WPC q%8\\;/Zy#Rq =dz1-1x+#()wp 8t)3. ߥ in7?]Sζz^ 땰hZz=KI{+.^Nf^oWKMsamKV8_Z s> p뺓͘=$U* c & (Ka缑k+A|Xޱt˂.vrV+8\GÁCs]]Eas3Ƒ"S\N\-qSayĝ;UoG&.V(iBDe( GB؋7UN %P 0YV# ^x^4 m6wM4Q^ eq D-F 72s 0U 0$$%&G' 09 ( AF( 0( 0) 0* 0+ 0_, 03- 0. 0C. 0/ 0/ 00 01 0G2 0 3 03 04 0@G5 05 0U6 0 7 07 08 0o9 0.: 0: 0<; 1; 72d<<< 1=7Y> 72? 1? 72I@ 1{@ 72A 14A 72AEA 0A 0<B 0,+C 0WC 0&C 0E 0E 0:F 0F 0-wG 00H 00I 03K 07L 0N 0Q 0hT 0 'W 00X 0Z 0Yd[ B[ AM[ 0N'\ 0u\ 0]N] 0] 0T^ 0^ 0_ 11` 0` 0vma 0e 0vf D5j 0v-k 0Ko 0o 00pt 0uu 0-v 0wBw Aw 0Xx 0*x 0z 0'z 1 u | 0$| 0!} 0~ 0 0 00 0F 0* 0') 0$P 0!t 0 0 0Ό 03 00 0-I 0*v 0' 72Ǔ 0$ 0! 0> 1\ 0 00 0-H 0*u 0' 0$Ɲ 0! 0 0) 0D 00\ 0- 0* 0' 0$ 0!. 0O 0m 0 03U:Ӯ 00 0-= 0*jM 0' 0$ 0! B- 01 0O 00j 0- 0*Ǻ 0 0' 0D 0$, 0!P 0q 0 0 03 00 0-% 0*R 0'| 0$ 0! 0 0 0! 0 0_ 0 0 0< 0 0z 0 0 01 0 0I 0 0a 0 0y 0 0 0 0 05 0 0M 0 0e 1U 7 F 1eR 7 1e 7* 1U8 7 U ,U > 7  7 7 7 + 17 72 1 72w 1 720 1b 72 1 72 1 72[ 1 72 0F 0j DCA 1 72 1= 72 1 72} 1 726 0h 0 1 1 1 1 0 0 0 0] 0DL 1 1 1 1% 72 1 72e 1 72 0P 0A 02 0 0 0 0 0 0 0 0u 0T 00 0  0 0 0 0j 0K 0)  0  0  0  0  0m  0B 0& 0= 0 0# 0 0K 0<U.  1s; 72&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     \\loki.althingi.is\Austurstr 8-10 3h lp41yy0\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt!U9ό|)rirs?gj9 3|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx_*+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWur*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a. 2 a'ISUS.,,,..X[XXX? 9XX[-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a. - e)ISUS.,,,..X[XXX? 9XX[-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ6a.0UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.91.(ehCEKQW]cioAutoList41.1.1.1.1.1.1.1.;1.(uhCEKQW]cioAutoList51.1.1.1.1.1.1.1.=1.2S+P 0_level1  , ;1PPP|, 4<D ";23  ..  8.$$|, 4<D "8  <:footnote ref,*MIVJ2000Level 1   IS XXX US   2zz0Level 3   7 2( 4 <DL2 IS XXX  2( 4 <DL2 US    0GG.header   `  IS XXX US    ` 0GG.footer   `  IS XXX US    ` :8page number:<<8Body Text 2  X  IS XXX US   X <`+f :Outline001_1   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline002_1   /% <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline003_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline004_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  < :Outline005_1   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline006_1   /% <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline007_1   /%  <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline008_1   2( 4 <DL2A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <Q+Q :Outline009_15+ 4 <DL523  ..5+ 4 <DL5< :Outline010_15+ 4 <DL5A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS5+ 4 <DL5<+ :Outline011_123  ..64Hyperlink     d cfA<< c(O$<+ :Outline011_223  ..<+ :Outline011_323  ..<+ :Outline011_423  ..<+ :Outline011_523  ..<+ :Outline011_623  ..<+ :Outline011_723  ..ikmo0JTEu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.<+ :Outline011_823  ..(N3$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX[XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 9XX[-?vbX-#ggdd  8[dXXd8ISIS,.      <+ :Outline011_923  ..(N3$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX[XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 9XX[-?vbX-#ggdd  8[dXXd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N3$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX[XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 9XX[-?vbX-#ggdd  8[dXXd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3 $ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX[XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 9XX[-?vbX-#ggdd  8[dXXd8ISIS,.       d <c+f :Outline012_1  { /%W W <DL/23  ..  2( 4 <DL2  (M(m$2JT  0  .3  0  <`+f :Outline012_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  (O;$0  2#  a  .3  0` (#(# cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#<]+f :Outline012_3 j + ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j (`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#<Z+f :Outline012_4   &__DL&23  ..  2( 4 <DL2  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<W+f :Outline012_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline012_6 j 3  DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline012_7   ggL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline012_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline012_9 j ;  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline013_1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  < :Outline013_2   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <]+f :Outline013_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline013_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline013_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline013_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline013_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline013_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline013_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline014_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline014_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline014_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline014_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline014_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  qi)<W+f :Outline014_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline014_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline014_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2   gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)<N+f :Outline014_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline015_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline015_2  _ ,"; ; <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline015_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline015_4   &DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline015_5  g #CCDL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline015_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline015_7   L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline015_8  o KKL23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline015_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline016_1  h /%D D <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline016_2   ,"x x <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline016_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline016_4  L &((DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline016_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline016_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline016_7  T 00L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline016_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline016_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <f+f :Outline017_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  4cp Z "Times Regular<c+f :Outline017_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline017_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline017_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline017_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline017_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline017_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  )Hairline d<Q+f :Outline017_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline017_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline018_1  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline018_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline018_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  (`H2E$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTX[XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX[-?vbX-#ggdd  8[dXXd8ISIS,.          0  9Ԁ<Z+f :Outline018_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  (#$  0  <W+f :Outline018_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline018_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline018_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline018_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline018_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline019_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline019_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline019_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline019_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline019_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline019_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline019_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline019_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline019_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <+ :Outline020_123  ..<+ :Outline020_223  ..<+ :Outline020_323  ..<+ :Outline020_423  ..<+ :Outline020_523  ..<+ :Outline020_623  ..<+ :Outline020_723  ..<+ :Outline020_823  ..< :Outline037_123  < :Outline037_223  < :Outline037_323  < :Outline037_423  < :Outline037_523  < :Outline037_623  < :Outline037_723  < :Outline037_823  < :Outline037_923  < :Outline038_123  < :Outline038_223  < :Outline038_323  < :Outline038_423  < :Outline038_523  < :Outline038_623  < :Outline038_723  < :Outline038_823  < :Outline038_923   359=AEIMQ1.P....... 35;AGMSY_2a.a.i.1.a.i.1.a.i. 35;AGMSY_31.a.i.1.a.i.1.a.i. 359=AEIMQ4.........(\ Y`Symbol\  `&Times New Roman.i.i..(hCEKQW]cioAutoList6a.a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.1.( CEKQW]cioAutoList9A.A.A.A.A.A.A.A.A.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.1.(:EGMSY_ekqAutoList11A.A.A.A.A.A.A.A.A.(JEGMSY_ekqAutoList12A.A.A.A.A.A.A.A.A.6/ 4Heading 1&&&    &&&20Caption &&& U=Thin Bottomdxd(EGMSY_ekqAutoList131.1.1.1.1.1.1.1.1.(EGMSY_ekqAutoList14a.a.a.a.a.a.a.a.a.(%EGMSY_ekqAutoList15a.a.a.a.a.a.a.a.a.(5EGMSY_ekqAutoList16a.a.a.a.a.a.a.a.a.<%%:Definition T US XXX UK <li:Definition L US XXX , ;1PPP|, 4<D ";  8.$$|, 4<D "8 UK (EEGMSY_ekqAutoList17a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList18a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList19a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList20a.a.a.a.a.a.a.a.(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikmoh}EGKOSW[_cAutoList22!!!!!!!!)1)a)(EEGMSY_ekqAutoList23a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList24a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList25a.a.a.a.a.a.a.a. a.(uEGMSY_ekqAutoList26a.a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList27a.a.a.a.a.a.a.a.a.2J+J 0_level2  X 2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2J+J 0_level3   2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level4   /%& & & ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level5   /%R R R ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level7  4 ," .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level8  ` ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level9   ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levsl1  , 5+ & ~ .6> 523  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl2  X 2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl3   2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl4   /%& & & ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl5   /%R R R ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl7  4 ," .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl8  ` ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl9   ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levnl1  , 5+ & ~ .6> 523   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl2  X 2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl3   2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl4   /%& & & ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl5   /%R R R ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl7  4 ," .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl8  ` ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl9   ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  <zp :Body Text I2 d X  US XXX  /%v v ~ .6> /2(v v& ~ .6> 2 IS   X 622 4Body Text US XXX   IS   <>> :Body Text I1   US XXX   IS    <c :Body Text In   US XXX /%v vK7  > /PFvv& ~ .6> P IS   : 8Body Text 3 US XXXC4\  `Tms RmnC5+v vv& ~ .6> 5J@vv& ~ .6> J IS S\  `&Times New RomanS<%%:Comment Refe US  IS < :Comment Text\  `Tms Rmn337=CIOW_eI.A.1.a.