WPC ga 0)\4CwQpߧ(}Fo ,)ok1L]|ܣXVhS=A}b7iz9a$}Q=%^>)̌GyT|$(w$۞߶lr6\Kàf UN~ % 0Y#+" ^#^J$$ m$w$4$^ $$$ D-% 0P% 0 U7&& 0./M011 092 A2 03 0c4 0@5 06 06 07 08 0Cd9 09 0x: 0F; 0< 0< 0= 0`> 0? 0@? 0@ 0@ 0A 0zB 0?C 0D 0D 0|E 0<3F 1oF 72Ff(G 1*G 0PG 72H 0P3HH BH D/H.H 72kI 1UI 7 IaIJKMYOQ 1Q 72gRRfDUAFUaWWvY6[EK[K[K[K[ 0YM[ B [ AM[ 0N\\\N^\^\^\^\`\ 1 u\u\ 0v]] 0v|a D5e 0v'f 0Kj 0jj 04ujojo 0`o A?p 0pp 0{q{q 1u@r@rfrarrfrarrrrrrrf sa s s7!s!sXtXt 729{9{9{9{ 1k{k{k{k{k{k{k{k{k{k{k{k{k{k{k{ 0 | | | | | A|U:}}} 0}M~ 0~ 0 0 B-} 0 0 0e 0> 0 0A 0ъ 0AD 0 0Č 0 0g 04 0 0Ő 0 0d 0< 0 0 0 0~ 0G 0 0И 0X 0 0̚ 0 1 72 BKKKKKKKKKKKChhYWjj..Szb6/////////////o@]]##7mm]]dd33&((bb44'``?? *((RRRR??  e e $&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     Adobe PDF0\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wptU5`5Ό|)rirs?gvfq6s 3|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx6 4heading 1   *+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWur*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a.(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a.6 4heading 2   6a.6 4heading 3      % %d;)1dxd04GIOU[cksy???????????1.a.i.(1)(a)(i)1)a)=i)(359=AEIMQ1 ? TABLE D  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   50  k <Ԉ   _.AlY.tW.A,1992!3:679.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   51  k <Ԉ   _/Mbl.22.!24.jan.1953.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   52  k <Ԉ   _0Sbr.X;rVilhjlmsson(1994).  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   53  k <Ԉ   _2Mbl.22.!24.jan.1953.Level 1Level 2Level 3Level 4Level 58 CSY_ekqw}Numbers 2Numbers1.1.1.1.1.1.1.1.G1.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   59  k <Ԉ   _8PllX;rhallssonritaristj;rnarskrrnefndarlagWitilefniYessasamantekt.XlsuRagnhildur  Helgad;ttirpr;fessorogArnarX;rJ;nssonlgfrWinguryfirhandritoggfuUmsarg;Warbendingar. 7 i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   61  k <Ԉ   _:FramtWsttmlansermikilli;vissueftiraWhannvarfelldurYj;WaratkvWagreiWsluFrakklandiog  Hollandi.TABLE A  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   62  k <Ԉ   _;EinsogfyrrsegirerframtWsttmlans;vissu.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   63  k <Ԉ   _<CDL-INF(2001)010,mgr.II.O.   64Hyperlink     d cfA<< c(O$H   ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(N3MS$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXoXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,4XXo-?vbX-#ggdd  8A1dd8ISIS,.      (N3MS$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXoXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,4XXo-?vbX-#ggdd  8A1dd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N3MS$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXoXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,4XXo-?vbX-#ggdd  8A1dd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3S$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXoXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,4XXo-?vbX-#ggdd  8A1dd8ISIS,.       d (Mh$2%  0  .3  0  (8,1$0  2%3  0` "" cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)TABLE B   шTABLE C   dTABLE E - eMS)ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   1  k <Ԉ   _?EnnfremurerrttaWminnasvarYverandiforstisrWherra,DavWsOddssonar,viWfyrirspurnStein  grmsJ.SigfssonarAlYingivoriW2003umhelstuherslurhanseftilendurskoWunarstj;rnarskrrinnar A kmi(67.ml130.lggjafarYingi).NefndihanneinkumaWYeimkflumsemmesturbrWabirgWabragur X vri,Y.e.I.ogII.kaflastj;rnarskrrinnar,YyrftiaWdragauppskUrarimyndafrkjandistj;rnarfari,ekkisst  varWandivaldheimildirforsetaogrWherra.XfluttuYingmennSamfylkingarinnarYingslyktunartillgu(9. E ml131.lggjafarYingi)umaWnefndmeWfulltrumallraYingflokkaskyldiendurskoWastj;rnarskrna.Eru \ Yartalinupp9meginatriWisemnefndineigiaWfjallaum:sameignYj;WarnttruauWlindum,Yj;WaratkvWa  greiWslur,eftirlitshlutverkAlYingis,gildialYj;Wlegramannrttindasamninga,framsalrkisvalds,sambandrkis I ogkirkju,YrengingheimildatilsetningarbrWabirgWalaga,landiWsemeittkjrdmiogaukinrttindioghrif ` einstaklingaogkj;senda.qi) gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)2G+J 0_level1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  F&Draw Object =8C HKKKK4cp Z "Times Regular2D+J 0_level2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  2A+J 0_level3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  2>+J 0_level4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  2;+J 0_level5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  )Hairline  d28+J 0_level6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  25+J 0_level7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  22+J 0_level8   L23  ..  2( 4 <DL2  2/+J 0_level9    L23  ..  2( 4 <DL2  2GJ 0_levsl1  X /%4 4 <DL/23  Ԁ  2( 4 <DL2  (`Y2i$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXoXXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? ,4XXo-?vbX-#ggdd  8A1dd8ISIS,.      P   0  ,4  2DJ 0_levsl2   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  (#$  0  2AJ 0_levsl3   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  2>J 0_levsl4  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  2;J 0_levsl5   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  28J 0_levsl6    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  25J 0_levsl7  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  22J 0_levsl8   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2/J 0_levsl9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2GJ 0_levnl1  X /%4 4 <DL/23   2( 4 <DL2  2DJ 0_levnl2   ," <DL,23   2( 4 <DL2  2AJ 0_levnl3   ) <DL)23   2( 4 <DL2  2>J 0_levnl4  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  2;J 0_levnl5   #DL#23   2( 4 <DL2  28J 0_levnl6    DL 23   2( 4 <DL2  25J 0_levnl7  h DDL23   2( 4 <DL2  22J 0_levnl8   L23   2( 4 <DL2  2/J 0_levnl9    L23   2( 4 <DL2  (`D$0  0` ""0 ` "` "2%3  0 " "($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2%3  0h"h"($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2%3  0""(A$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2%3  0p""(($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""0p""2%3  0p"p"ikmoxGaeimquy}Bullet ListBullets List[ [d 9 i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   42  k <Ԉ   _&BrgreinargerWmeWstj;rnarskrrfrumvarpiGunnarsThoroddsen,forstisrWherra,1983.AlY.tW.A,  1982!3:2731!2.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   43  k <Ԉ   _'SamkvmtminnisblaWifrGunnariG.Schrammppustj;rnarskrrnefndar022-16,B127  Xj;Wskjalasafnivorufundirnirsemhrsegir:1982:einn,1983:einn,1984:fj;rir,1985:Yrr,1986:tveir, A 1987:einn,1988:tveir,1989:einn,1990:fj;rir,1991:enginn,1992:einn,1993:enginn,1994:tveir. O i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   44  k <Ԉ   _(SjskUrsluformannsnefndarinnar,MatthasarBjarnasonar,tilforstisrWherra10.gst1991.  Xj;Wskjalasafn,Stj;rnarskrrnefnd022-16,B34. M i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   45  k <Ԉ   _)fundistj;rnarskrrnefndar31.janarlagWiYannigGunnarG.Schramframsvohlj;Wanditillgu:  ?Stj;rnarskrrnefndleggurtilviWrkisstj;rninaaW50raafmlislUWveldisinsverWiminnstYannhttaW A saminverWisrstkmannrttindayfirlUsingsemhafiaWgeymatrustufrelsis-oggrundvallarrttindi X 0slendingumtilhanda.VerWihnsamYykktafAlYingi17.jnogsWarlgfeststj;rnarskrnnistaWVII.  kaflangildandistj;rnlaga. Mappastj;rnarskrrnefndar1988!1994,Xj;Wskjalasafn022-16.B128.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   46  k <Ԉ   _*AlY.tW.A1994!5:2073.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   47  k <Ԉ   _+AlY.tW.A1998!98:1788.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   54  k <Ԉ   _3AlY.tW.A,1982!3:2721.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   55  k <Ԉ   _4Sjt.d.:lafJ;hannesson(1978)bls.146.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   56  k <Ԉ   _5BjarniBenediktsson(1965),bls.201.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   57  k <Ԉ   _6Sbr.GunnarG.Schram(1999),bls.262. p i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   58  k <Ԉ   _7EkkivannsttmitilaWfjallaaWYessusinninemaumI.,II.ogV.kaflastj;rnarskrrinnar.SkUringarnar  unnuEirkurT;masson,BjrgThorarensenogKristjnAndriStefnsson. X i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   48  k <Ԉ   _,Sbr.HannibalValdimarsson1946,KarlKristjnsson1951,GilsGuWmundsson1955,Halld;rBlndal  1974,GunnarG.Schram1985,:lafurX.X;rWarson1986. , i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   60  k <Ԉ   _9XekkterueinnigdmiumritaWagjrningasemlgWukvaWirkonunggagnvartYegnumsnum,sbr.  Gamlasttmla. u i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   49  k <Ԉ   _-Sbr.fumvarp1985frYm.BJumYj;Wfundsemvarendurfl.nstaYingi.Einnigfrv.J;nsBraga  Bjarnasonar1988ogfrv.J;hnnuSigurWard;tturumstj;rnlagaYing1994. e i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   30  k <Ԉ   _SjBjrnX;rWarson1951:343.XettaYUddiaWlgmark56%afkj;sendumkjrskrYyrftuaWstyWja  sambandsslitYj;WaratkvWagreiWslu. 6 i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   31  k <Ԉ   _SjGerWarb;knefndartilaWsemjafrumvarpaWnUrristj;rnarskr1940,Xj;Wskjalasafn,LXI.XaW  uppkastaWstj;rnarskr,semYessinefndsamdi,varmjghafttilhliWsj;narstrfummilliYinganefndar A stj;rnarskrrmlinu,sbr.athugasemdirmeWstj;rnarskrrfrumvarpi1944,AlYingistWindiA1944bls.10.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   32  k <Ԉ   _BjrnX;rWarson1951:473.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   33  k <Ԉ   _AlY.tW.A,1942bls.548.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   34  k <Ԉ   _AlY.tW.A,1942!3,bls.60. - aMS'ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   35  k <Ԉ   _AlY.tW.A1944bls.11!12.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   36  k <Ԉ   _AlY.tW.D,1951:358.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   37  k <Ԉ   _ 0nefndinavldustBjarniBenediktsson,GunnarThoroddsen,:lafurJ;hannesson,GylfiX.Gslason,  Halld;rKristjnsson,EinarOlgeirssonogJ;hannHafstein.VaramaWurGylfavarHaraldurGuWmundssonog A staWHalld;rskomsWarKarlKristjnssoninnnefndina.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   38  k <Ԉ   _!AlY.tWD1955bls.422.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   39  k <Ԉ   _"RWanbirtistlkaBjarniBenediktsson(1965).  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   40  k <Ԉ   _#AlY.tWA,1958bls.810.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   41  k <Ԉ   _$Rkishandb;k0slands1965,bls.253.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   2  k <Ԉ   _@130.lggjafarYing2003!2004,Yskj.517!387.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   3  k <Ԉ   131.lggjarYing2004!2005,Yskj.605!426.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   4  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.50!50.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   5  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.177!177.ml,og132.lggjafarYing2005!2006.Yskj.19!19.  ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   6  k <Ԉ   133.lggjafarYing2006!2007,Yskj.12!12.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   7  k <Ԉ   133.lggjafarYing2006!2007,Yskj.12!12.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   8  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.9!9.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   9  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.37!37.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   10  k <Ԉ   133.lggjafarYing2006!2007,Yskj.777!514.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   11  k <Ԉ   131.lggjafYing2004!2005,Yskj.287!266.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   12  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.26!26.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   13  k <Ԉ   130.lggjafarYing2003!2004,Yskj.14!14.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   14  k <Ԉ   AS0,BSRB,FlagSameinuWuYj;Wanna0slandi,Kennarasamband0slands,Landvernd,Mannrttinda  skrifstofa0slands,MF0K,Nttruverndarsamtk0slands,Landssambandeldriborgara,S0B,Ungmennaflag A 0slands,Unifem0slandi,Xj;Wkirkjanogyrkjabandalag0slands.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   15  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.726!474.ml,og132.lggjafarYing2005!2006,Yskj.55!55.  ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   16  k <Ԉ   131.lggjafarYing2004!2005,Yskj.9!9.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   17  k <Ԉ   133.lggjafarYing2006!2007,Yskj.12!12.ml.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   *  k <Ԉ   _ Xessifundurf;rframenekkivarhaldinfundargerW.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   18  k <Ԉ   _ SkUrslaYessierunninafGunnariHelgaKristinssyni.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   19  k <Ԉ   _OrWiWstj;rnskipunarlgerhrnotaWfrekaren?stj;rnarskipunarlg einkumvegnaYessaWYaWerYjlla  enbWiafbrigWiorWsinskomafyrirstj;rnarskr.HliWsttt;samrmimfinnastj;rnarskrnnivarWandi A ?stj;rnvld og?stj;rnarvld .  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   20  k <Ԉ   _SguleguraWdragandistj;rnarskrrinnardnskumstj;rnmlumerrakinnafArn;riHannibalssyni  (1983).  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   21  k <Ԉ   _Sbr.OddDidriksen(1968).  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   22  k <Ԉ   _:lafurJ;hannesson1978:92.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   23  k <Ԉ   _AlY.tW.A,1919:104.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   24  k <Ԉ   :lafurLrusson1946.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   25  k <Ԉ   http://government.is/constitution,skoWaW29.aprl2005.0eldriYUWingumlUWveldisstj;rnarskrrinnar  erhinsvegarorWalagiW?constitutionalgovernment notaW,sjt.d.TheConstitutionofIceland(1974)bls.3.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   26  k <Ԉ   _AlY.tW.A1943:12.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   27  k <Ԉ   _AlY.tW.A1919:95.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   28  k <Ԉ   _AlY.tW.B1919:1458.  i$ISUS.,,,..X?XXX? <XX?-?vbX-#ggdd  ISIS,.  P   29  k <Ԉ   _AlY.tW.B1919:1488!1489. !ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TX?XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? <XX?-?vbX-#ggdd  8<dd8ISIS,.      _ _ikmo(%03q1 _Xskj_.1293"_709._Ԁml.        <EndurskoWunstj;rnarskrrinnar/  #<#    X?X<_fangaskUrsla_ԀnefndarumendurskoWun A  stj;rnarskrrlUWveldisins0slands, '  febrar2007#<XX?S#     A LgWframafforstisrWherra  \'4#, _H  (      Efnisyfirlit  (  3?Z?vb31.0 Z Inngangur .EE>5ZZ  2.0 Z Uppbyggingogmegineinkennistj;rnarskrrinnar .pp9EE>7\ZZ  Z 2.1.0  Inngangur. EE>7J"  Z 2.2.0  UmrWurnefndinni. !EE>7  3.0 Z Grundvllurstj;rnskipunarinnar .*EE>8ZZ  Z 3.1.0  Inngangur. EE>8 t  Z 3.2.0  Tmsartillgur.' ' EE>8b :  Z 3.3.0  UmrWurnefndinni. !EE>8(    4.0 Z Xj;WaratkvWagreiWslur . !EE>8  ZZ  Z 4.1.0  Inngangur. EE>8    Z 4.2.0  Tmsartillgur.' ' EE>9z R   Z 4.3.0  UmrWurnefndinni. !=10@   5.0 Z Forsetiogrkisstj;rn . !=10 ZZ  Z 5.1.0  Inngangur. =10   Z 5.2.0  Tmsartillgur.' ' =11j   Z 5.3.0  UmrWurnefndinni. !=12X0   6.0 Z AlYingi .=13 ZZ  Z 6.1.0  Inngangur. =13  Z 6.2.0  Tmsartillgur.' ' =13  Z 6.3.0  UmrWurnefndinni. !=14pH  7.0 Z D;mst;lar .=156ZZ  Z 7.1.0  Inngangur. =15  Z 7.2.0  Tmsartillgur.' ' =15  Z 7.3.0  UmrWurnefndinni. !=15`  8.0 Z Rkiogkirkja . =16N&ZZ  Z 8.1.0  Inngangur. =16  Z 8.2.0  Tmsartillgur.' ' =16  Z 8.3.0  UmrWurnefndinni. !=17x  9.0 Z MannrttindakvWi . =17f>ZZ  Z 9.1.0  Inngangur. =17,  Z 9.2.0  Tmsartillgur.' ' =17   Z 9.3.0  UmrWurnefndinni. !=18!  10.0 Z Utanrkisml .Y Y =19~V"ZZ  Z 10.1.0  Inngangur. =19D#  Z 10.2.0  Tmsartillgur.' ' =19 $  Z 10.3.0  UmrWurnefndinni. !=20 %  11.0 Z Stj;rnarskrrbreytingar . "=20!n&ZZ  Z 11.1.0  Inngangur. =20\"4'  Z 11.2.0  Tmsartillgur.' ' =21"#(  Z 11.30  UmrWurnefndinni. !=21#)  12.0 Z Umhverfisvernd .G G =21$ *ZZ  Z 12.1.0  Inngangur. =21t%L!+  Z 12.2.0  Tmsartillgur.' ' =21:&",  Z 12.3.0  UmrWurnefndinni. !=22'"-  13.0 Z EignarhaldauWlindum,meWferWYeirraognUting .;=22'#.ZZ  Z 13.1.0  Inngangur. =22(d$/  Z 13.2.0  Tmsartillgur.' ' =22(  Z 13.3.0  UmrWurnefndinni. !=23  14.0 Z AnnaW .WW=23ZZ  Z 14.1.0  Inngangur. =23zR  Z 14.2.0  Tmsartillgur.' ' =23@  Z 14.3.0  UmrWurnefndinni. !=24  15.0 Z LokaorW .=24ZZ  ViWauki1FundargerWirstj;rnarskrrnefndarogvinnuh;pa .bbA=25  j  Z FundargerW1.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=25 X 0  Z FundargerW2.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=26     Z FundargerW3.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=27     Z FundargerW4.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=29     Z FundargerW5.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=30 p H   Z FundargerW6.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=31 6   Z FundargerW7.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=32    Z FundargerW8.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=37    Z FundargerW9.fundarstj;rnarskrrnefndar.??4=38 `   Z FundargerW10.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=39 N&   Z FundargerW11.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=40    Z FundargerW12.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=41   Z FundargerW13.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=41 x  Z FundargerW14.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=42 f>  Z FundargerW15.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=43 ,  Z FundargerW16.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=44   Z FundargerW17.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=46   Z FundargerW18.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=47 ~V  Z FundargerW19.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=48 D  Z FundargerW20.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=49    Z FundargerW21.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=50   Z FundargerW22.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=50 n  Z FundargerW23.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=51 \4  Z FundargerW24.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=52 "  Z FundargerW25.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=53    Z FundargerW26.fundarstj;rnarskrrnefndar.5=54 !  Z FundargerW(1)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl..JJ:=54 tL"  Z FundargerW(2)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl..JJ:=55 :#  Z FundargerW(3)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl..JJ:=55  $  Z FundargerW(4)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl..JJ:=55  %  Z FundargerW(1)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml.O=56 !d&  Z FundargerW(2)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml.O=56 R"*'  Z FundargerW(3)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml.O=57 #(  Z FundargerW(4)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml.O=58 #)  Z FundargerW(1)vinnuh;psumforseta,rWherrao.fl..>=59 $| *  Z FundargerW(2)vinnuh;psumforseta,rWherrao.fl..>=59 j%B!+  Z FundargerW(3)vinnuh;psumforseta,rWherrao.fl..>=60 0&",  & R ViWauki2gripafYr;unstj;rnarskrrinnar .4=61 &"-  ViWauki3SkUringarviWstj;rnarskrlUWveldisins0slands  .vvB=88 '#.  ViWauki4Stj;rnskipunarYr;unEvr;pu  ./<'R&5122Iӈ (Z$/ Ї  $T, <Stj;rnarskrrml#<7#/S+$ S+ X?X<fangaskUrslanefndarumendurskoWunstj;rnarskrr  lUWveldisins0slands,febrar2007.#<XX?~8#    l8Z 2 X(LgWfyrirAlYingi133.lggjafarYingi2006!2007.) Z 2    j   ?UP' b dE"! ?  j    6?vbt?Z61.Inngangur      NefndumendurskoWunstj;rnarskrrlUWveldisins0slands(stj;rnarskrrnefnd)varskipuW   byrjunrs2005.0nefndinavoruskipuW:BirgirrmannssonalYingismaWur,GeirH.Haarde, a  YverandifjrmlarWherra,ogXorsteinnPlsson,sendiherraogsWarritstj;ri,tilnefndiraf T,  SjlfstWisflokknum,J;nKristjnsson,YverandiheilbrigWisogtryggingamlarWherra,og   J;nnaBjartmarz,alYingismaWurogsWarumhverfisrWherra,tilnefndafFrams;knarflokkn  um,IngibjrgS;lrnGslad;ttiralYingismaWurogssurSkarphWinssonalYingismaWur  tilnefndafSamfylkingunni,SteingrmurJ.SigfssonalYingismaWurtilnefndurafVinstri X hreyfingunni!grnuframboWiogGuWj;nA.KristjnssonalYingismaWurtilnefnduraf K# Frjlslyndaflokknum.J;nKristjnssonvarskipaWurformaWurnefndarinnarogGeirH.  HaardevaraformaWur.    0okt;ber2005vikuGeirH.HaardeogIngibjrgS;lrnGslad;ttirrnefndinni.T;k  XorsteinnPlssonYviWvaraformennskunefndinni.VarBjarniBenediktssonalYingis wO maWurskipaWurnUrnefndinasamkvmttilnefninguSjlfstWisflokksinsogKristrn B Heimisd;ttirlgfrWingursamkvmttilnefninguSamfylkingarinnar.     MeWstj;rnarskrrnefndstarfarnefndsrfrWinga,YauEirkurT;massonpr;fessor  (formaWur),BjrgThorarensenpr;fessor,GunnarHelgiKristinssonpr;fessorogKristjn { AndriStefnssonsendiherra.Ritaristj;rnarskrrnefndarerPllX;rhallsson,lgfrWingur nF forstisrWuneyti. 9    SamkvmtskipunarbrfiskyldiendurskoWunin?einkumbundinviWI.,II.ogV.kafla ! stj;rnarskrrinnarogYaukvWiWrumkflumhennarsemtengjastsrstaklegakvWum " YessaraYriggjakafla .0upphafinefndarstarfsinslUstiformaWurstj;rnarskrrnefndarYvyfir r# aWengirhlutarstj;rnarskrrinnarvrufyrirframundanskildir.StefntskyldiaWYvaWljka e =$ endurskoWuninnifyrirrslok2006. 0!%   NefndinhefurhaldiW26funditmabilinufebrar2005!febrar2007.Fyrstufundina !& varrttumverktlunogafmrkunverkefnisins.JafnframtvaraflaWgagnaumfyrri "' endurskoWunartilraunir,sguslenskrarstj;rnskipunarogstj;rnskipunarYr;unEvr;pu.Til #i( YessaWnUtatmannsembestvorusnemmars2006settirf;t3vinnuh;parsemfjlluWu \$4 ) umafmrkuWefnisemhrsegir:1.D;mst;lakafliogframsalrkisvalds(B,JBogKH),2. '% * MannrttindakvWi,kvWiumauWlindirogumhverfisvernd(BB,GAKogS)og3. %!+ Forseti,rkisstj;rnogYj;WaratkvWagreiWslur(JK,SJS,XPogS).Vinnuh;parnirskiluWu &", afsrjn2006.EinsogmeWfylgjandifundargerWirvinnuh;pannaberameWsrvarYeim '`#- tlaWaWsetjaframhugmyndirsemsWanyrWurddarfullskipaWrinefnd.VerWurYvaW S(+$. skoWaYrsamhengiviWumrWursemsWanurWuinninefndinnisjlfri,enYreruraktar ( fundargerWumnefndarinnarogfangaskUrsluYessari.    NefndinhefurhvatttilalmennrarumrWuumstj;rnarskrnaogumbturhenni.Hinn  11.jn2005varhaldinalmennrWstefnaH;telLoftleiWumundiryfirskriftinni?Stj;rnar a skrtilframtWar .DagskrrWstefnunnarvarauglUstblWummeWg;Wumfyrirvaraog T, flagasamtkumgefinnkosturaW;skaeftirframsgu.Um20samtknUttusrYetta  tkifritilaWkomasj;narmiWumsnumframfri.NefndinhefureinnigttaWildaWrW  stefnumLgfrWingaflags0slandsogStofnunarstj;rnsUslufrWaogstj;rnmlaumYj;War   atkvWagreiWslursemf;rufram12.septemberog29.okt;ber2005,mlYingilagadeildar  X Hsk;lansReykjavk1.desember2005umd;msvaldiWogstj;rnarskrnaaukrWstefnu K #  SagnfrWingaflags0slands25.mars2006umforsetaembttiW.EruY;taldirUmsiraWrir    fundirogrWstefnurummlefnitengdstj;rnarskrnnisemnefndarmennhafatekiWYtt.    XrupplUsingar,semkomiWhafaframYessumfundumogskoWanaskipti,erumikilvgt   veganestifyrirnefndina. wO    XhefurnefndinstarfrktheimasWu,stjornarskra.is,Yarsemerubirtardagskrrfunda B  nefndarinnar,fundargerWir,erindisemberast,tilkynningarumfyrirhugaWaviWburWiogUmis    legttarefnieinsogfyrristj;rnarskrrfrumvrpogeldrigerWirstj;rnarskrrinnar.     Samstarft;kstmeWnefndinniogLandsb;kasafni!Hsk;lab;kasafniumstarfrkslu {  upplUsingamiWstWvarXj;Warb;khlWunniYarsemalmenningurgeturkynntsrhelsturit nF semnefndinhefurtilhliWsj;narstarfisnu. 9 @))    X;ttekkihafiveriWumYaWfjallaWsrstaklegaskipunarbrfinefndarinnarerlj;staWhn e= hefurhaftYaWaWleiWarlj;siaWstj;rnarskrinsvaraWikrfumntmansnYessaWvarpaaW 0 nokkruleytifyrirr;WagrundvallargildumoghefWumslenskrarstj;rnskipunar.Jafnframt  hefurveriWhorfttilerlendrastraumaYessumefnum,tildmishefuroftlegaveriWvitnaW  tilfinnskustj;rnarskrrinnarsemsttinUveriWgagngerriendurskoWun. i   seinnistigumvinnunefndarinnarkomuframtvennskonarsj;narmiWumhvernigendur \4 skoWunstj;rnarskrrinnarskyldihttaW.AnnarsvegaraWleggjaekkitilneinarbreytingar ' nemasemhlutaafheildarendurskoWunoghinsvegaraWfreistaYessaWnsamstWuum  breytingareWanUmlisemekkivirtistmikillefnisgreiningurum.NiWurstaWanvarWY;s  aWleggjaaWYessusinniaWeinstilbreytingar79.gr.Yarsemmlterfyrirumhvernig `  breytingumstj;rnarskrnniskulihttaWframtWinni.NefndarmennltaYaWrkrttan S+! fyrstafangaheildarendurskoWunstj;rnarskrrinnar.ErnnarigreingerWfyrirYeirribreyt " ingumeWfylgjandifrumvarpi.VerWisbreytingsamYykkterumleiWlagWurgrunnuraWYv # aWendurskoWaWastj;rnarskrmegiberaundirYj;WaratkvWi.EndurskoWuWstj;rnarkr  $ myndiYvWlast;tvrWarilUWrWislegastaWfestinguheldurenrauninyrWiefhnvri !W% afgreiddmeWngildandihtti. J""&   MeWfangaskUrsluYessarivillnefndingefayfirlityfirstarfiWframaWYessuogleggja #' grunnaWframhaldandiumrWuumstj;rnarskrnanstakjrtmabili.SkUrslanskiptist #( nokkrakafla.0hverjumkaflaeruraktartillgursemnefndinnihafaboristfralmenningi, $ )  flagasamtkumogopinberumaWilum.JafnframtverWurgerWgreinfyrirYeimfrumvrpum v%N!* semlgWvorufram131.,132.og133.lggjafarYingiogvarWastj;rnarskrna. #  1      ׀LokserlUst (  stWuumrWnanefndinni.FundargerWirnefndarinnarogvinnuh;pahennarfylgjameWsem  viWaukarsamtgreinargerWumsrfrWinganefndarinnarumYr;unstj;rnarskrrinnar,skUr  ingarviWI,IIogVkaflastj;rnarskrrinnarogumstj;rnskipunarYr;unEvr;pu. a  &  2.Uppbyggingogmegineinkennistj;rnarskrrinnar  2.1.Inngangur     0stj;rnarskrnnieraWfinnakvWiummeWferWrkisvalds,hlutverkhelstuhandhafaYess   ogsamspilYeirramilli.EnnfremurerYarlUstyfirhverrttindiborgararnirhafasam  X skiptumviWrkisvaldiWoghmlurlagWarviWYvaWYessirttindisgengiW.'g^ K #    &  Uppbyggingstj;rnarskrrinnarberkeimafYvaWhneraWstofnitilfr19.ld.Xannig    erkaflinn'^aummannrttindiaftasturenhannervWafremsturnUlegristj;rnarskrm.Xein    kenniststj;rnarskrinafknppuorWalagioglggjafanumervWaeftirltiWaWtfrannar   efnisatriWi.SheildarendurskoWunstj;rnarskrrinnar,semfarattiframeftiraWlUWveldis wO  stj;rnarskrinvarsett1944,hefuraldreiorWiWaWveruleika.Breytingareinstkumkflum B  ogafmrkuWumviWfangsefnumhafahinsvegarnWframaWganga,oftastvarWanditilhgun    kosningaogkjrdmaskipan,eneinnigvWtkaribreytingareinsogvarWandistarfshtti   AlYingis1991ogendurskoWaWurmannrttindakafli1995. {    Stj;rnarskrnnierskiptniWureftirfarandikafla:I.kafliumstj;rnarformiWoggrundvll nF stj;rnskipunarinnar,II.kafliumforsetaogframkvmdarvald,III.kafliumalYingiskosn 9 ingar,IV.kafliumAlYingi,V.kafliumd;mst;lana,VI.kafliumYj;Wkirkjunaogtrfrelsi  ogVII.kafliummannrttindi.   2.2.UmrWurnefndinni e=    RWkaflaeWakvWahefuraWsjlfsgWuekkineinalagalegaYUWingu,kvWieru 0 jafngildogjafnrtthhvarsemYaustandastj;rnarskrnni.HinsvegarhafaheyrstYau  sj;narmiWnefndinniaWnverandiuppbyggingendurspegliekkin;guvelvaldahlutfllmilli  helstustofnanarkisins,YannigfribeturYvaWkaflinnumAlYingikmiundankflum i umaWrahandhafarkisvaldsYarsemAlYingierveigamestihandhafirkisvaldsogYunga \4 miWjaYessfulltralUWrWissemeinkennirslenskastj;rnskipan.EinnighefurveriWvsaWtil ' YessaWmrgumnUlegumstj;rnarskrmEvr;puogvWarskafliummannrttindiframar  legastj;rnarskr.    XhefurkomiWframYaWsj;narmiWnefndinniaWmikilvgtsaWafmarkaumfangog `  eWlistj;rnarskrrinnar.DragaYurfimeWeinsskUrumhttiogkosturerlnumilliefnisat S+! riWasemeigaheimastj;rnarskroghinnasemeruviWfangsefnialmennalggjafansogfjr " veitingavaldsins.ForWastberiaWsetjastj;rnarskralmennarstj;rnmlalegaryfirlUsingar. # Ї 3.Grundvllurstj;rnskipunarinnar ( 3.1.Inngangur     YaWhefurveriWbentaWI.kaflistj;rnarskrrinnarsfremurfbrotinnYarsem1.gr.  skveWiWumaW0slandslUWveldimeWYingbundinnistj;rnog2.gr.skveWiWum a Yrskiptingurkisvaldsins.XarnamttimlafyrirumnnurgrundvallaratriWisemslensk T, stj;rnskipunbyggisteinsoglUWrWiogvirWingufyrirmannrttindum.XegarlitiWertil  stj;rnarskraWrumrkjumsstaWinngangskaflarafYessutagigeymaaWaukigjarnan  kvWiumyfirrWasvWirkisins,rkisborgarartt,fna,hfuWborgogopinberttunguml.    & a 3.2.Tmsartillgur K #     Stj;rnarskrrnefndhafaekkiboristmargartillgursemvarWagrundvallarkvWisembest    ttuheimaalmennumkaflafremststj;rnarskrnni.'aK p      FramhefurkomiWtillagafrBandalagihsk;lamannaum?meirasjlfstWiaWalhandhafa   lggjafarvaldsannarsvegarogframkvmdarvaldshinsvegar,hvorsgagnvartWrum,svo wO  semmeWafnmiYingrWisoglausnrWherrafrYingmennsku,a.m.k.meWanYingmaWur B  gegnirrWherrastrfum .BjarniJ;nsson,GarWab,tekursvipaWanstrengogleggurtilaW    2.gr.stj;rnarskrrinnarverWibreyttYannigaWAlYingifarieittmeWlggjafarvaldogrW   herrareinirmeWframkvmdarvald. {    &  0slenskmlnefndhefursentstj;rnarskrrnefnderindiYessefnisaWmltverWifyrirum nF YaWstj;rnarskrnniaW'nsslenskasrkisml0slands.XmminnaYingslyktunsemMrW 9 urrnasono.fl.fluttuogvsaWvartilrkisstj;rnarinnar130.lggjafarYingi. #  2      ׀Xarsegir  meWalannarsgreinargerWaWathugaberihvortYrfsaWsetjastj;rnarskreWaalmenn  lgaWslenskasYj;Wtunga0slendinga.XhefurFlagheyrnarlausra;skaWeftirYvaWaW r samaskapiverWislenskttknmlviWurkenntsemfyrstamlheyrnarlausra,heyrnarskertra e= ogdaufblindra0slendinga.ryrkjabandalag0slandshefurtekiWundirYessakrfu. 0  3.3.UmrWurnefndinni     InnannefndarinnarhafakomiWfram;lksj;narmiWumYaWhversutarlegurI.kaflinneigi i aWvera.EkkierhinsvegardeiltumaWYegarkemuraWskipulagirkisvaldsinssrttaW \4 gangatfrhefWbundinnigreiningumillilggjafarvalds,framkvmdarvaldsogd;msvalds ' ensumirteljamiklaYrfaWskerpaYaWgreininguogeflatemprunvaldsogeftirlitmeW  valdhfum.    XhefurveriWrttumaWtakatilathugunaraWnefnafleirigrundvallarhugtkI.kafla `  stj;rnarskrrinnarennerYannigaWYaryrWifjallaWumlUWrWi,virWingufyrirmannrttind S+! um,YingrWiogYrskiptingurkisvalds. "   NefndinhefurekkitekiWafstWutilYesshvortYrfsYvaWgetaYessstj;rnarskraW # slenskasYj;Wtunga0slendingaeWaveitatknmlisambrilegaviWurkenningu.  $  4.Xj;WaratkvWagreiWslur J""& 4.1.Inngangur #'    EkkierumYaWdeiltaWlUWrWisrkispretturalltvaldfrYj;Winni.XessasrstaW #( slenskristj;rnskipanYarsemkj;sendurveljaalYingismennogsveitarstj;rnarmennmeW $ ) reglulegumillibiliogkj;saforsetabeinumkosningum.Ngildandistj;rnarskrgeymirf v%N!* kvWiumefnisemleggjaYarffyrirYj;WinatilrskurWarallsherjaratkvWagreiWslu.Xannig A&"+ erkveWiWum3.mgr.11.gr.aWforsetiverWiekkileysturfrstrfumnemameirihluti ( samYykkiYj;WaratkvWagreiWslu.EinsskalefnttilYj;WaratkvWagreiWsluefforsetisynjar  lagafrumvarpistaWfestingarsamkvmt26.gr.stj;rnarskrrinnar.LoksskalfaraframYj;War  atkvWagreiWslasamkvmt2.mgr.79.gr.efAlYingisamYykkirbreytingukirkjuskipan a rkisins,sbr.62.gr.stj;rnarskrrinnar. T,   &  EkkihefurennfariWframneinYj;WaratkvWagreiWslalUWveldistmanumgrundvelli  YessarakvWa.'f   & a 4.2.Tmsartillgur  X    J;hannaSigurWard;ttirogfleiriYingmennSamfylkingarinnarhafalagtframAlYingi K #  frumvarpsem'a 4kveWurumaWfimmtungurkosningabrramannalandinugetikrafistYess    aWYj;WaratkvWagreiWslafariframumlagafrumvarpsemAlYingihafisamYykkt. #  3      ׀TilaW    rslitYj;WaratkvWagreiWslunnarsubindandiYurfimeiraenfimmtungurkosningabrra   mannaaWgreiWaatkvWigegngildilaganna. wO    SambandungrasjlfstWismannaleggurtilaWfj;rWungurkosningabrramannagetikniW B  framYj;WaratkvWagreiWsluumlgsemsamYykkteruafAlYingi.      Xj;Warhreyfinginberstfyrir?rttiYj;WarinnartilYessaWnj;taframYessmlskotsrttar,   semYj;WkjrinnforsetifermeWsamkvmt26.gr.stj;rnarskrrinnar .JafnframtverWis {  rtturbeturtryggWurennermeWYvaW?btaviWkvWiWnUrrimlsgreinum,aWallir nF kosningabrirmennalYingiskosningumeigiatkvWisrttYj;WaratkvWagreiWslu,sem 9 framfariinnan2mnaWafrsynjunforseta .XleggurXj;WarhreyfingintilaWeinfaldur  meirihlutiYeirrasemYtttakarWirslitumumsamYykkteWasynjunfrumvarpsins.    &  BHMleggurtil?sjlfstWanrtttilbindandiYj;WaratkvWisnYessaWskertverWinnur r rrWisemtilYesserufallinaWveitahandhfumrkisinsaWhald .'2 e=   BjarniJ;nsson,GarWab,stinguruppaWfj;rWunguratkvWisbrramannaAlYingis 0 kosningumgetifariWYessleitviWforsetaAlYingisaWhaldinverWiYj;WaratkvWagreiWsla  umlagasetningueWaaWrastj;rnarathfn.SamYykkifj;rWungurAlYingismannahiWminnsta  YessabeiWniberirkisstj;rnaWverWaviWhenni.EfmeiraenhelminguratkvWisbrramanna i hafnilagasetninguYj;WaratkvWagreiWsluskuliAlYingifellaviWkomandilgrgildien \4 annarsgildiYaufram.UmaWrarstj;rnvaldskvarWanirngihreinnmeirihlutigreiddra ' atkvWaYj;WaratkvWagreiWslutilaWfellaYrrgildienellastandaYr;haggaWar.  AlYingiskulisetjalgumundirskriftasafnanirtilstuWningsviWYj;WaratkvWagreiWslur.    LUWrWish;purinnvillaWYj;WaratkvWagreiWslafariframefforsetisynjarlgumfr `  AlYingistaWfestingar,eftuafhundraWiatkvWisbrralandsmannakrefjastYess,efbreyta S+! stj;rnarskrlUWveldisinseWaefrkisstj;rn0slandsleggurtilaW0slandtakiYttYvingunar " aWgerWumeWahernaWaraWgerWumgegnWrurkieWastyWurslkaraWgerWir.MeWYj;War # atkvWagreiWslufilandsmennvaldtilaWfellargildilgfrAlYingi,sviptarWherraeWa  $ forsetaembttieWaknUjaAlYingitilaWtakakveWiWmltilYinglegrarmeWferWar. !W%   HjrturEinarsson,NeWriHundadal,telurnauWsyntilberaaWmlskotsrtturforsetaverWi J""& framstj;rnarskr.XettasryggisventillYingrWinuogkvWiWsauWskiliWalYUWu #' manna. #(   SkUrslutkniflag0slandshefurbentkostirafrnnakosninga.KostnaWursmunminni $ ) enviWkosningarmeWhefWbundnumhtti,minnitmifariYrogYettattiaWauWvelda v%N!* kosningarumeinstkmlefnimillihefWbundinnakosninga. A&"+   Ofangreindartillgurgangast;rumdrttumtfraWfulltralUWrWiWhaldistmeiraog ( minna;breyttY;ttYvtilstuWningsYr;istbeintlUWrWi.Halld;rG.Einarsson,K;pavogi,  villgangalengraogbreytafulltralUWrWinu.XingmennverWikosnirsemeinstaklingarog  aWYeirhafiatkvWavgiYingihlutfalliviWkjrfylgisitt.XegargreidderuatkvWiYingi a ummlefnihafikj;sendurvikufresttilaWsegjasigrlgumviWviWkomandiYingmannog T, eftiratvikumflytjaatkvWi&  sittaWraYingmenn.EndanlegrslitatkvWagreiWsluverWiekki  lj;sfyrrenaWYeimfrestiliWnum.'   4.3.UmrWurnefndinni  X    SamstaWaerumYaWnefndinniaWvertsaWrUmkamguleikaYvaWhaldnarsu K #  Yj;WaratkvWagreiWslurummikilvgmlefni.HinsvegargreinirnefndarmennumYaW    hversulangteigiaWgangaYvefni.HefurmeWalannarsveriWhvatttilYessaWreynslaann    arraYj;WasskoWuWgaumgfilegaWurenr;ttkarbreytingarsugerWar.Tildmisgeti   kerfi,YarsemYj;WaratkvWagreiWslurerutWar,hugsanlegadregiWrhugaalmennings wO  Ytttku. B    SamkomulagerumaWrttsaWallarstj;rnarskrrbreytingarfariYj;WaratkvWienda    megiltasvoaWYj;Winsstj;rnarskrrgjafinn.EkkihefurheldurkomiWframgreiningur   umaWnnurmikilvgmlefniverWskuldiYj;WaratkvWagreiWslu.AWildaWESB,eftil {  hennarkmi,hefurveriWnefndsemdmiumYaW.ErYhugsuninsaWjafnvelY;tt nF stj;rnarskrnnihefWiveriWbreytttilaWheimilaframsalrkisvaldsYYyrftiaWfarafram 9 srstkYj;WaratkvWagreiWslaumESBaWild.    &  FjlmargarleiWirhafaveriWrddarvarWandimguleikaaWskj;tanUsamYykktumlgum  frAlYingitilYj;Warinnar.'SpurningerhvereigiaWgetaframkallaWslkaYj;WaratkvWa r greiWslu.ForsetilUWveldisins,einsogner,tiltekinnhlutiYingmannaeWatiltekinnhluti e= kj;senda?HefurveriWnefntsemmguleikiaWbindaheimildforsetaYvskilyrWiaWkrafa 0 komiframumYj;WaratkvWifrtilteknumhlutaYingmanna.XarmeWyrWibyrgWinYvaW  efnatilYj;WaratkvWagreiWsluskUrari.AWrirhafataliWaWekkisneinnauWsynaWhagga  viW26.gr.ForsetinnhafifariWsparlegameWYheimildogenginstWastilYessaWtla i annaWensvoverWifram. \4   XeirsemviljagangahvaWlengstviljaleyfasvokallaWYj;WarfrumkvWiYarsemtiltekinn ' hlutikj;senda,t.d.20%,frYvframgengtaWmlsutekintilafgreiWsluAlYingieWa  jafnvelaWumYauskosiWYj;WaratkvWagreiWslu.    XegarrtterumYj;WaratkvWagreiWslurvaknarjafnanspurninginumhvaWaskilyrWieigi `  aWsetjaumframkvmdhennar.SumirviljasemfstskilyrWitildmisumYtttkueWalg S+! marksstuWningmeWanaWrirteljaslktskilegttilYessaWtryggjalgmtiniWurstWunnar. "  5.Forsetiogrkisstj;rn  $ 5.1.Inngangur !W%    MjglitlarbreytingarhafaveriWgerWarII.kaflastj;rnarskrrinnarumforsetaog J""& meWferWframkvmdarvaldsfrlUWveldisstofnun.XrbreytingarvrWuWufyrstogfremst #' orWalagvegnaafnmsdeildaskiptingarAlYingisogeinsvarheimild28.gr.tiltgfubrWa #( birgWalagaYrengd. $ )   v%N!*  & ,  5.2.Tmsartillgur (  5.2.1.UmforsetaembttiW    TmsartillgurhafaveriWsettarframsemsnertaforsetaembttiW.R;ttkustuhugmynd  irnargangataWleggjaembttiWniWur.AWrarmiWaaWYvaWdragaheldurrvldumYess.',(Ȧ a   PturH.BlndalhefurfluttfrumvarpAlYingi20greinumumafnmforseta T, embttisins. #  4          &  SambandungrasjlfstWismannaleggureinnigtilaWembttiforseta0slandsverWilagt  niWur.HlutverkYess'& Ws;lj;staukYesssemrWherrafarireyndaWmestuleytimeWYaWvald   semforsetaerfaliW&  stj;rnarskrnni.VsarSUSjafnframttilfrumvarpsPtursH.Blndals  X umYettaefni.'  K #    FrjlshyggjuflagiWerjafnframthlynntYvaWembttiforseta0slandsverWilagtniWurog    aWYrstj;rnskipuleguskyldur,semhvliembttinu,verWifaldarforsetaAlYingis,    forstisrWherraeWaforsetaHstarttar.     HiWslenskaflaghugamannaumstj;rnskipanvillsmuleiWisaWembttiforseta0slands wO  verWilagtniWur. B    BjarniJ;nsson,GarWab,villafnemamlskotsrttforsetaogdragaalmenntrvldum    hans.JafnframtleggurhanntilaWmeWmlendurforsetaefnaYurfiaWveraminnst5%   atkvWisbrramanna.EndurskoWunstj;rnarskrrinnarverWur,aWmatiGstavsSklasonar, {  aWmiWastviWaWskUrastarfsrammaforsetans,svoaWhanngetiekkinotaWvaldembttisins nF aWeigingeWY;tta. 9   &  Xj;WarhreyfinginvillhinsvegarberjastfyrirrttiYj;WarinnartilaW?nj;taframYess  mlskotsrttar,semYj;Wkjrinn'@dforsetifermeWsamkvmt26.gr.stj;rnarskrrinnar.Jafn  framtaWsrtturverWibeturtryggWurennermeWYvaWbtaviWkvWiWnUrrimlsgrein r um,aWallirkosningabrirmennalYingiskosningumeigiatkvWisrttYj;WaratkvWa e= greiWslu,erframfariinnan2mnaWafrsynjunforseta.EnnfremuraWeinfaldurmeirihluti 0 Yeirra,semYtttakaatkvWagreiWslunni,rWirslitumumsamYykkteWasynjunfrum  varpsins.     XorkellHelgasonstrWfrWingurhveturtilYessaWgaumgftshvortekkivrirttaW i takauppraWvalaWrskumhttiviWkjrforseta0slands.Kostirnirframyfireinfaldar \4 meirihlutakosningarerum.a.YeiraWhanssgnaWviljimeirihlutansnrframaWgangan ' YessaWefnaYurfitilfleirieneinnakosninga.XssneittaWmestuhjhrossakaupumsem  fylgjatvYttumkosningum.GallarnirsuYeiraWkosningaathfnin(raWvaliW)kunniaW  Yykjafl;kin.XverWikj;senduraWgeraupphugsinntilframbj;WendasemYeimhugnastef `  tilvillekki. S+!   D;msmlarWuneytiWhefurframsenttilstj;rnarskrrnefndarbrffrX;runniGuWmunds " d;tturhrl.semvarformaWuryfirkjrstj;rnarReykjavkurkjrdminorWurviWsWustu # forsetakosningar.KemurhnmeWbendingarvarWandi5.gr.stj;rnarskrrinnarumfjlda  $ meWmlendaoglandfrWilegaskiptinguYeirraeinsoghnertfrWlgumnr.36/1945, !W% umframboWogkjrforseta0slands. J""& 5.2.2.UmrWherra #(   SivFriWleifsd;ttirogfleiriYingmennhafafluttfrumvarptilstj;rnarskipunarlagaYess $ )  efnisaWvriYingmaWurskipaWurrWherraskyldihannvkjarYingstimeWanhann v%N!* gegndirWherrad;miogtkivaramaWurhansstiWmeWan. #  5      ׀KristinnH.Gunnarssonflytur (  yfirstandandiYingifrumvarptilstj;rnarskipunarlagaYarsemmeWalannarsergertrWfyrir  samskonarbreytingu. #  6          BHMgerirtillguumstrangariYrskiptingurkisvalds,svosemmeWafnmiYingrWis a oglausnrWherrafrYingmennsku. T,   &  LUWrWish;purinnvillaWalmennumborgurumogfrjlsumflagasamtkumverWigert  kleiftmeWlgum' frAlYingiaWhfWaopinbertmlhendurrWherrumogWrumopinberum  starfsmnnum,semgtaeigaalmannahags,vegnameintrabrotastj;rnarskr,brota   almennumhegningarlgumeWabrotaalYj;Wlegumsakartti.  X   FriWgeirHaraldssonleggurtilaWrWherrarhafiekkiatkvWisrttlggjafarYingienda K #  verWiYeiralfariWogeingnguWstuyfirmennframkvmdarvaldsinsogkosnirtilstarfsins    afviWkomandistarfsstttum,t.d.rWherraheilbrigWisafheilbrigWisstttunum,rWherra    menntaafmenntastttunumo.s.frv.,enalYingismenneingngukosnirtilaWsetjalgogaWrar   leikreglursamflagsins. wO    XorsteinnSigurWurXorsteinssonfjallarumaWYaWvantiafmarkaWrilUsingustj;rnar B  skrnavaldsviWi,rWstfunarrttioghfihandhafaframkvmdarvaldsins.Borgurunum    finnistvaldssviWiWnlandamraeinsogner,varWandit.d.rWstfunfjrmuna,embtta,   framkvmda,kvarWanirumlangtmaskuldbindingar(nttruspjll),afsalsjlfstWis(strWs {  yfirlUsingar)ogfleira. nF 5.2.3.BtgfabrWabirgWalaga    KristinnH.Gunnarssonhefurfluttfrumvarptilstj;rnarskipunarlagayfirstandandiYingi  YarsemmeWalannarserlagttilaWheimildtiltgfubrWabirgWalagafallibrott.EkkiverWi r sWaWsstaWagetikomiWuppaW;kleiftverWiaWkallaAlYingisamanensamatmageti e= einstkrWuneyti,rkisstj;rninogembttiforseta0slandsstaWiWaWYvaWsetjanauWsynlega 0 lggjf. #  7      ׀0YingslyktunartillguYingmannaSamfylkingarinnarerlagttilafnmheimilda  rkisstj;rnatilaWsetjabrWabirgWalgnemaneyWartilvikum,&  svosemvegnanttruhamfara  eWayfirvofandistyrjaldar.'@ #  8       i  & , 5.3.UmrWurnefndinni '    X;nokkurumrWahefurveriWnefndinniumhlutverkogstWuforsetaembttisins,m.a.  srstkumvinnuh;pi,sbr.inngangskafla,enhnhefurekkileitttilneinnarniWurstWuenn  semkomiWer.', m `    MrgkvWiYessumkaflaeruorWuWYannigaWYaudragaekkiupprttamyndafraun S+! veruleikanumnemaYausulesinsamhengihvertviWannaWogskUrWlj;siUmissavenju " helgaWrareglnasemhafaraunWlaststj;rnarskrrvarWastWu,svosemYingrWisreglunnar, # semY;erekkinefnd.XettatilaWmyndaviWumvaldheimildirforsetaogrWherra.  $   NefndinhefurstaldraWviWYaWhvortekkisstWatilYessaWminnstakostiaWskUra !W% beturhlutverkforseta0slandsstj;rnskipuninniogvaldsviWgagnvartrkisstj;rn.Textin J""& gildandistj;rnarskrrveitilitlavsbendinguumYrvenjuhelguWureglursemgildiYessu #' sviWi.EfYessileiWsfarinYurfitildmisaWveraskUrlegamltfyrirumYaWstj;rnar ( skrnnihvenrforsetiYurfiatbeinarWherratilembttisathafnaoghvenrekki.Xsmikil  vgtaWafmarkameWeinhverjumhttihvaWfelistYj;WhfWingjaskyldum,t.d.erlendum  vettvangi.SumirnefndinniteljaY;ekkiYrfYvaWbreytangildandikvWumumYetta a efni. T,   AWrirviljahinsvegargangalengraogbreytaeWliforsetaembttisins.Slkarbreytingar  gtuhglegaaWmativiWkomandimiWaWaWYvaWskerpaYingrWisregluna.TilfelliWvri  aWsumirtelduforsetahafameirivldenkvWistj;rnarskrrinnarmltufyrirumvegna   YessaWhannvriYj;Wkjrinn.BurtsWfrrttmtiYessaskilningsgtihannleitttil  X rekstra.HlutiframkvmdarvaldsinsvriYhWurYingrWisreglunnienhlutivriYaWekki. K #  EinleiWtilrb;tavrisaWdragarvldumforsetalktogSvarhefWugertvarWandiYj;W    hfWingjasinn.HinleiWingtiveriWsaWaukahlutverkforsetaogfelahonumtildmis    rttindiogskyldurYingforseta.XingforsetiyrWiYannig;hWurbWistj;rnogstj;rnar   andstWusemgtiaukiWjafnvgiWmillifylkingaYingi.ForsetinnfengiYannigveigamikiW wO  hlutverknYessaWblandasthefWbundinp;litsktk. B    XeruUmsirYvnefndinniaWvertvriaWfararkilegayfirkvWiumkosningu    forsetaenmikilvgiYessrWistY;afYvhvorteinhverjarkvarWanirverWateknarum   breytingareWliforsetaembttisins.MrgumYykirtildmisstWatilaWendurskoWa {  kvWiummeWmlendur.XhefurveriWnefntaWvertvriaWskoWaYannmguleikaaW nF tryggjabeturmeWkosningareglumaWforsetihafimeirihlutaYj;WarinnarbakviWsig.X 9 hafakomiWframsj;narmiWumlengingukjrtmabilstilsamrmisviWYaWsemgildirvWa  erlendis.    EkkihafaveriWmiklarundirtektirnefndinniviWYeirrihugmyndaWrWherrargegniekki r jafnframtYingmennskuY;tttilsuundantekningarYarfr.ViWhorfiWerYaWvissulegageti e= skapastvandamllitlumYingflokkumsemeigaaWildaWrkisstj;rnenYauttiaWverahgt 0 aWleysa.SlktfyrirkomulagbreyttiheldurenguumaWskilnaWframkvmdarvaldsoglg  gjafarvaldsaWmatimarga.FramkvmdarvaldiWyrWiframhWlggjafarvaldinugrundvelli  YingrWisreglunnar. i   &  XhefurveriWtekiWundirYaWnefndinniaWrttsaWendurskoWareglurumrWherra \4 byrgWogskipanlandsd;ms.'\v ' &  6.AlYingi  6.1.Inngangur `     0III.ogIV.kaflastj;rnarskrrinnarerfjallaWumalYingiskosningarogstrfAlYingis. S+! NokkrarbreytingarhafaveriWgerWarYessumkflumfrlUWveldisstofnun,einkumvarWandi " kjrdmiogafnmdeildaskiptingarAlYingis.'S #  6.2.Tmsartillgur !W%    131.lggjafarYingifluttiKristjnL.MllerogfleiriYingmennSamfylkingarinnar J""& frumvarpumaWYeirsemyrWu18rakosningaritturtttilYtttkukosningum. #  9      ׀Enn #' lengraergengiWYingslyktunartillguHlynsHallssonarogKolbrnarHalld;rsd;tturum #( aWkosningaaldurverWi16rstaW18ra.< #  10      ׀MeWYessuyrWibyrgWungsf;lksaukinogYv $ ) gertkleiftaWtakaYttm;tunsamflagsins.XaWmyndieinnigsmmsaman,aWmati v%N!* tillguhfunda,leiWatilbreyttraherslnalandsmlunumYarsemkjrnirfulltrarmyndu ( leitastviWaWverjahagsmunistrrihlutaYj;Warinnar.    XfluttiGuWmundurrniStefnssonogaWrirYingmennSamfylkingarinnarfrumvarptil  breytinga31.gr.stj;rnarskrrinnarumaWlandiWyrWieittkjrdmi. #  11      ׀Xingmenn a FrjlslyndaflokksinsfluttuYingslyktunartillgu131.lggjafarYingi2004!2005,Yskj.26 T, !26.ml,umjfnunatkvWisrttarYarsemlandiWalltyrWieittkjrdmi.< #  12          FrjlshyggjuflagiWtekurundiraW0slandskuliveraeittkjrdmiogaWvgiatkvWa  YingkosningumskuliverajafntyfiralltlandiW.XleggurFrjlshyggjuflagiWtilaWskilyrWi   34.gr.stj;rnarskrrum;flekkaWmannorWtilkjrgengisverWifelltt.XaWeigiaWveramat  X kj;sendahvaWaeiginleikumframbj;Wendurskuliveragddir. K #    KvennahreyfinginleggurtilaWviW31.greinstj;rnarskrrinnar,semfjallarumfjlda    YingmannaogkosninguYeirra,btistsetningumaWnnarverWikveWiWumkosninga    lgumhvernignWskulisemjfnustuhlutfallikvennaogkarlaYingi.     BHMleggurtil?skUraristWurttarheimildaborWviWlgogkjarasamningagagnvart wO  fjrhagstlunumlagaformi,fjrlgum .HiWslenskaflaghugamannaumstj;rnskipan B  leggurtilaWstj;rnarskringerisrstaklegarWfyrirrttieinstaklingatilaWbj;Wasigfram    kosningum.    6.3.UmrWurnefndinni nF    NokkurumrWahefurveriWnefndinniumhvernigtryggjamegisembestskilvirkteftirlit 9 AlYingismeWframkvmdarvaldinuogstj;rnsUslunni.BenthefurveriWaW39.gr.stj;rnar  skrrinnarumranns;knarnefndirhafiekkinWtilgangisnum.FramhafakomiWsj;narmiW  umaWminnihlutiYingmannaeigiaWgetakallaWeftirslkrinefndaskipanennverandiskipan r gerirrWfyriraWviWeigandiYingstyrkurbiaWbakiYeimheimildumsemYingmennhafatil e= aWveitarkisstj;rnaWhaldeftirYvhversuviWurhlutamikilYaueru(1YingmaWuraWbaki 0 fyrirspurn,9aWbakiskUrslubeiWni,meirihlutiaWbakiYingslyktuneWakvrWunumskipan  ranns;knarnefndar).    XvhefurveriWhaldiWframaW;jafntatkvWavgikj;sendasmannrttindabrot.Xetta i megileysameWYvaWgeralandiWaWeinukjrdmi.EkkihafaallirnefndarmenntekiWundir \4 YettaenbenthefurveriWYannmguleikaaWbreytaviWkomandistj;rnarskrrkvWiYann ' vegaWYarverWiekkilengurkveWiW&  umlgmarksfjldakjrdmaheldurhinumalmenna  lggjafaeftirltiWYaWhlutverkaWkveWaaWlluleytikjrdmaskipan.'d    & a NefnthefurveriWaWrttvriaWgetaumboWsmannsAlYingissrstaklegastj;rnarskrnni `  endaumYUWingarmikiWembttiaWrWafyrirrttarryggiborgarannaogmikilvgtaW S+! tryggjasjlfstWiYess.'ap B "   XhefureinnigkomiWframaWendurskoWamegiaWkomuframkvmdarvaldsinsaWYing # setningu,frestunYingfundaogYingrofi.XingrofsheimildinhefurY;YegarveriWYrengd  $ nokkuWmeWbreytingumfr1991. !W%   LokshefurveriWlagttilaWkannaWverWihvortYrfsendurskoWunfyrirkomulags J""& varWandimatYvhvortYingmennsulglegakosnir. #'   #(  & ,  7.D;mst;lar ( 7.1.Inngangur     V.kaflistj;rnarskrrinnarumd;msvaldiWerforWur.Litlarsemengarbreytingarhafa  veriWgerWarhonumfrlUWveldisstofnun.',( a  7.2.Tmsartillgur     Ekkihafaboristmargartillgursemsnertakaflannumd;mst;la.BHMgerirtillguum  sjlfstWaristWud;mst;lannagagnvartWrumhandhfumrkisvalds,svosemmeWlUW   rWislegriumfjllunumd;maraefniogvalid;marameWfjlbreyttanbakgrunn.XverWi  X einnighugaWaWafnmieinareglulegasrd;mst;lsins,Flagsd;ms. K #    SambandungrasjlfstWismannaleggurtilaW?hlutverkd;mendaverWiskUrtfrekar .Xeir    hafiendurskoWunarvaldYegarkemuraWmatiYvhvortlgstandistgagnvartstj;rnarskr.    Xettavaldsmikilvgttilvarnarstj;rnarskrnniogtilaWtryggjaaWkvWumhennars   fylgt,ekkisstafstj;rnvldumhverjumtma.EnYaWseinnigmikilvgtaWd;mst;lar wO  misnotiekkiendurskoWunarvaldsitt&  oggangiinnvaldsviWstj;rnarskrrgjafans,tildmis B  meWhugmyndumumsvokallaWstj;rnarskrrgildialYj;Wlegrasttmla.'BX      HiWslenskaflaghugamannaumstj;rnskipanleggurtilaWheimilaWverWiaWspyrja   d;mst;lahvorttiltekinlggangigegnstj;rnarskreWurei.XaWverWisemsagtrUmkaWar {  heimildirtilaWberamlundird;mst;la. nF   XleggurLUWrWish;purinntilaWAlYingistaWfestiskipanhstarttard;marameW 9 greiddraatkvWa.   7.3.UmrWurnefndinni r    Srstakurvinnuh;purfjallaWiumd;mst;lakaflann,sbr.inngangskafla.RtthefurveriW e= umYaWnefndinniaWrttsaWtakaframstj;rnarskraWHstirttursWstid;mst;ll 0 landsins.VarWandihlutverkHstarttarhafamennstaldraWviWhvortekkisrttaWkveWa  skUrumorWumumvaldd;mst;latilaWvkjalgumsemstrWagegnstj;rnarskrnnitil  hliWarenYaWvalderntaliWvenjuhelgaW.0YvsambandihefurveriWnefntaWumleiWYyrfti i YaWfarayfirhvortYvvaldisbestfyrirkomiWmeWnverandihtti.ErYvsaWtilYess \4 aWvWaerlendisfarisrstakirstj;rnlagad;mst;larmeWvaldafYessutagi.XhefurveriW ' nefntaWskUraYurfibeturkvWistj;rnarskrrumendurskoWunarvaldd;mst;lagagnvart  stj;rnvldum.    XhefurtluvertveriWrttumskipand;mara,einkumhstarttard;mara,oghvortbinda `  eigireglurYarumstj;rnarskr.NefnthefurveriWaWYrfsaWgeraskipanhstarttar S+! d;marasemfaglegastaoglUWrWislegasta.EinleiWvrisaWd;mnefndfjallaWiumd;mara " efnilktogDanmrku.nnurleiWvrisaWAlYingiYyrftiaWstaWfestaskipand;mara. # AWrirlgWuhersluaWp;litsktvaldogbyrgWttiaWverahjrWherraY;ttbreytamtti  $ umsagnarferlinu.HttagtiveriWf;lginYvaWAlYingikmiaWskipanhstarttard;mara !W% ogvarvsaWtilBandarkjannasemvtistilvarnaWarYvsambandi.KrafaumstaWfestingu J""& AlYingisgtileitttilYessaWrWherraaxlaWiekkismubyrgWkvrWun.Einniggtu #' komiWuppvandkvWimillistj;rnarflokkasamsteypustj;rn.0llufalliykisthttaaW #( embttaveitingaryrWup;litsktbitbeinnYessaWnokkurteldisigberaYeimbyrgW.X $ ) varvaraWviWYeirrihugmyndaWhgtvriaWfinnahlutlgamlikvarWaviWvald;murum. v%N!*   XkomframYaWviWhorfaWn;gvriaWhafaalmennumlgumkvWiumYessiefni, A&"+  ekkiYyrftiaWtfraYaustj;rnarskr.  '",   &   VarWandinnuratriWiYvarnefndursmguleikiaWforsetilUWveldisinsfengineitunar ( valdumskipan'(zhstarttard;mara,hugsanlegagtiYaWveriWYtturauknuhlutverkiforset  ans.XvvarennfremurvarpaWframaWstWavritilaWhugaaWtmabundinniskipan  hstarttard;mara,til10!15ratildmis.XstyngjueftirlaunYeirrastfviWYaWsem a almenntgerist. T,   LokshefurveriWminntaWvWaerlendissustj;rnarskrkvWiumsjlfsttt  kruvald.   8.Rkiogkirkja  X 8.1.Inngangur K #     FjallaWerumYj;Wkirkjunaogtrfrelsi62.!64.gr.stj;rnarskrrinnar.63.og64.gr.voru    endurskoWaWarriW1995Yegarmannrttindakaflistj;rnarskrrinnarvarendurskoWaWur.62.    gr.stj;rnarskrrinnarkveWurumaWhinevangelskalterskakirkjaskuliveraYj;Wkirkja   0slandiogaWrkisvaldiWskuliaWYvleytistyWjahanaogvernda. wO   & h 8.2.Tmsartillgur       GuWj;nA.KristjnssonogXurWurBackmanfluttufrumvarp130.lggjafarYingiYar   semmlterfyrirumfullanaWskilnaWrkisogkirkjuinnanfimmrafrgildistkulagaYar {  aWltandi. #  13      'h   nF   NefndinnihafaboristY;nokkurerindiYarsemkrafisteraWskilnaWarrkisogkirkju. 9   SiWmenntleggurtilaWlgbundinnverWistj;rnarskrnniaWskilnaWurrkisogkirkjuog  aW62.gr.stj;rnarskrrinnarverWiafnumin.Xssannmarki63.gr.stj;rnarskrrinnaraW  jafnrWissekkigttmillimismunandilfsskoWana.EinsverWi64.gr.stj;rnarskrrinnar r felldrgildiogallirhafirtttilaWrWstafagjldumsnumhvaWalfsskoWunarflagsemer e= eWaYgreiWaallsekkislkgjld.SamtkumaWskilnaWrkisogkirkjuviljasmuleiWis 0 breytingarstj;rnarskrnniYessaveru.    SamtkumaWskilnaWrkisogkirkjuogflagiWVantrhafaeinnigsettframtillguum  aWskilnaWrkisogkirkjuogaWYessverWigttlggjfogframkvmdaWrkisvaldiWgeri i ekkiuppmillilfsskoWanamanna.XannigeigirkiWaWhttaaWskrhvaWatrflgumf;lk \4 tilheyriroghttastuWningiviWsumtrflgframyfirnnur. '   SambandungrasjlfstWismannateluraWstuWningurrkisinsviWtrflagsamrUmistekki  viWteknumhugmyndumumfrelsiogaWYaWmismunitrflgumhrlandi.Leggursam  bandiWtilaWsjttikaflistj;rnarskrrinnar,semlUturaWYj;Wkirkjunni,verWifelldurtheild `  sinni.FrjlshyggjuflagiWersamasinnis,Y.e.aW62.gr.verWifelldrgildi.SamaviWum S+! HiWslenskaflaghugamannaumstj;rnskipan. "   &  XhafanokkrireinstaklingarltiWYettamlefnitilsntakabrfumtilnefndarinnar.rni # rnasonvlstj;ritelur'%"kvWiumYj;WkirkjuoggreiWsluskyldutilHsk;la0slandsfyrirY  $ semstandautantrflagaekkieigaheimastj;rnarskr.J;runnSrensenersamasinnisog !W% leggurhersluaWtrseinkamlhversogeins.PturSigurgeirsson,fyrrverandibiskup, J""& minnirhinsvegarmikilvgisambandsrkisogkirkjuogspyrhvarviWvrumstddefviW #' hefWumekkihinnkristnagrunnaWbyggja. #(   $ )  & a  8.3.UmrWurnefndinni (    EkkihafaorWiWmiklarumrWurumYettaefninefndinni.Kirkjanhefurundanfrnum  rumYr;ast'a(tttilmeirasjlfstWisaWmikluleytiaWhennareiginfrumkvWi.Spurthefur  veriWhvortoghvenreigiaWstgaYaWskreftilfullsaWskiljalgformlegamillirkisog a kirkju.AWsamaskapiYarfaWspyrjahvaWaforsendumslkurskilnaWur,eftilhanskmi, T, ttiaWvera.BenthefurveriWaWstj;rnarskringerirWfyrirsrstkuferliviWbreytingu  kirkjuskipan,Y.e.krafistereinfaldrarlagabreytingaraukYj;WaratkvWagreiWslu.Einshafa  sumirnefndarmennafYvhyggjuraWYettaefnimyndiverasvotmafrektumrWunniaW   aWrarbrUnnibreytingarflluskuggann.  