ޽ΜΥƜ{cscƌ{ֵƜΜƜ{kscΜƽΜƜֵ֭{k{cΥΜƜƽΥ֭ޔB!1kZΥΜ޽Ɣ{k{kΥֽkR911)1)1)1)1)B!ƽ)1ƜcJ1)cJ9!1R9ֵB!1)1B)sZ9!9ΥcJ)J1kZ9)11Ɣsc)J)kR9!)11s޵kZ11)1kRR9)cJkR1J1s1B)Μ19!޵ƭkR)1)11sZ{k)9!1)kZsc)B)ƔB!1)1)1cJֵ1)֭֭J)1)1)B)Ɣ)1ZBs11)1ZBkR)B)Ɣ{9!1)R9ΜB!)scޜB))scΜB!1)1)R9ֵJ91)))ZB޽1)ΜΥ1)1ƽ9!)R9ZB)1s֭cR11B)ZJ)1J)ƔΥR119ֵkZ))B!s֭ZB11Υ֭)1ZB֭ƌB!)1{kkZ)J1s)B)ƽΜ)9!֭kR)B!{kֵsc1)ƌ{sc)1)1cRsZ)9!֭11J9έֵs1)sZֵ)1ΥƔ9!)J1Υ֭R9)1ƽ1)ZBƽ9!)B)ΥƜR91)cJ֭91B){cRB!))kZޔ9!)sZΥ11ZB֭ΜR9)B!޽ƽ1)1)1޽ƽ)1ƜΥR9)1ƌ{9!1R9ޥJ9)ZJcR)J1cJ)9!έƔB)1scsc)1ƔޔB)1ZBƔ19޽Υ9)skR1J1s1B)Μ19޵ƽ11Ɣƌ{{kΥ{k)9!1)kRsc)B)ƔkRcJ֥ZB)J1ֵ1)֭{k11ֵsc{kƽ)1ZBֵ9!)ΜƽB))kZkR1J)s1)sZޜB!)sc֥R91ZB֜B!)ZB޽)))1){k޽))Ɣs))ZB9!)R9cR19!Μ{k)B)ZJ)J1R9)ZBkZ1B)cR)9!ֵ11cR޽ƽ9!)skR)J1s)B)νΜ)9!֭{1)޵sc11))cRsZ19!֭scJ1)J1ֵ)1ΥB))B)))ZBƔB)1R9֭ޜJ1)kRΜJ1)kZƔ9!)kZޔ9!1sZֵ9)ƔkR))ޔ1)1)11sZƽ)1B)ƽƽ119!޽9!1J1ƥZB91B!B)B))J1cJ)ZBZ91J1sc)R9sc1)ｌ{B)11B)B)1)ƌ{kR1J1s1B!Ɯ19!ֵk)19!B!9!B!9!B!J1ƽ{k)9!1)kZsc)B)ƽcRB!11)1B)޽ֵ1)֭111B!9!B)9!B)9!cR)1ZB֥B)91B)J11)kZΔB)1scޜB))scޜB!)sc֭)9Υƌ{)1sZ1)))1)J1έ޽1))J1֭R9))k9!)1֭{kRR111B)ZB)R9R9)J9sZ)J1kR)1Ɣ{kZBB!)1skZ)J1s)B)ƽΜ)9!֭s1)scsƌ{sZB)B)ƽsc)1)1cJkZ)9!Δ9!1)1J1kRֵ)1ΥB))9sƌ{skB)1ZB1)ZBΥsZJB)))kRƜJ))sc֔B!1kZޔ9!1sZ֭11ΜsZ))kZ1)1)1)B!ƌƽ)1)19!1)J19!1)֭εkZ)J1cJ)J1֜J11cRsc)B!޽J11J1Υ9!)skR1B!{k19ֵƜ19ֵֵ)1ֵ{k1R9{c)9!1)J1kR)B)Μ1)kZ޽ֵ1)֭cR11ޥR9){k)1ZB޽B))kZޥZB1ZJ֭9!)sZޜB!){cƔB)1kZB))9R9֭sB!)))1)1ZB޽))J11))1֭9!))1R99!Μ9!B!֭ƽR9)J1ZJ))kRεsZ11ΥsZ1)R9ƽֽ{k1)ƌ{֥ZB9kZƔ)1ƔkR)1kZƽJ1))R9ƽƽcJ)B)ƽޥZB)R9޽Ɯ9!)ƌ{sc11))1Ɣֵ1)B)֭)1{ֵ{c11ΥƔ)){޽91scֽ{c)1ƽ))ZBkR1R9ƽ֭9!)scs)1sƽZB))kZޔ9!)sZk)1kZֵZB)1kZƔ19!ƔΥRB)1)1)1B)ֵƽ)1ƔΜ9!19!޽9!19!B))1ֵޭcJ11J)91){kcJ)9!9!B!B!1)kRsc)9!9!9!B)1)ZBΥ119!J))1B)kR19R9B!B))1ZBR99B!)1cR޽J1)9!B)1)kR{k)9!1)J)J1B)11)ƌ{ZB)1B)B))1ZBcJ)1)1)ΥΔ919!B))9!{)1ZBƽ9!19J)119ֵΥR9)1B)B!R99)sZޜB))sc޵kR)1)1)19޽cR)11sZֵkZ)))1))9Ɣ޽1)ΜΜ1)J1cRRB{c֭J19!ƽֽ{kJ)11J1ƔZJ)R9޵kZ1B!{kkZ)J1ֵsc99!sZ֥ZB9)9!cRƌ{RBsZƽs99!kZƵ{c99!kZεsc9!1J1ΜƔZBcJR9ZBsƭkZ9B!ƌ{ƌ{J111R9s{kJ1))B)ZBֵ޽ZB91cRֵ1)ZB޽kZ9!)9ZJֵεkZ99{kƽkRZB{cJZBƌ{ΜZJcJ{kB))kZcJ1)1)B)֭ƔB)1)1)1)Υƽ)1ƜƄs11J1cJ)ZJsc)R9ֵ1)֭)1ZBΜ޽޽s)R9{k)))))1s֭R9))1))R9޽))Μｄs11R9ZJ1RBsZ1J1Υsc{c޽))kZƽֽ֭kR{))ZB{kscΥ޽{kcJ19!ֵƔ1)1)1)9cJ޽kZ9)1)B)ƽ)1Ɯƌ{11J1cJ)ZBsc)R9{k)9!ޥR9)9B!B!kZ1Ɣ)1ZBޜB))scｌ{1B!J)޵{k1)1)1))9֥ΜJ1)19ֵ{csc޽ƌ{sc{cƌ{Ɣ{cƔΥ{c{Υ{c{kƽkcJkRsZ޽R9cJ޽{cscƔ{s{cΥ޽{csΥƌ{9!)1)1)19!{k֭cJ)B!ֵJ1)))1)))R9έssֵ{kƥR1)1)1)1)B)ƔƽƔ{ƔޥZB1)))1)))9sZֵJ11cJޭcJ)1)1)1)1)1ZBֵ1)9!scƵ޵ZB))1)))1)1)1R9ƥR9)19!Ɣ{{c{cƵcJ)1)1J1B))1)1)1sZ{kƜs)11cJޥZB1))1ΔέkR)1)1)9֭ƽR9ֵ111{kޭcJ)1)1Ɣsc11)1)kZ{k1J)B))1B)޽ZB1)1)Ɣ֭cJ)1)19!ƽJ1)1)11޽ޭcJ)1)1Ɣֵ9!)1)1Υ)))1)cJZB1))1ƔB)))1)ƌ{1)1)1ΥޭcJ)1)1ƔR9)1)1sZ)1)))ΥZB))1)ƔJ11)))sc9)1)1kRޭcJ)1)1ƔΜJ))1)1{cJ))1)1ZB1)))Δs)))1)ֵΥ)1)1)ZBޭcJ)1)1ƔΥ9!1)1)R9ΜJ1)))1)R9ΥZB1)1)Ɣ罌{9))1)1{kΥ9!)1)1)9ƜcJ)1)1Ɣƌ{)1)1)1J1{k1)))1)ƜZB1))1Μs))1))9ֵcJ1)1)1ƔcJ)1)1Ɣƌ{)1)19!Υƌ{B)))1ΜZB))1)Ɣs1)1R9޽ƽkR11ƜcJ)1)1Ɣƌ{)J1ƌ{Ɣ֭ZB1))1Ɣ֭ΥޭcJ)1)1ƔZB))1)ƔޭcJ)1)1ƔޥZB1)))ƔޭcJ)1)1ƔZB))1)ƔޭcJ)1)1ƔZB1)))ƜޭcJ)1)1ƔZB))11ƜޭcJ)1)1ƔkR)))1Υ{k)1)9޵{1)11޵91)B)֜J1))kZsc11ƽƌ1cJ{k֭'| " - -' ' ''  --'-- "System- ---   --'"System|, ' , Z9-'''-)Hairline d()3ݚ$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXe,XXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXe,0?vvbX0#ggdd  8VdXXd8ISIS,.     )!dxdxikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3ݚ$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXe,XXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXe,0?vvbX0#ggdd  8VdXXd8ISIS,.     ()3ݚ$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXe,XXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXe,0?vvbX0#ggdd  8VdXXd8ISIS,.     (53a$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXe,XXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXe,0?vvbX0#ggdd  8VdXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) ' aݚ'ISUS.,,,..XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? __?