(1)(a)i)a)51) !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTX[XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX[-?vbX-#ggdd  8[dd8ISIS,.      _ _ikmo(JT03q57 (  Xskj.205"170.ml.      i9Frumvarptillaga/#9i|#  99X[X9umsjkraskrr.#9XX[+#    ? e =(LagtfyrirAlYingi136.lggjafarYingi2008!2009.) ?    w O   ?U?' b dE" ? w O  I.KAFLI    Inngangur.  {  1.gr. nF  TilganguroggildissviW. 9      TilgangurlagaYessaraeraWsetjareglurumsjkraskrrYannigaWunntsaWveita   sjklingumeinsfullkomnaheilbrigWisYj;nustuogkosturerhverjumtmaogtryggjaum  leiWverndsjkraskrrupplUsinga. r   LgingildaumsjkraskrrsemfrWareruYegarmeWferWerveitthrlandi. e=   AWsvomikluleytisemekkiermltfyrirumannanveglgumYessumgildakvWi 0 lagaumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaumsjkraskrrupplUsingarogmeWferW  Yeirra.    2.gr. \4 SjlfskvrWunarrtturogmannhelgisjklinga. '    ViWfrsluogvarWveislusjkraskraogaWgangaWYeimskalmannhelgiogsjlfs  kvrWunarrttursjklingavirtur,YessgttaWsjkraskrrhafaaWgeymaviWkvmar  pers;nuupplUsingarogaWsjkraskrrupplUsingarerutrnaWarml. ` @''!3.gr.   @Skilgreiningar. !   0lgumYessumhafaeftirfarandiorWsvofelldamerkingu: "  q(#30_ikmo"i(m"  i(m72#  1  .3  Ԉ0    Sjklingur:NotandiheilbrigWisYj;nustu.i(m7d݌W# Ќ  "i(m"  i(mJ2#  2  .3  Ԉ0    HeilbrigWisYj;nusta:Hverskynsheilsugsla,lkningar,hjkrun,almennogsrhfW J "$ sjkrahsYj;nusta,sjkraflutningar,hjlpartkjaYj;nustaogYj;nustaheilbrigWisstarfs !% mannainnanogutanheilbrigWisstofnanasemveitterYvskyniaWeflaheilbrigWi,fyrir !& byggja,greinaeWameWhndlasjkd;maogendurhfasjklinga.i(mJw݌"' Ќ  "i(m"  i(m2#  3  .3  Ԉ0    MeWferW:Ranns;kn,aWgerWeWannurheilbrigWisYj;nustasemlknireWaannarheil v#N( brigWisstarfsmaWurveitirtilaWgreina,lkna,endurhfa,hjkraeWaannastsjkling.i(m݌A$ ) Ќ  "i(m"  i(m2#  4  .3  Ԉ0    SjkraskrrupplUsingar:LUsingeWatlkunrituWumli,myndir,Y.m.t.rntgenmyndir,  % * lnuritogmynd-oghlj;WupptkurseminnihaldaupplUsingarervarWaheilsufarsjk %!+ lingsogmeWferWhanshjheilbrigWisstarfsmannieWaheilbrigWisstofnunogaWrarnauW &z", synlegarpers;nuupplUsingar.i(m݌m'E#- Ќ  "i(m"  i(m!2#  5  .3  Ԉ0    Sjkraskr:SafnsjkraskrrupplUsingaumsjklingsemunnarerutengslumviWmeW 8($. ferWeWafengnarannarsstaWarfrvegnameWferWarhansheilbrigWisstofnuneWastarfs ( stofuheilbrigWisstarfsmanns.i(m!N݌ Ќ  "i(m"  i(m2#  6  .3  Ԉ0    Rafrntsjkraskrrkerfi:HugbnaWursemnotaWurertilaWstofna,varWveitaogvinna  meWsjkraskrr.i(mH݌a Ќ  "i(m"  i(m2#  7  .3  Ԉ0    Samtengingsjkraskrrkerfa:XegarrafrnsjkraskrrkerfitveggjaeWafleiribyrgWar T, aWilaerusamtengdYannigaWunnteraWmiWlaupplUsingumrsjkraskrmmillikerf  anna.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m]2#  8  .3  Ԉ0    Sameiginlegtsjkraskrrkerfi:RafrntsjkraskrrkerfitveggjaeWafleiriheilbrigWis   stofnanaeWastarfsstofaheilbrigWisstarfsmanna.i(m]݌ X Ќ  "i(m"  i(m2#  9  .3  Ԉ0    HeilbrigWisstofnun:StofnunYarsemheilbrigWisYj;nustaerveitt.i(m݌K #  Ќ  "i(m "  i(m222#  10  .3  Ԉ0    HeilbrigWisstarfsmaWur:EinstaklingursemstarfarviWheilbrigWisYj;nustuoghlotiW    hefurleyfilandlknistilaWnotastarfsheitilggiltrarheilbrigWisstttar.i(mG݌   Ќ  "i(m "  i(m222#  11  .3  Ԉ0    StarfsstofurheilbrigWisstarfsmanna:StarfsstWvarsjlfstttstarfandiheilbrigWisstarfs   mannaYarsemheilbrigWisYj;nustaerveittmeWeWangreiWsluYtttkurkisins.i(m݌wO  Ќ  "i(m "  i(m!222#  12  .3  Ԉ0    byrgWaraWilisjkraskra:HeilbrigWisstofnuneWastarfsstofaheilbrigWisstarfsmanna B  YarsemsjkraskrrerufrWar.HafisjkraskrrkerfiheilbrigWisstofnanaeWastarfsstofa    heilbrigWisstarfsmanna,tveggjaeWafleiri,veriWsameinuW,sbr.VI.kafla,telstbyrgWar   aWilisjkraskrakerfinusaWilisemheilbrigWisstofnanirogstarfsstofurheilbrigWis {  starfsmannasemaWildeigaaWkerfinuhafakomiWsrsamanum.i(m!!݌nF Ќ  "i(m "  i(m$222#  13  .3  Ԉ0    Umsj;naraWilisjkraskra:Lknir,eWaannarheilbrigWisstarfsmaWurslkniekkitil 9 aWdreifa,sembyrgWaraWilihefurfaliWaWhafaeftirlitmeWogsjumaWskrningog  meWferWsjkraskrrupplUsingassamrmiviWkvWilagaYessara.HeilbrigWisstarfs  maWursemstarfareinnstofutelstumsj;naraWiliYeirrasjkraskrasemhannfrir.i(m$$݌r Ќ  "i(m "  i(mi'222#  14  .3  Ԉ0    GWaeftirlit:ShlutiafgWastj;rnunsembeinistaWYvaWsjtilYessaWgWakrfur e= heilbrigWisYj;nustusuuppfylltar.i(mi''݌0 Ќ  "i(m"  i(m)222#  15  .3  Ԉ0    GWaYr;un:ShlutiafgWastj;rnunerbeinistaWYvaWaukagetunatilaWuppfylla  gWakrfur.i(m).)݌ Ќ    II.KAFLI \4  Frslasjkraskra.  ' 4.gr.  Skyldatilfrslusjkraskra.  x*  HeilbrigWisstarfsmaWursemfrsjklingtilmeWferWarskalfrasjkraskr. `    SjkraskrrskulufrWarrafrnuformiaWYvmarkisemunnter. S+!   byrgWaraWilisjkraskraskalsjtilYessaWunntsaWfrasjkraskrsamrmiviW " kvWilaganna. #   HeilbrigWisstarfsmaWursemveitirmeWferWogfrirupplUsingarumhanasjkraskrber  $ valltbyrgWsjkraskrrfrslumsnum. !W%   5.gr. #' FrslasjkraskrrupplUsinga. #( -  EinungisheilbrigWisstarfsmnnumogWrumstarfsmnnumognemumstarfsnmiheil $ ) brigWisvsindumsemundirgengisthafasambrilegatrnaWar-ogYagnarskylduogheil v%N!* brigWisstarfsmennerheimiltaWfrasjkraskrrupplUsingarsjkraskr. A&"+   UmfrslusrstaklegaviWkvmrasjkraskrrupplUsinga,sbr.2.mgr.13.gr.,rafrna  '", sjkraskrfersamkvmtreglugerWsemrWherraseturskv.24.gr. '#-   ViWsrhverjafrslusjkraskrrupplUsingasjkraskrskalkomaframnafnYesssem ( skrir,starfsheitihansogtmasetningfrslu.ViWb;t,leiWrtting,breytingeWaeyWingsem  gerWerfrslusjkraskrrupplUsingaskaltWverarekjanleg.    SjkraskrrupplUsingarskulufrWarjafn;WumeWaaWjafnaWiinnantuttuguogfjgurra a stundafrYeimtmaerYeirravaraflaW. T,   FrslusjkraskrrupplUsingaskalhagaYannigaWYrsuaWgengilegarogaWritaWml  sskUrtogskiljanlegt.    6.gr.  X Skrningsjkraskr. K #   3  0sjkraskrskalframeWskipulegumhttiYauatriWisemnauWsynlegeruvegnameW    ferWarsjklings.0llumtilvikumskalY;aWlgmarkifraeftirfarandiupplUsingarsjkra    skreftirYvsemviW:   ! ! q(#33q"i(m"  i(mj52#  1  .3  Ԉ0    Nafnsjklings,heimilisfang,kennitlu,starfsheitioghjskaparstWu.i(mj55݌wO  Ќ  "i(m"  i(m62#  2  .3  Ԉ0    Komu-eWainnlagnardagogtskriftardag.i(m66݌B  Ќ  "i(m"  i(m72#  3  .3  Ԉ0    stWukomueWainnlagnar.i(m77݌   Ќ  "i(m"  i(m82#  4  .3  Ԉ0    XauatriWiheilsufars-ogsjkrasgusemmliskiptafyrirmeWferWina.i(m88݌  Ќ  "i(m"  i(m92#  5  .3  Ԉ0    AWvaranir,svosemumofnmi.i(m99݌{  Ќ  "i(m"  i(m:2#  6  .3  Ԉ0    SkoWun.i(m::݌nF Ќ  "i(m"  i(m;2#  7  .3  Ԉ0    MeWferWar-ogaWgerWarlUsingu,Y.m.t.upplUsingarumlyfjameWferWogumsagnirrW 9 gefandisrfrWinga.i(m;;݌ Ќ  "i(m"  i(m=2#  8  .3  Ԉ0    NiWurstWurranns;kna.i(m=K=݌ Ќ  "i(m"  i(m>2#  9  .3  Ԉ0    Greiningu.i(m>F>݌r Ќ  "i(m "  i(m>222#  10  .3  Ԉ0    AfdrifogtlunumframhaldsmeWferW.i(m>,?݌e= Ќ    RWherrageturmeWreglugerWkveWiWnnarumfrslusjkraskrrupplUsingasjkra 0 skr.UmfrslurafrnnasjkraskraografrnsjkraskrrkerfigildajafnframtkvWi  reglugerWarsemrWherraseturskv.24.gr.    7.gr. \4 RttursjklingsviWfrslusjkraskra. ' EA  Sjklingur,eWaumboWsmaWurhans,geturkveWiWYegarhannfrmeWferWaWsjkraskrr  upplUsingarvegnahennarverWiekkiaWgengilegarWrumenYeimsemskrirogumsj;nar  aWilasjkraskrrinnarogeftiratvikumWrumtilteknumheilbrigWisstarfsmnnum.SYaW `  taliWnauWsynlegtvegnameWferWaraWaWrirheilbrigWisstarfsmennhafiaWgangaWviWkomandi S+! sjkraskrrupplUsingumskalupplUsasjklingumYaWogjafnframtaWsynjunumaWheimila " nauWsynleganaWgangaWsjkraskrnnigetijafngiltYv,eftiratvikum,aWmeWferWhafiveriW # hafnaW,sbr.lgumrttindisjklinga.  $   TeljisjklingureWaumboWsmaWurhansaWsjkraskrrupplUsingarsurangareWavillandi !W% skalathugasemdhansumYaWskrWsjkraskrna.SsUntframaWupplUsingarsjkra J""& skrsubersUnilegarangareWavillandierheimiltmeWsamYykkiumsj;naraWilaaWleiWrtta #' YrsjkraskrviWkomandiendasYessgttaWekkiglatistupplUsingarsemnauWsynlegar #( eruvegnarttargreinings.Neitiumsj;naraWiliaWleiWrttasjkraskrrupplUsingarsemsjk $ ) lingurtelurbersUnilegarangareWavillandigetursjklingurskotiWYeirrisynjuntillandlknis v%N!* meWkru.:heimilteraWeyWaupplUsingumrsjkraskrsjklingsnemameWsamYykki A&"+  landlknis.  '",   & a  kvarWanirlandlknisumleiWrttingueWaeyWingusjkraskrrupplUsingaerukranlegar ( tilrWherra.UmmlsmeWferWfersamkvmtstj;rnsUslulgum.  'a(H  III.KAFLI a  VarWveislasjkraskra.  T, 8.gr.  Almennt.  I  SjkraskrrskuluvarWveittarmeWruggumhttiYannigaWsjkraskrrupplUsingarglatist   ekkiogaWYrsuaWgengilegarsamrmiviWkvWiIV.kafla.  X   9.gr.    byrgWvarWveislusjkraskra.    K  byrgWaraWilisjkraskraberbyrgWYvaWvarWveislasjkraskrassamrmiviW   kvWilagaYessara. wO    10.gr.    Flutningursjkraskra.   L  NfrirsjklingursigfreinniheilsugslustWtilannarrarogskalYvistaafritsjkra {  skrrhanssjkraskrrkerfiYvsemnotaWerYeirristWsemhannflysttil. nF   SrekstrisjkraskrrkerfishttskalflytjasjkraskrrsemYareruvistaWartillandlknis. 9 LandlknirgeturkveWiW,meWsamYykkisjklingseWaumboWsmannshans,aWsjkraskrr  semfluttarhafaveriWtilhansskulivistaWarsjkraskrrkerfiannarrarheilbrigWisstofnunar  eWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaeWasameiginlegusjkraskrrkerfi. r   11.gr. 0 Tmalengdvrslu.   P  SjkraskrrskalvarWveitasjkraskrrkerfiheilbrigWisstofnanaogstarfsstofaheilbrigWis  starfsmannameWansjklingurlifir.UmskyldutilaWafhendasjkraskrrtilXj;Wskjalasafns i 0slands,varWveisluYeirraogaWgangaWYeimgildakvWilagaumXj;Wskjalasafn0slands. \4   IV.KAFLI   AWganguraWsjkraskrrupplUsingum.   12.gr. `  Almennt. S+!  R  AWganguraWsjkraskrmer;heimillnematilhansstandilagaheimildsamkvmtkvW " umlagaYessaraeWaWrumlgum. #   13.gr. !W% AWgangurstarfsmannaaWsjkraskrm. J""& S  HeilbrigWisstarfsmennsemkomaaWmeWferWsjklingsogYurfasjkraskrrupplUsingum #' hansaWhaldavegnameWferWarinnarskuluhafaaWgangaWsjkraskrsjklingsinsmeWYeim #( takmrkunumsemleiWirafkvWumlagaYessaraogreglumsettumsamkvmtYeim.Um $ ) sj;naraWilisjkraskrageturveittWrumstarfsmnnumognemumstarfsnmiheilbrigWis v%N!* vsindum,semundirgengisthafasambrilegatrnaWar-ogYagnarskylduogheilbrigWisstarfs A&"+ mennogkomaaWmeWferWsjklings,heimildtilaWgangsaWsjkraskrhansaWYvmarki  '", semnauWsynlegtervegnastarfaYeirraYgusjklingsins. '#-   AWganguraWsrstaklegaviWkvmumsjkraskrrupplUsingum,Y.e.sjkraskrrupplUs ( ingumsemsjklingurinnsjlfur,heilbrigWisstofnun,starfsstofaheilbrigWisstarfsmannseWa  heilbrigWisstarfsmaWursemveitirmeWferWteluraWflokkaberisemslkar,skaltakmarkaWur  viWheilbrigWisstarfsmennsemnauWsynlegaYurfaupplUsingarnarvegnameWferWarsjk a lingsins.SkalaWganguraWsrstaklegaviWkvmumsjkraskrrupplUsingumaWjafnaWitak T, markaWurviWYheilbrigWisstarfsmennsemstarfainnanYeirrareiningareWadeildarheil  brigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannsYarsemmeWferWerveitt.AWgangur  annarraheilbrigWisstarfsmannaaWsrstaklegaviWkvmumsjkraskrrupplUsingumer   ;heimillnemameWsamYykkisjklings.HeimilteraWvkjafrframangreindumaWgangs  X takmrkunumefYaWtelstnauWsynlegtvegnaryggisheilbrigWisstarfsmanna.RWherraskal K #  reglugerWsemhannseturskv.24.gr.kveWannarumaWgangaWsrstaklegaviWkvmum    sjkraskrrupplUsingum.      UmtrnaWar-ogYagnarskyldustarfsmannaheilbrigWisYj;nustuumpers;nulegarupp   lUsingarsemYeirkomastaWstarfisnu,Y.m.t.sjkraskrrupplUsingar,gildakvWilagaum wO  rttindisjklingaogeftiratvikumnnurlgsemviWeiga. B    SjklingureWaumboWsmaWurhansgeturlagtbannviWYvaWtiltekinnstarfsmaWureWa    starfsmenn,Y.m.t.nemarstarfsnmi,hafiaWgangaWsjkraskrhans.SYaWhinsvegartaliW   nauWsynlegtvegnameWferWarsjklingsaWhinirtilteknustarfsmenneWanemarhafiaWgang {  aWsjkraskrsjklingsskalupplUsasjklingumYaWogjafnframtaWsynjunumaWheimila nF nauWsynleganaWgangaWsjkraskrnnigetijafngiltYv,eftiratvikum,aWsjklingurhafni 9 meWferW,sbr.lgumrttindisjklinga.    UmaWgangaWsjkraskrmgildajafnframtkvWireglugerWasemrWherraseturgrund  velli24.gr. r   14.gr. 0 AWgangursjklingsaWeiginsjkraskr.  a  Sjklingur,eWaumboWsmaWurhans,rttaWgangiaWeiginsjkraskrheildeWaaW  hlutaogtilaWfafhentafritafhenniefYesser;skaW.BeiWniYaraWltandiskalbeinttilum i sj;naraWilasjkraskrrinnar. \4   SumaWrWasjkraskrrupplUsingarsemhafWarerueftirWrumensjklingisjlfumeWa ' heilbrigWisstarfsmnnumskalleitasamYykkisYesssemupplUsingarnargafWurenYreru  sUndarhonum.EfssemYannighefurveittupplUsingarumsjklingerltinneWahorfinneWa  neitar;rttmtumgrundvelliaWveitasamYykkisittgeturlandlknirkveWiWaWsjklingi `  eWaumboWsmannihansskuliveitturaWganguraWumrddumupplUsingum,heildeWaaW S+! hluta. "   StaliWaWYaWYj;niekkihagsmunumsjklingsaWafhendahonumeWaumboWsmanni # hansafritsjkraskrrskalumsj;naraWilisjkraskrrntafarframsendalandlkniafrit  $ sjkraskrrinnartilkvrWunarumYaWhvortaWganguraWsjkraskrnniskuliveittur.Land !W% lknirskalafgreiWaerindiWinnanttavikna. J""&   SjklingurrttYvaWfupplUsingarfrumsj;naraWilasjkraskrrumYaWhverjirhafi #' aflaWupplUsingarsjkraskrhans,m.a.meWsamtengingusjkraskrrkerfa,hvaroghvenr #( upplUsingavaraflaWoghvaWatilgangi. $ )   kvarWanirlandlknisumaWgangsjklingaaWeiginsjkraskrerukranlegartilrW v%N!