X  9.MannrttindakvWi    9.1.Inngangur       VII.kaflistj;rnarskrrinnar,mannrttindakaflinn,erskaflisemmestumbreytingum   hefursttlUWveldistmanum.VarhannendurskoWaWurtilefniafhlfraraldarafmli wO  lUWveldisins1994.MeWbreytingunumvorumannrttindakvWistj;rnarskrrinnarfrWtil B  ntmahorfsogt;kuYrgildiriW1995.     & a 9.2.Tmsartillgur {     X;tttiltlulegastuttssWanmannrttindakaflistj;rnarskrrinnarvarendurskoWaWurhafa nF UmsartillgurboristsemvarWamannrttindi.'aL 9   Mannrttindaskrifstofa0slandshefurlagttilaWmannrttindareglumsemeruYj;Wrttarlega  skuldbindandifyrirslenskarkiWverWiveittstj;rnarskrrvernd.ryrkjabandalagiWhefurlagt  tilaW?hertverWimannrttindakaflastj;rnarskrrinnartilsamrmisviWYaWsembestgerist r heiminum8  e=   FrjlshyggjuflagiWleggurtilaWviWkaflannverWibttkvWiumfrelsieinstaklingatil 0 athafnasvolengisemYeirskaWaekkiaWrameWbeinumhtti.XverWiundanYgukvWi  Yrengd.LoksverWisettkvWisemfelisralmenntbannviWafturvirkniYyngjandilaga.    HiWslenskaflaghugamannaumstj;rnskipanleggurtilaW76.greinstj;rnarskrrinnar, i semkveWurumUmisflagslegrttindi,verWiafnumin.XaWsvafasamtaWd;mskerfiW \4 hlutistauknummlitilumhvernigvelferWarogmenningarmlumshttaW. '   BSRBhefurlagttilaWbundiWverWistj;rnarskraW?aWganguraWdrykkjarvatniteljist  mannrttindiogaWeignarhaldvatniskulijafnanverasamflagslegt .Fjlmrgsamtk #  14        hafasentnefndinnierindiundiryfirskriftinni?Vatnfyriralla .XarsegiraWaWganguraWvatni `  sgrundvallarmannrttindieinsogkveWiWsumsamYykktumSameinuWuYj;Wanna. S+! SrhvermaWureigiYvrttaWgangiaWhreinudrykkjarvatniogvatnitilhreinltisog " heimilishalds.VegnamikilvgisvatnsfyrirslenskaYj;Woglfrkilandsinsteljisamtkin # nauWsynlegtaWfestverWistj;rnarskrkvWiumskyldurogrttindistj;rnvaldaog  $ almenningshvaWvarWarrttindi,verndunognUtinguvatns. !W%   &  Samtkin78leggjatilaWstj;rnarskrinmlifyrirumjafnrtti;hWkynhneigWogverWi J""& 65.greinarstj;rnarskrrinnarbreytttilsamrmisviWYaW.'%Q& #'   KvennahreyfinginleggurtilaWviW2.mgr.65.gr.stj;rnarskrrinnarverWibttsetningu #( umathafnaskyldurstj;rnvaldatilaWafnemamisrttiogtryggjajafnrttikynjannabyrgjast $ ) jafnrttireynd.XleggurhreyfingintilaWviW71.gr.,semfjallarumfriWhelgieinkalfs, ( heimilisogfjlskyldu,verWibttsetningusemkveWurumaWallirskulinj;tamannhelgi  ogverndargegnofbeldiopinberumvettvangisemogeinkalfiverndarogryggisgegn  ofbeldiopinberumvettvangisemogeinkalfiogaWallirskulinj;talkamlegssjlfs a forrWis.VitnarKennahreyfinginmeWalannarstilnUlegrastj;rnarskrrbreytingaFinnlandi, T, Grikklandi,XUskalandi,SuWurAfrku,K;lumbuogBrasilusemeftirtektarverWrafyrir  mynda.    BarnaheillleggjatilaWkvWisamningsSameinuWuYj;WannaumrttindibarnsinsWlist   stj;rnarskrrverndYvaWYannigverWivelferWogrttindislenskrabarnatryggWsemallra  X best. K #    MannverndleggurtilaWhertverWikvWumstj;rnarskrrinnarvarWandifriWhelgi    einkalfs.SlkendurskoWuWkvWiYyrftuaWleiWaafsraWnotkunkennitluHagstofu    0slandsvriheft,dreifinguYj;WskrvrihttoghneingngunotuWviWopinberastj;rn   sUslu,sfnunpers;nubundnumggnumvri;heimilnemarvinnslavrinauWsynlegog wO  rttmtogaWviWkomandivrikunnugtumformin,pers;nubundinggn,semaflaWvri B  gefnumtilgangi,vriekkiunntaWnotaWrumtilgangi,pers;nubundnumggnumvri    eyttYegarrttmtrinotkunvrilokiW.     &  SkUrslutkniflag0slandstekursvipaWanstrengYegarYaWsegiraWnotkunmanna {  Netinusalmennt'/skrW.AfYvleiWiraWeftirlitsmguleikarsugrWarlegirnYessaWf;lk nF gerisrgreinfyrirYv.StandaverWivrWumfriWhelgieinkalfs.IanWatsonhefurhinsvegar 9 sentnefndinnierindiumgtikennitlueinsoghnernotuW0slandiogfrirrkfyrirYv  aWekkisumvandamlaWrWafrsj;narh;lipers;nuverndar.    XhefurEinarThorlacius,sveitarstj;riReykh;lahrepps,varpaWYvframtilumhugsunar r fyrirstj;rnarskrrnefndhvortrtturalmennings,tilaWlggslushaldiWuppillum e= sveitarflgumlandsins,teljistekkitilmannrttindasemjafnvelsrttaWgetastj;rnarskr. 0   J;hannJ.:lafssonleggurtilaWsvohlj;WandikvWiverWibttviW72.gr.stj;rnar  skrrinnar:?llumberrtturtilaWeigaeignir.StuWlaberaWYvaWeignirsueinkaeign  einstaklinga.OpinberareignirerutilbrWabirgWaYartilhgteraWkomaYeimeinkaeign. i AlmenningarskuluhaldasteWabreytteinkaeign.  \4  9.3.UmrWurnefndinni     Ekkierunema12rsWanmannrttindakaflistj;rnarskrrinnarvartekinntilgagngerrar  endurskoWunartilsamrmisviWalYj;Wasttmlaogg;Wusamkomulagiallrastj;rnmla `  flokka.NefndinhefurYvlitiWsvoaWendurskoWunannarrakaflastj;rnarskrrinnarvri S+! brUnnifyrrivinnustigumnefndarinnar. "   hinnb;ginnverWurekkihorftframhjYvaWfjldierindahefurboristsemvitnarum # hugaeinstaklingaogflagasamtakaYvaWmannrttindakaflinnverWiendurbttur.Sr  $ staklegaeftirtektarverterframtakkvennahreyfingasemefndutilsrstakrarrWstefnutilaW !W% stillasamanstrengisnaogundirbasameiginlegartillgurtilstj;rnarskrrnefndar. J""&   MeWalYesssemsrsaklegahefurveriWrttnefndinnierhvortendurskoWaberikvWin #' umtjningarfrelsiogfriWhelgieinkalfs.ErYmeWalannarsvsaWtilYesstarlegatjningar #( frelsiskvWissemsettvarnorskustj;rnarskrnariW2004.XhefureinnigveriWnefntaW $ ) upptalningmannrttindangildandistj;rnarskrsraunharlaftklegsamanburWiviW v%N!* alYj;WlegarogsvWisbundnarmannrttindareglurumborgara,efnahags,flags,menn A&"+  ingarogstj;rnmlalegrttindi.  '",   &   YaWhefurveriWbentinnannefndarinnaraWhrifstj;rnarskrrbreytinganna1995 ( slenskarttarframkvmd'(0<hafiveriWmjgmikil,samhliWaalmennrivakninguYj;Wflaginu  umYessiefnibWimeWalborgarannaogallrahandhafarkisvalds.SumirteljareyndaraW  d;mst;largangistundumoflangtaWtlkaYaurttindisemkveWiWerummannrttinda a kaflanum.AfYeimskumsrttaWbWatektaumsinnmeWand;maframkvmderaWn T, meirifestuogstWugleikaWurenrWistyrWiviWamiklarbreytingarYessumkafla.    Flesterindi,semhafaboriststj;rnarskrrnefndvarWandibreytingarmannrttindakafla  stj;rnarskrrinnar,ltaaWtiltlulegaafmrkuWumatriWummannrttindakvWumogendur   speglahagsmuniYeirraflagasamtakaogeinstaklingasemsenthafiinnerindi.Framhafa  X komiWsj;narmiWumaWvarasamtsaWbreytaafmrkuWumstj;rnarskrrkvWumummann K #  rttindinYessaWhugaYsamtmisaWmrgumWrumatriWumsemeinnigYyrftiaWbreyta    tilsamrmis,ntillitstilYesshvorterindihafiboristYarum.0raunYyrftiYaWfarafram    nUheildarendurskoWunmannrttindakvWumstj;rnarskrrinnarsemeWlilegravriaW   vinnastrrasamhengi.XvhefurveriWtaliWskilegraaWskoWannarbreytingarsemhefWu wO  almennaragildi.0YvsambandihefurveriWrttumaWinngangskvWiI.kaflastj;rnar B  skrrinnaryrWivsaWtilYessaWmannrttindisueinnhornsteinaslenskrarstj;rnskipunar    entillagaYessefnishefurYegarkomiWframstarfistj;rnarskrrnefndar.JafnframtverWisett   kvWimannrttindakaflastj;rnarskrrinnarYarsemlUstyrWiyfirskyldustj;rnvaldatilaW {  virWaogtryggjamannrttindimeWhliWsj;nafalYj;Wlegummannrttindaskuldbindingumsem nF 0slanderaWiliaWogaWslkumskuldbindingumskulikomiWframkvmdsamkvmtlgum. 9  10.Utanrkisml  10.1.Inngangur r    Ngildandistj;rnarskrerforWumutanrkisml.021.greinhennarsegiraWforsetilUW e= veldisinsgerisamningaviWnnurrki.X;getihannengaslkasamningagertefYeirhafa 0 srf;lgiWafsaleWakvaWirlandieWalandhelgieWaefYeirhorfatilbreytingastj;rnar  hgumrkisinsnemasamYykkiAlYingiskomitil.   10.2.Tmsartillgur \4    XingmennSamfylkingarinnarhafalagtframAlYingifrumvarptilstj;rnarskipunarlaga ' semkveWurumaWsamYykkiAlYingisYurfiaWliggjafyrirWurenheitiWerYtttkueWa  stuWningi0slandsstrWigegnWrurki. #  15      ׀XerYingslyktunartillguYingmannaSamfylk  ingarinnarhvatttilaWframsalrkisvaldstilalYj;WastofnanasemvinnaaWfriWiogfrelsi `  viWskiptumsheimilaW. #  16       S+!   Xj;WarhreyfinginleggurtillgfestingunUskvWisumaWslenskurherverWialdreisettur " stofnogaW0slandfariekkimeWstrWhendurneinuWrurkieWaYj;W.EnnfremuraW # rkisstj;rn0slandsverWibannaWaWstyWjaorWieWaverkihernaWarhlutunerlendsrkiseWa  $ rkjasamtakagegnWrumrkjumnemaryggisrWSameinuWuYj;Wannahafiveitt;tvrWa !W% heimildtilhennarogAlYingi0slendingastyWjiYkvrWun. J""&   SamtkherstWvaandstWingaleggjatilaWYaWverWibundiWstj;rnarskraW0slandi #'  verWialdreistofnaWurhernherskyldaleiddlg.XverWibundiWstj;rnarskraW0sland #( farialdreimeW&   ;friWihendurWrumYj;WumnstyWjinokkurnhttslkaraWgerWirannarra ( rkja.'(dO    HeimssUn,hreyfingsjlfstWissinnaEvr;pumlum,minniraWsamkvmtgildandi  stj;rnskipunarrttis;heimiltaWskerWavaldheimildirrkisvaldsinsmeWalYj;Wasamningum. a Stj;rnarskrrbreytinguYurfitil.EftilstandiaWauWveldaYettaYsmikilvgtaWYaW T, minnstamlafyrirumaukinnmeirihlutaAlYingi,t.d.Yrjfj;rWugreiddraatkvWa.Jafn  framtvrieWlilegtaWefnatilYj;WaratkvWagreiWsluYegarumverulegtframsaleinhverjum  YttirkisvaldssaWrWa.    10.3.UmrWurnefndinni K #     GildandikvWigerirrWfyriraWrtturtilaWgerasamningaviWnnurrkiogalYj;Wa    stofnanirshndumstj;rnvalda.X;megiYauengaslkasamningagera,efYeirhafaf;lgiW    srafsallandieWalandhelgi,nemameWsamYykkiYingsins.SamaviWefframfylgd   YeirraaWlandsrttikefstlagabreytinga.EngarbeinarheimildireruhinsvegartilaWframselja wO  rkisvaldeWakveWaummeWferWYesssamstarfiviWaWrarYj;WireinsogalYj;Wlegtsam B  starfgerirvaxandimlirWfyrir.HeimildirtilYesshafaY;meWlgskUringumogtlk    unumveriWtaldarverafyrirhendi.     AWundanfrnuhafakomiWframbendingarumaWstWakunniaWveratilaWhuga {  srstaklegaaWmeWferWvaldheimildarkisinssamskiptumviWaWrarYj;WirogfjlYj;Wlegar nF stofnanirYvskyniaWgreiWafyrirsamvinnu0slandsalYj;Wavettvangi.Einsognefnthefur 9 veriWgeymakvWistj;rnarskrrinnarengarsettarheimildirtilframsalsrkisvalds.AukiW  alYj;Wlegtsamstarfstj;rnvaldaviWnnurrkiogalYj;WastofnanirhefurY;trekaWreynt  YanYolstj;rnarskrrinnaraWYessuleyti,sbr.aWildinaaWEESsamningnumogSchengen. r AWildinaWEESvarsnumtmaekkitalinfelasrframsalrkisvalds.Xessvegnavarhn e= talinheimilnbreytingastj;rnarskr.FramkvmdsamningsinserhinsvegarstWugri 0 Yr;un.MatfrWimannaYvhvortaWildaWEESvriheimilnbreytingastj;rnarskr  byggWistYvaWstj;rnarskrinheimilaWitakmarkaWframsalrkisvaldsmeWsamningumum  einstkmlefni.0YessusambandihafafrWimennbentaWY;tttakmarkaWframsalrkis i valdsmeWsamningumumeinstkmlefnihafiveriWtaliWsamrUmanlegtstj;rnarskrnnis \4 fyrirsjanlegtaWaukinalYj;Wlegsamvinna,einkummilliEvr;purkja,munikallafrekara ' framsalrkisvalds.AWYvkunniaWkomaaWtaliWverWiaWframsalhafittsrstaWofrkum  mlimiWaWviWreglurstj;rnarskrrinnareinsogYrerun.XaWerYveWlilegt,Yegarhorft  erframvaxandialYj;WlegtsamstarfframtWinni,aWundirbaogframkvmabreytingar `  slenskustj;rnarskrnnitilYessaWkomavegfyriraWsrstakurvafirsihvertsinnsem S+! stofnaWertilsamstarfsumtiltekinnmlaflokk. "   JafnframthefurveriWrttumhvaWaaWferWumberiaWbeitatilaWtakakvarWanirum # framsalrkisvalds,t.d.hvortberiaWkveWaumaWaukinnmeirihlutaAlYingiYyrftifyrir  $ slkrikvrWuneWasetjajafnvelYj;WaratkvWagreiWslusemskilyrWi. !W%   XhafakomiWframhugmyndirumaWbtakvWistj;rnarskrnaumaWWurenkvrW J""& unstekinummeirihttarutanrkismlskulihaftsamrWviWutanrkismlanefndAlYingis. #'  11.Stj;rnarskrrbreytingar $ ) 11.1.Inngangur v%N!*    Samkvmt79.gr.ngildandistj;rnarskrrverWurhennibreyttmeWsamYykkieinfalds A&"+ meirihlutatveimurYingumendafariframkosningarmilli.Stj;rnarskrrbreytingareru  '", YannigeinungisbornarundirYj;WinameW;beinumhtti.X;ttformlegaskrafisteinfalds '#- meirihlutaYingihefurraunyfirleittveriWvWtkarisamstaWaYingiumstj;rnarskrr ( breytingar.  & h 11.2.Tmsartillgur a    KristinnH.Gunnarssonhefurmltfyrirfrumvarpitilstj;rnarskipunarlaga133.lg T, gjafarYingiYarsemmeWalannarserkveWiWumaWstj;rnarskrrbreytingarskulileggjaundir  Yj;WaratkvWieftiraWYrhafaveriWsamYykktartveimurYingum. #  17      'hd    SambandungrasjlfstWismannaleggurtilaW?aWtekinverWiuppsreglaaWtilYessaW   hgtverWiaWbreytastj;rnarskrYurfiaWnsamYykki2/3hlutaalYingismanna,ennerekki  X kveWiWumaukinnmeirihluta.0kjlfariWskuliboWatilalmennrakosninga,einsogn,en K #  samhliWaYeimkosningumskulibreytingarnarY;bornarundiratkvWiYj;Warinnartilsam    YykkiseWasynjunar.EinfaldurmeirihlutingitilaWsamYykkjabreytingarnar.       Xj;WarhreyfinginleggurtilaWbreytingarstj;rnarskrnniskuliberaundirkj;sendur   srstakriYj;WaratkvWagreiWsluYarsemeingngustj;rnarskrrmliWsdagskr. wO    BHMleggurtilaWstj;rnarskrverWisettoghennibreytt;hWYingkosningum,svosem B  meWsjlfstWustj;rnlagaYingieWaYj;WaratkvWi.      &  XorkellHelgasonstrWfrWingurhefurltiWlj;siYskoWunaWbrUnastastj;rnarskrr   breytinginns')kaWgeraYaWerfiWaraaWbreytastj;rnarskrnniogttiYaWaWveraeina {  breytinginaWYessusinni.skilegastsaWkveWasvoumaWstj;rnarskrrbreytingu,sem nF AlYingihafisamYykkt,skuliberatafarlaustundirYj;WaratkvWi. 9  & a 11.3UmrWurnefndinni     0nefndinnihafaumrWursnistumYaWhvortrttsaWgerarWfyrirYj;WaratkvWa r greiWsluumstj;rnarskrrbreytingar.'a GmTakaYyrftiafstWutilYesshvortslktttiaWgildaum e= allarstj;rnarskrrbreytingareWahvortheimilattitildmisauknummeirihlutaYingmanna 0 aWbreytastj;rnarskrnninYessaWtilYj;WaratkvWiskmi.    NiWurstaWanefndarinnarersaWleggjatilaWYj;WaratkvWagreiWslaeigisralltafstaW  umstj;rnarskrrbreytingarogaWgertverWikleiftaWkj;saumYr;hWreglulegumalYingis i kosningum.HefurforstisrWherraveriWsenttillagaYaraWltandifrumvarpsformi. \4   BenthefurveriWaWviWYessabreytingusjafnvelennbrUnnaenWuraWtakaYv ' framhaldistarfsnefndarinnarhverstilYessbraWleggjamathvorttiltekinstj;rnar  athfn,breytinglggjfeWaannaWkallibreytingustj;rnarskr.HefurveriWtekiWdmi  afvaldframsaligrundvelliEESsamningsinssem;vissahafiveriWumhvortstWistgagn `  vartstj;rnarskr. S+!  12.Umhverfisvernd # 12.1.Inngangur  $    EkkieraWfinnangildandistj;rnarskrneittkvWiumumhverfisvernd.SlkkvWi !W% eruhinsvegarundantekningarltiWnUlegrievr;pskumstj;rnarskrmsembervottummikil J""& vgimlaflokksinsY;ttvissulegasuYautfrWmeWkaflegamismunandihtti.  #' 12.2.Tmsartillgur $ )    Landverndhefurmltfyrirsvohlj;WandikvWiumumhverfisvernd:?Heilnmtvatnog v%N!* loft,nttranogfjlbreytnihennar,landslag,annaWumhverfiogaWgengiaWnttruerugWi A&"+ semallirberabyrgWaWnUttsumeWsjlfbrumhtti.Jafnframtskuluborgararlandsins ( sUnaaWgtYannigaWnttrulandsinsogauWlindumsekkispillt.Stj;rnvldumberaW  leggjasigframumaWtryggjallumrtttilheilnmsvatns,loftsogannarsumhverfisogaW  gengisaWnttru.AllirskuluhafaaWgengiaWupplUsingumogkvrWunumervarWaYessa a Ytti. NttruvaktinhefurlUstYvyfiraWhnstyWjitillgurLandverndar.Hnhefurenn T, fremurlagttilsvohlj;WandikvWivarWandialmannaogumferWarrtt:?Almenningiskal  tryggWurumferWarrtturumland,rogvtnogdvlYarlgmtumtilgangi.Xeirerfaraum  landiWskulusUnafyllstuaWgtoggangavelumYannigaWnttrulandsinsogauWlindums   ekkispillt.   X   XhefurHerdsXorvaldsd;ttirleikkonalagttilkvWiumaW;heimiltsaWganga K #  gr;WurlandsinsmeWrnyrkju,lausagngubfjrogtnsluvilltumbl;mjurtumtiliWnaWar.      XhefurWurveriWgetiWtillguBSRBogfleirisamtakaumvatnfyriralla.     12.3.UmrWurnefndinni wO     HugsanlegtkvWiumumhverfisverndvarmeWalYesssemtekiWvartilskoWunareinum B  afYremurvinnuh;pumsemstj;rnarskrrnefndsettilaggirnar.XarvarfjallaWumreynslu    afnUlegumnorskumogfinnskumstj;rnarskrrkvWumumYettaefni.     &  HvaWvarWarefnihugsanlegsstj;rnarskrrkvWisumumhverfismlslenskustj;rnar {  skrnnivarbent'}YrjmeginYttisemeWlilegtvriaWtakatillittil.0fyrstalagiYtttku nF rttindin,Y.e.umrttmannatilaWhafahrifkvarWanirsemvarWaumhverfiW,Wrulagi 9 sjlfbraYr;unogYriWjalagitilvsuntillffrWilegrarfjlbreytni.0Yessusambandivri  hugtakiW?sjlfbrYr;un nokkurskonaryfirhugtaksemrttvriaWteljafyrstsemmegin  markiWeneftirkmuhintv.SWanyrWiinntakhugtakanna,semermjgvWtkt,skUrt r nnargreinargerW.XvarlgWherslaaWframsetningumhverfiskvWishlytiaWfelast e= YvaWlUsayfirYessummarkmiWumenjafnframtyrWitilgreintstj;rnarskrrkvWinuaW 0 nnarskyldimltfyrirumYessiefnilgum.EftirsemWurhefWilggjafinnYvsvigrm  tilYessaWkveWahvaWaleiWirskulifaratilYessaWnYessummarkmiWum.Xannigmyndi  stj;rnarskrrkvWiWekkibatilsjlfstWarefnisreglurenY;gerad;mst;lumkleiftaWmeta i t.d.hvortstj;rnvaldskvarWanireWalggjffaribersUnilegagegnYessumgrundvallar \4 markmiWum. '   XegarniWurstaWavinnuh;psinsvarrddstj;rnarskrrnefndkomframtilviWb;tartillaga  umaWnUjustj;rnarskrrkvWiyrWivsaWmeginreglurR;yfirlUsingarinnar.   13.EignarhaldauWlindum,meWferWYeirraognUting S+! 13.1.Inngangur "    EkkierneittkvWiumeignarhaldauWlindum,meWferWYeirraognUtingungildandi # stj;rnarskreffrertaliWkvWi40.gr.umaWekkimegiseljaeWameWWrum;tiltaaf  $ hendineinaaffasteignumlandsinsnafnotarttYeirranemasamkvmtlagaheimild. !W%  13.2.Tmsartillgur #'    0skUrslusinnifrrinu2000lagWiauWlindanefndtilaWtekiWyrWiuppnUttkvWiVII. #( kaflastj;rnarskrrinnarYarsemnttruauWlindirsemekkieruhWareinkaeignarrttiyrWu $ ) lUstarYj;Wareign.Vartillagansvohlj;Wandi: v%N!* k <0  0  NttruauWlindiroglandsrttindi,semekkieruhWeinkaeignarrtti,eruYj;WareigneftirYvsemnnar  '", erkveWiWlgum.HandhafarlggjafarogframkvmdarvaldsfarameWforsj,vrsluogrWstfunar '#- rttYessaraauWlindaogrttindaumboWiYj;Warinnar.d(<$. 0  0  NttruauWlindiroglandsrttindiYj;WareignmekkiseljaeWaltavaranlegaafhenditileinstaklinga ( eWalgaWila.X;mveitaYeimheimildtilafnotaeWahagnUtingarYessumauWlindumogrttindum  gegngjaldi,aWYvtilskilduaWhnstmabundineWahennimegibreytameWhfilegumfyrirvaraeftir X YvsemnnarerkveWiWlgum.SlkheimildnUturverndarsem;beineignarrttindi., 0  0  NttruauWlindiroglandsrttindiYj;WareignberaWnUtasemhagkvmastanhttoggrundvelli  sjlfbrrarYr;unarogskalarWiafYeimvariWtilYessaWverndaauWlindirnar,rannsakaYrogviWhalda \ Yeim,svoogtilhagsldarfyrirYj;WinaaWWruleyti.#< k#0   Stj;rnarskrrnefndhafaekkiboristmargartillgurumYettaefni.X;hefurSambandungra   sjlfstWismannam;tmlthugmyndumumaWlUsayfirsameignauWlindum.HugtakiW r J  ?sameignYj;Warinnar smarklausteignarrttarlegumskilningi.HiWslenskaflaghuga =   mannaumstj;rnskipanleggsteinniggegnslkukvWiogsegiraWsameignarskipulaghafi    ekkireynstvel.Xhefurstj;rnSamtakaeigendasjvarjarWafariWframaWviWumfjllun    stj;rnarskrrnefndarumeignarrttvirWihnrtteigendasjvarjarWameWalannarsinnan  v  netlaga. iA   &  13.3.UmrWurnefndinni      Srstakurvinnuh;purfjallaWiumYettaefnisamtWru,sbr.inngangskafla.     UmrWurumYettaefnihafabyggststarfiauWlindanefndarenjafnframthefurveriW m  minntaWstefnuyfirlUsingurkisstj;rnarinnarsegiaWbindaskulistj;rnarskrkvWium `8 aWauWlindirsjvarsusameignslenskuYj;Warinnar.'ӑ +   XegartillagaauWlindanefndarvarrddstj;rnarskrrnefndkomframYaWsj;narmiWaW  takaYyrftiframberumorWumaWvilltirfiskistofnarvrusameignYj;Warinnar.0umrWum  nefndinnikomueinnigframmismunandisj;narmiWumYaWhvorttillagaauWlindanefndar d flisrbreytingareWastaWfestingunverandistandi.EinnigvarkallaWeftirYvumrW W/ umaWgerWyrWittektYvhvaWalgfrWileguoghagfrWilegulitamlkynnuaWrsa " kjlfarsamYykktarslkskvWis.XYyrftiaWliggjabeturfyrirhvaWflist;beinumeignar  rttindum,tildmisvarWandifiskveiWiheimildir.AWrirhafasagtaWekkisYrfviWb;tar  litsgerWumogekkittiaWveratorveltaWnsamkomulagiumkvWiafYessutagi.XaW [ mttiY;slpakvWiWtil.XannigkomuframathugasemdirviWaWsamkvmttillguauW N& lindanefndarvriskyltllumtilfellumaWinnheimtagjaldvegnaafnotaafauWlindum  Yj;Wareigu.   14.AnnaW zR! 14.1.Inngangur E"    Stj;rnarskrrnefndhafaboristUmsartillgursemekkiverWabeintfelldarofangreinda # flokka.VerWaYrnreifaWaroggreintfrviWbrgWumstj;rnarskrrnefndaraWsvomiklu $ leytisemYauliggjafyrir.  ~%  14.2.Tmsartillgur <"'    SamtkherstWvaandstWingaleggjatilaWYaWverWibundiWstj;rnarskraW0slandog #( slensklgsagaverWifriWlUstfyrirkjarnorku,efnaogsUklavopnumeWaWrumYeimvopn #) umsemflokkamsemgereyWingarvopn. $u *   LUWrWish;purinngerirtillgurumaukiWgegnsilUWrWislegusamflagi:MeWlgum h%@!+ skulitryggjarttalmennraborgaratilupplUsingaumform,kvarWanir,samningaogfram 3& ", kvmdirlgaWilaummlervarWaalmannahag.XverWistj;rnmlaflokkum,semboWatil &"-  AlYingiskosninga,skyltaWlgumaWgeragreinfyrirfjrmgnunsinni,lgumogstefnuskr. '#. FjlmiWlumverWiskylt&   aWlgumaWgeragreinfyrirfjrmgnunsinni,eigendumogrit ( stj;rnarstefnu.'(t    SkUrslutkniflag0slandsgerirtillguumskyltverWiaWbirtalgogreglurmeWrafrnum  htti. a   EinarE.SmundsenlandslagsarkitektteluraWhugtakiWlfsgWiogskilgreiningYesseigi T, heimasemrttursemsvarinnstj;rnarskrnniviWhliWkvWiseinsogeignarrttar.Vsar  hannmeWalannarstilYessaWsviWiumhverfis,heilbrigWisogmenntamlahafiveriWsett  lgsemtryggjaeigalfsgWimannaogg;WlfsskilyrWi.    14.3.UmrWurnefndinni K #     EkkiersamstaWaumYaWnefndinniaWYrfsYvaWbindastj;rnarskraW0slands    kjarnorkuvopna,efnaeWasUklavopnalaust.      VarWandirttalmenningstilaWgangsaWupplUsingumhjstj;rnvldumYhefurveriW   minntaWgildisuupplUsingalg,nr.50/1996,semveitislkanrtt. wO    &  XhafanUveriWveriWsettlgumfjrmlstj;rnmlasamtakaogframbj;Wenda,sbr.l.nr. B  162/2006.'B      TilmeWferWarAlYingiereinnigfrumvarpmenntamlarWherraumbreytingartvarps   lgum,prentlgumogsamkeppnislgumYarsemfylgtereftirtillgumskUrslufjlmiWla {  nefndarerltameWalannarsaWeignarhaldifjlmiWla,fjrmgnunogritstj;rnarlegusjlf nF stWi.ErYvekkiYrfYessustigiaWfjallannarummliWvettvangistj;rnarskrrnefndar. 9  15.LokaorW     HrhefurveriWgefiWyfirlityfirhelstulitaefnisemkomiWhafatilumrWustrfum r stj;rnarskrrnefndarundanfarintvr.ErYaWvonnefndarinnaraWmeWYvsunntaWbyrja e= aWYrengjahringinnumYrstj;rnarskrrbreytingarsemhgtsaWnsamstWuumnsta 0 kjrtmabili.VillnefndinYakkaYeimfjlmrgueinstaklingumogflagasamtkumsemhafa  sUntstarfihennarhuga.JafnframterlgWherslaaWYegartillgurfaraaWtakasig  formlegrimyndYverWialmenningigefinnkosturaWleggjaorWbelgaWnUju.MarkmiWiW i hlUturaWveraaWstj;rnarskrinendurspeglisembestYj;WarviljaenskapiumleiWhfilega \4 umgjrWumbl;mlegtmannlfYarsemvirWingerborinfyrirmannrttindumogh;flegafariW ' meWrkisvaldYgulandsogYj;War.    `   :@"y@VIVAUKI1  (    X?X<FundargerWirstj;rnarskrrnefndarogvinnuh;pa #<XX?d# a X  FundargerW1.fundarstj;rnarskrrnefndar  1.Inngangur     FundurvarsetturRWherrabstaWnumviWTjarnargtuReykjavkhinn24.janar2005   klukkan10rdegis.MttvoruBirgirrmannsson,GuWj;nA.Kristjnsson,IngibjrgS;lrn  X Gslad;ttir,J;nKristjnsson,SteingrmurJ.SigfssonogXorsteinnPlsson.AWrirnefndar K #  menn,YauGeirH.Haarde,J;nnaBjartmarzogssurSkarphWinssonhfWuboWaWforfll.      FormaWurnefndarinnar,J;nKristjnsson,bauWnefndarmennvelkomna.KvaWhannenga    formlegadagskrliggjafyrirfundinumoglagWitilaWYessifyrstifundurnefndarinnaryrWi   notaWurtilaWskiptastskoWunumumfyrirhugaWstarfhennar.HanngatYessaWsrfrWinga wO  nefndundirforstiEirksT;massonarpr;fessorsmyndistarfaniWmeWnefndinni.XbauW B  hannvelkominntilstarfaPlX;rhallssonlgfrWingforstisrWuneytinusemyrWiritari    stj;rnarskrrnefndarogsrfrWinganefndarinnar.JrundurValtUsson,deildarstj;riforstis   rWuneytinu,yrWieinnignefndinniinnanhandareftirYrfum. {   2.Hlutverknefndarinnar 9    FormaWurinnvaktimlshlutverkinefndarinnar,semsamkvmterindisbrfivrivtt.  LeiWarlj;siWhlytiaWverasspurninghverskonarstj;rnarskrhfWibestopnulUWrWis  samflagi.FyrstuvikurogmnuWirmyndufaraupplUsingaflunmeWhjlpsrfrWinga r nefndarinnar.SWanvrihgtaWYrengjahringinnumhelstuhersluatriWiendurskoWunar e= vinnunni.stWanfyrirYvaWtilteknirkaflarstj;rnarskrrinnarvrunefndirsrstaklega 0 erindisbrfinuhlytiaWverasmeWalannarsaWaWrirkaflarhefWunUlegaveriWendurskoWaWir.  EinsyrWiheildarendurskoWunauWvitaWafarmikiWverk.XlagWiformaWurinnhersluaW  nefndinnlgaWistverksittntillitstileinstakraatburWaeWaeinstaklinga.NefndarmennlUstu i ngjumeWorWformannsinsogt;kuundiraWgengiWyrWitilverksmeWopnumhuga.Fram \4 komuY;athugasemdirviWaWekkiskyldihaftmeirasamrWmilliflokkannaWuren ' skipunarbrfiWvarsenttogeinsviWtmarammannsemnefndinnivrisettur.   3.Kynningarstarf `     FormaWurinnminntiaWnefndinttiaWhafaYaWaWleiWarlj;siaWstarfafyriropnum S+! tjldumoggefaalmenningikostaWleggjaorWbelg.TilstWiaWopnaheimasWuog " ;skaWihanneftirfrekarihugmyndumfrnefndarmnnumumYaWhvernigbestvriaW # standaaWkynningarmlum.Nefndarmennt;kuundiraWnauWsynlegtvriaWstuWlaaWvW  $ tkriogupplUstriumrWuYj;Wflaginuumstj;rnarskrnaogendurskoWunhennar.Rtt !W% varumaWefnaeinhverjustigitilfundavWsvegarumlandtilaWkynnahugmyndirnefnd J""& arinnar.XkomframshugmyndaWefnaeinhverjustigitilstj;rnlagaYings. #'  4.SamskiptiviWsrfrWinganefndina!gagnaflun $ )    NokkurumrWaspannstumhlutverksrfrWinganefndarinnar.FramkomaWskilegt v%N!* vriaWsnefndaflaWiupplUsingaumnUlegarbreytingarstj;rnarskrmvestrnumrkj A&"+ um.VarFinnlandnefntYvsambandi,bWivarWandiefnislegarbreytingarogYaWhvernig  '", endurskoWunarvinnanvarskipulgW.XvarnefntaWgottvriaWfgreiningumismunandi '#- stj;rnskipunarfyrirkomulagivestrnumlUWrWisrkjum,t.d.varWandimunYingbundinni ( og;Yingbundinnistj;rn,YrleiWirsemfarnarerutilaWtryggjajafnvgimilli;lkravalda  stofnana,stWuforsetaYj;WYingaogstWuYj;WhfWingja.EinnigvrigottaWfupplUsingar  umhvaWamismunandileiWirvrufarnarviWuppbyggingustj;rnarskra.0Yessusambandi a vareinnig;skaWeftirYvaWffrsrfrWinganefndinniyfirlityfirYr;unstj;rnskipunar T, hugmyndasWariratugioghvaWanUjungarvruYarhelstferW.XvareinnignefntaWbiWja  YyrftisrfrWinganefndinaumaWtakasamanyfirlityfirfyrritilraunirtilaWbreytastj;rnar  skrnni.AlmenntvarlgWherslaaWinnleggsrfrWinganefndarinnaryrWiauWskiliWfyrir   leikmennsvoYaWmttinUtastsembestnefndinniogllumalmenningi.  X   VarkveWiWaWfsrfrWinganefndinanstafundtilaWrWaYessiml. K #   5.FundargerWir       FormaWurinnlagWitilaWfundargerWirnefndarinnaryrWubirtarheimasWunefndarinnar   svoalmenningurgtibeturfylgstmeWstrfumhennar.KmuYarframYaumlsemtekin wO  hefWuveriWfyriroghelstusj;narmiWreifuWnYessaWeignaYaunafngreindumnefndar B  mnnum.MismunandiviWhorfkomuframumhversurkilegarfundargerWirnarttuaWvera.    VarformannifaliWaWtfraYettannarmeWritaranefndarinnar.DrgaWfundargerWyrWu   sendtnokkrufyrirnstafundYarsemfrigfistaWgeraathugasemdirviWYau. {   6.Nstifundur 9    kveWiWvaraWnstifunduryrWihaldinn14.febrar2005kl.10rdegisRWherra  bstaWnumviWTjarnargtu.VarritarafaliWaWgerafyrirYannfunddrgaWvinnutlunfyrir  nefndinaogyrWiumrWaumYauaWalefnifundarins. r   FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11.15. e=    FundargerW2.fundarstj;rnarskrrnefndar  y1.Inngangur     FundurvarsetturRWherrabstaWnumviWTjarnargtuReykjavkhinn14.febrar2005 i klukkan9rdegis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GeirH.Haarde, \4 GuWj;nA.Kristjnsson,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,SteingrmurJ. ' Sigfsson,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson.IngibjrgS;lrnGslad;ttirboWaWi  forfll.XvareinnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,Eirkur  T;masson(formaWur),GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhalls `  sonskrWifundargerW. S+!   LgWvarframfundargerWsWastafundar.VarhnsamYykktmeWeinniltilshttarbreyt " ingu.XvarkveWiWaWtillguformannsaWsamYykktarfundargerWirstj;rnarskrrnefndar # yrWuframvegisbirtarheimasWunefndarinnar.  $   Framkom;skumaWfundargerWirsrfrWinganefndarinnaryrWulagWarfyrirstj;rnar !W% skrrnefnd.EinnigvarrttumhvortakkurvriYvaWYrfundargerWiryrWubirtar J""& heimasWustj;rnarskrrnefndar.VarformnnumnefndannafaliWaWskoWaYaWatriWifyrir #' nstafund. #(  2.Verkaskiptingmillistj;rnarskrrnefndarogsrfrWinganefndar v%N!*    FormaWurbaWEirkT;masson,formannsrfrWinganefndarinnar,aWgeragreinfyrirstarfi A&"+ nefndarinnarframtilYessa.EirkurkvaWsrfrWinganefndinahafahistfj;rumsinnum.Vri  '", hnbyrjuWaWaflagagnabWiinnanlandsogutan.XtskUrWihannYrgreinargerWirsem '#- srfrWinganefndinvrireiWubinaWvinnasamrmiviWdrgaWvinnutlunstj;rnar ( skrrnefndar.JafnframtgreindiEirkurfrYvaWsrfrWinganefndinhefWirttYhugmynd  aWhaldatvosrfrWilegafundirinu2005,YannfyrriumhlutverkforsetalUWveldumog  YingrWienhinnsWariumYj;WaratkvWagreiWslurmeWYtttkuerlendrasrfrWinga.KvaW a EirkurnefndinatlaaWYaWvrisvofremurhlutverkstj;rnarskrrnefndaraWhaldaalmenn T, arirWstefnur.    FormaWur;skaWiYvnsteftirathugasemdumfrstj;rnarskrrnefndarmnnumviWorW  Eirks.VarWandiYrgreinargerWirsemsrfrWinganefndinniverWurfaliWaWvinnakomfram   stuWningurviWYhugmyndaWteknaryrWusamanskUringarviWngildandistj;rnarsk.X  X var;skaWeftirYvaWkannaWaryrWumismundileiWirsemfarnarhefWuveriWviWuppbyggingu K #  ogframsetningustj;rnarskrrtexta.EinnigvartrekaWYaWsemnefntvarfyrstafundi    nefndarinnaraWframfrigreiningmismunandistj;rnskipunarfyrirkomulagilUWrWis    rkjum.XvarnefntaWekkimttigleymastaWltaV.kaflastj;rnarskrrinnarumd;ms   valdiW.Loksvar;skaWeftirYvaWsrfrWinganefndingerWittektmismunandiaWferWum wO  viWstj;rnarskrrbreytingar. B    VarWandirWstefnuhaldlgWunefndarmennalmennthersluaWYaWyrWisameiginlegt    verkefninefndannabeggja.VartaliWskilegtaWbyrjaalmennrirWstefnuenYrengjasWar   nlgunina.slkrialmennrirWstefnuyrWikallaWeftirYeimhugmyndumsemvruti {  Yj;Wflaginuumstj;rnarskrrbreytingar.MttitildmisltatilreynsluDanaafslkuml nF YingisemhaldiWvarfyrirnokkrumrum. 9   NefntvaraWYaWkynniaWveravnlegnlgunendurskoWunarvinnunniaWathugafyrst  umhvaWabreytingarmenngtuorWiWsammlaWurentekiWyrWitilviWaWrWast;rgrein  ingsml.T;kumenndmiafkvWumstj;rnarskrrumLandsd;mogsetningubrWabirgWa r laga. e=   FormannivarfaliWaWtfrannarhugmyndirumrWstefnuhaldsamrWiviWsrf 0 rWinganefndinaogleggjatillgurYaraWltandifyrirnstafund.   3.Vinnutlun i    StuttumrWavarWumdrgaWvinnutlunnefndarinnarenvegnatmaskortsvarkveWiW \4 aWfrestaafgreiWsluhennartilnstafundar. '  4.nnurml     Enginnnurmlvorurdd. `   5.Nstifundur "    NstifundurvarkveWinnmnudaginn14.mars2005kl.9!11.Ritarimyndisendat # fundarboWtkatWsamtdagskr.  $   FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11. !W%    FundargerW3.fundarstj;rnarskrrnefndar #' p1.Inngangur  #(   FundurvarsetturXj;WmenningarhsinuviWHverfisgtuReykjavkhinn14.mars2005 $ ) klukkan9rdegis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GeirH.Haarde, v%N!* GuWj;nA.Kristjnsson,IngibjrgS;lrnGslad;ttir,J;nKristjnsson(formaWur),J;nna A&"+ Bjartmarz,SteingrmurJ.SigfssonogXorsteinnPlsson.ssurSkarphWinssonboWaWifor  '", fll.XvareinnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,Eirkur '#- T;masson(formaWur),&  GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhalls ( sonritaWifundargerW.'(x    LgWvarframogsamYykktfundargerWsWastafundar.   2.Erindisemboristhafanefndinni  T,   EftirfarandierindisemboristhafanefndinnivorulgWfram:BeiWnifrrkisstj;rninnium  aWstj;rnarskrrnefndtakiskUrslunorrnulUWrWisnefndarinnartilskoWunar,erindifr  0slenskrimlnefndumslenskusemrkismlogerindifrFlagiheyrnarlausraumslenskt   tknml.  X  3.Vinnutlun       EndurskoWuWdrgaWvinnutlunvorusamYykktmeWltilshttarbreytingum.Framkom    ;skumaWWurenhaldinyrWialmennrWstefnayrWugreinargerWirsrfrWinganefndarinnar   kynntarstj;rnarskrrnefndeinskonar?seminari . wO    EnnfremurkomframYaWviWhorfaWstj;rnarskrrnefndingtinotaWtmannframsumar B  tilYessaWbyrjaaWrWaefnislegaeinstkkvWistj;rnarskrrinnar.     4.UndirbningurrWstefnu  {    RttvarumfyrirhugaWrWstefnuhald.HeppilegastvartaliWaWhaldaalmennarWstefnu nF fyrrihlutajnmnaWarReykjavk.TmsirnefndarmenngulduvarhugviWYvaWafmarka 9 umoffyrirframhvaWaspurningarttiaWrWarWstefnunni,slktgtigefiWranglegatil  kynnaaWbiWvriaWkveWaaWhvaWaatriWumendurskoWuninttiaWbeinast.hinn  b;ginnkomframYaWsj;narmiWaWlistiyfirhugsanlegumrWuefnimyndihjlpatilviWaW r gerarWstefnunamarkvissari. e=   FormannivarfaliWaWleggjadrgaWdagskrrWstefnunnarfyrirnstafund. 0   XvvareinnigbeinttilritaranefndarinnaraWtakasamanp;stlistayfirYaWilasemgera  ttiviWvartumhelstuviWburWiendurskoWunarstarfinu,Y.m.fyrirhugaWarWstefnu.   5.Kynningarstarf:upplUsingamiWstWogheimasWa  \4   RitarinefndarinnarkynntiheimasWunefndarinnar,stjornarskra.is,semhleyptvaraf ' stokkunumdgunum.NokkurumrWaspannstumhvernigttiaWmeWhndlabrfsem  nefndinniberast.VarkveWiWaWbirtaaWmeginstefnullnafngreinderindiogbrfsem  berastnemaYaufrubgaviWlgogalmenntvelsmiendavriumaWrWainnlegg `  opinberaumrWu.RitarinefndarinnargtiboriWvafamlundirnefndinaefeinhvervru. S+! XvarhonumfaliWaWsetjasamanleiWbeiningartilalmenningsvarWandierindiogbrftil " nefndarinnarsembirtaryrWuheimasWunni.JafnframtvarkveWiWaWhaldaaWgreindum # heimasWunnierindumfrflagasamtkumogstofnunumannarsvegarogbrfumfreinstak  $ lingumhinsvegar. !W%   FramkomufleiribendingarumheimasWuna,einsogumYrfinalistayfiralltYaW J""& tarefnisemnefndirnarviWuWuaWsr.EftirfngumttieinnigaWsetjainnheimasWuna #' YauggnsemtilvrurafrnuformioggerahanaaWeinskonargagnabankaumendur #( skoWunarstarfiW. $ )   SamYykktvaraWtillguformannsaWboWatilfrttamannafundarsWarsmuvikutilaW v%N!* kynnanUsamYykktavinnutlunogupplUsingabsumendurskoWunstj;rnarskrrinnar A&"+ Xj;Warb;khlWunni.  '",  '#-  6.Nstifundur  (   NstufundirvorukveWnirmiWvikudaginn30.mars2005kl.9!11ogmnudaginn25.  aprlXj;Wmenningarhsinu.RitarimyndisendatfundarboWtkatWsamtdagskr.    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11. a    FundargerW4.fundarstj;rnarskrrnefndar  1.Inngangur     FundurvarsetturXj;WmenningarhsinuviWHverfisgtuReykjavkhinn11.aprl2005   klukkan9rdegis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GeirH.Haarde,  X IngibjrgS;lrnGslad;ttir,J;nKristjnsson(formaWur),SteingrmurJ.SigfssonogXor K #  steinnPlsson.AWrirvoruforfallaWir.XvareinnigmttsrfrWinganefndumstj;rnar    skrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(formaWur),GunnarHelgiKristinssonog    KristjnAndriStefnsson.PllX;rhallssonritaWifundargerW.     FormaWurbaWstvelvirWingarYvaWfrestahafWiorWiWfundinumsemformaWurvar30. wO  marss.l.XnefndihannblaWamannafundsemhaldinnvar17.marss.l.Xj;Warb;khlWunni B  YarsemvinnutlunvarkynntogupplUsingabsopnaWur.HefWiYessikynningheppnast    allastaWivel.     LgWvarframogsamYykktfundargerWsWastafundar. {   2.Erindisemboristhafanefndinni  9   LgWvoruframogrdderindisemhafaboristnefndinnifrXj;Warhreyfingunniog  SiWmenntsemogbrffrnokkrumeinstaklingum.   3.UndirbningurrWstefnu  e=   FormaWurlagWiframdrgaWdagskrrWstefnusemhaldinyrWi11.jnnk.samtdrgum 0 aWbrfitilalmennraflagasamtakaYarsemleitastyrWieftirvirkriYtttkuafYeirrahlfu.  YfirskriftrWstefnunnaryrWi?Stj;rnarskrtilframtWar ogaWloknumalmennuminngangs  erindumyrWuYrjrmlstofurum:lUWrWi,Yrskiptingurkisvaldsog0slandalYj;Wlegu i umhverfi.AlmennumflagasamtkumyrWiboWiWaWsendainnhugmyndirogtillgurfyrir \4 15.ma2005og;skumYaWhvaWamlstofurWstefnunniYaumynduviljaforWiW.Ekki ' yrWigengiWendanlegafrdagskrafhlfuformannsfyrrensfresturvriliWinn.    NefndarmennlUstungjumeWdagskrrdrgin.VarYvbeinttilritaraaWaukbrfstil  flagasamtakaYarsemrWstefnanvrikynntYyrftiaWbirtaauglUsingudagblWum. `    XvorunefndarmennminntiraWltaritaravitahvaWamlstofumYeirvildusitjapall S+! borWiYarsemYeimgfistfriaWbregWastviWhugmyndumflagasamtaka. "  4.SkoWanaskiptiumeinstkkvWistj;rnarskrrinnar   $   EkkivannsttmitilaWrWaYennanliW.FramkomYaWsj;narmiWaWYrfvriaWrWa !W% flj;tlegahvaWaformmennsjufyrirsrendurskoWaWristj;rnarskr,hvorthnttiaWvera J""& gagnorWeWalengralagiogeinshvernighnttiaWverauppbyggW.VarkveWiWaWstefna #' aWYvaWtakafrheilandag,Y.e.1.jn2005,tilaWhefjahinaefnisleguumrWu. #(  5.nnurml  v%N!*   EirkurT;massonraktistarfsrfrWinganefndarinnarfrsWastafundi.UnniWvriaW A&"+ YeimgreinargerWumsemkveWnarhefWuveriWvinnutlunstj;rnarskrrnefndar.XhefWi  '", nefndinttgagnlegarviWrWurviWVeliPekkaViljanen,pr;fessorviWlagadeildHsk;lans '#- Turku,enhannfluttierindirWstefnuummannrttindakaflastj;rnarskrrinnarsemhaldin ( varReykjavk8.aprls.l.Viljanenvarritaristj;rnarskrrnefndarinnarsemundirbj;endur  skoWunfinnskustj;rnarskrrinnarrunum1995!2000.    XkynntiKristjnAndriStefnssondrgaWdagskrmlYingssemLgfrWingaflagiW a hyggstefnatil16.september2005umYj;WaratkvWagreiWslurogYtttkualmennings T, kvrWunartkuumopinbermlefni.VarsamYykktaWstj;rnarskrrnefndmyndiverWaaWili  aWmlYinginu.   6.Nstufundir   X   NstifundurvarkveWinnmnudaginn25.aprl2005kl.9!11Xj;Wmenningarhsinu. K #  RitarimyndisendatfundarboWtkatWsamtdagskr.XvarkveWiWaWhaldaheilsdags    fundmiWvikudaginn1.jn2005.      FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.10.30.      FundargerW5.fundarstj;rnarskrrnefndar B  1.Inngangur       FundurvarsetturXj;WmenningarhsinuviWHverfisgtuReykjavkhinn25.aprl2005   klukkan9rdegis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:GeirH.Haarde,GuWj;nA.Kristjnsson, {  IngibjrgS;lrnGslad;ttir,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarzogXorsteinn nF Plsson.AWrirvoruforfallaWir.XvorueinnigmttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna: 9 BjrgThorarensen,EirkurT;masson(formaWur)ogGunnarHelgiKristinsson.Kristjn  AndriStefnssonhafWiboWaWforfll.PllX;rhallssonritaWifundargerW.    LgWvarframogsamYykktfundargerWsWastafundar. r  2.Erindisemboristhafanefndinni 0    LgWvoruframogrdderindisemhafaboristnefndinnifrMerWirnasynialYingis  manniogPtriSigurgeirssynifyrrverandibiskup.   3.UndirbningurrWstefnu \4    RitarigafyfirlityfirundirbningrWstefnu.DrgaWdagskrsamtskoruntilflaga ' samtakaumaWsendainn;skirumYtttkuhefWuveriWauglUstdagblWum.XhefWiUms  umflagasamtkumveriWsentbrfsamaefnis.    FramkomuathugasemdirviWaWhsk;lumskyldihafaveriWsentbrfYvYarvriekki `  umflagasamtkaWrWa.AfhlfuformannsvarYvsvaraWtilaWinnanhsk;lannagtu S+! veriWflgsemhugahefWuYtttkurWstefnuni.Einnigkomuframnokkraruppstungur " umfleiriflgsemmttisendabrf. #   VarritarafaliWaWsendatfleiribrfsamrmiviWathugasemdirsemframhefWukomiW.  $   XvorunefndarmennminntiraWltaritaravitahvaWamlstofumYeirvildusitja !W% pallborWiYarsemYeimgfistfriaWbregWastviWhugmyndumflagasamtaka. J""&  4.SkoWanaskiptiumeinstkkvWistj;rnarskrrinnar #(    FormaWurminntiaWkveWiWhefWiveriWaWtakafrheilandag,1.jn2005,fyrirnsta $ ) fundtilYessaWgefasvigrmfyrirrkilegaefnislegaumrWu.LagWihanntilaWsfundur v%N!* hfistmeWYvaWsrfrWinganefndinkynntisnargreinargerWir.SWanyrWifundarmnnum A&"+  gefinnkosturaWviWrahugmyndirsnarumhersluatriWiendurskoWunarvinnunni.  '",   Fram&   kom;skumaWsrfrWinganefndinsendigreinargerWirsnartilstj;rnarskrr ( nefndarmannatkatWfyrirfundinnYannigaWrWrmgfisttilaWkynnasrefniYeirra.'(    XvareinnigsamYykktaWverjatmafundinum1.jn2005tilaWrWaformogupp  bygginguendurskoWaWrarstj;rnarskrr. a  &  5.nnurml     nnurmlvoruekkirdd.'   6.Nstifundur  X    NstifundurvarkveWinnmiWvikudaginn1.jn2005kl.9!17Svartsengi.Ritarimyndi K #  sendatfundarboWtkatWsamtdagskr.      FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.10.15.       FundargerW6.fundarstj;rnarskrrnefndar wO  1.Inngangur  B    FundurvarsetturEldborgviWSvartsengiSuWurnesjumhinn1.jn2005klukkan9    rdegis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GeirH.Haarde,GuWj;nA.   Kristjnsson,IngibjrgS;lrnGslad;ttir,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz, {  SteingrmurJ.SigfssonogXorsteinnPlsson.ssurSkarphWinssonvarforfallaWur.Xvar nF einnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for 9 maWur),GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhallssonritaWi  fundargerW.    LgWvarframogsamYykktfundargerWsWastafundar. r  2.Erindisemboristhafanefndinni  0   LgWvoruframogrdderindisemhafaboristnefndinnifrBSRB,SrnefndAlYingis  umstj;rnarskrrml,Samtkunum78,ryrkjabandalagi0slands,Mannrttindaskrifstofu  0slands,Undirbningsh;pikvennaumstj;rnarskrrbreytingar,SambandiungrasjlfstWis i manna,SamtkumherstWvaandstWinga,Frjlshyggjuflaginu,Hinuslenskaflagihuga \4 mannaumstj;rnskipan,SamtkumumaWskilnaWrkisogkirkju,HeimssUn,LUWrWis ' h;pnum,Barnaheillum,BHMogHalld;riG.Einarssyni.   3.SrfrWinganefndkynnirgreinargerWirsnar  `    LgWvoruframdrgaWgreinargerWumsrfrWinganefndarinnar:gripafsgustj;rnar S+! skrrinnar,skUringarviWeinstakargreinarstj;rnarskrrinnarogYr;unstj;rnskipunar " Evr;pufrstrWslokum. #   DrginvorurddoggerWarviWYauUmsarathugasemdir,bWiefnislegarogeinsumaW  $ YaWYyrftiaWkomaframformlahverseWlisgreinargerWirnarvru.VarsrfrWinganefnd !W% innifaliWaWendurskoWadrginlj;siYeirraathugasemdasemframhefWukomiWogyrWuYau J""& tekinafturtilumfjllunarnstafundinefndarinnar. #'  4.SkoWanaskiptiumeinstkkvWistj;rnarskrrinnar!flokkarnirkynnasn $ ) stefnuml  v%N!*   VegnatmaskortsvarYessumliWfrestaWtilnstafundar.VarWsamkomulagumaWhaga A&"+ umrWunniYannigaWnefndarmennmyndufyrstkynnahugmyndirsnarst;rumdrttum  '", WurenfariWyrWiaWrWaeinstkkvWi. '#- Ї 5.FormoguppbyggingendurskoWaWrarstj;rnarskrr  (   RttvarumuppbygginguendurskoWaWrarstj;rnarskrr.VoruUmsirnefndarmennYv  fylgjandiaWefupprWunkaflayrWibreyttYyrWihneitthvaWYannvegaWfyrstakafla  yrWukvWiumhfuWeinkenniYj;Wskipulagsins,Wrumkaflaumgrundvallarrttindi, a YriWjakaflaumAlYingi,Yumforseta,framkvmdarvald,d;mst;laogloksumUmisnnur T, atriWieinsogstj;rnarskrrbreytingar.    VarWandiupphafskaflaumhfuWeinkenniYj;WskipulagsinskomframYaWsj;narmiWaW  YarYyrftiaWverakvWiumaWalltvaldvriupprunniWhjYj;Winni.EinnigaWborgararnir   ttuallanYannrttsemekkivrisrstaklegaafYeimtekinn.MikilvgtvriaWstj;rnar  X skringeymdiskUrkvWisemtakmrkuWuvald.ForWastttialmennarstefnuyfirlUsingar K #  meW;lj;salagalegamerkingujafnvelY;ttmenngtuveriWYeimsammla.kvWistj;rnar    skrrYyrftuaWveraskUrYannigaWvaldtiltlkunarvriekkiofmiklummliframselt    d;mst;lum.SlktgtiraskaWjafnvgimillihinnaYriggjaYttarkisvaldsins.LoksYyrftiaW   takaYeimvandaaWorWalagstj;rnarskrrinnarvrioftfjarriveruleikanum.BreltkvWi wO  mttifellaburt. B    EinnigkomframkomYaWviWhorfaWmikilvgastvriaWlagfraorWalagYeirrakvWa    semvaldiWhefWugreiningi.     FramkomshugmyndaWlegWinefndintilknappantextastj;rnarskrrYgtutarlegri {  skUringarfylgtmeWogjafnveltillgurumlagasetningu. nF   XvarnefntYaWsj;narmiWaWmikilvgtvriaWgerabreytingarkjrdmaskipan 9 YessarilotuYvellayrWigengiWtilYingkosninganverandigrunnirin2007og2011.  hinnb;ginnvarYvhaldiWframaWmikilvgtvriaWfrastekkiofmikiWfang.kaflega  erfittvriogtmafrektaWnsamstWuumbreytingarkjrdmum. r   SmuleiWiskomframstuWningurviWYaWsj;narmiWaWtakaekkikvWinuumYj;W e= kirkjunaYessarilotu. 0   XvareinnigminnstaWmikilvgtvriaWbreytanverandifyrirkomulagistj;rnarskrr  breytinga,tildmismeWYvaWltakj;sasrstaklegaumslkarbreytingar.    FormaWurlaukumrWunnimeWYvaWlyktaaWbreiWurstuWningurvriviWbreyttaupp i rWunstj;rnarskrrinnarYeimn;tumsemrtthefWiveriWogvarritaraogsrfrWinganefnd \4 faliWaWskoWaYaWatriWinnar.XarsemsagansUndiaWtilraunirtilheildarendurskoWunar ' hefWuhingaWtilrunniWtsandinngtireynstYungtvfumaWtakaalltmeWYessarilotu  einsogtildmiskjrdmaskipanogaWskilnaWrkisogkirkju.LoksmttiekkigleymastaW  stuttvrisWanmannrttindakaflinnvarendurskoWaWurgtusamkomulagi. `   6.UndirbningurrWstefnu  "   RitarigafyfirlityfirundirbningrWstefnunnar11.jnoglgWvoruframendurskoWuW # drgaWdagskr.VorudrginsamYykktathugasemdalaust.  $  7.nnurml  J""&   RitaravarfaliWaWfinnahentugantmafyrirnstafundsamrWiviWnefndarmenn. #'   FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.15.00. #(    FundargerW7.fundarstj;rnarskrrnefndar v%N!* 51.Inngangur A&"+    FundurvarsetturEldborgviWSvartsengiSuWurnesjumhinn24.gst2005klukkan  '", 9rdegis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:GeirH.Haarde,GuWj;nA.Kristjnsson, '#- y@! y  y  IngibjrgS;lrnGslad;ttir,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,SteingrmurJ. ( Sigfsson,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson.BirgirrmannssonvarforfallaWur.  XvareinnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,GunnarHelgi  KristinssonogKristjnAndriStefnsson.Eirkur&  T;masson(formaWur)varforfallaWur.Pll a X;rhallssonritaWifundargerW.'89 T,   LgWvarframogsamYykktfundargerWsWastafundar.   2.Erindisemboristhafanefndinni      LgWvoruframerindisemhafaboristnefndinnifrSiWmennt,sveitarstj;raReykh;la  X hrepps,Vantr,FriWgeirHaraldssyniogJ;runniSrensen.XvarlgWframgreinargerW K #  dags.4.jls.l.affundisemformaWurnefndarinnarttimeWfulltrumSamtakaeigenda    sjvarjarWa.Ennfremurvardreift6frumvrpumtilstj;rnskipunarlagaumUmisefniog    YingslyktunartillguumendurskoWunstj;rnarskrrinnarsemlagWarvorufram131.lg   gjafarYingi. wO    EnnfremurvorulgWframdrgaWdagskrtveggjarWstefnaYarsem;skaWereftirYtt B  tkustj;rnarskrrnefndar.0fyrstalagikynntiKristjnAndriStefnssonrWstefnuLg    frWingaflagsins16.septembern.k.umYj;WaratkvWagreiWslurogYtttkualmennings   kvrWunartkuumopinbermlefni.0WrulagikynntiGunnarHelgiKristinssonrWstefnu {  Stofnunarstj;rnsUslufrWaogstj;rnmla29.okt;bern.k.umYj;WaratkvWagreiWslur.Xtt nF takavarsamYykktbWumrWstefnum.ssurSkarphWinsson;skaWieftirYvaWb;kaWyrWi 9 aWhannhefWifyrirvaraumYtttkunefndarinnarfyrrnefndurWstefnunniYarsemhann  teldiaWhenniYyrftuaWkomaframfleirisj;narmiWenformannsnefndarinnarsemfjallaWi  umtilhgunYj;WaratkvWagreiWslusumariW2004.XtaldieinnnefndarmannaaWYaWvri r umhugsunarefniaWleiWasamanfulltraflokkannalokslkrarrWstefnu.VarastbriaWYaW e= leidditilharWariafstWumannaenella. 0   FormaWurbeindiYvtilnefndarmannaaWgreinaskipuleggjendumrWstefnannatveggja  frYvhverjiryrWufulltrarflokkanna.   3.RWstefnan11.jn2005 \4    NefndarmennskiptustskoWunumumrWstefnuna11.jns.l.ogvorusammlaumaW ' velhefWitekisttil.   4.SkoWanaskiptiumeinstkkvWistj;rnarskrrinnar `     FormaWurh;fumrWuumYennanliWmeWYvaWbendaaWsumirstj;rnmlaflokkanna S+! hefWusettframtarlegartillgurumbreytingarstj;rnarskrnnimeWanaWrirhefWuhugsan " legaekkigertupphugsinnennY.XessvegnamyndihannekkigangaharteftirYvaWallir # nefndarmenntkjuafstWutiltiltekinnaatriWa.HinsvegarvribrUntaWkveWahvaWtti  $ aWveraundirendurskoWunarstarfinu.:skaWihannmeWalannarseftirviWhorfumnefndar !W% mannatilYesshvortaWskilnaWurrkisogkirkju,kjrdmaskipan,mannrttindakaflinnog J""& umhverfisverndarkvWittiaWverahlutiafYvsemskoWaWyrWinnar. #'   HelstuatriWiogsj;narmiWsemrddvoruundirYessumliWvorueftirfarandi: #(  Formoguppbygging v%N!*    UmrWururWuumhversumikilvgtformoguppbyggingstj;rnarskrrinnarvri.Fram A&"+ komYaWviWhorfaWbWamttimeWYaWYangaWtilseinustustigumaWkveWaendanlega  '", rWkvWa.AWrirtlduhinsvegaraWYettavriYUWingarmikiWatriWisemvertvriaWskoWa '#- semfyrstlj;siYr;unarWrumlndum. (z$.   m)E%/ & , Xj;WaratkvWagreiWslur (    RttvarumaWaukameWeinhverjumhttistj;rnskipulegamguleikaYj;WaratkvWa  greiWsluumYUWingarmikilml.MinntvaraWumfjllunumYj;WaratkvWagreiWslur  tengdiststWuoghlutverkiforsetavegnamlskotsrttarhans.',(J a   ShugmyndvarreifuWaWminnihlutiYingmanna,t.d.25Yingmenn,ttuaWgetakrafist T, Yj;WaratkvWagreiWsluumnUsamYykktlg.:lktYvsemner,YarsemforsetihefurvaldiW  tilaWefnatilYj;WaratkvWagreiWslu,yrWiYannigtilsamningsstaWamillimeiriogminni  hluta.0DanmrkuvriennfremursskynsamlegareglaaWfjrlg,skattalgo.fl.vru   undanYeginYj;WaratkvWagreiWsluendamttiekkisltasundurbyrgWaWaflateknaog  X rWstafaYeim. K #    XkomframYaWviWhorfaWsetjamttikvWistj;rnarskrumYaWmeWhvaWahtti    sveitarstj;rnirgetiskotiWmlumtilbanna.      LoksmltusumirnefndarmennfyrirYvaWopnaWyrWifyrirsvokallaWYj;WarfrumkvWi,   Y.e.aWhlutikj;sendagtikrafistYj;WaratkvWagreiWsluumtiltekinml. wO   AlYingi       FramkomYaWsj;narmiWaWstyrkjaYyrftiaWhaldshlutverkAlYingismeWstj;rnsUslunni.   VarminntaWopinberaryfirlUsingarforystumannarUmsumflokkumbentutilaWviljitti {  aWveratilaWtakaYessu. nF   XkomframshugmyndaWYingrofyrWihWsamYykkimeirihlutaAlYingis. 9   EinsvarYessgetiWaWstWavritilaWhafakvWiumumboWsmannAlYingisstj;rnar  skrnni.   AlYingiskosningar e=    FramkomYaWsj;narmiWaWvertvriaWtakaYvaWframkvmdalYingiskosningavri 0 ekkisamrmdeftirkjrdmum.    XvarnefntaWYaWvrilitamlhvortYingmennttusjlfiraWrskurWaumhvortYing  mennvrulglegakosnireinsogner. i  Kjrdmaskipan '    FramkomYaWsj;narmiWaWendurskoWabrikjrdmaskipanYessarilotu,ellayrWi  ;breyttkjrdmaskipanYingkosningum2007og2011.    BentvaraWstuttvrisWangertvarvWtktsamkomulagumYettaefni.FestaYyrftiaW `  rkjaumkjrdmamlogekkivrirWlegtaWbreytaYeimmeWofskmmumillibili.X; S+! mttihugsasraWbindastj;rnarskrnokkurgrundvallaratriWieneftirltalggjafanumaW " kveWakjrdmaskipan #   Tmsirnefndarmennt;kuundiraWYettagtiveriWathyglisverWlausn.  $  Hlutverkogkosningforseta J""&    FramkomYaWsj;narmiWaWforsetittiekkiaWnkjrinemahannhefWitiltekiWhlutfall #' atkvWabakviWsig.XYyrftiaWendurskoWafjldameWmlendasemframbj;Wendumbri #( aWskilatilYessaWgetaboWiWsigframtilforseta. $ )   XvviWhorfivarlUstaWbreytingarforsetaembttinuttuaWmiWaaWYvaWskerpa v%N!* YingrWisregluna.SumirtelduforsetahafameirivldenkvWistj;rnarskrrinnarmltu A&"+ fyrirumvegnaYessaWhannvriYj;Wkjrinn.BurstWfrrttmtiYessaskilningsgtihann  '", leitttilrekstra.HlutiframkvmdarvaldsinsvriYhWurYingrWisreglunnienhlutivri '#- YaWekki.EinleiWtilrb;tavrisaWdragarvldumforsetalktogSvarhefWugertvarW ( andiYj;WhfWingjasinn.HinleiWingtiveriWsaWaukahlutverkforsetaogfelahonumtil  dmisrttindiogskyldurYingforseta.XingforsetiyrWiYannig;hWurbWistj;rnogstj;rnar  andstWusemgtiaukiWjafnvgiWmillifylkingaYingi.ForsetinnfengiYannigveigamikiW a hlutverknYessaWblandasthefWbundinp;litsktk. T,   0YessusambandikomframaWgeramttikrfuumaWforsetihefWimeirihlutakj;senda  bakviWsigYannigaWefntyrWitiltveggjaumferWaefenginnnWihreinummeirihluta  fyrstuumferW.XmttigjarnanlengjakjrtmabiliW5!7renkveWajafnframtumaW   hannstiekkilengurentvkjrtmabil.XYyrftiaWendurskoWareglurummeWmlendur,  X tildmisYannigaWforsetaframbj;WandiYyrftimeWmli5!10Yingmanna.Ennfremurvri K #  ;YarftaWstarfandiforsetiYyrftimeWmlendurtilaWbj;Wasigframtilendurkjrs.      NokkrarumrWurskpuWustumYessarhugmyndir.X;ttnefndinvriYessustigiaW    reynaaWafmarkaviWfangsefniWvriofsnemmtaWtilokagrundvallarbreytingar.Framkom   YaWviWhorfaWendurskoWuninvriYegarn;guvandasmY;ttekkiyrWiseilstsvonalangt. wO  0llufalliYarfnaWistbreytingafYessutagimjgrkilegrarumrWuYj;Wflaginu. B   Rkisstj;rn!rWherrar      NokkurumrWaskapaWistumYtillgusemlgWhefurveriWframAlYingiaWrWherrar {  gegnduekkijafnframtYingmennsku.SumirnefndarmennlUstusigm;tfallnaYeirrihugmynd. nF VissulegagtuskapastvandamllitlumYingflokkumsemttuaWildaWrkisstj;rnenYau 9 ttiaWverahgtaWleysa.SlktfyrirkomulagbreyttiheldurenguumaWskilnaWfram  kvmdarvaldsoglggjafarvalds.XhefWiYessihugmyndUmsa;kosti,meWalannarsmyndi  hnleiWatilaukinskostnaWar. r  BtgfabrWabirgWalaga 0    FramkomYaWviWhorfaWrttvriaWYrengjaennfrekarheimildtiltgfubrWabirgWa  laga.0YvsambandivarminntaWreynslankenndiaWmjggagnlegtgtiveriWaWhafa  heimildtiltgfubrWabirgWalaga,sbr.haustiW2001YegarslklgvorusettumrkisbyrgW i tryggingumflugflotansendaYoldimliWengabiW.XvarnefntaWYaWvrigrundvallar \4 atriWihvortd;mst;larttuaWendurskoWamatlggjafansnauWsynsetningarbrWabirgWa ' laga.   D;mst;lar `     FramkomYaWsj;narmiWaWeWlilegtvriaWstj;rnarskrvrikvWiumvalhsta S+! rttard;murumlktogYarvrikvWiumvalWrummeginhandhfumrkisvalds. "   XvareinnignefntaWskilegtgtiveriWaWhgtvriaWaflafyrirframrskurWarHsta # rttarumstj;rnskipulegtgildilaga.UmYettavrioftdeiltenengingreiWleiWaWfrYv  $ skoriW. !W%   EinnigvarstungiWuppYvaWkveWiWyrWiumsjlfstWikruvaldsinskaflanumum J""& d;mst;la. #'  UmhverfisverndarkvWi/eignarhaldauWlindum $ )    Framkomu;lkviWhorftilYesshvortsetjattikvWiumumhverfisverndstj;rnarskr. v%N!* XaWsj;narmiWkomframaWekkihefWiveriWngilegumrWaYj;WflaginuumslktkvWi A&"+ tilYessaWYaWrttlttiaWslktskrefyrWistigiW.AWrirminntuaWflestumnUlegum  '", stj;rnarskrmvrukvWiYessaveru. '#-   MinntvaraWstj;rnarsttmlavrigertrWfyriraWstj;rnarskryrWisettkvWium ( sameignYj;WarinnarfiskimiWunum.Einsstyddustj;rnarandstWuflokkarnirslkarhug  myndir.XaWyrWiYvaWgeraalvarlegaatlguaWYvaWnsamanumslktkvWi.Minntvar  starfauWlindanefndarYessusambandi.FramkomuathugasemdirviWYessiform.XaW a YyrftiaWrWahvortsmureglurttuaWeigaviWumallarnttruauWlindir,semvriekki T, einfaltlj;siYesstildmisaWjarWhitarttindifylgdulandi.EffiskimiWinyrWutekintrog  srkvWisettumYauYvriummismununaWrWavettvangistj;rnarskrrinnarsem  erfittvriaWsttasigviW.EinsYyrftiaWrWahrifslkskvWishugsanlegaaWildaWESB   YarsemgiltisameiginlegyfirYj;WlegeignfiskmiWumutan12mlna.  X  AWskilnaWurrkisogkirkju       FramkomandstaWaviWefnislegarbreytingarsambandirkisogkirkjuY;tteftilvill    mttihugsasreinhverjarformbreytingar.XvarminntaWstj;rnarskringerWirWfyrir   srstkuferliviWbreytingarkirkjuskipan,Y.e.hennimttibreytameWalmennumlgum wO  endafriframYj;WaratkvWagreiWslatilsamYykktareWasynjunar. B    hinnb;ginnkomuframviWhorfYveruaWskiljabrimillirkisogkirkjuogaWtekiW    yrWiYvYessarilotu.    Mannrttindakaflinn nF    MinntvaraWmannrttindakaflinnhefWiveriWendurskoWaWurfrgrunnifyrir10rum 9 ogYvttiekkiaWverastWatilaWgeramiklarbreytingarhonum.    FramkomhugiaWkaflanumyrWisrstaklegavsaWtilalYj;Wasttmla.   FramsalrkisvaldstilalYj;Wastofnana e=    TmsirnefndarmennkvWustfylgjandiYvaWkvWiyrWisettstj;rnarskrummls 0 meWferWYegartakabrikvrWunumaWildaWalYj;Wastofnunum.Xarmttitildmishugsa  sraWkveWaumaWslkkvrWunYyrftisamYykkiYj;WaratkvWagreiWsluendahefWiveriW  tiltekinlgmarksYtttaka. i  Stj;rnarskrrbreytingar '    FramkomYaWsj;narmiWaWberattistj;rnarskrrbreytingarsrstaklegaundirYj;Wina.  Xanniggtukj;sendur,;lktYvsemner,tekiWbeinaafstWutilstj;rnarskrrbreytinga.    *** S+! n{  FormaWurdr;umrWunasamanlokin.FlestirvirtustYvaWhaldabrisambandirkis " ogkirkjuutanviWendurskoWunarstarfiWn,endagerWistj;rnarskrinrWfyrirsrstkuferli # tilbreytingaYv.XhefWikomiWframbreiWurstuWningurviWendurbturd;mst;lakaflan  $ umogYvsambandiaWumboWsmannsAlYingisogsjlfstWskruvaldsyrWigetiW !W% stj;rnarskrnni.Hlutverkogsamspilforseta,AlYingisogrkisstj;rnaryrWiframYunga J""& miWjanendurskoWunarstarfinu.EinsmyndinefndinskoWamjggaumgfilegahvortgefa #' ttiaukinfriYj;WaratkvWagreiWsluumYUWingarmikilmlogvsaWiformaWurinntilYess #( aWkveWiWhefWiveriWaWtakaYtttveimurrWstefnumumYaWefni.EinsvribreiWur $ ) stuWningurviWaWtakauppkvWiumaWauWlindirvrusameignYj;WarinnarY;tteinstaka v%N!* nefndarmennhefWuennefasemdirumaWYaWvriskynsamlegt. A&"+   SamYykktvaraWsrfrWinganefndinniyrWifaliWaWkannasrstaklegatfrslukvWi  '", umeignarhaldauWlindumogeinshvernigeflamttieftirlitshlutverkAlYingis.Xvri '#- ;skaWeftirYvaWsrfrWingarnirknnuWuhvernigkomamttiviWeftirlitimeWYvaWlaga ( frumvrpstrdduekkigegnstj;rnarskr.XvarminntaWsrfrWinganefndinnihefWiYegar  veriWfaliWaWhugaaWformioguppbygginguendurskoWaWrarstj;rnarskrr.VertvriaWYv  sambandikmiframhvaWakvWiYyrftiaWuppfravegnaYessaWYauvrireltnYess a aWYaWkallaWimiklap;litskaumrWu.XgtisrfrWinganefndineinnigbyrjaWaWstilla T, uppendurskoWuWumI.kaflaYarsemkmuframhelstugrundvallaratriWinstj;rnskipun  rkisinsogV.kaflaumd;msvaldiW.    RitaraogsrfrWinganefndvaraWlokumsamrmiviWvinnutlunfaliWaWtbafyrir   nstafunddrgaWfangaskUrsluYarsemrakinyrWuYauerindisemboristhefWuogdregin  X samanhelstuviWhorfinnannefndarinnarYessustigi.fangaskUrslunnimyndufylgja K #  greinagerWirsrfrWinganefndarinnarsemkynntarvorusWastafundi.     5.nnurml      HeimasWastj;rnarskrrnefndarvargerWaWumtalsefnioghvatttilYessaWefniyrWiaukiW wO  viWhana.VarritarafaliWaWhugasrstaklegaaWYessu. B    Fleiravarekkirtt.NstifundurkveWinnaWmorgnimnudagsins26.septembern.k.       FundargerW8.fundarstj;rnarskrrnefndar {  1.Inngangur nF    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn26.september2005klukkan9rdegis. 9 Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GuWj;nA.Kristjnsson,J;nKristjns  son(formaWur),SteingrmurJ.SigfssonogssurSkarphWinsson.GeirH.Haarde,Ingi  bjrgS;lrnGslad;ttir,J;nnaBjartmarzogXorsteinnPlssonvoruforflluW.Xvareinnig r mttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(formaWur), e= GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhallssonritaWifundargerW. 0   FormaWurtskUrWiaWYessifunduryrWivenjufremurstutturvegnaforfalla.X;hefWiveriW  taliWmikilvgtaWhaldafundinntilaWdreifaggnumsemsrfrWinganefndinhefWiunniW  aW. i   LgWvarframfundargerWsWastafundar.NokkrarathugasemdirvorugerWarviWhanaog \4 varafgreiWsluhennarfrestaWtilnstafundar. '   XvartrekuW;skumaWnefndinfengifundargerWirsrfrWinganefndarinnarhendurog  varritarafaliWaWsjtilYessaWYryrWulagWarframnstafundi.   2.Erindisemboristhafanefndinni S+!    LagtvarframerinditilnefndarinnarfrsamtkunumLandvernd. "  3.DrgaWfangaskUrslu  $    RitarikynntidrgaWfangaskUrsluogminntiaWtluninvriaWgefahanatmeW !W% haustinusamtgreinargerWumsrfrWinganefndarinnar.bendingarkomumeWalannars J""& framumaWrWaYyrftibeturUmsarafYeimbrWabirgWaniWurstWumsemsettarvrufram #' drgunum.VarumrWufrestaWtilnstafundarognefndarmennbeWnirumaWkomaskrif #( legumathugasemdumframfriviWritaratkatWfyrirnstafund. $ )   X;skaWieinnnefndarmannaeftirYvaWviWgreinargerWsrfrWinganefndarinnarum v%N!* stj;rnskipunarYr;unEvr;puyrWibttumfjllunumstWuforsetaembttisinsstj;rnar A&"+  skrmEvr;pu,einkumYeimlndumsemnUlegahefWufengiWfulltsjlfstWiMiWog  '", AusturEvr;pu.Einnig;skaWi&   hanneftirYvaWtekiWyrWisamanefniumbeintlUWrWi ( Bandarkjunum.VarritaraogsrfrWinganefndinnifaliWaWhugaaWYessu.'(   4.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi a    FormaWursrfrWinganefndarinnarkynntifrumdrgaWendurskoWuWumI.kaflastj;rnar T, skrrinnarumstj;rnarformoggrundvllstj;rnskipunarinnar.Vorudrginrddlauslegaen  umrWusWanfrestaWtilnstafundar.   5.nnurml  X    EinnfundarmannaspurWistfyrirumformsemrddhefWuveriWupphafinefndarstarfs K #  insumaWhaldarWstefnuumhlutverkogstWuforsetaalYj;WlegumsamanburWi.T;ku    UmsirundiraWgagnlegtgtiveriWaWhaldaslkarWstefnuogvarsrfrWinganefndinnifaliW    aWhefjaundirbninghennar.     FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.10.30.VarnstifundurkveWinnaWmorgni wO  mnudagsins10.okt;bern.k.frkl.8.30!12.00. B     FundargerW9.fundarstj;rnarskrrnefndar   *1.Inngangur {     FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn10.okt;ber2005klukkan8.30rdegis. nF Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,IngibjrgS;lrn 9 Gslad;ttir,J;nKristjnsson(formaWur),SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonog  ssurSkarphWinsson.GuWj;nA.KristjnssonogJ;nnaBjartmarzvoruforflluW.Xvar  einnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for r maWur),GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhallssonritaWi e= fundargerW. 0   FormaWurtilkynntiaWbreytingarhefWuorWiWskipannefndarinnar.GeirH.HaardehefWi  ;skaWeftiraWveraleysturfrnefndarstrfumoghefWiBjarniBenediktssonalYingismaWur  veriWskipaWurhansstaW.XorsteinnPlssonhefWiveriWskipaWurvaraformaWurnefndarinnar i staWGeirs. \4   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt.XvarlgWframfundar ' gerW7.fundarogvarhnsamYykktmeWnokkrumbreytingum.    NokkrarumrWururWuumhverniggerattifundargerWirnarrgarWi.VargerWathuga  semdviWaWYrttuYaWtilaWendurspeglaekkin;guvelviWhorffulltrastj;rnarandstW `  unnar.EinskomuframYausj;narmiWaWfundargerWirnarvrustundumfulltarlegar. S+! FormaWurminntiaWkveWiWhefWiveriWupphafiaWefmenn;skuWuYessaWfaWlUsa " hugmyndumnYessaWumYaWyrWib;kaWvriYeimYaWsjlfsvaldsett.Einsgtumenn # ;skaWeftirYvsrstaklegaaWb;kaWyrWiumYeirraafstWuundirnafni.  $   LagWarvoruframtilupplUsingarfundargerWirfyrstu16fundasrfrWinganefndar. !W%  2.Erindisemboristhafanefndinni #'    EnginnUerindihfWuboristnefndinnifrsWastafundi. #(  3.DrgaWfangaskUrslu v%N!*    HaldiWvarframumrWuumdrgaWfangaskUrslusembyrjuWvarsWastafundi. A&"+ FormaWurminntiaWdrginvrulgWframmeWalannarstilYessaWstuWlaaWmarkvissri  '", umrWunefndinni.HinsvegarttivissulegaeftiraWrWaUmisatriWinnarsemYarvru '#- tilgreindniWurstWukflum.FramkomuUmsarefnislegarathugasemdirviWdrgin.Einnig ( var;skaWeftirYvaWWurenfangaskUrslanyrWiafgreiddfriframrkilegriumrWaum  einstakaefnisYtti.    FormaWurbeindiYvtilritaraaWendurskoWadrginaWfangaskUrslufyrirnstafund.Vel a kmitillitaaWleggjadrginsvotilhliWarumtmameWannefndinfribeturyfireinstaka T, efnisYttistj;rnarskrrinnar.   4.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi      FormaWursrfrWinganefndarinnarkynntiendurskoWuWdrgaWI.kaflastj;rnarskrrinnar  X umstj;rnarformoggrundvllstj;rnskipunarinnar.VorudrginrddogsrfrWinganefnd K #  innisWanfaliWaWkannannartfrslukvWiumyfirrWasvWislenskarkisins(land    helgi,lofthelgi,efnahagslgsaga,landgrunnsoghafsbotnsrttindi).     5.nnurml wO     MinntvartvrrWstefnursemstWufyrirdyrum.AnnarsvegarvrifyrirhuguWrW B  stefnaumYj;WaratkvWagreiWslur29.okt;berkl.11skju,nttrufrWihsi,samstarfi    viWStofnunstj;rnmlaogstj;rnsUslufrWaYarsemallirflokkarmyndueigafulltrapall   borWi.HinsvegaryrWihaldiWmlYingumrWherrabyrgW28.okt;berkl.14Lgbergi. {    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11.30.VarnstifundurkveWinnXj;W nF menningarhsinuaWmorgnimiWvikudagsins9.n;vemberfrkl.8.30!12.00. 9    FundargerW10.fundarstj;rnarskrrnefndar   1.Inngangur r    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn9.n;vember2005klukkan8.30rdegis. e= Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA. 0 Kristjnsson,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,Stein  grmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson.Xvorueinnigmttirr  srfrWinganefndumstj;rnarskrna:EirkurT;masson(formaWur)ogGunnarHelgi i Kristinsson.BjrgThorarensenogKristjnAndriStefnssonvoruforflluW.PllX;rhallsson \4 ritaWifundargerW. '   FormaWurtilkynntiaWbreytingarhefWuorWiWskipannefndarinnar.IngibjrgS;lrn  Gslad;ttirhefWi;skaWeftiraWveraleystfrnefndarstrfumoghefWiKristrnHeimisd;ttir  lgfrWingurveriWskipuWhennarstaW. `    LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt. S+!   EinnigvorulgWframUmisggnsemsrfrWinganefndinhafWiunniWaWbeiWnistj;rnar " skrrnefndar,Y.e.minnisblaWumkvWiumforsetanUlegumstj;rnarskrm!samtviW # auka,minnisblaWumtilhgunskoWunlagafrumvarpaogminnisblaWumd;mst;lakafla  $ stj;rnarskrrinnar!samtviWauka.XvorulagWarframtilupplUsingarfundargerWir17.og !W% 18.fundarsrfrWinganefndar. J""&  2.Erindisemboristhafanefndinni #(    LgWvoruframerindifrJ;hanniJ.:lafssyniogXorsteiniS.Xorsteinssyni.Framkom $ ) beiWniumaWritariupplUstihversuhtthlutfallerindavarWaWimannrttindakaflastj;rnar v%N!* skrrinnar. A&"+    '", & a  3.DrgaWfangaskUrslu (    FormaWurlagWitilaWdrginaWfangaskUrsluyrWulgWtilhliWarumsinnmeWan  nefndinkmist'a(lengrahinniefnisleguumrWuummismunandikaflastj;rnarskrrinnar.  HinsvegarvrienginstWatilaWbWameWaWbirtaheimasWunefndarinnargreinargerWir a srfrWinganefndarinnar. T,   VartillagansamYykkt.   4.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi      ByrjuWvarefnislegaumrWaumforsetaembttiW.VarkveWiWaWhaldahennifram  X nstafundi. K #   5.nnurml       FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.12.00.VarnstifundurkveWinnXj;W   menningarhsinuaWmorgnimnudagsins21.n;vemberfrkl.8.30!12.00. wO     FundargerW11.fundarstj;rnarskrrnefndar    ~1.Inngangur      FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn21.n;vember2005klukkan8.30rdegis. {  Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Krist nF jnsson,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,Steingrmur 9 J.SigfssonogXorsteinnPlsson.ssurSkarphWinssonvarforfallaWur.Xvorueinnig  mttirrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:EirkurT;masson(formaWur),GunnarHelgi  KristinssonogKristjnAndriStefnsson.BjrgThorarensenvarforflluW.PllX;rhallsson r ritaWifundargerW. e=   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt. 0   LagtvarframminnisblaWsrfrWinganefndarumkvWiumforsetafinnskuogrsku  stj;rnarskrnum.XvarlgWframtilupplUsingarfundargerW19.fundarsrfrWinganefndar.   2.Erindisemboristhafanefndinni \4    EnginnUerindihfWuboristnefndinnifrsWastafundi. '  3.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi     FormaWurgreindifrYvaWmillifundahefWihannhittformannsrfrWinganefndarinnar `  aWmliogbeWiWumaWtekiWyrWisamanminnisblaWumkvWiumforsetafinnskuogrsku S+! stj;rnarskrnum.XettavruYaungrannarki0slandsEvr;pusemhefWuYj;Wkjrinnfor " seta.XakkaWihannsrfrWinganefndinniskj;tviWbrgWogbaWGunnarHelgaKristinsson # aWkynnaminnisblaWiW.  $   XegarGunnarHelgihafWilokiWmlisnulagWiformaWurtilaWYrWurinnyrWitekinnupp !W% aWnUjufrsWastafundi.ReifuWunefndarmennYvnsthugmyndirsnarumhugsanlegar J""& breytingar3.!10.greinstj;rnarskrrinnar. #'   AWumrWunnilokinnivarkveWiWaWtillguformannsaWfelasrfrWinganefndinnifyrir #( nstafundaWtfraYrhugmyndirsemframhefWukomiWtextaformi. $ )  4.nnurml A&"+    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11.00.VarnstifundurkveWinnXj;W  '", menningarhsinuaWmorgnimnudagsins12.desemberfrkl.8.30!12.00. '#- Ї   FundargerW12.fundarstj;rnarskrrnefndar ( 1.Inngangur     FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn12.desember2005klukkan8.30rdegis.  Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,J;nKristjnsson a (formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.Sigfsson,Xorsteinn T, PlssonogssurSkarphWinsson.GuWj;nA.KristjnssonvarveWurtepptur.Xvorueinnig  mttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for  maWur)ogGunnarHelgiKristinsson.KristjnAndriStefnssonvarforfallaWur.PllX;r   hallssonritaWifundargerW.  X   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt. K #    XvarlgWframtilupplUsingarfundargerW20.fundarsrfrWinganefndarinnar.     2.Erindisemboristhafanefndinni      LagtvarframerindifrsraBaldriKristjnssyniYarsemhannvaktiathyglibendingu wO  Evr;punefndargegnkynYttahatriogumburWarleysiumaWYaWvantaWistj;rnarskrna B  kvWiumbannviWkynYttamisrtti.      FormaWurkynntieinnigerindisemboristhefWifrSagnfrWingaflagi0slandsmeWtillgu   umsameiginlegtmlYingumembttiforseta0slandsogstj;rnarskrnasgulegulj;si. {  TillagaYessifkkg;WarundirtektirogvarritarafaliWaWrWaviWSagnfrWingaflagiWum nF nnaritfrslu. 9  3.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi     LgWvoruframfrumdrgaWendurskoWuWum3.!10.gr.stj;rnarskrrinnarsemsrfrW r inganefndinhafWiunniWkjlfarumrWusWastafundi.EirkurT;massonfylgdifrum e= drgunumrhlaWi.FormaWurlagWitilaWekkiyrWiumrWaYessumfundiumdrginheldur 0 yrWihaldiWframyfirferWyfirkvWiII.kaflastj;rnarskrrinnarYarsemfrvarhorfiW.    AWYvbnuh;fformaWurumrWuum11.gr.stj;rnarskrrinnar.VareinkumrttumYaW  hvaWflistYvorWalagi1.mgr.aWforsetivribyrgWarlausstj;rnarathfnum.Einsvar i fjallaWumYaWaWstj;rnarskrinmttiveraskUrariumhlutverkogheimildirforsetatildmis \4 sviWisamskiptaviWnnurrki.SumirnefndarmennvorureyndarYvaWYettahefWiekki ' skapaWsrstkvandaml,hgtvriaWtreystaYvaWforsetihverjusinnihefWisamrWviW  rkisstj;rneftirYvsemYrfkrefWi.    FormaWurkvaWYessaumrWuhafaveriWgagnlega.HannlyktaWiafumrWunniaWYaW `  vriYrftarlegrikvWumumhlutverkforseta,t.d.varWandisamskiptiviWerlendrki. S+! VarsamYykktaWfelasrfrWinganefndinniaWhugaaWYessumillifunda. "  4.nnurml  $    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11.00.VarnstifundurkveWinnXj;W !W% menningarhsinuYriWjudaginn3.janarfrkl.13!17. J""&    FundargerW13.fundarstj;rnarskrrnefndar #( 1.Inngangur $ )    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn3.janar2006klukkan13.00sWdegis. v%N!* Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GuWj;nA.Kristjnsson,J;nKrist A&"+ jnsson(formaWur),KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonog  '", ssurSkarphWinsson.BjarniBenediktssonogJ;nnaBjartmarzvoruforflluW.Xvar '#- einnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for ( maWur),GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhallssonritaWi  fundargerW.    LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktmeWltilshttarbreytingu. a  2.Erindisemboristhafanefndinni     EkkihfWuboristneinnUerindifrsWastafundi.    GreintvarfrYvaWritarihefWihaftsambandviWfulltraSagnfrWingaflags0slandstil   aWtilkynnahonumumjkvWarundirtektirnefndarinnarviWfyrirhugaWarWstefnuumfor  X setaembttiW.MyndiflagiWnstunnisendanefndinnidrgaWdagskrtilskoWunar. K #   3.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi       FormaWurlagWitilaWYessumfundiyrWihaldiWframumrWuumII.kaflastj;rnar   skrrinnarfyrirutan26.gr.GafhannYvnstEirkiT;massyniorWiWsemkynntiendur wO  skoWuWfrumdrgaW3.!10.gr.stj;rnarskrrinnaraukfyrstudragaaW11.!14.gr. B    FramkomuathugasemdirviWaWYessumdrgumfrsrfrWinganefndinnivruatriWi    semekkihefWuennveriWrddstj;rnarskrrnefnd.0Yvflist;hfilegstUring.AWrirkvW   ustekkisjannmarkaYvaWhugmyndirvrusettarframmeWYessumhtti.FormaWur {  undirstrikaWiaWekkivrimeininginaWtextarYessivrutilsamYykktarheldureingngutil nF aWauWveldaumrWu.FallastmttiaWeftilvillvriekkitmabrtaWrWaeinstkkvWi 9 WurentekinhefWiveriWtarlegrialmennumrWaumhvernigmennsjuforsetaembttiW  oghlutverkrWherra/rkisstj;rnarfyrirsr.    VarsamYykktaWsrfrWinganefndinmyndifyrirnstafundsemjaminnisblaWmeWhelstu r spurningumsemtakaYyrftiafstWutilWurenfariWvriaWtfrabreytingartillgurviW e= ngildandiII.kaflastj;rnarskrrinnar.NefndarmennlUstuYvnstviWhorfumsnumtilYess 0 hvaWhelstYyrftiaWrWa.   4.nnurml i    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.16.00.VarnstifundurkveWinnmnudaginn \4 23.janarfrkl.8.30!12.00. '    FundargerW14.fundarstj;rnarskrrnefndar  m1.Inngangur `     FundurvarsetturH;telReykjavkCentrumhinn23.janar2006klukkan08.30rdegis. S+! Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,J;nKristjnsson " (formaWur),KristrnHeimisd;ttir,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson.GuWj;nA. # Kristjnsson,J;nnaBjartmarzogSteingrmurJ.SigfssonvoruforflluW.Xvorueinnig  $ mttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for !W% maWur)ogKristjnAndriStefnsson.GunnarHelgiKristinssonvarstaddurerlendis.Pll J""& X;rhallssonritaWifundargerW. #'   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt. #(   XvorulagWarframtilkynningarfundargerWir20.!23.fundarsrfrWinganefndarinnar. $ )   FormaWurbarnefndarmnnumkveWjuSteingrmsJ.Sigfssonarsemliggursjkrahsi v%N!* eftirblslys.YrWihannfrstrfumnstuvikurnar.NefndarmennbWufyrirhlUjarkveWjur A&"+ tilSteingrmsog;skuWuhonumg;Wsbata.  '",   '#- 2.Erindisemboristhafanefndinni (    EkkihfWuboristneinnUerindifrsWastafundi.RitarigreindifrundirbningirWstefnu  umforsetaembttiWsamvinnuviWSagnfrWingaflag0slands.YrWihnhaldinlaugardaginn  25.marsnstkomandiXj;Wminjasafninu.Framkomubendingarumtilhgundagskrrsem a ritaravarfaliWaWkomaframfri. T,  3.VinnulagnstumnuWi     FormaWurgerWivinnulagnstumnuWiaWumtalsefni.TillitakmiaWskiptanefndinni   uppvinnuh;paumafmrkuWviWfangsefni.T;kunefndarmennundiraWYettagtiveriW  X vnlegleiWtilaWkomameiruverkskemmritma.VarYvbeinttilformannsogritaraaW K #  setjauppfundatlunYeimgrunnisemrddyrWinstafundi.     4.EfnislegumrWaumeinstkstj;rnarskrrkvWi      EirkurT;massongerWigreinfyrirstarfisrfrWinganefndarinnarfrsWastafundiog wO  kynntiminnisblaWumhelstuspurningarsemsvaraYyrftiviWendurskoWunII.kaflastj;rnar B  skrrinnar.      HaldiWvarframumrWuumforsetaembttiWogrkisstj;rnogtengdatriWieinsog   Yj;WaratkvWagreiWslur.MeWalannarskomuframYausj;narmiWaWskilegtvriaWnefndin {  kmisrsamanumkvrWunarskjalsemtkihelstuefnisatriWum.XvnstyrWihgtaW nF felasrfrWinganefndinnitfrsluna. 9   EinnnefndarmannalagWiframminnisblaWmeWtilteknumhugmyndumsemttuerindi  slktkvrWunarskjal.VoruYrrddarogkveWiWaWYrmynduveraframtilumrWu  nstufundum. r  5.nnurml 0    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.12.VarnstifundurkveWinnmnudaginn27.  febrarfrkl.8.30!12.     FundargerW15.fundarstj;rnarskrrnefndar \4 1.Inngangur '    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn27.febrar2006klukkan08.30rdegis.  Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Kristjnsson,J;nKrist  jnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.Sigfsson,Xor `  steinnPlssonogssurSkarphWinsson.BirgirrmannssonvarforfallaWur.Xvorueinnig S+! mttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for " maWur),GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhallssonritaWi # fundargerW.  $   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktmeWltilshttarbreytingum. !W%   FormaWurbauWsrstaklegavelkominnSteingrmJ.SigfssonsemveriWhafWifrstrfum J""& umhrWvegnameiWslasemhannhlautblslysi. #'  2.Erindisemboristhafanefndinni $ )    LgWvoruframdrgaWdagskrrWstefnuumforsetaembttiWsgulegulj;sisem v%N!* SagnfrWingaflag0slandsefnirtillaugardaginn25.marsnstkomandiXj;Wminjasafninu A&"+  samvinnuviWnefndina.  '",   & a  XvarlagtframerindisameinaWrarkvennahreyfingarumbreytingarYremurkvWum ( stj;rnarskrrinnarsamtgreinargerW.KH;skaWiaWfrtyrWitilb;karaWhnvrihlynnt  Yessumtillgum.'a(   3.VinnulagnstumnuWi T,    0framhaldiafumrWusWastafundilagWiformaWurframtillguaWskipanYriggja  vinnuh;pasemfengjuYaWverkefniaWfjallaumafmrkuWviWfangsefninefndarinnar.Nefnd  inheildmyndisvofjallaumniWurstWurYeirraognotastviWYrviWgerWfangaskUrslu   semgefinyrWitjnnstkomandi.  X   TillagaformannsvarsamYykktogeruvinnuh;parnirsemhrsegir:1.D;mst;lakafliog K #  framsalrkisvalds(B,JBogKH),2.MannrttindakvWi,kvWiumauWlindirogum    hverfisvernd(BB,GAKogS)og3.Forseti,rkisstj;rnogYj;WaratkvWagreiWslur(JK,SJS,    XPogS).GerWvartillagaumaWYeirfyrstnefnduhverjumh;pimyndustUravinnuYeirra   ogvarhnsamYykkt.SrfrWinganefndinogritarimyndustarfameWh;punum. wO    VarkveWiWaWvinnuh;parnirmyndumeWalannarstakaafstWutilinnsendraerindaog B  skilaefsrniWurstWumekkisWarenlokaprl.XvarsamYykktaWllumnefndarmnnum    vrifrjlstaWskjafundiallravinnuh;pannaogvarritarafaliWaWsjtilYessaWtil   kynningarumfundartmaogfundarstaWbrusttilallra. {   4.nnurml 9    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.10.00.VarkveWiWaWekkiyrWiboWaWtilnsta  fundarfyrrenlokaprlYegarvinnuh;parnirskiluWuafsrnemasrstakttilefnigfisttil.     FundargerW16.fundarstj;rnarskrrnefndar e= 1.Inngangur 0    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn23.jn2006klukkan9.00rdegis.Mtt  vorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Kristjns  son,J;nKristjnsson(formaWur),SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonogssur i SkarphWinsson.J;nnaBjartmarzogKristrnHeimisd;ttirvoruforfallaWar.Xvorueinnig \4 mttirrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:EirkurT;masson(formaWur),GunnarHelgi ' KristinssonogKristjnAndriStefnsson.BjrgThorarensenvarforflluW.PllX;rhallsson  ritaWifundargerW.    LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt.XvorulagWarfram `  fundargerWirvinnuh;pannaYriggjasemstarfaWhfWumillifunda(sjnnarliW3). S+!  2.Erindisemboristhafanefndinni #    EftirfarandierindisemboristhfWufrsWastafundivorulgWfram:  $  ikmo(x0_ikmo"ih"  ihh 23  Ԉ0    frAS0ogfleirisamtkumumnauWsynYessaWfestastj;rnarskrkvWiumskyldur !W% ogrttindistj;rnvaldaogalmenningshvaWvarWarrttindi,verndunognUtinguvatns,ihh݌J""& Ќ  "ih"  ih  23  Ԉ0    frHerdsiXorvaldsd;tturumnauWsynYessaWsetjastj;rnarskrkvWiumgr;Wur #' verndih ; ݌#( Ќ  "ih"  iha  23  Ԉ0    frEinariE.SmundssenumrtttillfsgWaoghvernigmttiverjahannstj;rnarskr,iha  ݌$ ) Ќ  "ih"  ih  23  Ԉ0    frsrnefndAlYingisumstj;rnarskrrmlYarsemvakinerathyglitveimurfrumvrp v%N!* um132.lggjafarYingiumbreytingarstj;rnarskrnni(YingsetarWherraogsamrW A&"+ viWAlYingiumstuWningviWstrW). ih  ݌ '", Ќ   '#- 3.Starfvinnuh;pa (    FormaWurrifjaWiuppaWsWastafundihefWuveriWsettirlaggirnarYrrvinnuh;partil  aWfjallaumafmrkuWviWfangsefnistarfinefndarinnar.Talsmennvinnuh;pannagerWuYv  nstgreinfyrirstarfiYeirra. a 1.vinnuh;pur:D;mst;lakafliogframsalrkisvaldstilalYj;Wastofnana(B,KH,JBj)    BgerWigreinfyrirstarfi1.vinnuh;ps.0sambandiviWd;mst;lakaflannhefWikomiW  framaWgrundvallarreglurumd;mst;lana,ekkisstskipunhstarttard;mara,YyrftuaWvera   fyllrienner.SpurningvrihvortYaukvWiYyrftuaWverastj;rnarskrnnieWahvort  X ngilegtvriaWbreytad;mst;lalgum.FyrirlgjufrumdrgaWbreytingumd;mst;la K #  kaflanummeWmismunanditfrslumguleikumvarWandivalhstarttard;murumsemET    hefWitekiWsamanaWbeiWnivinnuh;psins.      VarWandiframsalrkisvaldstilalYj;WastofnanaYhefWiYaWsj;narmiWkomiWframinnan   vinnuh;psinsaWtryggaravriaWhafakvWistj;rnarskrnnisemheimilaWislkt.Nefnt wO  hefWiveriWYvsambandiaWNoregitildmisYyrfti,samkvmtstj;rnarskrnni,aukinn B  meirihlutaYingitilframsalsrkisvalds.FyllstastWavritilaWmlafyrirumYaW    stj;rnarskrnniaWkveWiWferlifrigangYegarframkmutillgurumhugsanlegtframsal   rkisvalds.FramkomaWBThhefWiverWifaliWaWtakasamanminnisblaWumhugsanlegar {  breytingar21.gr.stj;rnarskrrinnar. nF   0umrWumkomframYaWviWhorfaWYrfvriaWgeraskipanhstarttard;marasem 9 faglegastaoglUWrWislegasta.EinleiWvrisaWd;mnefndfjallaWiumd;maraefnilktog  Danmrku.nnurleiWvrisaWAlYingiYyrftiaWstaWfestaskipand;mara.0Yvvri  f;lgiWaWhaldgagnvartrWherra.MennhlytuaWspyrjasighvortvrialvarlegranverandi r standeWahugsanleghttap;ltskumafskiptum.AWrirlgWuhersluaWp;litsktvald e= ogbyrgWttiaWverahjrWherraY;ttbreytamttiumsagnarferlinu.HttagtiveriW 0 f;lginYvaWAlYingikmiaWskipanhstarttard;maraogvarvsaWtilBandarkjannasem  vtisttilvarnaWarYvsambandi.KrafaumstaWfestinguAlYingisgtileitttilYessaWrW  herraaxlaWiekkismubyrgWkvrWun.EinniggtukomiWuppvandkvWimillistj;rnar i flokkasamsteypustj;rn.0llufalliykisthttaaWembttaveitingaryrWup;litsktbitbein. \4 XvarvaraWviWYeirrihugmyndaWhgtvriaWfinnahlutlgamlikvarWaviWval ' d;murum.    XkomframYaWviWhorfaWn;gvriaWhafaalmennumlgumkvWiumYessiefni,  ekkiYyrftiaWtfraYaustj;rnarskr.XaWgtiveriWhlutiafstarfiYessararnefndaraWn `  samkomulagiumslkarlagabreytingar. S+!   VarWandinnuratriWiYvarnefndursmguleikiaWforsetilUWveldisinsfengineitunar " valdumskipanhstarttard;mara,hugsanlegagtiYaWveriWYtturauknuhlutverki # forsetans.XvvarennfremurvarpaWframaWstWavritilaWhugaaWtmabundinniskipan  $ hstarttard;mara,til10!15ratildmis.XstyngjulfeyrissrttindiYeirrastfviWYaW !W% semalmenngerist. J""&   VarsrfrWinganefndinniaWlokumfaliWaWtfrannartillgurumbreytingard;m #' st;lakaflanumlj;siumrWnanna. #( 2.vinnuh;pur:MannrttindakafliogkvWiumauWlindirogumhverfisvernd(BjB,GAK, v%N!* S) A&"+   BjBgerWigreinfyrirstarfi2.vinnuh;ps.Fyrirlgjutillgurfrvinnuh;pnumumal  '", menntkvWiumskyldustj;rnvaldatilaWvirWaogtryggjamannrttindi,umumhverfisml '#- ogumauWlindir.Lj;stvriaWYessumkvWumYyrftiaWfylgjatarleggreinargerW.0um ( rWumkomframaWmennvildutildmisskoWagaumgfilegahvaWahrifalmenntmann  rttindakvWiafYessutagihefWi.XkomframYaWsj;narmiWaWtilviWb;tarviWslkt  kvWiYyrftiaWnefnakynhneigW65.gr.stjskr.,rtttiltrleysis63.gr.ogkveWaum a mannhelgiviWeigandistaWstj;rnarskrnni.XvartarlegarttumafleiWingarYessaW T, setjakvWistj;rnarskrumauWlindirlktogauWlindanefndlagWitilsnumtma.Fram  komYaWsj;narmiWaWtakaYyrftiframberumorWumaWvilltirfiskistofnarvrusameign  Yj;Warinnar.   3.vinnuh;pur:Forseti,rkisstj;rn,Yj;WaratkvWagreiWsluro.fl.(JKr,SJS,XP,S) K #    JKrgerWigreinfyrirstarfi3.vinnuh;ps.RtthefWiveriWumbreytingar26.gr.stj;rnar    skrrinnar.EinkumhefWumennstaWnmstviWYannmguleikaaWYingiWkmiaWneitunar    valdiforsetalUWveldisins.     XhefWiveriWrttumaWkomuforsetalUWveldisinsaWstj;rnarmyndunumogtmafresti wO  Yvsambandi.VarWandiYj;WaratkvWagreiWslurhefWieinkumveriWrttumYaWhvort B  Yj;WinttiaWgetakallaWYrfram.XhefWisspurningveriWrddhvortstj;rnarskrr    breytingarttiaWberaundirYj;WinasrstakriYj;WaratkvWagreiWslu.XhefWueinnigveriW   rddarveigaminnispurningareinsoghvortfjlgabrimeWmlendumvegnaforseta {  framboWsoghvortforsetisembyWisigframtilendurkjrsYyrftimeWmlendur. nF   0umrWumkomframaWennteldusumiraWenginYrfvriaWbreyta26.gr.meWan 9 aWrirtelduYaWforsenduYessaWeinhverjarstj;rnarskrrbreytingaryrWusamYykktar.Nefndur  varkveWinnmguleikitilmlamiWlunarvarWandi26.gr.,Y.e.aWtengjabreytingar26.gr.  almennrirUmkunmguleikumtilYj;WaratkvWagreiWslu. r  4.StarfiWframundan 0    FormaWurgerWiaWumtalsefniYstaWreyndaWtminnvriorWinnnaumurtilaWljkaviW  heildarendurskoWunYessukjrtmabili.EinnmguleikivrisaWleggjaeinungisYessu  stigitilbreytingar79.gr.stjskr.meWYaWfyriraugumaWhaldinyrWialmennYj;War i atkvWagreiWslaumnUjastj;rnarskrmiWjunstakjrtmabili.SUndistsitthverjumum \4 Yessahugmynd,sumirminntuaWnefndinhefWiYaWverkefniaWundirbaheildarendur ' skoWunogYvttihnekkiaWgeratillgurumneittsemgengiskemmra.AWrirtlduaWunnt  ttiaWveraskmmumtmaaWnsamanumnokkurgrundvallaratriWiY;ttheildar  endurskoWunbiWi.VarsrfrWinganefndinnifaliWaWtfrahugsanlegarbreytingar79.gr. `  fyrirnstafund. S+!  5.nnurml #    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.15.00.VarnstifundurkveWinnXj;W  $ menningarhsinufstudaginn25.gstfrkl.10!15. !W%    FundargerW17.fundarstj;rnarskrrnefndar #' :11.Inngangur #(    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn25.gst2006klukkan10.00rdegis.Mtt $ ) vorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Kristjns v%N!* son,J;nKristjnsson(formaWur),KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.Sigfsson,Xorsteinn A&"+ PlssonogssurSkarphWinsson.J;nnaBjartmarzogBjarniBenediktssonvoruforflluW.  '", XvareinnigmttsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;mas '#- son(formaWur),GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.PllX;rhallsson ( ritaWifundargerW.    LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktmeWltilshttarbreytingum.  XvarlgWframfundargerW24.fundarsrfrWinganefndarinnar. a  2.Erindisemboristhafanefndinni     LagtvarframerindifrIanWatsonumgtikennitlueinsoghnernotuW0slandi.    XvarlgWframskrifleg;skfrElasiDavWssynifyrirhndlUWrWish;psinsumfund   meWnefndinni.VarritarafaliWaWsvaraElasiYlundaWformaWurogssurSkarphWins  X sonvrureiWubniraWhittahannaWmli. K #   3.EfnislegyfirferWyfirmgulegarstj;rnarskrrbreytingar       0samrmiviWkvrWunsWastafundar,kynntiEirkurT;massonfyrirhndsrfrWinga   nefndarinnarmismunanditfrslubreytingum1.mgr.79.gr.(stj;rnarskrrbreytingar). wO  NefndarmennreifuWuYvnstsnsj;narmiWvarWandiYessarhugmyndir.FramkomaWgta B  yrWiYessaWstj;rnarskrrbreytingaryrWuekkiofauWveldar.XvriskilegtaWYj;WinhefWi    sWastaorWiW.VarsrfrWinganefndinnifaliWaWendurskoWatfrslusnalj;sium   rWnanna. {    EinnnefndarmannalagWiframminnisblaWmeWhugmyndumsemhannhafWireifaW nF sWastafundiumhvernigmttiskUrahlutverkogstWuforsetaembttisins,umYj;War 9 atkvWiogumstj;rnarskrrbreytingar.    XkynntiBjrgThorarensenfyrirhndsrfrWinganefndarinnarhugmyndirumbreyt  ingar21.gr.stj;rnarskrrinnarvarWandiheimildtilframsalsrkisvaldsogsamrWstj;rn r valdaviWAlYingiumutanrkisml.0umrWumkommeWalannarsframYaWviWhorfaWgera e= YyrftirWfyrirYj;WaratkvWagreiWsluummeirihttarframsalrkisvaldstildmisformi 0 ESBaWildar.   4.nnurml i    TekinvaruppaWnUjuumrWafrsWastafundiumframhaldstrfumnefndarinnar. \4 kveWiWvaraWstefnaaWtveimurfundumseptembertilYessaWsjhversulangtvrihgt ' aWkomastsamkomulagsttumtiltekinatriWi.StaWanyrWisvometinaWnUjukjlfarYeirra  funda.FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.13.00.VarnstifundurkveWinnXj;W  menningarhsinuYriWjudaginn12.septemberfrkl.13!17. `     FundargerW18.fundarstj;rnarskrrnefndar " @1.Inngangur #    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn12.september2006klukkan10.00rdegis.  $ Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,GuWj;nA.Kristjnsson,J;nKristjns !W% son(formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.Sigfsson,Xorsteinn J""& PlssonogssurSkarphWinsson.BjarniBenediktssonvarforfallaWur.Xvorueinnigmtt #' rsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(formaWur) #( ogGunnarHelgiKristinsson.KristjnAndriStefnssonvarforfallaWur.PllX;rhallsson $ ) ritaWifundargerW. v%N!*   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt. A&"+    '",  &   2.Erindisemboristhafanefndinni (    EnginnUerindihfWuboristnefndinnifrsWastafundi.'(D   3.EfnislegyfirferWyfirmgulegarstj;rnarskrrbreytingar a    79.gr.stjskr. T,   EirkurT;massongerWigreinfyrirminnisblaWisrfrWinganefndarinnarumskilegar  breytingar1.mgr.79.gr.stj;rnarskrrinnar.UmrWurnarsnerustumhvortrttvriaW  gerakrfuumaukinnmeirihlutaYingieWasetjaYtttkuYrskuldYj;WaratkvWagreiWslu   Yegarstj;rnarskrrbreytingarvruafgreiddar.AnnarsvegarvarlgWherslaaWbaYyrfti  X svoumhntaaWstj;rnarskrrbreytingaryrWuekkigerWarnemaumYrvrivWtkstt. K #  HinsvegarvarvaraWviWYvaWminnihlutiYingmannaogjafnveleinnstj;rnmlaflokkur    hefWineitunarvaldumbreytingar.XgtuYtttkuYrskuldarsambandiviWYj;WaratkvWa    greiWsluboWiWheimhttuaWhvattyrWitilYessaWf;lkstiheima,semvri;lUWrWislegt.   Margirt;kuundiraWYj;WinttiaWverastj;rnarskrrgjafinn.EnnfremurkomframaWvert wO  vriaWtryggjaaWhfilegurtmiliWimilliumrWnaumbreytingarAlYingivegnaYessaW B  YgfistfrivWtkrialmennriumrWumeWanennvriunntaWgerabreytingartil    lgum.XYyrftiaWtakaafstWutilYesshversulangurtmittiaWlWamilliafgreiWsluAl   YingisogYj;WaratkvWagreiWslu. {    VarsamYykktaWformaWurinnfengiumboWtilaWfarayfirfyrirliggjandihugmyndirog nF leggjaframtillguframhaldinu. 9 ̄  auWlindakvWi    EirkurT;massonrifjaWiYvnstupptillguauWlindanefndarfrrinu2000umkvWi r semmltifyrirumYj;WareignnttruauWlindumsemekkivrueinkaeigu.0umrWum e= varmeWalannarskallaWeftirYvaWgerWyrWittektYvhvaWalgfrWileguoghagfrWi 0 legulitamlkynnuaWrsakjlfarsamYykktarslkskvWis.EnnfremuraWgefiWyrWi  yfirlityfirYfrWileguumrWusemtthefWisrstaWumeignarrttaWauWlindumsWanauW  lindanefndlaukstrfum.XYyrftiaWliggjafyrirhvaWflist;beinumeignarrttindum,til i dmisvarWandifiskveiWiheimildir. \4   AWrirsgWuaWekkivriYrfviWb;tarlitsgerWumogekkittiaWveratorveltaWn ' samkomulagiumkvWiafYessutagi.XaWmttiY;slpakvWiWtil.Xannigkomufram  athugasemdirviWaWsamkvmttillguauWlindanefndarvriskyltllumtilfellumaWinn  heimtagjaldvegnaafnotaafauWlindumYj;Wareigu. `   4.nnurml "    FormaWurlagWiaWlokumtilaWnstifunduryrWihelgaWurumrWuumframhaldnefndar # starfsins.  $   FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.12.30.VarnstifundurkveWinnXj;W !W% menningarhsinufimmtudaginn28.septemberfrkl.13!17. J""&    FundargerW19.fundarstj;rnarskrrnefndar #( T1.Inngangur $ )    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn25.okt;ber2006klukkan13.00sWdegis. v%N!* Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,J;nKristjnsson A&"+ (formaWur),KristrnHeimisd;ttir,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson.GuWj;nA.  '", Kristjnsson,J;nnaBjartmarzogSteingrmurJ.SigfssonvoruforflluW.Xvorueinnig '#- mttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for ( maWur)ogGunnarHelgiKristinsson.KristjnAndriStefnssonvarforfallaWur.PllX;r  hallssonritaWifundargerW.    LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykkt. a  2.Erindisemboristhafanefndinni     LagtvarframerindifrHirtiEinarssyniumnauWsynYessaWekkiyrWihaggaWviW  mlskotsrttiforseta.    3.StarfiWframundan K #     FormaWurgerWiaWumtalsefniYstaWreyndaWekkivrilangurtmitilstefnuWuren    nefndinttiaWskilaafsr.BtsWvriumaWhgtyrWiaWljkaheildarendurskoWun    stj;rnarskrrinnarfyrirnstuAlYingiskosningar.KvaWsthannviljaleggjatilaWforstis   rWherrayrWigerWgreinfyrirstWumlaogfariWframlengrifrest.JafnframtyrWitekin wO  samanfangaskUrslameWyfirlitiyfirstarfnefndarinnartilYessa.EinskvaWsthannvilja B  heyramnnumhvortsamstaWagtinstumafmrkuWatriWieinsogbreytingar79.gr.    stj;rnarskrrinnarogsetningukvWisumnttruauWlindir.     FramkomhjsumumnefndarmannaaWunntttiaWveraaWnsamkomulagiveturum {  umtalsverWarbreytingarstj;rnarskrnniY;ttheildarendurskoWunyrWiaWbWabetritma. nF AWrirkvWuhinsvegarennlangtland,jafnvelvarWandiatriWieinsogauWlindakvWiog 9 framsalrkisvaldssemgjarnanhefWuveriWnefnd.XhefWinefndinYaWverkefniaWskilatil  lgumumheildarendurskoWunogrttvriaWeinbeitasrframaWYvverki,Y;ttYaWtki  lengritmaentlaWvarbyrjun. r   0lj;siYessaWmargirnefndarmennvrufjarverandilagWiformaWurtilaWkvrWunum e= framhaldiWyrWifrestaWtilnstafundarogvarYaWsamYykkt. 0  4.nnurml     FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.15.00.VarnstifundurkveWinnXj;W i menningarhsinufstudaginn3.n;vemberfrkl.12.00!13.00. \4    FundargerW20.fundarstj;rnarskrrnefndar  a1.Inngangur     FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn3.n;vember2006klukkan12.00hdegi. `  Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,J;nKristjnsson S+! (formaWur),J;nnaBjartmarz,SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonogssurSkarp " hWinsson.GuWj;nA.KristjnssonogKristrnHeimisd;ttirvoruforflluW.Xvorueinnig # mttirrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:EirkurT;masson(formaWur),GunnarHelgi  $ KristinssonogKristjnAndriStefnsson.BjrgThorarensenvarforflluW.PllX;rhallsson !W% ritaWifundargerW. J""&   LgWvarframfundargerWsWastafundarenafgreiWsluhennarvarfrestaWtilnstafundar. #'  2.Erindisemboristhafanefndinni $ )    EnginnUerindihfWuboristfrsWastafundi. v%N!*   A&"+ & a  3.StarfiWframundan (    RttvarumaWgeraYyrftiforstisrWherragreinfyrirstWumlastarfinefndarinnar.  0Yvsambandi'a(fkomuframmismunandisj;narmiWm.a.umYaWhversulangtnefndingti  komiststarfisnufyrirlokYessakjrtmabils.VarformannifaliWaWrWgastviWnefndar a mennframaWnstafundiumorWalagbrfitilforstisrWherraYarsemhonumyrWigerW T, greinfyrirstWumla.   4.nnurml      FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.13.00.NstifunduryrWiboWaWurmeWtlvu  X p;sti. K #     FundargerW21.fundarstj;rnarskrrnefndar    i1.Inngangur      FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn18.desember2006klukkan12.00hdegi. wO  Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Krist B  jnsson,J;nKristjnsson(formaWur),KristrnHeimisd;ttir,XorsteinnPlssonogssur    SkarphWinsson.J;nnaBjartmarzogSteingrmurJ.SigfssonvoruforflluW.Xvorueinnig   mttirrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for {  maWur)ogGunnarHelgiKristinsson.KristjnAndriStefnsson.varforfallaWur.Eirkur nF T;massonritaWifundargerWforfllumPlsX;rhallssonar. 9   LagWarvoruframfundargerWirtveggjasWustufundaogvoruYrsamYykktarnathuga  semda.   2.Erindisemboristhafanefndinni e=    EittnUtterindifrXorkeliHelgasynivarlagtframtilkynningar. 0  3.StarfiWframundan     FormaWurlagWiframnUdrgaWbrfitilforstisrWherraframhaldiafumrWum i sWastafundi.0umrWumumdrginkomlj;saWsumirnefndarmannagtuekkisttsig \4 viWYaWorWalagsemYarkomfram.VaraWlokumsamYykktaWfrestaYvaWafgreiWaYetta ' mlogvarformannifaliWaWkannamguleikaYvhvortsttgtitekistumYaWmeWal  nefndarmannafyrirfundsemvrifyrirhugaWurfstudaginn22.desembernk.   4.nnurml S+!    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.12.50. "    FundargerW22.fundarstj;rnarskrrnefndar  $ %r1.Inngangur !W%    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn5.janar2007klukkan12.00hdegi. J""& Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Krist #' jnsson,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,Steingrmur #( J.Sigfsson,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson.XvorueinnigmttirrsrfrW $ ) inganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(formaWur),Gunnar v%N!* HelgiKristinssonogKristjnAndriStefnsson.EirkurT;massonritaWifundargerWfor A&"+ fllumPlsX;rhallssonar.  '",   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktnathugasemda. '#- Ї 2.Hugsanlegarbreytingar1.mgr.79.gr.stj;rnarskrrinnar (    0umrWumumYettamllUstuallirnefndarmennsigreiWubnatilaWskoWaYannkostaW  breytaYessukvWi,einuogsr,enfrestaWrumtmabrumbreytingumstj;rnarskrnni  tilnstakjrtmabils.EinniglUstuallirnefndarmennsigfylgjandiYeirrihugmyndaWbreyt a ingarstj;rnarskrnniverWibornarsrstaklegaundirYj;WaratkvWi,tilsamYykktareWasynj T, unar.SkiptarskoWanirvoruhinsvegarumYaWhvernigkvWisemYettaeigiaWveraorWaW.   3.StarfiWframundan      FormannivarfaliWaWrWaviWeinstakanefndarmenntilaWfreistaYessaWnmlamiWlun  X umorWalagYesskvWissemaWframangreinir.EinnigerstefntaWYvaWgefatfanga K #  skUrsluumstrfnefndarinnar.NstifundurnefndinnierfyrirhugaWurYriWjudaginn16.    janarnk.     4.nnurml wO     FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.14.30. B     FundargerW23.fundarstj;rnarskrrnefndar   {1.Inngangur {     FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn16.janar2007klukkan09.00rdegis. nF Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;nA.Krist 9 jnsson,J;nKristjnsson(formaWur),SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonogssur  SkarphWinsson.J;nnaBjartmarzogKristrnHeimisd;ttirvoruforfallaWar.Xvorueinnig  mttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson(for r maWur)ogGunnarHelgiKristinsson.KristjnAndriStefnssonvarforfallaWur.PllX;r e= hallssonritaWifundargerW. 0   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktnathugasemda.   2.Hugsanlegarbreytingar79.gr.stj;rnarskrrinnar. i    FormaWurnefndarinnarkynntitillguumbreytingar79.gr.stj;rnarskrrinnar.Xarvar \4 gertrWfyrirtveimurmeginleiWumviWstj;rnarskrrbreytingareftirYvhvortnWistaukinn ' meirihlutiAlYingifyrirbreytingum.HvorleiWinsemfarinyrWiendaWimeWYj;WaratkvWa  greiWsluYarsemYyrftitiltekinnlgmarksstuWning.SkyldikveWannarumslkaYj;War  atkvWagreiWslulgum.AWsgnformannsvrihrumaWrWamlamiWlunsemhannsetti `  frameftirviWrWurviWnefndarmennkjlfarsWastafundar. S+!   0umrWumumtillgunakomframaWathugasemdummeWstj;rnarskrrfrumvarpiYyrfti " aWbendaaWYj;WaratkvWagreiWslagtifariWframsamhliWaalYingiskosningumeWaWrum # kosningum.Stj;rnarskrrbreytingarvruYvekkilengurbundnarviWlokkjrtmabils.X  $ varnokkuWrttumhvortgeraYyrftikrfuumtiltekinnlgmarksstuWningYj;WaratkvWa !W% greiWslu.Annarsvegarkomuframsj;narmiWumaWallirYrskuldaraWrireneinfldmeiri J""& hlutareglavrutil;Yurftar.HinsvegarvarlgWherslaaWeWlilegtvriaWgerakrfuum #' rkasamstWuumbreytingargrundvallarlgumoglgmarksstuWningYj;War.Xrlgmarks #( krfursemtalaWvriumgtuvarttalistYrskuldar.XkomennfremurframYaWsj;narmiW $ ) aWgerafrekarkrfuumlgmarksYtttkuenlgmarksstuWning.VaraWlokumsamYykktaW v%N!* gerakrfuum20!25%lgmarksstuWningYj;WaratkvWagreiWslueftirYvhvormeginleiWin A&"+  vrifarinviWstj;rnarskrrbreytingar.  '",   & a  XvorusamYykktarbreytingartillguformannsmeWYaWfyriraugumaWekkiyrWi ( freistingfyrirYingmennaWhverfafrstuWningiviWstj;rnarskrrbreytingarYeimtilgangi  aWnframYingrofi.'a(U    FramkomaWtillaganvrisamYykktmeWfyrirvaraumviWbrgWYingflokkum. a  3.StarfiWframundan     TmsirnefndarmennlgWuhersluaWsamYykktofangreindrartillguflieinungissr  fanga.XaWvrirkrttaWbyrjaYvaWbreytatilhgunstj;rnarskrrbreytingatilaWundir   strikaaWYj;Winvristj;rnarskrrgjafinn.  X   RttvarumhvernigvrieWilegastaWstandaaWflutningifrumvarpsumofangreindar K #  stj;rnarskrrbreytingar.VarWniWurstaWansaWeWlilegastvriaWskilatillgumtilforstis    rWherrasemmyndisvoathugagagnvartAlYingifyrirkomulagflutningifrumvarpstil    stj;rnarskipunarlaga.XvarsammliumaWrttastvriaWfrumvarpinufylgduggnrstarfi   nefndarinnareinsogfangaskUrsla,drgaWfrumvarpiumYj;WaratkvWagreiWslurog wO  greinargerWirsrfrWinganefndar.VarsrfrWinganefndinnifaliWaWundirbaYessiggn. B    NstufundirnefndinnierufyrirhugaWirlaugardaginn27.janarnk.kl.10!12og    fimmtudaginn1.febrarnk.kl.17!19.    4.nnurml nF    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.10.30 9    FundargerW24.fundarstj;rnarskrrnefndar  1.Inngangur r    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn27.janar2007klukkan10.00rdegis. e= Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,J;nKristjnsson 0 (formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.Sigfsson,Xorsteinn  PlssonogssurSkarphWinsson.GuWj;nA.KristjnssonvarforfallaWur.Xvorueinnig  mttirrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:EirkurT;masson(formaWur)ogGunnar i HelgiKristinsson.BjrgThorarensenogKristjnAndriStefnssonvoruforflluW.PllX;r \4 hallssonritaWifundargerW. '   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktnathugasemda.   2.Hugsanlegarbreytingar79.gr.stj;rnarskrrinnar `     FormaWurbaWEirkT;massonaWkynnadrgaWfrumvarpitilstj;rnarskipunarlagaum S+! breytingu79.gr.stj;rnarskrrinnarsamtgreinargerWsemlgWvoruframfundinum.0 " mliEirkskomframaWviWskoWunmillifundahefWikomiWlj;saWgeraYyrftitknilega # breytingutillguYeirrisemsamYykkthefWiveriWsWastafundi.SamYykkiYingstj;rnar  $ skrrbreytingunYessaWfyrirhennis2/3meirihlutiverWifrekariafgreiWslufrestaWenekki !W% komisjlfkrafatilYingrofs.XarmeWertekiWfyrirYannmguleikaaWYingmenngreiWi J""& atkvWigegnstj;rnarskrrfrumvarpiviWsWustuumrWuYvskyniaWframkallaYingrof. #'   VarfallistYessabreytingufrumvarpsdrgunumendayrWitekiWframgreinargerWaW #( eftirsemWuryrWihgtaWrjfaYingeftiralmennumreglumefviljivritilYessaWhraWa $ ) stj;rnarskrrbreytingum. v%N!*   BeindiformaWurYvtilnefndarmannaaWsendaathugasemdirviWorWalagfrumvarpsins A&"+ oggreinargerWarinnartilritaratkatWfyrirnstafund.  '",   '#- 3.StarfiWframundan (    StaWfestvaraWstefntskyldiaWYvaWljkaafgreiWslufrumvarpsdragannaogfylgiskjala  nstafundifimmtudaginn1.febrarnk.kl.17!19.   4.nnurml T,    FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.11.00.     FundargerW25.fundarstj;rnarskrrnefndar   1.Inngangur  X    FundurvarsetturXj;Wmenningarhsinuhinn1.febrar2007klukkan17.00sW K #  degis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,J;nKristjnsson(formaWur),    KristrnHeimisd;ttir,SteingrmurJ.SigfssonogXorsteinnPlsson.BjarniBenediktsson,    GuWj;nA.Kristjnsson,J;nnaBjartmarzogssurSkarphWinssonvoruforflluW.Xvoru   einnigmttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensen,EirkurT;masson wO  (formaWur)ogGunnarHelgiKristinsson.KristjnAndriStefnssonvarforfallaWur.PllX;r B  hallssonritaWifundargerW.      LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktnathugasemda.    2.Erindisemhafaborist nF    LagtvarframframsentbrfX;runnarGuWmundsd;tturhrl.,semvaroddvitiyfir 9 kjrstj;rnarReykjavknorWursWustuforsetakosningum,tild;msmlarWherraYarsem  hnvaktiathyglitilteknumatriWumvarWandikvWi5.gr.stj;rnarskrrinnarumfjlda  meWmlendaoglandfrWilegaskiptinguYeirra,einsoghnertfrWlgumnr.36/1945. r  3.Breytingar79.gr.stj;rnarskrrinnar 0    LgWvoruframendurskoWuWdrgaWfrumvarpitilstj;rnarskipunarlagaumbreytingu  79.gr.samtgreinargerW.XvorukynntdrgaWfrumvarpitilbreytingaYingskapalgum  aukfrumvarpstillagaumtilhgunYj;WaratkvWagreiWsluskv.79.gr.stj;rnarskrrinnarsem i myndufylgjameWtilkynningar. \4   FormaWurgreindifrfundisemhannhefWittmeWskrifstofustj;raAlYingisYarsemrdd ' voruYauatriWifrumvarpinusemsneruaWstrfumAlYingisogflusrfrhvarffral  mennumreglumummeWferWYingmla.    SamYykktvaraWformaWurmyndisendafrumvarpiWsamtofangreindumfylgiskjlumtil `  forstisrWherrasemniWurstWunefndarinnar. S+!  4.StarfiWframundan!kynningniWurstWumnefndar #    LgWvoruframdrgaWfangaskUrslu.FramkomuathugasemdirviWaWfjallaWskyldium  $ umhverfisverndogauWlindamlsamavetfangi.VarritarafaliWaWuppfraskjaliWlj;si !W% YessararathugasemdaogannarraathugasemdasemnefndarmennkynnuaWsendaframaW J""& nstafundi. #'   XvarnokkuWrttumhvortstWavritilYessfyrirnefndinaaWkynnaniWurstWursnar #( meWsrstkumhttienenginkvrWuntekinYvefni. $ )  5.nnurml A&"+    NstifundurvarkveWinnYriWjudaginn6.feb.kl.17.30!19Xj;Wmenningarhsinu.  '", FleiravarekkirttogvarfundislitiWkl.18.00. '#- Ї   FundargerW26.fundarstj;rnarskrrnefndar ( 1.Inngangur     FundurvarsetturXj;WmenningarhsinuYriWjudaginn6.febrar2007klukkan17.30sW  degis.Mttvorurstj;rnarskrrnefnd:Birgirrmannsson,BjarniBenediktsson,GuWj;n a A.Kristjnsson,J;nKristjnsson(formaWur),J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttir,Stein T, grmurJ.SigfssonogssurSkarphWinsson.XorsteinnPlssonvarforfallaWur.Xvoru  einnigmttrsrfrWinganefndumstj;rnarskrna:BjrgThorarensenogEirkurT;masson  (formaWur).GunnarHelgiKristinssonogKristjnAndriStefnssonvoruforfallaWir.Pll   X;rhallssonritaWifundargerW.  X   LgWvarframfundargerWsWastafundarogvarhnsamYykktnathugasemda. K #   2.fangaskUrsla       LgWvoruframendurskoWuWdrgaWfangaskUrslu.VarkveWiWaWfundargerWirnefndar   innarogvinnuh;pahennarmyndufylgjameWsemfylgiskjlaukYriggjahelstugreinargerWa wO  srfrWinganefndarinnar.TekiWyrWiframaWvinnuh;punumhefWiveriWtlaWaWsetjafram B  hugmyndir,semsWanyrWurddarfullskipaWrinefnd.YrWiYvaWskoWafundargerWirYeirra    samhengiviWumrWursemsWanurWuinninefndinnisjlfri,enYrvruraktar   fundargerWumnefndarinnarogfangaskUrslunni. {    VarritarafaliWaWsendatlokadrgnstudgumYarsemgefinnyrWistutturfresturtil nF athugasemda. 9  3.nnurml     BirgirrmannssongatYessaWsrnefndAlYingisumstj;rnarskrrmlefnihefWikomiW r samanogvntamttifrhennihefWbundinsbrfsYarsemupplUstvriumYingmlyfir e= standandiYingiervrWuWustj;rnarskrna. 0   LagtvarframbrfformannstilforstisrWherradags.5.feb.meWtillgunefndarinnarum  breytingu79.gr.stj;rnarskrrinnarsamtfylgiskjlum.Komframbendingumlagfringu  orWalagigreinargerWmeWfrumvarpinuogvarritarafaliWaWkomahennileiWis. i   RitaravarfaliWaWkannahvenrvrihentugurtmifyrirlokafundnefndarinnarYessari \4 lotuenekkittiaWveraYrfsrstkumfunditilaWljkafangaskUrslunni,YaWttiaWvera ' hgtmeWtlvup;stsamskiptum.     FundargerW(1)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl. `     r2006,YriWjudaginn7.mars,kl.8.30,komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumd;m S+! st;lakaflao.fl.samantilfundarXj;Wmenningarhsinu. " B?vbL?vbtB  Fundinnstu:Birgirrmannsson,J;nnaBjartmarzogEirkurT;massonsemritaWi # fundargerWYessa.KristrnHeimisd;ttirhafWiboWaWforfll.  $   XettagerWist: !W% ! ! _ikmo(%0xikmo"ih"  ih2%  1  .3  Ԉ0    ETlagWiframUmisggnsemvarWaV.kaflastj;rnarskrrinnaroghugsanlegarbreyt J""& ingarhonum.ih/݌#' Ќ  "ih"  ih`2%  2  .3  Ԉ0    FariWvarlauslegayfirYauatriWisemtilgreinakmiaWtakasrstaklegatilskoWunar #( Yessumkafla,ensWankveWiWaWfrestafrekariumfjllunumYau,Yarsemeinnr $ ) h;pnumvrifjarverandi.ih`݌v%N!* Ќ  "ih"  ihS2%  3  .3  Ԉ0    kveWiWvaraWstefnaaWYvaWhaldanstafundvinnuh;pnumhdeginuYriWju A&"+ daginn14.marsnk.ihS݌ '", Ќ    FleiragerWistekki. L FundislitiWkl.9.20. '#- Ї   FundargerW(2)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl. (  (  r2006,YriWjudaginn21.mars,kl.12,komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumd;m  st;lakaflao.fl.samantilfundarXj;Wmenningarhsinu.    Fundinnstu:Birgirrmannsson,J;nnaBjartmarz,KristrnHeimisd;ttirogEirkur a T;massonsemritaWifundargerWYessa. T,   XettagerWist:  ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ih2%  1  .3  Ԉ0    LgWvarframfundargerWsWastafundarvinnuh;pnum.ih>݌ Ќ  "ih"  ih02%  2  .3  Ԉ0    0framhaldiafumrWumsWastafundivarrttumYauatriWisemtilgreinakmiaW   takasrstaklegatilskoWunarYessumkafla.VarETfaliWaWtakasamanfrumdrgaW  X kvWumkaflanssemrddyrWufrekarnstafundi.ih0]݌K #  Ќ  "ih"  ih92%  3  .3  Ԉ0    kveWiWvaraWstefnaaWYvaWhaldanstafundvinnuh;pnumaWmorgnimnu    dagsins3.aprlnk.ih9f݌   Ќ    FleiragerWistekki. L FundislitiWkl.13.00.     FundargerW(3)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl. B     r2006,mnudaginn3.aprl,kl.8.30,komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumd;m    st;lakaflao.fl.samantilfundarXj;Wmenningarhsinu.     Fundinnstu:KristrnHeimisd;ttirogEirkurT;massonsemritaWifundargerWYessa. {  XauBirgirrmannssonogJ;nnaBjartmarzvorufjarverandivegnafundarYingnefnd,sem nF Yaueigasti,enfundurinnhafWiveriWboWaWurmeWskmmumfyrirvara. 9   XettagerWist:  ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ih2%  1  .3  Ԉ0    LgWvarframfundargerWsWastafundarvinnuh;pnum.ih݌ Ќ  "ih"  ih2%  2  .3  Ԉ0    0framhaldiafYv,semframkomsWastafundi,lagWiETframsemumrWugrundvll r frumdrgaWkvWumnUskaflaumd;msvaldogkruvalderkmistaWV.kaflan e= gildandistj;rnarskrr.SamYykktvaraWfrestaumrWumumYettamlaWsvostddu.ih݌0 Ќ  "ih"  ih2%  3  .3  Ԉ0    kveWiWvaraWstefnaaWYvaWhaldanstafundvinnuh;pnumflj;tlegaeftirpska  ogfjallaYm.a.umstj;rnarskrrkvWiumheimildtilaWframseljarkisvaldtil  alYj;WlegraeWafjlYj;WlegrastofnanaafmrkuWumtilvikum.ih݌i Ќ    FleiragerWistekki. L FundislitiWkl.9.15. \4   FundargerW(4)vinnuh;psumd;mst;lakaflao.fl.   k  r2006,mnudaginn15.ma,kl.9,komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumd;mst;la  kaflao.fl.samantilfundarXj;Wmenningarhsinu. `    Fundinnstu:Birgirrmannsson,KristrnHeimisd;ttir,BjrgThorarensenogEirkur S+! T;massonsemritaWifundargerWYessa.J;nnaBjartmarzvarfjarverandi. "   XettagerWist: # ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ihq2%  1  .3  Ԉ0    LgWvarframfundargerWsWastafundarvinnuh;pnum.ihq݌ $ Ќ  "ih"  ih2%  2  .3  Ԉ0    Rttvarumefnistj;rnarskrrkvWisumsamningaognnursamskiptiviWerlendrki !W% semkomiWgtistaW21.gr.nverandistj;rnarskrr.EnnfremurumnUttstj;rnarskrr J""& kvWisemflisrheimildtilframsalsrkisvaldstilalYj;WlegraogfjlYj;Wlegra #' stofnana,aWtilteknumskilyrWumuppfylltum.AWumrWumloknumvarBjrgufaliWaW #( takasamanminnisblaW,YarsemtefltverWiframvalkostumaWYvervarWarYessitv $ ) atriWi.ih݌v%N!* Ќ  "ih"  ih2%  3  .3  Ԉ0    0framhaldiafsWastafundivarrttumfrumdrgETaWkvWumnUskaflaumd;ms A&"+ valdogkruvalderkmistaWV.kaflangildandistj;rnarskrr.ih ݌ '", Ќ    FleiragerWistekki. L FundislitiWkl.10.30. '#- Ї  FundargerW(1)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml  (   r2006,mnudaginn13.mars,kl.9.00komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumauW  linda,umhverfisogmannrttindamlsamantilfundarXj;Wmenningarhsinu.    Fundinnstu:BjarniBenediktsson,GuWj;nArnarKristjnsson,ssurSkarphWinssonog a BjrgThorarensensemritaWifundargerWYessa. T,   XettagerWist:  ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ih2%  1  .3  Ԉ0    FyrirfundinumlsamantektfrBTh.meWsamantektyfirerindisemboristhafa  stj;rnarskrrnefndumYessisviWstj;rnarskrrinnarauktillguauWlindanefndarfrrinu   2000umorWalagnUsstj;rnarskrrkvWisumauWlindirognUtinguYeirra.Tillaganog  X skUringarmeWhennieruhlutiaftarlegumskUrslumsemauWlindanefndvannrunum K #  1999og2000.FariWvaryfirYessiggnoglagtmatYaWhvernighagabrivinnu    stj;rnarskrrnefndarinnarframhaldinuvarWandiYessamlaflokka.ih݌   Ќ  "ih"  ihY2%  2  .3  Ԉ0    Vinnuh;purinnkomstaWYeirriniWurstWuaWskilegtvriaWstefnaaWYvaWsetja   stj;rnarskrnakvWiumumhverfismlogauWlindir.VarkveWiWaWkannaogleggja wO  framnstafundivinnuh;psdmiumkvWifleiristj;rnarskrmsemgtuveriWtil B  hliWsj;narumgerWstj;rnarskrrkvWisumumhverfisml.EinnigvarkveWiWaWf    EirkT;massonpr;fessorsemttistiauWlindanefnd,nstafundnefndarinnartil   aWskUrannarYausj;narmiWsemliggjaaWbakitillguauWlindanefndar.ihY݌{  Ќ  "ih"  ih2%  3  .3  Ԉ0    Vinnuh;purinntaldiskilegtaWhugannaraWbreytingummannrttindakvWum nF stj;rnarskrrinnarsemhefWualmenntgildi.0YvsambandivareinkumlitiWtilYess 9 hvortrttvriaWfratorWalagalmennujafnrWisreglunnar65.gr.stj;rnarskrr  innar.XvrivertaWstefnaaWYvaWstj;rnarskrnniyrWivsaWmeWalmennumhtti  tilrttindasemvernduWerualYj;Wlegummannrttindasamningumsem0slanderaWili r aW,annaWhvortinngangskvWum1.kaflastj;rnarskrrinnar,eWasrstkukvWi e= mannrttindakaflanum.ih)݌0 Ќ  "ih"  ih2%  4  .3  Ԉ0    kveWiWaWnstifundurvinnuh;psverWihaldinnmnudaginn20.marskl.9.00.ih݌ Ќ    FleiragerWistekki L FundislitiWkl.10.30    FundargerW(2)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml \4  i  r2006,mnudaginn20.mars,kl.9.00komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumauW ' linda,umhverfisogmannrttindamlsamantilfundarXj;Wmenningarhsinu.    