_  2d  N__# N#d2 _ dqi) gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L eݚ)ISUS.,,,..XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03qs   133.lggjafarYing2006!2007. ( Xskj.222"221.ml.     N@* * TillagatilYingslyktunar# N#   umskipulagWaleitaWkrabbameiniristli.     @@Flm.:DrfaHjartard;ttir,MargrtFrmannsd;ttir,gmundurJ;nasson, K #  GuWj;nA.Kristjnsson,Halld;rBlndal,RannveigGuWmundsd;ttir.    b  AlYingilyktaraWfelaheilbrigWis-ogtryggingamlarWherrasamrWiviWlandlkniaW   hefjaundirbningaWskimunfyrirkrabbameiniristliogendaYarmiYannigaWskipulegleit wO  hefjist1.jl2007. B  @#dggGreinargerW.#ggdԈ     XingslyktunartillagaYessivarfyrstflutt131.lggjafarYingiogaWnUju132.lggjafar {  YingienvarWekkitrdd.Tillaganvarsendtilumsagnar132.lggjafarYingiogvoruum nF sagnirsemummliWbrustmjgjkvWar.TillaganernlgWframaWnUju;breytt. 9   0heilbrigWistluntilrsins2010,semsamYykktvarafAlYingioggefintafheilbrigWis-  ogtryggingamlarWuneytinu2001,erfjallaWumkrabbameinsvarnir.Xarsegirm.a.aWaWal  markmiWiWsaWdnartWnivegnakrabbameinahjf;lkiyngraen75ralkkium10%. r   XerfjallaWalmenntumkrabbameinenumYriWjungurYj;Warinnarfrkrabbameinlfs e= leiWinniognlgtfj;rWungurlandsmannadeyrafvldumYess.TWnikrabbameinafervax 0 andiuppaWkveWnumaldri.Ranns;knirbendatilYessaWtengslsumillilfshttaog  krabbameina.EinnigeruUmisefniumhverfinukrabbameinsvaldandi.AWllu;breyttuer  bistviWframhaldandihkkuntWni(nUgengi)krabbameinaogdnartWnivegnaYeirra i umframeWlilegaraldurshkkanir.MiklarframfarirhafaorWiWmeWferWUmissategunda \4 krabbameinaYannigaWmargirfnb;tmeinasinnaogWrumergertmgulegtaWlifaleng ' urmeWsjkd;msinnenWurYekktist.XeraWlokumgetiWYeirraleiWasembeitaskaltilaW  nfyrrgreindummarkmiWum:  "i0J"  i0J/2%  1  .3  Ԉ0    FrWslaumhttuYttikrabbameina.i0J/\݌`  Ќ  "i0J"  i0J42%  2  .3  Ԉ0    AWgerWirsemhvetjatilheilbrigWralfshtta.i0J4a݌S+! Ќ  "i0J"  i0JG2%  3  .3  Ԉ0    GerWklnskraleiWbeiningaerltaaWgreininguogmeWferWkrabbameina.i0JGt݌" Ќ  "i0J"  i0Jz2%  4  .3  Ԉ0    SkipulgWkrabbameinsleitogeftirlitmeWhttuYttum.i0Jz݌# Ќ  "i0J"  i0J2%  5  .3  Ԉ0    Eflingranns;knatengslumkrabbameinaoglfshtta,umhverfishttaogYj;Wflags  $ stWu.i0J݌!W% Ќ    HrlandihefurskipulgWleitaWleghlskrabbameiniveriWframkvmdum40raskeiW J""& ogleitaWbrj;stakrabbameinih;fst1986. #'   KrabbameinristliogendaYarmierannaWalgengastakrabbameiniWmeWal0slendingaog #( nnuralgengastadnarorskinafvldumkrabbameinaenframtilYessahefurfrWslaogfor $ ) varnirgegnYvekkiveriWforgangsverkefni.vegumlandlknisembttisinsvarY;lgW v%N!* mikilvinnagerWklnskraleiWbeiningaumristilkrabbameinmeWyfirskriftinni:Skimunfyrir A&"+ krabbameinumristliogendaYarmi.LeiWbeiningarnarvorubirtarsemdrg11.janar2002  '", ogvarleitaWeftirfaglegumbendingum/breytingartillgum,studdumheimildum.LeiWbein '#- ingarnarvorusWanuppfrWar1.janar2003vefsWulandlknisembttisins(www.land (z$. laeknir.is)meWsvohlj;Wandiinngangi: m)E%/ Ї    SkimunfyrirkrabbameinumristliogendaYarmi  (  Inngangur  ` MikilvgiYessaWgetafkkaWdauWsfllumafvldumkrabbameinaerllumlj;st.Krabbameinristliog 8 endaYarmierudagorskmikilsheilsutj;nsogeruYriWjaalgengastadnarorskafvldumkrabbameina  meWal0slendinga.Nokkrarmjgst;rarranns;knirYarsemeinstaklingumhefurveriWfylgteftirnlgttvo p ratugihafasUnt;yggjandiaWfkkamdauWsfllumafvldumYessarakrabbameinameWskimunYarsem H  leitaWeraWbl;WihgWum.XarsembeinhttaerltilogminnkunhttumeWskimuntekurfjldaraaW  komaframerekki;eWlilegtaWennhefurekkiveriWsUntframminnkunheildardnartWnivegnaskimunar.   