* herra.UmmlsmeWferWfersamkvmtstj;rnsUslulgum. A&"+    '", & a    15.gr. ( AWganguraWsjkraskrltinseinstaklings.  'a(Jj`j  VeitaskalaWgangaWsjkraskrltinseinstaklingsYegarfyrirliggur;tvrttsamYykki  hansumaWveitamegiviWkomandiaWilaslkanaWgang.TeljistsamYykkisjklingsekki;tv a rttskalumsj;naraWilisjkraskrrntafarvsabeiWniumaWgangaWsjkraskrnnitilland T, lknistilkvrWunar.    TeljininnaWstandandihinsltna,svosemmaki,foreldrieWaafkomandi,aWeitthvaWhafi  fariWrskeiWisviWmeWferWhinsltna,en;tvrttsamYykkisjklingsskv.1.mgr.liggurekki   fyrir,erlandlkniheimiltaWveitahonumaWgangaWYeimhlutasjkraskrrhinsltnasem  X varWarhinaumdeildumeWferWendasuupplUsingarnarYesseWlisaWekkiverWitaliWmeW K #  hliWsj;naftengslumhinsltnaogYesssembiWurumaWgangaWhinnltnihefWilagstgegn    YvaWviWkomandifengiaWgangaWYeim.      0WrumtilvikumenYeimsemgreinir1.og2.mgr.er;heimiltaWveitaaWgangaWsjkra   skrltinseinstaklingsnemafyrirliggisrstklagaheimildeWad;msrskurWurYessefnis. wO    kvrWunlandlknisumaWgangaWsjkraskrskv.1.og2.mgr.erkranlegtilrWherra. B  UmmlsmeWferWfersamkvmtstj;rnsUslulgum.      16.gr. {  AWgangurheilbrigWisyfirvaldaaWsjkraskrm. nF {q  HeilbrigWisyfirvldsemlgumsamkvmtftilumfjllunarkvrtuneWakrusjklings 9 eWaumboWsmannshansvegnameWferWareigartttilaWgangsaWsjkraskrviWkomandimeW  samahttiogsjklingursjlfur.    UmmiWlunupplUsingarsjkraskrmvegnafrsluheilbrigWisskraogeftirlitsland r lknis,Y.m.t.gWaeftirlits,fersamkvmtlgumumlandlkni. e=   17.gr.  AWganguraWsjkraskrmvegnagWaYr;unaroggWaeftirlits.  t  Umsj;naraWilasjkraskraerheimiltaWveitaheilbrigWisstarfsmnnumogWrumstarfs i mnnumognemumstarfsnmiheilbrigWisvsindum,semundirgengisthafasambrilega \4 trnaWar-ogYagnarskylduogheilbrigWisstarfsmenn,aWgangaWsjkraskrmvegnagWa ' Yr;unaroggWaeftirlitsmeWheilbrigWisYj;nustuogmeWferWinnanviWkomandiheilbrigWis  stofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmanna.    V.KAFLI S+!  Samtengingrafrnnasjkraskrrkerfa.  " 18.gr. # HeimildtilaWsamtengjarafrnsjkraskrrkerfi.  $ v  Umsj;naraWilasjkraskraerheimiltaWveitaheilbrigWisstarfsmnnumannarraheil !W% brigWisstofnana,eWaannarrastarfsstofatilgreindraheilbrigWisstarfsmannasemekkieiga J""& aWildaWkerfinu,beinanaWgangaWsjkraskrmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa #' hafisjklingurekkibannaWslkanaWgang,sbr.21.gr.XeimheilbrigWisstarfsmnnumsem #( erubeinumsamskiptumviWsjklingvegnameWferWarerYheimiltaWaflanauWsynlegra $ ) upplUsingaumsjklinginn.Samageturgilt,eftirYvsemYrfkrefur,umnemastarfsnmi v%N!* heilbrigWisvsindumsemundirgengisthafasambrilegatrnaWar-ogYagnarskylduogheil A&"+  brigWisstarfsmenn.  '",   &   RWherrageturmeWreglugerWkveWiWnnarumsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa ( ogumaWgangsheimildirheilbrigWisstarfsmannaviWslkasamtengingu.Umryggiper'(}{s;nu  upplUsingaviWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfafersamkvmtlgumumpers;nu  verndogmeWferWpers;nuupplUsingaogreglumPers;nuverndarumryggipers;nuupp a lUsinga. T,   19.gr.  RttursjklingstilaWbannamiWlunupplUsingaumsig   meWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa.  X }  SjklingureWaumboWsmaWurhansgeturbannaWmiWlunupplUsingaumsigmeWsamteng K #  ingurafrnnasjkraskrrkerfa.BanniWgeturtekiWtilmiWlunarallrarafrnnasjkraskrr    upplUsingaumsjklingsemvistaWarerutilteknurafrnusjkraskrrkerfi.BanniWgetur    jafnframttekiWtiltiltekinnasjkraskrrupplUsingarafrnnisjkraskrsjklingsheil   brigWisstofnuneWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmanns,t.d.sjkraskrrupplUsingasemvistaWar wO  erutilteknumdeildumeWaeininguminnanstofnunareWastarfsstofu,aWYvmarkisemYaW B  ertknilegamgulegthjviWkomandibyrgWaraWilasjkraskra,sbr.reglugerWsemrW    herraseturskv.24.gr.SjklingureWaumboWsmaWurhansgetureinniglagtbannviWYvaW   tilgreindiraWilargetiaflaWupplUsingaumhannmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa. {    LeggisjklingureWaumboWsmaWurhansbannviWYvaWsjkraskrrupplUsingumum nF hannsmiWlaWmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfaeinstkutilvikiskalsheil 9 brigWisstarfsmaWursemberbyrgWmeWferWsjklingsupplUsahanneftirYvsemviWum  aWmeWferWingetiorWiW;markvissarienellaYarsemekkisYhgtaWaflaheildstWra  upplUsingaumhann.kvrWunsjklingsumaWbannasamtengingueinstkutilvikiskal r skrWsjkraskrhans. e=   kvrWunsjklingsumaWleggjaalmenntbannviWmiWlunsjkraskrrupplUsingaskv.1. 0 mgr.meWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfaskalbeinttilumsj;naraWilasjkraskrr  innar.kvrWuninskalveraskriflegogstaWfestafheilbrigWisstarfsmannisemjafnframt  staWfestir,eftirYvsemviW,aWtskUrthafiveriWfyrirsjklingiaWmeWkvrWuninnigeti i meWferWsemsjklingurinnsWarkannaWYarfnastorWiW;markvissarienellaYarsemekki \4 sYhgtaWaflaheildstWraupplUsingaumsjklinginnmeWsamtengingurafrnnasjkra ' skra.Umsj;naraWilisjkraskraberYbyrgWYvaWbannsjklingsvarWandisamtengingu  rafrnnasjkraskrrkerfasvirtogaWsjkraskrrupplUsingarumviWkomandisjklingsu  ekkiaWgengilegarmeWsamtengingukerfisinsviWannaWrafrntsjkraskrrkerfi.Sjklingur `  geturhvenrsemerafturkallaWbannviWmiWlunsjkraskrrupplUsingaumsigmeWsam S+! tengingurafrnnasjkraskrrkerfa.kvrWunsjklingsumafturkllunskalstaWfestaf " tveimurheilbrigWisstarfsmnnumogbeinttilumsj;naraWilasjkraskrrinnar. #   RWherrageturmeWreglugerWsettnnarireglurumrttsjklingstilaWbannamiWlun  $ sjkraskrrupplUsingaumsigmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa. !W%   VI.KAFLI #' 0 @ Sameiginlegsjkraskrrkerfi.  #( 20.gr. $ ) Sameiginlegtsjkraskrrkerfi. v%N!* V  HeilbrigWisstofnunumogstarfsstofumheilbrigWisstarfsmanna,tveimureWafleirum,er A&"+ heimiltmeWleyfirWherraaWfraogvarWveitasjkraskrrsjklinga,semkomatilmeW  '", ferWarhjYeim,sameiginlegurafrnusjkraskrrkerfi. '#-   LeyfirWherraskv.1.mgr.skalaWeinsveittefsUnterframaWsameiginlegtsjkra ( skrrkerfistilYessfalliWaWtryggjabeturryggisjklingaviWmeWferW.RWherragetur  bundiWleyfiskv.1.mgr.YeimskilyrWumsemhanntelurnauWsynlegtilaWtryggjavandaWa  frslusjkraskra,ruggavarWveisluYeirraogverndsjkraskrrupplUsinga.Leyfisveiting a rWherraskaljafnframtbundineftirfarandiskilyrWum: T, ! ! q(#33 q"i(m"  i(mj2#  1  .3  Ԉ0    AWskilyrWireglugerWarskv.24.gr.umfrslurafrnnasjkraskraografrnsjkra  skrrkerfisuuppfyllt.i(mj݌ Ќ  "i(m"  i(mђ2#  2  .3  Ԉ0    AWfyrirliggistaWfestingPers;nuverndarumaWryggipers;nuupplUsingahinusam   eiginlegarafrnasjkraskrrkerfistryggtsamrmiviWlgumpers;nuverndogmeW  X ferWpers;nuupplUsingaogreglurPers;nuverndarumryggipers;nuupplUsinga.i(mђ݌K #  Ќ    21.gr.    RttursjklingstilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrrupplUsingum   umsigsameiginlegusjkraskrrkerfi. wO    Sjklingur,eWaumboWsmaWurhans,geturlagtbannviWYvaWsjkraskrrupplUsingarum B  hannsameiginlegusjkraskrrkerfisuaWgengilegar,aWhlutaeWalluleyti,utanYeirrar    heilbrigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaYarsemYrerufrWar.BanniW   geturjafnframttekiWtilsjkraskrrupplUsingasemvistaWarerutilteknumdeildumeWaein {  inguminnanheilbrigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstofnunaraWYvmarkisemYaW nF ertknilegamgulegt,sbr.reglugerWsemrWherraseturskv.24.gr.SjklingureWaumboWs 9 maWurhansgeturlokslagtbannviWYvaWtilgreindiraWilargetiaflaWupplUsingaumhann  sameiginlegusjkraskrrkerfi.    kvrWunsjklingsskv.1.mgr.skalbeinttilumsj;naraWilasjkraskrrinnar.kvrWunin r skalveraskriflegogstaWfestafheilbrigWisstarfsmannisemjafnframtstaWfestir,eftirYvsem e= viW,aWtskUrthafiveriWfyrirsjklingiaWmeWkvrWuninnigetimeWferWsemsjkling 0 urinnsWarkannaWYarfnastorWiW;markvissarienellaYarsemekkisYhgtaWaflaheild  stWraupplUsingaumsjklinginn.Umsj;naraWilisjkraskraberbyrgWYvaWbannsjk  lingssvirtogaWsjkraskrrupplUsingarumviWkomandisjklingsueinungisaWgengilegar i samrmiviWkvrWunhans.SjklingurgeturhvenrsemerafturkallaWbannviWmiWlun \4 sjkraskrrupplUsingaumsigsameiginlegusjkraskrrkerfi.kvrWunsjklingsumaftur ' kllunskalstaWfestaftveimurheilbrigWisstarfsmnnumogbeintaWumsj;naraWilasjkra  skrrinnar.    VII.KAFLI S+!  TmiskvWi.  " 22.gr. # Eftirlit.  $ W  byrgWar-ogumsj;naraWilarsjkraskraskuluhafavirkteftirlitmeWYvaWframfylgts !W% kvWumlagaYessara.Umsj;naraWilisjkraskrahefurrtttilaWgangsaWsjkraskrmaW J""& YvmarkisemnauWsynlegtervegnaeftirlitsins. #'   LandlknirhefureftirYvsemviWeftirlitmeWYvaWkvWilagaYessarasuvirt.Um #( eftirlitlandlknisogeftirlitsrrWifersamkvmtlgumumlandlkni. $ )   Pers;nuverndhefureftirlitmeWryggiogvinnslupers;nuupplUsingasjkraskrm v%N!* samrmiviWkvWilagaumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga. A&"+   LeiWieftirlitlj;saWverulegarlkursuaWbrotiWhafiveriWgegnpers;nuverndarhags  '", munumsjklingsskalbrotkrttillgreglu.FerYummliWhjlgreglusamkvmtlgum '#- ummeWferWopinberramla.KratillgreglustWvarekkiathugunogbeitingustj;rnsUslu ( viWurlagasamkvmtlgumumlandlknioglgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nu  upplUsingaeWabeitingurrWasamkvmtlgumumrttindiogskylduropinberrastarfs  manna. a   23.gr.  ViWurlg.  ä  BrotgegnkvWumlagaYessaraogreglnasemsettarerugrundvelliYeirravarWasektum   eWafangelsialltaWYremurrum.  X   24.gr.    ReglugerW.      RWherraskalmeWreglugerWkveWannarumfrslurafrnnasjkraskra,varWveislu   Yeirra,aWgangaWYeim,aWgangsstUringuogaWgangstakmarkanirsamrmiviWkvWilaga wO  Yessara.RWherraskaljafnframtmeWreglugerWkveWaumtknikrfurogstaWlasemrafrn B  sjkraskrrkerfi,YarmeWalsameiginlegsjkraskrrkerfi,verWaaWuppfylla.ReglugerW    rWherraskaltakamiWafrttisjklingasamkvmtkvWumlagaYessaraviWfrslusjkra   skraogtilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrsinni.Umryggipers;nuupplUsingarafrnu {  sjkraskrrkerfifersamkvmtlgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaog nF reglumPers;nuverndarumryggipers;nuupplUsinga. 9   RWherrahefurjafnframtheimildtilaWsetjannarireglurumnnuratriWiervarWafram  kvmdlagaYessara.    25.gr. e= Gildistaka. 0 Ū  LgYessiWlastYegargildi.    26.gr. i BreytingarWrumlgum. \4 k  ViWgildistkulagaYessaraverWaeftirfarandibreytingarWrumlgum. ' ! ! q(#33q"i(m"  i(m2#  1  .3  Ԉ0    Lgnr.74/1997,umrttindisjklinga,meWsWaribreytingum.i(m!݌ Ќ  "k;"  k;0  2#  a  .3  0  0staWorWsins?Yj;nusta 2.mgr.2.gr.lagannakemur:heilbrigWisYj;nusta.k;D݌ Ќ  "k;"  k;`0  2#  b  .3  0  eftirorWunum?kvWi15.gr. 4.mlsl.1.mgr.10.gr.lagannakemur:ogkvWi `  lagaumsjkraskrr.k;`݌S+! Ќ  "k;"  k;Ͱ0  2#  c  .3  0  3.og4.mlsl.12.gr.lagannafallabrott.k;Ͱ݌" Ќ  "k;"  k;ֱ0  2#  d  .3  0  14.gr.lagannaorWastsvo:k;ֱ݌# Ќ      0   v  b UmmeWferWupplUsingasjkraskrgildakvWilagaumsjkraskrr. $ "k;"  k;|0  2#  e  .3  0  1.og2.mgr.15.gr.lagannafallabrott.k;|݌!W% Ќ  "k;"  k;0  2#  f  .3  0  016.gr.lagannafellurbrott.k;݌J""& Ќ  "i(m"  i(m2#  2  .3  Ԉ0    Lknalgnr.53/1988,meWsWaribreytingum.i(m݌#' Ќ         v 16.gr.lagannaorWastsvo: #(   0     v UmskyldulknistilaWfrasjkraskrogummeWferWsjkraskrrupplUsingafer $ ) samkvmtlgumumsjkraskrroglgumumrttindisjklinga.v%N!* "i(m"  i(m2#  3  .3  Ԉ0    UpplUsingalgnr.50/1996,meWsWaribreytingum.i(m4݌A&"+     0     v 0staWorWanna?rttindisjklinga 4.mgr.9.gr.lagannakemur:sjkraskrr. '", "i(m"  i(m۹2#  4  .3  Ԉ0    & ,  Lgnr.139/1998,umgagnagrunnheilbrigWissviWi.i(m۹݌( Ќ    0     v undanorWunum?lgumumrttindisjklinga 3.mgr.7.gr.lagannakemur:  lgumumsjkraskrr. ',(t"i(m"  i(m2#  5  .3  Ԉ0    Lgnr.100/2007,umalmannatryggingar,meWsWaribreytingum.i(m݌a Ќ    0     v 0staWorWanna?rttindisjklinga 4.mlsl.5.mgr.52.gr.lagannakemur:sjkra T, skrr. "i(m"  i(m2#  6  .3  Ԉ0    Lgnr.112/2008umsjkratryggingar.i(m݌ Ќ    0     v eftirorWunum?vrslusjkraskra 1.mlsl.46.gr.lagannakemur:sbr.lgum   sjkraskrr. X @c c  kvWitilbrWabirgWa.       kvWi19.gr.umrttsjklingstilaWbannamiWlunupplUsingaumsigmeWsamtengingu    rafrnnasjkraskrrkerfaskalkomatilframkvmdareigisWaren31.desember2010.     kvWi21.gr.umrttsjklingstilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrrupplUsingumum wO  sigsameiginlegusjkraskrrkerfiskalkomatilframkvmdareigisWaren31.desember B  2010.    @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggd%Ԉ {   1.  Inngangur.  