Fundinnstu.GuWj;nArnarKristjnsson,ssurSkarphWinssonogBjrgThorarensen  semritaWifundargerWYessa.BjarniBenediktssonhafWiboWaWforfll.AukYesskomEirkur `  T;massonfundinn. S+!   XettagerWist: " ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ih2%  1  .3  Ԉ0    FyrirfundinumlsamantektfrsWastafundivinnuh;psins13.marssl.Yarsemdregnar # vorusamanniWurstWurYessfundar.EinnigfylgdiYeirrisamantektyfirlityfirstj;rnar  $ skrrkvWi9rkjaumumhverfisml.ih݌!W% Ќ  "ih"  ih2%  2  .3  Ԉ0    EirkurT;massongerWigreinfyrirsj;narmiWumaWbakitillguauWlindanefndarumnUtt J""& stj;rnarskrrkvWivarWandinttruauWlindirognUtinguYeirra,enErkurvareinn #' nefndarmannaauWlindanefnd.ih݌#( Ќ  "ih"  ih2%  3  .3  Ԉ0    SamstaWavarumaWvinnuh;purinngerWitillgutilstj;rnarskrrnefndarumaWkvWi $ ) varWandiauWlindamlogumhverfismlyrWusettstj;rnarskrna,annaWhvorttveimur v%N!* aWskildumkvWumeWaeinu.RttvarumhelstuefnisatriWisemttuaWkomafram A&"+  Yar.ih݌ '", Ќ  "ih"  ih 2%  4  .3  Ԉ0    kveWiWaWnst& a  ifundurvinnuh;psverWihaldinnfimmtudaginn30.marskl.8.30enaW ( millitWinnimynduBTogEThittaBBtilaWfarayfirsj;narmiWinbakviWtillgur  auWlindanefndar.'a(ih M݌ Ќ    FleiragerWistekki L FundislitiWkl.10.00 a   FundargerW(3)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml     r2006,fimmtudaginn30.mars,kl.8.30komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumauW  linda,umhverfisogmannrttindamlsamantilfundarXj;Wmenningarhsinu.fundar   staWkomlj;saWBjarniBenedikssonogssurSkarphWinssonhfWuboWaWforfll.  X   FundinnstuYvGuWj;nArnarKristjnssonogBjrgThorarensen.AWalheiWurJ;hanns K #  d;ttird;sentviWlagadeildH0ogsrfrWingurumhverfisrttivareinnigmttaWbeiWni    formannsvinnuh;psinstilYessaWrWaumefnihugsanlegsstj;rnarskrrkvWisumum    hverfisml.GAKogBTh.kvWuaWrWaefniWviWAJ,Yrttfyrirforflltveggjavinnu   h;pnumensamantektafYeimumrWumyrWisendYeimfundargerW. wO    AJfjallaWiumreynsluafnUjanorskastj;rnarskrrkvWinuumumhverfisml,gr.110 B  b,semkominnstj;rnarskrnarin1992.HnbentiaWekkilgifyrirmikild;ma    framkvmdNoregiumkvWiW,enY;hefWigengiWd;murHstarttiNoregsriW1993.   XarvorulagakvWiumleyfitilumhverfisframkvmdatlkuWlj;simarkmiWastj;rnar {  skrrkvWisins.EkkierudmiYessaWkvWinuhafiveriWbeittfyrird;mst;lumtilaW nF byggjasjlfstWanrtteinstaklingaeWaflagasamtakaogerkvWiWekkitaliWfelasr 9 sjlfstWaefnisreglu.XaWhefurfyrstogfremsthrifsemmarkmiWssetningsviWiumhverfis  mlaoghefurYannighrifframkvmdlagaYessumvettvangi.XtelurAJaWkvWiW  hafihrifmeWYeimhttiaWlgverWiauknummliskUrWmeWvsantilalYj;Waskuld r bindingaNoregssviWiumhverfismla.EnnsemkomiWerhefurltiWveriWritaWNoregium e= tlkunoghrifumhverfiskvWisstj;rnarskrrinnarenAJerkunnugtumaWtarleg 0 lgfrWilegttektumkvWiWervntanlegfreinumhelstasrfrWingiNoregsumefniW.    XessunstfjallaWiAJumnUjafinnskastj;rnarskrrkvWiW20.gr.stj;rnarskrrinnar  semt;kgildiriW2000.HnbentiaWkvWiWvrimjg;lktYvnorskaaWefniogupp i byggingu,ogfrWimenngreindiumhvortYaWhefWilagaleghrifeWaeingngustefnu \4 yfirlUsing.AJvarkunnugtumeinnd;msemhefWinUlegagengiWWstastj;rnsUslud;mst;l ' FinnlandsYarsemdeilasneristumYaWhvorttiltekinkvWifinnskrilggjfgiltuumleyfi  tilvirkjunarframkvmdaoggerWuppistWul;ns.VarfinnsklggjftlkuWlj;sistj;rnar  skrrkvWisinsogrWiYaWrslitumumaWviWkomandikvWivorutalinnyfirYessar `  framkvmdir.XhefurveriWtaliWaWumhverfiskvWiWleiWitilYessaWlagaheimildirum S+! aWildflagasamtakaaWkvrWunumumumhverfismlsutlkaWarrmt. "   HvaWvarWarefnihugsanlegsstj;rnarskrrkvWisumumhverfismlslenskustj;rnar # skrnnibentiAJYrjmeginYttisemeWlilegtvriaWtakatillittil.0fyrstalagiYtttku  $ rttindin,Y.e.umrttmannatilaWhafahrifkvarWanirsemvarWaumhverfiW,Wrulagi !W% sjlfbrYr;unogYriWjalagi,tilvsunlffrWilegrarfjlbreytni.0Yessusambandivri J""& hugtakiW?sjlfbrYr;un nokkurskonaryfirhugtaksemrttvriaWteljafyrstsemmegin #' markiW,eneftirkmuhintv.SWanyrWiinntakhugtakannasemermjgvWtktskUrt #( nnargreinargerW.XlagWiAJhersluaWframsetningumhverfiskvWishlytiaWfelast $ ) YvaWlUsayfirYessummarkmiWum,enjafnframtyrWitilgreintstj;rnarskrrkvWinuaW v%N!* nnarskyldimltfyrirumYessiefnilgum.EftirsemWurhefurYvlggjafinnsvigrm A&"+ tilYessaWkveWahvaWaleiWirskulifaratilYessaWnYessummarkmiWum.Xannigmyndi  '", stj;rnarskrrkvWiWekkibatilsjlfstWarefnisreglur,enY;gerad;mst;lumkleiftaW '#- metat.d.hvortstj;rnarvaldskvarWanireWalggjfferbersUnilegagegnYessumgrundvallar ( markmiWum.    0lokfundarvarkveWiWaWkannahvortvinnuh;purnraWfundaafturfyrirpskaog  tillagagerWummiWvikudaginn12.aprlkl.8.30.Fleiraekkigert.FundislitiWkl.9.30 a   FundargerW(4)vinnuh;psumauWlinda,umhverfisogmannrttindaml      r2006,miWvikudaginn12.aprl,kl.8.30komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarumauW  linda,umhverfisogmannrttindamlsamantilfundarXj;Wmenningarhsinu.     FundinnstuBjarniBenediktsson,GuWj;nArnarKristjnsson,ssurSkarphWinssonog  X BjrgThorarensensemritaWifundargerWYessa. K #    RttvarumhvernigbestvriaWgeratillgurtilstj;rnarskrrnefndarvarWandiframhald    viWvinnuumstj;rnarskrrkvWiYessusviWi.kveWiWvaraWfelaBThaWgerafrumdrg    aWnUjumogbreyttumstj;rnarskrrkvWumumefniWmeWhliWsj;nafYeimumrWumsem   hafaorWiWsWustufundumvinnuh;psins.0YeimumrWumvarm.a.litiWtilnUlegra wO  stj;rnarskrrbreytingavarWandiYessimlefniNoregiogFinnlandi.Erutillgurvinnu B  h;psinsmeginatriWumtvYttar:    ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ihl2%  1  .3  Ԉ0    TillagayrWigerWumtvnUkvWivarWandiumhverfismlogauWlindirVII.kafla   stj;rnarskrrinnaraftanviW78.gr.umsjlfsstj;rnsveitarflaga.Rttvarumhelstu {  efnisatriWisemttuaWkomaframYar.0fyrrakvWinuyrWifjallaWumrttindiog nF markmiWtengdumhverfinu;XaryrWifjallaWumrtttilumhverfissemtryggiheilbrigWi 9 oglffrWilegafjlbreytni,sjlfbraYr;unognUtingunttruauWlindatilhagsldar  fyrirYj;Winaogkomandikynsl;WirogloksumrttalmenningstilupplUsingaumstand  umhverfisogtilaWhafahrifkvarWanirsemvarWaumhverfiW.0seinnakvWinuyrWi r lUstyfiraWnttruauWlindiroglandsrttindisemekkieruhWeinkaeignarrttisu e= Yj;WareignogaWveitamegiheimildtilafnotaoghagnUtingarYeimgegngjaldiauk 0 YesssemfjallaWerumhvernignUtaskuliarWafYeim.kvWiWbyggirmegindrttum  tillgumauWlindanefndarfrrinu2000.EfniYessaratveggjakvWatengistaW  nokkruleytiogmttihugaaWYvhvortrtteraWfellaYausamaneittstj;rnar i skrrkvWi.ihl݌\4 Ќ  "ih"  ih2%  2  .3  Ԉ0    Flesterindisemhafaboriststj;rnarskrrnefndvarWandibreytingarmannrttindakafla ' stj;rnarskrrinnarltaaWtiltlulegaafmrkuWumatriWummannrttindakvWumog  endurspeglahagsmuniYeirraflagasamtakaogeinstaklingasemsenthafiinnerindi.  Vinnuh;purinntelurvarasamtaWbreytaafmrkuWumYttumstj;rnarskrrkvWumum `  mannrttindinYessaWhugaYsamtmisaWmrgumWrumatriWumsemeinnigYyrfti S+! aWbreytatilsamrmis,ntillitstilYesshvorterindihafiboristYarum.0raunYyrftiY " aWfaraframnUheildarendurskoWunmannrttindakvWumstj;rnarskrrinnarsem # eWlilegravriaWvinnastrrasamhengi.Vinnuh;purinntelurYvskilegtaWskoWa  $ nnarbreytingarsemhefWualmennaragildi.HannleggurtilaWinngangskvWiI. !W% kaflastj;rnarskrrinnarverWivsaWtilYessaWmannrttindisueinnhornsteinaslenskr J""& arstj;rnskipunarentillagaYessefnishefurYegarkomiWframstarfistj;rnarskrr #' nefndar.JafnframtverWisettkvWimannrttindakaflastj;rnarskrrinnar,semkmi #( eftirumhverfisogauWlindakvWunum.XaryrWilUstyfirskyldustj;rnvaldatilaW $ ) virWaogtryggjamannrttindimeWhliWsj;nafalYj;Wlegummannrttindaskuldbindingum v%N!* sem0slanderaWiliaWogaWslkumskuldbindingumskulikomiWframkvmdsam A&"+  kvmtlgum.ih;݌ '", :@; : n :  ь    &   kveWiWvaraWtillgurnaryrWusendartilvinnuh;psinstilfrekariskoWunarensWanverWi ( stefntaWYvaWleggjaYrframtilumrWunstafundistj;rnarskrrnefndar.'(X    Fleiraekkigert.FundislitiWkl.9.45.    FundargerW(1)vinnuh;psumforseta,rWherrao.fl. T,     r2006,YriWjudaginn21.mars,kl.17.30,komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarum  hlutverkogstWuforseta0slandsogrWherrao.fl.samantilfundarXj;Wmenningarhsinu.    Fundinnstu:J;nKristjnsson,SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlsson,ssurSkarp   hWinssonogEirkurT;massonsemritaWifundargerWYessa.  X   XettagerWist: K #  ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ih#2%  1  .3  Ԉ0    LgWvoruframUmisggnsemvarWaII.kaflastj;rnarskrrinnaroghugsanlegar    breytingarYeimkafla.ih#'$݌   Ќ  "ih"  ih`%2%  2  .3  Ԉ0    Rttvarumkjrforseta0slands.SammlierumYaWvinnuh;pnumaWforsetiskuli   framveraYj;WkjrinnogaWsitjandiforsetiYurfiekkimeWmli,kj;sihannaWbj;Wa wO  sigframaWnUju.XkemurtilgreinaaWfkkameWmlendumfrYvsemnertilskiliW, B  engeram;tikrfurtilaWYeirstaWfestimeWmlin,t.d.fyrirYartilbrustj;rnvaldi.    EinnigkemurtillitaaWtakaupp?rskuaWferWina viWforsetakjrtilaWtryggjameiri   samstWuumYann,semnrkjri,nYessaWkj;saYurfitvisvar.ih`%%݌{  Ќ  "ih"  ih)2%  3  .3  Ԉ0    XvarrttumatbeinaforsetaviWmyndunrkisstj;rnar.Lj;sterafYingrWisreglunni, nF semstWaertilaWfestastj;rnarskr,aWforsetiskiparrWherraogveitirYeimlausn 9 samrmiviWviljameirihlutaAlYingis.ShugmyndkomframaWYingiWeigiaWf  kveWinnfrest,t.d.sexvikur,eftiraWrkisstj;rnsegirafsr(hvortsemYaWgerist  grundvellikosningarslitaeWaafWrumstWum)tilaWkomasamanstj;rnsemnj;ti r stuWningseWaa.m.k.hlutleysismeirihlutaYingmanna.AWYeimtmaliWnumhafiforseti e= heimildtilaWmyndasjlfurrkisstj;rn.Sslkristj;rnvottaWvantraustskulisjlfkrafa 0 rjfaYing,takistekkiaWmyndastarfhfarkisstj;rnYYegar.ih)B)݌ Ќ  "ih"  ih-2%  4  .3  Ԉ0    SamstaWaerumYaWvinnuh;pnumaWforsetisfyrstogfremstYj;WhfWingioghann  hafikraftiYesshlutverkssamskiptiviWYj;WhfWingjaannarrarkja.EkkisgerlegtaW i takmarkasvigrmforsetatilaWtjsigummleWaskyldahanntilaWfylgjaeWahafa \4 hliWsj;nafstefnuYingsogrkisstj;rnarhverjumtma,endaY;ttgeramegirWfyrir ' aWhanngeriYaWaWWrujfnu.XkemurtilgreinaaWkveWaumYaWstj;rnarskraW  rWherrar/rkisstj;rnsuraunWstuhandhafarframkvmdarvaldsins,nemaWruvsi  sfyrirmltstj;rnarskreWaWrumlgum.ih--݌`  Ќ    FleiragerWistekki. L FundislitiWkl.19.20. S+!   FundargerW(2)vinnuh;psumforseta,rWherrao.fl.  # 2  r2006,fimmtudaginn27.mars2006klukkan17.00komvinnuh;purstj;rnarskrrnefnd  $ arumhlutverkogstWuforseta0slandsogrWherrao.fl.samantilfundarXj;Wmenningar !W% hsinu. J""&   FundinnstuJ;nKristjnsson,SteingrmurJ.Sigfsson,XorsteinnPlssonogKristrn #' Heimisd;ttirforfllumssurarSkarphWinssonar.XstueinnigfundinnKristjnAndri #( StefnssonogPllX;rhallssonsemritaWifundargerW. $ )   XettagerWist: v%N!*   1.Mismunandisj;narmiWkomuframumYaWhvernigtlkabrikvWingildandi A&"+ stj;rnarskrrumvldforseta.  '",   EkkiergreiningurumaWforsetinnhafivaldsamkvmtngildandi26.gr.,varWandi '#-  stj;rnarmyndaniroghugsanlegaYingrof. (z$.   &   EinnigkomuframYauviWhorfaWrWaYyrftiforsetaembttiWstrrasamhengi.Halda ( YyrftiYvtil'(6hagaaWforsetinngtihafttemprandihrifframkvmdarvaldiWY;ttekkivri  veriWaWleggjatilaWYettavaldyrWiaukiW.MennmttuekkigleymaYvaWthlutunvalds  tilrWherrat.d.YUddiekkiaWekkimttiveram;tvgi.AWrirdr;guefaaWYaWgengiupp a aWhafatvskiptframkvmdarvaldYarsemannaraWilinntempraWihinn.RttvarumhvaWa T, YUWinguundirritunforsetaundirtildmisembttisskipanirhefWi.Hvortumhreintforms  atriWivriaWrWaogYhvaWaafleiWingarsynjunhefWi.    RttvarumaWekkittiaWeyWaofmiklupWriumrWuumYaWhverrttarstaWanvri   nheldursnasraWYvhvernigmennvilduaWhnvri.  X   2.FramkomYaWviWhorfogvarYvekkiandmltaWvrihr;flaWviWkvWumstj;rnar K #  skrrumforsetaogrWherraYYyrftiaWkveWaskUrtaWorWi.      3.SammlivarumforsetinnttiekkiaWfaukiWp;litskthlutverk.      SumirtlduaWsamtgtiforsetihafthlutverkYegarkmiaWYvaWstandavrWum   grundvallargildiogvarnagegnmisbeitinguvalds. wO    XvarrifjaWuppfrsWastafundiaWsammlivriumaWforsetiskyldihafahlutverkviW B  aWtryggjastarfhfarkisstj;rn.      SammlivarumaWforsetittieinnaWundirritaskipunarbrfforstisrWherra.XaWvri   ;eWlilegtaWforstisrWherrameWundirritaWisitteigiWskipunarbrf.SWangtiforstis {  rWherraeinnundirritaWskipunarbrfannarrarWherra. nF   FramkomaWrttkynniaWveraaWforsetihefWiframmlskotsrttvarWandinUsamYykkt 9 lgogvoruUmsartfrslurnefndarYvsambandinYessaWYrvrurddartilYrautar.    XkomframshugmyndaWforsetigtihafthlutverkiaWgegnaviWmatYvhvort  nauWsynstWitiltgfubrWabirgWalaga. r   4.SammlivarumaWekkivristWatilaWbreytaYvfyrirkomulagiaWrWherrarfru e= meWvaldhversnusviWi.HinsvegarmttitilgreinaaWeinstakatilfellumYyrftisamYykki 0 rkisstj;rnareinsogtildmisvarWandimikilvgamillirkjasamninga.    XvarrttumhvortYaWvriskilegtaWrkisstj;rnirhefWumeirasvigrmviWkvrWun  fjldarWherraenskiptarskoWanirvoruumYaWefni. i   Fleiravarekkirtt \4   FundargerW(3)vinnuh;psumforseta,rWherrao.fl.   C  r2006,fimmtudaginn1.jnklukkan17.00komvinnuh;purstj;rnarskrrnefndarum  hlutverkogstWuforseta0slandsogrWherrao.fl.samantilfundarXj;Wmenningarhsinu. `    FundinnstuJ;nKristjnsson,XorsteinnPlssonogssurSkarphWinsson,aukEirks S+! T;massonarsemritaWifundargerW. " Ѐ  XettagerWist: #   1.FundargerWsWastafundarvarlgWfram.  $   2.RttvarumdagskrfyrirhugaWsfundarstj;rnarskrrnefnd23.jnnk.FormaWurtaldi !W% nauWsynlegtaWhaldaannanfundvinnuh;pnumfyrirYannfund,YannigaWskUrarilnurliggi J""& YfyrirumafstWuYeirra,semvinnuh;pinnmynda,tilYeirraatriWasemh;pnumertlaW #' aWfjallaum.AWloknumumrWumvarsamYykktaWstefnaaWYvaWfundurinnverWihaldinn #( 15.jnnk.,kl.17.*Wiroglok #  *       $ )   Fleiravarekkirtt.FundislitiWkl.17.50. v%N!*   A&"+  VIVAUKI2  (   ) < GRIPAFXR:UN K #  STJ:RNARSKRRINNAR #< )"J#*framkv #  18          SrfrWinganefndumendurskoWunstj;rnarskrrinnar: {   EirkurT;massonpr;fessor 9 BjrgThorarensenpr;fessor  GunnarHelgiKristinssonpr;fessor r KristjnAndriStefnssonsendifulltri  e= UnniWaWbeiWninefndarumendurskoWun i stj;rnarskrrlUWveldisins0slands \4 Desember2005 `  J   Efnisyfirlit  # FM3 ?<?vbL31.0  Inngangur <Xor.II=62!W% 2.0  Stj;rnarskrumhinsrstaklegumlefni0slands(1874!1920) <tingu.E=62J""& 3.0  Stj;rnarskrkonungsrkisins0slands1920ogYr;unhennar(1920!1944) <Xor.O=66#' 4.0  Stj;rnarskrlUWveldisins0slands1944(1944!) <Xor...9=69#( 5.0  Einstklitaefni <Xor. =80$ ) 6.0  NiWurstaWa <Xor.hh=86v%N!* 7?vbL?<M7  A&"+  ^@1.Inngangur  (   Xrjrstj;rnarskrrhafatekiWgildi0slandi.Sfyrstavarstj;rnarskrin1874semveitti  AlYingilggjafarvaldogaWskildiYarmeWlggjafarvaldiWmlefnum0slandsaWnokkruleyti  frYvdanskaY;ttkonungurhefWiaWvsuneitunarvaldlggjafarmlefnumogskipaWi a helmingefrideildarYingsins.AWrastj;rnarskrsnafengu0slendingarriW1920kjlfar T, YessaWslenskarkiWhafWiorWiWfullvaldariW1918.SjlfstWi0slandsaWalYj;Walgumvar  YarmeWstaWreyndY;ttrkiWvriframkonungssambandiviWDanmrkuogrkintvhefWu  samstarfumUmisml.0samrmiviWkvWisambandslagasamningsinsriW1918kvWu   0slendingarsWanaWrjfasambandrkjannaaWtilskildumtmaliWnumogstofnalUWveldiriW  X 1944.ViWYaWtkifrivarrkinusettnUstj;rnarskr.XrttfyrirYrjrstj;rnarskrreinkenn K #  istsamtstj;rnskipulegYr;un0slandsafsamfellu.TmsarbreytingarurWustj;rnarskrnum,    meWsetningustj;rnskipunarlaga, #  19      ׀nYessaWnUstj;rnarskrtkigildi.Einsvorueldri    stj;rnlguppistaWanYeimstj;rnarskrmsemt;kugildi1920og1944.     TilgangurYessararritgerWarereinkumtvYttur.AnnarsvegaraWtakasamayfirlityfir wO  helstubreytingarstj;rnarskrm0slandsfr1874ogtillguflutningumstj;rnarskrrmlefni B  AlYingi.HinsvegaraWskoWameWhvaWahttigengiWhefurveriWtilverkaviWaWlgun    stj;rnarskrrinnarogkannahvaWeinkennthefurendurskoWunarvinnunafrYvlUWveldis   stj;rnarskrinvarsett1944.HlutiritgerWarinnarerfenginnrritiGunnarsHelgaKristins {  sonar,Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,semtkom1994ogviWb;tumviWYanntextasem nF tlaWeraWbirtakennslub;kstj;rnmlafrWisemersmWum.Hlutiefnisinserhins 9 vegarfrumsaminn.ViWYvinnuvarmikiWstuWstviWlj;sritaWsafntextarAlYingistWindum  semtekiWvarsamanafMannrttindastofnunHsk;la0slandsriW2003.XarhefurveriW  safnaWsamanllumhelstutillgumumstj;rnarskrrmlefniAlYingifrYvriW1874. r  2.Stj;rnarskrumhinsrstaklegumlefni0slands(1874!1920) 0    0slendingarfengusnafyrstustj;rnarskrriW1874. #  20      ׀Fyrstueiginlegustj;rnarskrrnar  hfWulitiWdagsinslj;sBandarkjunumogFrakklandiinnanviWhundraWrumWurog  endurspegluWuvaxandiandstWuviWharWstj;rnog;heftrkisvald.Hugmyndagrunnur i stj;rnarskrrinnarerbyggWurUmsumYttumfrjlslyndrarstj;rnmlahugsunarEvr;pu \4 einsoghnYr;aWisttjnduogntjnduld.SrstakaraWstWurhafahinsvegar0slandi ' !einsogllumWrumrkjum!settmarksittYr;unstj;rnarskrrinnar.    AfnmeinveldisinsDanmrkuriW1848leidditil;vissuumstWu0slandsinnan  konungsrkisins.Forystumenn0slendingalitusvoaWsambandlandannatveggjahlytiaW `  breytastviWYettaYvaWYaWhefWigrundvallastkonungdminuogYvhlytu0slendingar S+! sjlfiraWfaWrWagrundvallarYttumsinnarstj;rnskipunar.Dnskstj;rnskipunogdnsk " lgttuekkiaWntil0slands.Yettasj;narmiWgtudnskstj;rnvldekkifallist.Xautldu # 0slandverahlutadanskarkisinsogaWdanskastj;rnarskrinttiaWntil0slandslka.Xessi  $ deilaleidditilYessaWbreytingarurWuekkistj;rnskipun0slandsfyrrennokkrumratugum !W%  eftirafnmeinveldisinsDanmrku. J""&   &   riW1871staWfestikonungurstWulginYarsemstaWa0slandsdanskarkinuvarskil ( greindYannigaW'(d0slandvri;aWskiljanlegurhlutiDanaveldismeWsrstkumlandsrttind  um.0kjlfariWvorugerWarmiklarbreytingarstj;rnsUslu0slands.YfirembttismannakerfiW  0slandivarsetturlandshfWingisemhafWiaWUmsuleytivWtkarivldenstiftamtmenn a hfWuhaftWur.MiWstj;rnarvaldiWinnanembttismannakerfisinsvarYannigeflt.sama T, tmavoruhinsvegargerWarbreytingarsveitarstj;rnarmlum,ekki;svipaWarUmsumbreyt  ingumsemskmmuWurhfWukomiWtilframkvmdaDanmrkuogstuWluWuaWauknu  lUWrWiogvalddreifingu.Xannigf;runhreppsnefndirmeWmlefnihreppanna,sUslunefndir   meWUmisafmlefnumsUslnannaogamtsrWhfWuumsj;nmeWamtsmlefnum.Ummlefni  X hverskaupstaWarumsiggiltuhinsvegarsrstklg. K #    0kjlfarstWulagannavar0slandigefinstj;rnarskrumsrmlefnisnYsundra    afmli0slandsbyggWar,riW1874.MeWhennivarAlYingifengiWlggjafarvaldsrmlum    0slandssemtakmarkaWistafneitunarvaldikonungs(semrWherraf;rmeW).Framkvmdar   valdiWvarhinsvegarhlutiafdnskustj;rnsUslunniogyfirYaWvarsettursrstakur0slands wO  rWherraenYvembttigegndid;msmlarWherraDana.Framkvmdarvaldundiryfirstj;rn B  0slendingavarWekkitilfyrrenmeWheimastj;rnsemkomst1904.EkkivorugerWarbreyt    ingarskipand;msvaldsins0slandistj;rnarskrnni1874utanYaWaWkveWiWvarum   almennthlutverkYessogsrstaktkvWifjallaWiumbrottvikningud;marasemekkihfWu {  umboWsstrfhendi.EkkertfyrirheitvaraWfinnahenniumaWskilnaWframkvmdarvalds nF ogd;msvaldssambrilegtviWYaWsemsetthafWiveriWdnskustj;rnarskrna1849.Hsti 9 rtturDanavarframWstid;mst;ll0slandstil1920YegarHstartti0slandsvarkomiW  f;t.Xrumbturd;msmlum,semkomusttilframkvmdaDanmrkufyrsturatugum  tuttugustualdar,nWuYannigekkitil0slands. r   Sstj;rnarskr,semkonungurgaf0slandiriW1874,varaWmikluleytisaminuppr e= dnskustj;rnarskrnni.AlYingirin1867,1869og1871hafWistj;rninlagtframstj;rnar 0 skrrfrumvrpsemmrgumatriWumlktuststj;rnarskrnnisemkonungursWangaf1874.  TmislegtathugasemdumogtillgumAlYingisvirWisthafahafthriftfrslustj;rnar  skrrinnarendanlegrigerW.HinsvegarnWistekkisamkomulagmilliAlYingisogstj;rn i arinnarumstj;rnarskrnasjlfaogvarhnYvendanumgefineinhliWaafkonungi,af \4 ?frjlsufullveldi hans,einsogYaWvarorWaW.0slendingarvoru;sttirviWYaWferWsem ' viWhfWvarviWaWsetjalandinustj;rnarskr.EfnislegurgreiningurYeirraviWkvWi  stj;rnarskrrinnarsnertihinsvegarfyrstogfremststWuframkvmdarvaldsins.    Samkvmtstj;rnarskrnni1874skyldiframkvmdarvaldiWverahjkonungienhannlta `  rWgjafann(rWherrann)fyrir0slandframkvmaYaWvald.Wstaframkvmdarvaldinnan S+! landsskyldihinsvegarverahndumlandshfWingja,skipuWumafkonungi,semstarfaWi " byrgWrWgjafans.kvWistj;rnarskrrinnarummeWhvaWahttihgtvriaWlta # rWgjafanneWalandshfWingjastalagalegribyrgWvoru;lj;sogump;litskabyrgWvar  $ aWekkiaWrWafrekarenDanmrkuYeimtma.AlYingihafWi1871;skaWeftirinnlendu !W% framkvmdarvaldi,meWaWsetri0slandi,Yarsemlandsstj;rieWajarlframkvmdivaldkon J""& ungsogbribyrgWstj;rnarathfnum. #'   KrafanumYingrWi,merkingunnistj;rnmeWp;litsktumboWfrYinginu,varekki #( meWalmeginkrafnaYj;Wernishreyfingarinnarntjnduld.Stj;rnarbyrgWvirWistyfirleitt $ ) hafavsaWtillagalegrarbyrgWarfremurenp;litskrarbyrgWarfyrirYj;WkjrnuYingi.Ekki v%N!*  vart.d.gerWkrafaumYingrWihinuendurskoWaWastj;rnarskrrfrumvarpisemlagtvarfyrir A&"+ AlYingi1881ogrinYareftir.XingrWiskrafanvarWekkihlutiaf&   stj;rnarskrrbarttunni ( fyrrenmeWmiWluninni1889ogkjlfarhennar. #  21      '(pz    Stj;rnarskrin,sem0slandfkkriW1874,barsterktsvipm;tYeirrarstj;rnarskrrsemY  giltiDanmrku,Y.e.stj;rnarskrrinnarfr1866.XaWeinkumviWumstrfYingsins,bWi a aWopinberumfjrmlumoglggjfsemogummannrttindakvWiogUmismeginatriWium T, d;msvaldiW.MeWalYesssemskilurmillieraWkvWiumYingkosningarvoruaWUmsuleyti  frbrugWinogYaWstafaWiaWhlutatilafYvaWdanskaYingiWstarfaWideildumsemkosnar  vorumeW;lkumhtti.EinnigmnefnaaWnnarerfjallaWumkonungsvaldiWogfram   kvmdarvaldiWyfirleittdnskustj;rnarskrnniaukYesssemstaWalandshfWingjagreindi  X aWsjlfsgWustj;rnskipun0slandsfrYeirridnsku.0slenskastj;rnarskrinvarmjg K #  ;fullkominvarWanditnefningu,strfogbyrgWrWherra.SemdmimnefnaaWekkert    kvWivarslenskustj;rnarskrnniumlandsd;mYarsemkramttirWherrafyriremb    ttisfrsluYeirralktogfinnamttidnskustj;rnarskrnni.LoksvantaWislensku   stj;rnarskrnakvWiumaWskilnaWframkvmdarvaldsogd;msvaldslktogfinnamtti wO  YeirridnskuogkvWinumtrfrelsivoru;fullkomnariYeirrislenskuenYeirridnsku. B    MeWstj;rnarskrnni1874hfWu0slendingarfengiWntmalegtstj;rnarformYeirratma    mlikvarWa,Y.e.stj;rnarskrrbundnakonungsstj;rn(Y;ttYaWorWalagkomiaWvsuekkifyrir   stj;rnarskrnni).JafnframthfWuYeirfengiWvisstsjlfstWifrDnumsemttieftiraW {  aukastsWarmeir.Stj;rnskipunsogstj;rnkerfi,semm;taWist0slandisWarihlutantjndu nF aldarogfyrrihlutaYeirrartuttugustu,varhinsvegarmjgm;taWaWdanskrifyrirmynd.XaW 9 ekkibaraviWumst;ranhlutastj;rnarskrrinnarheldureinnigaWUmsuleytiumstj;rn  sUsluna,YingiWogd;mskerfiW.    TmislegtvarfundiWaWstj;rnarskrnnisemkonungurgaf1874,einkumhvaWvarWar r skortinninnlenduframkvmdarvaldi.EnguaWsWurY;ttileiWtogumsjlfstWisbarttunnar e= YaWalmenntskrefframfarattaWfstWu0slandsgagnvartDanmrkuskilgreinda.0fram 0 haldinuvarWYaWmeginherslasjlfstWisbarttunnaraWfinnlentframkvmdarvaldY;tt  hugmyndirmannaummeWhvaWahttiYvskyldiskipaWvruumsumtmismunandieWa  ;lj;sar.UmmeginatriWifrjlslyndrarstj;rnskipunar,svosemumskiptinguvaldsinsogfrelsi i Yj;WflagsYegnanna,virWisthinsvegartakmrkuWumrWahafattsrstaW.0rauninnim \4 segjaaWhugmyndirmannahrlandihafigengiWtaWgeraslenskustj;rnarskrnalkari ' Yeirridnsku,einnighvaWframkvmdarvaldiWvarWar,frekaren;lkari.    Frrinu1881urWustj;rnarskrrmlefnitilefnimarghttaWstillguflutningsAlYingi  semmeginatriWumendurspeglarviWleitnislenskrastj;rnmlamannatilaWknUjaumaukin `  rttindi0slendingasambWinniviWDanmrku,einkumhvaWframkvmdarvaldiWvarWar. S+!  Tafla1.TillgurAlYingiumbreytingarstj;rnarskrnniumhinsjerstaklegu # mlefni0slandsfr5.janar1874  $  ! !k < ikmo(x0_ikmo"ih"  ih 23  Ԉ0    1881.XingslyktunartillagaumskipunnefndartilaWhugastj;rnarskrumhinsjerstaklegumlefni J""& 0slandsogfrumvarpnefndarumYaWefni.ih݌"' Ќ  "ih"  ih8 23  Ԉ0    1883.FrumvarptilendurskoWaWrastj;rnskipulagaumhinsjerstaklegumlefni0slands.ih8e݌#z( Ќ  "ih"  ihb 23  Ԉ0    1885.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstaklegumlefni0slandsihb݌N$& ) Ќ  "ih"  ihz 23  Ԉ0    1886.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstaklegumlefni0slands.ihz݌$ * Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1887.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstaklegumlefni0slands.Einnigfrumvarptillagaum %~!+ breytingu15.gr.stj;rnarskrrinnarumtluYingmannaefriogneWrideildalYingis.ih݌R&*", Ќ  "ih"  ihB 23  Ԉ0    1889.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstaklegumlefni0slands.Einnigfrumvarptilstj;rn ( skipunarlagaumbreyting14.og15.gr.stj;rnarskrrogannaWumafnmfastraeptirlauna.ihBo݌ Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1891.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstaklegumlefni0slands.Frumvarptilstj;rnskipunar X lagaumbreytingu3.,10.og25.gr.stj;rnarskrrinnar.Frumvarptillagaumbreytingu14.gr.og15. , gr.stj;rnarskrrinnar.ih݌ Ќ  "ih"  ihܖ 23  Ԉ0    1893.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstkumlefni0slands.ihܖ ݌\ Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1894.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstkumlefni0slands.ih݌0 Ќ  "ih "  ih 23  Ԉ0    1895.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumhinsjerstkumlefni0slands.EinnigYingslyktanirum  stj;rnarskrrmliWYvYingi.ih5݌ ` Ќ  "ih "  ihz 23  Ԉ0    1897.Tvfrumvrptilstj;rnskipunarlagaumbreytingarstj;rnarskrumhinsjerstaklegumlefni 4   0slands.ihz݌   Ќ  "ih "  ih˛ 23  Ԉ0    1899.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskrumhinsrstaklegumlefni0slands.ih˛݌ d  Ќ  "ih "  ih 23  Ԉ0    1901.Tvfrumvrptilstj;rnskipunarlagaumhinsrstaklegumlefni0slandsaukYingslyktunartillgu 8   umstj;rnarskrrmliW.ih.݌   Ќ  "ih "  ihj 23  Ԉ0    1902.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskrumhinsjerstaklegumlefni0slands.ihj݌ h  Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1903.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskrumhinsjerstaklegumlefni0slands.ihΟ݌<  Ќ  "ih"  ihؠ 23  Ԉ0    1907.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskrumhinsjerstaklegumlefni0slands   meWorWnumbreytingum.ihؠ݌l  Ќ  "ih"  ih@ 23  Ԉ0    1909.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskr.(Sjeinnigfrumvarptillagaum @  sambandDanmerkurog0slands.)ih@m݌  Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1912.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskr.EinnigYingslyktunartillagaum p  stj;rnarskrrmliW.ihԣ݌D Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1913.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskrumhinsjerstaklegumlefni0slands.ih5݌ Ќ  "ih"  ih? 23  Ԉ0    1914.Frumvarptilstj;rnskipunarlagaumbreytingstj;rnarskr.EinnigYingslyktunartillagaumaW t skipanefndstj;rnarskrrmliW.ih?l݌H  Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1915.Xingslyktunartillgurumstj;rnarskrrmlogumstaWfestingustj;rnarskrrinnar.ih݌ Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    1918.TillgurtilYingslyktanaumskipannefndatilaWhugasjlfstWismllandsins.ih ݌x Ќ  /{SL$*~ddd Xdd Xdd X??,R ,% +  &{S{S /&#< k#< * *Heimild:AlYingistWindi..$" /   .#<9#   Breytingarstj;rnarskrnninWustY;einungisframtvisvar,YaWer1903og1915.Fyrri  breytinginvarWtengslumviWupphafheimastj;rnar0slandi(innlentframkvmdarvald)  enssWariYegaralmennurkosningarrtturvarinnleiddur. |  0  1903:" 0  XettarvorugerWarYrbreytingarstj;rnarskrnnisemnauWsynlegarvoruvegnaheima # stj;rnar0slandi.HrkomuinnkvWiumrWherrasemvantaWhafWistj;rnarskrnafr $ 1874,alYingismnnumvarfjlgaW,kosningarrtturkarlarUmkaWur,aukYesssemnokkrar s% minnihttarbreytingarvorugerWareinstkumgreinumstj;rnarskrrinnar.f>& 0  1915( 0  TmsumkvWumumrWherravarbreyttYettar,meWalannarsumaWfjlgamttirW  ) herrum,kvWiumlandsd;mkominnstj;rnarskrnaogkvWiumrttembttismanna !j* tileftirlaunaviWbrottvikningueWaflutningmilliembttavarfellttrstj;rnarskr.Rtt ]"5+ urinntilaWgefatbrWabirgWalgvartakmarkaWur.KonungkjrYingmannavarafnumiW (#, enlandskjrtekiWuppstaWinntilYeirrasexYingstaefrideildsemkonungurhafWi #- WurskipaW.KosningarrtturkarlaogkvennavargerWuralmennurnemafyrirsveitar $ . styrkYegaY;tthannskyldikomatilframkvmdafngum,samkvmttiltekinnitma %a!/ tlun.InnleittvarkvWiumaWenginnskyldigjaldatilannarrarguWsdUrkunarenYeirr T&,"0 arsemhannsjlfuraWhylltist.TmsarsmvgilegribreytingarvorujafnframtgerWar '"1 WrumkvWumstj;rnarskrrinnar.'#2 Ї 3.Stj;rnarskrkonungsrkisins0slands1920ogYr;unhennar(1920!1944) (    Yinginu1919lagWiJ;nMagnssonforstisrWherraframfrumvarpaWstj;rnarskr  konungsrkisins0slands.AfumrWumYinginumrWaaWhannhafisjlfurskrifaWtexta  stj;rnarskrrinnaroghafttilhliWsj;narstj;rnarskrrUmissaannarrarkja.0framsgurWu a bentihannaWY;ttekkivrugerWarmargarbreytingarYvskipulagi,semfyrirvri,Yyrfti T, samt;hjkvmilegaaWtakastj;rnarskrnatilskoWunarendahvldihnngrundvellifull  veldisinsstaWstWulagannafr1871Wur.FrumvarpiWsttiUmsumbreytingummeWfrum  YingsinsenfstarvoruY;st;rvgilegar.NokkrardeilururWuumhvortbindattikosningar   rttfimmrabsetuskilyrWiogvarWsniWurstaWanY;ttekkihafiveriWgertrWfyrirYv  X upphaflegufrumvarpi. K #    Yinginu1919vorugerWarYrbreytingarstj;rnarskrnnisemleidduaffullveldi    0slandsensamYykktstj;rnarskrvarsWanafturlgWframtilstaWfestingar1920ogt;kY    gildi.XessarbreytingarvrWuWumeWalannarsstj;rnskipunrkisins,konungsvaldiW,rWherra   ogrkisstj;rn.KonungivarfaliWaWgerasamningaviWnnurrki.kvWiumeftirlaun wO  embttismannavarinnleittnU.AlYingiskyldikomasamanhvertr.FalliWvarfrtma B  tlunumrUmkunkosningarrttarogkosningaaldurfesturviW25r.HeimilaWvaraWinn    leiWahlutfallskosningarReykjavkogaWfjlgaYingmnnummeWlgum.Innleittvarsr   staktkvWiumaWtlendingargtuekkifengiWrkisborgarartt0slandinemameWlgum {  ogaWheimildumtlendingatilaWeigafasteignarrttindihrlandiskyldiskipaWmeW nF lgum.TmsarsmvgilegribreytingarvorueinniggerWarYettar.Almenntmsegjaum 9 Yrbreytingar,semgerWarvorustj;rnskipaninni1903,1915og1920,aWYrvorumjg  andadnskustj;rnarskrrinnarogsennilegahefurstj;rnarskrin!Yrttfyrirslensktfull  veldi1918!hvorkifyrrnsWarveriWlkariYeirridnskuheldureneftirbreytingarnar1920. r   TmsarafYeimkvrWunum,semekkivarrttmikiWumtengslumviWstj;rnarskrna e= 1920,vrWuWuenguaWsWurmikilsverWatriWi.Hvergierstj;rnarskrnniminnstYingrWi 0 enfyrstagreinhennarhlj;WaWihinsvegarsvo:?Stj;rnskipulagiWerYingbundinkonungs  stj;rn. EkkerthliWstttkvWivarstj;rnarskrnni1874ogY;ttYingrWisreglanhafiveriW  innleidd1904finnstYesshvergistoWstj;rnarskrnniYaWr.:lafurJ;hannessonbendir i rttilegaaWorWalagiW?Yingbundin lgfestiekkiYingrWisregluna0slandi. #  22      ׀Xvaknar \4 enguaWsWursspurninghvaWastj;rnskipunarregluhfundarstj;rnarskrrinnarhafitlaW ' sraWinnleiWameWYessukvWi.HvergiumrWumAlYingieraWfinnaviWhltandiskUr  inguYessuorWalagiaWWruleytienYvaWathugasemdummeWfrumvarpinuersagtaW  Yessigreingeri?engaefnisbreytinguYeirriskipan,semner,svolangtsemhnnr. < #  23       `  0samsvarandigreindnskustj;rnarskrrinnarYessumtmasegir?regeringsformenerind S+! skrnketmonarkisk semenskumtgfumstj;rnarskrrinnarerkallaW?constitutional " monarchy .Stj;rnarskrrbundinkonungsstj;rnrturdeilumYingsogkrnuEnglandi # sautjnduldogermuneldrienhineiginlegaYingrWisreglasemfelursraWYinggeti  $ vikiWforystuframkvmdarvaldsinsfraWvild.Stj;rnarskrrbundinstj;rnfelurmegin !W% atriWumsraWrkisstj;rnerbundinaflgumogUmsumkvrWunumlggjafarvaldsins. J""& SlkaregluvaraWfinnadnskustj;rnarskrnnifr1849Y;ttYingrWikmistekki #' Danmrkufyrren1901.0raunvirWistYveWlilegastaWltasvoaWorWalagiW?Yingbundin  #( stj;rnvsitilYessaWframkvmdarvaldiWYurfiaWfaraaWlgumogsUmsanannanhtt $ ) bundiWkvrWunumYings(t.d.fjrveitingavaldiYess)enfeliekkisrYingrWisregluna. v%N!* :lafurLrussonYUWirreglunasem?constitutionalgovernment yfirlitsgreinumslenska ( stj;rnskipunensku. #  24      ׀EinhvervafivirWistsamtleikaYessuYvenskritgfustj;rnar  skrrinnarvefstj;rnarrWsinserorWalagiW?parliamentarygovernment (Y.e.YingrWis  stj;rn)notaW.< #  25      ׀EinnigmfrarkaWYvaWhfundarlUWveldisstj;rnarskrrinnar1944hafi a taliWsigveraaWfestaYingrWisreglunastj;rnarskrYvgreinargerWmeWstj;rnarskrr T, frumvarpinusegirum1.gr.stj;rnarskrrinnar:?Hrersagt,hvertstj;rnskipulagiWskuli  vera.LUWveldisstj;rnkemurstaWkonungsstj;rnarWur.EftirsemWurertekiWfram,aW  stj;rninskuliveraYingbundinogerYaWnauWsynlegtm.a.tilYess,aWYingiWhaldirttisnum   tilhrifaskipunoglausnrWherra.  #  26        X   AnnaWsemvekurathygliumrWumumstj;rnarskrrfrumvarpiW1919eraWupphaf K #  legumdrgumYessergertrWfyriraWaflatkvWarWirkisstj;rn.13.gr.stj;rnarskrrinnar    ttisamkvmtupphaflegufrumvarpiaWhlj;Wasvo:    0  0  RWherrafundiskalhaldaumnUmlilgumogummikilvgstj;rnarmlefni.Svo wO  skaloghaldarWherrafund,ereinhverrWherranna;skaraWberaYaruppml. B  fundumYessumrWuraflatkvWa.Fundunumstj;rnarsrWherra,erkonungurhefur    kvatttilforstis,SrWherra,erforstiWskipar,nefnistforstisrWherra.@ #  27          TillaganumaWaflatkvWarWirWherrafundumvargagnrUndafUmsumYingmnnum nF ogfelldtlokagerWstj;rnarskrrinnar.BenediktSveinssonhafWiframsguumlitYing 9 nefndarummliWogsagWiYarmeWalannars.  0  0  Xerbrtt.viW13.gr.aWorWin:?fundumYessrWuraflatkvWa falliburt.Nefndin r vareinumliumYaW,aWYettakvWigtitplegastaWist,aWaflatkvWaskulirWa e= rWherrafundum,YvaWefsvofri,aWforstisrWherrayrWiminnihluta,mundi 0 hannverWaaWbiWjastlausnar.EnYaWmunY;ekkiveratiltlunin. #  28         TillgusnaumaWaflatkvWaskyldirWarkisstj;rnarfundumrkstuddiJ;nMagns i sonsvo: \4 0  0  EfYettakvWiaWfallaburtu,YskilgsattaWsegjaekki,aWrWherrafundirnir  hafiYYUWingu,aWtakaeigikvWiumYstj;rnarskrna. 0  0  Httv.frsm.meirihl.(B.Sv.)talaWiumYaWrWusinniaWYettakvWigtivaldiW `  ;Ygindum,efbWirhinirrWherrarniryrWum;tiforstisrWherra.OghannspurWi, S+! hvaWYttiaWgera.XarerYvtilaWsvara,aWeinugildirhverafrWherrunumhlut " .SYeirrasemverWurminnihluta,verWuraWbeygjasig,efhanntelurgreinings # atriWiWekkimjgmikilvgt.AWWrumkostilturhannekkiundanogbiWurumlausn.  $ MjerfinnstYettaveraauWskiliWml,ogerendavenjahvarsemer.!W%  J""& 0  0  8EnviljimennnekkihaldaYessukvWiumaflatkvWa,YverWaYessirrWherra ( fundirekkiannaWensamtalsfundir,ogverWaYekkisvomerkilegir,aWrjettsjeaWsetja  umYkvWistj;rnarskrna. #  29         UmrWurumbreytingarstj;rnarskrYriWjaratugtuttugustualdarinnarsnerust T, einkumumfkkunrWherraogYinghaldannaWhvertr.XessarumrWurendurspegluWumik  innsparnaWarandasemrktiYinginuYessumtma.0upphafifj;rWaratugarinsvarhins  vegarkosningakerfiWkomiWdagskrogYaWttieftiraWm;tamjgallarumrWurum   breytingarstj;rnarskrYaWsemeftirlifWialdarinnar.  X  Tafla2.Tillgurumbreytingarstj;rnarskrkonungsrkisins0slands1920!1942     *JULddR R% %~??,a ,/ , / ,/ +  -   -k <Xing .  .Flutningsm. .  .Meginefni .  .Afdrif WM     @1923 @W1923 H>9tL   @1923  @ HMagnsGuWms. 'tL  'FkkunrWherraogogYinghaldannaWhvertr 'tL  'Fellt WMtL    @1924@W1924 H>9<  @1924 @ HJ;nasJ;nssono.fl. '<  'XinghaldannaWhvertrogfkkunrWherra '<  'Ekkitr. WM<    @1924@W1924 H>9  @1924 @ HJ;nMagnsson '  'XinghaldannaWhvertrogfkkunrWherra '  'Fellt WM    @1927@W1927 H>9  @1927 @ HHWinnValdims. '  'Jafnkosningarrttur,landiWeittkjrdmi,Yingein   mlstofa,birtingmillirkjasamn.o.fl. 'xP  'Ekkitr. WM !   @1927@W1927 H>9@" @1927 @ HStj;rnarfrumvarp '@# 'XinghaldannaWhvertoglengingkjrt.b.6r '@$ 'SamYykkt WM@%   @1927@W1927 H>9& @1927 @ HTryggviX;rhs. '' 'XingannaWhvertr '( 'Ekkitr. WM)    @1928 @W1928 H>9*  @1928  @ HStj;rnarfrv.(samr. + v.fyrirmlistjskr.) '|T, 'Samafrv.ogsamY.riWWur '- 'Fellt WM.   ,@1931,@W1931 H>9D/ ,@1931 ,@ HStj;rnarfrumvarp 'D0 'FkkunYingmannameWafnmilandskjrs,lkkun D1 kosningaaldurs '2 'Ekkitrtt WMD3   ,@1931,@W1931 H>94 ,@1931 ,@ HJ;nXorlkssono.fl. '5 'JafnvgiatkvWaogrUmkunatkvWisrttar(aldurog 6 sveitarstyrkur) 'd<7 'TekiWafdagskr WM8   0@19320@W1932 H>9,9 0@1932 0@ HJ;nXorlksson, ,: J;nBaldvinsson, ; PturMagnsson '\< 'JafnvgiatkvWaogrUmkunatkvWisrttar ',= 'Ekkitrtt WM,>   4@19334@W1933 H>9L$? 4@1933 4@ HStj;rnarfrumvarp 'L$@ 'Uppb;tarYingsti,rUmkunatkvWisrttaro.fl. 'L$A 'SamYykkt L$B (kosningarmilli) WMC   4@19334@W1933 H>9D 4@1933 4@ HJ;nBaldvinsson 'E 'LandiWeittkjrdmiafnmdeildarskiptingarAlYingis, F rUmkunatkvWisrttaro.fl. 'lDG 'Ekkitrtt WMH   X@1942X@W1942 H>94 I X@1942 X@ Hsgeirsgeirssono.fl. '4 J 'Kjrdmabreyting '4 K 'SamYykkt 4 L (kosningarmilli) WMM   X@1942X@W1942 H>9N X@1942 X@ HStj;rnarfrumvarp 'O 'Breytingstj;rnarskrmeWafbrigWilegumhtti 'P 'SamYykkt </Q    <#< k#<E _ v#t!$?vbLEHeimild:AlYingistWindi.1'%pHR     1#<#I?vbL _ v#t!$-I  TvisvarvorugerWarbreytingarstj;rnarskrnnifr1920WurenlUWveldisstj;rnarskrin  S 1944t;kviW.Meirihlutifkkstfyrirstj;rnarskrrbreytingueinnigriW1927ensbreyting !wT hlautekkistaWfestinguhjnUjuYingieftirkosningar.Breytingarnar1934og1942voru j"BU Yessarhelstar: 5# V 0  1934$ X 0  XrbreytingarvoruhelstargerWarstj;rnarskrnniriW1934aWkjrdmaskipuninvar %n!Y feststj;rnarskr,YingmnnumvarfjlgaW,jfnunarstivorutekinuppenlandskjraf a&9"Z numiW,kosningarrtturlkkaWur21r,kvWiumaWsveitarstyrkYegar&  skylduekki ( nj;takosningarrttarvarafnumiWogfjrlgskyldulgWfyrirsameinaWYing.'(n 0  1942a 0  KosningafyrirkomulagivarbreyttmeWstj;rnarskrrbreytingu1942ogsWarrinuvar T, samYykktfrvikfrkvWumstj;rnarskrrinnarumstj;rnarskrrbreytingusemgerWi  landsmnnumkleiftaWsamYykkjabreytingarstj;rnarskrnnivegnasambandsslitanna  viWDaniYj;WaratkvWagreiWslu.  & a 4.Stj;rnarskrlUWveldisins0slands1944(1944!) K #    Samkvmtdanskslenskusambandslgunumfr1918gtuhvortheldursemerdanska    YingiWeWaAlYingi'aK krafistendurskoWunarsambandsrkjannaeftirrslok1940.VrinUr    samningurekkigerWurinnanYriggjaragtihvoraWiliumsigkrafistYessaWhannskyldi   rgildifelldur.SlkkvrWunkrafWistY;A?hlutaatkvWahvorrideilddanskaYingsinseWa wO  sameinuWuAlYingiogaWhlutakj;sendastaWfestusWanYkvrWunatkvWagreiWslu B  YarsemaWminnstakostihlutarkj;sendatkjuYtt.( #  30            EfeinhvervafilkupphaflegaYvhugumslenskrastj;rnmlamannameWhvaWahtti   sambandiWviWDanittiaWYr;astvarWsfelltlj;saraeftirYvsemnrdr;Yeimdagsetn {  ingum,semtilteknarvorusambandslgunum,aWtilsambandsslitamyndikoma.0upphafi nF rs1940skipaWiforstisrWherranefndtilaWsemjafrumvarpaWnUrristj;rnarskroghafWi 9 hnlokiWverkisnuummittr.* #  31      ׀EkkivarWY;afYvaWfrumvarpiWvrilagtframAlYingi.  0millitWinnihafWiDanmrkveriWhertekinafXj;WverjumogkjlfarYesslyktaWiAlYingi  umyfirtku0slendingameWferWkonungsvalds,utanrkismlaoglandhelgisgslu,10.aprl r 1940.MnuWisWarvar0slandhernumiWafBretum. e=   riW1941lagWirkisstj;rninframAlYingiYrjrYingslyktunartillgurYarsemlUstvar 0 yfir  "ih"  ih 23  Ԉ0    aW0slandhefWiWlastrtttilsambandsslitaogjafnframtviljaAlYingistilsambandsslita  viWDanmrkuih݌i Ќ  "ih"  ih 23  Ԉ0    aWAlYingimyndikj;sarkisstj;ratileinsrssenntilaWfarameWWstavald \4 mlefnumrkisinsih2݌' Ќ  "ih"  ih\ 23  Ԉ0    aWAlYingistefndilUWveldisstofnunjafnskj;ttogsambandinuviWDanmrkuyrWi  formlegaslitiW., #  32      ih\݌ Ќ    0ma1942samYykktiAlYingieftirfarandiYingslyktun: `  0  0  AlYingilyktaraWkj;sa5mannamilliYinganefndtilYessaWgeratillgurumbreyt " ingarstj;rnskipunarlgumrkisinssamrmiviWyfirlUstanviljaAlYingisum,aWlUW # veldiverWistofnaW0slandi,ogskilinefndinlitin;gusnemmatilYessaWmliWgeti  $ fengiWafgreiWslunstaAlYingi.NefndinkUssrsjlfformann.NefndarkostnaWur !W% greiWistrrkissj;Wi.. #  33      J""& Ї  0nefndinavorukosnirtveirfulltrarfrbWiSjlfstWisflokkiogFrams;knarflokkien ( einnfrAlYUWuflokki.EnginnfulltriS;salistaflokksinsvarkosinnnefndina.VirWisttlun  YingsinshafaveriWaWhraWaviWskilnaWinumviWDaniogekkinauWsynlegabWaYessaWs  frestur,semtilskilinnvar,sambandslgunumvritrunninn.UpprmiWjumjlhafWi a nefndingengiWfruppkastiaWnUrristj;rnarskr.XessiformmttunokkurriandstWu T, innanlandsenmeiruskiptiY;aWBretarogBandarkjamennvoruYeimandsnnir.VoruYau  YvlgWhillunabili.    0september1942varsamYykktfrumvarptilstj;rnskipunarlagasemheimilaWiaWbreyta   stj;rnarskrnnimeWafbrigWilegumhtti,Y.e.meWsamYykkteinsYingsogmeirihlutakosn  X ingarbrramannaYj;WaratkvWagreiWslu.?X;er;heimilt einsogsegirstj;rnskipunar K #  lgunum?aWgerameWYessumhttinokkraraWrarbreytingarstj;rnarskrnnienYr,sem    beinlnisleiWirafsambandsslitumviWDanmrkuogYv,aW0slendingartakameWstofnun    lUWveldistilfullnustusnarhendurWstavaldmlefnumrkisins .0 #  34           JafnframtvarsamYykktYingslyktunartillagaumfjlgunstj;rnarskrrnefndinnitta wO  oghfWuYallirstj;rnmlaflokkartvofulltrahenni.NefndinskilaWilitisnuogfrum B  varpiaWstj;rnarskrtilforstisrWherraaprl1943enlagWitilaWgildistakayrWimiWuWviW    17.jn1944endavriYfullngtYeimtmafrestisemgefinvarsambandslgunumfr   1918.SamstaWavarnefndinniumnnuratriWienheitiforseta(rkisforsetieWaforsetilUW {  veldisins)ogvalforseta(YingkjrinneWaYj;Wkjrinn).MeirihlutinefndarinnarhallaWist nF aWheitinuforsetilUWveldisinsogaWhannskyldiYingkjrinn.ViljinefndarmeirihlutansvarW 9 Y;ekkiofanhvaWYessiatriWivarWar.Heitiembttisforsetaerforseti0slands(Y;ttforseti  lUWveldisinskomieinnigfyrirstj;rnarskr)ogendanumvarWofanaWhafaforsetann  Yj;WkjrinneftiraWshugmyndhafWifengiWfrekardrmarundirtektirhjalmenningiaW r forsetinnyrWiYingkjrinn.0YinginuvardeiltumUmisfleiriatriWimlsins,meWalannars e= hvortforsetittiaWhafafrestandisynjunarvaldviWlagasetningu(einsogforstisrWherra 0 utanYingstj;rnarinnar,BjrnX;rWarson,lagWitil)eWamlskotsrtttilYj;Warinnareinsog  varWniWurstaWan.    MikilvgforsendaYeirrarsamstWu,semrktiviWafgreiWslustj;rnarskrrinnar1944,var i aWhnnWieinungistilmjgafmarkaWraYttastj;rnskipunarinnar.UmYettasegirliti \4 milliYinganefndarinnar: ' 0  0  SamkvmtendursamYykktYingslyktunartillgunnarumskipunmilliYinganefndar  innarstj;rnarskrrmlinu,ergerWvarhinn8.sept.1942,skilarnefndinmeWYessu `  stj;rnarskrrfrumvarpioggreinargerWfyrrihlutaYessverkefnis,erhennivarfaliW,en S+! munframvinnaaWseinnihlutaverkefnisins,semsaW?undirbaaWrarbreytingar " stj;rnskipulaginu,erYurfaYykiroggeraverWurvenjuleganhtt .MtlaaWYaW # starfverWilluvWtkaraogYurfiYartilaWaflaUmissagagna,ernliggjaeigifyrir,  $ svoogaWgaumgfareynsluY,erlUWrWisYj;Wirheimsins;efaWWlastYessumefnum !W% Yeimtmum,semnlWayfirmannkyniW.XangaWtilYvverkiyrWilokiW,ttis J""& stj;rnarskrsemhrerlgWfram,aWngja,endaerukvWihennarmestmegnisYau, #' erngildastj;rnskipunarlgumhinsslenskarkis,aWbreyttuhinuWstastj;rnar #( formi,frkonungdmitillUWveldiso.s.frv.2< #  35      $ )  v%N!*   Xrbreytingar,semgerWarvorustj;rnskipuninni1944,vorusamrmiviWYettafyrst ( ogfremstaWfelldvorutkvWiumkonungoginnleiddkvWiumforseta.Hlutverk  forsetastj;rnskipunlandsinsvaraWflestuleytimjgsambrilegtviWhlutverkkonungs  Wur.X;vorugerWarvissarbreytingarYessumkvWumhrogYar!t.d.vorumeiritak a markanirsynjunarvaldiforsetaenWurhfWuveriWneitunarvaldikonungsogeinsvoru T, srstkkvWiumfrvikninguforseta.AWWruleytist;Wstj;rnarskrin;breytt.    Stj;rnarskrrnefndinstarfaWi,einsogframkemurlitihennar,framaWheildar  endurskoWunstj;rnarskrrinnar.riW1945kvaWAlYingiaWskipa12mannanefndtilrW   gjafareldrinefndinniogtveimurrumsWarvarsamYykktYingslyktunartillagaumskipan  X nUrrarsjmannanefndartilaWendurskoWastj;rnarskrYarsemstarfsemihinnarfyrrihafWi K #  lognasttaf.GerWarbkurstj;rnarskrrnefndannafrYessumtmaerekkiaWfinnaXj;W    skjalasafniogggn,semstarfiYeirratengjast,erurUr.      FramanafvirWistYaWeinkumhafahWstarfinefndarinnaraWstj;rnmlaflokkarnirhfWu   ekkim;taWsrafstWuYeimmlumsemnefndinttiaWfjallaum.XannigsagWiSteingrmur wO  SteinY;rssonforstisrWherrasvariviWfyrirspurnumstrfnefndarinnarYingi1952aW B  flj;tlegahafiYaWkomiWlj;saW?fulltrarhinnap;litskuflokka,semstittunefndinni,    hfWuekkineinartill.framaWbera,vegnaYessaWYeir,semsenduYnefndina,hfWuekki   gertsrlj;st,hvernigYeirstWumlinu.8XaWhefurveriWsamrWiviWrkisstj;rn,aW {  strfYessararnefndarhafalegiWniWrinalllangantma. 4 #  36       nF   nnurfyrirspurnkomframAlYingiriW1955umhvaWliWistrfumstj;rnarskrr 9 nefndarinnar.0svarisnusagWi:lafurThorsforstisrWherrameWalannars:  0  0  Umstrfstj;rnarskrrnefndarinnar,erskipuWvar14.n;v.1947samkv.Yltill.fr14. r ma1947,erYaWaWsegja,aWhennivarlengileitaWsamkomulagsummliW.6< #  37      ׀Hinn e= 18.n;v.1952varsvoennhaldinnfundurYessaristj;rnarskrrnefnd.BjarniBenedikts 0 son,formaWurnefndarinnar,afhentiYnm.YarkveWnartillgurumefninUrrar  stj;rnarskrrfrYeimBjarnaBenediktssyni,GunnariThoroddsenogJ;hanniHafstein.  SkUrWiBjarniBenediktssonsWanopinberlegafrYessumtillgum,ogersfrsgnbirt i MorgunblaWinu22.!24.jan.1953.TillgurnarvorunokkuWrddarnefndumfundi \4 18.n;v.,oglUkurfundargerWinniYannig:?AWlokumvarkveWiWaWnefndarmennltu ' formannvita,YegarYeirvrubniraWkynnasrtillgurYremenningannaogtaka  afstWutilYeirra,ogskyldiYkallaWursamanfunduraWnUju.  0  0  Hinn30.jan.1953varhaldinnfundurstj;rnarskrrnefndinni.SkUrWiformaWurY `  frYv,aWpr;fessor:lafurJ;hannessonhefWisagtsigrnefndinnifrram;tum.X S+! skUrWiKarlKristjnssonalYm.frYv,aWhannhefWigerttillgurstj;rnarskrrmlinu, " ogafhentihannnefndarmnnumtill.YessarvlritaWarsamtgreinargerW.Samkv.till. # skyldisrstaktstj;rnlagaYingkosiWtilaWfjallaumstj;rnarskrrmliWriW1956,og  $ skyldistj;rnmlaflokkum;heimiltaWhafaafskiptiafframboWumtilYingsins.Tillaga !W% YessivarnokkuWrdd,envirtistfYungarundirtektir.FormaWurn.,BjarniBenedikts J""& son,spurWihvortnm.hefWuathugaWtill.YeirraYremenninganna,ogtaldiskilegt,aW #' hgtvriaWfbotnmliW,WurenYingvrirofiW,ogbeindiYvtilnm.aWkomameW #( kveWnarbrtt.,efYeirgtuekkifallisttillgurnar;breyttar,svoaWYannigyrWieftil ( villfundinnsamkomulagsgrundvllurallra.YessumfundiogsWarhefurreynst;ger  legtaWfinnaslkangrundvlloghafaaWrirnm.ekkiboriWframneinarkveWnarefnis  tillgur.HefurmeWansvoer,veriWtaliWYUWingarlaustaWhaldaframfundumnefnd a inni,endaengin;skkomiWframumaWkveWjahanatilfundar.8 #  38      T,   TillgurYrsemBjarniBenediktssonlagWiframn;vember1952gerWihannsWaraW  umrWuefniVarWarfundirWusembirtistMorgunblaWinu22.!24.jan.1953.:< #  39      ׀Tillg   urnarvorututtuguliWumogvrWuWuvldforseta,varaforseta,afnmlandsd;ms,reglurum  X stj;rnarmyndun,aukafjrveitingar,kosningaaWferW,Hstartt,kruvaldiW,mannrttindi, K #  sveitarflg,aWferWirviWaWbreytastj;rnarskrogUmislegtfleira.      EkkiverWurvartmikillaummerkjaumstrfnefndarinnareftir1953.Frams;knarmenn    hlduYvframdeilumumstj;rnarskrrbreytingar1959aWY;ttnefndinhefWiekkistarfaW   hldihnsamtumboWisnu.< #  40      ׀0Rkishandb;k0slandsriW1965ereinniglitiWsvoaW wO  nefndinsennYtil.> #  41      ׀GgnhafahinsvegarekkifundistumstrfhennarYessumtma. B    X;ttstj;rnarskrrnefndinfr1947nWiekkiaWskilalitihefurY;hugmyndinumY    heildarendurskoWunstj;rnarskrrinnar,semfyrirheitvorugefinum1944,komiWreglulega   tiltalsAlYingi.St;rhlutiYingslyktunartillagna,semsnertastj;rnarskrrmlefni,hefur {  snistumYetta. nF  Tafla3.Xingslyktunartillgurumstj;rnarskrrmlefni1944!2005   /*sUtdda a/  / / JUL??, ,c/ , / ,/ +  - -k <Xing . .Flytjendur . .Efni . .Afdrif WM   h@1946h@W1946 H>9 h@1946 h@ HForstisrWherra ' 'Nefndumendursk.stjskr. ' 'SamYykkt(1947) WM   l@1947l@W1947 H>9f l@1947 l@ HGylfiX.Gslason f ogHannibalValdims. ':  'EndurskoWunstj;rnarskrrverWihraWaW 'f! 'Ekkitrdd WMf"   @1966@W1966 H>9# @1966 @ HKarlKristjnsson '$ 'Nefndumheildarendursk.stjskr. '% 'Ekkitrdd 5+&   51968 '' 'GsliGuWmundss. '( 'Nefndumheildarendursk. ') 'Ekkitrdd 5+*   51969 'j+ 'GsliGuWmundss. 'j, 'Nefndumheildarendursk. 'j- 'Ekkitrdd 5+j.   51970 'Z2/ 'GGsliGuWmundss. 'Z20 'Nefndumheildarendursk. 'Z21 'Ekkitrdd 5+Z22   51971 '"3 'GunnarThoroddsen '"4 'Nefndumheildarendursk. '"5 'Ekkitrdd 5+"6   51971 '7 'GilsGuWmundsson '8 'Nefndumheildarendursk. '9 'Ekkitrdd 5+:   51971 '; 'Allsherjarnefnd '< 'Nefndumheildarendursk. '= 'SamYykkt(1972) 5+>   51982!3 'zR? 'VilmundurGylfason 'zR@ 'GerWfrv.umaWgr.lggjafarvaldsogframkv. 'zRA ' 5+zRB   51984!5 'BC 'GuWm.Einarssono.fl. 'BD 'GerWfrv.umfylkisstj;rnir 'BE 'Ekkitrtt 5+BF   51985!6 ' G 'GuWm.Einarssono.fl. ' H 'GerWfrv.umfylkisstj;rnir ' I 'Ekkitrtt 5+ J   52001!2 'K 'SverrirHermannss.o.fl. 'L 'Nefndumkosningatilgun 'M 'Ekkitrtt 5+N   52002!3 ' rO 'ssurSkarphWinss.o.fl. ' rP 'EndurskoWunstj;rnarskrr ' rQ 'Ekkitrtt 5+ rR   52003!4 'b!:S 'GuWj;nA.Kristjnss.o.fl. 'b!:T 'EndurskoWunkjrdmaskipan 'b!:U 'Є 5+b!:V   52004!5 '*"W 'ssurSkaprhWinss.o.fl. '*"X 'EndurskoWunstj;rnarskrr '*"Y 'Є 5+*"Z   52004!5 '"[ 'GuWj;nA.Kristjnss.o.fl. '"\ 'EndurskoWunkjrdmaskipan '"] 'Є </"^    <#< kCA#<Heimild:AlYingistWindi.EfflutningsmennerufleirientveireruaWeinsYeirfyrstutaldiruppefallirerursamaflokki.1'%#_     1#<US#1A S$+ _   riW1972varsamYykktYingslyktunartillagaAlYingiummyndunstj;rnarskrrnefndar ( tilaWvinnaaWheildarendurskoWunstj;rnarskrrinnarogvarsjmannanefndkosinafAl  YingitilaWsinnaYvverki.XessinefndskilaWimiklustarfiframtil1983oghnskilaWiaf  srskUrslumummliWenekkinWisthennifullsamstaWaumendanlegartillgur.Gunnar a ThoroddsenforstisrWherralagWihinsvegarframstj;rnarskrrfrumvarp1983snunafni T, sembyggWiststrfumnefndarinnar.0frumvarpinuvartekiWmrgumYeirraatriWasem  fjallaWhafWiveriWumratuginnundan.    HelstubreytingarognUmlistj;rnarskrrfrumvarpi1983:   ! ! _ikmo(%0xikmo"ih"  ihX2%  1  .3  Ԉ0    LUWrWi,YingrWiogjafnrttiskuluveragrundvallarreglurstj;rnskipunarinnar.Stj;rn  X vldrkisinsfarimeWvaldsittumboWiYj;Warinnar.ihXX݌K #  Ќ  "ih"  ih]Z2%  2  .3  Ԉ0    XingrWisreglanstaWfestmeWYvaWrkisstj;rnskulinj;tastuWningsmeirihlutaAl    YingiseWahlutleysis.HnskuliYvaWeinsmynduWaWforsetihafigengiWrskuggaum    aWmeirihlutiYingsshenniekkiandvgur.ih]ZZ݌  Ќ  "ih"  ihp\2%  3  .3  Ԉ0    HafiviWrWurumstj;rnarmyndunekkileitttilnUrrarrkisstj;rnarinnanttaviknaer wO  forsetaheimiltaWskiparkisstj;rn.ihp\\݌B  Ќ  "ih"  ih]2%  4  .3  Ԉ0    BreyttkvWiumskipunogsetningurkisstarfsmanna.ih]^݌   Ќ  "ih"  ih_2%  5  .3  Ԉ0    Samningar0slandsviWnnurrkiskuluallirkunngerWirAlYingi.ih_3_݌  Ќ  "ih"  ih.`2%  6  .3  Ԉ0    ForsetigeturaWeinsrofiWAlYingimeWsamYykkiYesssjlfs.XingrofsrtturinnYannig {  verulegaYrengdur.ih.`[`݌nF Ќ  "ih"  iha2%  7  .3  Ԉ0    AlYingismennhaldaumboWisnutilkjrdags.ihaa݌9 Ќ  "ih"  ihb2%  8  .3  Ԉ0    Synjunarvaldiforsetabreytt.FrumvarpfiekkilagagildifyrrenaWlokinniYj;War  atkvWagreiWslusYaWYarsamYykkt.ihbb݌ Ќ  "ih"  ih7d2%  9  .3  Ԉ0    HeimildtilbrWabirgWalagaYrengd.ih7ddd݌r Ќ  "ih "  ih?e222%  10  .3  Ԉ0    AlYingistarfieinnimlstofu.ih?ele݌e= Ќ  "ih "  ih?f222%  11  .3  Ԉ0    KosningaaldurlkkaWuroglgheimilisskilyrWirUmkaW.ih?flf݌0 Ќ  "ih "  ih]g222%  12  .3  Ԉ0    VerulegbreytinggerWkvWumumnefndirAlYingisogvaldYeirra.ih]gg݌ Ќ  "ih "  ihh222%  13  .3  Ԉ0    NUttfyrirkomulagendurskoWunrkisreikninga.ihhh݌ Ќ  "ih "  ihi222%  14  .3  Ԉ0    Landsd;murlagWurniWur.ihii݌i Ќ  "ih"  ihj222%  15  .3  Ԉ0    kvWiumrkissaks;knaratekinstj;rnarskr.ihjj݌\4 Ќ  "ih"  ihk222%  16  .3  Ԉ0    SkUrttekiWframaWrWherrarfarameWvaldforsetanematveimursviWum,viWstj;rnar ' myndanirogstaWfestingarneitun.ihkk݌ Ќ  "ih"  ih6m222%  17  .3  Ԉ0    kvWitekinuppumHstarttogd;msmlakaflinnallurgerWurtarlegri.ih6mcm݌ Ќ  "ih"  ihgn222%  18  .3  Ԉ0    MannrttindakaflinngerWurmiklummuntarlegri.NUmannrttinditekinuppkaflann.ihgnn݌`  Ќ  "ih"  iho222%  19  .3  Ԉ0    MuntarlegrikvWiumrttindisveitarflaga.ihoo݌S+! Ќ  "ih"  ihp222%  20  .3  Ԉ0    BannviWafturvirkniskattalaga.ihpp݌" Ќ  "ih"  ihq222%  21  .3  Ԉ0    kvWiumauWlindirlandsins.ihqq݌# Ќ  "ih"  ihr222%  22  .3  Ԉ0    kvWiumnttruvernd.ihrr݌ $ Ќ  "ih"  ihs222%  23  .3  Ԉ0    kvWiumheimildtilYj;WaratkvWagreiWslu.ihss݌!W% Ќ  "ih"  iht222%  24  .3  Ԉ0    NUkvWiumYaWhvernigstj;rnarskrnniverWibreytt.ihtt݌J""& Ќ  "ih"  ihu222%  25  .3  Ԉ0    UmboWsmaWureWarmaWurAlYingis.ihuv݌#' Ќ  "ih"  ihv222%  26  .3  Ԉ0    Breytingarkosningafyrirkomulagi. #  42      ihv)w݌#( Ќ    SumYeirraatriWa,semvaraWfinnastj;rnarskrrfrumvarpinu1983,hafakomistfram $ ) kvmdfyrirtilstillialmennralagaeWaYeimstj;rnarskrrbreytingumsemgerWarvoru1984, v%N!* 1991og1995.AlYingiafgreiddihinsvegarekkistj;rnarskrrfrumvarpiWheildsinniog ( mrgYeirraatriWa,semYarvaraWfinna,eruutanviWstj;rnarskr.Stj;rnarskrrnefndirstrf  uWuframeftirkosningarnar1983,1987og1991enfundirnefndinnivoruY;ekkisrlega  tWir.  #  43      ׀UmmiWjannundaratuginnvarallmikiWrttummguleikatilaWaukapers;nukjr a nefndinniognokkurvinnavarsWanlgWYaWsWarihlutaratugarinsaWendurskoWaaW T, lgumkosningartilAlYingis(Y.e.almennalggjf).  #  44      ׀0athugasemdumogframsgurWum,  semvoruundanfaristj;rnarskrrbreytingarinnar1991,kemurframaWfrumvarpiWvarsamiW  afnefndformannaYingflokkannaaWbeiWniforsetaAlYingisogekkertkemurframumaW   stj;rnarskrrnefndhafikomiWYarviWsgu.  X   Hinsvegarttistj;rnarskrrnefndfrumkvWiaWYvaWmannrttindakaflistj;rnarskrr K #  innarvarendurskoWaWur1994!5.  #  45      ׀XannigsegirgreinargerWmeWfrumvarpinuummann    rttindakaflann1994!95:    0  0  0aprl1994sendistj;rnarskrrnefndformnnumYingflokkatillgurumbreytingar wO  mannrttindakvWumstj;rnarskrrinnar.MeWlyktunAlYingis17.jn1994tilefni B  50ralUWveldis0slandivarsamYykktaWstefntskyldiaWYvaWljkaendurskoWunalls    VIIkaflastj;rnarskrrinnarfyrirnstureglulegaralYingiskosningar.ViWendurskoWun   inaskyldihfWhliWsj;nafWurgreindumtillgumstj;rnarskrrnefndarfr5.aprl1994 {  eneinnigskyldifjallaumnnurkvWikaflans,svosemumskipanskattamla,rkis nF borgararttogstWusveitarflaga.sWarastigivarennfremurkveWiWaWtakatil 9 endurskoWunarkvWinumtrfrelsiVIkafla. 