Xann8.mars2000skipaWiSigurWurGuWmundssonlandlknirstarfsh;psemfkkYaWhlutverkaWgeratillgur    aWleiWbeiningumumskimunfyrirristilkrabbameini0slandi.H;pinnskipuWusgeirTheod;rslknir,sr    frWingurmeltingarsjkd;mum(formaWur),FriWbjrnSigurWssonlknir,srfrWingurkrabbameinslkn h @  ingum(ritari),J;nSteinarJ;nssonlknir,srfrWingurheimilislkningum,NickCariglialknir,srfrW    ingurmeltingarsjkd;mum,SigurWur:lafssonlknir,srfrWingurmeltingarsjkd;mum,ogTryggvi   Stefnssonlknir,srfrWinguralmennumskurWlkningum.H;purinnhefurnskilaWlitisnutillandlkn xP  is. (  LeiWbeiningarnarvorubirtarsemdrg11.janar2002ogvarleitaWeftirfaglegumbendingum/breytingar `  tillgum,studdumheimildum.Umsagnirbrustm.a.frFlagimeltingarsrfrWingaogFlagislenskraheim 8  ilislknaogvoruYrsendarsgeiriTheod;rs.Hefurhannsamtstarfsh;pnumogstUrih;piumklnskar   leiWbeiningartekiWafstWutilYeirra.NiWurstaWaYeirrarumfjllunarvarsaWekkivristWatilbreytinga p rWleggingunum. H  HafaverWurhugaaWleiWbeiningarsemYessarYurfaaWverasfelldriendurskoWunlj;sinUrrarYekkingar  ogmunlandlknisembttiWsjtilYessaWYrverWiendurskoWaWarreglulega. X0   Fyrirhndstarfsh;psogstUrih;psumklnskarleiWbeiningar:  sgeirTheod;rs,formaWurstarfsh;ps.  AriJ;hannesson,formaWurstUrih;ps.  SigurWurGuWmundssonlandlknir. xP SigurWurHelgason,ritstj;riklnskraleiWbeininga .b (  m%   NiWurstaWastarfsh;psinsvareftirfarandi:  "   Starfsh;purinnmlirmeWYvaWhafinverWiskimunfyrirkrabbameiniristliogenda a# Yarmi0slandi. T,$   SlkskimunaWbeinastaW: % ! ! (90_ikmo"i0J"  i0J!)dd2  A  .3  Ԉ0    Einstaklingum,krlumogkonum,50raogeldri,semeruneinkennaogteljast & meWalhttu.i0J!)N)݌' Ќ  "i0J"  i0Js*nn2  B  .3  Ԉ0    Einstaklingum,krlumogkonum,meWauknahttukrabbameinumristlieWaenda  X( Yarmi.i0Js**݌K!#) Ќ  A.0  Einstaklingar,karlarogkonur,50raogeldri,semeruneinkennaogteljast "+ meWalhttu. #,   EftirfarandileitaraWferWverWibeitt: w$O - ! ! ikmo(y9"i0J"  i0Jb- 23  Ԉ0    LeitaWbl;WihgWumeinusinniri.Xrjrslembiranns;knirhafasUntframlkkun B%!. dnartWniafvldumkrabbameinsristliogendaYarmi.MltermeWristilspeglun  &!/ (totalcolonoscopy)hjYeimeinstaklingumsemgreinastmeWbl;WhgWum.i0Jb--݌&"0 Ќ    Skimunarh;purinnteluraWnYegarliggifyrir;yggjandiniWurstWurranns;knasemsUna '{#1 aWskimunfkkardauWsfllumafvldumkrabbameinaristliogendaYarmi.Sskimunar n(F$2 aWferWsemmesthefurveriWrannskuWerleitaWbl;WihgWum.Hlutfallsleglkkun ( dnartWni(relativeriskreduction)er0,84.XvermltmeWaWsskimunarleiWverWivalin.  Starfsh;purinntekurekkiafstWutilhvorteigiaWhafaeldrialdurstakmrkviWskimuninaog  teluraWmetaeigihverjutilfellihvortaldraWureinstaklingurhafigagnafskimun. a   LklegteraWaWrarskimunaraWferWireigieftiraWreynasthrifarkariviWaWlkkadnar T, tWniY;ttennligginiWurstWurslembiranns;knaekkifyrir.XrskimunaraWferWirsemlofa  mestueru:  ! ! ikmo(yyikmo"i0J"  i0JU4 23  Ԉ0    Stuttristilspeglun(flexiblesigmoidoscopy).Engarg;Warslembiranns;knirliggjaenn   fyrir,entilfellaviWmiWunarranns;knir(casecontrolstudies)bendatil30!40%lgri  X dnartWniafvldumkrabbameinaristliogendaYarmihjsjklingumsemhafafariW K #  stuttaristilspeglun.StuttaristilspeglunttilklegaaWgera5rafresti.Ekkiliggja    fyrirg;Warranns;knirsemsameinaleitaWbl;WihgWumogstuttaristilspeglun.i0JU44݌   Ќ  "i0J"  i0J\7 23  Ԉ0    Ristilspeglun.EngarslembaWarranns;knirliggjafyrir,enlklegteraWviWristilspeglun   finnistst;rhlutiforstigakrabbameinaristliogendaYarmi.MeirifylgikvillareruviW wO  ristilspeglunenviWaWrarskimunaraWferWiroghnerkostnaWarsamari.Efeinstaklingur B  hefurfariWristilspeglunsemvareWlileghannekkiaWYurfaaWfaraskimunnstu    7!10rin.i0J\77݌  Ќ    EkkiertmabrtaWmlameWalmennrinotkunYessaraaWferWaviWskimunYj;Warinnar {  enY;getaveriWUmsarstWurfyrirYvaWveljaYrsemskimunaraWferWhjvissumhluta nF f;lks.YaWt.d.viWYsemekkiviljaltaskoWasaurrlegaeWaYsemhafafariWristil 9 speglunvegnaannarrarbendingar.XaWmnefnaaWrWleggingumBandarkjamannaeru  