nF   FrumvarpYaWsemhrerlagtframersamiWafnefndsemskipuWvarafheilbrigWisrW 9 herra,GuWlaugiX;rX;rWarsyni,2.okt;ber2007,tilaWendurskoWakvWilagaogreglu  gerWaumsjkraskrr.DggPlsd;ttirhstarttarlgmaWurvarskipuWformaWurnefndar  innarenaWrirnefndarmennvoruMatthasHalld;rssonaWstoWarlandlknir,TorfiMagnsson r lknir,skipaWursamkvmttilnefninguLandsptala,SigurWurE.SigurWssonlknir,skipaWur e= samkvmttilnefninguSjkrahssinsAkureyri,LWvk:lafssonlknir,skipaWursam 0 kvmttilnefninguHeilsugsluhfuWborgarsvWisins,StefnX;rarinssonlknir,skipaWur  samkvmttilnefninguHeilbrigWisstofnunarAusturlands,:lafurStefnssonlknir,skipaWur  samkvmttilnefninguLknaflags0slands,ogGuWrnAuWurHarWard;ttir,srfrWingur i upplUsingatkniheilbrigWissviWiogverkefnisstj;riheilbrigWisrWuneytinu,skipuWn \4 tilnefningar.StarfsmaWurnefndarinnarvargstGeirgstssonlgfrWingur.VaramaWur ' MatthasarHalld;rssonarnefndinnivarKristjnOddsson,yfirlknirhjembttiland  lknis,ogsathannnefndarfundistaWMatthasarfrYvjanar2008ogtillokanefndar  starfsins. `    Nefndinkomsamantilfundaralls15sinnumWurenhnlaukstrfum10.aprl2008en S+! eftirYannfundskilaWihnjafnframtniWurstWumsnumtilrWherrafrumvarpsformi.Frum " varpiWernendurfluttenYaWvarWurfluttafheilbrigWisrWherra135.lggjafarYingien # hlautekkifullnaWarafgreiWslu.HeilbrigWisnefndYingsinssendihinsvegarfrumvarpiWfjl  $ mrgumaWilumtilumsagnar.RWuneytiWf;ryfirYrumsagnirsembrustheilbrigWisnefnd !W% ogvoruYralmenntjkvWar.RWuneytiWgerWiY;eftirtaldarbreytingarfrumvarpinumeW J""& tillititiltilYeirraathugasemdasemYarkomufram: #' ! ! q(#33q"i(m"  i(m%2#  1  .3  Ԉ0    TveimurtluliWumerbttviW3.gr.ogYarskilgreindhugtkingWaYr;unoggWa #( eftirlit.i(m%R݌$ ) Ќ  "i(m"  i(m2#  2  .3  Ԉ0    GerWerbreytingskilgreiningurafrnusjkraskrrkerfi6.tlul.3.gr.0staWorW v%N!* annarafrntkerfikemurorWiWhugbnaWurogstaWorWsinsfrakemurorWiWstofna. A&"+ Skilgreininginhlj;Wareftirbreytingu:Rafrntsjkraskrrkerfi:hugbnaWursemnot  '", aWurertilaWstofna,varWveitaogvinnameWsjkraskr.i(m݌'#- Ќ  "i(m"  i(m2#  3  .3  Ԉ0    ViW1.mlsl.3.mgr.5.gr.btistaWskrskuli?tmasetningufrslu samtnafniog ( starfsheitiviWsrhverjafrslusjkraskrrupplUsingasjkraskr.ViW3.mgr.5.gr.  btistjafnframtmlsliWursemverWur2.mlsl.:ViWb;t,leiWrtting,breytingeWaeyWing  semgerWerfrslusjkraskrrupplUsingaskaltWverarekjanleg.i(mF݌a Ќ  "i(m"  i(m2#  4  .3  Ԉ0    04.mgr.5.gr.eruorWin?efunnter,enellaaWjafnaWi felldbrott.Eftirbreytingunam T, einungislWas;larhringur,aWjafnaWihiWmesta,frYvaWsjkraskrrupplUsingavar  aflaWunsYreruskrWar.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m2#  5  .3  Ԉ0    011.gr.erfelltbrottkvWiYarsemkveWiWvarumskyldutilaWafhendasjkraskrr   tilXj;Wskjalasafn0slandsinnan30rafrandltisjklingsogYessstaWvsaWtilgild  X andilagaumXj;Wskjalasafn0slandsvarWandiafhendinguna.i(m݌K #  Ќ  "i(m"  i(m2#  6  .3  Ԉ0    BreytingergerWorWalagi1.mlsl.2.mgr.14.gr.i(m݌   Ќ  "i(m"  i(m2#  7  .3  Ԉ0    17.gr.frumvarpsins,semfjallaWiumaWgangaWsjkraskrmvegnavsindaranns;kna,    erfelldbrott.EfnislegaeinskvWierlgumumrttindisjklingaogheldurYaWgildi   snuYartilnefnd,semheilbrigWisrWherrahefurkveWiWaWsetjastofn,hefursamiW wO  drgaWfrumvarpitillagaumvsindaranns;knirheilbrigWissviWi.i(m&݌B  Ќ    XaWvaktiathyglirWuneytisinsaWtveimurumsgnumsembrustheilbrigWisnefndvoru    gerWarathugasemdirviWumsgnfjrlagaskrifstofufjrmlarWuneytisins.0bWumumsgn   unumertaliWnauWsynlegtaWsrstkfjrveitingfylgiYvverkefnisemmlterfyrirum {  frumvarpinuYarsemsmWiflugsrafrnssjkraskrrkerfissmjgkostnaWarsmog;raun nF hftaWtlaaWfjrmgnunYesskomifrrekstrarfjrmunumheilbrigWisstofnana. 9   0frumvarpinuerlagttilaWsettverWisrstklgumsjkraskrr.NgildandikvWilaga  umsjkraskrreraWfinnalgumnr.74/1997,umrttindisjklinga,ogfjallaYaufyrstog  fremstumrttsjklingatilaWgangsaWeiginsjkraskrm.HefurWrumreglumsemvarWa r frslusjkraskra,varWveisluYeirraogmeWferWveriWfundinnstaWurreglugerWnr.227/ e= 1991,umsjkraskrrogskUrslugerWvarWandiheilbrigWisml,semsettvarsnumtmameW 0 stoWlknalgum.TeljaverWuraWUmismikilvgatriWisemYarermltfyrirumeigibetur  heimasettumlgumfrAlYingi,svosemumskyldunatilfrslusjkraskra,tilgangsjkra  skra,meginsj;narmiWumsjlfskvrWunarrttogmannhelgisjklinga,hvaWaupplUsingar i skuliaWlgmarkifrWarsjkraskrr,reglurumruggavarWveisluYeirrao.fl.Xhafaaugu \4 mannafyrirYeimmguleikumsemfelastrafrnumsjkraskrmografrnumsjkraskrr ' kerfumtilaWbtaheilbrigWisYj;nustunaogaukaryggisjklingaveriWaWopnast.NauW  synlegteraWumfrslurafrnnasjkraskra,samtengingurafrnnasjkraskrrkerfaog  sameiginlegsjkraskrrkerfigildiskUrarlagareglurYannigaWunntsaWtryggjaryggi `  upplUsingaslkumkerfum,pers;nuverndsjklingaogekkisstsjlfskvrWunarrttYeirra, S+! YegarkemuraWrafrnnimiWlunsjkraskrrupplUsingamilliveitendaheilbrigWisYj;nustu. " XerukvWilagaumrttindisjklingaumsjkraskrrogWurnefndrarreglugerWarkomin # nokkuWtilrasinnaogYarfnastendurskoWunaroglagfringarlj;sibreyttraaWstWnaog  $ lagaumhverfisheilbrigWisYj;nustu,semogbreyttraviWhorfa,m.a.umpers;nuverndog !W% sjlfskvrWunarrttsjklinga. J""&   AWllusamanteknuerlj;staWrkYrferendurskoWunlagareglnaumsjkraskrrhr #' landi.ErfrumvarpinusemhrerlagtframtlaWaWmtaYeirriYrf. #(  2.  Ngildandilagareglurumsjkraskrr.  v%N!* Lgnr.74/1997,umrttindisjklinga. A&"+   EinsogframhefurkomiWerumeginkvWislenskralagaumsjkraskrraWfinnalgum  '", nr.74/1997,umrttindisjklinga.ErlgunummltfyrirummeWferWupplUsinga '#- sjkraskrmogYeinkumumaWgangsjklingaeWaumboWsmannaYeirraaWupplUsingum ( sjkraskrmenjafnframterlgunummltfyrirumaWgangaWsjkraskrmvegnavs  indaranns;kna.MeginreglalagannaersaWsjklingureigirtttilaWgangsaWsjkraskr  sinniogtilaWfafrithennarefhann;skareftirYv.TvrundantekningarerugerWaraW a gangsrttisjklingalgum.0fyrstalagi,efupplUsingarsjkraskreruhafWareftirWrum T, ensjklingisjlfumeWaheilbrigWisstarfsmnnum,sjklingurekkirtttilaWgangsaWYeim  nemameWsamYykkiYesssemupplUsingarnargaf.EfssemYannighefurveittupplUsingar  umsjklingerltinneWahorfinneWaneitar;rttmtumgrundvelliaWveitasamYykkisitt   geturlandlknirkveWiWaWsjklingieWaumboWsmannihansskuliveitturaWganguraWum  X rddumupplUsingum,heildeWaaWhluta.0WrulagiergerWundantekningeflknirtelur K #  aWYaWYj;niekkihagsmunumsjklingsaWafhendahonumeWaumboWsmannisjklingsafrit    afsjkraskrhans.0slkumtilvikumberlknintafaraWframsendalandlkniafritsjkra    skrrinnartilfrekariafgreiWslu.Xessarreglureruefnislega;breyttarfrumvarpinu.HvaW   varWarheimildirvarWandiaWgangaWsjkraskrmltinnahafakvWilagaumrttindisjk wO  lingaveriWtlkuWsvoaWnniraWstandendurgetittrtttilaWgangsaWsjkraskrltins B  einstaklingsefYaWhefurekkiveriWtaliWfarabgaviWviljahinsltnaaWteknutillititil    hagsmunaYesssem;skaraWgangs.0frumvarpinuerusettskUrkvWiumaWgangaWsjkra   skrmltinnaogmeWlgfestinguYeirra,verWifrumvarpiWsamYykkt,verWurrttarstaWan {  YessusviWiskUrarienner. nF   HvergierngildandilgummltmeWbeinumhttifyrirumskylduheilbrigWisstarfs 9 mannatilfrslusjkraskra.BrYverhinsvegarbttfrumvarpinu.  ReglugerWnr.227/1991,umsjkraskrrogskUrslugerWvarWandiheilbrigWisml. r   0reglugerWinnisemsettermeWstoWlknalgumeraWfinnaallarhelstureglursemn e= gildahrlandiumfrslusjkraskraogvarWveisluYeirra.XarerkveWiWumskyldutil 0 aWfrasjkraskrr,hvaWskulifrasjkraskr,hvernigYrskulivarWveittarogjafnframt  erkveWiWnnarummeWferWsjkraskrrupplUsingaogaWgangaWYeim.Lj;steraW  reglugerWinnierUmislegtsemalmenntverWuraWteljaaWeigibeturheimalgumsettumaf i AlYingi.YaWekkisstviWumskyldunatilaWfrasjkraskrroghvaWaupplUsingarskuli \4 aWlgmarkiskrsjkraskrr.Xerjafnframtlj;staWreglugerWineraWmrguleytirelt ' endaerhnkominnokkuWtilrasinnaoghefurmargtbreystbWiviWhorfummannatil  frslusjkraskraogverndsjkraskrrupplUsinga.Xannigert.d.reglugerWinniekkert  kveWiWumrttsjklingaviWfrslusjkraskrreWarttYeirratilaWtakmarkaaWgangheil `  brigWisstarfsmannaaWsjkraskrsinni.XhefurtkninnijafnframtfleygtframogkallarYaW S+! aWsettarsureglurumrafrnamiWlunsjkraskrrupplUsinga. "  3.  MeginmarkmiWviWendurskoWunlagareglnaumsjkraskrr.   $   MeginmarkmiWfrumvarpsinserufjgur,fyrstalagiaWkveWameWheildstWumhtti !W% umfrslu,varWveisluogaWgangaWsjkraskrmogsjkraskrrupplUsingumogWrulagi J""& aWkveWaskUrarumlagaskylduheilbrigWisstarfsmannatilaWfrasjkraskrrYegarmeW #' ferWerveitt.0YriWjalagierYvtlaWaWskj;talagastoWumundirmeginreglunaumsjlfs #( kvrWunarrttsjklingaYegarkemuraWfrsluogmeWferWsjkraskraYeirraogsWasten $ ) ekkisstaWveitalagaheimildtilsamtengingarrafrnnasjkraskrrkerfaogsameiginlegra v%N!* sjkraskrrkerfaYannigaWunntsaWmiWlasjkraskrrupplUsingummeWrafrnumhtti A&"+ milliYeirraaWilasemhafasjklingtilmeWferWarogYurfameWhrWumogruggumhtti  '", sjkraskrrupplUsingumaWhaldavegnahennar. '#-  4.  HelstubreytingarsemlagWarerutilfrumvarpinu.  (   HelstubreytingarsemlagWarerutilfrumvarpinuerueftirfarandi:  ! ! q(#33q"i(m"  i(m2#  1  .3  Ԉ0    SkUrlegaermltfyrirumskylduheilbrigWisstarfsmannatilaWfrasjkraskrr.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m 2#  2  .3  Ԉ0    TilgangurmeWfrslusjkraskraerskilgreindur.i(m M݌a Ќ  "i(m"  i(m02#  3  .3  Ԉ0    MlterfyrirumaWsjkraskrrskulifrWarrafrntaWYvmarkisemunnter.i(m0]݌T, Ќ  "i(m"  i(mf2#  4  .3  Ԉ0    Rafrntsjkraskrrkerfierskilgreint.i(mf݌ Ќ  "i(m"  i(mi2#  5  .3  Ԉ0    KveWiWerumheimildtilaWsamtengjarafrnsjkraskrrkerfiheilbrigWisstofnanaog  starfsstofaheilbrigWisstarfsmannaogumrttindisjklingaYvsambandi.i(mi݌  Ќ  "i(m"  i(m 2#  6  .3  Ԉ0    HeilbrigWisstofnunumogstarfsstofumheilbrigWisstarfsmanna,tveimureWafleirum,er  X veittheimildtilaWkveWa,meWleyfirWherra,aWfraogvarWveitasjkraskrrsjk K #  lingasinnasameiginlegumrafrnumsjkraskrrkerfum.i(m :݌   Ќ  "i(m"  i(m2#  7  .3  Ԉ0    RWherraerveittheimildtilaWkveWaumfrslurafrnnasjkraskrareglugerWog    krfursemrafrnsjkraskrrkerfiYurfaaWuppfylla.i(m=݌  Ќ  "i(m"  i(m 2#  8  .3  Ԉ0    SkilgreinterhversbyrgWaraWilisjkraskraannarsvegarogumsj;naraWilihinsvegar wO  ogbyrgWogskyldurYessaraaWilatilgreindar.i(m  ݌B  Ќ  "i(m"  i(m+ 2#  9  .3  Ԉ0    LgfesterheimildannarrastarfsmannaheilbrigWisYj;nustuognemastarfsnmiheil    brigWisvsindumtilaWfratilteknarupplUsingarsjkraskrroghafaaWgangaWYeim,   endahafiYeirundirgengistsambrilegartrnaWar-ogYagnarskyldurogheilbrigWis {  starfsmenn.i(m+ X ݌nF Ќ  "i(m "  i(m| 222#  10  .3  Ԉ0    NnarerkveWiWumrttsjklingaviWfrsluupplUsingasjkraskr.i(m|  ݌9 Ќ  "i(m "  i(m222#  11  .3  Ԉ0    KveWiWerumrttsjklingstilaWleggjabannviWYvaWtiltekinneWatilteknirheil  brigWisstarfsmennhafiaWgangaWsjkraskrhans.i(m݌ Ќ  "i(m "  i(mF222#  12  .3  Ԉ0    SkUrterkveWiWumrttsjklingstilaWfupplUsingarumYaWhverjirhafiskoWaW r sjkraskrhans,hvaroghvenroghvaWatilgangi.i(mFs݌e= Ќ  "i(m "  i(m222#  13  .3  Ԉ0    SkUrarreglurerusettarumaWgangaWsjkraskrmltinnaeinstaklinga.i(m ݌0 Ќ  "i(m "  i(m 222#  14  .3  Ԉ0    KveWiWerumviWurlgvegnabrotalgunumogskyldutilaWkramltillgreglu  efverulegarlkurerutaldaraWbrotiWhafiveriWgegnhagsmunumsjklinga.i(m 8݌ Ќ  5.  Uppbyggingfrumvarpsins.  \4   FrumvarpiWskiptistttakaflaogeruheitikaflannaYessi: ' ! ! 5(33q"i(m"  i(m2  I  .3  Ԉ0    Inngangur.i(m)݌ Ќ  "i(m"  i(mll2  II  .3  Ԉ0    Frslasjkraskra.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m//2  III  .3  Ԉ0    VarWveislasjkraskra.i(m݌`  Ќ  "i(m"  i(m((2  IV  .3  Ԉ0    AWganguraWsjkraskrrupplUsingum.i(m݌S+! Ќ  "i(m"  i(mee2  V  .3  Ԉ0    Samtengingrafrnnasjkraskrrkerfa.i(m݌" Ќ  "i(m"  i(m((2  VI  .3  Ԉ0    Sameiginlegsjkraskrrkerfi.i(m݌# Ќ  "i(m"  i(m2  VII  .3  Ԉ0    TmiskvWi.i(m݌ $ Ќ    VerWurnfjallaWalmenntumefnihverskaflafyrirsigennnarerfjallaWumefnihverrar !W% greinarathugasemdumviWeinstakargreinarfrumvarpsins. J""& I.  Inngangur. #(   0I.kaflaerfjallaWumtilgangoggildissviWlaganna,meginsj;narmiWsemskuluvera $ ) rWandiviWframkvmdlaganna,skUringuogtlkunYeirraoglokseruhelstuhugtksem v%N!* notuWerufrumvarpinuskilgreind.UmnnariumfjllunumYessiefnisatriWifrumvarpsins A&"+ vsasttilathugasemdaviWeinstakargreinarkaflanshreftir.  '",  '#- II.  Umfrslusjkraskra. (   0kaflanumerkveWiWumskylduheilbrigWisstarfsmannatilfrslusjkraskra,hvaWa  upplUsingarskylteraWfrasjkraskrogrttindisjklingavarWandifrslusjkraskrr  upplUsingaYegarheilbrigWisYj;nustaerveitt. a   SegjamaWtilgangurmeWfrslusjkraskrasmeginatriWumYrYttur.0fyrstalagi T, erhannaWsafnasamaneinnstaWheilsufarsupplUsingumsemnauWsynlegareruvegna  meWferWarsjklingsogtryggjaYannigsamfelluYj;nustunnarsvoaWhnverWimarkvissog  rugg.0WrulagiYj;narsjkraskrmikilvguhlutverkisemtkiheilbrigWisstarfsmannatil   aWmiWlaupplUsingumtilannarraheilbrigWisstarfsmannasemYurfaYeimaWhaldavegna  X meWferWarsjklings.0YriWjalagierfrslasjkraskranauWsynlegtilaWunntsaWhafa K #  eftirlitmeWheilbrigWisYj;nustu,haldaheilbrigWisskrrogvinnaaWgWaYr;unoggWa    eftirlitiinnanstofnanaogstarfsstofaogheilbrigWiskerfisinsheild.valltverWurY;aWhafa    hugaaWsjkraskrrerufyrstogfremstnauWsynlegtvinnutkiheilbrigWisstarfsmannavegna   heilbrigWisYj;nustu.VelfrWsjkraskrogaWgengilegarsjkraskrrupplUsingartryggjaeins wO  ogunnteraWrttarkvarWanirsuteknarummeWferWsjklings. B  III.  