0  0  FrumvarpiWsemhrliggurfyrir,ermrgumatriWumsambrilegtviWtillgur  stj;rnarskrrnefndaraWYvervarWarmannrttindakvWin.X;hafaYrsttnokkrum r breytingumfrupprunalegrimyndYvaWformennYingflokkakvWusWlasl.sumaraW e= takaYrtilfrekariathugunarogfengutilliWsviWsigvirtalgfrWingaogsrfrWinga 0 sviWimannrttindaogstj;rnskipunar.TillgurnarhafaenntekiWnokkrumbreytingum  eftirviWrWurformannaYingflokkaummliWogumrWurYingflokkumaWundan  frnu.H #  46      i   UmundirbningaWstj;rnarskrrbreytingu1999segirfrumvarpi: ' 0  0  Hinn8.september1997skipaWiforstisrWherranefndtilaWendurskoWakjrdma  skipanogtilhgunkosningatilAlYingis.NefndinvarskipuWsamkvmttilnefningum `   YingflokkaaWundangengnusamrWiviWformennallrastj;rnmlaflokkasemYttu S+! fulltraAlYingi.8Nefndin&   skilaWiforstisrWherraskUrslu6.okt;ber1998semhann ( hefurlagtfyrirAlYingiyfirstandandiYingi8 #  47      '(   NefndinlagWitilaWformennstj;rnmlaflokkannalegWusameiginlegaframfrumvarpum a breytingukvWumstj;rnarskrrumalYingiskosningaroggekkYaWeftir. T,   ReglulegahefurveriWspurstfyrirYinginuumstrfstj;rnarskrrnefndaYegarslkar  nefndirhafaveriWaWstrfum< #  48      ׀enaukYessahafaveriWlgWframlagafrumvrpumYj;Wfund  eWastj;rnlagaYingtilaWfjallaummlefnistj;rnarskrrinnarviWnokkurtkifri. #  49           SheildarendurskoWunstj;rnarskrrinnar,semfarattiframeftiraWlUWveldisstj;rnar  X skrinvarsett1944,hefuraldreifariWfram.EinstakarbreytingarhafahinsvegarveriW K #  gerWar.SumarYeirrahafaveriWmjgafmarkaWar,einsogbreytingkosningaaldririW1968    enaWrarvWtkari,einsogbreytingarstarfshttumAlYingisogfleira1991ogendurskoWaW    urmannrttindakafli1995.EftirfarandibreytingarhafaveriWgerWarstj;rnarskrlUWveld   isins0slands. wO  0  1959   0  Xettarkomtilframkvmdar;ttkuppstokkunkosningakerfinu0slandi,viWYaWaW   ttakjrdmimeWhlutfallskosninguleystugmlukjrdmin(nemaReykjavk)afh;lmi. {  XingstumvarfjlgaW60.nF 0  1968 0  SbreytingvargerWYettaraWkosningarrtturvarlkkaWur20roglgheimili  0slandikomstaWinnfyrirskilyrWiumbsetu0slandiundangenginfimmr.r 0  19840 0  BreytingvargerWkosningafyrirkomulagimeWstj;rnarskrrbreytinguYettarogf;lYaW  srm.a.fjlgunYingsta63ogbreytinguthlutunarreglummillikjrdmaog  flokka.KosningaaldurvarlkkaWurniWur18r.EkkivarlengurgerWkrafaum;flekkaW i mannorWsemskilyrWifyrirkosningarrtti,hinsvegarvarslkkrafagerWvarWandikjr \4 gengi.' 0  1991 0  XrbreytingarvorugerWarstj;rnarskrnniYettarsemnauWsynlegarvoruvegna `  afnmsdeildaskiptingarAlYingisogaWskilnaWarumboWsvaldsogd;msvaldshraWi. S+! BreyttvarkvWumumYingtma,kvaWninguAlYingistilfunda,frestunYess,semogum " Yingrof.SrstakrigreinumreglulegaralYingiskosningarvarbttviW.XvoruhertkvWi # umgildistmabrWabirgWalaga.TmsarsmvgilegribreytingarvoruYaraWaukigerWar  $ nokkrumgreinumstj;rnarskrrinnar.!W%   J""& 0  & a  1995( 0  Tvennstj;rnskipunarlgt;kugildiYettar.AnnarsvegarvarskiliWaWendurskoWun  fjrreiWumrkisins'a(skyldifaraframvegumAlYingis(43.gr.)enhinsvegarvorumann  rttindakvWistj;rnarskrrinnarendurskoWuWognrllumgreinumhennar63!78breytt a nokkuW.MannrttindasttmliEvr;puogaWriralYj;Wlegirmannrttindasamningarvoru T, einkumhafWirtilfyrirmyndarYvefni.VarherslalgWborgaralegogstj;rnmlaleg  rttindienUmisflagslegrttindivorueinnigtfrWnnar,t.d.umrttmannatilaWsemja  umstarfskjrognnurrttinditengdvinnu.0sumumtilvikumvarfyrstogfremstum   orWalagsbreytingaraWrWaeWaaWefniannarrarlggjafarvartekiWinnstj;rnarskr.0  X sumumtilvikumvoruY;kvWinrUmkuWverulegaogefld,t.d.umtjningarfrelsiWog K #  friWhelgieinkalfs,eneinnigvarnokkrumnUjumrttindumbttviW.MeWalmerkustu    breytingannavartilkomaalmennrarjafnrWisreglustj;rnarskrnaeneinnigmnefna    UmisnUmliumrkisborgarartt,refsingar,rttindibarnaogbannviWafturvirkniskatta   laga.EinsvarbttviWkvWiumsveitarstj;rniraWtekjustofnarYeirraskyldukveWnir wO  meWlgum.B  0  1999  0  EnnvarkosningafyrirkomulagiWdagskr1999.HorfiWvarfrYeirrikjrdmaskipan {  seminnleiddvar1959ogtiltekiWaWkjrdmiskylduverasexeWasjogmrkYeirra nF kveWinlgum(ekkistj;rnarskr)nemaReykjavkogngrenniYarsemheimilteraW 9 felalandskjrstj;rnaWkveWakjrdmamrk.MeWYessaribreytinguvarkosningakerfiW  einfaldaWmjgverulegaogjfnuWurvgiatkvWaaukinn(Y;ttvgiWsaWvsuenn  talsvert;jafnt,landsbyggWarkjrdmunumhag).SathyglisverWanUbreytniertekinupp r aWkrafisterA?meirihlutatilabreytalgumumkjrdmamrkogtilhgunthlutun e= YingstaentilaWbreytastj;rnarskrnnisjlfriYarfsemkunnugterekkinemaeinfaldan 0 meirihlutaAlYingi(tvisvar,meWkosningummilliaWvsu).   TillguraWbreytingumstj;rnarskrhafahinsvegarveriWummunfleiriatriWienYau i semAlYingihefurafgreittsemstj;rnskipunarlg. \4  Tafla4.TillguraWbreytingumstj;rnarskrlUWveldisins0slands   *vUwdd c/ c /  / sUt??, ,/ ,i / ,l/ +  2!` `  2k <Xing .n! .Flutningsm. .n" .Meginefni .n# .Afdrif :0#n$     :1946 'Y1% 'HermannJ;nasson 'Y1& 'Stj;rnalagaYing 'Y1' 'Ekkitrtt 5+Y1(    51948 ') 'PllZ;ph;nasson '* 'Stj;rnlagaYing '+ 'Rkst.dagskr. 5+,    51958/59 '- ':lafurThors, . EmilJ;nsson,  c/ EinarOlgeirssono.fl. '7!0 'Kjrdmaskipan '1 'SamYykkt(tvisvar 2 kosningarmilli) WM c3   @1962 @W1962 H>9!4 @1962 @ HEinarOlgeirsson, !5 HannibalValdimarsson '"~6 'Eignarrttur0slendingafaste.og !7 nttruauWfum '"~8 'Ekkitrtt WM!9   @1963 @W1963 H>9i#A: @1963 @ HEinarOlgeirsson, i#A; HannibalValdimarsson '$< 'Eignarrttur0slendingafaste.og i#A= nttruauWfum '$> 'Ekkitrtt WMi#A?   @1965 @W1965 H>9$ @ @1965 @ HEinarOlgeirsson, $ A RagnarArnalds '%\!B 'Lkkunkosningaaldurs21r '$ C 'Ekkitrtt WM$ D   @1966 @W1966 H>9G&"E @1966 @ HEinarOlgeirsson, G&"F RagnarArnalds '&"G 'Lkkunkosningaaldurs21r 'G&"H 'Ekkitrtt WMG&"I   @1966 @W1966 H>9'#J @1966 @ HStj;rnarfrumvarp ''#K 'Lkkunkosningaaldurs20r ''#L 'SamYykkt(tvisvar '#M kosningarmilli) WMb(:$N   @1967 @W1967 H>9 @1967 @ HRagnarArnalds,  MagnsKjartanss. ' 'Kosningaaldur,Yj;WaratkvWi,framsalvalds  tilalYj;Wastofnana,eignarrttur0slend.  fasteignumognttruauWfum,flagsleg Qf rttindi,friWlUstland ' 'Ekkitrtt WM   Ȟ@1970 Ȟ@W1970 H>9  Ȟ@1970 Ȟ@ HMagnsKjartanss.,   J;nasrnason 'l  'Xj;WaratkvWi,kosningaaldur,framsalvalds   tilalYj;Wastofnana,eignarrttur0slend., l  flagsl.rttindi,friWlUstland ' - 'Ekkitrtt 5+    51973!4 '  'BenediktGrndal '  'AfnmdeildaskiptingarAlYingis '  'VsaWtilrkisstj;rnar 5+     51976!7 '  'RagnarArnaldso.fl. '  'NttruauWlindirsameignYj;Warinnar '  'Ekkitrtt 5+     51976!7 'a v 'BenediktGrndalo.fl. 'a v 'Afnmdeildaskipt.AlYingis 'a v 'Ekkitrtt 5+a v    51977!8 '$ 9 'RagnarArnaldso.fl. '$ 9 'NttruauWlindirsameignYj;Warinnar '$ 9 'Ekkitrtt 5+$ 9    51977!8 '   'BenediktGrndalo.fl. ' ! 'Afnmdeildaskipt.AlYingisaldurs ' " 'Ekkitrtt 5+ #    51977!8 ' $ 'RagnarArnalds ' % 'Lkkunkosningaaldurs ' & 'Ekkitrtt 5+ '    51978!9 'm ( 'Oddur:lafsson 'm ) 'Kjrdmabreyting 'm * 'Ekkitrtt 5+m +    51978!9 '0E , 'GunnlaugurStefnss. '0E - 'Lkkunkosningaaldurs '0E . 'Ekkitrtt 5+0E /    51978!9 ' 0 'FinnurTorfiStefnsson ' 1 'Afnmdeildaskipt.AlYingis ' 2 'Ekkitrtt 5+ 3    51978!9 ' 4 'GunnlaugurStefnss. ' 5 'Xm.ekkilaunf.nnurstrf ' 6 'Ekkitrtt 5+ 7    51978!9 'y 8 ':lafurRagnarGrmsson 'y 9 'Lkkunkosningaaldurs 'y : 'Ekkitrtt 5+y ;    51978!9 '<Q < 'Matthas.Mathiesen, <Q = GeirHallgrmsson ' > 'BannviWafturvirkumskattareglum '<Q ? 'Ekkitrtt 5+<Q @    51980!1 'A 'Matthas.Mathiesen, B GeirHallgrmsson 'WlC 'BannviWafturvirkumskattareglum 'D 'Ekkitrtt 5+E    51981!2 '/F 'Matthas.Mathiesen, /G GeirHallgrmsson 'H 'BannviWafturvirkumskattareglum '/I 'Ekkitrtt 5+/J    51982!3 'K 'GunnarThoroddsen 'L 'NUstj;rnarskr 'M 'Ekkitrtt 5+N    51982!3 'LaO 'VilmundurGylfasono.fl. 'LaP 'Afnmheimildartiltg.brWab.laga 'LaQ 'Ekkitrtt 5+LaR    51982!3/ $S 1983!4 'T 'GeirHallgrmsson, $U Steingr.Hermannss,. V SvavarGestsson, g|W MagnsH.Magns. '(X 'Kosningakerfi,fjlgunYingsta,lkkun $Y kosningaaldurs 'Z 'SamYykkt(tvisvar $[ kosningarmilli) 5+\    51983!4 '] 'GuWmundurEinarss., ^ KristnS.Kvaran '_ 'EftirlitshlutverkYingnefnda,Ym.vinniekki ` umboWsstrf,rWherrarekkiatkvWisrtt a AlYingi '.Cb 'Ekkitrtt 5+c    51983!4 'd 'GuWmundurEinarss., e KristnS.Kvaran 'f 'AfnmYingrofsrttarafnmheimildartiltg. g brWabirgWalaga 'h 'Ekkitrtt 5+i    51984!5 '`uj 'GuWmundurEinarss., `uk Krist;ferMrKristinsson ' !l 'AfnmYingrofsrttar,afnmheimildartiltg. `um brWabirgWalaga ' !n 'Ekkitrtt 5+`uo    51984!5 'p 'Krist;ferMrKristinsson, q GuWm.Einarsson '{ r 'XingmennvinniekkiumboWsstrf,rWherrar s ekkiatkvWisr.AlYingi '{ t 'Ekkitrtt 5+u    51984!5 '>!Sv 'GuWm.Einarsson, >!Sw Krist;ferMrKristinsson '!x 'EftirlitshlutverkYingnefnda '>!Sy 'Ekkitrtt 5+>!Sz    51985!6 '"{ 'KristnS.Kvaran '"| 'RWh.ekkiatkvWisrttAlYingi '"} 'Ekkitrtt 5+"~    51985!6 'p# 'RagnarArnaldso.fl. 'p# 'SameignnttruauWlindum 'p# 'Ekkitrtt 5+p#    51985!6 '3$H ':lafurX.X;rWarson '3$H 'NUstj;rnarskrunninafsamt.umjafnrtti 3$H millilandshluta '$ 'Ekkitrtt 5+3$H    51986!7 '%  'KristnS.Kvaran '%  'XingsetarWherra '%  'Ekkitrtt 5+%     51986!7 'e&z! ':lafurX.X;rWarson 'e&z! 'NUstj;rnarskr 'e&z! 'Ekkitrtt 5+e&z!    51986!7 '('=" 'GuWm.Einarsson '('=" 'Ranns;knarnefndirAlY.o.fl. '('=" 'Ekkitrtt 5+('="    51986!7 ''# 'GuWm.Einarssono.fl. ''# 'XingrofogbrWabirgWal. ''# 'Ekkitrtt 5+'#    51988!9 '(# 'AuWurEirksd;ttir '(# 'Xj;WaratkvWiumstj;rnarskrrbreytingar '(# 'Ekkitrtt 5+(#    51988!9 ' 'PllPtursson,  GuWrnHelgad;ttir,  KjartanJ;hannsson, Qf KristnEinarsd;ttir,  AWalh.BjarnfreWsd.,  Sighv.Bjrgvs., Uj Hjrl.Guttormsson '  'DeildaskiptingAlYingiso.fl. '  'Ekkitrtt 5+     51989!90 '   'J;hannA.J;nsson '   'Xj;Waratkv.umstjskr.breyt. '   'Ekkitrtt 5+     51989!90 '  'PllPtursson,   GuWrnHelgad;ttir, 3 H rniGunnarsson,   KristnEinarsd;ttir,   AWalh.BjarnfreWsd., 7 L Sighv.Bjrgvs.,   Hjrl.Guttormsson '  'DeildaskiptingAlYingis '  'Ekkitrtt 5+     51990!1 'Rg  'KristnEinarsd.o.fl. 'Rg  'BtgfabrWabirgWalaga 'Rg  'Ekkitrtt 5+Rg     51990!1 '*  'StefnValgeirsson '*  'Xj;Waratkv.umstjskr.breyt '*  'Ekkitrtt 5+*     51990!1 ' ! 'sg.HannesEirkss. ' " 'AlYingiskosningaro.fl. ' # 'Ekkitrtt 5+ $    51990!1/  % 1991!2 'G\ & ':l.G.Einarsson,  ' PllPtursson, G\ ( Mlmfr.SigurWard,. ) StefnValgeirsson '* 'DeildaskiptingAlYingiso.fl. ' + 'SamYykkttvisvar  , (kosningarmilli! G\ - endurfl.af)fulltr. . allraYfl.) 5+/    51992!3 'bw0 'Steingr.Herms., bw1 :l.RagnarGrmss., #2 KristnEinarsd;ttir, 3 PllPtursson, f{4 Ingibj.S.Gslad;ttir, '5 RagnarArnalds '6 'AukinnYingmeirihl.vegnaframsalsfullveldis 'bw7 'VsaWtilrkisstj. 5+bw8    51992!3 '9 'RagnarArnalds, : Steingr.Herms., -B; Ingibj.S.Gslad;ttir, < :l.RagnarGrmss., = PllPtursson, 1F> KristnEinarsd;ttir '? 'Xj;WaratkvWagreiWslur '@ 'VsaWtilrkisstj. 5+A    51993!4 'B 'KristnEinarsd.o.fl. 'C 'BrWabirgWalg 'D 'VsaWtilrkisstj. 5+E    51994!5 'cxF 'J;hannaSigurWard. 'cxG 'Stj;rnlagaYing 'cxH 'Ekkitrtt 5+cxI    51994!5 '&;J 'Stj;rnarfrumvarp '&;K 'Same.Yj;Warnytjastofnum '&;L 'Ekkitrtt 5+&;M    51994!5/ N 1995!6 'O 'GeirH.Haarde, P FinnurIng;lfsson, Q Sigurbj.Gunnarss., A VR RagnarArnalds,  S Kristnstgeirsd. '!T 'MannrttindakvWi 'U 'SamYykkttvisvar V 1995m.kosningum W milli 5+A VX    51994!5/ \"qY 1995!6 '#Z 'GeirH.Haarde, \"q[ FinnurIng;lfsson, #\ Sigurbj.Gunnarss., #] RagnarArnalds, `$u^ J;naValg.Kristjd. ' %! _ 'Endursk.rkisreikninga,kjrdagur '\"q` 'SamYykkttvisvar! \"qa kosningarmilli 5+#b    51995!6 '% c 'SivFriWleifsd;ttir '% d 'XingsetarWherra '% e 'Ekkitrtt 5+% f    51995!6 '&!g 'staR.J;hannesd.o.fl. '&!h 'Kosningforseta '&!i 'Ekkitrtt 5+&!j    5^@O ^  ^  1995!6 ' 'Hjlmarrnason  BryndsHlWversd.,  GuWm..Stefnss., Qf  0s;lfurGylfiPlmas.,  MagnsStefnss.,  :lafurrnHaraldss., Uj VilhjlmurEgilss. '  'BrWabirgWalg '  'Ekkitrtt 5+     51995!6 '   'J;hannaSigurWard.    SvanfrWurJ;nasd. 'p   'Xj;WaratkvWagreiWslur '  'Ekkitrtt 5+     51995!6 '3 H 'J;nBaldvinHannibalsson 3 H o.fl. '  'Kjrdmaskipan '3 H 'Ekkitrtt 5+3 H    51996!7 '  'RagnarArnaldso.fl. '  'EignarrtturnttruauWl.oglandi '  'Ekkitrtt 5+     51996!7 'e z 'GuWnUGuWbjrnsd.o.fl.#< k#k < 'e z 'Sameignnytjastofna 'e z 'Ekkitrtt 5+e z    51997!8 '(=  'GuWnUGuWbjrnsd.o.fl.#< k#k < '(=  'Sameignnytjastofna '(=  'Ekkitrtt 5+(=     51997!8 ' ! 'J;hannaSigurWard.  " SvanfrWurJ;nasd. ' # 'Xj;WaratkvWagreiWslur ' $ 'Ekkitrtt 5+ %    51997!8 'Zo & 'RagnarArnaldso.fl. 'Zo ' 'EignarrtturnttruauWl.oglandi 'Zo ( 'Ekkitrtt 5+Zo )    51997!8 '2 * 'J;hannaSigurWard., 2 + staR.J;hannesd. ' , 'Stj;rnlagaYing '2 - 'Ekkitrtt 5+2 .    51998!9 ' / 'SivFriWleifsd;ttir ' 0 'XingsetarWherra ' 1 'Ekkitrtt 5+ 2    51998!9 'Od3 'J;hannaSigurWard., Od4 SvanfrWurJ;nasd., 5 ssurSkarphs. '6 'Xj;WaratkvWagreiWslur 'Od7 'Ekkitrtt 5+Od8    51998!9 'j9 'GuWnUGuWbjrnsd.o.fl.#< k#k < 'j: 'Sameignnytjastofna 'j; 'Ekkitrtt 5+j<    51999!00 '-B= 'J;hannaSigurWard.o.fl.#< k#k < '-B> 'Xj;WaratkvWagreiWslur '-B? 'Ekkitrtt 5+-B@    51998!9/ A 1990!00 'B 'DavWOddsson, C Halld;rsgrmsson, D SighvaturBjrgvs., H]E MargrtFrmannsd.,  F KristnHalld;rsd. 'G 'Kjrdmaskipan 'H 'SamYykkttvisvar I 1999!kosningar J milli(endurfl.af H]K fors.rWh.)#< k#k < 5+ L    52000!1 'cxM 'J;hannaSigurWard.o.fl. 'cxN 'Xj;WaratkvWagreiWslur 'cxO 'Ekkitrtt 5+cxP    52002!3 '&;Q 'J;hannaSigurWard.o.fl. '&;R 'Xj;WaratkvWagreiWslur '&;S 'Ekkitrtt 5+&;T    52001!2 'U 'GuWm..Stefnss.o.fl. 'V 'LandiWeittkjrdmi 'W 'Ekkitrtt 5+X    52002!3 'Y 'GuWm..Stefnss.o.fl. 'Z 'LandiWeittkjrdmi '[ 'Ekkitrtt 5+\    52003!4 'o] 'KristinnH.Gunnarss. 'o^ 'BrWabirgWalg,YingsetarWherra 'o_ 'Ekkitrtt 5+o`    52004!5 '2Ga 'KristjnL.Mllero.fl. '2Gb 'Kosningaaldur '2Gc 'Є 5+2Gd    52004!5 ' e 'PturH.Blndal ' f 'Afnmforsetaembttis ' g 'Є 5+ h    52004!5 'i 'SivFriWleifsd., j KristinnH.Gunnarss., d yk MargrtFrmannsd., !%l PturH.Blndal, !m Gunnarrlygsson 'h"}n 'XingsetarWherra 'o 'Є 5+p    52004!5 '+#@q 'GuWm..Stefnss.o.fl. '+#@r 'LandiWeittkjrdmi '+#@s 'Є 5++#@t    52004!5 '#u 'J;hannaSigurWard.o.fl. '#v 'Xj;WaratkvWagreiWslur '#w 'Є 5+#x    52004!5 '$y 'HelgiHjrvaro.fl. '$z 'SamrWv.AlY.umstuWningviWstrW '${ 'Є E8$|     E#< k#<RtteraWgetaYessaWinntflunavantarUmsarsrtillgursemekkinWistsamstaWaumnefndumendurskoWunstj;rnar t% } skrrinnar1983. ND* &"!~     NEfflutningsmennerufleirientveireruaWeinsYeirfyrstutaldiruppefallirerursamaflokki. ND*&!    NEkkiertflunnigerWgreinfyrirflytjendumendurfluttumstj;rnarskrrfrumvrpumsemsamYykkthafaveriWfyrraYingi m'" Y;ttYeirgetiveriWaWrirenupprunalegirflytjendur. ND*(#    NNokkurfrumvrpumYj;Wfundtilsamningarstj;rnarskr,semlgWvoruframnundaratugnum,komaekkiframtfl (# unnivegnaYessaWumvenjuleglagafrumvrpvaraWrWaenekkifrumvrptilstj;rnskipunarlaga.:0.O)d$  U  :#<+# )%   Tillguflutningurstj;rnarskrrmlefnumhefurgengiWnokkuWbylgjumentillgu ( flutningurermunrkaraeinkennitmansfrYvum1960enrannaYarundan.EinnigvirW  aststj;rnarandstWuYingmennalmenntmunvirkaritillguflutningiumYettaefnihelduren  stj;rnarYingmenn. a   NokkrahugmyndumYrherslursemrkthafaviWendurskoWunlUWveldisstj;rnarskrr T, innarmfmeWYvaWskoWahvaWagreinumhennargerWarhafaveriWbreytingar.   Tafla5.Breytingargreinumstj;rnarskrrlUWveldisins0slandseftirkflum    *5UAdVd / i / i l/ lvUw??,Z ,q / ,e,e,e+  &K # K # &k <Kafli 'K #  'Efnikafla 0&K #  0Fjldi K #  gr.kafla 9/!  " 9Fjldigr.sem K # breytthefurveriW 9/! " 9Fjldi K # ;breyttragr. >4' "  > ' { ' ' { 'Ј ' { 'Ј ' { 'Ј 5+ {  5I 'O '  'Stj;rnskipun F<O '   @2@F2 YO6O '   @2 @ # Y0 :0+O '  #  :2 5+O '   5II '  'Forsetakosningar,forsetiogrkisstj;rn G=   <@28<@G28 e[7   <@28 <@  @6@e6 e[6   @6 @  6@226@e22 TJ=   6@22 6@ TIII ' ! 'Xingkosningar ' " '4 ' # '4 ' $ '0 5+ %  5IV 'S+ & 'StrfAlYingis 'S+ ' '24 'S+ ( '17 'S+ ) '7 5+S+ *  5V ' + 'D;msvaldiW ' , '3 ' - '1 ' . '2 5+ /  5VI ' 0 'Kirkjaogtrfrelsi ' 1 '3 ' 2 '2 ' 3 '1 5+ 4  5VII 'W/ 5 'Mannrttindi/stj;rnarskrrbreyt. G=W/ 6  .@15.@G15 f\7W/ 7  .@15 .@  .@15.@f15 ZP7W/ 8  .@15 .@ # Z0 H>1W/ 9 #  H ' : ' ' ; 'Ј ' < 'Ј ' = 'Ј 9/ >  9SAMTALS J@?  S@79S@J79 f\7@  S@79 S@  F@45F@f45 f\7A  F@45 F@  A@34A@f34 [N=B  A@34 A@ / [#< kB#<Ath.:0Yessuyfirlitiersleppt80.gr.og81.gr.stj;rnarskrrinnar1944ogkvWiumstundarsakir.80.gr.fjallaWium bC niWurfellingueldristj;rnarskrr,81.gr.uminnleiWingulUWveldisstj;rnarskrrinnarenkvWiumstundarsakirfjallar #D umsrstktmabundinfrvikfrstj;rnarskr.1'%E /   1#<ż#a  Xeirkaflarstj;rnarskrrinnar,semhafaveriWendurskoWaWirrkilegasamkvmtYessu  F yfirliti,erukaflarIIIumYingkosningar,IVumstrfAlYingisogVIIummannrttindi.Wr G umkflumhefurminnaveriWbreytt.XannighefurkaflaIaldreiveriWbreyttneitt,kaflaIIvar H breyttvissummli1991,mesttilaWtakamiWafafnmideildaskiptingarAlYingis,kaflaV YI umd;msvaldiWhefurnrekkertveriWbreytt(orWinuhstarttard;mararbttviW1991)en L$J einafYremurgreinumkaflaVIumkirkjuogtrfrelsivarendurskoWuW1995. K  5.Einstklitaefni M    EnginleiWeraWgerameWviWhltandihttigreinfyrirYeimlitaefnum,semtilumrWu xPN hafakomiW,tengslumviWendurskoWunstj;rnarskrrinnarfrYvlUWveldisstj;rnarskrin CO varlgfestriW1944.HreftirverWurY;gerWstuttlegagreinfyrirhelstuviWfangsefnum P semhafaorWiWtilefnitillguflutningslUWveldistmanumeWaumfjllunarefnistj;rnarskrr Q nefnda. |R  AlYingi!strfYess :!T    HugmyndirumafnmdeildaskiptingarAlYingismrekjaalltafturtil1952.Tmsar "U tillgurkomuframumYaWefnittundaognundaratugtuttugustualdarinnarendeilda "V skiptinginvaraWlokumafnuminmeWstj;rnarskrrbreytinguriW1991.Xvareinnigbreytt #sW samkomudegiAlYingissemlengihafWiveriWtilumrWu(a.m.k.fr1952).0tillgumBjarna f$> X Benediktssonarfr1952ergertrWfyriraWHstarttistaWAlYingisverWifaliWaWganga 1% !Y rskuggaumkjrgengiYingmannaoglgmtikosninga.XhafaveriWfluttartillgurum %!Z eftirlitshlutverkYingnefnda,aukastrfYingmanna,atkvWisrttrWherraYingiogfleira. &"[   'j#\  & a  AlYj;Wastofnanir!millirkjasamningar (    Tillgur,semmiWaaWYvaWskilgreinahvaWaskilyrWiYurfiaWuppfyllatilaWheimilts  aWframseljavald'a()tilalYj;Wastofnana,hafakomiWframnokkrumsinnum.Sfyrstaleitdags  inslj;s1968.0tillgu,semUmsirafleiWtogumstj;rnarandstWunnarlgWuframriW1992, a ergertrWfyriraW21.gr.stj;rnarskrrinnarorWistsvo:?Forseti0slandsgerirsamningaviW T, nnurrki.X;geturhannengaslkasamningagertefYeirhafasrf;lgiWafsaleWakvaWir  landieWahverskonarfullveldisrttislenskrilgsgu,framsaleinhvershlutarkisvalds  tilfjlYj;WlegrarstofnunareWasamtakaeWaefYeirhorfaaWWruleytitilbreytinga   stj;rnarhgumrkisinsnemasamYykkiAlYingiskomitil.SlktYingmltelstYvaWeins  X samYykktaWYrrfj;rWualYingismannagreiWiYvatkvWi. B #  50       K #    FulltrarAlYUWubandalagsstj;rnarskrrnefndinni1983vildusjstj;rnarskrnnikvWi    umfriWlUsingu0slandsogumstefnuml0slandsalYj;Wavettvangi.AlYingi2005kom    framfrumvarpumaWsamrWviWAlYingYyrftifyrirstuWningiviWstrW.    AuWlindir!eignarrttur B     EignarrtturauWlindumogskyldmlefnihafanokkurskiptiveriWtilefnitillguflutn    ingsumbreytingarstj;rnarskr.sjundaratugnummiWaWitillguflutningureinkumaW   YvaWtryggjaslensktYj;WerniYeirrasemttufasteignirognttruauWfihrlandien {  eftiraWdeilurh;fustumeignarhaldauWlindumsjvartvegsnundaratugnumhefurtil nF lguflutningurfrekarmiWaWaWYvaWfestasameignYj;WarinnarslkumauWlindum 9 stj;rnarskr.   BrWabirgWalg r    ReglulegahafakomiWframhugmyndirumaWtakmarkarttrkisstj;rnartilsetningar e= brWabirgWalaga.NokkuWvarkomiWtilm;tsviWYausj;narmiWriW1991Yegarrkisstj;rn 0 vargertaWfslklgsamYykktinnansexviknafrYvAlYingikemursamanellafalliYau  rgildi.0nokkurskiptieftiraWYaWvargerthafaenguaWsWurkomiWframtillgurumaW  takmarkaYennanrttrkisstj;rnaennfrekar,t.d.tillgufr1996(gildieinungisYegarekki i erhgtaWkallaYingsaman). \4  D;mst;lar!hstirttur!rttarkerfi     HugmyndirhafalengiveriWuppiumaWfjallatarlegrihttumd;msvaldiWstj;rnarskr  ennverandikvWierumjgkomintilrasinnaeinsogframhefurkomiW.UmYessiatriWi `  erfjallaWtillgumBjarnaBenediktssonarfr1952ognUrd;msmlakaflierstj;rnarskrr S+! drgumGunnarsThoroddsensfr1983.0sWarnefndutillgunumerkveWiWumstWu " HstarttarsemWstad;mst;ls,sjlfstWirkissaks;knaraogd;mendaogvaldsviWd;m # st;la.  $  EftirlitshlutverkYingsins J""&    Tillgurumeftirlitsogranns;knarhlutverkYingnefndavorueinkumhugamlYing #' mannaBandalagsjafnaWarmannanundaratugnum.TmsarbreytingarhafareyndarorWiW #( starfsskilyrWumYingnefndaeftirYaWY;ttYrbirtistekkinemaaWlitluleytistj;rnarskr. $ )   v%N!*  & a  Fjrhagsogskattaml (    Tmisskonartillgurumbreytingarstj;rnarskrhafavarWaWmeWferWfjrhagsvaldsog  skattaml,Yar'a(<;meWalumafturvirkaskatta,endurskoWunrkisreiknings,aukafjrveitingar  ogfleira.riW1995varsamYykktstj;rnarskrrbreytingumaWendurskoWunrkisreiknings a skulifarafram?vegumAlYingisogumboWiYess .EinsvarYaWrsamYykktmeWmann T, rttindakaflanumbannviWafturvirkriskattheimtu.    0tillgumBjarnaBenediktssonarfr1952eraWfinnaUmsartillgurskattamlumsem  miWaaWmeirifestufjrmlumrkisins.XarmeWalertillagaumaWllrkisstj;rninYurfi   aWsamYykkjaaukafjrveitingar(einsogbrWabirgWalg)ogaWAlYingigetiekkittfrum  X kvWiaWhkkunfjrlaga,heldurYurfislktaWkomafrrkisstj;rn. K #   FjldiYingmanna       TillgurhafastundumkomiWframumaWfkkaYingmnnum!eneinungistillgurum   fjlgunYingmannahafahlotiWframgang.Breytingarkosningakerfihafaoftasthaftfjlgun wO  YingmannafrmeWsr!Y;ekkibreytingin1999. B   Forsetiogforsetavald      ForsetavaldermeWalYeirraatriWasemmesthafaveriWrddtengslumviWhugsanlega {  endurskoWunstj;rnarskrrinnar.fyrsturumlUWveldisinsaWhylltisth;purf;lksUmsum nF stj;rnmlaflokkumforsetarWi0slandiaWbandarskrifyrirmynd.XaWhefWiYUttaWYingrWi 9 vriafnumiWogforsetifengisjlfurYaWvaldsemhonumerraunneitaWum13.og14.gr.  stj;rnarskrrinnar.XessarhugmyndirfenguY;ekkibrautargengieinsogkunnugter.AWrar  tillgurumforsetavaldhafaeinkumgengiWtaWskilgreinabeturengerterhlutverkforseta r viWstj;rnarmyndanirogrtthanstilaWmyndarkisstj;rnhafimyndunstj;rnarmistekist e= AlYingi(sjt.d.tillgurBjarnaBenediktssonar1952ogGunnarsThoroddsens1983). 0   TillgurhafanokkrumsinnumkomiWframumbreyttatilhgunforsetakjrs.XanniglgWu  sjlfstWismenntil1952aWviWhafaskyldiforsetakjrtveimurumferWumefenginnhlyti  meirihlutafyrstuumferWogeinshefur:lafurX.HarWarson(1995!7)bentrskuleiWina i !Yarsemkj;sendurraWaframbj;WendumY;ttkosiWseinniumferW!semhugsanlega \4 fyrirmyndforsetakosninga0slandi. '  Handhafarforsetavalds     BjarniBenediktssontaldiathugandiaWannaWhvortforsetiHstarttareWaforsetisam `  einaWsAlYingisyrWivaraforseti.C #  51      ׀GunnarG.Schram(1977)bendiraWYaWfyrirkomulag, S+! semrki0slandiumhandhafaforsetavalds,snreinsdmiogaWUmsuleytigallaW(bls. " 69!70).UmYettavarfjallaWnokkuWaWdragandaaWendurskoWunstj;rnarskrrinnarfram # til1983entillgumGunnarsThoroddsensYaWrerY;ekkihorfiWfrYeirriskipansemn  $ eraWfinna8.gr.stj;rnarskrrinnar. !W%  Kirkjuskipan #'    KirkjuskipanhefurYsrstWumeWalkvWastj;rnarskrrinnaraWhennimbreytameW #( lgumY;ttslkakvrWunYurfiaWvsuaWstaWfestaYj;WaratkvWagreiWslu.TillguumaW $ ) rjfatengslrkisogkirkjuerYessvegnahgtaWsamYykkjasemeinfldlgfrAlYingien v%N!* krefstekkistj;rnarskrrbreytingar. A&"+ Ї Kosningakerfi!kjrdmaskipting (    KosningakerfiWogkjrdmaskipaninhafaveriWviWvarandiviWfangsefnitillagnaum  stj;rnarskrrbreytingarlUWveldistmanumograunarvarkosningafyrirkomulagiWorWiWaW  einuhelstadeiluefnislenskrastj;rnmlamunfyrr.Breytingarkosningakerfinuvoru a meginefniYeirrastj;rnarskrrbreytingasemt;kugildi1934,1942,1959,1984og1999. T, Xr;uninhefurveriWYveruaWaukajafnvgiatkvWaentillgurhafareglulegakomiWfr  jafnaWarmnnumumaWgeralandiWalltaWeinukjrdmi,alvegfr1927,ogseinnitWhafa  frjlslyndireinnigflutttillgurYveru.    KosningarrttarskilyrWi K #     UmrWurumkosningarrttarskilyrWilUWveldistmanumhafaeinkumsniWaWlkkun    kosningaaldurs.KosningaaldurvarlkkaWur20rriW1968og18r1984.Einatillagan    umfrekarilkkun,semframhefurkomiW,snUraWYvaWtryggjaYeimsemverWa18ra   kosningariatkvWisrttviWAlYingiskosningar. wO   Lagasynjun!staWfestinglaga       TillgurumbreytingarmlskotsrttinumhafaekkiveriWmargarendatldumargir   ;lklegtaWhonumyrWibeitteWajafnvelaWhannvritilstaWar.D #  52      ׀BjarniBenediktssontaldi {  athugandiriW1952aWbreytahonumfrestandisynjunarvald!Y.e.aWlgfallirgildief nF forsetineitaraWstaWfestaYau.Hanntaldifyrirkomulagstj;rnarskrrinnar1944hafamarkast 9 afYvaWhnhafiveriWsaminYegar?forsetastj;rn sataWvldumogmennhafiviWYraW  stWurekkiviljaWeflavldforsetaogstj;rnarfrYvsemvar.(Mbl.22.!24.jan.1953)0  tillgumGunnarsThoroddsens1983erhinsvegargertrWfyriraWforsetigetikallaWfram r Yj;WaratkvWagreiWsluWurentilundirskriftarkomiogsYheimiltaWneitaaWstaWfesta e= lghafiYauveriWfelldYj;WaratkvWagreiWslu. 0  Landsd;mur     0tillgumsjlfstWismannafr1952!3ergertrWfyriraWHstirtturdmistaWlands i d;msmlumsemAlYingihfWargegnrWherra.E< #  53      ׀SlkatillguereinnigaWfinnastj;rnar \4 skrrfrumvarpiGunnarsThoroddsens1983. '  LUWrWi     OrWiWlUWrWikemurhvergifyrirngildandistj;rnarskr(frekarenUmisnnurlykil `  hugtkstj;rnskipunarinnareinsogYingrWi,rkisstj;rn,hstirttur).0stj;rnarskrr S+! frumvarpiGunnarsThoroddsensriW1983ergertrWfyriraW1.gr.hennarhlj;Wisvo: " 0  00slanderfrjlstogfullvaldalUWveldi. $ 0  0LUWrWi,YingrWiogjafnrttierugrundvallarreglurstj;rnskipunar0slands.!W% 0  0HandafarrkisvaldsinsfarameWvaldsittumboWiYj;Warinnar. #  54      J""&   #'  & ,  MannrttindakvWi (    UmrWuumendurskoWunmannrttindakvWastj;rnarskrrinnarmrekjaalltafturtil  rsins1952.Mannrttindakaflistj;rnarskrrinnarvarendurskoWaWur1995.EkkihafakomiW  framfrumvrpumbreytingarmannrttindakvWum(Yrngumskilningi)sWanY.',( ] a  Pers;nukjr     0stj;rnarskrrnefndinniummiWjannundaratuginnvarallnokkuWrttumleiWirtilaW  aukamguleikapers;nukjriviWAlYingiskosningar0slandi.    RWherrar!YingsetaYeirra K #     TillgurumaWrWherrareigiekkiatkvWisrttAlYingihafaalloftkomiWfram.Slkar    tillgurvorum.a.bornarframaWYingmnnumBandalagsjafnaWarmannanundara    tugnumenseinnitWeinkumafYingmnnumFrams;knarflokksins(ogreyndarfleirum,sbr.   tillaga2004). wO   Stj;rnarmyndanir       EnginkvWierunstj;rnarskrummeWhvaWahttiforsetiuppfyllirkvWi15.gr.   stj;rnarskrrinnarumaWhannskipirWherraogveitiYeimlausn,kveWitluYeirraogskipti {  strfummeWYeim.TillgurhafakomiWframumaWskUrahlutverkforsetansYessuefni(sj nF umgreinumforsetaogforsetavald)enekkihlotiWafgreiWslu.X;ttvaldforsetatilaWhafa 9 hrifstj;rnarmyndanirsaWWrujfnutakmarkaWafYingrWisreglunnierYaW;umdeilt  aWYegarstj;rnarmyndungengurtreglegageturforsetinnhaftvisshrif. #  55         Stj;rnarskrrbreytingar!endurskoWunstj;rnarskrr e=    X;ttalmenntgildiumstj;rnarskrrbreytingar0slandiaWYrYurfisamYykkitveggja 0 YingameWkosninguminnmilliersamtlUWveldisstj;rnarskrin1944settmeWafbrigWi  legumhtti,Y.e.meWsamYykkiAlYingisogstaWfestinguYj;WaratkvWagreiWslu.0nokkur  skiptihafakomiWframtillgurumaWgerasamYykktYj;WaratkvWagreiWsluaWskilyrWi i fyrirYvaWstj;rnarskrrbreytingargetitekiWgildi.XrtillgurhafaekkihlotiWafgreiWslu. \4   Hugmyndirumstj;rnlagaYingeWaYj;WfundtilaWendurskoWastj;rnarskrnahafareglu ' legaskotiWuppkollinumalltfrYvveriWvaraWundirbasjlfalUWveldisstj;rnarskrna.  bakviWY;skhefurjafnanlegiWshugmyndaWhraWaheildarendurskoWunstj;rnarskrrinn  areWajafnvelaWtakmarkahrifstj;rnmlaflokkannahana.UmYettaatriWisagWiBjarni `  Benediktsson1953:?ghefhaftnokkratilhneigingutilaWverafylgjandiYj;Wfundi,en S+! skilyrWifyrirgagnsemislksYj;WfundartelgveraYaW,aWtilhansyrWikosiWmeWWrum " httientilAlYingisn.EfsamakosningafyrirkomulagttiaWvera,telg,aWYj;Wfundur # sYUWingarltill.gverWaWjta,aWefmennannaWborWhafakomiWsrsamanumkosn  $ ingafyrirkomulagtilYj;Wfundar,Yerusvomiklarlkurtil,aWYaWkosningafyrirkomulag !W% verWihiWsamaogmennaWlokumkveWaumkjrdmaskipunogkosningutilAlYingis,aW J""& segjam,aWYsYj;Wfundurgagnsltill. < #  56       #'   #(  & a  Sveitarflg (    Stj;rnarskrinsegirfttumsveitarflgannaWenaWeinhversveitarflgskuliveratilen  umsjlfstWiYeirraogtekjustofnaskulifjallaWlgum.Lengi'a(FnhefurveriWrttumaWstyrkja  grundvllinnundirsjlfstj;rnsveitarflagastj;rnarskr.0tillgumGunnarsThoroddsens a 1983vargertrWfyrirnokkuWtarlegrikvWumumsveitarflgenYausemfyrirvoru,Yar T, meWalumrttbatilaWkrefjastalmennraratkvWagreiWsluummlefnisveitarflagsins.    nundaratugnumlgWuYingmennBandalagsjafnaWarmannanokkurskiptifram  YingslyktunartillgurumgerWfrumvarpsumfylkisstj;rnir.    Umhverfisvernd K #     HvergierfjallaWumumhverfisverndngildandistj;rnarskr.0tillgumGunnars    ThoroddsensriW1983vargerWtillagaumaW80.gr.stj;rnarskrrinnarhlj;WaWisvo:    0  0  VerndaskalnttrulandsinsogauWlindirYesssvoekkispillistlfeWalandaW wO  nauWsynjalausu.B  0  0  LandsmnnumllumskaltryggWurrtturtileWlilegrarnUtingarlandsinstiltivistar.    NnarskalfjallaWumrttYennanlgum.   Xingrofsrttur nF    MeWferWYingrofsrttarinsvarvissummliumdeildur0slandi!ekkissteftirYingrofiW 9 1931ogeftilvilllka1974.Forsetifersamkvmttextastj;rnarskrrinnarmeWYingrofs  valdiWsemYUWiraWforstisrWherrahefurYaWsnumhndumaWkveWaYingrofefsvober  undir.24.gr.stj;rnarskrrinnarvorugerWarvissarbreytingar1991semtakmrkuWuvald r forstisrWherratilaWsendaYingiWheimtrssiviWviljameirihlutaYessmeWYvaWYing e= mennskuluhaldaumboWisnutilkjrdags.SmguleikiertilstaWaraWstj;rn,semmisst 0 hefurmeirihlutastuWningYingsins,beitiYingrofi.MeirihlutiYingsgtilUstvantraustislka  stj;rneftiraWYingrofhefWiveriWboWaWYvaWYingmennhaldasamkvmtbreytingunni1991  umboWisnutilkjrdags. #  57      ׀YaWgtijafnvelreynthvortnUrYingmeirihlutihefWiheimild i tilaWafturkallaYingrofY;ttslkthafiekkigersthingaWtil.0tillgumGunnarsThoroddsens \4 riW1983varskUrarkveWiWumtakmrkunYingrofsrttarinsmeWYvaWsamYykkiYingsins ' sjlfsvargertaWskilyrWifyrirYingrofi.   XingrWisreglan `     HugmyndirhafakomiWframumaWnefnaYingrWisreglunaskUrumorWumstj;rnar S+! skrnni,m.a.stj;rnarskrrfrumvarpiGunnarsThoroddsens1983ennverandistj;rnarskr " leikurvafiYvhvortorWalagiW?Yingbundinstj;rn feliYingrWisreglunasr.nunda # ratugnumbeittiBandalagjafnaWarmannasrfyrirafnmiYingrWis0slandinYessY;aW  $ viljahverfaaWforsetarWi.SamkvmttillgumYeirraskyldiforstisrWherrakosinnbeinni !W% kosninguoghannmyndarkisstj;rn;hWviljaAlYingis. J""&  Xj;WaratkvWagreiWslur #(    TillgurumYj;WaratkvWagreiWslurhafaveriWreglulegadagskrumrWunnarum $ ) stj;rnarskrnafrYvsjundaratugtuttugustualdarinnar.Flestarhafaslkartillgur v%N!* gengiWtaWtiltekiWhlutfallkj;sendagtikniWframYj;WaratkvWagreiWslurumlgfr A&"+ AlYingieWaskoraWforsetaaWbeitamlskotsrtti.TillgugerWinhefursnistumhlutfall ( kj;sendabilinu1/5til1/3.EinnighefurkomiWframtillagaumaWYriWjungurYingmannagti  kniWframYj;WaratkvWagreiWsluumlggjf,lktogDanmrku.    0tillgumstj;rnarskrrnefndarinnar1983erlagttilaWkvWiumYj;WaratkvWagreiWslur a hlj;Wisvo:?Fj;rWunguralYingiskj;sendagetur;skaWeftirYvaWframfarirWgefandiYj;War T, atkvWagreiWslaumeinstkmlefni.UmframkvmdslkrarYj;WaratkvWagreiWsluskal  nnarmltlgum.    6.NiWurstaWa   X ! ! _ikmo(%00_ikmo"ih"  ihr2%  1  .3  Ԉ0    herslahefuryfirleittveriWlgWaWYr;astj;rnarskrnasamstWuhelstustj;rnmla K #  afla.0raunmsegjaaWeinagreinstj;rnarskrrinnar,sembreytthefurveriWandstWu    viWnokkurnhlutaYingmanna,hafiveriW31.greinhennarsemfjallarumfyrirkomulag    alYingiskosninga.AWrarstj;rnarskrrbreytingarhafaveriWunnarsamstWuhelstu   stj;rnmlaafla.ForsendaYeirrarsamstWuhefurveriWaWstj;rnarskrrbreytingarnarhafa wO  fjallaWumvelafmarkaWaYttistj;rnskipunarinnar.ihr݌B  Ќ  "ih"  ih2%  2  .3  Ԉ0    Mikillfjlditillagnaumbreytingarstj;rnarskrnnihefurkomiWframAlYingiog    WrumvettvangiYeimrsklegasexratugumsemlUWveldisstj;rnarskrinhefurveriW   gildi.NokkurhlutiYeirrahefurnWframaWgangaenst;rhlutihefurY;ekkinWinn {  stj;rnarskr.SumarYessaratillagnahafaveriWallr;ttkarenaWrarhafasnistum nF YrngtknilegatriWi.MjgumfangsmikiWverkvriaWllumlkindumaWnp;litskri 9 samstWuumllYauatriWisemhafakomiWtilskoWunarlUWveldistmanum.ih)݌ Ќ  "ih"  ih2%  3  .3  Ԉ0    TilraunirtilheildarendurskoWunarstj;rnarskrrinnarhafaallarmistekist.Engineinhlt  skUringersennilegatilYvhversvegnasvos.Mikillfjldi;lkrahugmyndasamfara r hersluaWnsamstWuerY;sennilegast;rhlutiafskUringunni.0staWYeirrarheildar e= endurskoWunar,semsegjamaWeinkennthafiendurskoWunarstarfstj;rnarskrrinnarfr 0 1944til1983,hefurseinnitWveriWlgWherslaafmarkaWriYttiendurskoWunar  vinnunnar.XannigvarkosningafyrirkomulagiWviWfangsefnistj;rnarskrrbreytinga1984  og1999,deildaskiptingAlYingisogfleira1991ogmannrttindakvWiogfleira1995.ihʋ݌i Ќ  "ih"  ih2%  4  .3  Ԉ0    Breytingarstj;rnarskrnnihafaeinkumtekiWtilYingkosninga,starfaAlYingisog \4 mannrttindakvWastj;rnarskr.AllirYessirYttirhafaveriWendurskoWaWirfremur ' nUlega,rabilinu1991til1999.HugsanlegteraWsamstaWagetitekistumfrekari  endurskoWunYessarakaflastj;rnarskrrinnarengeramrWfyrir!miWaWviWhvestutt  ersWanYeirvorutilmeWferWar!aWmargtafYvsemsamstaWaerumhafinWstfram. `  EinnigvirWist;lklegtaWvWtksamstaWassj;nmliumsambandrkisogkirkju.ih݌S+! Ќ  "ih"  ihf2%  5  .3  Ԉ0    LtiWerhgtaWlyktaafYeimggnum,semhrhafaveriWtilskoWunar,hvaWamli " greiningurrkirumI.,II.ogV.kaflastj;rnarskrrinnar.DeilurumYingrWihafaekki # veriWfyrirferWarmiklarfrYvummiWjannundaratuginn.TillguflutningursWustu  $ fimmtnr,semlUturaWYessumkflum,hefureinkumsnistumYj;WaratkvWagreiWsl !W% urogYingseturWherraY;ttfleiriatriWihafikomiWviWsgu,YarmeWalalYj;Wa J""& samskipti.fyrritWhafahinsvegarUmisnnuratriWiveriWtilskoWunar,YarmeWal #' almennlUsingstj;rnskipunarinnar(lUWrWi),hlutverkforsetaviWstj;rnarmyndanir, #( synjunarvaldforseta,kvarWanatakarkisstj;rna,kruvaldiW,d;mst;larniroghlutverk $ ) Yeirra,landsd;murogfleira.ihf݌v%N!*    A&"+  & a  Heimildaskr (  E? >vbL?vbLE0  > AlYingistWindi.'a( 0  > Arn;rHannibalsson(1983).?Sgulegurbakgrunnurslenskustj;rnarskrrinnar ,Tmarit a lgfrWinga,33:2,bls.73!87.T, 0  > BjarniBenediktsson(1965).?EndurskoWunstj;rnarskrrinnar ,LandoglUWveldiI(Reykja  vk:Almennab;kaflagiW)bls.177!202.EinnigbirtMbl.,22.!24.jan.1953. 0  > BjrnX;rWarson1951.AlYingiogfrelsisbarttan(Reykjavk:AlYingissgunefnd).  0  > GerWarb;knefndartilaWsemjafrumvarpaWnUrristj;rnarskr1940,Xj;Wskjalasafn,LXI. X 0  > GunnarHelgiKristinsson1994.Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar(Reykjavk:Flags K #  vsindastofnun).   0  > GunnarG.Schram1977.?UmendurskoWunstj;rnarskrrinnar ,TmaritlgfrWinga,27.    rg.2.hefti,bls.67!103.  0  > GunnarG.Schram1999.Stj;rnskipunarrttur(Reykjavk:Hsk;latgfan)wO  0  > OddDidriksen1968.?KrafanumYingrWiMiWlunogBenedikzku1887!94 ,Saga,VI B  rg.:3!80.   0  > :lafurX.HarWarson1995!7.?KjrYj;WhfWingja:Geta0slendingarlrtaf0rum? ,0slensk   flagsrit,7.!9.rg.,bls.87!99.{  0  > :lafurJ;hannesson1978.Stj;rnskipun0slands(Reykjavk:IWunn).nF 0  > :lafurLrusson1946.?Constitutionandlaw Iceland,4.tg.(Xorst.Xorsts.ritstUrWi) 9 (Reykjavk:Landsbanki0slands)47!66. 0  > Rkishandb;k0slands1965.(Reykjavk:Menningarsj;Wur). 0  > Stj;rnarskrrnefndir!Umisggn.Xj;Wskjalasafn02216,mppurB127,B128,B34,B87 r ogfleiriggn.e= 0  > TheConstitutionofIceland(1974)(Reykjavk:TheOfficeofthePrimeMinister).0 0  > X;rVilhjlmsson1994.?Synjunarvaldforsetans Afmlisrit.GaukurJrundssonsextugur  25.september1994(Reykjavk:B;katgfaOrators)bls.609!636.    \4 VIVAUKI3  (   ) < SKTRINGARVIV    STJ:RNARSKRLTVVELDISINS0SLANDS #< )# #  58         SrfrWinganefndumendurskoWunstj;rnarskrrinnar:   EirkurT;massonpr;fessor 0 BjrgThorarensenpr;fessor  GunnarHelgiKristinssonpr;fessor i KristjnAndriStefnssonsendiherra  \4 UnniWaWbeiWninefndarumendurskoWun  stj;rnarskrrlUWveldisins0slands `  Desember2005 #(    $ )  u@I.kafli (  1.gr. 0slanderlUWveldimeWYingbundinnistj;rn.   TilurW:Xessigreinvartekinuppstj;rnarskrnaviWstofnunlUWveldis1944enstj;rnar T, skrnnifr1920sagWi:?Stj;rnskipulagiWerYingbundinkonungsstj;rn. Samsvarandi  kvWivarekkiaWfinnastj;rnarskrnnifr1874endavar0slandekkisjlfstttrkisam  kvmthenni.   SkUring:MeW?lUWveldi erfyrstogfremstvsaWtilYessaWYj;WhfWinginnskuliveraforseti, K #  kjrinnafYegnunummeWbeinumeWa;beinumhtti,enekkikonungursemhlUturYstWu    aWerfWum.0lUWveldierogkjriWYj;WYingsemfermeWlggjafarvaldeWaeraWminnstakosti    aWalhandhafiYess.     HfundarfrumvarpsinsaWlUWveldisstj;rnarskrnnivirWasthafalitiWsvoaWmeWYvaW wO  kveWaumYaW,einsogeldristj;rnarskr,aWhrlandiskulivera?Yingbundinstj;rn  B  vriveriWaWstj;rnarskrrhelgaYingrWiW.XettaerY;ekkieinhltskUring,heldurgeturmeW    YessuorWalagiveriWvsaWtilYesseinsaWrWherrarskuliverahWirAlYingimeWeinhverjum   htti,t.d.meWYvaWstandaYinginureikningsskilgjrWasinna.XingrWisreglanerekki {  orWuWstj;rnarskrnni,heldurbyggisthnstj;rnskipunarvenjuogerYvjafnrtthkvW nF umstj;rnarskrrinnarsjlfrarYannigaWhenniverWurekkibreytteWahnafnuminnemameW 9 stj;rnarskrrbreytingu.ReglanfelurYaWsraWYeireinirgetagegntrWherraembttisem  meirihlutiYingsinsvillstyWjaeWaaWminnstakostiYolaembtti.0orWalaginu?Yingbundin  stj;rn erjafnframttaliWfelastaWAlYingisekkiaWeinsaWalhandhafilggjafarvaldsins, r heldurrWieinnigmikluumlandstj;rnogstj;rnarstefnu,t.d.meWYvaWhafameWhndum e= fjrstj;rnarvald,Y.e.valdtilaWkveWatekjurrkisinsoggjld. 0 Helstuheimildir:  AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.12. i :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.81!82,84!85,27!28,93og138!139. \4 GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.24!25,36og149!150. ' 2.gr. AlYingiogforseti0slandsfarasamanmeWlggjafarvaldiW.Forsetiognnur  stj;rnarvldsamkvmtstj;rnarskrYessariogWrumlandslgumfarameWfram `  kvmdarvaldiW.D;mendurfarameWd;msvaldiW. S+!  TilurW:XessigreinhefurstaWiWsvotil;breyttstj;rnarskrnnifr1920,aWWruleytienYv # aW1944komforsetistaWkonungs1.og2.mlsl.hennar.VsiaWYessukvWivaraWfinna  $ 1.mgr.1.gr.stj;rnarskrrinnarfr1874enfyrirmyndYessers;tttil2.gr.dnskustj;rnar !W% skrrinnarfr1849. J""& SkUring:HrermltfyrirumgreiningurkisvaldsinsYrjYtti,samrmiviWkenningu #( franskastj;rnspekingsinsMontesquieusumYaWefni.EkkierskilgreinthvaWeinkennirhvern $ ) YessaraYriggjavaldYttaogjafnvelhefurYvveriWhaldiWframaWlggjafinngetitekiW v%N!* kvarWanirumnnasthvaWaatriWisemhonumsUnist,jafnvelY;ttYrkvarWanirsuaWWru A&"+ jfnuteknarafhandhfumframkvmdarvaldsogd;msvalds.NerhinsvegaralmenntlitiW  '", svoaWlggjafinngetiekkileystrgreiningi,semheyrirundird;mst;lanasamkvmt '#- u@Z u ; u  hefWbundinniskilgreiningueWlid;msvaldsins,eWatekiWeinstakarkvarWanirsemerufor ( rWiforsetaogrWherrasamkvmtstj;rnarskrnni.    VegnaYessaWhandhfumframkvmdarvaldsogd;msvaldseraWWrujfnuskyltaWfara  eftirsettumlgumstrfumsnum,sbr.m.a.61.gr.stjskr.,msegjaaWlggjafinnsWstur a handhafahinsYrYttarkisvalds. T,   0fyrirmlunumumYrgreiningurkisvaldsinseruf;lgnarskorWurviWYvaWlggjafinn  getiframseltvaldsitttilstj;rnvalda,Y.e.handhafaframkvmdarvaldsins,meWYvaWheimila  YeimaWsetjaalmennarreglurumefnisemskipaWskalmeWlgum,annaWhvortsamkvmt   beinumfyrirmlumstj;rnarskrrinnareWaeftireWlimls.X;ttlggjafinnmegifelastj;rn  X vldumaWleysarrttargreiningitilteknumsviWummlggjafinnekkigangasvolangt K #  aWfYeimfullnaWarrskurWarvaldumgreiningsemheyrirundird;mst;lanasamkvmt    hefWbundinniskilgreiningueWlid;msvaldsins,sbr.H1991,1690ogH1994,748.      XegarkveWiWerumaWAlYingiogforsetifarisamanmeWlggjafarvaldiWereinkumtt   viWYaWaWforsetiYurfiaWstaWfestalagafrumvrp,semYingiWhefursamYykkt,tilYessaWYau wO  Wlistgildisemlg,sbr.26.gr.stjskr.SamkvmtYeirrigreingeturforsetineitaWaWstaWfesta B  lagafrumvarpsemYingiWhefursamYykkt.FrumvarpiWfrY;enguaWsWurlagagildien    leggjaskalYaWundirYj;WaratkvWisvoflj;ttsemkosturertilaWfskoriWrumlagagildi   YesstilframbWar. {    EndaY;ttmltsfyrirumaWforsetiog?nnurstj;rnarvld skulifarameWfram nF kvmdarvaldiWleiWirYaWaf1.mgr.13.gr.og14.gr.stjskr.,YarsemsegiraWforsetiltirW 9 herraframkvmavaldsittogYeirberibyrgWstj;rnarframkvmdumllum,aWYaWeru  rWherrarsemreynderuWstuhandhafarframkvmdarvaldsins,hversnusviWi.Fram  kvmdarvaldiWeraWWruleytihendiannarrastj;rnvalda,eftirYvsemfyrirermlt r lgum. e=   X;ttgertsrWfyriraWrkisvaldiWgreinistYrenntogmismunandivaldhafarfarimeW 0 hvernYttYessumsighefur2.gr.stjskr.ekkiveriWskilinYannvegaWskiljaverWiskUrt  millihandhafahversvaldYttarfyrirsig.XannigleiWirYaWafYingrWisreglunniaWskilin  millilggjafarvaldsannarsvegarogframkvmdarvaldshinsvegareruhverginrrieinsskUr i ogtlamttiaforWalagigreinarinnar.XerYaWlangalgengasthrlandiaWrWherrarkomi \4 rh;piYingmannaogfariYarmeWbWimeWlggjafarogframkvmdarvald.Ennfremur ' hefurHstirtturekkifallistaWskUraberigreininaYannvegaWsamimaWurmegiekki  farasennmeWframkvmdarogd;msvald,sbr.H1985,1290ogH1987,356.Sskipan  geturhinsvegarbrotiWbgaviWfyrirmli1.mgr.70.gr.stjskr.umrtttilmlsmeWferWar `  fyrirsjlfstWumog;vilhllumd;mst;li,sbr.8.gr.stjskl.nr.97/1995,ogmYvvissulega S+! dragaefafordmisgildiumrddrahstarttard;ma.Samkvmt2.mgr.34.gr.stjskr.eru " hstarttard;mararekkikjrgengirtilAlYingis,sbr.8.gr.stjskl.nr.56/1991.XaWYUWiraW # samimaWurgeturekkisamtmisfariWmeWlggjafarvaldsemYingmaWurogd;msvaldsem  $ hstarttard;mari. !W%   XessmgetaaWkvWi2.gr.stjskr.erualmennttalinsetjaskorWurviWYvaWunntsaW J""& framseljarkisvaldtilerlendraalYj;WaeWafjlYj;WastofnanaendaerekkiaWfinna #' stj;rnarskrnnikvWisemveitirheimildtilslksframsals. #( Helstuheimildir: v%N!* 0  > :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.82!84,111!112,282!290,334!337, A&"+ 365!373og393!397. '", 0  > GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.25!27,121!122,293!297,347!349, '#- 386!390,393!400,422!425,431!432,440og531!532.(z$.  m)E%/  II.kafli (  3.gr. Forseti0slandsskalveraYj;Wkjrinn.   TilurW:Xessigreinvartekinstj;rnarskrna1944viWstofnunlUWveldisogYarmeWembttis T, forseta0slands,einsogreyndar4.!8.gr.stjskr.semttusrheldurekkineinahliWstWu  eldristj;rnarskrmmeWan0slandvarkonungsrki.  SkUring:0greininniermltfyrirumtvennt.AnnarsvegaraWheitiforsetaembttisinsskuli  X veraforseti0slands.HinsvegaraWYj;WkjriWskuliveraembttiW.Hvorutveggjavarbreytt K #  YessaverumeWferWYingsins1944,aWtillgusameinaWrarstj;rnarskrrnefndarefriog    neWrideildarAlYingis.Frumvarprkisstj;rnarinnar,sembyggWisttillgumYingkjrinnar    milliYinganefndar,hafWiupphaflegagertrWfyriraWsameinaWAlYingikysiforsetaendayrWi   ?minnitruflunafkosningunUsforsetaenveramundi,efhannvrikosinnmeWalYj;War wO  atkvWi .0athugasemdumviWfrumvarpiWsagWiennfremuraWvelfriYvaWAlYingikysi B  forsetannYarsemtluninvrisaWYaWhldisamavaldimlefnumrkisinsogYaWhefWi    haftogforsetiyrWiYvhWurmeWsvipuWumhttiogkonungurhefWiframkvmdveriW.     SameinaWarstj;rnarskrrnefndirefriogneWrideildarYingsinslgWuhinnb;ginntilaW {  frYvyrWihorfiWogforsetinnyrWiYessstaWYj;Wkjrinn.VarYettameginbreytingartillaga nF nefndarinnarogtilkominvegnaYessaWhnY;ttiverasamrmiviWviljaog;skir?mikils 9 YorraYj;Warinnar ,eftirYvsemnstyrWikomist.    XY;ttinefndinnibestviWeigandiaWforsetinnyrWikenndurviWlandiWoggleggsttilaW  greiningarfrforsetumAlYingisogforsetumeinstakraflaga.XessinafngiftvarYvtekin r upp2.og3.gr.enekkifylgteftirWrumkvWumYarsemhanneroftastnefndurforseti e= lUWveldisinsenannarsforseti,UmistmeWeWankveWinsgreinis.EWlilegtvriaWsamrma 0 orWalagstj;rnarskrnniaWYessuleyti.  Helstuheimildir: i AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.12ogYskj.71,bls.166. \4 4.gr. Kjrgengurtilforsetaerhver35ragamallmaWur,semfullngirskilyrWum  kosningarrttartilAlYingis,aWfrskildubsetuskilyrWinu.   SkUring:XessigreintilgreinirkjrgengisskilyrWiforseta,Y.e.almennjkvWhfisskilyrWi S+! semmaWurverWuraWuppfyllatilaWgetatekiWviWforsetaembttinuoghaldiWYv.Kjr " gengisskilyrWinerutmanditalinYessarigreinog;heimiltvriaWbtaviWYaumeW # almennumlgum.  $   Samkvmtstj;rnarskrerhverskjrgengurviWforsetakjrsemnWhefur35raaldri !W% oguppfyllirskilyrWitilaWkj;saalYingiskosningum,aWfrtldubsetuskilyrWinu.Um J""& aldursmarkiWsagWiathugasemdumviWstj;rnarskrrfrumvarpiWaWekkiYttihlUWaaWyngri #' maWurgtiorWiWforsetiYvaWtilstarfansYyrfti,aukmargsannars,?lipurWogmannYekk #( ingu,semekkifstnemameWnokkrumaldri . $ )   kvWiWereyWukvWiaWYvleytiaWYaWlUsirekkisjlfthversefnisskilyrWineru, v%N!* heldurvsarumYaWYangaWsemskilyrWikosningarrttaralYingiskosningumerukveWin. A&"+ Xeimerumallt,semhrskiptirmli,lUst33.gr.stjskr.,einsoghennihefurveriWbreytt  '", meW2.gr.stjskl.nr.65/1984,enYvorufelldbrotttvskilyrWisemrWamaflgskUringar '#- ggnumaWstj;rnarskrrgjafinnhafiltiWsignokkruvarWaaWgiltuumkjrgengiforsetaefnis ( oggerWukrfutillgrWis,WurfjrrWis,og;flekkaWsmannorWs.EftirstandaYveinungis  tvskilyrWi,Y.e.um18raaldurogslenskanrkisborgarartt,enkrafaumlgheimilihr  landiekkiviWsamkvmtniWurlagi4.gr. a   KjrgengisskilyrWialYingismannaerukveWin34.gr.stjskr.,sbr.3.gr.stjskl.nr. T, 65/1984og8.gr.stjskl.nr.56/1991,enYaueruaWYvleytistrangarienkjrgengisskilyrWi  forsetaaWalYingismnnumberaWhafa;flekkaWmannorWogmegaekkiverahstarttar  d;marar.EWlilegtsUnistveraaWhafasamrmimillikjrgengisskilyrWaalYingismannaog   forseta.  X Helstuheimildir:    AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.12!13.    :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.116!118.   5.gr.  Forsetiskalkjrinnbeinum,leynilegumkosningumafYeim,erkosningarrtt B  hafatilAlYingis.ForsetaefniskalhafameWmliminnst1500kosningarbrramanna    ogmest3000.S,semflestfratkvWi,effleirieneinnerukjri,errttkjrinnfor   seti.EfaWeinseinnmaWurerkjri,YerhannrttkjrinnnatkvWagreiWslu.!AW {  WruleytiskalkveWameWlgumumframboWogkjrforseta,ogmYarkveWa,aW nF tiltekintalameWmlendaskuliverarlandsfj;rWungihverjumhlutfalliviWkj;senda 9 tluYar.   SkUring:XessigreinlUsirinntakiYj;Wkjrsforsetasem3.gr.stjskr.mlirfyrirum.0upphaf r legustj;rnarskrrfrumvarpihafWiYessigreinlUsttilhgunYingkjrsforsetaentilsamrmis e= viWtillgusameinaWrastj;rnarskrrnefndaumYj;WkjrhansstaWYingkjrsvarhenniger 0 breyttmeWferWYingsins.VarWniWurstaWansaWsvrirttkjrinnforsetierfengiflest  atkvWieffleirieneinnvrukjri.    Samkvmt2.mgr.5.gr.erlggjafanumeftirltiWaWmlameWlgumfyrirumframboW i ogkjrforsetaaWWruleytienYvsemkveWiWerstj;rnarskrnnisjlfri.UmframboWog \4 kjrforsetagildasamnefndlgnr.36/1945,meWsWaribreytingum,enalmenntvsaYauum ' allt,semekkiYarfsrkvWaviW,tillagaumalYingiskosningar.    AukYessaWuppfyllakjrgengisskilyrWiskv.4.gr.stjskr.getaYeireinirveriWkjrisem  hafameWmliminnst1500kosningarbrramannaogmest3000,sbr.2.mlsl.1.mgr.5.gr. `  XersWarimlsgreinheimilaWaWskiljameWlgumaWtiltekinnfjldiYessarameWml S+! endaskuliverarllumlandsfj;rWungumaWjafnritiltluviWfjldakj;sendahverjum " Yeirra,sbr.3.gr.laganr.36/1945. #   XegarlitiWertilmannfjldabreytingaogbsetuYr;unarlandinuerlj;staWYessiskilyrWi  $ eruaWminnstakostiekkijafnstrngogYegarYauvoruupphaflegasettogaWlangflestirmeW !W% mlendurhlj;tanaWkomarSunnlendingafj;rWungienfstirrAustfirWingafj;rWungi. J""& Skiptinglandsinsfj;rWungaerhvorkiskilgreindnnarstj;rnarskreWalgumnr.36/1945. #' 0framkvmderhinsvegarfyrirYvlngvenjaaWdragaYaueinsogumboWsstj;rnarsvWi #( dnskukonungsstj;rnarinnarvorumrkuWframtil1904mt.Sskiptingmunhafabyggst $ ) mrkumlandsfj;rWungannafrum965,meWsWaribreytingum,enYaWmunuverafyrstu v%N!* landfrWilegumrkinsguslenskrarstj;rnskipunar,dregintild;msagnarogframfrslu. A&"+ YtrimrkYessarafj;rWungavoruWurauWkenndmeWtilvsungmlusUslumrkinenhafa,  '", eftiraWYauvoruaflgW,veriWdreginmeWYvaWtilgreinaYausveitarflgsemteljasttil '#- hversfj;rWungsumsig.SgallierreyndarYessarifj;rWungaskiptinguaWhnferekki ( samanviWskiptingulandsinskjrdmi,sbr.n6.gr.laganr.24/2000,umkosningartil  AlYingis.KjrdmaskiptinginskiptirYessutillitimlivegnaYessaWyfirkjrstj;rnhverju  kjrdmiberaWstaWreynaaWmeWmlendursukosningarbririnnanviWkomandikjr a dmisoggefatvottorWYaraWltandi.HentugastvriYvaWmrkfj;rWungaogkjrdma T, frusamanYannigaWvottorWumkosningarbrnitilteknukjrdmiflijafnframtsr  vottorWumkosningarbrnitilteknumfj;rWungi.XareWupprunameWmlaogstaWsetningu  fj;rWungierY;hgtaWstaWreynameWtillititilYesssveitarflagsYarsemmeWmlandi   lgheimili,hefurY;ekkiY;ttberabeinanauWsyntilaWraskaYeimmrkumsemfj;rW  X ungunumhafafrfornifariveriWdregin,einsogafmrkunsamkvmtkjrdmummyndi K #  ;hjkvmilegahafafrmeWsr.      Af4.mlsl.1.mgr.5.gr.leiWiraWatkvWagreiWslaforsetakjriferekkiframnemafleiri    eneinnframbj;WandiskjrisemuppfyllirkjrgengisskilyrWi4.gr.stjskr.oghefurtilskil   innfjldameWmlaaWbakisr,sbr.2.mlsl.1.mgr.5.gr.AWWrumkostiersrttkjrinn wO  forsetisemuppfyllirYessiskilyrWi,natkvWagreiWslu. B  Helstuheimildir:   AlYingistWindi1944A,Yskj.71,bls.166!167. {  AlYingistWindi1944B,d.59!60. nF 6.gr. Kjrtmabilforsetahefst1.gstogendar31.jlaW4rumliWnum.Forsetakjr  ferframjneWajlmnuWiYaWr,erkjrtmabilendar.   SkUring:KjrtmiforsetaersamkvmtYessarigreinfjgurr.0athugasemdumviWYetta e= kvWiupphaflegustj;rnarskrrfrumvarpivargetumleittaWYvaWmeWYvaWhafakjr 0 tmabiliWYettalangtykjustlkurfyriraukinnireynsluforsetastarfiogtruflaniraftWumfor  setaskiptumyrWuminni.EftiraWYj;WkjrforsetavarkveWiWvarnauWsynlegtaWbindaupp  hafoglokkjrtmabilshansviWkveWnardagsetningarogurWuYessarfyrirvalinumeWYaW i fyriraugumaWkosningartilembttisinsgtuYfariWframaWvori.AWrarstWureruekki \4 frWarfyrirYvaWsetjaforsetainnembttiYennandag.0samrmiviWYessagreiner1. ' mlsl.1.mgr.3.gr.laganr.36/1945umframboWogkjrforseta0slands,sbr.1.gr.laganr.  6/1984,kveWiWaWforsetakjrfariframsWastalaugardagjnmnuWifj;rWahvertr.  Helstuheimildir: S+! AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.13. " AlYingistWindi1944B,d.60. # 7.gr. NdeyrforsetieWalturafstrfum,WurenkjrtmahanserlokiW,ogskalY !W% kj;sanUjanforsetatil31.jlfj;rWarifrkosningu. J""&  SkUring:GreininmlirfyrirumhvernigmeWskulifaraefforsetideyreWalturafstrfum #( afWrumorskumWurenkjrtmihanserendarunninn,svosemviWafsgneWabrott $ ) vikninguskv.11.gr.stjskr.0YvtilvikibersamkvmtYessukvWiaWkj;saannanforseta v%N!* enkjrtmabilhansgeturY;aldreivaraWlengurentil31.jlfj;rWarifrkosningu.Ekki A&"+ ertilskiliWhvenrYessarkosningarskulifaraframendasUnistaflgskUringarggnummega  '", rWaaWstj;rnarskrrgjafinnhafiviljaWveitanokkurtsvigrmYessuskyniefstiforseta '#- skyldilosnaYeimtmasem;heppilegurertilforsetakosninga.Samkvmt2.mgr.3.gr. ( laganr.36/1945skalforstisrWherrakveWakjrdagYegarsvoberundirogerYlgboWiW  aWYaWskuliverainnanrsfrYvaWtilefnitilYessstofnast.  Helstuheimildir: T, AlYingistWindi1944A,Yskj.71,bls.167.  8.gr.   NverWurstiforsetalUWveldisinslausteWahanngeturekkigegntstrfumum   sinnvegnadvalarerlendis,sjkleikaeWaafWrumstWum,ogskuluYforstis  X rWherra,forseti8 1) AlYingisogforsetihstarttarfarameWforsetavald.Forseti8 1)  K #  AlYingisstUrirfundumYeirra.EfgreiningurerYeirramilli,rWurmeirihluti.     1)Stjskl.nr.56/1991,1.gr.    SkUring:0Yessarigreinerhandhfnvaldsforseta0slandsfalinWstuhandhfumhinna wO  Yriggjagreinarkisvaldsins,framkvmdarvalds,lggjafarvaldsogd;msvalds,Yegarforseta B  nUturekkiviWafnnartilgreindumstWum.      EkkierukvWiumhvereigikvrWunarvaldumYaWhvenrhandhafarforsetavaldstaka   viWstrfumforseta.0framkvmdtakaYeiralltafviWmeWferWforsetavaldsfjarveruforseta {  utanlandsogerYaWauglUstsrstaklegabWiLgbirtingablaWiogStj;rnartWindum,semog nF aWhannskominnheimogtekinnviWstj;rnarstrfumnU.VafalaustyrWisamihtturhafWur 9 efforsetimyndiforfallastvegnaalvarlegssjkleikaeWaafWrumstWumendahefur  framgangurstj;rnarathafnaekkiveriWltinntefjastvegnaYessaWforsetis;frumaWsinna  Yeim.hinnb;ginnskalrttaWaWhandhafartakaaldreiviWmeWferWforsetavaldsYegar r hannerfjarrisetrisnueWaskrifstofuinnanlands,sbr.12.gr.stjskr.,endatelsthannbrtil e= aWsinnastj;rnarstrfumhvarsemhannkannaWverastaddurinnanendimarkarkisins. 0   Samkvmt2.mlsl.greinarinnarskalforsetiAlYingisstUrafundumhandhafanna.0sam  rmiviWYaWstUrirhannfundumrkisrWsYegarYaWkemursamanundirforstihandhaf  anna,sbr.aWbreyttubreytanda6.gr.tilskipunarumstarfsreglurrkisrWs,nr.82/1943.Utan i rkisrWshefurhinsvegarekkitWkastaWhandhafarkomisamantilformlegrafundaeWareynt \4 hafiaflatkvWaYeirraendaeruYeirbyrgWarlausirafstj;rnarathfnumllumsamahtt ' ogforseti,sbr.13.gr.stjskr.SeinhverhandhafannaforfallaWureWafjarstaddurutanlands  gangavaramennYeirrastaW,Y.e.varaforsetiHstarttar,varaforsetarAlYingisrttritlu  rWogsrWherrannasemYeimtilvikumgegnirstrfumfyrirforstisrWherra,enYegar `  bWihannogforsetierufjarstaddirsamatmaerstaWgangafyrirhanntveguWmeWatbeina S+! forseta,sbr.15.gr.stjskr.,ogauglUstLgbirtingablaWiogStj;rnartWindum. " Helstuheimildir:  $ :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.124!126. !W% 0  > PturKr.Hafstein:Umhandhafaforsetavalds,TmaritlgfrWinga,4.hefti1990,bls. J""& 243!255.#' 9.gr.  ForsetilUWveldisinsmekkiveraalYingismaWurnhafameWhndumlaunuW $ ) strfYguopinberrastofnanaeWaeinkaatvinnufyrirtkja.!kveWaskalmeWlgum v%N!* greiWslurafrkisftilforsetaogYeirra,semfarameWforsetavald.:heimiltskalaW A&"+ lkkagreiWslurYessartilforsetakjrtmabilhans.  '",   '#- TilurW:FyrrimlsgreinYessakvWiserfr1944,einsogniWurlagsWarimlsgreinar,en ( fyrrihlutiYeirrarmlsgreinarersambrilegurYvsemWurhafWigiltumkonung.  SkUring:01.mgr.9.gr.erkveWiWumYaWhvaWastrfumforsetimegiekkisinnasamhliWa a forsetaembttinu.0rauninnierkvWiWeWlisskyltalmenntneikvWumhfisreglum,sem T, svoerunefndar,enYrmiWaaWYvaWdragafyrirframrlkumeWakomavegfyriraW  YeirsemYreigaviWumlendioftaWstWumsemtilYesserufallnaraWhafa;mlefnaleg  hrifstrfYeirraeWaskapahagsmunarekstrasemeru;samrUmanlegirstrfumYeirra.     