gefniruppvalkostirumhvaWaskimunaraWferWskulinota.MikilvgaraeraWskimunverWi  framkvmdenhvaWaleitaraWferWernotuW.FinnaverWurbetriskimunaraWferWirenleitaW r bl;WihgWumogerhugsanlegtaW0slendingargetihrlagtsittafmrkumtilalYj;Wasam e= flagsinsmeWYvframkvmaslembiranns;knYarsemhjWrumh;pnumyrWileitaWaW 0 bl;WihgWumenristilspeglungerWhjhinumh;pnum.Xverlagttil:  ! ! ikmo(yyikmo"i0J"  i0Jb? 23  Ԉ0    AWkannaWurverWibeturgrundvllurYessaWgeraslembiranns;knYarsemleitaWbl;Wi  hgWumerborinsamanviWristilspeglun.TmislegtbendirtilYessaWmeWristilspeglun i verWiunntaWfinnast;ranhlutaafforstigumkrabbameinaristliogendaYarmi,enrann \4 s;knvantarYarsemYessartvrskimunarleiWirerubornarsamantilaWmetalkkun ' dnartWniafvldumkrabbameinaristliogendaYarmi.i0Jb??݌ Ќ  B.0  Einstaklingar,karlarogkonur,meWauknahttukrabbameinumristlieWaenda `  Yarmi. S+! 1)0  Xeirsemeiganinnttingja(foreldra,systkineWabarn)meWkrabbameinristlieWa " endaYarmi.#   Efeinnfyrstastigsttingihefurgreinsteftir55raaldurmeWkrabbamein.  $ ! ! ikmo(yyikmo"i0J"  i0JD 23  Ԉ0    SamaskimunogviWmeWalhttu,enhefjaskimuninaviW40raaldur.i0JDE݌!W% Ќ    Effyrstastigsttingihefurgreinstyngrien55raeWatveirfyrstastigsttingjargreinast. J""& "i0J"  i0JuF 23  Ԉ0    Ristilspeglun(5!7rafresti)ogfyrstaspeglunviW40raaldureWa10rumyngrien #' sttingivarYegarhanngreindistmeWsjkd;minn.i0JuFF݌#( Ќ    EfYrrfyrstastigsttingjarhafagreinst. $ ) "i0J"  i0JAH 23  Ԉ0    SamaeftirlitoggreiningaraWferWirogrWlagtvarWandiHNPCC.i0JAHnH݌v%N!* Ќ  2)0  XeirsemhafafjlskyldusguumHNPCC(HereditaryNonpolyposisColorectalCancer). '", "i0J"  i0JI 23  Ԉ0    ErfWarWgjf.i0JI J݌'#- Ќ  "i0J"  i0JJ 23  Ԉ0    ErfWaranns;kn(genetesting)fyrirHNPCC.i0JJJ݌(z$. Ќ  "i0J"  i0JK 23  Ԉ0    Ristilspeglun1!2rafresti,fyrstaspeglunviW25raaldureWaviW5rayngrialdur ( enyngstimeWlimurfjlskyldunnarsemhefurgreinstmeWristilkrabbamein.i0JKK݌ Ќ  3)0  XeirsemhafafjlskyldusguumFAP(Separistill!FamilialAdenomatousPolyposis).a "i0J"  i0JM 23  Ԉ0    ErfWarWgjf.i0JMM݌T, Ќ  "i0J"  i0JN 23  Ԉ0    ErfWaranns;kn.EferfWagallifinnstekkitilokarYaWekkiFAPnemattinginnmeW  sjkd;minnhafiYekktanerfWagalla.i0JNN݌ Ќ  "i0J"  i0JP 23  Ԉ0    Stuttristilspeglun1rsfrestifr10!12aldrieferfWagallifinnsteWaefekkierhgtaW   finnaerfWagallahjsjklingi.i0JPHP݌ X Ќ  "i0J "  i0JQ 23  Ԉ0    EfFAPgreinist,errWlagtaWfjarlgjaristilinnviW18!20raaldur.i0JQQ݌K #  Ќ  4)0  Xeirsemhafafyrrisguumb;lgusjkd;m(ColitisulcerosaeWaCrohnssjkd;m)ristli.     B;lgallumristlinum:   "i0J "  i0J|S 23  Ԉ0    RistilspeglunmeWsUnatkurlegaeWaannaWhvertr,semhefst8!10rumeftirgrein wO  ingu.i0J|SS݌B  Ќ    B;lgaaWeinsvinstrihlutaristilsins:    "i0J "  i0JU 23  Ԉ0    RistilspeglunmeWsUnatkurlegaeWaannaWhvertr,semhefst15rumeftirgreiningu.i0JU@U݌  Ќ  5)0  Xeirsemhafafyrrisguumkirtilxli(adenomatouspolyp).nF   Efkirtilxlier>1smeWa3kirtilxlieWafleiri: 9 "i0J "  i0J W 23  Ԉ0    Ristilspeglun3jarafresti.i0J W:W݌ Ќ    EfristillernkirtilxlaeWaeitttiltvltilfinnast(<1cm):  "i0J "  i0J]X 23  Ԉ0    Ristilspeglun5rafrestii0J]XX݌r Ќ    Efristilhreinsuner;fullngjandi,eWakirtilxlierumrg,erumeWfarandiillkynjavexti, e= st;reWaflt: 0 "i0J"  i0JY 23  Ԉ0    Ristilspegluneftir3!12mnuWi,hWmatilknis.i0JY Z݌ Ќ  6)0  XeirsemhafafyrrisguumkrabbameinristlieWaendaYarmioghafafariWaWgerWmeW i lkninguhuga.