UmvarWveislusjkraskra.     0kaflanumerfjallaWumvrslusjkraskra,byrgWvrsluYeirra,flutningsjkraskra {  milliheilsugslustWva,vrslutmasjkraskraoghvaWgeraskuliviWsjkraskrrYegar nF rekstriheilbrigWisYj;nustuerhtt. 9   KrafaumruggavarWveislusjkraskraereinkummikilvgtvennutilliti.0fyrstalagi  geturYaWskiptskpumviWmeWferWsjklingaaWsjkraskrrupplUsingarsuvelvarWveittar  ogaWgengilegar.:aWgengilegareWaglataWarsjkraskrrupplUsingargagnastengum.Xannig r erkrafanumruggavarWveislufyrstogfremstsettframYvskyniaWtryggjaaWunntsaW e= veitasjklingibestuheilbrigWisYj;nustusemvlerhverjumtma.0Wrulagiskiptir 0 ruggvarWveislasjkraskrameginmliYegarkemuraWverndsjkraskrrupplUsingaen  sjkraskrrhafaaWgeymaviWkvmarpers;nuupplUsingar.AllarsjkraskrrupplUsingareru  trnaWarml.VerWurYvaWhagavrslusjkraskraYannigaW;viWkomandihafiekkiaWgang i aWYeim. \4 IV.  UmaWgangaWsjkraskrrupplUsingum.    UmaWgangaWsjkraskrmgildirsmeginreglaaWaWgangurer;heimillnematilYess  standilagaheimild.0frumvarpinuerkveWiWumhelstuaWgangsheimildiraWsjkraskrmen `  lagaheimildirtilaWgangsaWsjkraskrmerjafnframtaWfinnanokkrumWrumlgum,svo S+! semlgrWislgum,lgumumRkisendurskoWun,lgumumsjkratryggingaroglgum " umalmannatryggingar. #   EinsogframhefurkomiWertilgangurmeWfrslusjkraskrafyrstogfremstsaWtryggja  $ samfelluheilbrigWisYj;nustuYannigaWhnverWimarkvissogruggmeWhagsmunisjk !W% lingstWhuga.TilaWsvomegiverWaskiptirmestuaWsjkraskrrupplUsingarsuaWgengi J""& legarheilbrigWisstarfmnnumYegarYeirYurfaYeimaWhaldavegnameWferWarsjklings. #' 0frumvarpinuerskUrtmltfyrirumrttheilbrigWisstarfsmannatilaWgangsaWsjkraskrm #( slkumtilvikum.XerkaflanumjafnframtkveWiWumaWgangsjklingaaWeiginsjkra $ ) skrenmeginreglanYvsambandieraWsjklingureigirttfullumaWgangiaWeigin v%N!* sjkraskrogeinnigtilaWfafritafhenni.LokserukaflanumsettarreglurumaWgangaW A&"+ sjkraskrmltinna,aWgangheilbrigWisyfirvaldaaWsjkraskrmogreglurumaWgangvegna  '", gWaYr;unaroggWaeftirlitsheilbrigWisstofnunarogstarfsstofaheilbrigWisstarfsmanna. '#- ЇV.  Umsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa. (   0kaflanumerfjallaWumheimildumsj;naraWilasjkraskraografrnnasjkraskrrkerfa  tilaWleyfamiWlunsjkraskrrupplUsingameWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfaYannig  aWheilbrigWisstarfsmaWursemhefursjklingtilmeWferWarannarriheilbrigWisstofnuneWa a starfsstofuheilbrigWisstarfsmannagetimeWskj;tumoggreiWumhttinlgastYrupplUs T, ingarsemhannYarfnastvegnameWferWarsjklingsbeintrsjkraskrhans.Erheimildinsett  framYvskyniaWunntsaWnUtasembestkostirafrnnarmiWlunarsjkraskrrupplUsinga  meWYaWaWmarkmiWiaWunntsaWveitasjklingumhverjumtmaeinsg;WaheilbrigWis   Yj;nustuogkosturer.  X   Lj;steraWheimildtilaWveitabeinanaWgangaWsjkraskrmsjklingameWsamtengingu K #  rafrnnasjkraskrrkerfagerirYaWaWverkumaWaWgangurheilbrigWisstarfsmannaaWsjkra    skrmsjklingaverWurvWtkariogeinhverjumtilvikumverWuraWgerarWfyrirYvaW    slkuraWgangurgtiorWiWvWtkariensjklingurkrirsigum.XverkaflanumskUrlega   kveWiWumrttsjklingatilaWbannamiWlunupplUsingaumhannmeWsamtenginguraf wO  rnnasjkraskrrkerfa.GetursjklingurbWieinstkumtilvikumogeittskiptifyrirll B  lagtbannviWYvaWupplUsingumrsjkraskrhanssemvistuWerrafrnusjkraskrrkerfi    smiWlaWtfyrirkerfiW.GeturbanniWeinnigtekiWtiltiltekinnasjkraskrrupplUsinga.Eru   YessarreglursamrmiviWmeginreglunasemlagtertilaWlgfestverWi2.gr.frumvarpsins {  umsjlfskvrWunarrttsjklingaviWmeWferWsjkraskrrupplUsingaYeirra. nF VI.  Umsameiginlegsjkraskrrkerfi.    0kaflanumerkveWiWumheimildheilbrigWisstofnanaogstarfsstofaheilbrigWisstarfs  mannatilaWkveWa,meWleyfirWherra,aWfraogvarWveitasjkraskrrsjklingasem r komatilmeWferWarhjYeimsameiginlegusjkraskrrkerfi.ErYaWskilyrWifyrirleyfis e= veitingurWherraaWsUntsframaWsameiginlegtsjkraskrrkerfistilYessfalliWaW 0 tryggjabeturryggisjklingaogaukagWiheilbrigWisYj;nustunnar.  VII.  TmiskvWi. i   0kaflanumerkveWiWumeftirlitmeWframkvmdlaganna,viWurlgYegarbrotiWergegn \4 kvWumYeirraogumheimildrWherratilaWsetjareglugerWumnnariframkvmdYeirra. ' LokserkaflanummltfyrirumbreytingarWrumlgum.    EftirlitmeWYvaWkvWumlagannasfylgthvlirfyrstogfremstbyrgWaraWilumog  umsj;naraWilumsjkraskraeinsogYessiraWilareruskilgreindirlgunum.ErYeimtlaW `  aWhafavirkteftirlitmeWYvhverjumtmaaWmeWferWsjkraskraumsjYeirrassam S+! rmiviWkvWilaganna.AukYessamunulandlknirogPers;nuverndhafaeftirlitmeWYv " aWheilbrigWisstofnanirogstarfsstofurheilbrigWisstarfsmannaogYeirheilbrigWisstarfsmenn # semYarstarfahagistrfumsnumsamrmiviWkvWilaganna.UmeftirlitYessaraeftir  $ litsstofnanafersamkvmtYeimlgumsemumYrgilda,Y.e.lgumumlandlknioglgum !W% umpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga. J""&   LgWerherslaaWbrotgegnkvWumlagannaverWitekinfstumtkumogleiddtil #' lyktameWYeimrrWumsemlgbj;Wa.YettaeinkumviWYegarbrotiWergegnhagsmun #( umsjklingaogYeinkumpers;nuverndarhagsmunumYeirra.BerYannigaWjafnaWiaWkra $ ) brottillgregluefbrotiWergegnhagsmunumsjklingaogsrstaklegatekiWframaWkra v%N!* YangaWstWvarekkiathugunogbeitingustj;rnsUsluviWurlagasamkvmtlgumumland A&"+ lknioglgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaeWabeitingurrWasam  '", kvmtlgumumrttindiogskylduropinberrastarfsmanna,efviW.LagtertilaWrefsi '#- rammilagannaverWisektireWafangelsialltaWYremurrumogerYaWsamirefsirammiog ( lgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga.   6.0  Samtengingrafrnnasjkraskraogsameiginlegsjkraskrrkerfi!Bylting a heilbrigWisYj;nustu.T,   UndirstaWaYekkingarerupplUsingarogupplUstkvarWanatakabyggistYekkingu.0heil  brigWisYj;nustugeturaWgangurheilbrigWisstarfsmannsaWmikilvgumupplUsingumsem  skrWarerusjkraskrsjklingsrWiWrslitumummeWferWogbatahorfur.Xargegnirrafrn   sjkraskrlykilhlutverki.RafrnsjkraskropnarfyrirmguleikaaWgengimeWferWaraWila  X aWsjkraskrrupplUsingumumsjklingahvaroghvenrsemer.0dagerrafrntaWgengiaW K #  sjkraskrrupplUsingumaWmestubundiWviWYannstaWYarsemupplUsingarnarvoruskrWar.    XannigeruupplUsingarumheilsufareinstaklingsdreifWarmargastaWi,t.d.einnieWafleiri    heilsugslustWvum,einueWafleirisjkrahsumoghjeinumeWafleirisjlfstttstarfandi   srfrWingum;papprsformieWarafrnuformimismunandiupplUsingakerfum,semekki wO  erheimiltaWtengjasamannerYaWmrgumtilvikummgulegt.Efryggisjklings,meW B  tillititilgWaYeirrarheilbrigWisYj;nustusemhannkannaWYarfnast,ersettforgrunnm    segjaaWskilegastvriaWallarupplUsingarumheilsufarhansfylgihonumsjlfum,;hW   skrningarstaWupplUsinganna. {    Alltfrrinu1996hefurYaWveriWstefnarkisstj;rnar0slandsaWverafararbroddiYj;Wa nF aWnUtaupplUsingatknitilaWstuWlaaWauknumlfsgWumlandsmanna.0stefnurkis 9 stj;rnarinnarumupplUsingasamflagiWerm.a.lgWherslainnleiWingurafrnnisjkra  skrfyrirallaheilbrigWisYj;nustulandsinsoguppbygginguheilbrigWisnetssemgerisamteng  ingusjkraskrrkerfaheilbrigWisstofnanamgulega.MeWsamtengingurafrnnasjkraskra r gegnumheilbrigWisnet,ogeftiratvikummeWsameiginlegumsjkraskrrkerfumheilbrigWis e= stofnana,erlagWurgrunnuraWheildrnnisjkraskreinstaklingsvilangt.Slkthefur,eins 0 ogWurhefurveriWnefnt,;tvrWakostifrmeWsrenYeirhelstuerueftirfarandi:   ikmo(}x35"i(m"  i(mT 2}!3  Ԉ0    AukiWryggigreiningu,meWferWogumnnunsjklinga,m.a.vegnagreiWariaWgangs  aWupplUsingumeinsoglyfjaofnmi,lyfjatku,samverkunlyfja,milliverkunlyfja, i nUlegumranns;knarniWurstWum,fyrrigreiningumogmeWferW,aukinniheildaryfirsUn, \4 einnigmgulegarinnbyggWaraWvaranir.i(mTT݌' Ќ  "i(m"  i(mW 2}!3  Ԉ0    AukingWiYj;nustuviWsjklinga,m.a.vegnaskilvirkariYj;nustuogmarkvissari  meWferWar,minnilkurendurtekningum,t.d.Umsumranns;knum,minni;Ygindi  fyrirsjklingaogaukiWryggiallriYj;nustu.i(mW@W݌`  Ќ  "i(m"  i(mY 2}!3  Ԉ0    MinnikostnaWurbWifyrirsjklingaogheilbrigWiskerfiWheild,m.avegnaaukinnar S+! yfirsUnaroggreiWariaWgangsaWupplUsingum,sWurendurteknarranns;knir,markviss " arimeWferWogskj;tariYj;nusta.i(mY4Y݌# Ќ  "i(m"  i(mZ 2}!3  Ԉ0    ngWarisjklingarogmgulegabetrilfsgWi.i(mZ$[݌ $ Ќ    Helstiograuneini;kosturYessafyrirkomulagsereftirfarandi: !W% "i(m"  i(ma\ 2}!3  Ԉ0    HeimildtilaWmiWlaupplUsingummeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfasemog J""& heimildheilbrigWisstofnanaogstarfsstofaheilbrigWisstarfsmannatilaWfraogvarWveita #' sjkraskrrsameiginlegumrafrnumsjkraskrrkerfumeykurhttuYvaWheil #( brigWisstarfsmennogaWrirsemaWganghafaaWslkumkerfumkomistyfirsjkraskrr $ ) upplUsingarsemYeirYurfaekkiaWgangaWvegnafyrirhugaWrarmeWferWar.i(ma\\݌v%N!* Ќ    AfarmikilvgterYvaWtryggjaeinsogframasterunntryggisjkraskrrupplUsinga A&"+ rafrnumsjkraskrrkerfummeWaWgangsstUringum,skilvirkueftirlitiogfrWslutilYeirra  '", semaWganghafaaWslkumkerfum.SetjaYarfskUrar,skriflegarreglur,svosemmlterfyrir '#- umfrumvarpinu,umaWgangogeftirlitogtryggjaaWallirheilbrigWisstarfsmennhafig;Wa ( YekkinguogskilningmikilvgiYagnarskylduogtrnaWarumpers;nuupplUsingarsjkra  skrm.   7.  Pers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingasjkraskrm.  T, I.  Inngangur.    ViWsetningureglnaumsjkraskrrogmeWferWsjkraskrrupplUsingaernauWsynlegtaW  gtavelaWverndpers;nuupplUsingasjkraskrmendateljastallarsjkraskrrupplUsingar   tilviWkvmrapers;nuupplUsinga.YettaekkisstviWumrafrnarsjkraskrrografrn  X sjkraskrrkerfiYarsemsjkraskrrupplUsingarslkumkerfumverWa;hjkvmilegaaW K #  gengilegarstrrih;piheilbrigWisstarfsmannaogstarfsmannaheilbrigWisYj;nustuensjkra    skrrsemeinungiseruvarWveittarpapprsformi.VerWurYvsambandiaWgtaaWrttind    umeinstaklingasemm.a.eruvarinstj;rnarskrlUWveldisins,mannrttindasttmlumog   almennrilggjf.Komahrm.a.tilskoWunarkvWi71.gr.stj;rnarskrrinnarumfriWhelgi wO  einkalfs,heimilisogfjlskyldu,sbr.8.gr.mannrttindasttmlaEvr;pu,enafYessum B  kvWumhefursreglam.a.veriWleiddaWsjklingureigirtttilaWgangsaWeiginsjkraskr    ogtilaWfafritafhenni.0YessusambandikomaeinnigtilskoWunarlgnr.77/2000,um   pers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga,enskv.1.gr.YeirralagaermarkmiWiWm.a. {  aWstuWlaaWYvaWmeWpers;nuupplUsingarsfariWsamrmiviWgrundvallarsj;narmiWog nF reglurumpers;nuverndogfriWhelgieinkalfsogaWtryggjareiWanleikaoggWislkraupp 9 lUsinga.  II.  StefnumrkunvettvangiEvr;pusambandsins. r   0tilskipunEvr;puYingsinsogrWsinsnr.95/46/EBerfjallaWumverndeinstaklinga e= tengslumviWvinnslupers;nuupplUsingaogumfrjlsamiWlunslkraupplUsinga.grund 0 velli29.gr.Yeirrartilskipunarerstarfrktursrstakurstarfsh;purumverndeinstaklinga  tengslumviWvinnslupers;nuupplUsinga.Erh;purinnskipaWurfulltrumeftirlitsstofnana  aWildarrkjunum,fulltrumevr;pskuPers;nuverndarstofnunarinnarogfulltrumfram i kvmdastj;rnarEvr;pusambandsins.HafafulltrarPers;nuverndarsetiWfundistarfsh;psins \4 semheyrnarfulltrar.Hlutverkstarfsh;psinseraWverarWgefandifyrirframkvmdastj;rn ' sambandsinsogstuWlaaWsamrmingupers;nuverndarlggjfEvr;pu.Hefurh;purinn  YessuskynigefiWtleiWbeinandivinnuskjlsemltaaWUmsumsviWumpers;nuverndar.  XarmeWalsendih;purinn15.febrar2007frsrvinnuskjal(WorkingDocumentonthe `  ProcessingofPersonalDataRelatingtoHealthinElectronicHealthRecords)Yarsemveitt S+! erleiWsgnumhvernigtlkaberipers;nuverndarreglurEvr;pusambandsinstengslumviW " rafrnarsjkraskrrogminnatilteknargrunnreglurYvsambandi. #   BtgfaYessavinnuskjalsendurspeglarYmikluumrWuogYr;unsemveriWhefurEvr  $ ;puYessusviWiundanfrnumrum.EndahafamenngertsrgreinfyrirYeimmguleik !W% umsemYessitknibUWurupptilaWbtagWiheilbrigWisYj;nustu,lkkakostnaWviW J""& meWferWogtilaWnUtaupplUsingartilgWastj;rnunar,tlfrWivinnsluogskipulagsheil #' brigWisYj;nustu. #(   0vinnuskjalinuerlgWherslaaWallaralmennargrundvallarreglurummeWferWpers;nu $ ) upplUsingagildieftirYvsemviWgetittummeWferWsjkraskrrupplUsingaendateljist v%N!* sjkraskrrupplUsingarviWkvmarpers;nuupplUsingar.ErYessusambandim.a.vsaWtil A&"+  eftirtalinnagrunnreglna:  '", ! ! q(#3x ikmo"i(m"  i(mt2#  1  .3  Ԉ0    & a  Tilgangsreglan:Felurm.a.srmeginregluumaWupplUsingarsjkraskrmskuliekki ( notaWarnemasamrmiviWtilgangsinn.i(mtt݌ Ќ  "i(m"  i(mcv2#  2  .3  Ԉ0    MeWalh;fsreglan:Felurm.a.srmeginregluumaWekkiskulisafnameiriupplUsingum'a(eu  sjkraskrennauWsynlegtervegnameWferWarsjklings.i(mcvv݌a Ќ  "i(m"  i(mx2#  3  .3  Ԉ0    reiWanleikareglan:Felurm.a.srYmeginregluaWreyntskuliaWsjtilYessaWupp T, lUsingarsjkraskrmsueinsreiWanlegarogunnter.i(mx=x݌ Ќ  "i(m"  i(my2#  4  .3  Ԉ0    UpplUsingarttur:Felurm.a.sraWtryggjaverWurrttsjklingatilaWgangsaWsjkra  skrsinniogtilaWfupplUsingarumYaWhvernighnernotuW.i(myy݌  Ќ  "i(m"  i(mb{2#  5  .3  Ԉ0    ryggiskrfur:Felurm.a.sraWgeraverWurrWstafanirtilaWtryggjaryggisjkra  X skrrupplUsingaogaW;viWkomandihafiekkiaWgangaWYeim.i(mb{{݌K #  Ќ    0vinnuskjalinuerlgWherslaaWallarupplUsingarsjkraskrmteljistviWkvmar    pers;nuupplUsingar,sbr.c-liW8.tlul.2.gr.laganr.77/2000,umpers;nuverndogmeWferW    pers;nuupplUsinga.UmslkarupplUsingargildirsmeginreglaaWvinnslaYeirraer;heimil   nemameWsamYykkiYeirraeinstaklingasemhluteiga.FrYessuverWaY;gerWarundan wO  tekningarYegarmikilvgirhagsmunireinstaklingakrefjastYessogYegarumsjklingaer B  aWrWahefurveriWlitiWsvoaWheimiltsaWvkjafrYessuskilyrWiYegarumeraWrWa    vinnslusjkraskrrupplUsingatengslumviWmeWferWsemsjklingurfrendasvinnslan   framkvmdafheilbrigWisstarfsmnnumsembundnirerutrnaWar-ogYagnarskyldueWa {  WrumstarfsmnnumsemundirgengisthafasambrilegartrnaWar-ogYagnarskylduog nF YurfanauWsynlegasjkraskrrupplUsingunumaWhaldavegnastarfasinnaYgusjklings. 