kvWiWstendurekkivegifyrirYvaWforsetigegni;launuWumtrnaWarstrfumborW  X viWmannWarstrfeWavinnisemvsindamaWureWalistamaWuraWranns;knumeWalist K #  skpun.EnnfremuraftrarkvWiWYvekkiaWforsetigetinotiWarWsafeignumsnum,Y.    m.atvinnufyrirtkjum,jafnvelY;tthannmegiekkihafaYarfaststarf.      02.mgr.9.gr.erfjallaWumlaunforseta.AnnarsvegarerYarmltfyrirumaWYauskuli   greiddafrkisf.HinsvegaraWYaumegiekkiskerWaeftiraWkjrtmabilhanserhafiW.Um wO  lggjafarstWurfyrirsWarnefndakvWinusegirlgskUringarggnumaWYvvritlaW B  aWhindraaWfjrhagslegumYvingunarrWumverWibeittgegnforsetaeWaAlYingireynieftir    meWYessumhttiaWnsrniWriforseta.TekiWerframaWkvWiWtryggiforsetaekki   fyrirkaupmttarbreytingumkr;nunnar. {    Umlaunforsetahafalengstafgiltsrstklg,sbr.nlgnr.10/1990umlaunforseta nF 0slands.SamkvmtYeimerforsetaauklaunatryggWur;keypisbstaWur,lj;soghitiog 9 endurgreiddurtlagWurkostnaWurvegnarekstrarembttishans.MeWhliWsj;nafsWarimls  liW2.mgr.9.gr.verWureinnigaWtelja;heimiltaWdragarhlunnindumafYessutagimiWju  kjrtmabiliforseta.SamaviWumeftirlaunarttindiforseta.kvWiumYauhafanveriW r fluttlgnr.141/2003umeftirlaunforseta0slands,rWherra,alYingismannaoghstarttar e= d;mara,ent;kumeWtillititilsitjandiforsetaekkiefnislegumbreytingum.Forsetivarlgum 0 samkvmtWurundanYeginnllumopinberumgjldumogskttum.XvvarbreyttmeWlg  umnr.84/2000umafnmlagakvWaumskattfrelsiforseta0slands,semWluWustgildiviW  upphafnUskjrtmabilsforseta1.gst2000. i Helstuheimildir: ' AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.13.  AlYingistWindi1999!2000A,Yskj.1388,bls.6091!6092.  AlYingistWindi2003!2004A,Yskj.635(vefsl;WAlYingis). `  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.128!129. S+! GunnarHelgiKristinsson,Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.66!67. " 10.gr. v ForsetinnvinnureiWeWadrengskaparheitaWstj;rnarskrnni,erhanntekurviW  $ strfum.AfeiWstafYessumeWaheitiskalgeratvsamhlj;Wafrumrit.GeymirAlYingi !W% annaW,enYj;WskjalasafniWhitt. J""&  TilurW:Greinint;ksigYessamynd1944ensamsvararannarsgreinsemupphaflegavar #( tekinstj;rnarskr1915ogt;ksWansmvgilegumbreytingum1920. $ ) SkUring:UpphafskvWiWrttartrnaWaroghollustuskylduforsetaviWYanngrundvllsem A&"+ stj;rnskipunrkisinserreistogfelursrloforWhansumaWvirWahanakjrtmanum.  '", kvWiWeraWYessuleytisambrilegtYvsemgildirumaWraembttismennrkisins,sbr. '#- sWarimlsliW2.mgr.20.gr.stjskr.EinsoggreininerframsettereiWeWaheitvinningin ( forsendaYessaWforsetimegitakaviWembttiogfikjrbrfsittafhent.Erhnendamikil  vgurliWurembttistkuforsetaogathfnafYvtilefnibyggWkringumYessatvoatburWi.    0framkvmdertbiWheitaWviWlgWumdrengskapogekkierkunnugtumaWforsetaefni a hafiraunttvalumYaWeWaeiWstaf.0YessusambandierrttaWbendaaWnUirYingmenn T, eigaekkilengurkostaWvinnaeiWaWstj;rnarskrnnifrekarendrengskaparheiteftir  breytingusemgerWvar47.gr.stjskr.meW16.gr.stjskl.nr.56/1991.    EkkierkunnugtumstWurfyrirYvaWstWaertalintilaWgeratvsamhlj;Wafrumrit   afYessariyfirlUsinguenmismunandivrslustWumYeirra,sbr.lokamlsliW,ere.t.v.tlaW  X aWaukalkuraWannaWvarWveitistefhittskyldiglatast.llumskjlum,semAlYingi K #  varWveitir,berY;aWskilatilXj;Wskjalasafnsinnan30rafrtilurWYeirraskv.5.gr.laganr.    66/1985,umXj;Wskjalasafn0slands.    Helstuheimildir: wO  AlYingistWindi1944A,bls.13. B  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.121!122.    GunnarHelgiKristinsson,Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.67.   11.gr. ForsetilUWveldisinserbyrgWarlausstj;rnarathfnum.SvoerogumY,er nF strfumhansgegna.!ForsetiverWurekkis;tturtilrefsingar,nemameWsamYykkiAl 9 Yingis.!ForsetiverWurleysturfrembtti,WurenkjrtmahanserlokiW,efYaWer  samYykktmeWmeirihlutaatkvWaviWYj;WaratkvWagreiWslu,semtilerstofnaWaW  krfuAlYingis,endahafihnhlotiWfylgihlutaYingmanna8 1) Xj;WaratkvWa r greiWslanskalYfaraframinnantveggjamnaWa,frYvaWkrafanumhanavarsam e= YykktAlYingi,oggegnirforsetieigistrfum,frYvaWAlYingigerirsamYykktsna, 0 YartilerrslitYj;WaratkvWagreiWslunnarerukunn.!NhlUturkrafaAlYingiseigi  samYykkiviWYj;WaratkvWagreiWsluna,ogskalYAlYingiYegarstaWrofiWogefnttil  nUrrakosninga. i  1)Stjskl.nr.56/1991,2.gr. \4 TilurW:Greininvartekinuppstj;rnarskrna1944oghefurstaWiWYar;breyttsWan,aWfr  tldumorWalagsbreytingumsemvorugerWarriW1991vegnaafnmsdeildaskiptingarAl  Yingis.GreininsraWhlutatilsamsvrunviW10.gr.stj;rnarskrrinnarfr1920,Yarsem `  varmltfyrirumaWkonungurvribyrgWarlausogfriWhelgur,ensgreinvarsamhlj;Wa S+! 18.gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr1849. " SkUring:GreininmlirfyrirumbyrgWforseta0slandssemannarshandhafaframkvmdar  $ valdsinsskv.2.gr.stjskr.AfYverlj;staWforsetinnverWurekkidreginntilbyrgWar,hvorki !W% refsingarnskaWab;ta,vegnastj;rnarathafnasinna.XaWsamagildirumhandhafaforseta J""& valdsseminnaafhendistj;rnarathafnirfjarveruforseta.VerWuraWskoWakvWiYetta #' samhengiviW13.gr.stjskr.umaWrWherrarframkvmivaldforseta,14.gr.stjskr.sem #( mlirfyrirumaWrWherrarberibyrgWstj;rnarframkvmdumllumog19.gr.stjskr.um $ ) aWundirskriftforsetaundirstj;rnarerindiveitiYeimgildiYegarrWherraritiundirYaumeW v%N!* honum. A&"+   byrgWarleysiforsetatakmarkastviWstj;rnarathafnirhansogYvyrWiunntaWkomafram  '", skaWab;tabyrgWhendurhonumeftiralmennumreglumvegnaannarraathafna.Umrefsi '#- byrgWforsetansvegnaannarraathafnagildirhinsvegarsrregla2.mgr.11.gr.ensam ( kvmtYvverWurhannekkis;tturtilrefsingarnemameWsamYykkiAlYingis.VerWisam  YykkiveittverWuropinbertmlrekiWgegnforsetafyriralmennumd;mst;lumogeftirYeim  reglumsemgildaummeWferWopinberramla.AldreihefurreyntaWtillagaumsamYykki a AlYingisskv.2.mgr.hafiveriWborinfram. T,   03.og4.mgr.11.gr.erfjallaWumskilyrWiYessaWforsetiverWileysturfrembttiWur  enkjrtmahanserlokiWtilvikumYarsemhannhefurekkisjlfur;skaWlausnarfremb  tti.ErhrhfWhugasaWstaWaaW;tktYykiaWforsetigegnilengurembtti,t.d.efhann   geristsekurumrefsiverWahttsemi,verWurandlegavanheilleWadjpstWurp;litskur  X greiningurhefurorWiWmilliforsetaannarsvegarogrkisstj;rneWaAlYingihinsvegar. K #  Stj;rnarskrrkvWiWmlirekkifyrirumaWneinntilskilinnfjldaYingmannaYurfitilaW    setjaframslkakrfu.KomihnframeruskilyrWifrvikningarforsetabundinYrennskonar    fyrirvrum:0fyrstalagiaWaukinnmeirihlutiYingmannasamYykkihana,WrulagiaWhn   verWisamYykktmeWmeirihlutaatkvWaviWYj;WaratkvWagreiWsluogloksaWfistekkislkt wO  samYykkiYj;WaratkvWagreiWslunniaWYingverWirofiWogefnttilnUrrakosninga. B    SkilyrWiWumsamYykkihlutaYingmannafelursraWekkiverWihvatvslegarWist    slkakvrWun.MlyktaaforWalaginuaWhrsttviWafheildarfjldaYingmannaeWa   47YingmennenekkiaWeinsafYeimfjldasemvenjulegaYarftilYessaWAlYingis {  lyktunarbrtskv.53.gr.stjskr.ForsetilturafstrfumYegarsamYykktAlYingisYessa nF efnishefurveriWgerWenskylteraWefnatilYj;WaratkvWagreiWsluinnantveggjamnaWafr 9 YvkrafanvarsamYykkt.VerWifrvikningforsetasamYykktYj;WaratkvWagreiWslunni  verWurforsetinnleysturfrembttiskv.3.mgr.11.gr.Mynduhandhafarforsetavaldsgegna  strfumforsetaYartilniWurstaWaumYaWliggurfyrir. r   Xj;WaratkvWagreiWslan,semfjallaWerum3.mgr.11.gr.,ereittfjgurratilvikaYarsem e= stj;rnarskrinmlirfyrirumYj;WaratkvWi.Eruhintilvikintalin26.gr.stjskr.um 0 Yj;WaratkvWagreiWslukjlfarYessaWforsetisynjilagafrumvarpistaWfestingar,2.mgr.79.  gr.stjskr.semfjallarumbreytingarkirkjuskipanrkisinsskv.62.gr.stjskr.og81.gr.  stjskr.umaWstj;rnarskrinskulisamYykktYj;WaratkvWagreiWslu.SlkatkvWagreiWsla i f;rframriW1944oghefur81.gr.YveWlimlsinssamkvmtekkiYUWinguYaWanfr. \4   Er3.mgr.11.gr.frbrugWinhinumtveimurvirkustj;rnarskrrkvWunumumYj;War ' atkvWagreiWsluaWYvleytiaWhnkveWurskUrtumaWatkvWagreiWslanskulifarafram  innankveWinstmafrests,eWatveggjamnaWa,oghntilgreiniraWmeirihlutaatkvWaYurfi  tilYessaWsamYykkjaaWforsetiverWileysturfrembtti.tlamaWhrsttviWmeiri `  hlutagreiddraatkvWaYj;WaratkvWagreiWslunni.UmframkvmdYj;WaratkvWagreiWsl S+! unnareruekkifrekarifyrirmlistj;rnarskrnnientlamaWlggjafinngtisettumhana " srstklg. #   SamkvmtYessuverWurforsetivaranlegaleysturfrembttisnuefmeirihlutiYeirrasem  $ YtttakaYj;WaratkvWagreiWsluumfrvikninguhansgreiWirhenniatkvWisitt.BerYaW !W% efnatilforsetakosningasamkvmtfyrirmlum7.gr.stjskr.ogskalkj;sanUjanforsetatil J""& 31.jlfj;rWarifrkosningufrfarandiforseta. #'   VerWifrvikningforsetaekkisamYykktYj;WatkvWagreiWslunniskalAlYingiYegarrofiW #( ogefnttilnUrrakosninga,sbr.4.mgr.stjskr.MeWgagnlyktunfrniWurlagi3.mgr.m $ ) gangatfrYvaWforsetitakiafturviWembttisnuYegarYessiniWurstaWaYj;WaratkvWa v%N!* greiWslunnarliggurfyriroggegniYvtillokakjrtmabilsins.XaWkemurYhanshlutmeW A&"+ atbeinaforstisrWherraaWrjfaYingeinsogendranrviWumYingrofsamkvmt24.gr.  '", stjskr. '#-   KrafaumfrvikninguforsetahefuraldreiveriWborinframAlYingi. ( Helstuheimildir:  AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.13. a :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.373!387. T, GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.373!392.  GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.68!69.  0  > SkUrslastarfsh;psrkisstj;rnarinnarumtilhgunYj;WaratkvWagreiWslusamkvmt26.gr.   stj;rnarskrrinnar,2004. X 12.gr. ForsetilUWveldisinshefuraWseturReykjavkeWangrenni.     TilurW:Greininvartekinuppstj;rnarskrna1944.   SkUring:EmbttisbstaWurforsetaeraWBessastWumenskrifstofahanshefurfrrinu1996 B  veriWhsinuStaWastaWviWS;leyjargtuReykjavk.XarfnastgreininekkifrekariskUringa.    Helstuheimildir: {  AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.14. nF GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.70. 9 13.gr. ForsetinnlturrWherraframkvmavaldsitt.!RWuneytiWhefuraWsetur  Reykjavk. r  TilurW:FyrirmyndYessarargreinarer9.gr.stj;rnarskrrinnarfr1920Yarsemmltvar 0 fyrirumaWkonungurhefWihiWWstavaldllummlefnummeWYeimtakmrkunumsem  stj;rnarskrinsettiogltihannrWherraframkvmavaldsitt.XarsagWijafnframtaWrWu  neytiWhefWiaWseturReykjavk.EinsogsjmYhefurfyrrimlsgreininveriWstyttveru i lega.KjarniYessastj;rnarskrrkvWiskomreyndarinnstj;rnarskrnameW1.gr.stjskl. \4 nr.16/1903samhliWabreytingumsemgerWarvoruvegnaheimastj;rnarinnarYegarfram ' kvmdarvaldiWvarflutttilReykjavkurfrKaupmannahfnogrWherraskylditalaogrita  slenskatunguogberabyrgWgagnvartAlYingi.  SkUring:GreininereittafkjarnakvWumstj;rnarskrrinnarumWstuhandhfnfram S+! kvmdarvaldsins,valdsviWforsetaogverkaskiptinguhansogrWherra.BeraWskoWahana " samhengiviW11.gr.stjskr.umaWforsetisbyrgWarlausstj;rnarathfnum,semWurer # rakin,14.gr.stjskr.umaWrWherrarberibyrgWstj;rnarframkvmdumllumog19.gr.  $ stjskr.umaWundirskriftforsetalUWveldisinsundirlggjafarmleWastj;rnarerindiveitiYeim !W% gildierrWherraritarundirYaumeWhonum.VegnaYessararframsetningarstj;rnarskrrinnar J""& strfumframkvmdarvaldsinserueftirfarandikvWiII.kaflastjskr.,semfjallaumUmis #' strfforseta,raunrttrilUsingstrfumrWherrannaogYeimvaldheimildumsemstj;rn #( vldumertlaWaWhafameWhendi.kvWi1.mgr.13.gr.stendurnnumtengslumviW14. $ ) gr.stjskr.endahlUturYaWalmenntaWveraforsendaYessaWrWherrargetiboriWYbyrgW v%N!* semYargreiniraWYeirfarijafnframtmeWyfirstj;rnstj;rnsUslunnar. A&"+   Erathugunarefni,viWendurskoWunkvWaYessakafla,hvortekkisrttaWorWakvWi  '", umhandhfnframkvmdarvaldsinsogyfirstj;rnstj;rnsUslunnarmeWskUrarihttiYannig '#- aWYauendurspeglibeturhvershendihnraunverulegaer.AtbeiniforsetaeraWeinsform ( legurenrWherrareruraunverulegirhandhafarYessvaldssemforsetaerfaliWstj;rnar  skrnni.Lj;steraWathafnirrWherra,sematbeinaforsetaYarftil,eruY;aWeinsltillhluti  starfasemYeirhafameWhndum.0lgumumStj;rnarrW0slandsnr.73/1969ogsamnefndri a reglugerWnr.3/2004ernnarfjallaWumskipulagYessogverkaskiptingumillirWherra. T,   0H1998,4552varskvrWunumhverfisrWherraaWflytjastarfsemiLandmlinga  0slandstilAkranessdmd;lgmt,m.a.meWvsuntil2.mgr.13.gr.,YarsemrWherra  hafWiekkiaflaWsrlagaheimildarfyrirflutningistofnunarinnarfrReykjavktilAkraness.   0kjlfard;msinsvarlgumumStj;rnarrW0slandsbreyttogsegirn9.gr.YeirraaWrW  X herrakveWiumaWseturstofnunarsemundirhannheyrirnemaannanvegsmltlgum. K #  Helstuheimildir:    :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.122!124.   GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.130!133. wO  GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.70!71. B  14.gr. RWherrarberabyrgWstj;rnarframkvmdumllum.RWherrabyrgWer   kveWinmeWlgum.AlYingigeturkrtrWherrafyrirembttisreksturYeirra.Lands {  d;murdmirYauml. nF  TilurW:GreininhefurstaWiWnverandimyndfr1944.SrkvWiumrWherrabyrgWkom  fyrstinnstj;rnarskrmeW2.gr.stjskl.nr.16/1903tengslumviWstofnunheimastj;rnaren  YarsagWiaWAlYingigtikrtrWherrannfyrirembttisreksturhanseftirreglumsemnnar r yrWiskipaWfyrirummeWlgum.Varlandsd;mursetturf;tmeWlgumnr.11/1905enfyrst e= varmltfyrirumlandsd;mstj;rnarskrnnimeWbreytingumsemgerWarvoruhennimeW 0 stjskl.nr.12/1915.UpprunakvWisinsmreyndarrekjatil3.gr.stj;rnarskrrinnarfr1874  semmltifyrirumYaWhverniglagalegbyrgWskiptistmillirWgjafansfyrir0slandog  landshfWingja. i SkUring:GreininmlirfyrirumaWrWherrarberibyrgWstj;rnarframkvmdumoger ' almennalggjafanumfaliWaWkveWannarskilyrWioginntakYessararbyrgWar.XerYaW  valdiAlYingisaWkrarWherrafyrirembttisreksturhansoggeturforseti0slandsekki  leystrWherraundansaks;knnrefsingusemlandsd;murhefurdmtnemameWsamYykki `  AlYingis,sbr.29.gr.stjskr. S+!   MeWrWherrabyrgWYessustj;rnarskrrkvWierttviWsvokallaWalagalegabyrgWrW " herraembttisverkumsnum.0hennifelstrefsiogb;tabyrgWrWherravegnaembttis # brotagagnsttthinniYinglegueWap;litskubyrgWsemrWherrarberagagnvartAlYingi  $ grundvelliYingrWisreglunnar.AforWalagi14.gr.erjafnframtlj;staWhinlagalegbyrgW !W% erpers;nulegoghvlireingngurWherraenverWurekkibeintgegnrkisstj;rnheildsinni. J""&   Fyrirmli14.gr.hafaveriWtfrWnnarmeWlgumnr.4/1963umrWherrabyrgWog #' lgumnr.3/1963umlandsd;m.0lgunumumrWherrabyrgWerm.a.mltfyrirumefnis #( YttirWherrabyrgWar,skilyrWisakfellingarogviWurlgenbrotlgunumvarWasektumeWa $ ) fangelsialltaWtveimurrum.Samkvmt13.gr.lagannaumlandsd;mskalkvrWunAl v%N!* YingisummlshfWungegnrWherragerWmeWYingslyktunogskulukruatriWinnkvm A&"+ legatiltekinYingslyktuninniendaers;knmlsinsbundinviWYau.JafnframtkUsAlYingi  '", mannstarfsaks;knaratilaWskjamliWafsinnihendiogannantilvara.XkUsAlYingi '#- fimmmannaYingnefndmeWhlutfallskosningutilYessaWfylgjastmeWmlinuogverasak ( s;knaratilaWstoWar.Samkvmtlgunumskulu15d;marareigastilandsd;mieinsog  nnarerkveWiWum2.gr.Yeirra.Landsd;murhefuraldreiveriWkallaWursamanYarsem  AlYingihefuraldreisamYykktaWhfWamlgegnrWherratafembttisrekstrihans. a   XaWerumhugsunarefnihvortYettafyrirkomulagvarWandirefsibyrgWrWherravegna T, embttisbrotahfirbreyttulagaumhverfifrYvaWreglurnarvorufyrstsettaroghvortrk  sufyrirYvaWlagaYraWreglumalmennad;mskerfisins.  Helstuheimildir:  X AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.14. K #  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.122!124.    GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.170!184.    GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.72!73.   0  > StarfsskilyrWistj;rnvalda.SkUrslanefndarumstarfsskilyrWistj;rnvalda,eftirlitmeWstarf wO  semiYeirraogviWurlgviWrttarbrotumstj;rnsUslu,1999.B  15.gr. v ForsetinnskiparrWherraogveitirYeimlausn.HannkveWurtluYeirraog   skiptirstrfummeWYeim. {   TilurW:GreininhefurstaWiW;breyttstj;rnarskrnnifr1920Yegar0slandvarWfullvalda 9 rki,aWWruleytienYvaW1944komforsetistaWkonungs.Greininttisrsamsvrun13.  gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr1866.  SkUring:SamkvmtYessarigreinogmeWhliWsj;naf13.og19.gr.stjskr.skiparforseti e= rWherrameWatbeinaforstisrWherraeWaeftiratvikumforstisrWherraefnisYegarnUrkis 0 stj;rnermynduW.AfYingrWisreglunni,semgerWergreinfyrirskUringummeW1.gr.stjskr.  hraWframan,leiWirhinsvegaraWforsetihefurekki;bundnarhendurumYaWhverjumhann  feluraWmyndarkisstj;rn,heldurerhannbundinnafviljameirihlutaAlYingisYvefni. i SamagildirumYannsemtekuraWsraWmyndastj;rnaWbeiWniforseta.EftiraWrkisstj;rn \4 hefurveriWveittlausnogefekkitekstskmmumtmaaWmyndanUjastj;rnsemnUtur ' stuWningsmeirihlutaAlYingis,berforsetasamkvmtYingrWisreglunniaWfelaYeim  stj;rnarmyndunarumboWsemlklegasturertilaWgetamyndaWstj;rnsemmeirihlutiAlYingis  villstyWja.Efstj;rnarmynduntekstekkimeWYeimhttigeturkomiWtilYessaWmynduW `  verWirkisstj;rnsemekkistyWstbeinlnisviWmeirihlutaYingsins,hvortsemhnerskipuW S+! Yingmnnum,Y.e.minnihlutastj;rnsemsvohefurveriWnefnd,eWamnnumutanYings,Y.e. " utanYingsstj;rn.Rkisstj;rnverWurY;valltaWvkjaefAlYingivottarhennivantraust. #   SegjamaWafskiptiforsetaafstj;rnarmyndun,einkumefYaWdregstnokkurntmaaW  $ myndastarfhfarkisstj;rn,seinadmiWumYaWsamkvmtslenskristj;rnskipunaW !W% forsetigetigripiWtiljkvWraathafna,semhaftgetap;litskaYUWingu,natbeinarWherra. J""& Engarfastm;taWarvenjurhafaskapastumYaWhrlandihvernigforsetiskuliberasigaW #' viWaWstWursemYessarY;tthanns,semfyrrsegir,bundinnafYingrWisreglunni.AfYeirri #( stWukmivissulegatilgreinaaWsetjatarlegrikvWiummyndunrkisstj;rnarstj;rnar $ ) skr,Y.m.hvertttiaWverahlutverkforsetaYvsambandi. v%N!*   AfYingrWisreglunnileiWiraWvenjulegaerYaWreyndsflokkureWaYeirflokkarsem A&"+  aWrkisstj;rnstandasemrWaYvhverjirveljasttilrWherrad;ms.RWherrarYurfaekkiaW  '", fullngjaneinum&   srstkumhfisskilyrWum,umframYaWsemalmennttWkastumembttis ( menn.'(?    UmformhliWskipunrWherraerftteittaWsegja.HnferframrkisrWieinsogaWrar  embttaveitingarsematbeinaforsetaYarftilendatelstskipunrWherratilmikilvgra a stj;rnarrWstafana,sbr.2.mgr.16.gr.stjskr.og5.gr.tilskipunarnr.82/1943umstarfsreglur T, rkisrWs.TillagaumskipunrWherraerborinuppafforstisrWherraeWaforstisrWherra  efni,efumnUttrWuneytieraWrWa,ogmeWundirritarhannjafnteiginskipunarbrfsem  skipunarbrfannarrarWherra.GerWerkrafatilaWviWtakandirWherraundirritidrengskapar   heitsamahttogaWrirembttismenn,sbr.2.mgr.20.gr.stjskr.,WurenYeirfskipunar  X brfsnafhent.samahttbeiWistforstisrWherralausnarfyrirsnahndogannarra K #  rWherrameWtillgusemborinerupprkisrWi.      EftiraWstj;rnsUslulgnr.37/1993t;kugildi1.janar1994hefurtWkastaWrWherrarvki    stimlumefeinhverYeirravanhfisstWna,semgetiWer1.mgr.3.gr.laganna,viW   umtengslYeirraviWtiltekiWml.0YeimtilvikumerannarrWherrasetturmeWatbeinaforseta wO  tilaWfarameWmliWogtakakvrWunYv.ForfallistrWherraumlengritmavegna B  sjkleikaeWaafWrumstWumhefurogtWkastaWleitaeftiratbeinaforsetatilaWsetja    annanrWherrahansstaWensuforflleWafjarvistirskammvinnar,svosemvegnautanfara,   hefurveriWltiWngjaaWfrab;kunumstaWgngugerWab;krkisstj;rnar.0seinnitWeru {  YrfrWargrundvelliskriflegratilkynningafrviWkomandirWherrasemberYjafnframt nF byrgWaWtilnefnastaWgengilsinnstaW.FstvenjaerfyrirYvaWstaWgangafyrirreglu 9 leganrWherraeralltaffalinWrumrWherraendakmiekkiannaWtilgreinaYegarhinn  ;formlegrihtturerhafWurb;kunstaWgngu.    EftiraWsWarimlsliW15.gr.varbreyttnverandihorfriW1920vargengiWtfrYv, r aWdanskrifyrirmynd,aWrkisstj;rnhefWiraunstj;rnskipulegaheimildtilYessaWkveWa e= fjldarWherraogskiptameWYeimstrfumY;ttforstisrWherraYyrftitilYessformlegan 0 atbeinakonungs,sWarforseta.RWuneytumStj;rnarrWi0slandsfjlgaWismttogsmtt  eftirYvsemleiW20.ldogvorunUrWuneytistofnuWsamkvmtkvrWunYeirrarrkis  stj;rnarsemvarviWvldhverjusinni,aWfrtlduutanrkisrWuneytinusemsettvarstofn i meWlgumnr.31/1941.0H1954,439komstHstirtturaWYeirriniWurstWuaWfyrirmlum \4 YgildandilagaummeWferWopinberramla,YessefnisaWkruvaldiWheyrWiundireinnog ' samarWherra,yrWiekkibreyttnemameWskUrriheimildlgum.XarafleiWandiyrWiYaW  ekkigertmeWforsetarskurWi.X;ttekkisalveglj;sthvernigskUraberiYennand;mhefur  uppfrYessurktnokkur;vissaumYaWhvortogYaWhvemikluleytirkisstj;rnerbundin `  affyrirmlumlagaumskiptingustarfamillirWherra. S+!   Nersvofyrirmltlgumnr.73/1969umStj;rnarrW0slandshverrWuneytinskuli " vera,sbr.1.mgr.4.gr.Yeirra.Samkvmt2.mgr.YeirrargreinarmekkisetjastofnnU # rWuneytinleggjaYauafsemfyrirerunemameWlgum.05.gr.lagannasegirennfremur  $ aWYegarskiptsstrfummeWrWherrumskulihvertrWuneytilagt;skipttileinsogsama !W% rWherra.MlefnumskuliskiptmillirWuneytaeftirkvWumreglugerWarerforsetisetur J""& samkvmttillguforstisrWherra?endasYessjafnangtt,aWrWuneytiltimlefni,sem #' eWlisnusamkvmteigaYarheima, sbr.1.mgr.8.gr.laganna. #(   MeWlgumnr.73/1969msegjaaWheimildrkisstj;rnar,Y.e.forstisrWherrameW $ ) atbeinaforseta,tilaWkveWafjldarWherraogskiptastrfummeWYeimstakmrkuWtvo v%N!* vegu:AnnarsvegarmeWYvaWfjldirWuneytaogheitiYeirraerkveWiWlgum.MeWYv A&"+ aWskiljaaWhvertrWuneytiskuli;skiptlagttileinsogsamarWherraerjafnframtkomiW  '", vegfyriraWrWherrarverWifleirienrWuneytineruendavirWastlginekkigerarWfyrirYv '#- aWrWherraverWiskipaWurnrWuneytis.Ekkertmlirhinsvegarm;tiYvaWsami ( rWherrafarimeWfleirieneittrWuneytiogYanniggetarWherrarveriWfrrienrWuneytin  einsograuninhefurogorWiW.XessartakmarkanirhafatWveriWvirtarogekkiverWursW  aWstj;rnskipulegtgildiYeirrahafinokkrusinniveriWdregiWefa.Hinsvegarhefurlggjaf a inntakmarkaWmguleikarkisstj;rnar,Y.e.forstisrWherra,aWskiptaverkummeWrWu T, neytumogYarmeWrWherrummeWYvaWkveWasvoumaWviWskiptingumlefnamilli  YeirraskuliYessgttaWskipamlumrWuneytisemeWlisnusamkvmteigaYarheima.  MeWYessum;timhaldaYvframaWsvigrmrkisstj;rnartilaWskiptaverkummeWrWherr   umsbundiW;Yarflegasterkumbndum.XessutengterYaWlitaefnihvortmlefni,semlg  X felatilteknumrWherraeWarWuneytiaWfarameW,verWiflutttilannarsrWherraeWarWu K #  neytisnYessaWlgumsbreyttYveru.LggjafinnhefursUnilegataliWsigbrantilaW    mlafyrirumYaWundirhvaWarWherraeWarWuneytitiltekinmlskuliheyraoghefurs    skUringarkostur,aWlggetiYannigbundiWhendurrkisstj;rnar,nokkrastoWH1954,439   semWurergetiW.Hinsvegarrkirnokkur;vissaumYettaatriWilj;sihinsfortakslausa wO  kvWis15.gr.YarsemsegiraWforsetikveWitlurWherraogskiptimeWYeimstrfum. B  Helstuheimildir:   :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.132!144. {  GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.143!157. nF AgnarKl.J;nsson:Stj;rnarrW0slands1904!1964. 9 smundurHelgason:Stj;rnarrW0slands1964!2004.  16.gr. v ForsetilUWveldisinsogrWherrarskiparkisrW,oghefurforsetiYarforsti.! r Lgogmikilvgarstj;rnarrWstafanirskalberauppfyrirforsetarkisrWi. e=  TilurW:GreininhefurstaWiWefnislega;breyttstj;rnarskrnnifr1920,Yegar0slandvarW  fullvaldarki,aWWruleytienYvaW1944komforsetistaWkonungs,aukYesssemgerWar  vorunokkraraWrarminnihttarbreytingargreininni. i SkUring:SamkvmtYessarigreinskululgogaWrarmikilvgarstj;rnarathafnirbornarupp ' fyrirforsetarkisrWi.AWmeginstefnutilerYarumaWrWaflestYauverkefnisemforseta  erufalinsamkvmtstj;rnarskrenleiWbeiningarumhvaWastj;rnarathafnirteljistaWWru  leytisvomikilvgaraWYreigierindirkisrWeraWfinnasrstakritilskipunnr.82/1943 `  umstarfsreglurrkisrWs.StrstaflokkinnfyllalagafrumvrpogYingslyktunartillgurrkis S+! stj;rnarinnarsemlagWarerufyrirAlYingigrundvelli25.gr.stjskr.XmnefnastaWfestingu " YeirralagafrumvarpasemYingiWhefursamYykktogfullgildingueWastaWfestingufjl # Yj;Wlegrasamninga,svoaWtekinsudmiumYaumlsemafgreidderuformlegarkisrWi.  $   SegjamaWrkisrWkomireglulegasamantvisvarsinnumri,Y.e.gamlrsdagaW !W% loknuhaustYingiogeftirYingfrestunaWvori.XaraWaukierufundirhaldnirviWstj;rnarskipti J""& ogaWjafnaWiYegarbreytingarverWaskipanrWherraembtta.MeWYvaWfundirYesseru #' ekkifleirienYettaerYaWreyndinnisvoaWflestYauml,semberauppfyrirforsetarkis #( rWi,eruborinuppfyrirhannutanrkisrWsfyrirmilligngurkisrWsritaraeWafulltrahans. $ ) fundunumsjlfumersWanleitaWendurstaWfestingarYeimafgreiWslumsemYannighafa v%N!* fariWframutanfundar.FundarefnineruYvaWjafnaWimeiraogminnafyrirsjanlegogfund A&"+  irnirundirbnirsamrmiviWYaW.0samrmingarskynigafforstisrWuneytiWriW1993  '", tleiWbeiningarog&   skUringarviWmeWferWmlarkisrWimeWfyrirmyndumafrkisrWs ( afgreiWslumsemfylgthefurveriWsWan.'(  Helstuheimildir: a :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.149!153. T, GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.162!165.  17.gr.  v RWherrafundiskalhaldaumnUmlilgumogummikilvgstj;rnarmlefni.   SvoskalogrWherrafundhalda,efeinhverrWherra;skaraWberaYaruppml.Fund  X unumstj;rnarsrWherra,erforsetilUWveldisinshefurkvatttilforstis,ognefnist K #  hannforstisrWherra.     TilurW:Greininvarfyrsttekinuppstj;rnarskrna1920oghefurstaWiW;breyttuppfrYv.   X;komforsetistaWkonungs1944.stWanfyrirYvaWkvWiafYessutagi,semhefurt.d. wO  aldreiveriWdnskustj;rnarskrnni,vartekiWstj;rnarskrnasnumtmavirWisthafa B  veriWsaWrWherrafundumhafiveriWtlaWaWkomaaWveruleguleytistaWrkisrWsfunda    semhorfurvoruaWyrWufirYarsemkonungurvarbsetturDanmrkuogsamgngur   millilandannavoruekkimeWsamahttiogner. {  SkUring:RWherrafundireWarkisstj;rnarfundirerumeWalltWrusniWienfundirrkisrWs 9 ogeruaWsjlfsgWuhaldniroftar,aWjafnaWitvisvarvikumeWanYingsiturenvikulega  meWanYingsiturekki.kvWistj;rnarskrrumfundarefnieruaWvsusvipuWogumrkisrW  enreynderuYauvitaskuldmiklufleiriogfjlbreyttarienYarkemurfram.Samkvmts r lenskristj;rnskipunerrkisstj;rninekkifjlskipaWstj;rnvaldeWastj;rnsUslunefndYeim e= skilningiaWhntakieiginlegarstj;rnvaldskvarWanirnemalgmlisrstaklegasvofyrir 0 semeraWeinsalgerumundantekningartilvikum.    Megintilgangurrkisstj;rnarfundaerfyrstogfremstaWskaparWherrumvettvangfyrir  YaWp;litskasamrWsemnauWsynlegteraWhafaumstj;rnlandsinsogstefnum;tunhverj i umtma.AfYvleiWiraWrWherrarnirhlj;taaWtakaYaruppllYaumlerYeirteljasigYurfa \4 p;litskanstuWningviWeWaaWminnstakostinauWsynlegtaWrWgastviWaWrarWherraum. ' MleruyfirleittlgWframskriflegaogkynntmeginatriWumafviWkomandirWherra.Fram  lagningmlaogtillgurrWherraerufrWartilb;kar,svoogniWurstaWaYeirra,enumrWur  eruekkib;kaWarnemaYessssrstaklega;skaW.ErYlitiWsvotilaWumrWaeigiaWgeta `  fariWfram;YvingaWognYessaWveratekinniWur,m.a.tilYessaWrWherrargeti;hikaWsagt S+! YaWsemYeimbUrbrj;stihverjusinninYessaWYaWsfrtspjldsgunnar. " Helstuheimildir:  $ :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.153!154. !W% GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.166!167. J""& 18.gr. v SrWherra,semmlhefurundirritaW,berYaWaWjafnaWiuppfyrirforseta. #(  TilurW:XessigreinvarumorWuW1944ogverWurekkiskilintilfullsnemahnsskoWuW v%N!* samhengiviWX.gr.stj;rnarskrrinnarfr1920YarsemgertvarrWfyriraWannarrWherra A&"+ enssemmlhefWiundirritaWgtiboriWYaWuppfyrirkonungenbriYekkibyrgWYv  '", aWWruenleytienaWYaWvrirttflutt. '#- ЇSkUring:kvWiWleiWirafeWlimlsogYarfnastekkisrstakrarskUringar. ( 19.gr. UndirskriftforsetalUWveldisinsundirlggjafarmleWastj;rnarerindiveitirYeim  gildi,errWherraritarundirYaumeWhonum. a  TilurW:GreininhefurstaWiWsvotil;breyttstj;rnarskrnnifr1920,aWWruleytienYvaW  1944komforsetistaWkonungs.  SkUring:GreininaberaWskoWasamhengiviWnnurkvWiII.kaflastjskr.0samrmiviW  X 13.gr.stjskr.leiWirafYessarigreinaWYrathafnirforseta,semYarergetiW,verWaekki K #  virkarnemarWherraleggiYeimatbeinasinn.Helstuverkefniforseta,semtalinerustj;rnar    skrnni,YarsemmeWundirritunarrWherraerYrfskv.19.gr.,erueftirfarandi:Skipunog    lausnrWherraskv.15.gr.,embttisskipanirskv.20.gr.,samningagerWviWnnurrkiskv.   21.gr.,kvrWunumaWstefnasamanAlYingiskv.22.gr.ogheimildtilaWfrestafundum wO  Yessskv.23.gr.,Yingrofskv.24.gr.,framlagningstj;rnarfrumvarpaogannarrasamYykkta B  fyrirAlYingiskv.25.gr.,tgfabrWabirgWalagaskv.28.gr.,niWurfellingsaks;knarskv.29.    gr.ogveitingundanYgufrlgumskv.30.gr.     Xarsem19.gr.mlirfyrirumaWundirskriftforsetaWlistaWeinsgildiYegarrWherraritar {  undirlggjafarmleWastj;rnarerindimeWhonumhefurforsetiekkifrumkvWiaWYvaWbera nF Yauupp,heldurkemurYaWvinlegafrrWherra.ForsetiverWurY;ekkiYvingaWurtilaWrita 9 undirslkterindi,neitihannYv.  Helstuheimildir: r :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.130!132. e= GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.170!184. 0 GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.77.  0  > SigurWurLndal:Stj;rnskipulegstaWaforseta0slands,Skrnir166.r(haust1992),bls.  425!439.i 20.gr. ForsetilUWveldisinsveitirYauembtti,erlgmla.!Enganmskipaembttis ' mann,nemahannhafislenskanrkisborgarartt.EmbttismaWurhverskalvinnaeiW  eWadrengskaparheitaWstj;rnarskrnni.!ForsetigeturvikiWYeimfrembtti,er  hannhefurveittYaW.!ForsetigeturfluttembttismennreinuembttiannaW,enda `  missiYeireinskisafembttistekjumsnum,ogsYeimveitturkosturaWkj;saum S+! embttaskiptineWalausnfrembttimeWlgmltumeftirlaunumeWalgmltum " ellistyrk.!MeWlgummundanskiljakveWnaembttismannaflokkaaukembttis # mannaYeirra,semtaldireru61.gr.  $  TilurW:GreininhefurstaWiW;breyttstj;rnarskrnnifr1920,aWWruleytienYvaW1944 J""& komforsetistaWkonungs.UpprunalegavarsamsvarandikvWiaWfinna4.gr.stj;rnar #' skrrinnarfr1874ogvarYaWmeginatriWumsamaefnisogYessigreinY;ttorWalagiWvri #( frbrugWiW.XaWs;ttiafturfyrirmyndtil22.gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr1849. $ ) SkUring:Frrinu1944hafalgogreglurummlefniembttismannaogannarrastarfs A&"+ mannarkisinstekiWstakkaskiptumogmsegjaaW20.gr.endurspegliekkifyllilegaYann  '", raunveruleikasemframkemurngildandilggjfYessusviWi.EftirsemWurstendurY; '#- ;breyttYaWmarkmiWkvWisinsaWYvertlaWaWstuWlaaWkveWnusjlfstWiembttis ( mannagagnvartYeimsemveitaembttin.    Fyrirmlistj;rnarskrrinnarumembttismennerunnartfrWlgumnr.70/1996um  rttindiogskyldurstarfsmannarkisinssemleystuafh;lmifyrstuheildarlginumYaWefni, a nr.38/1954.kvWilaganr.70/1996takaekkitilforseta0slands,rWherraeWaalYingis T, mannaoggildaaWeinsaWhlutatilumhstarttaroghraWsd;mara,sbr.1.gr.Yeirra.    Stj;rnarskringeymirekkifyrirmliumYaWhverjirskuliteljastembttismenn,aWWru  leytienYvaWhntilgreinirrWherra15.gr.ogfleirikvWumII.kaflaogd;marakvW   umV.kafla.Xvvri;heimiltaWfellaniWurYessiembttimeWalmennumlgum.AWWru  X leytierlggjafanumfaliWaWsetjareglurumYaWhverjirteljastembttismennogjafnframt K #  hverjirYeirraeruforsetaskipaWirsbr.1.mgr.20.gr.Samkvmt22.gr.laganr.70/1996telst    aWeinsltillhlutistarfsmannarkisinstilembttismannaenYarerutaldirnokkrirWstu    embttismennrkisins,aukYesssemalmenntervsaWtilforstWumannarkisstofnanaog   rkisfyrirtkja.Ennfremurteljastlgreglumenn,tollverWirogfangaverWirtilembttismanna wO  ogerYaWraunfjlmennastih;purYeirra.Embttismenneinirnj;taYeirrarrttarstWusem B  mlterfyrirum2.!4.mgr.20.gr.stjskr.enYarerumaWrWarkarirttindiogryggi    starfiogumleiWrkariskyldurenhvlaWrumrkisstarfsmnnum.NnarerkveWiWum   rttindiogskyldurembttismannaII.hlutalaganr.70/1996.EruYeirskipaWirtmabundiW {  tilfimmrasenn,Y;aWfrtldumd;murumogrkissaks;knaraYarsemskipunYau nF embttier;tmabundin. 9   ViWskUringu20.gr.stjskr.beraWhafahugaaWsamrmiviWYstefnu,semhrintvar  framkvmdmeWlgumnr.70/1996,aWvldogbyrgWskulifarasUnilegasaman,var  atbeiniforsetaviWskipunembttismannaalmenntfelldurbrott.RWherraveitirYvYau r embtti,erundirhannheyra,nrllumtilvikum.ForsetiskiparnaWeinsYrennskonar e= embtti,aukrWherraskv.15.gr.stjskr.,enYaWeruembttihstarttard;mara,biskupsins 0 yfir0slandiogvgslubiskupa.XegarfjallaWerumheimildforsetatilaWvkjaembttis  mnnumfreWaflytjaYreinuembttiannaW3.og4.mgr.20.gr.erlj;siYessara  breytingattviWheimildhlutaWeigandirWherraeWaannarsveitingarvaldshafatilaWtaka i YessarkvarWanir.D;mst;larhafastaWfestaWleggjaberigildandilgumskipunarvaldrW \4 herratilgrundvallarYegarumrWirflutningeWalausnembttismannasemvoruskipaWiraf ' forsetagildistWeldrilaga,sbr.H1999,1885.    Samkvmt2.mgr.20gr.skalenganskipaembttismannnemahannhafislenskanrkis  borgarartt.XskalhverembttismaWurvinnaeiWeWadrengskaparheitaWstj;rnarskrnni. `  DrengskaparheitiWgefurtilkynnasrstakartrnaWaroghollustuskyldurembttismanna S+! gagnvartstj;rnarskrnni. "   EmbttismaWurverWurskipaWurtilaWgegnakveWnuembtti.Stj;rnarskrinhefurveriW # tlkuWsvoaWhnveitillumembttismnnumsrstakaverndefaWflytjaYreinuemb  $ ttiannaWWurenskipunartmaYeirralUkur,sbr.4.mgr.20.gr.XannigerskyltaWveita !W% embttismannikostaWhttameWlgmltumeftirlaunumstaWYessaWYiggjanUjastarfiW J""& svoogaWhannmissieinskisafembttistekjumtakihannviWnUjastarfinu,sbr.lit #' umboWsmannsAlYingisfr21.jn1996ogH2001,1885. #(   05.mgr.20.gr.segiraWundanskiljamegimeWlgumkveWnaflokkaembttismannaauk $ ) embttismanna,semtaldireru61.gr.,Y.e.hraWsoghstarttard;mara.XaWhefurhins v%N!* vegarekkiveriWgert,eneinsogWursegirgildasrstakarreglurumskipunoglausnrWherra A&"+ skv.15.gr.stjskr.  '",  '#- Helstuheimildir: ( AlYingistWindi1995!1996A,Yskj.650,bls.3142!3143og3151!3155.  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.341!355.  GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.355!372. a GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.78. T, 21.gr. ForsetilUWveldisinsgerirsamningaviWnnurrki.X;geturhannengaslka  samningagert,efYeirhafasrf;lgiWafsaleWakvaWirlandieWalandhelgieWaefYeir   horfatilbreytingastj;rnarhgumrkisins,nemasamYykkiAlYingiskomitil.  X  TilurW:GreininhefurstaWiW;breyttstj;rnarskrnnifr1920Yegar0slandvarWfullvalda    rki,aWWruleytienYvaW1944komforsetistaWkonungs.    SkUring:SamkvmtYessarigreinerYaWverkefnistj;rnvaldaaWgerasamningaviWnnurrki wO  ogYurfaYauekkiaWleitaeftirheimildYingsinsYvskyninemasvostandisemYargreinir. B  ForsetilUWveldisinserformlegassemgerirsamningaviWnnurrkienalgengtermeWal    rkjaaWYj;WhfWingihafiYettahlutverksemWstihandhafiframkvmdarvalds.Einsog   viWumnnurkvWiII.kaflastjskr.ervaldforsetatilaWgerasamningaviWnnurrkiY; {  aWeinsformlegtogeraWlluleytiframkvmtafrWherraskv.13.gr.stjskr.ogYarfYvmeW nF undirritunhanstilYessaWundirskriftforsetafigildi,sbr.19.gr.stjskr.SamningsgerWinsjlf 9 erhndumutanrkisrWherra,sbr.2.mgr.1.gr.laganr.39/1971umutanrkisYj;nustu  0slandsog6.tlul.14.gr.reglugerWarnr.3/2004umStj;rnarrW0slands.    MeWsamningiskilningi21.gr.erttviWhverskonarsamkomulag0slandsviWannaWrki r eWaalYj;WastofnunhvortheldurtvhliWaeWamarghliWasemtlaWeraWkveWaumYj;W e= rttarlegrttindieWaskyldurslenskarkisins.AlgengteraWgerWmillirkjasamninga,einkum 0 marghliWasamningasemgerWireruvegumalYj;Wastofnana,eigisrlanganaWdraganda.  Fulltrarslenskarkisins,semtakaYttsamningsgerW,verWaoftaWhafahndumsrstk  heimildarskjlfrutanrkisrWherrasemkveWaumumboWYeirratilsamningsgerWarfyrir i hndrkisins.Stundumfersendiherra0slandseWafastafulltri0slandshjalYj;Wastofnun, \4 YvlandiYarsemsamningafundirfarafram,meWsamningagerW.EfumeraWrWatvhliWa ' samningamillirkjageturhnttsrstaWmeWorWsendingaskiptummillisendiherraeWa  utanrkisrWherraaWildarrkjanna.    UtanrkisrWherrahefurkraftistWuumboWssnsheimildtilaWskuldbindarkiWeigin `  nafnioggeturjafnvelskuldbundiWrkiWaWYj;WarttimeWeinhliWayfirlUsingum.0fram S+! kvmderudmiYessaWminnihttarsamningar,t.d.viWskiptasamningarviWnnurrkisem " erugerWirtilskammstmaeWasamningarsemfaraframmeWskiptumorWsendingum,hafi # ekkifengiWstaWfestinguforseta.XhefurveriWlitiWsvoaWaWrirfulltrarrkisinsenutan  $ rkisrWherrahafitakmarkaWarheimildirtilaWgerasamningaviWstofnanirannarrarkja !W% UmsumsrsviWum,einkumsamstarfssamningaumtiltekinviWfangsefni.Slkarheimildireru J""& Y;tlkaWarYrngtogeruYbyggWarstWuumboWiviWkomandistj;rnvaldsennekkitil #' eiginlegraYj;Wrttarsamninga. #(   SamYykkttextaYj;WrttarsamningsaWlokinnisamningsgerWhefurekkibindandihrif $ ) fyrirslenskarkiWenaWhennilokinnitekurviWannaWferliYarsemYj;Wrttarlegskuldbind v%N!* ingrkisinsstofnastogkvWi21.gr.stjskr.kemurfyrsttilskjalanna.GeristYaWvenjulega A&"+ tveimurskrefum,Y.e.meWundirritunogfullgildingu(staWfestingu).EftiraWutanrkis  '", rWherraeWassemfengiWhefurumboWfrhonumtilsamningsgerWarhefurundirritaWsamn '#- inginnhefstundirbninguraWYvaWfullgildahann.XaWgeturfalistYvaWgeranauWsyn ( legarrWstafanir,einsogaWbreytalgumtilaWuppfyllasamningsskuldbindingarogaWafla  samYykkisAlYingistilfullgildingarinnarskv.21.gr.sYrfslkssamYykkis.Skiptamfull  gildingunnisjlfritvskref,Y.e.annarsvegarstj;rnskipulegafullgildingu,semlUturaWYv a aWuppfyllaYaWskilyrWistj;rnarskrrinnaraWaflastaWfestingarforseta,oghinsvegarfull T, gildinguvettvangiYj;Warttar,enYaWfelstYvaWrkiskilarfullgildingarskjalitilalYj;Wa  stofnunareWasamningsaWilasemveitirsamningnumformlegtYj;Wrttarlegaskuldbindin  gargildi.     EfYj;WrttarsamningurfelursrafsaleWakvaWirlandieWalandhelgieWahorfirtil  X breytingastj;rnarhgumrkisinserskyltskv.21.gr.aWleitasamYykkisAlYingisfyrirfull K #  gildinguhansogvrirkisstj;rninni;heimiltaWleitaeftirfullgildingusamningsWurenslkt    samYykkiliggurfyrir.HefuraWalreglanveriWsaWssamYykkisAlYingisYrferYessleitaW    YegarsamningsgerWinnierlokiW,textisamningsinsliggurfyriroghefurveriWundirritaWur.   kvWiWhefurhinsvegarekkiveriWtlkaWsvoaWYingiWverWifyrirframaWveitasamYykki wO  sitttiltiltekinnarsamningsgerWareWaafmarkafyrirframhvertefnisamningsaWvera. B    MeWafsalilandierttviWaWrkiWafsalisryfirrWarttisnumlandimeWmillirkja    samningienkvWiWhinsvegarekkiviWY;ttyfirfrslaverWieignarrtti,t.d.viWslu   jarWareigurkisins.XhefurorWalagiW?kvaWirlandieWalandhelgi veriWskUrtsvoaW {  meWYvsttviWtakmrkuWyfirrWannarsrkisyfirlandieWalandhelgi.XvverWat.d. nF samningar,semfelasrrtterlendrarkjatilfiskveiWaeWanUtinguannarraauWlindas 9 lenskriefnahagslgsgu,taldirfelasrkvaWirskilningi21.gr.ogverWuraWleitasam  YykkisAlYingisWurenslkirsamningarerustaWfestir.    HugtakiW?stj;rnarhagir 21.gr.hefurorWiWtilefnitilUmissavangaveltna.Mhugsan r legatlkaYaWsvoaWeingngusttviWbreytingumlefnumsemskipaWerstj;rnarskr e= enYeirriskUringuhefurY;veriWhafnaWsemofYrngri.0YvsambandierrttaWgetaYess 0 aWennsemkomiWerhefuraWild0slandsaWmillirkjasamningiekkikallaWbreytingar  stj;rnarskrnniY;ttaWildaWsamningnumumEvr;pskaefnahagssvWiWhafivakiWupp  UmsarumrWurumYauefni.sWusturatugumhefurskapastsvenjaaWleitaWhefurveriW i samYykkisAlYingisYegarYj;WrttarskuldbindingarsamningsverWaekkiuppfylltarnema \4 meWbreytingumlgum.ErYsskilningurlagWurtilgrundvallaraWslkirsamningarhorfi ' reyndtilbreytingastj;rnarhgum.LokserudmiYessaWrkisstj;rnhafileitaWeftirsam  YykkiAlYingiseftaliWeraWummikilvgtp;litsktmlefnisaWrWa.XaWerhinsvegar  umframYskyldusemleiddverWuraffyrirmlum21.gr. `    XegarsamYykkisAlYingiserleitaWskv.21.gr.leggurutanrkisrWherraframtillgutil S+! YingslyktunarumaWAlYingiveitirkisstj;rninniheimildtilYessaWfullgildaviWkomandi " samning.SkuldbindingumsamkvmtslkumsamningiYarfsWanaWfylgjaeftirmeWviWeig # andilagabreytingum,aWfrumkvWiYessrWherraermliWheyrirundir.DmieruumaW  $ slkufrumvarpissennleitaWeftirheimildtilYessaWfullgildasamningogmltfyrirum !W% lgfestinguhans,einsogsjm1.gr.laganr.2/1993umEvr;pskaefnahagssvWiW.XaW J""& telsthinsvegartilundantekningaaWYj;Wrttarsamningarsulgfestirhrlandiheild #' sinni. #(   AWfengnusamYykkiAlYingisskv.21.gr.geturstaWfestingforsetaogutanrkisrWherra $ ) millirkjasamningnumttsrstaW.0kjlfariWferframfullgildingsamningsinssamkvmt v%N!* reglumYj;WarttarogstofnastYj;Wrttarlegskuldbindingrkisinssamkvmtsamningnum A&"+ venjulegaviWYaWtmamarknemasWarigildistkudagssgetiWsamningnumsjlfum.  '",  '#- Helstuheimildir: ( :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.373!381.  GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.373!392.  GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.79!80. a 22.gr. v [ ForsetilUWveldisinsstefnirsamanAlYingieigisWarentuvikumeftiralmennar  alYingiskosningar.ForsetinnseturreglulegtAlYingirhvert. ]1)  1)Stjskl.nr.56/1991,3.gr.   TilurW:Xessarigreinvargerbreytt1991,samhliWaYvaWdeildaskiptingAlYingisvarafnumin K #  ogUmsaraWrarbreytingargerWarstarfshttumYingsins,m.a.YvskyniaWdragarhrif    umrkisstj;rnarinnarstarfstmaYingsins.Xannigvar35.gr.stjskr.breyttYveruaWAl    Yingiskyldikomasaman1.okt;berrhverteWanstavirkandagYareftirogstandatil   jafnlengdarnstars,sbr.9.gr.stjskl.nr.56/1991.MeWYessaribreytinguvorureltogfelld wO  niWurYaukvWi22.gr.,semstaWiWhfWustj;rnarskrnnifr1920,aWkonungurogsWar B  forsetitkikvrWunumYaWhvenrYinginuskyldislitiWogaWYaWskyldikallaWsamantil    aukafundaYegarnauWsynvritil.   SkUring:0fyrrimlsliW22.gr.felstskyldatilaWkveWjaAlYingisamaninnantuviknafr nF kjrdegi,ntillitstilYesshvortsrstakttilefnistilYinghaldseWahvorttekisthafiaWkoma 9 samannUrrirkisstj;rn,hafihinfyrritapaWYingstyrksnum.SkyldatilYessahvlirfor  stisrWherraogmyndiYaWvarWahannbyrgWefhanngerWiYaWekki.    SWarimlsliWinnberaWskUrameWhliWsj;naffyrirmlum35.gr.umsamkomudagreglu r legsAlYingis1.okt;berrhverteWanstavirkandagefhannberupphelgidag.Samkomu e= deginummY;breytameWlgum.022.gr.hafWiWurveriWkveWiWberumorWumumaW 0 forsetistefndisamanAlYingirhvert.AfYvkvWiY;ttileiWaYembttisskylduforstis  rWherraaWberauppfyrirforsetatillguumaWAlYingiyrWikvattsamantilfundarYeim  degisem35.gr.segWitilumefsrlghefWuekkiveriWsettumannansamkomudag.0sam i rmiviWYettagafforsetisamkvmttillguforstisrWherratforsetabrfumsamanstefnu \4 YingsinshinnlgboWnadag,sembirtvarStj;rnartWindumogLgbirtingablaWi,aukYess ' semYingmnnumvartilkynntbrflegahvenrYingskyldikomasaman.0framkvmdog  samkvmtlUsingumfrWimannahafWiYingsetningarathfninsWanveriWf;lginYvaWal  YingismennsfnuWustsamansalAlYingisaWaflokinniguWsYj;nustud;mkirkjunniog `  hlUdduforsetalesauppbrfsitterstefndiYinginusamanoglUstiYaWsett. S+!   XegarorWalagi22.gr.varbreytt1991vaknaWieWlilegasspurninghverjubreytingintti " aWveraf;lgin.0athugasemdumviW3.gr.frumvarpstilstjskl.nr.56/1991erbreyttorWalag # 22.gr.skUrtsvo:?NUttorWalagYessarargreinarleiWirafYeirrimeginbreytingustrfumAl  $ YingisaWYaWstenduralltriW.ForsetilUWveldisinsstefnirAlYingisaman,svosemveriW !W% hefur,aWloknumalmennumkosningumogmunjafnframtsetjareglulegtYingrhvert1. J""& okt;ber.XessibreytingYUWiraWhefWbundnarYinglausnir,Yarsemforseti0slandsslturYing #' inu,fallaniWur.  #(   AfYessuaWdmalutubreytingargreininnifyrstogfremstaWYvaWfellaniWurYing $ ) lausnirenekkiervikiWsrstaklegaaWYvhvaWf;lgiWsYvnUmlisWarimlsliWhennar v%N!* aWforsetisetjiAlYingi.0framkvmdhefurenginbreytingorWiWYvhvernigstaWiWeraW A&"+ setninguYingsinsfrYvsemWurvar.  '",  '#- Helstuheimildir: ( AlYingistWindi1990!91A,Yskj.556,bls.3048og3050.  AlYingistWindi1990!91B,d.3080og3088!3089.  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.243!247. a GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.251!255. T, 23.gr.  v ForsetilUWveldisinsgeturfrestaWfundumAlYingistiltekinntma,Y;ekkilengur  entvrvikurogekkinemaeinusinniri.AlYingigeturY;veittforsetasamYykkitil   afbrigWafrYessumkvWum.! [ HafiAlYingiveriWfrestaWgeturforsetilUWveldisins  X eigiaWsWurkvattAlYingisamantilfundaefnauWsynbertil.ForsetaerYaWogskylt K #  ef;skberstumYaWfrmeirihlutaalYingismanna. ]1)    1)Stjskl.nr.56/1991,4.gr.    TilurW:FyrrimlsgreinYessarargreinarhefurstaWiWmegindrttum;breyttstj;rnarskrnni wO  alltfr1874.Samkvmt7.gr.stj;rnarskrrinnar1874gatkonungur?frestaWfundumhins B  reglulegaalYingisumtiltekinntma,ensamtekkilenguren4vikur,nemaalYingisamYykkist    YaW,ogekkinemaeinusinniri .HeimildkonungstilaWfrestaYingfundumvarbreytt   1920YannigaWhnvarltinntilallrafundaAlYingis,aukYesssemfrestunmttiekki {  standalengurentvrvikur.ViWlUWveldisstofnunina1944komforsetisWanstaWkonungs. nF SWarimlsgreininvarhinsvegartekinuppstj;rnarskrna1991. 9 SkUring:AWstWurvorualltaWrarenYrerunYegarkonungivarveittvaldtilYessaWfresta  fundumAlYingis,meWfyrrgreindumskilyrWum,alltaWfj;rarvikur.YeimtmattiYingiW r stj;rnarskrrvarinnrtttilaWsitjasexvikurogsWarttavikurmeWbreytingustj;rnar e= skrnni1903.Umrttstj;rnarskrrkvWivar,aWminnstakostiWrumYrWi,hugsaWtilYess 0 aWveitaYinginustarfsfriWendahefWi;fyrirleitinstj;rn,meWfulltingikonungs,annarsgetaW  gertaWenguYannrttYingsinsaWfaWsitjatiltekinntmameWYvaWkveWaYingfrestun  um;tiltekinneWa;hfilegalangantma. i   kvWinufr1874varhinsvegaraldreibeittogtilYingfrestunarsamkvmtkvWinu \4 fr1920komfyrstriW1930YegarleyftvaraWfrestafundumAlYingismeWlyktunsam ' einuWuYingi16.aprltil26.jnYaWr.:lj;sterhvortogYhvernigkvWinuhefurveriW  beittsWanenlkasttilhefurfundumYingsinsaldreiveriWfrestaWmeWforsetarskurWin  samYykkisYesssjlfs. `    MeWbreytingumstarfshttumogstarfstmaAlYingis,semgerWarvoru1991,ersvobein S+! lnisgertrWfyriraWYingstrfumljkivorinmeWfrestunfundarskilningi1.mgr.23.gr., " Y.e.meWsamYykkiYingsinssjlfs.SamkvmtYeirrimlsgreinerforsetaeinumveittvald # tilaWfrestafundumYingsinsmerkingukvWisinsenhvorkiYinginusjlfunforsetaYess.  $ X;erlj;staWforsetiAlYingishefureinattltiWlWasvovirkadaga,stundummargaeinu, !W% aWengirfundirhafaveriWhaldnir.XarerhinsvegarekkiumaWrWaYfrestunYingfunda J""& semstj;rnarskrnnigreinir. #'   MeWYvaWskiljaaWfrestungetieinungisvaraWtiltekinntmavarkomiWvegfyriraW #( konungurgtisentYingmennheimnfyrirvaraumframhaldYinghalds.0kvWinufelstYv $ ) jafnframtaWtilYessaWtalaWverWiumYingfrestunskilningiYessverWurfyrstiframhalds v%N!* funduraWloknumfrestiaWverakveWinn. A&"+   XarsemtlamaWYingfrestunhafialdreittsrstaWsamkvmteinhliWarskurWiYj;W  '", hfWingja,heldurvalltaWundangengnusamYykkiAlYingis,semjafnframthefurveriWlitiW '#- felasrsamYykkitilafbrigWafrframangreindumskilyrWum,er;YarfiaWfjallafrekarum ( 1.mgr.23.gr.HinsvegarervissulegastWatilaWtakahana,svooggreininaheild,til  endurskoWunar.    RttarhrifYingfrestunareruYauaWstrfYingsinsstWvastbilienverWasvotekinupp a aftureinsogviWYauvarskiliWYegarfundirhefjastaWnUjusamkvmtYeirridagskrersett T, varnstundanfrestuninni,hafidagskrYveriWsett.SrrttindiYingmannafallaalmennt  niWur,sbr.1.mgr.49.gr.stjskr.meWanfrestunvarir.Samkvmt2.mgr.23.gr.erheimilt  aWkveWjaYingfrestisamanefnauWsynbertil.XerYaWskyltef;skberstumYaWfrmeiri   hlutaalYingismanna.UppkannYvaWkomasstaWaaWforstisrWherrasskyltaWbeitasr  X fyriraWYingkomisamanendaY;tthannhafisjlfurekkimetiWstWumlasvoaWnauWsyn K #  beritilYess.    Helstuheimildir:   AlYingistWindi1990!91A,Yskj.556,bls.3048og3050. wO  AlYingistWindi1930B,d.2468!2477. B  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.245!246.    GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.253!254.   24.gr.  v ForsetilUWveldisinsgeturrofiWAlYingi,ogskalYstofnaWtilnUrrakosninga, nF  [ Wuren45dagareruliWnirfrYvergertvarkunnugtumYingrofiW ] , 1) endakomi 9 AlYingisamaneigisWaren [ tuvikum ]1) eftir,aWYaWvarrofiW. [ AlYingismennskulu  haldaumboWisnutilkjrdags. ]1)  1)Stjskl.nr.56/1991,5.gr. r TilurW:XingrofskvWivartekiWstj;rnarskrna1874,aWdanskrifyrirmynd,oghlst 0 greininaWmestuleyti;breyttframtil1991,aWWruleytienYvaWforsetikomstaWkon  ungs1944.Xrbreytingar,semYvorugerWar,ltaaWYv(1)aWstofnaWskaltilkosninga  innan45dagafrYvaWgerterkunnugtumYingrof,(2)aWAlYingiaWkomasamaninnan i tuviknafrYingrofiog(3)aWYingmennhaldaumboWisnutilkjrdags. \4 SkUring:Samkvmt1.mgr.31.gr.stjskr.,sbr.1.gr.stjskl.nr.77/1999,erualYingismenn  kosnirtilfjgurrarasenn.X;skalupphafoglokkjrtmabilsmiWastviWsamavikudag  mnuWi,sbr.45.gr.stjskr.einsoghennivarbreyttmeW15.gr.stjskl.nr.56/1991.EftiraW `  YessiskUringarreglavartekinstj;rnarskrverWurannarkjrdaguraWeinskveWinnmeW S+! Yingrofi. "   Stj;rnarskringeymirYrjYingrofskvWi.AukhinnaralmennuYingrofsheimildar24. # gr.gerannurkvWirWfyrirskyldutilYingrofstveimurtilvikum,annarsvegarYegar  $ YinghefursamYykktstj;rnarskrrbreytingu,sbr.1.mgr.79.gr.,oghinsvegareffrvikning !W% forsetaerekkisamYykktviWYj;WaratkvWagreiWslu,sbr.3.og4.mgr.11.gr.EndaY;tt J""& hvorugtYessarakvWaskrskotimeWbeinumhttitil24.gr.ogkveWiYvekkisjlfum #' atbeinaforseta,fresttilaWstofnatilkosningaaWnUjueWaumumboWYingmannatilkjrdags, #( hefurframkvmdYingrofsskv.1.mgr.79.gr.aWminnstakostivalltveriWmeWsamahtti $ ) ogYargreinir.tlaverWuraWsamamyndieigaviWumYingrofskv.4.mgr.11.gr.XingiW v%N!* rofnarmeWWrumorWumekkiafsjlfusr,jafnvelY;ttYauskilyrWiskapistsemYessum A&"+  kvWumgreinir.  '",   &   MeW5.gr.stjskl.nr.56/1991varskeyttnUjukvWiviW24.gr.,2.mlsl.hennar,Yar ( semkveWiWer'(PumaWalYingismennhaldiumboWisnutilkjrdags.0greinargerWmeW  frumvarpitilstjskl.nr.56/1991erkvWiWeinungisskUrtmeWYeimorWumaWYaWtryggiaW  landiWverWialdreiYingmannslaust.WurvarYeirrivenjufylgtaWtakakvrWunumYingrof a annarsvegarogkjrdaghinsvegarenhvorttveggjatWkaWistaWgerWvritillagatilforseta T, umYessartvrkvarWanireinulagieWatvennu.Eftirbreytinguna1991hefurkvWiWveriW  skUrtYannigaWtilgreinaverWikjrdagtilkynninguumYingrof,Y.e.hvenrYaWtakigildi.  AnnarssYingrofiWmarkleysa.kvrWunumYingrofogkjrdagfellurYvsamanskv.24.   gr.einsoghennihefurnveriWbreytt.  X   HeimildtilYingrofsskv.24.gr.erekkibundinneinumskilyrWumsamkvmtorWanna K #  hlj;Wan.Stj;rnlagafrWingarhafaY;stundumreyntaWsetjahennieinhverjarskorWurmeW    almennumefnisrkum.NokkurdmieruhinsvegarumaWYingrofihafiveriWbeitttilaW    komasthj;Ygilegumkjrdegi.X;ttsYingrofsstWahafiWurveriWtalinvafasmhelg   asthnYvnorWiWaWminnstakostiaflangriogathugasemdalausrivenju. wO    JafnframthefurYingrofsboWskapur,sembirturersitjandiYingi,ekkihrifstrfYessfyrr B  enkjrdeginemaYaWsamYykkisjlftaWfundumYessverWiWurfrestaW,sbr.1.mgr.23.    gr.stjskr.   Helstuheimildir: nF AlYingistWindi1990!91A,Yskj.556,bls.3048og3050!3051. 9 AlYingistWindi1990!91B,d.3080og3089!3090.  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.247!255.  GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur1999,bls.255!263. r 0  > BjarniBenediktsson:Xingrof0slandi,AfmlisrithelgaWEinariArn;rssynisextugum,1940, e= bls.9!32.0 25.gr. v ForsetilUWveldisinsgeturltiWleggjafyrirAlYingifrumvrptillagaogannarra  samYykkta. i  TilurW:XessigreinhefurstaWiW;breyttstj;rnarskrnnifr1874,aWWruleytienYvaW ' forsetikomstaWkonungs1944.  SkUring:Rtturrkisstj;rnartilaWeigafrumkvWiaWlagasetninguAlYingibyggistheim `  ildforsetasamkvmtYessarigreintilaWleggjafyrirAlYingifrumvrptillagaogannarra S+! samYykkta.Samkvmt1.mgr.13.gr.stjskr.erYessifrumkvWisrtturforsetaraunhnd " umrWherra,hversogeinssnusviWi. #   grundvelliYessakvWiserullstj;rnarfrumvrpogstj;rnartillgurlagWarfyrirAl  $ YingimeWatbeinaforsetaeftiraWumYauhefurveriWfjallaWrkisstj;rn,sbr.16.gr.stjskr. !W% ogeftiratvikum1.og2.mgr.2.gr.laganr.73/1969umStj;rnarrW0slands.0framkvmd J""& erYvfylgtnkvmlegaeftirogreyndarhefurrkisstj;rninlengihaftYaWverklagaWleita #' ekkieftirheimildforsetaYessuskynifyrrenYingflokkarstj;rnarflokkannahafalokiWmeW #( ferWsinniensamYykkirkisstj;rnareraWjafnaWigertmeWskilyrWiumsamYykkiYeirra.Slkt $ ) erY;aWsjlfsgWuekkiskilyrWifyrirYvaWfrumvrpognnurmlverWilgWframskv.25. v%N!* gr. A&"+   MeW10.gr.stjskl.nr.56/1991var38.gr.stjskr.umfrumkvWisrttYingmannahvorri  '", YingdeildbreyttsamrmiviWafnmdeildaskiptingarAlYingis.UmleiWvartekiWupp38. '#- gr.kvWiumfrumkvWisrttrWherra,nfrekariskUringaognYessaWtilYessbrineina ( nauWsynsamkvmtframangreindu.Hefurframkvmd25.gr.heldurekkertbreystYrttfyrir  Yessabreytingu38.gr.X;erlj;steftirbreytingunaaWrWherrahefurheimildtilaWflytja  frumvrptillagaogaWrartillgur,nfulltingisrkisstj;rnar,jafnvelY;tthannsekkijafn a framtYingmaWur. T,   XUWing25.gr.erlklegaseinaWeinsoghnhefurveriWframkvmdstuWlarhnaW  nnarap;litskusamrWiumstj;rnarfrumvrpogaWrartillgursemfluttarerunafnirkis  stj;rnar.Engastj;rnskipuleganauWsynberhinnb;ginntilYessaWberaslkfrumvrpog   tillguruppfyrirforseta.  X Helstuheimildir:    AlYingistWindi1990!91B,d.3091.    26.gr. EfAlYingihefursamYykktlagafrumvarp,skalYaWlagtfyrirforsetalUWveldisins wO  tilstaWfestingareigisWarentveimvikumeftiraWYaWvarsamYykkt,ogveitirstaW B  festinginYvlagagildi.NsynjarforsetilagafrumvarpistaWfestingar,ogfrYaWY;    enguaWsWurlagagildi,enleggjaskalYaWYsvoflj;ttsemkosturerundiratkvWi   allrakosningarbrramannalandinutilsamYykktareWasynjunarmeWleynilegriat {  kvWagreiWslu.Lginfallargildi,efsamYykkisersynjaW,enellahaldaYaugildisnu. nF  TilurW:Greininvartekinuppstj;rnarskrnaviWstofnunlUWveldis1944ogsvararaWhluta  tilkvWissemveriWhafWieldristj;rnarskrmYarsemm.a.varmltsvofyriraWstaW  festingkonungsYyrftitilYessaWlagafrumvarp,semAlYingihafWisamYykkt,fengilagagildi. r KonungurhafWiY;ekkibeittYessustj;rnarskrrvarWasynjunarvaldisnuumlangtrabil. e= SkUring:0upphafigreinarinnarermltsvofyriraWhvertYaWlagafrumvarp,semAlYingi  hefursamYykkt,skulilagtfyrirforseta0slandstilstaWfestingarinnantiltekinstmaogveiti  staWfestingforsetaYvlagagildi.XaWkvWiYarfnastsjlfusrekkifrekariskUringa. i hinnb;ginnhefurveriWgreiningurumYaWhvernigskUraberisWarihlutigreinarinnarYar \4 semgerterrWfyriraWforsetigetineitaWaWstaWfestalagafrumvarp,semYingiWhefursam ' Yykkt,meWYeimafleiWingumsemgreinirniWurlagihennar.    0skUringumviW26.gr.frumvarpsinstillUWveldisstj;rnarskrr,semsWarvarsamYykkt  megindrttum;breytt,varm.a.svoaWorWikomist:?EkkihefurY;ttfrtaWveitaforseta `  algertsynjunarvald,einsogkonungurhefurhaft.ForsetaereinungisfenginnrtturtilaW S+! skj;talagafrumvrpumAlYingisundiralYj;WaratkvWi.ErYessY;aWgta,aWfrumvarpiW " WlastlagagildiYegarstaW,Y;aWforsetitakislkakvrWun,enfellurYrgildiaftur,ef # YaWfrekkimeirihlutaviWatkvWagreiWsluna.kvrWunumslkastaWfestingarsynjuneWa  $ mlskottilYj;WaratkvWistekurforseti,nYessaWatbeinirWherraYurfiaWkomatil.Enef !W% mlermikilvgt,gtidaglegaafsynjuninnileittslkt;samkomulagmilliforsetaogrW J""& herra,aWtilrWherraskiptaeWaannarraaWgerWaAlYingiskmi.  #'   FyrstusexratuginafrYvaWlUWveldivarsettstofnbeittiforsetiekkiYvvaldisem #( honumer,aWminnstakostiorWikveWnu,fengiW26.gr.stjskr.HefurfrWimenngreint $ ) umYaWhvortforsetigetibeittYessuvaldiuppsitteindmieWahvorthannYurfiatbeina v%N!* rWherratilYess. A&"+   XaurkhafaeinkumveriWfrWfyrirfyrriskUringarkostinumaWhannssamrmiviW  '", orWalag26.gr.ogleiWireyndareinnigafYvkvWi2.gr.stjskr.aWAlYingiogforsetifari '#- samanmeWlggjafarvaldiW.XvtilviWb;tarhefurveriWvsaWtilfyrrgreindraummla ( greinargerWmeWfrumvarpitilstj;rnarskrrinnarogloksbentYstaWreyndaWforsetis  Yj;WkjrinnogYiggiYvumboWsittbeintfrYj;WinnisamahttogalYingismenn.    Xaurk,sembeitthefurveriWgegnYvaWforsetigetisynjaWlagafrumvarpistaWfestingar a natbeinarWherra,erufyrstogfremstYauaWslktgangiberhggviWUmisnnurstj;rnar T, skrrkvWi,svosem1.mgr.13.gr.YarsemsegiraWforsetiltirWherraframkvmavald  sitt.EnnfremurhefurveriWvsaWtilYeirrarstaWreyndaraWmeWankonungurhafWivaldtil  aWsynjalagafrumvarpistaWfestingarhafihannekkigertYaWnemasamkvmttillgurW   herra.XarsemriW1944hafiaWeinsmttgeraYrbreytingarstj;rnarskrnni,semleiddi  X beinlnisafsambandsslitumviWDaniogstofnunlUWveldis,hafiveriW;heimiltaWgeraY K #  grundvallarbreytinguslenskristj;rnskipunaWYj;WhfWinginnfrimeWsynjunarvaldiW,    einnog;studdur.SlktsamrUmistheldurekkiYingrWinuogstj;rnskipulegristWuAlYingis.      riW2004kvaWforsetifyrstasinnfrlUWveldisstofnunaWneitaaWstaWfestalaga   frumvarpsemAlYingihafWiWursamYykktoggerWiYaWnatbeinarWherra.SstaWreynd wO  rennirstoWumundirYannskUringarkostaWhanngetibeittYvvaldiaWneitaaWstaWfesta B  lagafrumvarp,semYingiWhefursamYykkt,uppsitteindmimeWYeimafleiWingumsem    kveWiWerumsWarihluta26.gr.stjskr.     XegarforsetihafWisynjaWlagafrumvarpinustaWfestingarumrttskiptireisgreiningur {  umYaWhvortAlYingigetibreyttlagafrumvarpi,semYaWhefurWursamYykktogWlasthefur nF lagagildiviWsynjunforseta,WurenYaWerboriWundirYj;WaratkvWitilsamYykktareWa 9 synjunar,meWYeimafleiWingumaWekkertverWirslkriatkvWagreiWslu.F;rsvoaWYingiW  felldilginrgildimeWYvaWsamYykkjanUttlagafrumvarp.StaWfestiforsetiYaWfrumvarp  semlgogvarekkiefnttilYj;WaratkvWagreiWsluumframbWargildiYeirralagasemYannig r hfWuveriWfelldrgildi. e=   EnnfremurrkirumYaWgreiningurhvernigYj;WaratkvWagreiWsluskv.26.gr.stjskr. 0 skulihagaW.VegnaYessaWYarerekkimltannanveghaldasumirYvframaWskUraberi  greininaYannigaWaflatkvWaskulijafnanrWarslitumumYaWhvortlginskulistaWfest  eWaYeimsynjaW,ntillitstilYtttkuatkvWagreiWslunni.AfYeimskumsekkiunntaW i setjaneinskilyrWifyrirgildislkraratkvWagreiWslu,t.d.umlgmarksYtttkuhenni,um \4 aukinnmeirihlutaatkvWanumaWtiltekiWhlutfallatkvWisbrramannaYurfiaWgreiWa ' atkvWigegnlgunumtilYessaWYauteljistfallinrgildi.Afturm;tieruaWrirYeirrar  skoWunaraWlggjafanumsheimiltaWsetjaskilyrWiborWviWYessiendasuYauh;flegog  samrmistlUWrWislegummarkmiWumstj;rnarskrrinnarogfeliekkiheldursrneinskonar `  fyrirfaranditlmunbeitinguatkvWisrttar. S+!   Mltersvofyrirupphafi26.gr.stjskr.aWleggjaskulilagafrumvarp,semAlYingihefur " samYykkt,fyrirforsetalUWveldisinstilstaWfestingar?eigisWarentveimvikumeftiraWYaW # varsamYykkt enenginnslkurtmafresturertilgreinduraWYvervarWarYaWhvenrYj;War  $ atkvWagreiWslakjlfarsynjunarforsetaskulifarafram.EinungissegiraWYaWskuligerast !W% ?svoflj;ttsemkosturer .SamkvmtYverlj;staWhraWaberframkvmdatkvWagreiWsl J""& unnarsvosemkosturer.HefurumrttkvWiveriWskUrtsvoaWslkatkvWagreiWslamegi #' almenntekkifaraframfyrrenliWnareruaWminnstakostifj;rarvikurfrYvaWsynjun #( forsetaliggurfyrirogaWjafnaWiskuliefnttilhennarinnantveggjamnaWafrYvtmamarki. $ ) X;mdeilaumYettaeinsogmrgnnurefnisatriWi26.gr. v%N!*   0lj;siYessvriYrfaWorWagreininameWskUrarihttiennergertefhnaWstanda A&"+ framstj;rnarskrnni.  '",  '#- Helstuheimildir: ( AlYingistWindi1944A,Yskj.1,bls.15.  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.122!123og298!301.  GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.131!135og302!305. a 0  > SigurWurLndal:Stj;rnskipulegstaWaforseta0slands,Skrnir166.r(haust1992),bls. T, 425!439,ogForseti0slandsogsynjunarvaldhans,Skrnir178.r(vor2004),bls.  203!237. 0  > X;rVilhjlmsson:Synjunarvaldforsetans,AfmlisrittilheiWursGaukiJrundssynisextug   um,1994,bls.609!636. X 0  > X;rWurBogason:8oggstaWfestYaumeWsamYykkimnu,Forseti0slandsoglggjafar K #  valdiW,AfmlisrittilheiWursGunnariG.Schramsjtugum,2002,bls.555!582.   0  > 0 > EirkurT;masson:HvernigaWskUrafyrirmli2.gr.stj;rnarskrrinnarumaWAlYingiog    forseti0slandsfarisamanmeWlggjafarvaldiW?Blflj;tur2004,3.tbl.,bls.333!342.  0  > SkUrslastarfsh;psrkisstj;rnarinnarumtilhgunYj;WaratkvWagreiWslusamkvmt26.gr. wO  stj;rnarskrrinnar,2004.B  27.gr. Birtaskallg.UmbirtingarhttuogframkvmdlagaferaWlandslgum.    TilurW:GreininhefurstaWiW;breyttfr1944.kvWiumbirtingulagavaraWfinna2.mgr. nF 10.gr.stj;rnarskrrinnarfr1874ensamkvmtYvskyldikonungurannastumaWlgin 9 yrWubirtogaWYeimyrWifullngt.FyrirmyndYesskvWisvars;tt29.gr.dnskustj;rnar  skrrinnarfr1849.  SkUring:MarkmiWYessarargreinareraWtryggjaalmenntrttarryggiogYgrundvallarreglu e= rttarrkiaWlginsuaWgengilegYeimsemeigaaWfylgjaYeimenforsendaYesseraWYeim 0 sefniYeirrakunnugt.XfelurreglaneinnigsraWalmenningurgetifylgstmeWYvhvort  handhafarrkisvaldsins,ekkisstd;marar,fariaWlgumstrfumsnum.    MeWlgumnr.11/1877umbirtinglagaogtilskipanavorufyrstsettfyrirmliumbirtingu i lagaprentuWumlienfyrirYanntmavorulgbirtmeWupplestriYeirraheyrandahlj;Wi \4 AlYingiogsWarLandsyfirrttinumeftiraWAlYingivarlagtniWurriW1800.Samkvmt ' fyrrgreindumlgumvarWbirtinglagaogtilskipanaprentuWuriti,Stj;rnartWindumfyrir  0sland,skuldbindandistaWkynningarheyrandahlj;Wi.MeWlgumnr.64/1943vorusett  fyrstuheildarlginumbirtingulagaogstj;rnvaldsfyrirmla.XauvorunUlegaleystafh;lmi `  meWlgumnr.15/2005umStj;rnartWindiogLgbirtingablaW. S+!   Alltfr1943hafabWilgogstj;rnvaldsfyrirmliveriWbirtYessumtveimurritum.0 " AdeildStj;rnartWindahafaYannigveriWbirtlllg,semogtilskipanir,opinbrfognnur # fyrirmlisemgefinerutafWstahandhafaframkvmdarvalds.0Bdeildinnierubirtar  $ reglugerWir,Umiserindisbrf,samYykktirogauglUsingarframkvmdarvaldsins,bWirWu !W% neytaogannarrastj;rnvaldaogopinberrastofnana.0CdeildinnierubirtirsamningarviW J""& nnurrkiogauglUsingarumgildiYeirra.SrreglurgildaumbirtinguEESreglnaenviWbirt #' ingulagaogstj;rnvaldsfyrirmlaStj;rnartWindum,semtlaWeraWlgleiWaYr,eral #( menntheimiltaWvsatilEESviWbtisviWStj;rnartWindiEvr;pusambandsinsogtelst $ ) birtingYaraWYessuleytijafngildhinnialmennubirtingaraWferW(svonefndtilvsunaraWferW). v%N!*   Birtaskallllg,ntillitstilefnisYeirraeWaforms,Y.e.jafntstj;rnarskipunarlg,almenn A&"+  lgogbrWabirgWalgsvoaWdmisutekin.XhefurveriWtaliWaWjafnvelY;ttforsetisynji  '", lagafrumvarpistaWfestingarskv.26.&   gr.stjskr.beriaWbirtaYaueinsognnurlgendaWlast ( frumvarpiWlagagildiYrttfyrirsynjunina,aWminnstakostiumsinn.'(٠    BirtinglagaerekkiYtturlagasetningunnienY;erhn;hjkvmilegtskilyrWifyrir  framkvmdlagaogalmennrigildistkuYeirra.027.gr.erekkinnarfjallaWumbirtingarhtt a eWarttarhrifbirtingarenalmennalggjafanumertlaWaWsetjannarifyrirmliYarum. T, XaunUmliurWumeWsamYykktfyrrgreindralaganr.15/2005aWheimiltverWurbirta  Stj;rnartWindi,Y.m.t.settlgAdeildYeirra,eingngurafrnuformi.Xessibreytta  tilhgunbyggistYeirriforsendu27.gr.aWlginskuliveraaWgengilegllumYeimsemeftir   YeimeigaaWfaraogaWallirgetimeWsanngirnikynntsrlgin.ErlitiWsvoaWYaWeigiviW  X einsogaWstWumernhttaWYj;WflaginuYarsemalmenntaWgengieraWrafrnum K #  upplUsingaveitumvegumrkisins.TWkasthefuraWbirtalllgogstj;rnvaldsfyrirmli    slkumupplUsingaveitumumnokkurraraskeiWnYessaWneinrttarhrifhafiveriWtengd    slkribirtingu.0lgumnr.15/2005erskilgreintnnarhvenrbirtingrafrnuformitelst   hafattsrstaW. wO    Af27.gr.verWurdreginslyktunaW;birtumlgumverWiekkibeitt.Xgeturbirtingin B  almenntaWeinshafthrifframtmannenekkiafturvirkhrif.MeinnigumYettaatriWivsa    tilsrreglnastj;rnarskrrinnarumbannviWafturvirknirefsilaga,sbr.69.gr.ogH1997,   2446,ogbannviWafturvirkniskattalaga,sbr.2.mgr.77.gr.0almennrilggjfumbirtingu {  lagaeraWfinnatarlegarreglurumgildistkulagaogstj;rnvaldsfyrirmla,svosemhvort nF YarskulitiltekinnkveWinngildistkudagureWaviWhvaWadagskulimiWagildistkushans 9 ekkigetiWlgunumeWafyrirmlunumsjlfum.  Helstuheimildir: r AlYingistWindi2004!2005A,Yskj.191(vefsl;WAlYingis). e= :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.355!364. 0 GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.403!412.  GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.85.  0  > SigurWurLndal:Umbirtingulagaogannarrafyrirmlaauknokkurraathugasemdaum i gildistku.Blflj;tur,2.tbl.2004,bls.233!284.\4 litumboWsmannsAlYingisfr9.janar1998mlinr.2151/1997. ' 28.gr. XegarbrUnanauWsynbertil,geturforsetinngefiWtbrWabirgWalg [ erAlYingi  erekkiaWstrfum ] . 1) EkkimegaYauY;rWabgviWstj;rnarskrna.tWskuluYau `  lgW [ fyrirAlYingiYegarerYaWersamankomiWnU ] . 1) ! [ SamYykkiAlYingiekki S+! brWabirgWalg,eWaljkiekkiafgreiWsluYeirrainnansexviknafrYvaWYingiWkom " saman,fallaYaurgildi. ]1) !BrWabirgWafjrlgmekkigefat,efAlYingihefursam # YykktfjrlgfyrirfjrhagstmabiliW.  $  1)Stjskl.nr.56/1991,6.gr. !W% TilurW:kvWi1.mgr.YessarargreinarstenduraWmestuleyti;breyttfrstj;rnarskrnni #' 1874enYaWvarupphaflegaYUWing30.gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr1849.X;kom #( forsetiaWsjlfsgWustaWkonungs1944ogsWanvorutvrminnihttarbreytingargerWar $ ) mlsgreininnimeWstjskl.nr.56/1991.AnnarsvegarvarbreytteldraskilyrWiumaWbrWa v%N!* birgWalgmttigefat?milliYinga enYessstaWmltfyrirumaWYaumegigefatYegar A&"+  AlYingi?erekkiaWstrfum .HinsvegarvarkveWiWumaWYauskulitWlgW?fyrirAl  '", YingiYegarerYaWersamankomiWnU .TengdistYettahvorttveggja&   Yeimbreytingumsem ( gerWarvorustarfstmaogstarfshttumAlYingisogWurergerWgreinfyrir.'(h    MeWstjskl.nr.12/1915bttustsWarimlsgreinarnartvrviW(enminnihttarorWalags  breytingarvorugerWarYeim1920og1944).MeWstjskl.nr.56/1991var2.mgr.28.gr. a breyttnverandihorfYarsemsetterYaWskilyrWiaWAlYingihafisamYykktfrumvarptil T, staWfestingarbrWabirgWalguminnansexviknafrYvaWYingkemursamannUeftiraW  brWabirgWalghafaveriWgefint.EllafalliYaurgildi.  SkUring:MeWYvaWveitaforseta0slandsheimildtiltgfubrWabirgWalaga28.gr.ers  X undantekninggerWfralmennumreglumstj;rnarskrrinnarumlagasetninguaWslklgeru K #  ekkisettafAlYingi,heldurafforseta.X;ttgreininmlifyrirumaWforsetinngefitbrWa    birgWalgverWurslkteinsogendranraWeinsgertaWfrumkvWiogbyrgWrWherraskv.    13.,14.og19.gr.stjskr.X;ttrkisstj;rnrWiYvYannigreyndhvenrbrWabirgWalgverWa   gefintoghvertefniYeirraergtiforsetisynjaWumaWskrifaundirlginogYarmeWkomiW wO  vegfyrirtgfuYeirra.EruY;engindmiYessaWforsetihafineitaWaWskrifaundirbrWa B  birgWalg.      Xegarfyrstastj;rnarskrint;kgildiriW1874komAlYingiekkisamannemaannaWhvert   rogvaraukYessrWugtaWkallasamanaukaYingmeWskmmumfyrirvara.ViWYraWstW {  urvareWlilegamikilvgtaWstj;rnarskrinveittiheimildtilYessaWgrpamttitillagasetn nF ingarnatbeinaYingsins.TilYessaWspornaviWmisnotkunYessarrWisafhlfuhandhafa 9 framkvmdarvaldsvarY;settYaWskilyrWiaWbrUnanauWsynYurfijafnanaWberatilslkrar  lagasetningar.EnnfremurYurfatvnnurskilyrWiaWverauppfyllttilYessaWbrWabirgWalg  verWigefint,Y.e.aWYaubrj;tiekkibgaviWstj;rnarskrnaogaWAlYingisekkiaWstrf r um. e=   SWastgreindaskilyrWiWer;frvkjanlegt.MeWYvervsaWtilYesstmaYegarAlYingier 0 frestaWaWvorieWaumj;logram;tellegarfrYvaWumboWalYingismannafallaniWur  kjrdegiogYartilnUttYingkemursaman.EkkihefurveriWdeiltumskUringuYessuskilyrWi  frYvaW28.gr.varbreytt1991. i   SkilyrWiWumbrUnanauWsynhefurhinsvegaroftorWiWtilefnideilnaendahlUturYaWaW \4 rWastafmatihverjusinnihvenrsvobrUnYrfslagasetninguaWekkimegibWaYartil ' Yingkemuraftursaman.FramkvmdviWtgfubrWabirgWalagasUniraWekkihefuralltaf  veriWfariWstrangtsakirnarYessumefnum.0frWikenningumhefurtilskammstmaveriW  litiWsvoaWbrWabirgWalggjafinn,Y.e.rWherra,eigiendanlegtmatumYaWhvortskilyrWiW `  umbrUnanauWsynsuppfyllt,aWviWlagWribyrgW.XarmeWgetid;mst;larekkiendurskoWaW S+! YaWmat.XettaviWhorfhefurveriWaWbreytasthinsWarirefmarkamnUlegahstarttar " d;maYarsemreynthefurgildibrWabirgWalaga.0Yeimd;msrlausnumhafastundum # tvinnastsamanlitaefniumYaWhvortbrUnanauWsynhafiboriWtillagasetningarinnarog  $ hvortlginhafigengiWofnrristj;rnarskrrvernduWumrttindum,svosemeignarrttindum. !W% MYvsambandinefnatvod;ma,H1992,1962ogH1995,2417.EkkiverWurannaWrWiW J""& afummlumd;mendasWarnefndad;minumenaWYeirteljiaWd;mst;largetitekiWtil #' endurskoWunarYaWmatbrWabirgWalggjafansaWbrUnanauWsynhafiboriWtiltgfubrWa #( birgWalagatilaWkomavegfyriraWYessiafbrigWilegaheimildtillagasetningarverWimis $ ) notuW.Hinsvegarliggurlj;stfyriraWd;mst;larendurskoWaekkiYaup;litskumarkmiWsem v%N!* stefnteraWmeWtgfubrWabirgWalaga,t.d.vettvangiefnahagsogatvinnumla.Gildaum A&"+  Yettasambrilegsj;narmiWogendranrYegard;mst;larleggjamatYaWhvortalmenn  '", lggjfsamrUmistkvWumstj;rnarskrrinnar.ErbanniWviWYv&   aWbrWabirgWalgmegi ( ekkibrj;tabgaviWstj;rnarskrnaaukYesssrstaklegarttaW1.mgr.28.gr.'(_    Bann3.mgr.28.gr.viWYvaWbrWabirgWafjrlgverWigefintmeinkumrekjatil  reynslunnarafmisnotkunheimildarinnarDanmrkutmumminnihlutastj;rnarEstrups a lok19.aldarYarsemrkisstj;rningreiptilYessrrWisaWgefatbrWabirgWafjrlgr T, eftirrvegnaYessaWfjrlgfengustekkisamYykktdanskaYinginu.HafaekkivaknaWsr  stklitaefnihrlandivarWandibeitinguYessakvWis.    BrWabirgWalgumersamkvmthlj;WansinniaWeinstlaWaWgildaumstundarsakirog   beraWleggjaYaufyrirAlYingierYaWkemursamanaWnUju.HafifrumvarpumframbWar  X gildibrWabirgWalagannaekkiveriWsamYykktafAlYingiinnansexviknafrYvtmamarki K #  fallaYaurgildi.TmafresturYessi,semtekinnvarupp1991,ertilaWleggjaherslumikil    vgiYessaWalmennilggjafinntakiafstWutilefnisbrWabirgWalagasemfyrst.AWaukihafa    mguleikarrkisstj;rnartilYessaWstj;rnakraftilaga,semsetterumeWsvoafbrigWilegum   htti,veriWYrengdirtilmuna.X;ttbrWabirgWalgfallirgildivegnaYessaeWaYaufstekki wO  samYykktAlYingi,breytirYaWY;ekkirttarhrifumYeirrafrYvaWYauvorugefintog B  YartilYaufallargildi.      tmabilinu1944!1991,ogreyndareinnigfyrirYanntma,komallofttiltgfubrWa   birgWalaga.Hefurslklagasetning;sjaldanorWiWtilefnip;litskradeilna.Eftir1991hefur {  fkkaWmjgYeimtilvikumYarsembrWabirgWalghafaveriWgefint. nF Helstuheimildir:  AlYingistWindi1990!1991A,Yskj.556,bls.3048!3050.  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.323!333. r GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.309!322. e= GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.86!87. 0 0  > BjarniBenediktsson:BrWabirgWalgogafstaWaAlYingistiltgfuYeirra,AfmlisrithelgaW  :lafiLrussyni,1955,bls.35!44. 29.gr. ForsetinngeturkveWiW,aWsaks;knfyrirafbrotskuliniWurfalla,efrkarstW \4 urerutil.HannnWarmennogveitiralmennauppgjfsaka.RWherrageturhannY; ' eigileystundansaks;knnrefsingu,semlandsd;murhefurdmt,nemameWsamYykki  AlYingis.   TilurW:KjarnaYessarargreinarvaraWfinna12.gr.stj;rnarskrrinnarfr1874ogs;ttihn S+! fyrirmyndtil31.gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr1849ensamkvmthenninWaWikonungur " mennogveittialmennauppgjfsaka.024.gr.stj;rnarskrrinnarfr1920bttistviWheimild # tilaWfellaniWursaks;knfyrirafbrot.EinnigvarYtekinnuppsWastimlsliWurinntilsam  $ rmisviWkvWistj;rnarskrrinnarumrWherrabyrgWogsetningulagaumlandsd;m. !W% GreininhefurstaWiW;breyttfr1944YegarforsetikomstaWinnfyrirkonung. J""& SkUring:tlamttiviWfyrstusUnaWforseti0slandshefWisamkvmtYessustj;rnarskrr #( kvWivWtktvaldtilYessaWgrpainnmeWferWkruvaldsognWamennafrefsingum. $ ) hinnb;ginnverWuraWskoWakvWiWlj;sisgulegsupprunaYess.XaWersprottiWrum v%N!* hverfiYarsemkonungurhafWiraunverulegogvirkvldtilYessaWleysamennundanstrng A&"+ umrefsingumYvaWlgveittuYeimtmafrrWiborWviWYausemmfinnangild  '", andilgum,svosemreynslulausnogskilorWsbindingurefsingartilaWmildahrifrefsid;ma. '#- XviW,einsogendranrumfjllunumstrfforseta,aWrWherra,Y.e.d;msmlarWherra, ( verWuraWeigafrumkvWiaWkvrWunumYeimsem29.gr.tekurtil,sbr.13.gr.stjskr.,og  berbyrgWYeimeinsogWrumstj;rnarathfnum,sbr.14.gr.stjskr.    NiWurfellingsaks;knarmeWkvrWunforsetaeraWmestuaflgWendasamrmistYaWekki a Yeimsj;narmiWumaWrkissaks;knariskulisemWstihandhafikruvaldsnj;tasjlfstWis T, strfumsnum.NiWurfellingsaks;knar,Y.m.frestunhennar,ervirktrrWiinnanrefsi  vrslukerfisinssamkvmtlgkveWnumskilyrWumogerkvrWuninhndumhandhafa  kruvalds,sbr.113.gr.laganr.19/1991ummeWferWopinberramla,sbr.og56.gr.al   mennrahegningarlaganr.19/1940.03.mgr.113.gr.laganr.19/1991segiraWteljirkis  X saks;knaristWutilaWfallafrsaks;kn,envafaleikaheimildsinnitilYess,getihann K #  ;skaWeftiraWd;msmlarWherrageritillgutilforseta0slandsumniWurfallsaks;knarskv.    29.gr.stjskr.EkkiervitaWtilYessaWrkissaks;knarihafinokkurntmanotfrtsrYessa    heimildsna.     Xarsem29.gr.tilgreinirenginskilyrWifyrirniWurfellingusaks;knarmttitlaaWforset wO  innsekkibundinnaflgkveWnumskilyrWumsemsetthafaveriWfyrirYessurrWi.Hins B  vegarmslYvfstuaWmiWaWviWntmahugmyndirumsjlfstWikruvaldsinsgagnvart    WstuhandhfumframkvmdarvaldsmyndiforsetieWameWWrumorWumrWherra,sem   framkvmirvaldhans,ekkibeitaYvnemaviWmjgafbrigWilegaraWstWur.Engindmieru {  umaWYaWhafiveriWgertsWusturatugi. nF   X;ttumnWunarvaldforsetaskv.29.gr.gildieinnigbreyttsj;narmiWhefurengumWrum 9 aWilaenhonumveriWfaliWYaWvaldmeWlgum.0reyndferd;msmlarWherrameWnWunar  valdiWogstarfarsrstkstj;rnskipuWnefnd,svonefndnWunarnefnd,vegumd;msmla  rWuneytisins.NefndingeturmltmeWYvviWrWherraaWYeirsemhlotiWhafafangelsis r d;maverWinWaWir,aWstrngumskilyrWumuppfylltum,t.d.vegnaheilsufarsstWna. e=   MeWalmennrisakaruppgjferttviWYaWaWforsetigetifelltniWursakirhendur;til 0 greindumh;pimanna,ntillitstilYesshvortdmthafiveriWmliYeirra.SegjamaW  heimildtilslkrarsakaruppgjafarhafilitlaraunhfaYUWingu.X;erekkitilokaWaWhana  getireynt.XannigmbendarfdmiYessfrlUWveldisstofnunaWh;pimannahafiveriW i veittsakaruppgjfvegnabrotasemtengsthafap;litskumdeilumlumYj;Wflaginu,t.d. \4 Yeimsemdmdirvoruvegna;eirWannasembrutusttAusturvelliriW1949YegarAlYingi ' fjallaWiumaWild0slandsaWAtlantshafsbandalaginu,sbr.H1952,190.  Helstuheimildir: `  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.381!387. S+! GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.412!418. " GunnarHelgiKristinsson:Xr;unslenskustj;rnarskrrinnar,1994,bls.88. # 30.gr. Forsetinnveitir,annaWhvortsjlfureWameWYvaWfelaYaWWrumstj;rnvld !W% um,undanYgurfrlgumsamkvmtreglum,semfariWhefurveriWeftirhingaWtil. J""&  TilurW:XettakvWivarupphaflegaaWfinna13.gr.stj;rnarskrrinnarfr1874ogvarYaW #( sniWiWeftir32.gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr1849.NokkrarorWalagsbreytingarvoru $ ) gerWarYv1920og1944,Y.m.komforsetistaWkonungsviWlUWveldisstofnunina. v%N!* SkUring:RkinaWbakiYessukvWieruaWlluleytisguleg.XaurkeigarturaWrekja  '", tilYessaWYegarskiliWvarmillilggjafarogframkvmdarvaldsviWafnmeinveldisum '#- miWja19.ldY;ttinauWsynlegtaWveitakonungiYessaheimilddnskustj;rnarskrnni. ( stWaYessvarsaWeinveldistmanumvorumrglagaboWorWingmulogreltensama  tmaveittilggjfinsjlfltiWsvigrmtilundanYgna.XvhfWum;tastkveWnarreglurog  venjurumaWkonungurgtiveittundanYgurfrlgumogYaWertilYessarareglnasem a vsaWertilstj;rnarskrrkvWinu. T,   XarsemgreininavarupphaflegaaWfinnastj;rnarskrnnifr1874hefuralmenntveriW  litiWsvoaWundanYguheimildir,sembyggjasthenni,takmarkistviWreglursemhfWu  m;tastumslkarundanYgurfyrirYanntma.AfYeimskumer;httaWfullyrWaaWYetta   stj;rnarskrrkvWiYj;niekkilengurneinumtilgangiendamsegjaaWYaWstrWigegnYeirri  X meginreglusemtalinergildaslenskristj;rnskipunaWstj;rnvldumberiaWfaraaWsettum K #  lgumogmegiekkiveitaundanYgurfrkvWumYeirranematilYessssrstklaga    heimild.    Helstuheimildir: wO  :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.387!389. B   V.kafli    59.gr. Skipund;msvaldsinsverWureigikveWinnemameWlgum. nF  TilurW:GreininhefurstaWiWefnislega;breyttfrstj;rnarskrnni1874oghefurorWalag  hennareinungisveriWfrttilntmalegrahorfs.Fyrirmyndgreinarinnarer74.gr.dnsku  stj;rnarskrrinnarfr1849. r SkUring:SamkvmtgreininniverWurskipund;msvaldsinsekkikveWinnemameWlgum, 0 Y.e.settumlgum.X;ttYettahugtak,skipund;msvaldsins,s;lj;sttekurYaWvntanlega  tilYesshversumrgd;mstigskuliverahrlandi,hverjird;mst;larnirskulivera,hvort  einnd;marieWafleiriskulisitjad;miogannarraslkrameginatriWaumd;mst;laskipunog i meWferWd;msmla.XarafleiWandigetastj;rnvldekkitekiWkvarWanirumYessiatriWi.X \4 tryggirgreininumleiWsjlfstWid;mst;lagagnvarthandhfumframkvmdarvalds. '   HinsvegarerekkimltfyrirumYaWstj;rnarskrnnihvernigskipund;msvaldsinsskuli  httaW,t.d.hvorkiaWhrlandiskuliveratvd;mstignaWHstirttursWstid;mst;ll  landsins.08.gr.stjskr.erreyndarsvofyrirmltaWforsetiHstarttarskulifarameW `  forsetavaldfjarverueWaforfllumforseta0slands,samtforstisrWherraogforsetaAl S+! Yingis,ogskv.2.mgr.34.gr.eruhstarttard;mararekkikjrgengirtilAlYingis.AfYessum " kvWummdragaYlyktunaWsamkvmtstj;rnarskrnniskuliveratild;mst;llmeW # YessuheitiogaWhannskulifarameWWstad;msvaldlandinu.AWWruleytihefurlg  $ gjafinnfrjlsarhendurumYaWhvernigd;mst;laskipunogmeWferWd;msmlaerfyrirkomiW. !W%   Nermltfyrirumd;mst;laskipunlandsinslgumnr.15/1998umd;mst;laogum J""& meWferWmlafyrird;mst;lumlgumnr.91/1991ummeWferWeinkamla,lgumnr. #' 19/1991ummeWferWopinberramlaogWrumrttarfarslgum. #( Helstuheimildir: v%N!* :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.276!277. A&"+ GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.287!288og527.  '",  '#- 60.gr. D;mendurskerarllumgreiningiumembttistakmrkyfirvalda.X;getur ( enginn,semumYauleitarrskurWar,komiWsrhjaWhlUWayfirvaldsboWibrWmeW  YvaWskj;tamlinutild;ms.   TilurW:GreininhefurstaWiWefnislega;breyttfrstj;rnarskrnni1874enorWalagihennar T, hefurltillegaveriWbreytt.Fyrirmyndgreinarinnarer77.gr.dnskustj;rnarskrrinnarfr  1849Yarsemm.a.kemurfyrirorWalagiW?vrighedsmyndighedensGrndser semvarupp  haflegaYUtt?embttistakmrkyfirvaldanna .   SkUring:XrttfyrirorWalagiWhefurgreininveriWskUrWsvoaWd;mst;lareigiekkiaWeins K #  rskurWarvaldumYaWhvortstj;rnvldhafifariWtfyrirvaldmrksn,heldurskeriYeirr    greiningiumlgmtiogjafnvelrttmtihverskynsstj;rnvaldskvarWana.Fyrirmli1.    mgr.70.gr.stjskr.umaWllumberirtturtilaWfrlausnumrttindisnogskyldurfyrir   ;hWumog;hlutdrgumd;mst;lihafajafnframtveriWtlkuWYannigaWYeimfelistrttur wO  tilYessaWberakvarWanirstj;rnvaldaundird;mst;la. B    X;ttd;mst;largetifjallaWumstj;rnvaldskvarWanir,aWuppfylltumkrfumumaWild,    krfugerWognnurslkrttarfarsatriWi,erekkiYarmeWsagtaWYeirgetiendurskoWaWalla   YttiYeirra.EnginnvafileikurYvaWd;mst;lareiga;skoraWrskurWarvaldumYaWhvort {  formkvrWunarsamrUmistlgumoghvortrtthafiveriWstaWiWaWtkukvrWunarog nF undirbningihennar,Y.m.hvortstj;rnvaldhafiveriWbrtaWtakaYkvrWunsemumer 9 aWrWaoghvortstarfsmaWureWanefndarmaWurhafiveriWhfurtilYessaWtakaYttmeW  ferWmlsinsinnanstj;rnsUslunnar.D;mst;largetaennfremurleystrYvhvortefnikvrW  unarslgmtt,Y.m.hvortYaWstj;rnvald,semkvrWunhefurtekiW,hafiskUrtlg r rttanhtt.Xberd;mendumaWgtaaWYvhvortkvrWunsrttmtlagalegumskiln e= ingi,t.d.hvortlgmtogmlefnalegsj;narmiWhafibiWaWbakihenni.X;erlj;staWr 0 skurWarvaldid;mendaerutakmrksett,t.d.verWaYeiraWunaefnisleguogsrfrWilegumati  Yartilbrsstj;rnvalds,svoframarlegasemaWbakiliggjalgmtogmlefnalegsj;narmiW.    SamkvmtframansgWuerd;mst;lumfengiWrskurWarvaldumsumatriWiervarWa i kvarWanirstj;rnvalda.Komistd;mst;laraWYeirriniWurstWuaWslkkvrWunbrj;tibga \4 viWlgrUmrimerkingugetaYeir,aWuppfylltumvissumskilyrWum,felltkvrWuninar ' gildi.HinsvegarhafaYeirtakmarkaWaheimildtilYessaWbreytakvrWuneWatakanUja  kvrWunstaWYeirrarsemfelldhefurveriWrgildi.    0niWurlagi60.gr.ertekiWframaWYaWfrestiekkiframkvmdstj;rnvaldskvrWunarY;tt `  hnsborinundird;mst;la. S+! Helstuheimildir: # GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.426!432.  $ 0  > EirkurT;masson:TakmarkanirrskurWarvaldid;mendaskv.60.gr.stj;rnarskrrinnar, !W% Blflj;tur1984,4.tbl.,bls.182!217.J""& 0  > EirkurT;masson:Embttistakmrkyfirvalda,AfmlisrittilheiWursGaukiJrundssyni #' sextugum,1994,bls.205!242.#( 61.gr. D;mendurskuluembttisverkumsnumfaraeinungiseftirlgunum.Xeim v%N!* d;mendum,semekkihafaaWaukumboWsstrfhendi,verWurekkivikiWrembtti A&"+ nemameWd;mi,ogekkiverWaYeirheldurfluttirannaWembttim;tiviljaYeirra,  '", nemaYegarsvostendur,aWveriWeraWkomanUrriskipund;mst;lana. [ X;mveita '#- Yeimd;mara,semorWinnerfullra65ragamall,lausnfrembtti,enhstarttar ( d;mararskulueigimissaneinsaflaunumsnum. ]1)  Stjskl.56/1991,26.gr.  TilurW:GreininhefurstaWiWnnast;breyttfrstj;rnarskrnni1874Y;ttstafsetninghafiveriW T, frWtilntmans.Einaefnisbreytingin,semgerWhefurveriWhenni,vargerWmeW26.gr.  stjskl.nr.56/1991YarsemniWurlagskvWiWumaWd;mararskylduekkimissaneinsaf  launumsnumvareinskorWaWviWhstarttard;maraenYaWhafWitekiWtilallrad;maraWur.   SkUring:0upphafigreinarinnarsegiraWd;mendurskulieinungisfaraeftirlgunumstrfum K #  snum.HrerttviWlgvWtkrimerkingu,Y.e.ekkiaWeinssettlg,heldurhverskyns    rttarreglur,skrWarsem;skrWar.XettaYUWirjafnframtaWd;mendureru;bundniraffyrir    mlumlggjafanseWastj;rnvaldaumYaWhvernigYeirskulidmaeinstkumd;msmlum.     SWarihlutagreinarinnarertlaWaWkomavegfyriraW;beinumYvingunarrWstfunum wO  verWibeittgagnvartd;mendumeftiraWYeirhafaveriWskipaWirtilstarfa.Tilvsunintild;m B  enda,semekkihafaaWaukiumboWsstrfhendi,varlalengurviWYarsemembttisd;mar    arfaraekkilengurmeWstj;rnsUslusamhliWad;mstrfum.     Samkvmt61.gr.verWurhstarttaroghraWsd;murumekkivikiWrembttinema {  meWd;mienYarerumaWrWaundantekningufrreglunni3.mgr.20.gr.stjskr.Yarsem nF segiraWforseti0slandsgetiWvikiWYeimfrembttierhannhefurveittYaW.X;hefurkvW 9 iWveriWskUrtsvoaWforsetigeti,meWatbeinarWherra,vikiWd;mararembttiumstundar  sakirenekkifyrirfulltogallt,sbr.H1989,1627.    061.gr.erennfremursvofyrirmltaWd;mararverWiekkiheldurfluttirannaWembtti r m;tiviljaYeirranemaYegarsvostenduraWveriWeraWkomanUrriskipund;mst;lana. e= XegarsvostendurmttiY;YvaWeinsflytjad;maraannaWembttiaWskilyrWum4.mgr. 0 20.gr.stjskr.yrWifullngt.    SamkvmtframansgWuhefurveriWlitiWsvoaWembttisd;mararsuskipaWirembtti  sntil;kveWinstma,sbr.1.mgr.4.gr.og1.mgr.12.gr.laganr.15/1998umd;mst;la. i SamtsemWurverWurd;marileysturfrembttiafveitingarvaldshafaYegarhannerorWinn \4 65ra.SumaWrWahstarttard;maraskalhannY;halda;breyttumlaunum.NiWurlags ' kvWi61.gr.hefurY;veriWskUrtYannvegaWallird;mararverWiaWltaafstrfumYegar  Yeirn70raaldrieinsogaWrirembttismenn.  Helstuheimildir: S+! :lafurJ;hannesson:Stj;rnskipun0slands,1960,bls.277!281. " GunnarG.Schram:Stj;rnskipunarrttur,1999,bls.288!291. #   !W%  VIVAUKI4 (   ) <STJ:RNSKIPUNARXR:UN    0EVR:PU#< )a% # I #  59       wO  SrfrWinganefndumendurskoWunstj;rnarskrrinnar: 0  EirkurT;massonpr;fessor i BjrgThorarensenpr;fessor ' GunnarHelgiKristinssonpr;fessor  KristjnAndriStefnssonsendiherra   UnniWaWbeiWninefndarumendurskoWun " stj;rnarskrrlUWveldisins0slands # Febrar2007 $ ) L%   v%N!*    EFNISYFIRLIT (  h(  <?>? >vbL<I0  Inngangur  .  <124   1.0  Sagan .<124a   2.0  Form,efnioguppbyggingstj;rnarskrr .4<125T,   3.0  Afmrkunefnis .P P <126  II0  kvWiumgrundvallargildiogstj;rnarform  .{{6<126   1.0  Inngangur . <126    2.0  Tengslrkisogkirkju . $<127 X   4.0  UmhverfisverndogeignarhaldauWlindum .))6<128K #   III0  LUWrWi  .pp<130     1.0  Almennt .J J <130     2.0  FulltralUWrWiBeintlUWrWi .,<130   IV0  Mannrttindi  . <134wO    1.0  Inngangur . <134B    2.0  Norrnnrttur . <135     3.0  nnurrki . <136   V0  LggjafarYingoglggjf  .b b $<136{    1.0  Inngangur . <136nF   2.0  UmboWYings . <1379   3.0  Lggjf .  <138   4.0  EftirlitshlutverkYingsins . (<139   5.0  AnnaW .<141r  VI0  FramkvmdarvaldogmeWferWYess  .+<141e=   1.0  Inngangur . <1410   2.0  EmbttioghlutverkYj;WhfWingja ./<142   3.0  Rkisstj;rnogrWherrar . &<143  VII0  D;msvaldogmeWferWYess  . $<144i   1.0  Inngangur . <144\4   2.0  kvWinorrnumstj;rnarskrm .-<145'   3.0  nnurrki . <145  VIII0  Utanrkisml  . <146   1.0  StaWaYj;WarttarinsaWlandsrtti .0<146`    2.0  TilurWYj;Wrttarsamninga .::'<146S+!   3.0  AlYj;WlegsamvinnaaWWruleyti .EE.<146"   4.0  SamrWviWYingutanrkismlum .ww.<147#  IX0  Stj;rnarskrrbreytingar  .X X #<148 $   1.0  Inngangur . <148!W%   2.0  kvWinorrnumstj;rnarskrm .-<149J""&   3.0  kvWistj;rnarskrmnokkurraannarraEvr;purkja .A<149#' @? >vbL?>( @  $ )  O@IInngangur (  1.Sagan     Fyrstustj;rnarskrrnarntmaskilningikomufram18.ld.FramaWYvvoruYaW a einkumvenjursemm;tuWusttmansrssemsgWutilumstWuvaldhafaogrttYegnanna. #  60       T, Elstangildandistj;rnarskrvestrnulUWrWisrkiersbandarskafr1778.Ekkert  Evr;purkigetursttaWafsvolangrisamfelldristj;rnskipunarsgu.0samanburWiviWstj;rn  skipuleganstWugleikaBandarkjanna,virkarEvr;pasemnokkurskonartilraunastofa   stj;rnarskrrfrWum.0FrakklandieinuhafaYannigverWigildiannantugstj;rnarskrafr  X byltingunni1789tilokkardaga. K #    Elstangildandistj;rnarskrEvr;puerusnorskaenhnhefureinungisstttakmrk    uWumbreytingumfrYvhnvarsamYykkt17.ma1814.AWrarngildandistj;rnarskrrsem    aWstofnitilerufr19.lderusbelgska(1831)ogslxembrgska(1868).     Flestarevr;pskarstj;rnarskrrerufrtmabilinueftirstrWogendurspeglaYvfrekar wO  ntmalegarstj;rnskipunarhugmyndir.XannigurWutalska(1947)ogYUskastj;rnarskrin B  (1949)tilrtteftirstrWogmarkastafviWleitnitilaWfestalUWrWiWrkilegasessirstum    nasismaogfasisma.XmnefnaaWrkiSuWurEvr;pusemsnerusttillUWrWisttarttunda   ratugnumsettusrnUjastj;rnarskrafYvtilefni(Grikkland1975,Portgal1976ogSpnn {  1978).FlestfyrrverandikommnistarkiAusturEvr;puhafaendurskoWaWstj;rnarskrrsnar nF frgrunnisWustu20rin. 9   Ofangreindarstj;rnarskrrurWutilkjlfarmikillap;litskraumbrotatma.0Wrumrkj  umhafaveriWsettarnUjarstj;rnarskrr(eWaYrendurskoWaWarveigamiklumatriWum)n  YessaWsvovri.MnefnaDanmrku(1953),SvYj;W(1974),Holland(1982)ogseinni r tWSviss(2000)ogFinnland(2000).0Austurrkivarsettf;tstj;rnlagaYingsemstarfaWi e= tvr(2003!2005).EkkinWistsamkomulagumbreytingartillguroghefurformaWur 0 stj;rnlagaYingsinslagtframtillgueiginnafni.    BretlandhefursrstWuYvYarerengineiginlegstj;rnarskrheldurbyggiststj;rn  skipuninvenjumogalmennumlgum. i   XaWerekkiauWveltaWgreinatiltekna?stj;rnskipunarYr;un Evr;puundanfarnaratugi. \4 Stj;rnskipulegfjlbreytniermikil.Umb;tastarfsrvenjulegarturinnanlandsogfylgir ' ekkisameiginlegrialYj;Wlegristefnu.TiltekinatrWieruY;auWvitaWsameiginlegllumvest  rnumlUWrWisogrttarrkjum:Verndmannrttinda,lgbundinstj;rn,lUWrWisfyrirkomu  lag,Y.e.rtturborgarannatilaWskiptaumvaldhafa,ogvalddreifing,Y.e.rkisvaldierskipt `  millinokkurrameginhandhafatilYessaWtempravaldiW.HelstmgreinaeftirfarandiYr;unar S+! drttiundanfarnaratugi: " ! ! ikmo(x0_ikmo"ih"  ihqL  23  Ԉ0    mannrttindakvWihafaorWiWtarlegri;meWanstj;rnarskrr19.aldarinnarvoruoftast # forWarummannrttindiYgegnirWrumliumYrstj;rnarskrrsemorWiWhafatil  $ eftir1945;flagslegrttindihafahlotiWvaxandiviWurkenninguviWhliWborgaralegra !W% ogstj;rnmlalegrarttinda;ihqL L ݌J""& Ќ  "ih"  ihN  23  Ԉ0    eftirlitmeWYvaWlgsamrUmiststj;rnarskrhefurveriWeflt,mrgumrkjumhafa #' srstakirstj;rnlagad;mst;larveriWsettirf;taWYUskrifyrirmynd,YhefurveriWskerpt #( slkueftirlitinorrnumrtti,sbr.stj;rnarskrrbreytingarFinnlandiogSvYj;Wog $ ) breyttad;maframkvmdDanmrku;ihN N ݌v%N!* Ќ  "ih"  ih=Q  23  Ԉ0    vaxandialYj;WlegtsamstarfhefurkallaWstj;rnskipulegarbreytingar;YannighafaveriW ( settkvWisemheimilaframsalrkisvaldsaWuppfylltumtilteknumskilyrWum;ih=Q jQ ݌ Ќ  "ih"  ihR  23  Ԉ0    leitaWhefurveriWleiWatilaWeflalggjafarYingin,m.a.lj;sidvnandihrifaandspnis  Evr;pusambandinu;birtistYettatildmissameininguYingdeildatilaWaukaskilvirkni a ogkvWumumaWberaverWitilteknarkvarWanirEvr;pueWaalYj;Wamlumundir T, Yingin;ihR S ݌ Ќ  "ih"  ih0U  23  Ԉ0    leitaWhefurveriWleiWatilaWaukalUWrWisleghrifalmennings;Y;tterfittsaWtalaum  almennaYr;uner;httaWfullyrWaaWYegarannaWborWhefurveriWbreyttreglumum   kosningarogYj;WaratkvWagreiWslurYerYaWyfirleitttilYessaWtvkkaslkrttindi;ih0U ]U ݌ X Ќ  "ih"  ihW  23  Ԉ0    aukinvitundummikilvgiYessaWverndaumhverfiWendurspeglastundantekningarltiW K #  nUlegristj;rnarskrm.ihW W ݌   Ќ    DrgaWstj;rnarskrrsttmlaEvr;pusambandsinsfelaeinnigsrmargarathyglisverWar    nUjungarenYessberaWsjlfsgWuaWgetaaWhanngeymirfyrstogfremstgrundvallarreglur   umsambandiWsemyfirYj;WlegastofnunogkemurekkistaWinnfyrirstj;rnarskrraWildar wO  rkjanna.K #  61       B    EfhorftertilNorWurlandannasrstaklegaYmvekjaathygliYvaWNoregihafaum    bturundanfarinnaraogratugabeinstaWYvaWuppfrakvWiummannrttindi,tjn   ingarfrelsiogumhverfisvernd,SvYj;WvartekiWafskariWumaWkonungurhefWiengahlut {  deildframkvmdarvaldi,Finnlandif;rframheildarendurskoWunYarsemmannrttinda nF kaflinnvaruppfrWur,YingiWefltogvldforsetaminnkuW. 9  2.Form,efnioguppbyggingstj;rnarskrr     Flestarstj;rnarskrrEvr;purkjaerueittheildstttskjal.FrYveruundantekningar. r Xannigsamanstendursnskastj;rnarskrinaffj;rummismunandigrundvallartextum e= (regeringsformen,tryckfrihetsfrordningen,yttrandefrihetslagenogsuccessionsordningen). 0   0MannrttindayfirlUsingufrnskubyltingarinnarfr26.gst1789sagWiaWrkiYarsem  rttindiogvalddreifingvruekkitryggWvriraunenginstj;rnskipun.Xarnabirtisthug  myndumaWtilteknirYttirYurfiaWverafyrirhendiYannigaWhgtsaWtalaumntmalega i stj;rnskipun.X;ttstj;rnarskrrEvr;purkjasufjlbreyttarYerutilteknirefnisYttirYeim \4 flestum.FyrstmnefnakvWiumstj;rnarformrkisinsoggrundvallarreglurlUWrWisins. ' 0WrulagierukvWiumgrundvallarrttindiborgarannaveigamikillhlutiafntmalegri  stj;rnarskrogYverYaugjarnanaWfinnaupphafistj;rnarskrr,einkumYeimnUrri.XaW  erbreytilegtfreinulanditilannarshversutarlegYessikvWieruogferoftasteftiraldri `  stj;rnarskrnna.Xannigerlistinngjarnanmjgrkilegurstj;rnarskrmrkjaAustur S+! Evr;pu.0frnskustj;rnarskrnniogYeirritlskusvodmisutekinerukvWinum " grundvallarrttindimunfbrotnari.0YriWjalagimsvonefnakvWiumWstuhandhafa # rkisvalds,Y.e.Yj;WhfWingja,rkisstj;rn,Yingogd;mst;laogsamspilYeirramilli.0sum  $ umlndumerskipaWsamankvWumsemeigaviWumhvernmeginhandhafarkisvalds.0 !W% WrumlndumrWstskiptinginmeiraafmeginverkefnumrkisins,Y.e.lggjf,framkvmd J""& laga,d;mstrfumogsamskiptumviWerlendrki. #'   UpprWunkaflastj;rnarskrgetureinniggefiWvsbendinguumvaldahlutfllmilliWstu #( stofnanarkisins.0frnskustj;rnarskrnnitildmisertiltlulegarkilegurkafliumforset $ ) annhafWurundankflunumumrkisstj;rnogYing.0tlsku,austurrsku,snskuogYUsku v%N!* stj;rnarskrnumkomakvWinumYinghinsvegarundankvWumumYj;WhfWingjaog ( rkisstj;rn.    Lengdstj;rnarskrrerkaflegabreytilegfreinulanditilannars.Hollenskastj;rnarskrin  meW142greinarerYannigmeWallagilng.Portgalskastj;rnarskrinhinsvegarmeW298 a greinarerlkasttilmeWYeimlengstu.Danskastj;rnarskrinogsfranskameW89greinum T, hvoreruhinsvegarmeWYeimstyttri.    Sumarstj;rnarskrrhafaformlaeinsogtildmissYUska,rska,ogfranskasemdregur  samanmikilvgustuatriWinsemvarWagrundvllstj;rnskipunarinnareWaafmrkunrkisins   ogsjlfsmyndYj;Warinnar,sbr.Ytyrkneskuogrsku.Slkirformlareruekkinorrnu  X stj;rnarskrnum. K #   3.Afmrkunefnis       0YeirrigreinargerWsemhrfereftirverWurvWaleitaWfangaumathyglisverWstj;rnar   skrrkvWiogreyntaWgreinaYr;un.FyrstogfremsteruskoWuWefnisemhafaYUWingu wO  0slandienhorftframhjWrumviWfangsefnumsemkunnasamtaWverasnarYtturstj;rn B  skipunviWkomandirkis(tildmiskvWiumlandvarnireWakvWisambandsrkium    valdmrksambandsinsogaWildarrkjaYess).     RtteraWhafahugaviWslkansamanburWaWnorrnurkinhafaaWsumuleytisrstWu {  miWaWviWnnurEvr;purki.XarmnefnatilvistYj;WkirkjumeWanaWskilnaWurrkisog nF kirkjuervWasthvarviWlUWimeginlandinu,mikilvgiumboWsmannsYj;WYingannaaWYv 9 ervarWareftirlitmeWframkvmdarvaldinuogYstaWreyndaWekkihafaveriWsettirf;t  srstakirstj;rnlagad;mst;lar.   IIkvWiumgrundvallargildiogstj;rnarform e= 1.Inngangur     Margarstj;rnarskrrgeymakvWiumstj;rnarformrkisinsoghelstumeginreglurstj;rn  skipunarinnarogjafnvelnokkurskonarheimspekileganogsiWferWislegangrundvllrkisins. i   AlgengerukvWiumuppspretturkisvalds.Xannigsegir1.grein snskustj;rnar \4 skrrinnar (Regeringsformen)aW?alltalmannavaldstafarfrYj;Winni ogennfremuraW ' snsktlUWrWisbyggt?frjlsriskoWanamyndunogalmennumogjfnumkosningartti .  0finnskustj;rnarskrnni,2.grein,segir:?rkisvalderhndumYj;WarinnarenYingiWer  fulltrihennar .XerYareinnigkvWiumaWlUWrWifelistrttureinstaklingatilaWtaka `  YttoghafahrifYr;unYj;WflagsinsoglfsskilyrWa. S+!   AnnaWatriWisemgjarnaneraWfinnaupphafskvWumstj;rnarskrreraWmeWferWrkis " valdsbyggistlgum,sbr.2.gr.finnskustj;rnarskrrinnarog1.gr.snskustj;rnarskrr # innar.UmYettaerntarlegtkvWi5.gr.svissneskustj;rnarskrrinnarYarsemsegiraW  $ athafnirrkisinsverWiaWbyggjastlgumogverainnanmarkalaga,YverWiYraWYj;na !W% almannahagsmunumogmegiekkigangalengraennauWsynkrefur: J""& k <0  0Art.5GrundstzerechtsstaatlichenHandelns#( 0  01  GrundlageundSchrankestaatlichenHandelnsistdasRecht.$d ) 0  02  StaatlichesHandelnmussimffentlichenInteresseliegenundverhltnismssigsein.8%!* 0  03  StaatlicheOrganeundPrivatehandelnnachTreuundGlauben.%!+ 0  04  BundundKantonebeachtendasVlkerrecht.#< krw #&h",  w  <'#-   &   GottdmiumupptalninguhelstugrundvallargildumntmalUWrWisrkierfinna ( stj;rnarskrrsttmla Evr;pusambandsins 2.gr.:'(z   k <0  0  TheUnionisfoundedonthevaluesofrespectforhumandignity,freedom,democracy,equality,the a ruleoflawandrespectforhumanrights,includingtherightsofpersonsbelongingtominorities.These 5  valuesarecommontotheMemberStatesinasocietyinwhichpluralism,nondiscrimination,tolerance,  justice,solidarityandequalitybetweenwomenandmenprevail.#< k{ #e {   Fr;WlegteraWberaofangreindaklaususamanviWinnganginnaW bandarskustj;rnar   skrnni (1787)enhannhlj;Warsvo:    k <0  0  WethePeopleoftheUnitedStates,inOrdertoformamoreperfectUnion,establishJustice,insure e =  domesticTranquility,provideforthecommondefence,promotethegeneralWelfare,andsecurethe    BlessingsofLibertytoourselvesandourPosterity,doordainandestablishthisConstitutionforthe   UnitedStatesofAmerica.#< k~ #iA  ~   VerWurnvikiWnnaraWstj;rnarskrrkvWumumtengslrkisogkirkjuogumhverfis   vernd.    2.Tengslrkisogkirkju A    0mrgumstj;rnarskrmervsaWtilkristilegrarmenningararfleifWar.XannigertalaWum   byrgWstj;rnarskrrgjafansYUska?frammifyrirguWiogmnnum (formliaWYUsku  stj;rnarskrnni)meWanYaWersrstaklegatekiWframformlaaWfrnskustj;rnarskrnni z aWrkiWs?hlutlausttrarefnum . mE   RkiskirkjahefurveriWviWlUWiNorWurlndumogsrYessastaWstj;rnarskrmYessara 8 rkja.Samkvmt2.greinnorskustj;rnarskrrinnarerevangelsklterstropinberrkistr  Yarlandi.JafnframtsegirYaraWforeldrarsemsultherstrarverWiaWalabrnsnupp  smutr.AWmatifrWimannahefurYettasWastnefndakvWiekkilengurneinalagalega q YUWingu. d<   0dnskustj;rnarskrnnierkvWi4.gr.semermjglktYvslenska62.gr.stj;rnar / skrrinnarogsegirYaraWhinevangelskalterskakirkjashinopinberakirkjaDanmrku  ogskulirkisvaldiWstyWjahanasemslka.    0snskuogfinnskustj;rnarskrnumhafaveriWstiginskreftilaWlosaumtengslmillirkis h  ogkirkju.Xannigsegirsnskustj;rnarskrnni:?Freskrifteromtrossamfundmeddelasi [3! lag.IlagskallocksmeddelasfreskrifteromgrundernafrSvenskakyrkansomtros &" samfund. (Regeringsformengr.8.6.)0finnskustj;rnarskrnni,76.gr.,segiraWmlaskuli # fyrirumskipulagogstj;rnevangelskulterskukirkjunnarkirkjulgum. $   SlitiWtilnokkurraannarrarkjamnefnaaWjafnvelY;ttvWasvitnaWtilWrimttar  _% valdarskustj;rnarskrnniYsegirYarennfremur44.gr.aWrkinusbannaWaWstyWja R!*& tiltekintrarbrgW.0tlskustj;rnarskrnnierusrstkkvWiumkaY;lskukirkjunaenYau "' kveWaumsjlfstWihennargagnvartrkisvaldinu.0p;lskustj;rnarskrnnierkveWiWum "( jafnrttiallratrflagaogaWsambandrkisogkaY;lskukirkjunnarbyggistsamningumviW #) VatkaniW. ~$V *   I%!!+ &   4.UmhverfisverndogeignarhaldauWlindum ( 4.1Inngangur     MrgrkihafaundanfrnumrumogratugumtekiWkvWiumumhverfisverndupp a stj;rnarskr(Noregur,'(C SvYj;W,Finnland,SvissogFrakklandeneinnigGrikkland,Kr;ata, T, Spnn,UngverjalandogTkkland).XegarYaukvWieruskoWuWkemurlj;saWmargar  leiWirerufrarogsvaraYarfUmsumspurningumWurenkvWiYessaveruerutfrW.    TakaYarfafstWutilYesshversuvWfeWmurumhverfisrtturinnaWvera:ErttviWvernd   umhverfis,nttru,lfrkis,sjlfbrrarYr;unar,auWlindaogjafnvelYj;Wararfsins(sbr.20.  X gr.finnskustj;rnarskrrinnar)?jafnframtaWstj;rnarskrrbindarttinntilaWgangsaWupp K #  lUsingumumumhverfisml?      Xmgeta2.gr.finnskustj;rnarskrrinnarYarsemsegir:?LUWrWifelursrrtt    einstaklingatilaWtakaYttoghafahrifYr;unYj;WflagsinsoglfsskilyrWasemYeirba   viW. XarnaervsaWtil?lfsskilyrWa ogvirWistnrtktaWnttranogumhverfiWheyriYar wO  undir.SamkvmtYessueruumhverfisverndogmguleikarmannatilvitneskjuumum B  hverfismlogtilaWhafahrifkvarWanirumumhverfismlmikilvgurYtturntma    skilningilUWrWi.     ErumalmennastefnuyfirlUsinguaWrWafyrstogfremsteWartteinstaklingasemfram {  fylgjamframmifyrird;mst;lum?SpyrjamhvortstefnuyfirlUsingarhafimiklaYUWingu nF efYrfraeinstaklingumenganbeinanrtt.LklegaverWuraWsvaraYvjtandiYvYrgeta 9 hafahrifviWtlkunalmennralagaogYegarYarfaWtakamatskenndarkvarWanir.Xrhafa  Yannighrifvgisj;narmiWa.    einungisaWkveWaumrtteWaeinnigaWmlafyrirumskyldur?0sumumstj;rnar r skrrkvWunumerlgWherslabyrgWeinstaklingannaumhverfisnu.XaWvirWistskyn e= samlegogeWlilegnlgunenauWvitaWerspurninghvaWalagaleguYUWinguslkkvWihafa. 0   SjaldgfaraeraWfjallaWsstj;rnarskrumeignarhaldauWlindum,meWferWYeirraog  nUtingu.   4.2Dmiumstj;rnarskrrkvWi \4    kvWiumumhverfisverndhafaveriWtekinuppstj;rnarskrrnokkurraEvr;purkjaaW ' undanfrnueinsograkiWerhraWneWan.XhefurkranskakvWiWsrstWuafYvaWYaW  tekurmeWbeinumhttieignarhaldinttruauWlinda.   Noregur, grein110bsemtekinvaruppstj;rnarskrriW1992: S+! 0  0  SrhvermaWurrtttilheilnmsumhverfisognttruYarsemgr;skaogfjlbreytni # eruvernduW.NUtabernttruauWlindirgrundvelliheildrnnalangtmasj;narmiWaYar  $ semrtturkomandikynsl;Waereinnigtekinntilgreina.!W% 0  0  TilYessaWstandavrWumrttsinngundvelliofangreindrarmlsgreinar,eigaborg J""& ararrttaWfupplUsingarumstandnttrulegsumhverfisoghriffyrirhugaWraeWa #' yfirstandandiframkvmdanttruna.#( 0  0  Stj;rnvldskulugefatnnarifyrirmliumframkvmdYessarameginreglna.$ )   v%N!*  & ,  Finnland, 20.greinstj;rnarskrrinnarfrrinu2000: ( 0  0byrgWumhverfinu 0  00Nttranogfjlbreytileikilfrkisins,umhverfiWogYj;WararfurinnerubyrgWallra.',( a 0  0  Stj;rnvldskulukeppaaWYvaWtryggjallumrtttilheilnmsumhverfisogmgu T, leikannaWhafahrifkvarWanirsemvarWaYeirraeiginlfrntumhverfi.  Evr;pusambandiW, 97.greinstj;rnarskrrsttmlansfrrinu2004:   0  0NttruverndK #  0  0  NttruverndhustigiogbttumhverfiverWaaWverahlutiafstefnuSambandsins.    TryggjaverWurhvorttveggjasamrmiviWmeginreglunaumsjlfbraYr;un.    Frakkland, hinnsvokallaWiumhverfisverndarsttmli(LaChartedelenvironnement)var wO  tekinnuppstj;rnarskrnameWkvrWunsameinaWsYings1.mars2005: B  0  0  ?1.SrhvermaWurrttaWlifaheilsusamleguumhverfiYarsemrkirjafnvgi.  0  0  2.SrhverjummanniberskyldatilaWtakaYttverndogumb;tumumhverfisins.{  0  0  3.SrhverjummanniberskyldatilaWtilkynnafyrirframsamrmiviWlgumaWgerW nF irsemgetaskaWaWumhverfiW,eWadragaaWWrumkostirskaWlegumhrifum.9 0  0  4.SrhverjummanniberaWstuWlaaWYvaWbtarskaWasemhannveldurumhverf  inu,samkvmtnnarikvWumlgum. 0  0  5.XegarframkvmdirgetaskaWaWumhverfiWmeWalvarlegumog;afturkrfumhtti r berstj;rnvldumaWsjtilYesssamrmiviWvarWarreglunaaWhttasmetinogaW e= dregiWsrhennieftirfremstamegni.0 0  0  6.Stefnastj;rnvaldaaWstuWlaaWsjlfbrriYr;un.[8] 0  0  7.SrhvermaWurrtt,innanmarkalaga,aWgangiaWupplUsingumumumhverfiW  f;rumstj;rnvaldaogYtttkukvrWunumsemhafahrifumhverfiW.i 0  0  [8.!10.grein] \4  SvYj;W,2.greinstj;rnarskrrinnarfr1974:   0  0  ?[8]Stj;rnvldumberaWstuWlaaWsjlfbrriYr;unsemleiWirtilg;Wsumhverfisfyrir `  nverandiogkomandikynsl;Wir.[8] S+!  Sviss ,73.og79.greinstj;rnarskrrinnarfrrinu2000: # 0  073.grein!W% 0  0  SambandsrkiWogkant;nurnarskulustefnaaWYvaWkomalangvinnujafnvgimilli J""& nttrunnar,einkumhvaWvarWargetuhennartilendurnUjunar,ognUtingarafhlfu #' mannsins.#( 0  0& a 79.greinv%N!* 0  0  SambandsrkiWskalm;tameginreglurumfiskveiWarogskotveiWarYvaugnamiWiaW A&"+ verndafjlbreytnifiskjar,villibrWarogfugla.'av%  '",  '#-  Bkrana ,13.greinstj;rnarskrrinnar ( 0  0  JrWin,mlmar,loftiW,vatnogaWrarnttrulegarauWlindirinnanyfirrWasvWisBkra  nu,landgrunnsinsogefnahagslgsgunnarltaeignarrttikranskuYj;Warinnar.Hand a hafarrkisvaldsoghraWsstj;rnafarameWYennanrttumboWiYj;WarinnarinnanYeirra T, markasemdreginerustj;rnarskrnni. 0  0  HverjumborgaraerheimiltaWnUtaeignirYessarsamrmiviWlg. 0  0  EignfylgirbyrgW.NotkuneignamekkiskaWaaWraeinstaklingaeWasamflagiW.  0  0  [8] X  IIILUWrWi    1.Almennt      0sumumnUlegumstj;rnarskrmerukvWiumrttalmenningstilYtttkulUWrWislegu wO  Yj;Wflagi.BeraYauvottumYannskilningaWlUWrWislegumrttifelistfleiraenrtturtil B  aWtakaYttkosningum.LtamsvoaWrtturalmenningstilupplUsingasYtturYessum    rtti,YannigWlistalmenningurbetriforsendurtilaWmyndasrskoWungerWumstj;rn   valda.XmgetaYessaWYr;unhefurveriWYttaWveitatlendingumsemhafafastab {  setuviWkomandilandikosningartt,aWminnstakostisveitarstj;rnarkosningum.KomiW nF hefurtilumrWusumsstaWaraWlkkakosningaldur16r. 9   VIkaflistj;rnarskrrsttmlaEvr;pusambandsinsM #  62      ׀beryfirskriftina?lUWrWislegtilvera  sambandsins .XarsegirmeWalannars46.gr.aWborgararnireigirttaWtakaYttlUW  rWislegritilverusambandsins.TakaberikvarWanirmeWeinsopnumhttiogeinsnrri r borgurunumoghgter.Stj;rnmlaflokkarnirerusagWirstuWlaaWevr;pskristj;rnmlavitund e= ogaWviljiborgarannakomifram.XsegirYaraWstofnanirEvr;pusambandsinsskuligefa 0 borgurunumogflagasamtkumkostaWltalj;sogskiptastopinberlegaskoWunumum  llathafnasviWsambandsins.XeigistofnanirnaraWviWhaldaopnum,gegnsjumogreglu  legumsamrWumviWflagasamtkogsamflagiW. i   EnnfremurermltfyrirumrttborgarannatilaWftiltekinmlefnitekintilumfjllunar \4 meWYaWaWaugnamiWiaWsettarverWiumYaubindandilagareglur.XarfaWminnstakostiein ' millj;nmannafrnokkrumaWildarrkjumaWstandaaWslkufrumkvWi.    LokserukvWiYessumkaflaESBstj;rnarskrrinnarumaWgangalmenningsaWopin  berumskjlum.SegirYarmeWalannarsaWtilYessaWstuWlaaWg;Wumstj;rnarhttumog `  tryggjaYtttkusamflagsinsskulistofnanirsambandsinsstarfameWeinsopnumhttiog S+! hgter. "  & a 2.FulltralUWrWi!beintlUWrWi  $    BeintlUWrWiYarsemborgararnirrWusameiginlegummlumsjlfirtillyktameWat !W% kvWagreiWslunmilligngukjrinnafulltramyndivafalaustteljast'a"= trastaformlUWrWis J""& ins.0raunveruleikanumeruhinsvegarfeWaengindmiumaWlandisstj;rnaWmeWYess #' umhtti.HinsvegarhafamrgrkitekiWuppUmisformbeinslUWrWistilstyrkingareWa #( aWhaldsmeWfulltralUWrWinu.EinsogalkunnaerYerYj;WaratkvWagreiWslahvergi $ ) algengarienSviss.EnYaWerkannskisWurvitaWaWbeintlUWrWiereinnigmjgtWkaW v%N!* Bandarkjunumhinumeinstkurkjum(100!200atkvWagreiWslurumeinstkmlefni A&"+ riaWmeWaltali)ogeinssveitarstj;rnarstigi(10!15.000atkvWagreiWslurri).Bandarska ( stj;rnarskringerirhinsvegarekkirWfyrirYj;WaratkvWagreiWslumalrkisgrundvelli.    FlokkamYj;WaratkvWagreiWslureftirUmsumleiWum.HvaWefnihrrirgetaYr  einkumvarWaWstj;rnarskr,settlg,aWildaWalYj;WasttmlumeWatiltekinmikilvgmlefni a (d.kirkjuskipunskv.62.og79.gr.slenskustj;rnarskrrinnar).XermisjafnthvortYj;War T, atkvWgreiWslurerubindandieWarWgefandi.    GagnlegteraWflokkaYj;WaratkvWagreiWslutfrYvhvernighnverWurframklluW.  HgteraWtalaumsjlfkrafaYj;WaratkvWagreiWslurYegarskylteraWhaldaYj;WaratkvWa   greiWsluumtiltekinntexta,t.d.eftiraWhannhefurveriWsamYykkturYingi.Xettaerekki  X ;algengtvarWandistj;rnarskrrbreytingar.0sumumrkjumverWaallarstj;rnarskrrbreyting K #  araWfaraYj;WaratkvWi(Andorra,Armena,Azerbaijan,Danmrk,0rlandogSviss)sem    gerirYaWaWverkumaWYj;Winerraunstj;rnarskrrgjafinn.0AusturrkiogSpnierYaW    einungisheildarendurskoWunstj;rnarskrrinnarsemalltaferskyltaWberaundirYj;War   atkvWi.AnnarsstaWarYekkistYaWaWeingnguYurfiaWberabreytingartilteknummikil wO  vgumkvWumstj;rnarskrrinnarundirYj;WaratkvWi(Eistland,LettlandogLithen). B    nnurmikilvgefnisemskylteraWhaldaYj;WaratkvWagreiWsluumerutildmisbreyt    ingarkosningaaldriDanmrku,breytingkirkjuskipan0slandiogaWildaWyfir   Yj;WlegumsamtkumSviss. {    SumarYj;WaratkvWagreiWslurverWaekkihaldnarnemaaWfrumkvWiyfirvalda.0sumum nF rkjumerforsetanumYannigheimiltaWefnatilYj;WaratkvWagreiWslu(dmiTyrklandYar 9 semforsetinngeturvsaWlgumtilYj;WaratkvWissemhannhefurWursenttilbakatil  YingsinsenYingiWhefursamYykktaWnUjumeW2/3meirihluta,Albanaendakomiframum  YaWbeiWnifra.m.k.50.000kj;sendum,0slandvarWandinUsamYykktlgfrAlYingi,Kr;ata r endameWundirritiforstisrWherrannslkakvrWun).0WrumrkjumgeturYingiWkveWiW e= aWefntskulitilYj;WaratkvWagreiWslu(d.FinnlandogSvYj;W)ogsumsstaWarhefurjafnvel 0 minnihlutiYingmanna(t.d.Danmrku1/3Yingmanna,Spni10%afhvorriYingdeild)  Yennanrtt.    SjaldgfaraerhinsvegaraWefntstilYj;WaratkvWagreiWsluaWfrumkvWikj;senda. i HrverWuraWgreinamilliannarsvegarYj;WaratkvWagreiWsluumtextasemYegarhefur \4 hlotiWafgreiWsluafhlfuyfirvaldaogsvokallaWs?Yj;WarfrumkvWis hinsvegarYarsem ' hlutikj;sendageturlagttiltextasemekkihefurennhlotiWneinaformlegaafgreiWslu.    FrumkvWikj;sendaYessumskilningihefurveriWYr;aWhvaWmestSvissenYaWYekk  isteinnigAlbanu,0talu,Lithen,Lettlandi,Maked;nuogMltu.XYekkistafbrigWiaf `  slkuP;llandi,PortgalogUngverjalandiYarsemhlutikj;sendageturlagttilviWyfirvld S+! aWYj;WaratkvWagreiWslafariframnYessY;aWyfirvldsuskuldbundintilaWverWaviW " Yeirrikrfu. #   EkkiverWurfariWhrnnartUmsarreglursemgildaumframkvmdYj;WaratkvWa  $ greiWslueinsogtildmisvarWandiYaWhvernigleggjaberimlfyriratkvWi(skUrleiki !W% spurninga,meginreglanumefnislegasamstWu,Y.e.aWekkistlasttilaWkj;sendursam J""& YykkiallartillgureWahafniYeimllumnemaefnislegtengslsumilliYeirrao.fl.).X;er #' rttaWminnastreglurumYtttkueWasamYykkisskilyrWisemsumsstaWarYekkjast. #(   0Blgaru,Kr;atu,0talu,Mltu,Lettlandi(nemavarWandistj;rnarskr,sjsWar),Lit $ ) hen,Rsslandi,Maked;nuerYesskrafistaWmeirihlutikj;sendatakiYttatkvWagreiWslu v%N!* tilYessaWhnsbindandi.0AzerbaijanerkrafistYtttkuaWminnstakosti25%kj;senda. A&"+ 0P;llandiogPortgalgildiraWefYtttakaerundir50%telstatkvWagreiWslanrWgefandi  '", enekkibindandi. '#-   SamYykkisskilyrWieraWfinnaUngverjalandi(fj;rWungurkj;senda),AlbanuogArmenu ( (YriWjungurkj;senda)ogDanmrku(40%varWandistj;rnarskrrbreytingar;a.m.k.30%  YurfaaWveram;titilaWfellanUsamYykktlgrgildi).StundumerugerWarsrstaklega  rkarkrfurvarWandistj;rnarskrrbreytingar,sbr.LettlandYarsemskiliWersamYykki50% a kj;sendavarWandislkarbreytingar. T,   XessmgetaaWFeneyjanefndEvr;purWsinshefurtaliWaWsamYykkisYrskuldarsu  skilegrienYtttkuYrskuldarvegnaYesshtterviWaWkj;sendursuhvattirtilaWsitja  heimatilYessaW;gildakosninguna.N #  63          2.1NorWurlnd K #    Danskastj;rnarskrin geymirtarlegtkvWiumYj;WaratkvWagreiWslu.Xarsegir1.    mgr.42.gr.aWYegarfrumvarphafiveriWsamYykktYj;WYinginugetiYriWjungurYingmanna    innanYriggjaviknakrafistYessaWYj;WaratkvWagreiWslafariframumfrumvarpiW.Meiri   hlutiYingsgeturYvtilfellikveWiWaWdragafrumvarptilbaka.EftilYj;WaratkvWagreiWsl wO  unnarkemurYYarfeinfaldurmeirihlutiaWgreiWaatkvWigegnfrumvarpinuendasumaW B  rWakosningaYtttkuaWminnstakosti30%allrakjrskr.Sumumfrumvrpumerekki    hgtaWskj;tatilYj;WaratkvWagreiWslueinsogtildmisfjrlagafrumvarpi.Ekkihefur   mikiWreyntYettakvWistj;rnarskrrinnar.AWeinseinusinnihefurkomiWtilYj;War {  atkvWagreiWslusamkvmtkrfuminnihlutaYingmannaogYvoruviWkomandilgfelld nF (jarWalg).AnnaWdmisemnefnthefurveriWeraWjafnaWarmannastj;rnhafihttviWYaW 9 riW1977aWsetjalgumkjarnorkuvervegnah;tunartilskilinsfjldaYingmannaumaWgrpa  tilYj;WaratkvWagreiWslu.    0finnskustj;rnarskrnni ,2.grein,ermjgalmenntkvWiumaWlUWrWifelistrttur r einstaklingatilaWtakaYttoghafahrifYr;unYj;WflagsinsoglfsskilyrWa.Xsegir14. e= grein(kosningaogYtttkurttur)aWyfirvldskulistuWlaaWmguleikumfyrireinstakling 0 inntilaWtakaYttflagsmlumoghafahrifkvarWanirsemvarWahann.Finnska  stj;rnarskringerireinungisrWfyrirrWgefandiYj;WaratkvWagreiWslu.Segir53.greinaW  takaberikvrWumumslkaatkvWagreiWslumeWlgum. i   0snskustj;rnarskrnni eru8.kaflaRegeringsformenkvWiumrWgefandiYj;War \4 atkvWagreiWslursemsegirltiWannaWenaWkveWaeigifyrirkomulagYeirrameWalmennum ' lgum.   2.2nnurrki `    Sviss hefurlngumveriWkallaWvaggahinsbeinalUWrWis.0svissneskustj;rnarskrnni S+! frrinu2000erutarlegkvWiumYj;WaratkvWagreiWslur.kvWi138.og139.greinar " kveWaumrttalmennings(100.000kj;senduraWlgmarki)tilaWkrefjastYj;WaratkvWa # greiWsluumendurskoWunstj;rnarskrrinnar.Xeru140.greinkvWiumaWhaldaverWi  $ Yj;WaratkvWagreiWsluumbreytingarstj;rnarskrnni,aWildaWfjlYj;WlegumhernaWar !W% bandalgumeWayfirYj;Wlegumstofnunum,ogrWandilgsembyggjastekkiheimild J""& stj;rnarskrnnioghafagildistmasemerlengrieneittr.Xgeturalmenningur(a.m.k. #' 50.000kj;sendur)samkvmt141.greinkrafistYj;WaratkvWagreiWsluumlggjf: #(   $ )  H? >FL? >vbLH0  0k <&   Art.141FakultativesReferendum( 0  0  F Verlangenes50000StimmberechtigteoderachtKantoneinnerhalbvon100Tagenseitder  amtlichenVerffentlichungdesErlasses,sowerdendemVolkzurAbstimmungvorgelegt:'( X 0  00Fa.0FFBundesgesetze;, 0  00Fb.0FFdringlicherklrteBundesgesetze,derenGeltungsdauereinJahrbersteigt; 0  00Fc.0FFBundesbeschlsse,soweitVerfassungoderGesetzdiesvorsehen;\ 0  00Fd.0FFvlkerrechtlicheVertrge,die:0 0  00F0FF1.0unbefristetundunkndbarsind; 0  00F0FF2.0denBeitrittzueinerinternationalenOrganisationvorsehen; ` 0  00F0FF3.0wichtigerechtsetzendeBestimmungenenthaltenoderderenUmsetzungdenErlassvon 4   Bundesgesetzenerfordert.