\4 "i0J"  i0J[ 23  Ԉ0    Ristilspegluninnan3mnaWafraWgerW,efhnvarekkiframkvmdfyrirskurWaWgerW ' ina.SWanristilspegluneftir3rogsWan5rafresti.i0J[[݌ Ќ    HrliggjaYvfyrirmjgnkvmarrWleggingar(?evidencebased )umforvarnaaWgerWir `  fyrireinstaklingasemeru50raogeldri.EinnigerutarlegarleiWbeiningarumforvarna S+! aWgerWirfyrirYsemteljastaukinnihttusvoogsjklingasemhafagreindansjkd;m " semYarfnastreglulegseftirlits. #   MikilvgteraWfylgjaYessumleiWbeiningumeftirmeWmarkvissumaWgerWumaWhlfu  $ heilbrigWisyfirvalda. !W%   XhefurfariWframskipulagtfrWslutakundiryfirskriftinniVitundarvakninggegnristil J""& krabbameini(okt;ber2002).takYettavaralfariWkostaWaffyrirtkjumsemsUndumlefn #' inuskilningogvelvild.llundirbningsvinnavarunninsjlfboWavinnu,svosemgerW #( frWslubklinga,sj;nvarpsYttarogfyrirlestraoggerWvefsWu(www.vitundarvakning.is). $ )   VerteraWminnast;metanlegsstuWningsrnaheitinsRagnarsrnasonaralYingismanns v%N!* semsUndiYessuverkefnibrennandihugavegnaskilningshansaukinnifrWsluumYennan A&"+ sjkd;mogmikilvgiYessaWf;lkhafig;WaYekkingutilurWogfyrstueinkennumhans.  '",  HannvarfyrstiflutningsmaWurYingslyktunartillguumauknarforvarnirgegnkrabbamein '#- ummeltingarvegi.&   G;WsamstaWafkkstumtillgunameWalalYingismannaallrastj;rnmla ( flokkannaog3.ma2002varsamYykktAlYingieftirfarandiYingslyktun:'(c    ?AlYingilyktaraWfelaheilbrigWisrWherrasamrWiviWlandlkniaWgeratillgurum  hvernigstaWiWskuliaWforvarna-ogleitarstarfivegnakrabbameinsmeltingarvegifyrirY a semteljastverahttuh;piogundirbaframkvmdstarfsins.JafnframtverWihafinnundir T, bninguraWYvaWbeitasmuaWferWum,eftirYvsemfrter,barttunniviWaWraralgeng  ustutegundirkrabbameinahrlandi.    NiWurstWurerlendraranns;kna.   X   0mrgrhefurveriWdeiltumrttmtiskimunar(kembileitar)ogmarkvissraforvarna K #  gegnkrabbameiniristliogendaYarmi.0tarlegarogvandaWarranns;knirhafanveriWgerWar    meWYtttkunokkurhundruWYsundeinkennalausraeinstaklingaaldrinum45!75ra.    NiWurstWurYessararanns;knabendaeindregiWtilaWmeWskipulagWriskimunfyrirristil   krabbameinimegifkkadauWsfllumvegnaYessasjkd;msum15%til33%. wO    MeWaWferWumsemerbeittheilsuhagfrWinnihefurjafnframtveriWsUntframaWkostn B  aWarvirknihlutfall(cost-effectivenessratio)fyrirleitaWYessukrabbameinierhagkvmfor    varnahlutun.XessumsmuaWferWumbeitaheilbrigWisyfirvldvWavaxandimliYegar   teknarerukvarWanirumforgangsrWunheilbrigWismlum. {    HagfrWistofnunHsk;la0slandshefurbirtskUrsluumkostnaWogbatakerfisbundinnar nF skimunareftirkrabbameiniristliogendaYarmin;vember2002.0samantektskUrslunnar 9 segir:?MikilvgarvsbendingarerutilYessaWskimundragirnUgengiogdnartWnivegna  krabbameinaendaYarmiogristli.   s ,?/+b|1 Q,u `U@Eg,,s >?>?>> >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >>>?>? StaWreyndirumkrabbameinristliogendaYarmi.  v%N!* Hvealgengurersjkd;murinn? A&"+   Krabbameinristli(ogendaYarmi)erannaWalgengastakrabbameiniWsemgreinterhj  '", 0slendingumognnuralgengastadnarorskafvldumkrabbameina.XaWgreinastum120 '#- einstaklingarrlegameWYettakrabbameinogum500slendingardeyjarlegaafvldum (z$. Yessasjkd;ms.NUgengi(nUtilfellisemgreinastri)sjkd;msinsfervaxandisamkvmt ( nUlegrispumnUgengikrabbameinaNorWurlndumframtilrsins2020ogvegnahkk  andialdurserspWverulegrifjlguntilvikaeWa46%hjkrlumen22,6%hjkonum.Hr  landierspWfjlgungreindratilvikaum85%hjkrlumenum70%hjkonumefmiWaW a erviWmeWaltalranna1993!97tilmeWaltalsranna2018!2020. T, *#Y%ddd Xdd Xdd X>>,ydd +   c  DAUVSFLLUMFKKAVUM15%!33%HJEINKENNALAUSUM N & EINSTAKLINGUMSEMLEITAVERHJBORIVSAMANVIVEINSTAKLINGA   XARSEMEKKIERLEITAVAVBL:VI0HGVUM.(    dc (u  s .?/+b|1 ( `@E9 (( Dvs >?>?>> >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >>>?>?  RistilkrabbameinernalgengastakrabbameiniW(304.687tilfelli)Evr;pusamkvmt ! nUjustuupplUsingumfrWHOGlobocan,YegarausturhlutinnogEFTA-lndinerutekin " meW,Y.e.hrranUgengiennUgengilungnakrabbameins(301.090tilfelli).  # HverjirfYettakrabbamein? F"%   httuYttirYessasjkd;mseruvelYekktirenYeirvegaekkiallirjafnYungt.Meiraen #& hlutar(75%)Yessarakrabbameinagreinasthjf;lkimeWmeWalhttu,Yarsemhkkandi #' aldurskiptirmestumli.Flestkrabbameinannagreinasthjeinstaklingumsemerukomnir $ ( yfirfimmtugt.MargirYeirraeruenguaWsWur?besta aldriYegarfalliWkemur. r%J!)   Hr0slandigreinast67%f;lksfyrir75raaldur,56%fyrir70raaldurogtp40% =&"* fyrir65raaldurinn.rlegagreinastum50einstaklingarmeWsjkd;minnaldrinum45!65 '"+ ra. '#,  (v$- ErmgulegtaWfyrirbyggjaristilkrabbamein? (   XessarispurninguerhgtaWsvarajtandiogekkierdeiltumYaWlengur.FlestYessara  krabbameinahafag;Wkynjaforstig,semnefnterkirtilxlieWaristilsepi.Um20!25%Yeirra  semeru50raogeldrihafaYegarmyndaWYessasepa,enekkinemaltillhlutiYeirra(4!6%) a verWurillkynja.XarsemYettaforstigeroftasteinkennalaust,einsogreyndarbyrjandikrabba T, meinristli,YarfaWleitaaWYessummeinsemdumhjeinkennalausuf;lki.XaWskiptirskp  umaWgreinameinsemdinasnemmaogYarnaskilurmillilkningarogalvarlegraveikinda  vegnakrabbameinsmeWmeinvrpum(hefurnWaWssr)Yarsemfimmralfslkureru   verulegaskertar.  X   0barttunniviWYennansjkd;mermikilvgtaWYekkjafyrstueinkennihans,enefveru K #  legurranguraWnstverWuraWgreinahannhjeinstaklingumsemerueinkennalausir.N    greinastyfir60%0slendingameWsjkd;minnmeWstaWbundnatbreiWslu(eitla)eWat    breiWslutilfjarlgarilffra(t.d.lifrar).   ErugreiningaraWferWirfl;knaroghttulegar? B    XessuerhgtaWsvaraneitandi.Ranns;knaraWferWirnareruaWallegatvennskonar:leitaW    bl;WihgWumogristilspeglun.     Athugunbl;WihgWumereinfld,;dUroghttulausranns;kn.Einsogmargarskim {  unarranns;knirerhnekkifullkominogmikilvgtaWendurtakahanameWreglulegumhtti nF (helsteinusinniri).MargaraWrarstWurgetaveriWfyrirYvaWbl;WfinnsthgWum(t.d. 9 gyllinW),enmikilvgteraWgerafrekariranns;knristlinumaWeinstilaWtilokaaWum  illkynjameineWaforstigYesssaWrWa.LandlknisembttiWhefurgefiWtleiWbeiningar  (sjaWframan)YarsemmltermeWYessariranns;knhjeinkennalausuf;lkialdrinum r 50!75ra.0nrllumap;tekumlandsinserhgtaWkaupahgWaspjldtilaWframkvma e= Yessaranns;kn. 0   Ristilspeglunernkvmari,enfl;knariogfyrirhafnarmeiri,enaWsamaskapinkvmari  ranns;kntilaWgreinaYessimein.XeroftasthgtaWfjarlgjasepaogbyrjandiillkynja  meinmeWYessaritkni.EnerYessiranns;knhttuleg?Allarranns;knirogaWgerWirsem i hafanokkurtinngripgetavaldiWfylgikvillum.XannigerYveinnigfariWmeWristilspeglun, \4 ensamkvmtnUlegumathugunumerranns;kninogbrottnmsepahttultiWinngripog ' dauWsfllumlUst0,01!0,03%tilvika.XettainngriperYvruggaraenflestarskurWaWgerWir.  Holgtun(gatristli)ogblWinggetattsrstaW,enmeWferWeryfirleittauWveld.  Hverjuskilarskimun? S+!   FlestirsemhafaskoWaWYettamltilhltarerusammlaumaWYaWsmjgskynsamlegt " aWhvetjatilskimunarfyrirYessukrabbameini.Ranns;knirnarYrjr,semWurervitnaWtil, # leiddulj;saWUmistYurftiaWleitahj360,470eWa747einstaklingum13,10og7,8r,til  $ aWkomavegfyrireittdauWsfallafvldumristilkrabbameins.Samnorrnranns;kn(Hrist !W% ovaogHakama,1997)spWiaWhgtvriaWlkkadnartWniafvldumristilkrabbameins J""& um15!20%meWkembileitsemframkvmdvrifr1993til2017. #'   ForknnunskimunvarframkvmdvegumKrabbameinsflags0slands1986og1988. #( XfundustYrreinstaklingarmeWkrabbamein,eWaeitttilfelliafhverjum800semt;kuYtt $ ) ranns;kninni.Xfannstlkafjldiristilsepa(forstigflestrakrabbameinaristli),enbrott v%N!* nmYeirramunskilarangrifkkunkrabbameinstilfellaYegartillengritmaerlitiW(7!20 A&"+ r).XessivinningurskimunareroftastvanmetinnYegarhlutunsemYessiertilskoWunar.  '",  (z$. s '?/+b|1  `#@E(O(Xs >?>?>> >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >>>?>?Erskimun?g;Wkaup ?    Firillkynjasjkd;marfullngjanrllumsettumskilyrWumfyrirskimuneinsograunin r ermeWkrabbameinristli.XessvegnaerofttWumfullyrtaWkomamegivegfyrirYetta e= krabbameinmeWrttumaWgerWum.EnYaWkostarfyrirhfnogfjrmuni.WurhefurveriW 0 minnstaWferWireinsogkostnaWarvirknigreiningu(cost-effectivenessanalysis)semnotuW  ertilaWmetaafleiWingarogkostnaWaWgerWasemtlaWeraWbtaheilsualmennings.    