#< k #   c L? >vbL? >FLu L  Samkvmt142.greingildireinfaldurmeirihlutiYeirrasemtakaYttkosningunni.0sum W /  umtilfellumYarfsamYykkibWimeirihlutakj;sendaogmeirihlutakant;natilaWlgtaki "   gildi.     0rskustj;rnarskrnni erkvWi27.greinumaWtiltekinnhlutiYingmanna(meirihluti   efrideildarogaWminnstakostiYriWjungurneWrideildarsameiningu)getibeintYeirri;sk [  tilforsetalandsinsaWhannundirritiekkilgsemYingiWhefursamYykktendasuYausvo N&  mikilvgfyrirYj;WinaaWYaWberiaWleitaeftirafstWuhennarYj;WaratkvWagreiWslu.   ForsetinntekurkvrWunumhvortefntverWitilslkrarYj;WaratkvWagreiWsluaWhfWusam   rWiviWrkisstj;rnina.0Yj;WaratkvWagreiWsluYarfeinfaldanmeirihlutatilaWfellalgenda  sumaWrWaaWminnstakostiYriWjungallrakjrskr.XessukvWihefureingnguveriW zR beittumstj;rnarskrrbreytingar. E   0tlskustj;rnarskrnni segir75.greinaWhaldaberiYj;WaratkvWagreiWsluumlg  efborinerframumYaWtillagaaf500.000kj;sendumhiWminnstaeWafimmhraWsrWum.  Fjrlg,skattalgoglgumsakaruppgjfognWuneruY;undanskilin.Xj;WaratkvWa ~ greiWslangetursnistumafnmlagaheildeWaaWhluta.Tillaganumafnmlagatelstsam qI YykktefmeirihlutiYtttakendakosningunnigreiWiratkvWimeWhenniendahafikjrs;kn < veriWmeirien50%.    Xer;venjulegtkvWi71.greinYarsemsegiraWalmenningurgetilagtfrumvarpfyrir  YingiWefaWminnstakosti50.000kj;sendurstandaYaraWbaki.EngintryggingeraWsjlf u sgWufyrirYvaWslktfrumvarpverWisamYykkt. h@   0 lettneskustj;rnarskrnni erathyglisvertfyrirkomulagYj;WaratkvWagreiWslu.Xar 3   segir72.greinaWforsetinngetidregiWYaWalltaWtvomnuWiaWundirritalgoghann ! verWiaWgeraYaWefaWminnstakostiYriWjungurYingmannakrefstYess.KomiframumYaW " ;skfraWminnstakosti10%kj;sendaberaWefnatilYj;WaratkvWagreiWsluumlginella l# takaYaugildi.XingiWgeturY;afstUrtYj;WaratkvWagreiWslunniefaWminnstakostiYrraf _7$ hverjumfj;rumYingmnnumgreiWaatkvWimeWlgunumendurtekinniatkvWagreiWslu * % umYau.Lgafvissutagieinsogfjrlgogskattalgeruundanskilin.Einnigeruundanskilin  & lgsemsamYykkthafaveriWndverWuaf2/3hlutumYingmannahiWminnsta.0Yj;War !' atkvWagreiWslunniYarfmeiraen50%kjrs;knogeinfaldanmeirihlutaYeirrasemtakaYtt "c( tilYessaWfellalgrgildi. V#.)   XerrttaWnefnaaWsamkvmt78.greingeta10%kj;sendafariWframYaWviWforset !$* annaWhannleggitilbiWfrumvarptillagaeWatilbreytingastj;rnarskrnnifyrirYingiW.Ef $ + YingiWsamYykkirekkilgineWabreytirfrumvarpinuYberaWefnatilYj;WaratkvWa %!,  greiWslu. &Z"-    & a  XUskstj;rnskipun gerirekkirWfyrirYj;WaratkvWagreiWslum.Xegarngildandi ( stj;rnarskrvarsettvarhverskynsbeinulUWrWihafnaWendataliWaWYj;WinhefWiekki  nauWsynleganlUWrWisleganYroska.'a(     riW2002lgWuYverandirkisstj;rnarflokkar(jafnaWarmennoggrningjar)framfrum a varptilbreytingastj;rnarskrnnisemhefWiheimilaWYj;WaratkvWagreiWslurafmrkuWum T, tilfellum.FrumvarpiWnWiekkiframaWgangaYarsemYaWhlautekkibrautargengiefri  deildYingsins,SambandsrWinu.    0athugasemdummeWfrumvarpinusegiraWbeintlUWrWislklegttilaWhvetjatilaukinn   arlUWrWislegrarvitundarhjalmenningiogaWhannverWireiWubinntilaWaxlaauknasam  X flagslegabyrgW. K #    FrumvarpiWgerWirWfyrirmguleikanumsvoklluWuYj;WarfrumkvWi.0Yj;War    frumkvWifelstaW400.000kj;senduraWlgmarkigetakrafistYessaWtiltekiWlagafrumvarp    eWastj;rnarskrrfrumvarpsamtskUringumverWitekiWtilumfjllunarYinginu.Frumvarp   afYessutagigtifjallaWumllmlefninemafjrlg,skatta,launopinberrastarfsmanna, wO  rttarstWuYingmannaogdauWarefsingar.EfviWkomandifrumvarperekkiorWiWaWlgum B  8mnuWumsWargetatrnaWarmennYj;WarfrumkvWisinsbyrjaWaWsafnafylgifyrirYvaW    framfariYj;WaratkvWagreiWsla.TilYessaWknUjaframYj;WaratkvWagreiWsluYarfundir   skriftiraWminnstakosti5%kj;sendainnansexmnaWa.NistsundirskriftafjldiYarf {  Yj;WaratkvWagreiWslanaWfaraframinnansexmnaWa.XingiWgeturkveWiWaWsmu nF Yj;WaratkvWagreiWsluverWieinnigkosiWumYesseigintillgu.FrumvarptelstsamYykkt 9 Yj;WaratkvWagreiWslumeWeinfldummeirihlutaendahafiaWminnstakosti20%kj;senda  tekiWYtt.Effrumvarpbreytirstj;rnarskrnniYarfhinsvegarsamYykki2/3hlutaYeirrasem  greiWaatkvWiendahafiaWminnstakosti40%kj;sendatekiWYtt. r   0frumvarpinuvarkvWiumaWaflamttibindandilitsstj;rnlagad;mst;lsinsYv e= hvortviWkomandilagafrumvarpstWistgagnvartstj;rnarskrnniaWkrfurkisstj;rnarsam 0 bandslUWveldisins,rkisstj;rnarsambandslandseWaYriWjungsYingmanna.   IVMannrttindi i 1.Inngangur '    EinsogfyrrsegirYerukvWiummannrttindieinnveigamestiYtturinnntmalegri  stj;rnarskr.RtterbyrjunaWfararfumorWumumhugtakanotkun.HefWerfyrirYvs  lenskumstj;rnskipunarrttiaWvsatilYeirrarttindasemborgurunumertryggWstj;rnar `  skrsemmannrttinda.ErlendiserhinsvegargjarnantalaWumgrundvallarrttindiYessu S+! sambanditilaWgreiningarfrmannrttindumsemtryggWeruhelstualYj;Wasamningum " YvsviWi. #   EWliYeirrarttindasemtryggWerustj;rnarskrgeturveriWmisjafnt.HgteraWflokka  $ rttindinmargavegu. 0fyrstalagi mgreinamillirttindaeftirYvhvortd;mst;largeti !W% byggtYeimniWurstWueWaekki.ReyndardragasumirefaaWrttindisemekkierhgtaW J""& ffulltingid;mst;lafyrirsueiginlegrttindi.NrvriaWtalaummarkmiWsemrkinuberi #' aWstefnaaW.Mtakasemdmi22.gr.hollenskustj;rnarskrrinnarYarsemsegir:?Stj;rn #( vldskulugrpatilaWgerWatilaWbtaheilsualmennings.  0Wrulagi mflokkarttindit $ ) frYvhvertshlutverkrkisinsviWaWframfylgjaYeim.XarmgreinaaWallegamilli v%N!* annarsvegarfrelsisrttindaYarsemrkinuberfyrstogfremstaWhaldaaWsrhndumoghins A&"+ vegartilkallsrttindaYarsemrkinuberaWltaeitthvaWt.XessiskiptingferaWnokkruleyti  '", samanviWskiptingustj;rnmlalegogborgaralegrttindiannarsvegarogflagslegrttindi '#- hinsvegar.TilviWb;tarviljasumirmeinaaWrttinditilYtttkustarfsemirkisinssusr ( stakurflokkurrttindasemogrttindisemtengjastrttltrimlsmeWferW.EinseralgengtaW  talaummismunandikynsl;WirrttindaogerYgjarnanvsaWtilrttartilfriWarogheilnms  umhverfissemnUjustukynsl;WarinnarYeimefnum. a  2.Norrnnrttur     Mismunandialdurnorrnustj;rnarskrnnakemurvellj;sYegarborinerusamankvWi  Yeirraummannrttindi.Xanniggeymadanskaognorskastj;rnarskrinfremurfbrotin   mannrttindakvWiogverndaaWmeginstefnutilaWeinsborgaralegogstj;rnmlalegrtt  X indi. K #    JafnrttiskvWi finnskustj;rnarskrrinnar 6.gr.ertarlegraenslenskakvWiWaW    YvleytiaWtalaWerumheilsuogftlunsemYttisemekkimnotaeinaogsrtilaWrttlta    mismunun.HinsvegarerekkigetiWUmissaannarraYttasemkomafyrirslenskakvWinu   einsogefnahagsogtternis.XerfinnskujafnrttisgreininnieinnigkvWiumrttbarna. wO    0finnskustj;rnarskrnniereinnigkvWium?kosningaogYtttkurttindi .Xarsegir B  14.gr.m.a.aWtlendingarsemhafifastabsetuFinnlandinj;tikosningarttarsveitar    stj;rnarkosningum.EnnfremursegirYaraWstj;rnvldskuli?stuWlaaWtkifrumfyrirein   staklinginntilaWtakaYttflagslfioghafahrifkvarWanirsemsnertahann . {    XervertaWnefnatjningarfrelsiskvWiW12.gr.semsegirm.a.:?Skjlogggn nF vrslustj;rnvaldaerullumaWgengilegnemabirtingYeirrahafiafbrUnumstWumveriW 9 takmrkuWmeWlgum.     X;tt NorWmenn hafifariWmjgvarlegaaWbreytastj;rnarskrnnifr1814YhafaveriW  gerWarmarkverWarbreytingarervarWarttindakvWihennartilviWb;tarviWumhverfisrttar r kvWiWgr.110bsemfyrrvarnefnt.0tengslumviWlgfestinguMannrttindasttmla e= Evr;puriW1994varsvohlj;WandikvWibttviWstj;rnarskrna: 0 0  0k <Grein110.c. 0  0  DetpaaliggerStatensMyndighederatrespektereogsikreMenneskerettighederne.rJ 0  0  NrmereBestemmelseromGjennemfrelsenafTraktaterheromfaststtesvedLov.#< k! #k < #< k # #R!   riW2004varsvotjningarfrelsiskvWinorskustj;rnarskrrinnarendurskoWaW.MeW m nokkurrivissumfullyrWaaWleitunsaWjafntarlegustj;rnarskrrkvWiumtjningarfrelsi `8 efundaneruskilinkvWinsnskustj;rnarskrnni.NorskakvWiWhlj;Warnsvo: +  0  0k <100.gr." 0  0  YtringsfrihedbrfindeSted.mE# 0  0  IngenkanholdesretsligansvarligpaaandetgrundlagendKontraktellerandetprivatRetsgrundlag,  $ forathavemeddeltellermodtagetOplysninger,IdeerellerBudskab,medmindredetladersigforsvare  % holdtopmodYtringsfrihedensBegrundelseiSandhedssgen,DemokratiogIndividetsfrieMenings q!I& dannelse.DetretsligeAnsvarbrvreforeskrevetiLov."' 0  0&    FrimodigeYtringeromStatsstyrelsenoghvilkensomhelstandenGjenstandereEnhvertilladte.Det "( kankunsttessligeklarligdefineredeGrndserfordenneRet,hvorsrligtungtveiendeHensyngjre u#M) detforsvarligtholdtopimodYtringsfrihedensBegrundelser.'"' !$* 0  0  ForhaandscensurogandreforebyggendeForholdsreglerkunneikkebenyttes,medmindredeternd $ + vendigtforatbeskytteBrnogUngeimodskadeligPaavirkningfralevendeBilleder.Brevcensurkan y%Q!, eisttesiVrkudeniAnstalter.%&!- 0  0  EnhverharRettilIndsyniStatensogKommunernesAkterogtilatflgeForhandlingerneiRetsmder &". ogfolkevalgteOrganer.DetkaniLovfaststtesBegrnsningeridenneRetudfraHensyntilPerson }'U#/ vernogafandretungtveiendeGrunde.Uppl.rttur)($0 0  0  DetpaaliggerStatensMyndighederatlggeForholdenetilRetteforenaabenogoplystoffentlig ( Samtale.#< kA% #  %  3.nnurrki K#    EinsogfyrrsegirYerYaWeitthelstaeinkennintmalegrarstj;rnarskrraWgeyma  tarlegkvWiumrttindiborgaranna.Fyrirmyndirerugjarnans;ttartilhelstualYj;Wa  samninga.TildmismvWamerkjastj;rnarskrmAusturEvr;purkjaorWalagsems;tt  ertilMannrttindasttmlaEvr;pu. w O   VWahefurYaWlitamluppihvernigeigiaWfarameWhinsvoklluWuflagslegurttindi. B  WrumYrWierurtturtilvinnu,lfsviWurvrisoghsnWissvodmistekiWeinhver    mikilvgusturttindif;lksogYvjafnvelhugleiknarienhinsvoklluWuborgaraleguog    stj;rnmlalegurttindi(tjningarfrelsi,flagafrelsi,friWhelgieinkalfso.s.frv.).hinnb;g  {  innermikiltregWatilaWviWurkennarttindimeWlagalegaskuldbindandihttisemkosta n F  fjrtltafhlfurkisvaldsins. 9    0sumumnUlegumstj;rnarskrrtextumerYettavandamlleystmeWYvaWhafasrstaka   kaflaum?flagslegmarkmiW ,sbr.t.d.3.kafla svissneskustj;rnarskrrinnar frrinu   2000.XarsegiraWsambandsrkiWogkant;nurnarskulikostakappsumaWtryggjaaWallir r  nj;tialmannatrygginga,heilbrigWisYj;nustu,hentugshsnWis,menntunarogaWstoWarsam e=  flagsinsYegareitthvaWbjtarvegnaaldurs,ftlunar,veikinda,slysa,atvinnuleysiso.s.frv. 0 JafnframtertekiWframaWkvWiYessileiWiekkitilYessaWeinstaklingarWistlagalega  bindandirtttilframlagaafhlfurkisins.    XaWYarfsamtekkiaWYUWaaWkvWiafYessutagihafiengalagalegaYUWingu.0lndum i Yarsemstj;rnarskrreftirlitafhlfud;mst;laerhvaWYr;aWastgetad;mst;larvissumtil \4 fellumlagtalmenntmatlggjfnYessaWrttinditiltekinnaeinstaklingattuhlut. ' XanniggtireynthvortaWgerWirstj;rnvaldavrusamrmiviWstefnuyfirlUsingaraf  Yessutagi.    Rttindaskr Evr;pusambandsins semerhlutiafstj;rnarskrrsttmlanumskersig ` einkumrmiWaWviWtildmisslensku,dnskuognorskustj;rnarskrnavegnaYeirra S+ flagslegurttindasemYarerutalinupp.Mnefnaverkfallsrttogrttinntil;keypisat  vinnumiWlunar.    0framhaldiaffullgildinguKvennasttmlaSameinuWuYj;WannahafanokkurrkifariW  YleiWaWkveWastj;rnarskrumathafnaskyldustj;rnvaldatilaWafnemamismunum.M W YarnefnaYUsku,finnskuoggrskustj;rnarskrna.0XUskalandierYaWorWaWsvoaWstj;rn J"  vldskulistuWlaaWraunverulegujafnrttikynjannaoggrpatilaWgerWatilaWeyWaYeirri ! mismununsemnviWgengst.MeWbreytingumgrskustj;rnarskrnnifr2001erustj;rn " vldnskuldbundintilaWafnemamisrtti,srstaklegamisrttigagnvartkonum.0Finnlandi # erafturm;tisrstaklegavsaWtiljafnrttisvinnumarkaWiogtilgreintaWnnarskuli v N$ kveWiWumleiWirtilaWtryggjajafnrttikynjannalgum.  A!% VLggjafarYingoglggjf "' 1.Inngangur m$E )    OftersettjafnaWarmerkimilli?Yings og?lggjafa ogorWinnotuWeinsogumsamheiti 8%!* vriaWrWa.SorWanotkunerauWvitaWekkifjarrilagienhnersamtekkifyllilegan &!+ kvm.XingdeilayfirleittlggjafarvaldisnumeWWrumstofnunumrkisinsogYaugegna &",  fleirihlutverkumheldureneingngulggjafarhlutverkinu.EkkiYarfhelduraWfaralengra 'q#- afturentil18.aldartilaWrekastYingsem&   hfWud;msvaldenekkilggjafarvaldeinsog ( varrauninFrakklandifyrirbyltingu.'(?     0upphafivoruYinginrWgjafarsamkundurfyrirkonung.XaWvarmikilvgtskrefYr;un  YingaYegarmeWlimirYeirralosuWusigundanYvaWverabundniraffyrirmlumfrYeim a semtilnefnduY.XaWereinmittviWurkenntmrgumntmastj;rnarskrmaWYingmennsu T, frjlsiraWYvaWrWstafaatkvWisnuaWvildogaWYeirsuraunfulltrarYj;Warinnar  allrar,sbr.48.gr.sl.stjskr.    XaWvarBretlandisemYinginu;xfyrstfiskurumhrygg.XaWfkkvaxandihlutdeild   lggjafarvaldikonungs.JafnframtYr;aWistbyrgWrkisstj;rnargagnvartYinginu.HiWsvo  X kallaWaYingrWivarWtil.LykillinnaWYeimbl;matmaYj;WYingannasemh;fstseinnihluta K #  19.aldarogstendurennersstaWreyndaWYaWvaralmenntviWurkenntsemhineinasanna    fulltrasamkundaallrarYj;WarinnarogaWengarmikilvgarkvarWanirYj;WmlumyrWu    teknarnatbeinahennar.     UndanfarnaratugihefursamtvaxiWumrWaumaWYinginsukreppu.TalaWerum wO  flokksagasemheftirfrelsiYingmannatilaWgeraYaWsemsamviskanbUWurYeim,;smileg B  tkhagsmunasamtaka,aWYingmennhafifjarlgstumbj;WendursnaogaWframkvmdar    valdiWnotiYinginsemhreinaafgreiWslustofnun.TilaWbtagruofansvarteigaYing   Evr;pusambandsrkjanna!aWminnstakosti!viWYaWaWetjaaWlggjafarvaldhefurvax {  andimlifrsttilyfirYj;Wlegrastofnana.SstaWreyndaWhvarvetnaeruvandamlinsem nF YinginglmaviWsvipuWbendirtilYessaWYettasuengintilfallandivandamlheldurmiklu 9 fremurkerfislg.EnhvaWertilrWa?AuWvitaWkannaWverasvigrmfyrirmeirabeintlUW  rWiensamtvirWisttilokaWaWYaWgetikomiWaWneinuveruleguleytistaWfulltralUWrWis  YegarkemuraWYvaWrWaframrYeimfl;knurlausnarefnumsemnkomatilkastaYing r anna.FulltralUWrWiWereftiralltillskstastj;rnarformiWsemstendurtilboWa. e=   ViWfangsefnistj;rnskipunarrttarinsbyrjun21.aldarvirWistYvveraekkisstaWbenda 0 leiWirtilaWrennastyrkaristoWumundirtvmeginhlutverkYinganna,Y.e.lggjf(3)og  eftirlitmeWframkvmdarvaldinu(4).EnfyrstverWurhugaWaWnnaraWgrundvelliYess  umboWssemYinginhafa(2). i  2.UmboWYings '    Flestarstj;rnarskrrmlasvofyrirumaWYingmennsufrjlsirog;bundnirgagnvart  kj;sendum.Hugsunin,semrekjamtilhugmyndaumaWfullveldiWshjYj;Winni,ersaW  YingmennsuvaldirsemfulltrarallrarYj;WarinnarogtakikvarWanirumboWihennarYv `  hner;frumYaWsemslkafpraktskumstWum.XessireglaumaWYingmennsufrjlsir S+! ogeingngubundnirafsamviskusinnierfittuppdrttargagnvartflokksaganumsemein " kennirstrfntmaYinga.AuWvitaWersamtekkihgtaWbannaYingmnnumaWgangastaf # fsumogfrjlsumviljaundirflokksaga.SumsstaWarhafaverstubirtingarformflokksagans  $ veriWtalinstrWagegnstj;rnarskr(dmierufrsumumlndumaWYaWhafitWkastaWfor !W% mennYingflokkafengjufrnUjumYingmnnum&  afsagnarbrfsemhgtvaraWdragauppr J""& pssisnuhvenrsemYurftiaWhaldaefmennlutuekkiflokksaga).'J"(Q  #'   TileruefrideildirYingaYarsemfrelsiYingmannaerekkiviWurkennt.YaWviWumsam #( bandsrWiWXUskalandisemsamanstenduraffulltrumrkisstj;rnasambandslandannasem $ ) tilnefnaYogafturkalla. v%N!*   FrelsiYingmannahelgastafYvaWYeirerukosnirmeWlUWrWislegumhtti.Allirrkis A&"+ borgararnj;takosningarttar(konurogkarlarnundantekningarnemahvaWvarWaraldur,  '", hugsanlegaaWmennhafiekkiveriWsviptirborgaralegumrttindumogbsetu).X;ttkosn '#- inginsbeinogkosningartturinnjafnYerureglurumtreikningstamjgmismunandi. ( SumstaWareruslkarreglurstj;rnarskreinsogBelgu,0rlandiogAusturrki.Annars  staWarerYaWlggjafinnsemseturYreinsogFrakklandi.0mrgumEvr;purkjumgildir  hlutfallskerfi,Y.e.aWallirflokkarfstihlutfalliviWfylgisitt(sumsstaWarhefurveriWsett a lgmark!5%XUskalanditildmis).:kosturinnersaWfylgiWgeturdreifstmjgmarga T, flokkaogYaWgeturveriWerfittaWmyndastWuganmeirihluta.MeirihlutakerfierviWlUWi  annarsstaWareinsogBretlandiYarsemslistisemfrflestatkvWihverjukjrdmifr  llstinsinnhlut.XannigverWurtilflugurogstWugurmeirihlutiYingienlitluflokkarn   irberaskarWanhlutfrborWi.SigurvegarinnrWurYannigYegarupperstaWiWyfirfleirist  X umYingiheldurenraunverulegtkjrfylgihanssegirtilum.MeirihlutakerfimeWtveimur K #  umferWumgeturlagfrtaWnokkruleytiYessaskekkju,einsogFrakklandi,YarsemtilYess    aWWlaststiYarfannaWhvorthreinanmeirihlutafyrstuumferWeWaYtttkukosninga    bandalagiannarriumferW.TilaWkosningarsulUWrWislegareryfirleitttalaWumaWYurfi   almennankosningarttogkjrgengi,leynilegarkosningar,takmarkaWkjrtmabilenhins wO  vegarekkigerWarkrfurumjafntvgiatkvWanaWneinutilteknukosningakerfisfylgt. B    0 snskustj;rnarskrnni erkvWiumaWYingkosningumskulikj;sendurekkiein    ungiseigaYesskostaWgreiWatilteknumflokkiatkvWisittheldureinnigaWltalj;sistuWn   ingviWtiltekinnframbj;Wanda,sbr.1.gr.3.kaflaRegeringsformen. {    UmboWYingmannaerhvarvetnatakmarkaWtma.LengdkjrtmabilsrWstannarsvegar nF afYeirrinauWsynaWgefaYingmnnumfriaWhrindastefnumlumsnumframkvmden 9 hinsvegarYarfauWvitaWreglulegaaWleggjaverkYeirrad;mkj;senda.0raunerkjrtmabil  YingmannavWasthvar4eWa5r.    RtturinntilYingrofservenjulegasthndumYj;WhfWingjans,formlegasWaWminnsta r kosti,Y;ttsumsstaWarhafiYingiWsjlftYennanrtt.GjarnanerlitiWYingrofsrttinnsem e= mikilvganYttaWtryggjahfilegtjafnvgimilli;lkravaldaaWila. 0   FrfornufarihafaYinginveriWdeildaskipt.nnurdeildinhefurYgjarnanveriWvalin  meWsrstkumhtti.0sambandsrkjumerutildmisfulltrarYeirraiWulegaannarriYing  deildinni.BretlandskersigraWYvleytiaWlvarWadeildinersamsettafmnnumsemerfa i rttinntilstis,erutilnefndirtilvilokaeWateljasttilWstumannakirkjunnar.0rlandieru \4 meWlimirefrideildarinnar,SeanadEireann,tilnefndirafWrimenntastofnunum.0Banda ' rkjunumbyggirhugmyndinumdeildaskiptYinghugmyndumvalddreifinguogYareru  valddreifingogtakmrkunvaldstaldarveragrunnstWurYessaWhafaslktkerfi.    VissulegahafamennspurtsighvortdeildaskiptingsemekkistyWstlengurviWneinsrstk `  rkummismunandilUWrWislegtumboWeigirttsr.NorrnurkiutanNoregurhafadreg S+! iWsnarlyktanirafYessuogafnumiWdeildaskiptingunaundanfrnumratugum.Erreynd " areinnigtilumrWuNoregiaWafnemadeildaskiptinguna. #  & a 3.Lggjf !W%    XingineruhvarvetnaaWalhandhafilggjafarvaldsenmisjafnteraWhvaWamarkiYaudeila J""& YvmeW'a!#f Wrum.Skiptamlggjafarvaldinu3Yrep,Y.e.(1)rtturtilfrumkvWisaWlggjf, #' (2)athugunogumrWaogloks(3)staWfestingogbirting.meWanfyrstaYrepiWervenju #( legasthndumrkisstj;rnarogYaWsWastavaldiYj;WhfWingjaYerYaW2.YrepiW,Yunga $ ) miWjanlggjafarferlinu,semfellurskautYingsins. v%N!*   EkkimheldurgleymaYvaWframkvmdarvaldiWhefuryfirleittheimildtilaWsetja A&"+ reglurgrundvellialmennralaga.XessiheimilderafmrkuW80.grein YUsku stj;rnarskrr  '", innarYarsemsegir:?DabeimuessenInhalt,ZweckundAusmassdererteiltenErmaechting '#- ungimGesetzebestimmtwerden. SumsstaWareinsog Frakklandi hefurframkvmdar ( valdiWsjlfstWaheimildtillagasetningarsbr.34.og37.gr.stj;rnarskrrinnar.XarertaliW  upphvaWasviWumYingiWhefurlggjafarvaldogtekiWframaWWrumsviWumsemekki  erutilgreindsrstaklegasetjiframkvmdarvaldiWreglur.HrlandierekkiumaWrarslkar a takmarkaniraWrWaenYrsemleiWirafeinstkumlagaskilnaWarreglumstj;rnarskreWa T, lgumogsvoaf2.gr.stjskr.    VWaereinnigaWfinnaheimildirfyrirframkvmdarvaldiWaWsetjalgtilbrWabirgWa  YegarmikiWliggurviW,sbr.kvWislenskuogdnskustj;rnarskrrinnar.     XYekkistYaWaWlggjafarvaldsframseltYingnefndumsbr.?litlulgin (leggine)  X  0talu ogsambrilegtfyrirkomulagSpni. K #     Snskastj;rnarskrin mlirfyrirum(18.gr.)aWsettskulif;tlagarWYarsemsitja    d;mararrHstarttiogWstastj;rnsUslud;mst;lnum.ErhlutverkYeirraaWgefalit    lagafrumvrpumaWbeiWnirkisstj;rnarinnareWaYingnefndar.RWiWeinkumaWskoWa:   "ih"  ihzp  23  Ԉ0    hvernigfrumvarpiWsamrUmiststj;rnarskrnnioglagakerfinualmennt;ihzp p ݌wO  Ќ  "ih"  ihq  23  Ԉ0    innrasamrmilagafrumvarpi;ihq q ݌B  Ќ  "ih"  ihyr  23  Ԉ0    hvernigfrumvarpiWstenstkrfurumlgbundiWrkisvaldihyr r ݌   Ќ  "ih "  ihs  23  Ԉ0    hvernigfrumvarpiWsamrUmistYeimtilgangisemsagWurerbaaWbakiogloksihs s ݌  Ќ  "ih "  iht  23  Ԉ0    hvaWavandamlsulklegtilaWkomauppYegaraWbeitingulagannakemur.iht t ݌{  Ќ    Samkvmt83.gr. norskustj;rnarskrrinnar geturYingiWfengiWlitHstarttarlg nF gjafarmlum.XaWhefurY;ekkigerstsWan1945. 9   AthyglisverWreglaer41.gr. dnskustj;rnarskrrinnar YarsemsegiraWfrestaberi  YriWjuogsWustuumrWuumfrumvarp12virkadagaef2/5hlutarYingmannahiWminnsta  krefjastYess.HefurYessariheimildveriWbeittnokkrumsinnum.RtteraWnefnaaWnokkrar r undantekningarerufrYessariheimildminnihlutanstilaW?kaupasrtma . e=   AthyglisverteraWumrWureruekkinematvrumlagafrumvrpsamkvmt41.gr. 0  finnskustj;rnarskrrinnar ,sbr.einnig72.gr.Samkvmt72.gr.verWaaWlWaaWminnsta  kostiYrrdagarmillifyrstuogannarrarumrWu.Stj;rnlaganefndYingsinsberaWgefalit  Yvhvortlagafrumvrpstandistgagnvartstj;rnarskrnniogalYj;Wlegummannrttinda i samningum,skv.74.gr. \4   Evr;pusamstarfiWgerirYaWaWverkumaWYj;WYinginhafamisstforrWimrgum ' mlaflokkum.ReynthefurveriWUmsumlndumEvr;pusambandsinsaWvegauppm;ti  YessumeWYvaWbindastj;rnarskraWrkisstj;rninrWfrisigviWYj;WYingiWWuren  kvarWanireruteknarumafstWutillagasetningarEvr;puvsu. `   4.EftirlitshlutverkYingsins "    EftirlitshlutverkYingsvWastaskilningierYrYtt.0fyrstalagivaldiWtilaWveljaaWra # handhafarkisvalds,WrulagivaldiWtilaWkrefjaYsvaraumframmistWusnaogYriWja  $ lagiWvaldiWtilaWsviptaaWrahandhafarkisvaldsembtti. !W%  4.1.ValWrumhandhfumrkisvalds #'    0mrgumrkjumvelurYingiWforsetarkisins.XettaerrauninXUskalandi,0taluog #( Grikklandi.XaWersvoeinkenniYingrWisaWrkisstj;rngeturekkisetiWnemahnhafi $ ) stuWningmeirihlutaYingmanna.MisjafnterhvortYessistuWningurYarfaWkomaframmeW v%N!* formlegumhttiYegarnUrkisstj;rntekurviWvldum(Y.e.hvortYingrWiWerjkvtteWa A&"+ neikvtt).X;ttskipunforstisrWherraembttisyfirleitthndumYj;WhfWingjagetur  '", hannvegnaYingrWisreglunnarekkiannaWenfylgtviljaYingsinsYvsambandi. '#-   XermisjafnteftirlndumhvortrWherrarsitjaYingi,sbr.aW norsku stj;rnarskrnni ( erkvWi(62.gr.)umaWrWherrarmegiekkijafnframtveraYingmenn.    0sumumrkjumhefurYingiWhlutverkiaWgegnaviWvald;mendumstj;rnlagad;mst;l.  Allird;mararnirYUskastj;rnlagad;mst;lnumeruYannigvaldirafYUskaYinginu.0Wrum a lndumeinsog0talu,Austurrki,SpniogPortgalvelurYingiWhlutad;mendaslkan T, d;mst;l.    EinskemurYingiWyfirleittmeWeinumeWaWrumhttinrrivalid;murumviWsr  d;mst;la,efYeireruannaWborWtil,semhafaYaWhlutverkaWdmaumbyrgWrWherra   ogYj;WhfWingjaefYveraWskipta,sbr.lgumlandsd;mnr.3/1963.  X  4.2.RtturtilaWgrennslastfyrirumhvernigaWrirhandhafarrkisvaldssinnastarfi    snu       XarnaerkomiWaWkjarnanumeftirlitshlutverkiYingsins.EftirlitiWerformifyrirspurna   tilrWherra,krfuumskUrslurogjafnvelranns;knarnefnda.VWasthvarYarfmeirihluta wO  Yingmannatilskipunarranns;knarnefndasemdregurnokkuWrvirkniYessarrWis.Annars B  staWargeturminnihlutiYingmannakrafistYessaWslkarnefndirsusettarf;t,sbr.44.gr.     YUsku stj;rnarskrrinnar(fj;rWungurYingmanna)og178.gr. portglsku stj;rnarskrrinnar   (fimmtungurYingmannaendahafiviWkomandiYingmennekkiWursamaYingifariWfram {  ranns;kn).0drgumaWnUrriausturrskristj;rnarskrereinniggertrWfyrirrttiminni nF hlutaYingmannaaWYessuleyti. 9   RtturYingmannatilaWkrefjarWherrasvaraummlefnisemvarWaalmenningerstj;rnar  skrrbundinn Danmrku ,sbr.53.gr.Xerdnskustj;rnarskrnnikvWiumrann  s;knarnefndirsemersambrilegtYvslenska. r   XerumboWsmannsYingsinsgetiWnorsku,dnsku,snskuogfinnskustj;rnarskrnni. e= 0tarlegasterukvWiWYeirrifinnsku: 0 0  038.grein 0  0  XingiWskiparumboWsmannsogtvomennhonumtilaWstoWartilfjgurrara.Skulu i YeirhafaafburWaYekkingulgum.\4 0  0  XingiWgetur,aWfengnulitistj;rnlaganefndarinnar,vikiWumboWsmannirembtti ' WurenskipunartmihansertiefsrlegaYungrkmlameWYv,endasskvrWun  studdmeWatkvWumaWminnstakosti2/3YeirrasemgreiWaatkvWi.   &  Srstakurkaflier snsku stj;rnarskrnni,12.kafliRegeringsformen,semheitir?Eftirlit S+! afhlfuYings .ErYarfjallaWumbyrgWrWherraog'Sf hlutverkstj;rnlaganefndarYingsins " Yvsambandi.Nefndinhefursamkvmt1.gr.12.kaflaaWgangaWfundargerWumrkisstj;rnar # ogllumskjlumsemYeimtengjast.XerueinnigkvWiumspurningartilrWherraafhlfu  $ Yingmanna,umboWsmannYingsinsogrkisendurskoWendur. !W%   SmuleiWiseraWfinnafinnskustj;rnarskrnnitarlegkvWiumaWhaldYingsinsmeW J""& framkvmdarvaldinuogrttYingmannatilupplUsinga.  #' & a 4.3.RtturtilaWvkjaWrumhandhfumrkisvaldsrembtti $ )    0YingrWifelstaWrkisstj;rninerhWYinginuoggeturekkisetiWnemameirihlutiYess v%N!* styWjihana'a$ eWaaWminnstakostiumberihana.XingrWierekkiviWlUWiBandarkjunum A&"+  YvYarerforsetinn,hfuWrkisstj;rnarinnar,kjrinnbeinnikosningu.  '",   & B  0 dnskustj;rnarskrnni erYingrWisreglanlgfest.Xarsegir15.gr.: ( k <0  0  Stk.1.Ingenministerkanforbliveisitembede,efteratFolketingetharudtaltsitmistillidtilham.'B(Ҕ  0  0  Stk.2.UdtalerFolketingetsinmistillidtilstatsministeren,skaldennebegreministerietsafsked, jB medmindrenyvalgudskrives.Etministerium,somharfaaetetmistillidsvotum,ellersomharbegret  sinafsked,fungerer,indtiletnytministeriumerudnvnt.Fungerendeministrekanideresembedekun  foretagesig,hvaddererforndenttilembedsforretningernesuforstyrredefrelse.#< kn #nF \   XingrWisreglankemureinnigfyrir3.gr. finnskustj;rnarskrrinnar Yarsemsegir:   ?FramkvmdarvalderhndumforsetalUWveldisinsogrkisstj;rnar,enmeWlimirhennar    verWaaWnj;tatraustsYingsins.  { S    XingrWisreglanbirtisteinnigsnskustj;rnarskrnniYarsemtalaWerumaWrkisstj;rnin F   sbyrggagnvartYingi(Regeringsformen,gr.1.6).      EinsogfyrrsegirerYaWkjarninnYingrWinuaWrkisstj;rnerekkivrtnemameirihluti   YingsstyWjihanaeWaYoliembtti.XegarYessistuWningurerekkilengurfyrirhendigetur   meirihlutiYingskniWrkisstj;rneWaeinstakarWherratilafsagnar.VWaeruYessumrtti rJ  settarnokkrarskorWur.SlkarskorWurgetat.d.veriWformifrests(ekkimskv.2.mgr.67. =  gr.YUskustj;rnarskrrinnargreiWaatkvWiumvantrauststillgufyrren2s;larhringumeftir   aWhnkemurfram)eWakrfuumlgmarksfjldaflutningsmanna(10%YingmannaSvYj;W,   XUskalandi,Frakklandiog0talu).FrgterYaWfyrirkomulagXUskalandiaWkanslaranum v verWurekkivikiWfrnemaeftirmaWurhansverWikosinnumleiW(67.gr.umsvokallaW iA konstruktivesMisstrauensvotum). 4   5.AnnaW     XaWersrstaktviWnorskastj;rnskipunaWYingsiturfjgurrogverWurekkirofiWYess m milli,sbr.71.gr. `8   Xereinnigfinnskustj;rnarskrnniathyglisvertkvWiumaWmlfalliekkiniWurmilli + YinganemaYegarkosningarhafaveriWhaldnarmillitWinni,sbr.49.gr.Xettaernnurregla  enhrlandi.EnnfremursegirYar50.gr.aWYingnefndirmegihaldaopnafundiYegarveriW  eraWsafnaupplUsingumummltilundirbningskvarWanatku. d  &  VIFramkvmdarvaldogmeWferWYess " 1.Inngangur !    0flestumvestrnumlUWrWisrkjumerframkvmdarvaldiWmunmeiraennafniWkynni [" aWbenda'" til.0staWYessaWltasrngjaaWframfylgjakvrWunumsemaWrirhafatekiWer N&# framkvmdarvaldiWmiWpunkturkvarWanatku.FrumkvWiaWlagasetninguogstefnum;tun  $ kemuriWulegaYaWan.XaWmfinnaUmsarskUringarYessariYr;un.XingrWiW,semorWi  % kveWnugerirframkvmdarvaldiWhWstuWningimeirihlutaYings,leiWirraunoftasttilYess !& aWframkvmdarvaldiWfellursamanviWYingmeirihlutann.XessutilviWb;tarmnefnaaW z"R' framkvmdavaldiWhefurrmeirimannaflaogfjrmunumaWspilaheldurenYingiWtilYess E#( aWbeitavaldisnu. $)   &  X;ttframkvmdarvaldinuhafiYannigvaxiWmjgsmeginYUWirYaWekkiaWYaWsal $ * mttugt.XaW'$M verWurstWugtaWhafasamrWviWogleitasamningaviW;lkstj;rnmlaflog %~!+ Umsahagsmunah;paundireftirlitialmenningslitsinsaukaWhaldsafhlfuYingsogd;m q&I",  st;la. <'#-   &   kvWiumframkvmdarvaldogmeWferWYesserufyrirferWarmikilstj;rnarskrmn ( tmarkja.'(4 Greinamtvm;delYvsambandieftirYvhvortumeinneWatvomegin  handhafaframkvmdarvaldseraWrWa.BandarkineruhelstadmiWumrkiYarsemein  ungiserumeinnaWalhandhafaframkvmdarvaldsaWrWa,Y.e.forsetann.Hittm;deliWer a algengaraEvr;puYarsemframkvmdarvaldiWskiptistmilliYj;WhfWingja,semarftakaein T, veldis,ogrWherrasemberabyrgWgagnvartYinginu.   2.EmbttioghlutverkYj;WhfWingja   2.1.Inngangur K #     LUWrWisrkjummskiptagr;fumdrttumtvennteftirYvhvortYauerulUWveldiYar    semYj;WhfWingierkosinnbeintafYj;WinnieWaafYingilandsinseWaeftirYvhvortYj;W    hfWinginnerkonungur,furstieWaprinsYarsemtigninerfistfreinnikynsl;Wtilannarrar.   SvissfellurekkiinnYessaflokkunvegnaYessaWrWherrarskiptastYaraWgegnaembtti wO  Yj;WhfWingja.XaWerYvnrtkastaWbera0slandsamanviWnnurlUWveldi.GjarnanerYaW B  svoalYj;WlegumsamanburWiaWforsetisemkosinnerbeinnikosninguafYj;Winnihefur    meirivldenYj;WhfWingjaralmennt.HelgastYaWmeWalannarsafYvaWYeimtilfellum   hefurforsetinnlUWrWislegtumboWsemerekkisWraenumboWYaWsemYingmennnj;ta. {  XettaviWumBandarkin,UmisrkiSuWurAmerku,Frakkland,PortgalogUmisrki nF AusturEvr;pueinsogRssland,Bkrana,Armena,AzerbaijanogGeorga.Tilerunokkrar 9 undantekningarfrYessu,Y.e.rkiYarsemforsetinngegnirfyrstogfremsttknrnuhlut  verkiY;tthannskosinnbeinnikosningu.EruAusturrki,0rlandog0slandgjarnannefnd  Yvsamhengi.StaWaforsetaYarerlkaristWuforsetarkjumYarsemhannerkosinnaf r YingilandsinseinsogXUskalanditildmiseWastWukonungs.XaWereinniglj;staW e= breytingarfinnskustj;rnarskrnniriW2000miWuWuaWYvaWdragaheldurrvldum 0 forsetans.   2.2.Kosningar!Kjrtmabil i    Kjrtmabilforsetaeryfirleittbilinu4!7r.XaWer7r0rlandiogvarYaWsmuleiWis \4 FrakklandiYartilfyrirskemmstuaWYaWvarstytt5r.KjrtmabiliWereinniglengralagi ' FinnlandiogAusturrkieWa6r.0BandarkjunumhinsvegarerkjrtmabiliWekkinema  4r0sumumrkjumeinsogBandarkjunum,0rlandi,Austurrki,PortgalogFinnlandieru  einniglagWartakmarkanirviWYvaWforsetigetisetiWlengurentvkjrtmabileinu. `    AlgengteraWsetjahrrialdursmrkfyrirframbj;WendurenviWumframboWtilYings S+! eWaannarraembtta,eWa35rBandarkjum,Portgal,0rlandiogAusturrki.Enginaldurs " skilyrWieraWfinnafinnskuogfrnskustj;rnarskrnum. #   Kosningakerfinerulkamismunandi.0Frakklandi,AusturrkiogFinnlandieruYannig  $ haldnartvrumferWirefenginneinnframbj;WandinrhreinummeirihlutafyrstuumferW. !W% XerrskafyrirkomulagiWathyglisvert,Y.e.aWkj;sendurforgangsraWaframbj;WendumYegar J""& Yeirkj;saogefenginnnrhreinummeirihlutasamkvmtatkvWum1.stierlitiWtil #' atkvWa2.stiWtilaWfframrslitogsvokollafkolli.HliWstttfyrirkomulagernotaW #( Yingkosningum. $ )   v%N!* & ,  2.3.StaWfestinglggjafar (    VWasthvarerYaWhlutverkYj;WhfWingjaaWstaWfestalggjf.0YvfelstaWstaWfestaaW  lginhafiorWiWtilmeWstj;rnskipulegarttumhttiogaWYaumegibirta,aWYaumegiganga  gildiogaWYeimmegibeita.',(O  a   SegjamaWviWeWlilegaraWstWursYaWorWiWnnastformsatriWivWaaWstaWfesta T, lggjf.0DanmrkuhefurYaWekkigerstsWan1865aWkonungurneitiaWundirritalg.  Samkvmt norskustj;rnarskrnni ,78.gr.geturkonungurneitaWaWundirritalg.ErYv  tilfelli;heimiltaWberalginuppviWhannaftursamaYingi.UnnteraWyfirvinnaneitun   konungseffrumvarpersamYykktYremurYingummeWtvennumkosningummilliskv.79.  X gr.XessikvWigegndumikluhlutverki19.ldenhafalitlasemengapraktskaYUWingu K #  lengur.X;reyndi78.gr.riW1975YegarkonungurltundirhfuWleggjastaWundirritalg    umsttanefndsemsetjattif;ttilaWafstUravinnudeilu.WurentilundirritunarkomhfWu    aWilarnWsamningum.EkkivarlengurYrffyrirlginogkonungurundirritaWiYauekki.     0tarlegkvWieruumYettaefni finnskustj;rnarskrnni .Xarsegir77.gr.aWforseti wO  hafi3mnuWitilaWundirritalgoggetihannYvtmabiliaflaWlitsHstarttarogWsta B  stj;rnsUslud;mst;lsinslgunum.EfforsetistaWfestiekkilginYfariYauafturtilumfjll    unarYinginu.SamYykkiYingiWlgin;breyttYtakiYaugildinstaWfestingarforseta.     XarnaerYvekkiumneitunarvaldaWrWaheldurfremurvaldtilaWfrestagildistkulaga. {  MeginYUWingYessavalds,semhefurveriWstj;rnarskrnnifr1919,eraWYannigskapast nF mguleikiaWaflalitsHstarttareWaWstastj;rnsUslud;mst;lsinslgumWurenYau 9 gangagildi.    Samkvmt26.gr. rskustj;rnarskrrinnar geturforsetilandsinsfengiWlitHstarttar  YvhvortnUsamYykktlgstrWigegnstj;rnarskrnni.XessariheimildhefurveriWbeittY; r nokkrumsinnumogtplegahelmingitilvikataldirtturinnaWbreytingavriYrfhinum e= samYykktatexta. 0  2.4.HlutverkviWmyndunrkisstj;rnar     EittafYeimhlutverkumsemYj;WhfWingihefurvWahafterkveWiWfrumkvWiviW i myndunrkisstj;rnar.Xr;uninhefurhinsvegarorWiWsaWeflj;sterhverhafiunniWkosn \4 ingareWafyrirligguraWkominnsstarfhfurmeirihlutiYgengurYj;WhfWinginnekkigegn ' Yv.0finnskustj;rnarskrnnivarYessiYr;unmeiraaWsegjatfrWviWbreytingarnarriW  2000.Samkvmt61.gr.kUsYingiWforstisrWherraeftirsamrWmilliYingflokkanna.Hlut  verkforsetaerYaraWtilkynnaYinginuformlegahversforstisrWherraefnieftiraWhafa `  rWfrtsigviWforseta&  YingsinsogYingflokkanaogWurengengiWertilkosningar.AWYeim S+! loknumskiparforsetinnforstisrWherraembtti.'S  "   Samkvmt snskustj;rnarskrnni erukvarWanirumveitinguumboWstilstj;rnar # myndunarhndumYingforseta,sbr.2.!4.gr.6.kaflaRegeringsformen.KonungurhefurYv  $ raunekkineinvldlenguroghefureingnguhlutverksemfulltriYj;Warsinnarogrkis. !W%  3.Rkisstj;rnogrWherrar #' 3.1.Inngangur $ )    XaWereinkennandifyrirstj;rnarskrrseinnitmaaWrkisstj;rnirogrWherrarfmeiri v%N!* athygliheldurenraunbervitnistj;rnarskrm19.aldar. A&"+   kvWi finnskustj;rnarskrrinnar erulrd;msrkaWYessuleyti.Xarertildmis  '", kveWiWumaWrWherrarrkisstj;rnberisameiningubyrgWkvrWunumhennarnema '#- YeirhafiltiWb;kam;tmlifundargerW,sbr.60.gr.XeruYarkvWiumskyldurforstis ( rWherra,66.gr.,ogreglurumkvarWanatkurkisstj;rnarfundum,sbr.67.gr.   3.2.RWherrabyrgW a    Greinammillihinnarp;litskuoghinnarlagalegubyrgWar.XarsemYingrWierviW T, lUWigildiraWrkisstj;rnirkomaframsemeinheildogrWherrarberasameiningup;litska  byrgWverkumhennar.HverrWherraverWurYvaWverjagerWirrkisstj;rnarinnareWasegja  afsrella.     HinlagalegabyrgWvegnarefsiverWsathfiserannarseWlisenvWaeraWfinnaumhana  X kvWistj;rnarskrm.kvWi dnskustj;rnarskrrinnar umrWherrabyrgW,16.gr.,er K #  mjglktYvslenskanemaaWaukYingsinshefurkonungureinnigkruvald.      Samkvmt snskustj;rnarskrnni dmirHstirtturlandsinsmlumsemvarWa    embttisfrslurWherra,sbr.3.gr.12.kafla.kruvalderhndumstj;rnlaganefndar   Yingsins. wO    Finnskastj;rnarskrin geymirtarlegarreglurumrWherrabyrgWgr.114!116.Skipta B  mferlinuYrjYrep.kvrWunumranns;knmeintubrotiertekinafYinginuaWkrfuaW    minnstakosti10Yingmanna.Stj;rnlaganefndYingsinstekursvokvrWunumhvorttelja   megiaWlghafiveriWbrotin.EfsvoergeturYingiWkveWiWmeWeinfldummeirihlutahvort {  viWkomandirWherraerkrWurframmifyrirsrstkumd;mst;liYarsemeigastifimm nF d;mararrWstud;mst;lumlandsinsogfimmYingmenn.SWastreyndiYessikvWiriW 9 1993ogvarrWherraYfundinnsekur.   3.3.HfiskrfurtilrWherra r    0nUjustunorrnustj;rnarskrnumerukvWiumhfiskrfurtilrWherra.Xannigsegir e= 9.gr.6.kafla snskustj;rnarskrrinnar (Regeringsformen)aWrWherramegiekkigegna 0 neinuWrustarfiYguhinsopinberaeWaeinkaaWila.XmegihannekkiaWhafastneittYaW  semgtiskaWaWtraustalmenningshonum.    0 finnskustj;rnarskrnni erusvipaWarreglurnemahvaWYverbttviWaWrWherraskuli i YegareftiraWhanntekurviWembttiskUraYinginufreignaoghagsmunatengslumsem \4 skiptgetamliviWmatstrfumhans. '  &  VIID;msvaldogmeWferWYess   1.Inngangur S+!    FrelsinrekkiframaWganganemad;msvaldiWsaWskiliWfrlggjafarogfram " kvmdarvaldi,skrifaWiMontesquieuritisnuAndalaganna.'  #   kvWiummeWferWd;msvaldserumikilvgurYtturhverrintmalegristj;rnarskr.  $ Uppbyggingd;mskerfiserkaflegamismunandifreinurkitilannars.Tildmismgeta !W% YessaWstj;rnsUslud;mst;lareruviWlUWiFinnlandiogSvYj;Wogmrgumrkjumsunnar J""& lfunnieinsogFrakklandiogXUskalandi.XeirYekkjasthinsvegarekkiNoregi,Danmrku #' og0slandi.Xhafasrstakirstj;rnlagad;mst;larveriWsettirf;tmrgumEvr;purkjum #( erhafaYaWhlutverkmeWalannarsaWdmaumhvortlgstrWigegnstj;rnarskr.Vegnahins $ ) miklavaldssemstj;rnlagad;mst;larhafahefursrstkrktveriWlgWviWaWkveWaum v%N!* sjlfstWiYeirrastj;rnarskr.JafnvelY;ttWstud;mst;larNorWurlndumgegniaWsumu A&"+ leytisvipuWuhlutverkiviWstj;rnarskrreftirlitendurspeglastYaWekkinemaaWlitluleyti  '", stj;rnarskrrkvWumYessararkja. '#- Ї 2.kvWinorrnumstj;rnarskrm (   Norskastj;rnarskrin geymirfremurftklegkvWiumHstarttlandsins.Xeimmun  tarlegrierukvWinumRkisrttinnsemdmirmlumsemhfWuWerugegnrWherrum,  hstarttard;murumogYingmnnumfyrirbrotopinberustarfi.HefurveriWhaftorWi a NoregiaWminniYrfsRkisrttinumnheldurenWurenYingrWivarinnleitt.Ekki T, hefurverWikrtframmifyrirRkisrttinumsWan1926!1927.    kvWi dnskustj;rnarskrrinnar umd;mst;laerumjgsvipuWYeimslensku.Helsti  munurinnersfyrstalagiaWYegard;maraervikiWrembttieftiraWhannnr65raaldri   YnUturhanneinungis;skertralaunaYangaWtileftirlaunaaldriernWenekkitilvilokaeins  X og0slandi.XereinnigaWfinnakvWiumkviWd;mdnskustj;rnarskrnni.Ennfremur K #  errttaWnefnaaWdnskustj;rnarskrnnimfinnameginreglurumRkisrttinn,59.og    60.gr.,enhanndmirumrWherrabyrgW,einsogLandsd;murhr.Ekkiallsfyrirlnguvar    RkisrtturinnkallaWursamanfyrstaskiptilangantma.VarYaWriW1994Yegard;ms   mlarWherralandsinsvardmdurfyrirbrotlgumumrWherrabyrgWhinusvokallaWa wO  Tamlamli. B    0 snskustj;rnarskrnni ersteyptsamaneinnkaflakvWumumd;mst;laogstj;rn    sUsluna.BerYaWvottumnokkuWannanskilninghlutverkiogstWud;mst;lahelduren   Noregi,Danmrkuog0slandi.UmsjlfstWid;mst;lasegirYaraWhvorkistj;rnvldn {  YingiWgetikveWiWhvernigd;mst;llskulileysartilteknumli(11.kafli,2.gr.).Ennfremur nF erukvWiumaWekkimegivkjafastrWnumd;mararembttinemai)hannhafisUntmeW 9 refsiverWuathfieWaendurtekinnivanrksluaWhannsekkifrumaWgegnastarfinueWa  ii)hannhafinWeftirlaunaaldri.D;marimberakvrWunumbrottvikninguundird;mst;la.    :lktvestnorrnustj;rnarskrnumersnskustj;rnarskrnnikvWiumaWd;mst;lum r beriaWvkjaberitilhliWarlagakvWiefYaWstrWirauglj;slegagegnstj;rnarskrnni(11. e= kafli14.gr.).XettakvWikominnsnskustj;rnarskrnariW1979.Wstistj;rnsUslu 0 d;mst;llinnhefurtvisvartaliWaWalmennlgstrddugegnstj;rnarskrnniogoftarYegar  hluthafattreglugerWirframkvmdarvaldsins.riW1996taldiHstirtturfyrstaskiptiaW  reglugerWvriandstWstj;rnarskrnniogriW2000varWsamaniWurstaWamliservarWaWi i almennlg. \4   &  0 finnskustj;rnarskrnni segirumskipund;maraeinfaldlegaaWembttisd;mararsu ' skipaWirafforseta''v samrmiviWlg.Ekkimegivkjad;mararembttinemameWd;mi.  XerathyglisvertaWbWiHstirtturogWstistj;rnsUslud;mst;llinnmegaleggjatillaga  umbturviWrkisstj;rninaeinsogtekiWerfram99.gr. `    LoksersvipaWkvWi(106.gr.)ogsnskustj;rnarskrnniumaWteljid;mst;lltil S+! teknud;msmliaWbeitinglagakvWismyndiauglj;slegastrWagegnstj;rnarskrnniYberi " aWvkjaYvtilhliWar.kvWiWkomnUttinnstj;rnarskrnariW2000oghefursWanreynt # einusinniYessaheimild,enYvarlagasetningumfriWunhsatalinandstWeignarrttar  $ kvWistj;rnarskrrinnar. !W%  3.nnurrki #'    Stj;rnlagad;mst;larhafaveriWsettirf;tfjlmrgumEvr;purkjumeinsogXUskalandi, #( Austurrki,0talu,SpniogPortgal.EinnigstarfarsvokallaWstj;rnlagarWFrakklandisem $ ) deilamumhvortseiginlegurstj;rnlagad;mst;llYveinstaklingargetaekkileitaWYangaW. v%N!* Xhafastj;rnlagad;mst;larveriWstofnaWirflestumAusturEvr;purkjumeinsogUngverja A&"+  landi,Tkklandi,Rsslandi,Sl;venu,Sl;vaku,P;llandiogsvomttilengitelja.Eistland  '", O@ O  O  erundantekningenYarhefurveriWstofnuW&   srstkdeildHstarttisemhefurstj;rnarskrr ( eftirlitmeWhndum.'(     Hugmyndinumsrstakanstj;rnlagad;mst;lergjarnanrakintilausturrskalgspekingsins  HansKelsensenslkumd;mst;lvarkomiWf;t Austurrki riW1920.XaWerYvathyglis a vertaWkynnasrYrumrWursemstaWiWhafaYarlandiundanfarinrumstj;rnarskrr T, umbtur,YarmeWalumbreytingarfyrirkomulagieftirlitsmeWYvhvortlgsamrUmist  stj;rnarskr.SamkvmtdrgumaWnUrristj;rnarskrsemformaWurstj;rnlagaYingsinslagWi  framrsbyrjun2005erlagttilaWheimildirstj;rnlagad;mst;lsinsverWirUmkaWar.Hgt   verWiaWleitatilstj;rnlagad;mst;lsinsvegnaaWgerWaleysislggjafans(240.gr.).Xannig  X verWihgtaWfrkiWdmtfyrirstj;rnarskrrbroteflggjafinnhefurltiWundirhfuW K #  leggjastaWsetjalgsemnauWsynlegvrutilaWtryggjastj;rnarskrrvarinrttindi.      0Bandarkjunum,Kanada,ogflestumSuWurAmerkurkjumerstj;rnarskrreftirlitihagaW    meWsvipuWumhttiogNorWurlndum,Y.e.almennird;mst;larhafaYaWmeWhndum.Xar   erslkteftirlittaliWeWlisYtturd;msvaldinuogekkiendilegaYrfstj;rnarskrrkvWum wO  erfrid;mst;lumYessivld.0raunerYarnaumeldrafyrirkomulagstj;rnarskrreftirlitsaW B  rWaheldurenYaWsemtWkastvWastmeginlandiEvr;pu.     VIIIUtanrkisml {  1.StaWaYj;WarttarinsaWlandsrtti 9    XaWermikilvgtatriWistj;rnskipunhversrkisaWtekinsafstaWatilYesshversu  tengslinnanlandsrttarogYj;Warttar.FylgjarkiYarUmistsvokallaWrieineWliskenningueWa  tveWliskenningu.EineWliskenningunnierfylgtFrakklandi,Benelxlndunum,Sviss,Spni, r PortgalogGrikklandisvodmistekiW.TveWliskenninginerhinsvegarviWlUWiNorWur e= lndum,XUskalandi,Austurrki,0talu,Bretlandiog0rlandi. 0   0tveimurEvr;purkjum,Y.e.HollandiogAusturrki,erualYj;Wasamningartaldirhafa  stWuofareWajafnftisstj;rnarskrnni.XessiformlegastaWaendurspeglastsamtekkiendi  legaraunverulegumhrifumYj;Warrttarinsinnanlandsrtt.RWastYauekkisstafYv i hversuviljugird;mst;lareruaWtakatillittilYj;Warttarinsrlausnumsnum.0Frakklandi \4 ogGrikklandierualYj;WasamningartaldirhafastWuofarlgumenskrlgraenstj;rnar ' skr.   2.TilurWYj;Wrttarsamninga `     HefWerfyrirYvaWgerWalYj;Wasamningashndumframkvmdarvaldsins.Undir S+! bningursamningaogundirskriftersamkvmtYessuhndumYj;WhfWingja,rkisstj;rnar " eWabeggja.XingineigahinsvegarvaxandimlihlutaWmli.XarfiWulegasamYykkiYeirra # WurensttmliverWurfullgilturafhlfurkis,aWminnstakostimikilvgummlum.0  $ BretlandiogHollandiYarfsamYykkiYingsviWllumalYj;Wasttmlum. !W%  3.AlYj;WlegsamvinnaaWWruleyti #'    FrYvseinniheimsstyrjldinnilaukhafaveriWtekinuppmargarstj;rnarskrrkvWi #( semheimilaframsalrkisvaldtilfjlYj;Wlegrastofnana.XessikvWieruUmistalmenneWa $ ) srtk. v%N!*   GottdmiumalmenntkvWiumframsalrkisvaldser dnskustj;rnarskrnni ,20. A&"+ grein:  '",  '#- k <0  0  Befjelser,someftirdennegrundlovtilkommerrigetsmyndigheder,kanvedlovinrmerebestemt ( omfangoverladestilmellemfolkeligemyndigheder,dereroprettetvedgensidigoverenskomstmed  andrestatertilfremmeafmellemfolkeligretsordensamarbejde.X 0  0  TilvedtagelseaflovforslagheromkrvesetflertalpaafemsjettedeleafFolketingetsmedlemmer. , Opnaasetsaadantflertalikke,mendogdettilvedtagelseafalmindeligelovforslagndvendigeflertal,  ogopretholderregeringenforslaget,forelggesdetfolketingsvlgernetilgodkendelseellerforkastelse \ efterdeforfolkeafstemningeriparag.42fastsatteregler.#< k9 #0 '   SambrilegtkvWi finnskustj;rnarskrnni ,94.grein,hlj;Warsvo:   0  0  kvrWunumaWsamYykkjaeWasegjauppalYj;WlegriskuldbindinguertekinmeW =   meirihlutagreiddraatkvWa[Yinginu].Hinsvegar,eftillaganvarWarstj;rnarskrnaeWa    breytingulandamrumrkisins,YberaWtakaslkakvrWunmeWfulltingiaWminnsta    kosti2/3hlutaYeirrasemgreiWaatkvWi. v  0  0  AlYj;WlegskuldbindingmekkistofnalUWrWislegumgrundvellistj;rnarskrrinnar iA  httu.4    AlmenntkvWiumYettaefnivartekiWupp norskustj;rnarskrna riW1962.XaW   hlj;Warsvo(93.gr.) m  k <0  0  ForatsikredeninternationaleFredogSikkerhedellerfremmeinternationalRetsordenogSamarbeide + kanStorthingetmedtreFjerdedelesFlertalsamtykkei,ateninternationalSammenslutningsomNorge  ertilsluttetellersluttersigtil,paaetsagligtbegrnsetOmraade,skalkunneudveBefielserderefter [ denneGrundlovellerstilliggeStatensMyndigheder,dogikkeBefielsetilatforandredenneGrundlov. / NaarStorthingetskalgivesitSamtykke,br,somvedBehandlingafGrundlovsforslag,mindstto  TrediedeleafdetsMedlemmervretilstede._ 0  0  BestemmelserneidenneParagraphgjldeikkevedDeltagelseieninternationalSammenslutning, 3  hvisBeslutningerharalenerentfolkeretsligVirkningforNorge.#< k  #    0 SvYj;W erhinsvegarkvWisemvsarsrstaklegatilEvr;pusambandsins,sbr.5.gr. V. 10.kaflaRegeringsformen ! k <0  0  5InomramenfrsamarbeteiEuropeiskaunionenkanriksdagenverltabeslutanderttsominte   rrprincipernafrstatsskicket.Sdanverltelsefrutstterattfriochrttighetsskyddetinomdet c;! samarbetsomrdetillvilketverltelsenskermotsvarardetsomgesidennaregeringsformochiden " europeiskakonventionenangendeskyddfrdemnskligarttigheternaochdegrundlggandefri # heterna.Riksdagenbeslutaromsdanverltelsegenombeslut,varomminsttrefjrdedelaravde g?$ rstandefrenarsig.Riksdagensbeslutkanocksfattasidenordningsomgllerfrstiftandeavgrund % lag.verltelsekanbeslutasfrstefterriksdagensgodknnandeavverenskommelseenligt2.#< k  #&   4.SamrWviWYingutanrkismlum 6!(    0vaxandimlierfariWaWtakaYvstj;rnarskraWfraYinginurtttilaWfylgjastmeW ") oghafahrifutanrkisstefnurkisstj;rnarinnar.YettaekkisstviWumEvr;pumlinYar "* semmikilvgirYttirrkisvaldshafaveriWframseldirtilyfirYj;Wlegrarstofnunar. #o+   UmYettaefnierkvWi snskustj;rnarskrnni .Xarsegir6.gr.10.kaflaaW: b$: , 0  0k <  6Regeringenskallfortlpandeinformerariksdagenochsamrdamedorgansomutsesavriksdagen %!. omvadsomskerinomramenfrsamarbetetiEuropeiskaunionen.Nrmarebestmmelserominforma &|"/  tionsochsamrdsskyldighetenmeddelasiriksdagsordningen.P'(#0 0  0  &   RegeringenskallfortlpandehllaUtrikesnmndenunderrttadomdeutrikespolitiskafrhllanden, ( somkanfbetydelsefrriket,ochverlggamednmndenomdessasoftadeterfordras.Iallautrikes  rendenavstrreviktskallregeringenfreavgrandetverlggamednmnden,omdetkanske.#< k| #'(& X J   0 finnskustj;rnarskrnni segirumsamaefni97.gr.:  0  0  UtanrkismlanefndYingsinsfrfrrkisstj;rninniYegarYesserkrafist,ogendranr e YegarnauWsynkrefur,skUrslurumutanrkisogvarnarml.AWsamaskapifralls X 0 herjarnefndYingsinsskUrslurumundirbningannarramlaEvr;pusambandinu8#    XkemureinnigframsmugreinaWforstisrWherrannskuliltaYinginueWaYingnefnd    tupplUsingarummlefnisemerutilumrWurWherrarWiEvr;pusambandsinsWuren  \  kvarWanireruteknar. O '   IXStj;rnarskrrbreytingar     1.Inngangur {S     Xarsemstj;rnarskrinerWstlagaogfelursrgrundvallarleikreglursamflagsinsY F  ereWlilegtaWbreytingarhenniltiWrumreglumenlagabreytingaryfirleitt.ErYettalka   rauninflestumefekkillumrkjumsembaviWritaWastj;rnarskr.XrjrmeginleiWireru  tWkaWarviWstj;rnarskrrbreytingar.TmisterYkrafistaukinsmeirihlutaYingifyrir  stj;rnarskrrbreytingum,Yj;WaratkvWagreiWslueWaYaWYingsrofiWogefnttilkosninga rJ WurenbreytingareruendanlegasamYykktar.XessumleiWumerstundumblandaWsaman.Til = viWb;tarmnefnaaWstundumerskiliWaWvisstmilWimilliumrWnaYingitilYessaW  afstUraYvaWjafnmikilvgarbreytingarsuafgreiddarflUti.    ReglursemYessarhafaYaWaWmarkmiWiaWtryggjavissanstj;rnskipuleganstWugleika v ogjafnramtaWsembreiWuststtsumgrundvallarreglursamflagsins.Hinsvegarmsegja iA aWekkisheldurskilegtaWoferfittsaWbreytastj;rnarskr.HtterviWaWstj;rnarskrin 4  verWiYekkilengurtaktviWraunveruleikann.TilhliWarviWhanakunnaaWYr;ast;skrWar  venjursemerfitteraWhendareiWur.    0sumumstj;rnarskrmeruhlutarhennarundanYegnirendurskoWun.XettaviWumnorsku m stj;rnarskrnaaWYvervarWar?anda og?meginreglur hennar(112.gr.)nYessY;aW `8 nkvmlegasafmarkaWhvaWakvWifalliYarundirnhverjarsurttarlegarafleiWingar +  slkskvWis.0YUskustj;rnarskrnniergengiWskrefilengraogkveWiWum(3.mgr.79. ! greinar)aWekkimegibreytaskiptingusambandsrkisinssambandslnd,YtttkuYeirra " lggjafarferlinunkvWum1.!20.greinarstj;rnarskrrinnarumgrundvallarrttindi.0 d# tlskuogfrnskustj;rnarskrnumerukvWiumaWekkimegiafnemalUWveldiYarlnd W /$ um.Xerufrnskuogspnskustj;rnarskrnnikvWiumaWhenniverWiekkibreytt "!% ;friWartmum. !&   0flestumEvr;purkjumerfrumkvWisrtturinntilaWhrindaafstaWstj;rnarskrrbreyting "' umssamioggildirumalmennlagafrumvrp.X;ertildminuaWtiltekinnlgmarksfjldi #[( YingmannaYurfiaWstandaaWslkufrumvarpitilYessaWYaWstekiWdagskr(d.1/20Ying N$& ) mannaLettlandi,1/5EistlandiogLithen).SumsstaWarYekkistYaWeinnigaWYj;Win % * getikniWframmeWferWstj;rnarskrrbreytingameWYvhlutikj;sendaskrifiundirslkatil %!+ lgu(d.0tala,LettlandogLithen). &",   z'R#-  & a  2.kvWinorrnumstj;rnarskrm (    Samkvmt dnskustj;rnarskrnni (88.gr.)Wlastbreytingarhenniekkigildinema  YrsusamYykktar'a(30 aftveimurYingummeWkosningummilliaukYj;WaratkvWagreiWslu.  ErskiliWaWmeirihlutiYtttakendaslkriYj;WaratkvWagreiWslu,Y;aldreifrrien40% a kosningabrramanna,greiWiatkvWimeWbreytingum.SWastastj;rnarskrrbreytingvargerW T, riW1953.    NU finnsk stj;rnarskrgekkgildi1.mars2000.HfWubreytingarnarveriWundirbn  ingifrrinu1995Yegard;msmlarWherrasettif;tvinnuh;psemhafWiYaWverkefniaW   gerastj;rnskipunlandsinsntmalegri.HvaWstj;rnarskrrbreytingarhrrir(73.gr.)gildir  X aWeffrumvarptilbreytingastj;rnarskrnnihefurveriWsamYykkttveimurumrWum K #  YingiYberiaWbWameWYriWjuumrWuunsnUttYingkemursamankjlfarYingkosninga.    Xurfa2/3YingmannaaWsamYykkjafrumvarpiW;breyttviWYumrWutilYessaWbreyting    arnartakigildi.Ef5/6hlutarYingmannasemtakaYttatkvWagreiWslusamYykkjaaWum   brUnarbreytingarsaWrWamfarabeintlokaumrWufrumvarpsnYessaWbWaYing wO  kosninga. B    Xgeymirfinnskastj;rnarskrineinnigallsrstWaheimildtilaWsamYykkjaltilshttar    undanYgurfrstj;rnarskrnniformialmennralagaendasfylgtsmumlsmeWferWogviW   stj;rnarskrrbreytingar. {    Samkvmt snskustj;rnarskrnni (gr.8.15.regeringsformen)takabreytingar nF stj;rnarskrnniekkigildinemafrumvarphafiveriWsamYykkt;breyttaftveimurYingummeW 9 Yingkosningummilli.Xj;WaratkvWagreiWslaumfrumvarpiWskalfaraframsamhliWaYing  kosningumeftillagaumslktkemurframoghnfrsamYykkia.m.k.YriWjungsYingmanna.  TillaganfellurefmeirihlutiYeirrasemtakaYttgreiWaatkvWigegnhenniogumeraWrWa r meiraen50%afYeimsemgreiWagildatkvWiviWYingkosningarnar.AnnarstekurYingiW e= tillgunatillokaafgreiWslu. 0   Samkvmt norskustj;rnarskrnni (112.grein)beraWleggjatillguraWstj;rnarskrr  breytingumframYingisWastalagiYriWjarieftirkosningarogekkimsamYykkjaYr  fyrrenaWloknumnstukosningumYareftir.ViWafgreiWslutillagnannaverWaaWminnsta i kostitveirYriWjuYingmannaaWsitjaYingfundogtakabreytingarstj;rnarskrnniekkigildi \4 nemafrumvarphafiveriWsamYykktmeW2/3meirihluta.EkkimgerabreytingarsemvarWa ' meginreglurstj;rnarskrrinnarogandahennar.   & a 3.kvWistj;rnarskrmnokkurraannarraEvr;purkja `     Stj;rnarskr Austurrkis (42.!44.gr.)mlirsvofyriraWtilstj;rnarskrrbreytingaYurfi S+! samYykki2/3'aa> hlutaYingmanna.AukYessberaWleggjaheildarendurskoWunstj;rnarskrr " innarfyrirYj;WinaatkvWagreiWslu,enYaWerekkiskiliWvarWandiaWrarbreytingarsem # gangaskemmranemaYriWjungurYingmannaannarrihvorriYingdeildinnikrefjistYess.  $   0 Belgu,HollandiogLxemborg verWurstj;rnarskrnnibreyttmeWsvipuWumhttiog !W% samkvmtslenskustj;rnarskrnni.EfframkemuryfirlUsingstuddafmeirihlutaYingmanna J""& umaWtilstandiaWbreytastj;rnarskrnnierYingrofiW.Breytingarnarerusvoteknarfyrir #' nUkjrnuYingi.TilYessaaWbreytingarnarWlistgildiYarfsamYykki2/3Yingmanna. #(   Samkvmt frnsku stj;rnarskrnni(89.gr.)erutvrleiWirfrarviWstj;rnarskrrbreyt $ ) ingar.EfbWarYingdeildirsamYykkjafrumvarperYaWboriWundirYj;WaratkvWiogWlast v%N!* gildiefeinfaldurmeirihlutiYeirrasemkj;saeruYvfylgjandi.EkkiYarfhinsvegaraWbera A&"+ frumvarpundirYj;WaratkvWiefforsetinnhefurkallaWsamanbWarYingdeildirog3/5hlutar  '", greiddraatkvWaerufylgjandifrumvarpinu.HefurYessisWarileiWveriWmunoftarnotuW. '#-   046.!47.gr. rsku stj;rnarskrrinnarerYaWskiliWaWtilYessaWstj;rnarskrrbreytingar ( WlistgildiYurfisamYykkibeggjaYingdeildaaukYj;WaratkvWagreiWslu.NgiraWeinfaldur  meirihlutiYeirrasemgreiWaatkvWisufylgjandibreytingunni.0lgumumYj;WaratkvWa  greiWslurerukvWiumaW;hWnefndskulikomaframfriupplUsingumviWkj;sendur a umYaWmlefnisemtilrlausnareratkvWagreiWslunni. T,   Samkvmt tlsku stj;rnarskrnni(138.gr.)Yarfstj;rnarskrrbreytingaWhlj;tasamYykki  bWumYingdeildum,framYurfaaWfaratvrumrWurhvorrideildogminnstYrrmnuWir  aWlWamilliYeirra.InnanYriggjamnaWafrbirtinguhinssamYykktafrumvarpsgetur   minnihlutiYingmanna(1/5),500.000kj;sendureWa5hraWsrWkrafistYj;WaratkvWa  X greiWsluumtillgurnar.0slkriYj;WaratkvWagreiWsludugireinfaldurmeirihlutigildraat K #  kvWa.EkkierunntaWkrefjastYj;WaratkvWagreiWslueffrumvarphefurhlotiWsamYykki    2/3hlutaYingmannahvorrideild.      Samkvmt svissnesku stj;rnarskrnni(192.!195.gr.)YarfsamYykkisambandsYingsins,   meirihlutaYtttakendaYj;WaratkvWagreiWsluogmeirihlutakant;nasambandsrkisinstil wO  YessaWstj;rnarskrrbreytingarWlistgildi.FrumkvWiWaWslkumbreytingumgeturkomiW B  frkj;sendum(minnst100.000)eWasambandsYinginu.      MismunandireglurgildaaWnokkruleytieftirYvhvortumheildarendurskoWuneraWrWa   eWabreytingarsemgangaskemmra.Svissneskastj;rnarskrinsttiheildarendurskoWunnU {  veriWogt;khinnUjastj;rnarskrgildi1.janar2000oghfWubreytingarnarveriWundir nF bningirmatvoratugi.VarhinnUjastj;rnarskrsamYykktmeW59,2%greiddraatkvWa 9 enYtttakavar36%.    XUska stj;rnarskrin(79.gr.)mlireinfaldlegasvofyrirumaWtilYessaWstj;rnarskrr  breytingarWlistgildiYurfisamYykkibeggjaYingdeildameW2/3hlutumatkvWa.Einsog r WursegireruvissirYttirhennar;breytanlegiroggtirstj;rnlagad;mst;llinnKarlsruhe e= aWYvaWeftirYvsfariW. 0