NUlegskUrslahagfrWideildarHsk;la0slandsstaWfestirhagsttteWalgtkostnaWar i virknihlutfallskimunfyrirkrabbameiniristli.0hlutunsemhefurlgthlutfallmundiYv \4 Yessusamhengiteljastg;Wkaupognj;taforgangsviWrWstfunheilbrigWistgjalda.Xessar ' niWurstWurerusamrmiviWfyrriogviWameirierlendarathuganirkostnaWarvirknigrein  inguskimunarfyrirristilkrabbameiniogerhlutfalliWlgt.XargildireinuhvaWaYekktrileitar  aWferWerbeittogkostnaWarvirknihlutfalliWerlgraenviWmargaraWrarhlutanirsemviWn `  beitumoggreiWumfyrirheilbrigWisYj;nustunni. S+! Vinnuh;purlandlknis.litdags.23mars2004. #   0litiYessusegiraWtarlegarogvandaWarranns;knirhafiveriWgerWargagnsemiskipu  $ legrarskimunarfyrirbl;WihgWummeWYtttkunokkurhundruWYsundeinkennalausra !W% einstaklingaaldrinum45!75ra.NiWurstWureruskUrarogbendaeindregiWtilYessaWmeW J""& slkrileitmegifkkadauWsfllumvegnasjkd;msinsumalltaWfj;rWung(TheCochrane #' DatabaseofSystematicReviews,2003).SlkleiterjafnframttalinhagstWYegarmiWaWer #( viWaWrarforvarnaaWgerWir.Fyrirrmumtveimurrumbirtistgrein(Coffieldetal.Priorities $ ) amongrecommendedclinicalpreventiveservices.AmJPrevMedicine2001;21:1!9)Yar v%N!* semreyntvaraWmetainnbyrWismikilvgiUmissaforvarnaaWgerWa.LitiWvarbWitilfor A&"+ varnagildisaWgerWanna(clinicallypreventableburden)oghlutfallskostnaWarogvirkni(cost  '", effectiveness).HfundargfuforvarnaaWgerWumstiggrundvelliYessararttektar.MeWal '#- YeirraaWgerWasemfengu8eWafleiristigaf10mgulegumvoruungbarnab;lusetningar, (z$. t;baksvarnir,sj;npr;fhj65raogeldri,vmuvarnirhjunglingum,skimunfyrirleghls ( krabbameini,skimunfyrirristilkrabbameini,PKU-ogTSH-skimunhjnUburum,hYrUst  ingsleitoginflensub;lusetningar.VWaEvr;pu,t.d.XUskalandi,0talu,P;llandi,Tkk  landiogFrakklandi,hafaheilbrigWisyfirvldtekiWeinarWaafstWumeWristilkrabbameinsleit a oggreiWafyrirhana.HeilbrigWisnefndEvr;pusambandsinshefurnhvattheilbrigWisyfirvld T, aWildarlandatilaWbeitasrfyrirslkriskimun(EuropeanCodeagainstCancer).  m *9)%`|1  ` E`Zm >>>> ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++ ++>> >>++  HagfrWistofnuntlaWikostnaWvegnaleitaraldursh;pnum50!75rabilinu117!147  millj.kr.VarYgertrWfyriraW38Ysundmannsundirgengjustskimun,3.000ristilspegl `  aniryrWugerWarog64tilvikfyndust.VitaWeraWumfj;rWungurf;lksYessumaldriermeW S+! sepaogmtlaaWslktfyndistYhjum750mannsmeWristilspeglun.VitaWeraWum6% " separistligetaleitttilkrabbameinssemYessutilvikisvarartilum45manns.MYvgera # rWfyrir,suseparmeWforstigumkrabbameinsteknirmeWreikninginn,aW110manns  $ greindustmeWkrabbameineWaforstiggrundvelliframangreindrarskimunar.KostnaWurviW !W% aWfinnahverttilvikyrWiYvum1,4millj.kr. J""& Vinnuh;purinnmlirYvmeW: #( ! ! _ikmo(%1yikmo"i0J"  i0J2%  1  .3  Ԉ0    skimunmeWHemoccult-Sensatveggjarafresti,i0JE݌$ ) Ќ  "i0J"  i0J'2%  2  .3  Ԉ0    skimunaldursh;pnum55!70ravegnameirikostnaWarvirkniYeimh;pi,i0J'T݌v%N!* Ќ  "i0J"  i0JZ2%  3  .3  Ԉ0    aWleitinsskipuleg,Y.e.aWboWun,skimun,skrningogeftirlitverWimiWstUrW,i0JZ݌A&"+ Ќ  "i0J"  i0J2%  4  .3  Ԉ0    gerWskrrfyrireinstaklingasemerumikillihttu(httuskr).i0Jͱ݌ '",    '#- & a  Hvertstefnir? (   FlestirerusammlaumaWekkislengurrttltanlegtaWhikaviWaWrWleggjaskimun  fyrirYessukrabbameini.'a(Semstendurerfyrstogfremstdeiltum?bestu aWferWinaenYv  hefureinnigveriWhaldiWframaWbestaaWferWinsraunverulegassembeitter. a   0mrgumlndumEvr;pu,t.d.XUskalandi,Frakklandi,0talu,P;llandiogTkklandi, T, hafaheilbrigWisyfirvldtekiWeinarWaafstWu.XaumlameWskimunfyrirYessukrabbameini  oggreiWaaWfullufyrirkveWnarskimunaraWferWir.XhafaFinnarhafiWskipulegaskimun  (23.september2004)ogbreskheilbrigWisyfirvldhafagefiWvilyrWiumaWhefjaslkaskimun   eWaleitbyrjunrs2006.DanireruaWhugaaWYvaWhefjaskimunnstari.XhafaUmis  X fagflgogsamtk,bWiBandarkjunumogEvr;pu,mltmeWmarkvissumfrWsluaWgerW K #  umogskimunfyrirYessukrabbameini.BandarkjamenneruYj;WatulastirYessusviWien    YarlandihafasrfrWingarliWnumrummerktlgritWniristilkrabbameinaogfrri    dauWsfllafYeimskum.XarlandilyktamennaWflugfrWslaoghvatningtilf;lksyfir   fimmtuguumaWkomaskoWunhafiskilaWtiltluWumrangri.XarhefurlengiveriWlgW wO  herslabarttunagegnYessukrabbameiniogneruEvr;purkinfarinaWgerasrgrein B  fyrirnauWsynYessaWgeraslkthiWsama.HeilbrigWisnefndEvr;pusambandsinshefurhvatt    heilbrigWisyfirvldaWildarlndunumtilaWbeitasrfyrirskimunaWYessukrabbameini,   samtskimunfyrirleghls-ogbrj;stakrabbameini.NefndinhefurogtekiWskimunfyrirristil {  krabbameiniuppendurskoWuWumtilmlum,sUnumogreglum(ellefutalsins)barttunni nF gegnkrabbameini(EuropeanCodeAgainstCancer).XaWerathyglisvertaWYettaerfyrsta 9 sinnsemmltermeWskimunaraWgerWumerbeinastaWkarlmnnum.    NiWurstWurst;rraranns;knasWastliWinr,heilsuhagfrWilegtmatmeWkostnaWarvirkni  greiningu,rangursmatgreininguogmeWferWristilkrabbameiniogvntanlegfjlguntil r fellansturatugumbendatilYessaWmarkvissraaWgerWaerYrf.HeilbrigWisyfirvld e= margralandahafagertsrgreinfyrirYessuoghafiWaWgerWireWaeruaWundirbaYr.Spurn 0 inginerekkihvort,heldurhvenrskipulgWskimunverWurframkvmdhinumUmsulnd  um.ViW0slendingargetumtekiWforustuYessumvettvangivegnamikillarkunnttuog  reynsluafskimunaraWgerWumsemframkvmdarhafaveriWhrlandiratugimeWeinstk i umrangri. \4 Hversvegnafortlur?    MikiWoggottforvarnastarfUmsumsviWumhefurveriWunniWhrlandimrgr.0  YessumverkefnumhefurbestuYekkinguhverjumtmaveriWbeittogherslalgWbttan `  lfsstl,Y.e.holltmatarWi,reykleysi,g;Wahreyfinguogstj;rnlkamsYyngd.XaWerskyn S+! samlegtaWbeitafrWsluogaWgerWumtilaWaukalfsgWiogforWaf;lkifrsjkd;mum. " OrWatiltkiW?ofseinteraWbyrgjabrunninn,YbarniWerdottiWofan segiralltsemsegja # Yarf.  $   XaWereWlilegtaWntmaf;lkspyrji:HvaWgetggerttilaWaukalfsgWimnogforWast !W% sjkd;ma?XverWumviWaWverareiWubinaWliWsinnaYvmeWjkvWuhugarfariogmiWla J""& YeirriYekkingusemfyrirliggurhverjumtma.FortlurogneikvWviWhorfgagnastekki #' f;lkitmumaukinnarYekkingarogframfaralknavsindum. #(   FrWslatilalmennings(Publicawareness)erlykilatriWibarttunnigegnYessumsjk $ ) d;mi.FyrirtveimurrumvarfariWfrWslutaksemgekkundirnafninuVitundarvakning v%N!* gegnristilkrabbameini.GallupknnunsemgerWvarskmmuWuropinberaWivanYekkingu A&"+ okkarhrlandiYessualgengakrabbameini.0knnunsemgerWvarAusturrkikomlj;s  '", aWjafnmargiraWspurWra;ttuWustjafnmikiWdauWavegnaslysfaraogkrabbameina.Xessar '#- dauWaorsakir;ttuWustaWspurWirlkamest.Hinsvegarerathyglisvert,YegarrUntertl (z$. frWina,aWvenjulegur(average)Evr;pubier2,5sinnummeirihttuaWdeyjaafvldum ( ristilkrabbameinsenaWdeyjaumferWarslysi.  Skimunerfyllilegatmabr. a   NerfyllilegatmabrtaWbeitamarkvissumaWgerWummeWfrWslu,forvrnumogskim T, unfyrirkrabbameiniristliogendaYarmisemernnuralgengastadnarorskafvldum  krabbameinahrlandi.MannslfumverWurbjargaWogmeWbetrimeWferWbatnahorfurf;lks  oglfsgWi.     RkgegnforvarnaaWgerWumsembeinastaWkrabbameiniristliogendaYarmiverWaaW  X veramjgsterklj;siYeirrarYekkingarsemnliggurfyrirvarWandiYennansjkd;m. K #    NUgengisjkd;msinsfervaxandiogvegnavaxandialdursYj;WarinnarmunumviWverWa    fyrirauknumbsifjumafhansvldumninniframtW.HrlandierratugareynslasviWi    skipulagWrarleitarstarfsemiaWkrabbameinum.XYekkinguogreynsluberaWnUtaogmun   YaWauWveldaallaraWgerWirYessusviWi.MeWslktveganestigetumviWveriWWrumYj;Wum wO  tilfyrirmyndarbarttunnigegnYessumbanvnasjkd;misemferekkimanngreinarlit, B  geturbrugWiWftifyrirokkurllogkemuralltaf;vart.