9   0vinnuskjalinuerusettframnokkuratriWisemtaliWeraWmikilvgtsaWhafahugaviW  setningulagareglnaumrafrnarsjkraskrrografrnsjkraskrrkerfi.MeWalYeirraatriWa  semYarerlgWherslamfyrstalaginefnasj;narmiWumsjlfskvrWunarrttsjklinga. r 0WrulagiaWauWkenningsjklingaogstarfsf;lkssmeWtryggumhttiviWfrsluupplUs e= ingasjkraskr.0YriWjalagiaWbeittsbWialmennumogsrstkumaWgangstakmrkunum 0 semsjklingurgetisjlfurhafthrifenmeginreglanssaWeinungisYeirheilbrigWis  starfsmennsemhafisjklingtilmeWferWarhafiaWgangaWsjkraskrhans.0fj;rWalagiaW  skUrarreglurgildiumaWgangaWrafrnumsjkraskrmWrumtilgangienvegnameWferWar i sjklinga.0fimmtalagiaWgttsmeWalh;fsviWskrninguupplUsingarafrnasjkraskr \4 YannigaWeinungissuskrWarupplUsingarsemteljastnauWsynlegarvegnameWferWar.0 ' sjttalagiaWryggisrWstafanirrafrnumsjkraskrrkerfumsufullngjandiogsjunda  lagiaWgagnsistryggtYannhttaWsjklingurgetiauWveldlegafengiWupplUsingarum  YaWsemskrWersjkraskrhansoghverjirhafihaftaWgangaWhenni.Hafaframangreind `  sj;narmiWveriWlgWtilgrundvallarviWsmWifrumvarpsins. S+! III.  VarWveislaoggagnaryggi. #   MeWrafrnnisjkraskrografrnumsjkraskrrkerfumverWapers;nulegarupplUsingar  $ sjklingsaWgengilegriYeimsemaWganghafaaWsjkraskrmrafrnusjkraskrrkerfiauk !W% YesssemfjldiYeirrasemmguleikaeigaaWgangieykst.HttamisnotkunverWurYv J""& umtalsvertmeiri.TmsarannarlegarhvatirgtufreistaWYeirrasemaWganghafaaWslkum #' kerfumtilaWmisnotaaWstWusna.NauWsynlegterYvaWtryggjaeinsogframasterunntaW #( slkmisnotkuneigisrekkistaWenYvsambandiermikilvgtaWbyrgWheilbrigWisstarfs $ ) mannaogannarrasemhafaaWgangaWsjkraskrmsskUrsemogaWrttursjklingstilfriW v%N!* helgieinkalfsogtrnaWarheilbrigWisupplUsingasvalltvirtur.UpplUsingakerfinYurfaaW A&"+ veraYannighnnuWaWauWveltsaWveitaheilbrigWisstarfsmnnummismunandiaWgangaW  '", mismunandiupplUsingumogallteftirlitmeWnotendumauWvelt,Yj;nustaviWkerfinYarfaW '#- tryggjavarWveislugagnaogryggigegnutanaWkomandirsumogallirstj;rnendurYurfa ( aWviWhafaskilvirkteftirlit.    0slenskurISO-staWallumstj;rnunupplUsingaryggis,0STISO/IEC17799:2005,t;kgildi  riW2006.StaWallinneralYj;WlegurogsamkvmthonumfelstupplUsingaryggimeWalann a arsvarWveislueftirfarandi: T,  ikmo(}x3q"i(m"  i(m 2}!3  Ԉ0    TrnaWi!upplUsingareigaeingnguaWveraaWgengilegarYeimsemhafatilYesstil  skilinleyfiogaWgangsheimild.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m" 2}!3  Ԉ0    AWgengi!aWgangurYarfaWveratryggWurhvaroghvenrsemYrfer.i(m"O݌  Ќ  "i(m"  i(mF 2}!3  Ԉ0    Rttmti!gWiupplUsingannaerutryggW,rttarognkvmarupplUsingar,engubreytt  X eWaeyttntilskilinnarheimildar.i(mFs݌K #  Ќ  "i(m"  i(m 2}!3  Ԉ0    byrgW!rekjanleikiupplUsinga,Y.e.hveropnarsjkraskr,hvaWasjkraskr,hvar,    hvenroghvaW.i(m۔݌   Ќ    StaWlarYurfaaWveraYannigframsettiraWYeirstuWliaWYr;unognUrriYekkingu,en   tryggijafnframtryggiupplUsingaoghindrimisnotkun. wO    AllirsemsinnaheilbrigWisYj;nustu0slandierubundnirtrnaWar-ogYagnarskylduog B  YurfaaWfylgjakveWnumsiWferWilegumkrfum.Umryggipers;nuupplUsingarafrnu    sjkraskrrkerfifersamkvmtlgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaog   reglumPers;nuverndarumryggipers;nuupplUsinga. {  @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. 9 @ Um1.gr.    0greininnierkveWiWumtilganglagannaoggildissviW.    Samkvmt1.mgr.ertilgangurreglnaumsjkraskrraWtryggjaaWunntsaWveitasjk r lingumeinsfullkomnaheilbrigWisYj;nustuogkosturerhverjumtmaumleiWogtryggWer e= fullngjandiverndpers;nuupplUsinga.Xessitilgangureinnrttltirfrslusjkraskra.X;tt 0 sjkraskrrupplUsingargetinUstviWvsindaranns;knir,gWaYr;unoggWaeftirlitverWur  markmiWiWumruggaYj;nustuviWsjklingavalltaWverafrumtilgangurmeWfrslusjkra  skra. i   Samkvmt2.mgr.gildalginYegarsjkraskrrerufrWarvegnameWferWarsemveitter \4 hrlandi. '   03.mgr.kvWisinserrttaWaWaWsvomikluleytisemekkiermltfyrirumannan  veglgumYessumgildakvWilagaumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaum  sjkraskrrupplUsingarogmeWferWYeirra.AllarsjkraskrrupplUsingarteljastviWkvmar `  pers;nuupplUsingar.0frumvarpinueruveittarlagaheimildirtilvinnsluYessarapers;nu S+! upplUsingaenYegarYeimsleppirgildaalmennkvWilagaumpers;nuverndogmeWferW " pers;nuupplUsingaumvinnsluYeirra. # @ Um2.gr. !W%   0greininnieruundirstrikuWYaumeginsj;narmiWsemhafaberhugaviWfrsluogvarW J""& veislusjkraskraogaWgangaWYeimensamkvmtkvWinuskalmannhelgiogsjlfs #' kvrWunarrttursjklingavirturogYessgttaWsjkraskrrhafaaWgeymaviWkvmarpers #( ;nuupplUsingarogaWsjkraskrrupplUsingarerutrnaWarml.ViWtlkunhugtakinumann $ ) helgiberaWltatilYesshvernigYaWernotaWannarsvegarlgumumrttindisjklinga,sbr. v%N!* 1.og17.gr.Yeirralaga,enjafnframt5.gr.mannrttindasttmlaEvr;pu,sbr.lgnr. A&"+ 62/1994.ErhugtakiWjafnframtntengthugtakinusjlfskvrWunarrttursjklingasem  '", einnigernotaWkvWinuogvsartilYeirrargrundvallarregluaWsjklingareigiaWmegin '#- stefnuaWrWaYvsjlfirhvortogYhvaWaheilbrigWisYj;nustuYeirYiggjaogYjafnframt ( hvernigfariWermeWYrupplUsingarsemsafnaWerumYviWveitinguYj;nustunnar.HvaW  sjkraskrrvarWarlUturYessirtturaWYvaWsjklingureigiaWgetahafthrifYaWhverjir  hafiaWgangaWsjkraskrrupplUsingumumhannogmeWhvaWahtti.kvWisemvarWa a sjlfskvrWunarrttsjklingaeraWfinnavWafrumvarpinu,svosem7.,13.,19.og21.gr. T, LoksberaWhafaYaWhugaviWallavinnslusjkraskrrupplUsingaaWYrteljastviWkvmar  pers;nuupplUsingarogaWYrerutrnaWarml.ErhrvsaWtilYesstrnaWarsambandssem  rkjaskalmillisjklingsogheilbrigWisstarfsmannsogYeirrarYagnarskyldusemvallt   hvlirheilbrigWisstarfsmanniumupplUsingarumsjklingasemhannkemstaWstarfisnu.  X @ Um3.gr.      0greininnieruhelstuhugtksemnotuWerufrumvarpinuskilgreindoghafahugtkin,    hvarvetnaYarsemYaukomafyrirfrumvarpinu,YmerkingusemkvWinuerureifuW.     01.tlul.erhugtakiWsjklingurskilgreintsemnotandiheilbrigWisYj;nustu.Xessiskil wO  greiningersamhlj;Waskilgreininguhugtakinulgumumrttindisjklinga,nr.74/1997, B  enathugasemdumsemfylgdufrumvarpitilYeirralagasagWim.a.svoumYessaskilgrein    ingu:     ?MeWsjklingierttviWhvernYanneinstakling,heilbrigWaneWasjkan,semnotarheil {  brigWisYj;nustu.XegarsjklingurhefursamskiptiviWstarfsmennheilbrigWisYj;nustunnar nF verWavirkrttindinsemfrumvarpiWfjallarum.GerterrWfyrirYvsemmeginregluaWsjk 9 lingurssjlfrWa,eneinstkumkvWumfrumvarpsinservsaWtilYesshvaWgildiYegar  umeraWrWasjklingasemekkierusjlfrWa.     FramangreindarathugasemdireigajafnframtviW,eftirYvsemviWgeturtt,umnotkun r hugtaksinsYessufrumvarpi. e=   02.tlul.erhugtakiWheilbrigWisYj;nustaskilgreintsemhverskynsheilsugsla,lkn 0 ingar,hjkrun,almennogsrhfWsjkrahsYj;nusta,sjkraflutningar,hjlpartkjaYj;nusta  ogYj;nustaheilbrigWisstarfsmannainnanogutanheilbrigWisstofnanasemveitterYvskyni  aWeflaheilbrigWi,fyrirbyggja,greinaeWameWhndlasjkd;maogendurhfasjklinga.Skil i greininginersamhlj;Waskilgreininguhugtakinulgumnr.40/2007,umheilbrigWis \4 Yj;nustu,oglgumnr.112/2008,umsjkratryggingar. '   03.tlul.erhugtakiWmeWferWskilgreintsemranns;kn,aWgerWeWannurheilbrigWisYj;n  ustasemlknireWaannarheilbrigWisstarfsmaWurveitirtilaWgreina,lkna,endurhfa,  hjkraeWaannastsjkling.Skilgreininginersamhlj;Waskilgreiningusamahugtakilgum `  umrttindisjklingaaWlluleytinemaYvaWhrhefurhugtakiWheilbrigWisYj;nustaveriW S+! tekiWuppskilgreiningunasamrmiviWnUlgumheilbrigWisYj;nustu.Bersamkvmt " YessuaWhorfatilskilgreiningarhugtakinuheilbrigWisYj;nusta2.tlul.YegarhugtakiW # meWferWertlkaWsamkvmtlgunum.01.tlul.26.gr.frumvarpsinserlagttilaWskil  $ greininguhugtakinumeWferWlgumumrttindisjklingaverWibreytttilsamrmis. !W%   04.tlul.erorWiWsjkraskrrupplUsingarskilgreintsemlUsingeWatlkunrituWumli, J""& myndir,Y.m.t.rntgenmyndir,lnuritogmynd-oghlj;WupptkurseminnihaldaupplUsingar #' ervarWaheilsufarsjklingsogmeWferWhanshjheilbrigWisstarfsmannieWaheilbrigWisstofn #( unogaWrarnauWsynlegarpers;nuupplUsingar.Skilgreininginerefnislegasambrilegskil $ ) greininguhugtakinu?sjkraggn reglugerWnr.227/1991,umsjkraskrrogskUrslugerW v%N!* varWandiheilbrigWisskrr,ogertlaWaWtakatilallragagnaogupplUsingasemaflaWerviW A&"+  meWferWsjklingsogfrWsjkraskr.  '",   &   05.tlul.erhugtakiWsjkraskrskilgreintsemsafnsjkraskrrupplUsingaumsjkling ( semunnar'(ƸerutengslumviWmeWferWeWafengnarannarsstaWarfrvegnameWferWarhans  heilbrigWisstofnuneWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmanns.0skilgreiningunnierhugtakiW  sjkraskrrupplUsingarnotaWogberviWefnisafmrkunhugtaksinsaWltatilskilgreiningar a Yvhugtaki,sbr.hraWframan. T,   06.tlul.erhugtakiWrafrntsjkraskrrkerfiskilgreintsemhugbnaWursemnotaWurer  tilaWstofna,varWveitaogvinnameWsjkraskrr.    07.tlul.erhugtakiWsamtengingsjkrakskrrkerfaskilgreintsemsathfnYegarrafrn   sjkraskrrkerfitveggjaeWafleiribyrgWaraWilaerusamtengdYannigaWunnteraWmiWla  X upplUsingumrsjkraskrmmillikerfanna. K #    08.tlul.erhugtakiWsameiginlegtsjkraskrrkerfiskilgreintsemrafrntsjkraskrrkerfi    tveggjaeWafleiriheilbrigWisstofnanaeWastarfsstofaheilbrigWisstarfsmanna.ViWnnariaf    mrkunYessahugtaksberaWltatilskilgreiningahugtkunumrafrntsjkraskrrkerfi,   heilbrigWisstofnunogstarfsstofaheilbrigWisstarfsmanna. wO    09.tlul.erhugtakiWheilbrigWisstofnunskilgreintsemstofnunYarsemheilbrigWisYj;n B  ustaerveitt.Skilgreininginersamhlj;WaskilgreininguhugtakinulgumumheilbrigWis    Yj;nustu.0frumvarpitilYeirralagasagWim.a.svoumYessaskilgreiningu:     ?TekurhugtakiWYannigtilallrastofnanasemveitaheilbrigWisYj;nustuntillitstilYess {  hverrekurhanaeWarekstrarformsYeirra.SkUraberhugtakiWYannigaWYaWtakitilstofnana nF semveitaeinstaklingumheilbrigWisYj;nustu.Stofnanireinsogembttilandlknis,Trygg 9 ingastofnunrkisins,LUWheilsustWogGeislavarnirrkisinsfallaYvekkihrundirenum  starfsemiYessarastofnanagildakvWisrlaga.XerhugtakinuheilbrigWisstofnunekkitl  aWaWtakatillyfjabWa,enumstarfsemiYeirrafersamkvmtlyfjalgum.LoksberaWaf r markahugtakiWheilbrigWisstofnunfrumvarpinumeWhliWsj;nafskilgreininguhugtakinu e= ?starfsstofurheilbrigWisstarfsmanna 12.tlul.  0   XessarathugasemdireigajafnframtviW,eftirYvsemviWgeturtt,umnotkunhugtaksins  Yessufrumvarpi.    010.tlul.erhugtakiWheilbrigWisstarfsmaWurskilgreintsemeinstaklingursemstarfarviW i heilbrigWisYj;nustuoghlotiWhefurleyfilandlknistilaWnotastarfsheitilggiltrarheil \4 brigWisstttar.Xessiskilgreiningersamhlj;Waskilgreiningusamahugtakilgumumheil ' brigWisYj;nustu,lgumumlandlkni,lgumumsjkratryggingaroglgumumrttindisjk  linga.    011.tlul.erhugtakiWstarfsstofurheilbrigWisstarfsmannaskilgreintsemstarfsstWvar `  sjlfstttstarfandiheilbrigWisstarfsmannaYarsemheilbrigWisYj;nustaerveitt,meWeWan S+! greiWsluYtttkurkisins.Skilgreininginersamhlj;Waskilgreiningusamahugtakilgum " umheilbrigWisYj;nustu.ErhugtakinutlaWaWtakatilstarfsstWvaheilbrigWisstarfsmanna # utanstofnanaYarsemheilbrigWisYj;nustaerveitthvortsemYaWermeWeWangreiWsluYtt  $ tkurkisins. !W%   012.tlul.erhugtakiWbyrgWaraWilisjkraskraskilgreintsemheilbrigWisstofnuneWa J""& starfsstofaheilbrigWisstarfsmannaYarsemsjkraskrrerufrWar.Hafisjkraskrrkerfiheil #' brigWisstofnanaeWastarfsstofaheilbrigWisstarfsmanna,tveggjaeWafleiri,veriWsameinuW, #( sbr.VI.kafla,telstbyrgWaraWilisjkraskrakerfinusaWilisemheilbrigWisstofnanirog $ ) starfsstofurheilbrigWisstarfsmannasemaWildeigaaWkerfinuhafakomiWsrsamanum. v%N!*   013.tlul.erhugtakiWumsj;naraWilisjkraskraskilgreintsemlknir,eWaannarheil A&"+ brigWisstarfsmaWurslkniekkitilaWdreifa,sembyrgWaraWilihefurfaliWaWhafaeftirlit  '", meWogsjumaWskrningogmeWferWsjkraskrrupplUsingassamrmiviWkvWilaga '#- Yessara.HeilbrigWisstarfsmaWursemstarfareinnstofutelstumsj;naraWiliYeirrasjkraskra ( semhannfrir.    014.tlul.erhugtakiWgWaeftirlitskilgreintsemshlutiafgWastj;rnunsembeinistaW  YvaWsjtilYessaWgWakrfurheilbrigWisYj;nustusuuppfylltar. a   015.tlul.erhugtakiWgWaYr;unskilgreintsemshlutigWastj;rnunarerbeinistaWYv T, aWaukagetunatilaWuppfyllagWakrfur.ViWskilgreiningunahugtakinuvarhorfttil  skilgreiningarhugtakinugWaumbturstaWli3.2.120STENISO9000:2005.  @ Um4.gr.  X   0greininnierkveWiWumfrslusjkraskra. K #    01.mgr.ermltfyrirumskylduheilbrigWisstarfsmannssemfrsjklingtilmeWferWar    tilaWfrasjkraskr.SambrilegtkvWierekkiaWfinnangildandikvWumlagaum    sjkraskrr.HinsvegarmsegjaaWYessiskyldaverWileiddafgildandilagakvWum,auk   YesssemhnbyggistlangrihefW.XerreglugerWumsjkraskrrogskUrslugerWvarWandi wO  heilbrigWismlskUrtvikiWaWYessariskylduheilbrigWisstarfsmanna. B    02.mgr.erkveWiWumaWsjkraskrrskulifrarafrnuformiaWYvmarkisemunnt    er.HrerumnUmlilgumaWrWaenmeWkvWinuerm;tuWsmeginreglaaWallar   sjkraskrrlandinusufrWarrafrnt.AWstWurgetaY;auWvitaWveriWYannigaWrafrnni {  skrninguverWurekkiviWkomiWeWaslkskrningtelst;hentugYeimaWstWumsemfyrir nF hendieruogerYheimiltaWvkjafrumrddrimeginreglu.MeWmeginreglunniumrafrna 9 frslusjkraskraermguleikinntilrafrnnarmiWlunarsjkraskrrupplUsingabWiinnan  stofnunarogmillistofnana,sbr.V.ogVI.kaflafrumvarpsins,undirbyggWur.    03.mgr.ersskyldalgWbyrgWaraWilasjkraskraaWsjtilYessaWskilyrWisutil r staWartilaWfrasjkraskr.0Yessufelst,sbr.2.mgr.,aWhverriheilbrigWisstofnunog e= hverristarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaskalaWjafnaWiverarafrntsjkraskrrkerfisem 0 uppfyllirkrfursemgerWarverWatilslkrakerfa,sbr.24.gr.frumvarpsins.    04.mgr.erkveWiWumbyrgWheilbrigWisstarfsmannasjkraskrrfrslumsnumvegna  meWferWarsemYeirveita.HvlirbyrgWinvalltviWkomandiheilbrigWisstarfsmanni. i @ Um5.gr. '   0greininnierkveWiWumfrslusjkraskrrupplUsinga.    Samkvmt1.mgr.erheimildtilfrslusjkraskrrupplUsingasjkraskraWmeginstefnu  bundinviWheilbrigWisstarfsmenn.X;gerirkvWiWjafnframtrWfyrirYvaWheimiltsaW `  veitaWrumstarfsmnnumognemumstarfsnmiheilbrigWisvsindum,semundirgengist S+! hafasambrilegartrnaWar-ogYagnarskyldurogheilbrigWisstarfsmenn,heimildtilaWfra " sjkraskrrupplUsingarsjkraskr.Hrert.d.ttviWm;ttkuritarasemsjuminnritun # sjklinga.HvaWnemastarfsnmivarWarYerYaWeinfaldleganauWsynlegurhlutiafstarfs  $ nminuaWfrasjkraskrrvegnameWferWarsemnemarveitaundirhandleiWsluogYvjafn !W% framtnauWsynlegtaWlginheimilislkt.FrslaupplUsingasjkraskrfeluraWjafnaWisr J""& aWgangaWsjkraskr.XvernauWsynlegtaWallirsemfrasjkraskrrhafiundirgengist #' trnaWar-ogYagnarskylduendateljastallarsjkraskrrupplUsingarviWkvmarpers;nuupp #( lUsingar. $ )   02.mgr.ervsaWtilYessaWumfrslusrstaklegaviWkvmrasjkraskrrupplUsinga,sbr. v%N!* 2.mgr.13.gr.frumvarpsins,rafrnasjkraskrskulifarasamkvmtreglugerWsemrW A&"+ herrasetur,sbr.24.gr.Einsogframkemur2.mgr.13.gr.frumvarpsinserhrttviWupp  '", lUsingarsemheilbrigWisstofnuneWastarfsstofaheilbrigWisstarfsmannaeWaheilbrigWisstarfs '#- maWursemveitirmeWferWeWasjklingursjlfurteluraWflokkaberisemviWkvmarsjkra ( skrrupplUsingar.GerterrWfyriraWYessarupplUsingarnj;tisrstakrarverndarumfram  aWrarsjkraskrrupplUsingarogaWaWganguraWYeimsaWjafnaWiekkiheimillnemameW  samYykkisjklinga. a   03.mgr.ertekiWframaWviWsrhverjafrslusjkraskrrupplUsingasjkraskrskuli T, komaframnafnYesssemskrir,starfsheitihansogtmasetningfrslu.XettaernauWsynlegt  tilaWunntsaWrekjasrhverjasjkraskrrfrslusemermikilvgtviWveitingumeWferWar  enjafnframttryggirYettarttsjklingstilaWfupplUsingarumYaWhverjirhafikomiWaW   meWferWsemhannfr.0rafrnumsjkraskrrkerfumYarsemheilbrigWisstarfsmennskrsig  X innmeWnotendanafnioglykilorWifrastYessarupplUsingarinnsjlfkrafa.03.mgr.ertekiW K #  framaWsbttviWsjkraskr,hnleiWrtteWahennibreytteWaeyttsuslkarfrslurrekjan    legar.NauWsynlegtYykiraWstarfsmaWurgetileiWrttsjkraskrnYessaWleitasamYykkis    sjklingsogtilaWgtarttarryggiserskUrtkveWiWumaWunntsaWrekjaslkaraWgerWir   sjkraskr. wO    04.mgr.ertekiWframaWsjkraskrrupplUsingarskulifrWarjafn;WumeWaaWjafnaWi B  innantuttuguogfjgurrastundafrYeimtmaerYeirravaraflaW.SambrilegtkvWier    ngildandireglugerWumsjkraskrrogskUrslugerWvarWandiheilbrigWismloghefurYaW   aWmarkmiWiaWtryggjareiWanleikasjkraskrrfrslnaenlj;steraWeffrslaupplUsinga {  sjkraskrdregstaukastlkuraWeitthvaWmisfarist. nF   05.mgr.kemurframaWhagaskulifrslusjkraskrrupplUsingaYannigaWYrsuaW 9 gengilegarogaWritaWmlsskUrtogskiljanlegt.SambrilegtkvWierngildandireglu  gerWumsjkraskrrenYarerY;jafnframtskilnaWurumaWsjkraskrrsuvalltfrWar  slensku.RttYykiraWfallafrYessuskilyrWinendageturYaWreynst;framkvmanlegt r YeimtilvikumYarsemerlendirlknarogaWrirheilbrigWisstarfmennsemhrstarfafra e= sjkraskreinsogYeimerskyltaWgera,sbr.4.gr.frumvarpsins.valltverWurY;aWgera 0 YkrfuaWsjkraskrrupplUsingarsuskiljanlegarYeimheilbrigWisstarfsmnnumsemkoma  aWmeWferWsjklingsendagetursjkraskrekkiYj;naWYeimmegintilgangisnumaWvera  vinnutkiviWveitingumeWferWarnemasvos.XerskrafajafnframtgerWaWsjkraskr i sYannigfrWaWsjklingurgetiskiliWhanaeftiratvikummeWaWstoWheilbrigWisstarfsmanna \4 samasviWiogYeirheilbrigWisstarfsmennsemveittumeWferWina.XYurfaupplUsingarsem ' frWarerusjkraskraWveraaWgengilegareigiYraWgetaYj;naWhlutverkisnu.  @ Um6.gr. `    0greininnierkveWiWumYaWhvaWaupplUsingarskulifrWarsjkraskr.Ermeginregl S+! ansaWaWeinsskulifraupplUsingarsjkraskrsemerunauWsynlegarvegnameWferWar " sjklings.SamkvmtYessuerYaWekkisjlfsagtaWupplUsingarsufrWarsjkraskrY;tt # Yrliggifyrir,YeirrahafiveriWaflaWeWasjklingurhafiveittYr.Xarfssemfrirsjkra  $ skrYvaWmetaYaWhverjutilvikihvortupplUsingarsunauWsynlegarvegnameWferWar !W% sjklings.TeljistsvoekkiveraekkiaWfraupplUsingarnarsjkraskrna.X;verWuraW J""& gangatfrYvsemmeginregluaWefvafierumhvortupplUsingarsunauWsynlegarvegna #' meWferWarsjklingsskuliYrfrWarsjkraskrendagtiannaWYhugsanlegaleitttilYess #( aWsjklingurfengisWrimeWferWenella.0llumtilvikumskalY;,samkvmtkvWinu,aW $ ) lgmarkiskreftirfarandisjkraskreftirYvsemviW: v%N!* ! ! q(#3x ikmo"i(m"  i(mh2#  1  .3  Ԉ0    Nafnsjklings,heimilisfang,kennitlu,starfsheiti,hjskaparstWu.i(mh݌A&"+ Ќ  "i(m"  i(m2#  2  .3  Ԉ0    Komu-eWainnlagnardagogtskriftardag.i(m݌ '", Ќ  "i(m"  i(m2#  3  .3  Ԉ0    stWukomueWainnlagnar.i(m݌'#- Ќ  "i(m"  i(m2#  4  .3  Ԉ0    XauatriWiheilsufars-ogsjkrasgusemmliskiptafyrirmeWferWina.i(m݌( Ќ  "i(m"  i(m2#  5  .3  Ԉ0    AWvaranir,svosemumofnmi.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m2#  6  .3  Ԉ0    SkoWun.i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m2#  7  .3  Ԉ0    MeWferWar-ogaWgerWarlUsingu,Y.m.t.upplUsingarumlyfjameWferWogumsagnirrWgef a andisrfrWinga.i(m݌T, Ќ  "i(m"  i(m2#  8  .3  Ԉ0    NiWurstWurranns;kna.i(mG݌ Ќ  "i(m"  i(m2#  9  .3  Ԉ0    Greiningu.i(mB݌ Ќ  "i(m "  i(m222#  10  .3  Ԉ0    AfdrifogtlunumframhaldsmeWferW.i(m(݌  Ќ    02.mgr.errWherraveittheimildmeWreglugerWtilaWkveWannarumfrslusjkra  X skrrupplUsingasjkraskrenumfrslurafrnnasjkraskraografrnsjkraskrrkerfi K #  munujafnframtgildakvWireglugerWarsemrWherraseturskv.24.gr.frumvarpsins.    @ Um7.gr.     0greininnierkveWiWumrttsjklingsviWfrslusjkraskra. wO    01.mgr.erkveWiWumrttsjklingstilaWkveWaYegarhannfrmeWferWogsjkra B  skrrupplUsingarvegnahennarerufrWarsjkraskraWupplUsingarnarverWiekkiaWgengi    legarWrumenYeimsemskrirogumsj;naraWilasjkraskrrinnarogeftiratvikumWrum   tilteknumheilbrigWisstarfsmnnum.VerWasjkraskrrkerfiaWveraYanniguppbyggWaWunnt {  saWvistaupplUsingarYeimYannhttaWYessirttursjklingsstryggWur,sbr.24.gr. nF frumvarpsins.0ngildandilgumeWareglumerekkikveWiWumYennanrttsjklingsen 9 Y;verWuraWteljaaWrtturinnbyggistviWurkenndumsj;narmiWumumsjlfskvrWunarrtt  sjklinga.Lj;steraWefsjklingurtakmarkaraWgangaWsjkraskrsinnimeWYessumhtti  getursstaWakomiWuppaWsjkraskrinnUtistekkisemskyldisemvinnutkiheilbrigWis r starfsmannaviWveitinguheilbrigWisYj;nustu.ErYvmltfyrirumkvWinuaWsYaWtaliW e= nauWsynlegtvegnameWferWaraWaWrirheilbrigWisstarfsmennhafiaWgangaWviWkomandi 0 sjkraskrrupplUsingumskuliupplUsasjklingumYaWogjafnframtaWsynjunumaWheimila  nauWsynleganaWgangaWsjkraskrnnigetijafngiltYv,eftiratvikum,aWmeWferWshafnaW,  sbr.lgumrttindisjklinga. i   02.mgr.kemurframaWteljisjklingureWaumboWsmaWurhansaWsjkraskrrupplUsingar \4 umhannsurangareWavillandieigihannrttaWathugasemdhansumYaWsskrW ' sjkraskrna.SambrilegtkvWiernaWfinnalgumumrttindisjklinga.XaWerhins  vegarnUmlifrumvarpinuaWkveWiWerumheimildumsj;naraWilasjkraskrrtilaWleiW  rttaupplUsingarsjkraskrefsUnterframaWYrsubersUnilegarangareWavillandi `  endasYessgttaWekkiglatistupplUsingarsemnauWsynlegareruvegnarttargreinings. S+! Neitiumsj;naraWiliaWleiWrttasjkraskrrupplUsingarsemsjklingurtelurbersUnilega " rangareWavillandigetursjklingurskotiWYeirrisynjuntillandlknismeWkru.Jafnframt # erkvWinuYaWnUmliaWgerterrWfyriraWheimiltverWimeWsamYykkilandlknisaW  $ eyWarsjkraskrsjklingsupplUsingumsemerubersUnilegarangareWavillandi. !W%   LoksermltfyrirumaWkvarWanirlandlknisumleiWrttingueWaeyWingusjkraskrr J""& upplUsingasukranlegartilrWherraeftiralmennumreglum. #' @ Um8.gr. $ )   0greininnisemerinngangskvWiIII.kaflafrumvarpsinsumvarWveislusjkraskra v%N!* kemurframaWsjkraskrrskulivarWveittarmeWruggumhttiYannigaWsjkraskrrupp A&"+ lUsingarglatistekkiogaWYrsuaWgengilegarsamrmiviWkvWiIV.kaflaYarsem  '", kveWiWerumaWgangsheimildiraWsjkraskrm. '#- Ї@ Um9.gr. (   0greininnierkveWiWumaWYaWshlutverkbyrgWaraWilasjkraskraaWsjtilYessaW  varWveislasjkraskrassamrmiviWkvWilaganna.  @ttUm10.gr. T,   0greininnierkveWiWumflutningsjkraskra,annarsvegarYegarsjklingurfrirsigfr  einniheilsugslustWaWraoghinsvegarYegarrekstrisjkraskrrkerfiserhtt.    01.mgr.ermltfyrirumaWefsjklingurfrirsigfreinniheilsugslustWyfiraWra   skulivistaafritsjkraskrrhanssjkraskrrkerfiYvsemnotaWerYeirristWsemhann  X flysttil.SambrilegtkvWieraWfinnangildandireglugerWumsjkraskrrogskUrslu K #  gerWvarWandiheilbrigWisml.      02.mgr.ermltfyrirumaWsrekstrisjkraskrrkerfishttskuliflytjasjkraskrrsem    YareruvistaWartillandlknis.GeturlandlknirYkveWiW,meWsamYykkisjklingseWa   umboWsmannshans,aWsjkraskrrsemfluttarhafaveriWtilhansskulivistaWarsjkraskrr wO  kerfiannarrarheilbrigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannseWasameiginlegu B  sjkraskrrkerfi.XettakvWiernUmlilgumenhingaWtilhafaekkiveriWtilskUrar    reglurumYaWhvertsjkraskrrskulifluttarYegarstarfsemiheilbrigWistofnanaeWastarfs   stofaheilbrigWisstarfsmannahefurveriWhtt.HafasjkraskrrYessumtilvikumhinsvegar {  nokkrummliveriWfluttartilHeilsugsluhfuWborgarsvWisinstilvarWveislu.Ermikil nF vgtaWskUrarreglursugildiaWYessuleytiogerkvWinutlaWaWbtarYv.Flutn 9 ingursjkraskratilannarrarstofnunareWastarfsstofuerhWsamYykkisjklings.Einstakir  heilbrigWisstarfsmennsemflytjasigmillistarfsstofahafahinsvegarengaheimildtilaW  flytjasjkraskrrsjklingameWsrmillistofanna.Hinsvegargetursjklingur,sbr.14.gr., r aflaWafritsafsjkraskrsinniogafhentheilbrigWisstarfsmanniYaWkj;sihannsvo. e= @ttUm11.gr.    0greininnierfjallaWumtmalengdvrslusjkraskraheilbrigWisstofnunumogstarfs  stofumheilbrigWisstarfsmannaensamkvmtkvWinuskalvarWveitasjkraskrrsjkra i skrrkerfiheilbrigWisstofnanaogstarfsstofaheilbrigWisstarfsmannameWansjklingurinn \4 lifir.UmskyldutilaWafhendasjkraskrrtilXj;Wskjalasafns0slands,varWveisluYeirraog ' aWgangaWYeimgildakvWilagaumXj;Wskjalasafn0slands.  @ttUm12.gr. `    0greininniersreglalgmltaWaWganguraWsjkraskrms;heimillnematilhans S+! standilagaheimildsamkvmtkvWumlagannaeWaWrumlgum. " @ttUm13.gr.  $   0greininnierkveWiWumaWgangsheimildirstarfsmannaaWsjkraskrm.Ermeginreglan !W% sskv.1.mgr.aWeinungisYeirheilbrigWisstarfsmennsemkomaaWmeWferWsjklingsog J""& YurfasjkraskrrupplUsingumaWhaldavegnastarfasinnaskulieigaaWgangaWsjkraskr #' hansmeWYeimtakmrkunumsemleiWirafkvWumlagaYessaraogreglnasettrasamkvmt #( Yeim.Xerumsj;naraWilasjkraskraheimiltaWveitaWrumstarfsmnnumognemum $ ) starfsnmiheilbrigWisvsindum,semundirgengisthafasambrilegartrnaWar-ogYagnar v%N!* skyldurogheilbrigWisstarfsmennogkomaaWmeWferWsjklings,heimildtilaWgangsaW A&"+ sjkraskrmaWYvmarkisemnauWsynlegtervegnastarfaYeirraYgusjklings.Einsog  '", WurhefurkomiWframerYaWmegintilgangursjkraskraaWveravinnutkiheilbrigWis '#- starfsmannaviWveitingumeWferWar.EruaWgangsheimildirstarfsmannasamkvmtkvWinu ( YvsjlfsagWar.    02.mgr.erfjallaWumaWgangaWsrstaklegaviWkvmumsjkraskrrupplUsingumenYaW  teljastupplUsingarsemsjklingur,heilbrigWisstofnun,starfsstofaheilbrigWisstarfsmannseWa a heilbrigWisstarfsmaWursemveitirmeWferWteluraWflokkaberisemslkar.SamkvmtkvW T, inuskalaWganguraWslkumupplUsingumtakmarkaWurviWYheilbrigWisstarfsmennsem  nauWsynlegaYurfasjkraskrrupplUsingarnarvegnameWferWarsjklingsogskalaWgangur  aWjafnaWitakmarkaWurviWYheilbrigWisstarfsmennsemstarfainnanYeirrareiningareWa   deildarheilbrigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaYarsemmeWferWerveitt.  X AWgangurannarraheilbrigWisstarfsmannaenYeirrasemaWframangreiniraWsrstaklegaviW K #  kvmumsjkraskrrupplUsingumer;heimillnemameWsamYykkisjklings.0kvWinuer    Y;veittheimildtilaWvkjafrframangreindumaWgangstakmrkunumefYaWtelstnauWsyn    legtvegnaryggisheilbrigWisstarfsmanna,svosemYegarumalvarlegasmitsjkd;maeraW   rWa.GerterrWfyrirYvaWrWherrasetjireglugerWskv.24.gr.frumvarpsinsnnari wO  kvWiumaWgangaWsrstaklegaviWkvmumsjkraskrrupplUsingum.Aukinverndsrstak B  legraviWkvmrasjkraskrrupplUsingaernUmlilgumhrlandi.SlkvernderY;    samrmiviWviWurkenndsj;narmiWumpers;nuverndogsjlfskvrWunarrttsjklinga.     03.mgr.errttaWaWumtrnaWar-ogYagnarskyldustarfsmannaheilbrigWisYj;nustuum {  pers;nulegarupplUsingarsemYeirkomastaWstarfisnu,Y.m.t.sjkraskrrupplUsingar, nF gildakvWilagaumrttindisjklingaogeftiratvikumnnurlgsemviWeiga. 9   04.mgr.erkveWiWumrttsjklingseWaumboWsmannshanstilaWleggjabannviWYv  aWtiltekinnstarfsmaWureWastarfsmenn,Y.m.t.nemarstarfsnmi,hafiaWgangaWsjkraskr  hans.SYaWhinsvegartaliWnauWsynlegtvegnameWferWarsjklingsaWhinirtilteknustarfs r menneWanemarhafiaWgangaWsjkraskrsjklingsskalupplUsasjklingumYaWogjafn e= framtaWsynjunumaWheimilanauWsynleganaWgangaWsjkraskrnnigetijafngiltYv,eftir 0 atvikum,aWsjklingurhafihafnaWmeWferW,sbr.lgumrttindisjklinga.    UmaWgangaWsjkraskrmgildajafnframtkvWireglugerWarsemrWherrasetur  grundvelli24.gr.frumvarpsins. i @ttUm14.gr. '   0greininnierfjallaWumaWgangsjklingsaWeiginsjkraskr.kvWineruaWmestusam  brilegngildandikvWumlagaumrttindisjklinga.    Samkvmt1.mgr.sjklingur,eWaumboWsmaWurhans,rttaWgangiaWeiginsjkraskr `  heildeWaaWhlutaogtilaWfafhentafritafhenniefYesser;skaWogskalbeiWniYaraWlt S+! andibeintaWumsj;naraWilasjkraskrrinnar.UndantekningarerufrYessufyrstalagiskv. " 2.mgr.efsjkraskrrupplUsingareruhafWareftirWrumensjklingisjlfumeWaheilbrigWis # starfsmnnumenYereinungisheimiltaWveitaaWgangaWYeimmeWsamYykkiYesssem  $ upplUsingarnargaf.EfssemYannighefurveittupplUsingarumsjklingerltinneWahorf !W% inneWaneitar;rttmtumgrundvelliaWveitasamYykkisittgeturlandlknirkveWiWaW J""& sjklingieWaumboWsmannihansskuliveitturaWganguraWumrddumupplUsingum,heild #' eWaaWhluta.0WrulagigeturveriWskv.3.mgr.heimiltaWsynjasjklingiumaWgangaW #( sjkraskrsinniefYaWerekkitaliWYj;nahagsmunumsjklingsaWafhendahonumeWaum $ ) boWsmannihansafritsjkraskrr.Skalumsj;naraWilisjkraskrrYntafarframsendaland v%N!* lkniafritsjkraskrrinnartilkvrWunarumYaWhvortaWganguraWsjkraskrnniskuli A&"+  veittur.LandlknirskalinnanttaviknaafgreiWaerindiW.  '",   & a  04.mgr.erkveWiWumrttsjklingstilaWfupplUsingarfrumsj;naraWilasjkraskrr ( umYaWhverjirhafiaflaWupplUsingarsjkraskrhans,m.a.meWsamtengingusjkraskrr  kerfa,hvaroghvenrupplUsingavaraflaWoghvaWatilgangi.kvWisama'a(:Ԁefniserekki  aWfinnangildandikvWumlagaeWareglnaumsjkraskrrentlamaWYessugeti a falistallmikiWaWhaldgagnvarthugsanlegrimisnotkunYeirrasemaWganghafaaWsjkra T, skrmogsjkraskrrkerfum.    05.mgr.ermltfyrirumaWkvarWanirlandlknisumaWgangsjklingaaWsjkraskr  skuliverakranlegartilrWherra.UmmlsmeWferWfersamkvmtstj;rnsUslulgum.   @ttUm15.gr. K #    0greininniermltfyrirumaWgangaWsjkraskrmltinseinstaklingsenskv.1.mgr.er    meginreglansaW;heimiltsaWveitaaWgangaWsjkraskrltinseinstaklingsnemafyrir    liggi;tvrttsamYykkihansumaWveitamegiviWkomandiaWilaslkanaWgang.Teljistsam   Yykkisjklingsekki;tvrttskalumsj;naraWilisjkraskrrntafarvsabeiWniumaWgang wO  aWsjkraskrnnitillandlknistilkvrWunar.02.mgr.erY;mltfyrirumtilteknaundan B  YgufrYessukvWienYarsegiraWteljininnaWstandandihinsltna,svosemmaki,for    eldrieWaafkomandi,aWeitthvaWhafifariWrskeiWisviWmeWferWhinsltna,en;tvrttsam   Yykkisjklingsskv.1.mgr.liggurekkifyrir,slandlkniheimiltaWveitahonumaWgang {  aWYeimhlutasjkraskrrhinsltnasemvarWarhinaumdeildumeWferWendasuupplUs nF ingarnarYesseWlisaWekkiverWitaliWmeWhliWsj;naftengslumhinsltnaogYesssembiWur 9 umaWgangaWhinnltnihefWilagstgegnYvaWviWkomandifengiaWgangaWYeim.NauWsyn  legtYykiraWsetjaskUrlagafyrirmliumaWgangaWsjkraskrmltinna.HafakvWi  ngildandilagaumaWgangaWsjkraskrmveriWtlkuWmeWsvipuWumhttioghrgreinir. r 0kvWinufelstYvraunenginefnisbreyting. e=   03.mgr.ermltfyrirumaWWrumtilvikumenYeimsemgreinir1.og2.mgr.s 0 ;heimiltaWveitaaWgangaWsjkraskrltinseinstaklingsnemafyrirliggisrstklagaheimild  eWad;msrskurWurYessefnis.    Lokser4.mgr.mltfyrirumaWkvrWunlandlknisumaWgangaWsjkraskrskv.1. i og2.mgr.skranlegtilrWherraogaWummlsmeWferWfarisamkvmtstj;rnsUslulgum. \4 @ttUm16.gr.    0greininnierkveWiWumaWgangheilbrigWisyfirvaldaaWsjkraskrm.    01.mgr.kvWisinsermltfyrirumaWheilbrigWisyfirvldsemlgumsamkvmtftil `  umfjllunarkvrtuneWakrusjklingseWaumboWsmannshansvegnameWferWarskulieiga S+! rtttilaWgangsaWsjkraskrviWkomandimeWsamahttiogsjklingursjlfur. "   02.mgr.errttaWaWummiWlunupplUsingarsjkraskrmvegnafrsluheilbrigWisskra # ogeftirlitslandlknis,Y.m.t.gWaeftirlits,farisamkvmtlgumumlandlkni.  $ @ttUm17.gr. J""&   0greininnierfjallaWumaWgangaWsjkraskrmvegnagWaYr;unaroggWaeftirlitsinnan #' heilbrigWisstofnanaogstarfsstofumheilbrigWisstarfsmanna.Erumsj;naraWilasjkraskra #( veittheimildaWveitaheilbrigWisstarfsmnnumogWrumstarfsmnnumognemumstarfs $ ) nmiheilbrigWisvsindum,semundirgengisthafasambrilegartrnaWar-ogYagnarskyldu v%N!* ogheilbrigWisstarfsmenn,aWgangaWsjkraskrmvegnagWaYr;unaroggWaeftirlitsmeW A&"+ heilbrigWisYj;nustuogmeWferWinnanviWkomandistofnunar.MeWkvWinuerlagastoWskot  '", iWundiraWgangaWsjkraskrminnanstofnanaogstarfsstofaYessumtilgangi.Hefurraun '#- veriWlitiWsvoaWslkuraWgangurvriheimillgrundvelligildandirttarreglnaumsjkra ( skrr.GetaheilbrigWisstofnanirogstarfsstofurgrundvelliYessakvWisnUttsrmguleika  rafrnnasjkraskraografrnnasjkraskrrkerfatilaWvarWveitaogkallaframsrgreindar  sjkraskrrupplUsingarsemnotamviWgWaYr;unoggWaeftirlitenmeWtilkomurafrnna a sjkraskrahafaopnastmiklirmguleikartilframYr;unarYessusviWi.Erlj;staWmeWfl T, ugrigWaYr;unoggWaeftirlitiinnanheilbrigWisstofnanaogstarfsstofaheilbrigWisstarfs  mannaerunntaWbtaryggisjklingaoggWimeWferWarumleiWogreksturviWkomandi  stofnanaogstarfsstofaverWurmarkvissari.Hugtkin?gWaeftirlit og?gWaYr;un eruskil   greind14.og15.tlul.3.gr.  X   Samkvmt11.gr.laganr.41/2007,umlandlkni,ergertrWfyriraWlandlknirgeri K #  tlunumgWaYr;uninnanheilbrigWisYj;nustunnarsemlgWskulifyrirrWherratilstaW    festingar.ErgertrWfyrirYvaWheilbrigWisstofnanirogstarfsstofurheilbrigWisstarfsmanna    setjisrgWatlanirsemtakimiWafstaWfestritlunlandlknisumgWaYr;un.Er   framangreindheimildtilaWgangsaWsjkraskrmvegnagWaYr;unarm.a.nauWsynlegtilaW wO  heilbrigWisstofnanirogstarfsstofurheilbrigWisstarfsmannagetisinntskyldumsnumsam B  kvmtYessumlagafyrirmlum.      UmheilbrigWisskrrsemhaldnarerumeWupplUsingumfrfleirieneinniheilbrigWis   stofnuneWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaeWalandsvsutilnotkunarviWgWaYr;un {  oggWaeftirlitgildirhinsvegar8.gr.lagaumlandlknienYareruveittarlagaheimildirtil nF aWhaldaheilbrigWisskrrYeimtilgangiaWaflaYekkingarumheilsufarogheilbrigWisYj;n 9 ustu,hafaeftirlitmeWYj;nustunni,tryggjagWihennarogmetarangurYj;nustunnar,samt  YvaWnotaYrviWgerWtlanaumgWaYr;unheilbrigWisYj;nustuogvsindaranns;knum.  GegnaYrskrrjafnframtmikilvguhlutverkiYegarkemuraWgWaYr;unoggWaeftirliti r vWarasamhengi. e= @ttUm18.gr.    0greininnierkveWiWumheimildirtilaWsamtengjarafrnsjkraskrrkerfi.    01.mgr.erkveWiWumheimildtilaWsamtengjarafrnsjkraskrrkerfi.Erumsj;nar i aWilasjkraskraveittheimildtilaWveitaheilbrigWisstarfsmnnumannarraheilbrigWisstofn \4 anaeWaannarrastarfsstofatilgreindraheilbrigWisstarfsmannasemekkieigaaWildaWkerfinu ' beinanaWgangaWsjkraskrmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfahafisjklingurekki  bannaWslkanaWgangenumheimildsjklingstilslkserfjallaW21.gr.frumvarpsins.Er  YeimheilbrigWisstarfsmnnumsemerubeinumsamskiptumviWsjklingvegnameWferWar `  YheimiltaWaflanauWsynlegraupplUsingaumsjklinginnmeWsamtengingurafrnna S+! sjkraskrrkerfa.EfYrfkrefurgetanemarstarfsnmiheilbrigWisvsindum,semundir " gengisthafasambrilegatrnaWar-ogYagnarskylduogheilbrigWisstarfsmenn,jafnframt # fengiWslkaheimildtilaWaflaupplUsingaumsjklinginnmeWsamtengingurafrnnasjkra  $ skrrkerfa. !W%   02.mgr.ermltfyrirumheimildrWherratilaWkveWannarumsamtengingurafrnna J""& sjkraskrrkerfaogumaWgangsheimildirheilbrigWisstarfsmannaviWslkasamtengingu.X #' ermltfyrirumaWumryggipers;nuupplUsingaviWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa #( farisamkvmtlgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaogreglumPers;nu $ ) verndarumryggipers;nuupplUsinga.ErhrvsaWtilviWeigandikvWalaganr.77/2000, v%N!* umpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsinga,m.a.11.og12.gr.YarsemfjallaWerum A&"+  httumat,ryggioggWipers;nuupplUsingaoginnraeftirlit,ogreglnanr.299/2001,um  '", ryggi& a  pers;nuupplUsinga,YarsemfjallaWerumryggiskerfi,ryggisrWstafaniroginnra ( eftirlitviWvinnslupers;nuupplUsinga.  'a(b@ttUm19.gr. a   0greininnierkveWiWumrttsjklingstilaWbannamiWlunupplUsingaumsigmeWsam T, tengingurafrnnasjkraskrrkerfa.    Samkvmt1.mgr.hefursjklingureWaumboWsmaWurhansrtttilaWbannamiWlunupp  lUsingaumhannmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa.GetursjklingureWaumboWs   maWurhanssamkvmtYessulagtbannviWYveinstkutilvikiaWupplUsingumumhann  X smiWlaWmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfaenjafnframtgeturhanneittskipti K #  fyrirlllagtbannviWYvaWupplUsingumumsigsmiWlaWmeWYessumhtti,sbr.2.og3.    mgr.kvWisins.GeturbannsjklingseWaumboWsmannshanssamkvmtframangreindu    tekiWtilmiWlunarallrarafrnnasjkraskrrupplUsingaumsjklinginnsemvistaWareru   tilteknurafrnusjkraskrrkerfieWatiltekinnasjkraskrrupplUsingarafrnnisjkraskr wO  sjklingsheilbrigWisstofnuneWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmanna,t.d.sjkraskrrupplUs B  ingasemvistaWarerutilteknumdeildumeWaeininguminnanstofnunareWastarfsstofu.S    fyrirvarierY;gerWurheimildumsjklingstilaWbannamiWluntilekinnaupplUsingaaWYaW   ertknilegamgulegtaWvirWaslktbann.RWastmguleikarsjklingaYessumefnumYv {  aWeinhverjuleytiaftknilegriuppbyggingurafrnnasjkraskrrkerfaenskv.24.gr.frum nF varpsinsskalrWherrameWreglugerWkveWaumtknikrfurogstaWlasemrafrnsjkra 9 skrrkerfiverWaaWuppfyllaogskalreglugerWintakamiWafrttisjklingasamkvmtkvW  umlagaYessaraviWfrslusjkraskraogtilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrsinni.Loks  erkvWinukveWiWumaWsjklingureWaumboWsmaWurhansgetilagtbannviWYvaW r tilgreindiraWilargetiaflaWupplUsingaumhannmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa. e=   02.mgr.ermltfyrirumaWleggisjklingureWaumboWsmaWurhansbannviWYvaW 0 sjkraskrrupplUsingumumhannsmiWlaWmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa  einstkutilvikiskulisheilbrigWisstarfsmaWursemberbyrgWmeWferWsjklingsupplUsa  hanneftirYvsemviWumaWmeWferWingetiorWiW;markvissarienellaYarsemekkisY i hgtaWaflaheildstWraupplUsingaumhann.kvrWunsjklingsumaWbannasamtengingu \4 einstkutilvikiskalskrWsjkraskrhans. '   03.mgr.ersWanmltfyrirumaWkvrWunsjklingsumaWleggjabannviWmiWlun  sjkraskrrupplUsingameWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfaskv.1.mgr.eittskipti  fyrirllskulibeinttilumsj;naraWilasjkraskrrinnarogjafnframtaWkvrWuninskulivera `  skriflegogstaWfestafheilbrigWisstarfsmannisemumleiWstaWfestireftirYvsemviWaW S+! tskUrthafiveriWfyrirsjklingiaWmeWkvrWuninnigetimeWferWsemsjklingurinnsWar " kannaWYarfnastorWiW;markvissarienellaYarsemekkisYhgtaWaflaheildstWraupp # lUsingaumsjklinginnmeWsamtengingurafrnnasjkraskra.EWlilegteraWgerWarsu  $ tilteknarformkrfurtilkvrWunarsemYessararendageturhnhugsanlegahafthrif !W% heilsufarslegahagsmunisjklingsviWveitingumeWferWarframtWinni.Berumsj;naraWili J""& sjkraskrabyrgWYvaWbannsjklingsvarWandisamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa #' svirtogaWsjkraskrrupplUsingarumviWkomandisjklingsuekkiaWgengilegarmeWsam #( tengingukerfisinsviWannaWrafrntsjkraskrrkerfi.LokserkvWinukveWiWumaW $ ) sjklingurgetihvenrsemerafturkallaWbannviWmiWlunsjkraskrrupplUsingaumhann v%N!* meWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfa.SlkkvrWunsjklingsumafturkllunskal A&"+  staWfestaftveimurheilbrigWisstarfsmnnumogbeintaWumsj;naraWilasjkraskrrinnar.  '",   & ,  04.mgr.errWherraveittheimildtilaWsetjameWreglugerWnnarireglurumrttsjklings ( tilaWbannamiWlunsjkraskrrupplUsingaumhannmeWsamtengingurafrnnasjkraskrr  kerfa.  ',(w@ttUm20.gr. T,   0greininnierkveWiWumheimildirheilbrigWisstofnanaogstarfsstofaheilbrigWisstarfs  mannatilaWhafasameiginlegtsjkraskrrkerfi.    01.mgr.erheilbrigWisstofnunumogstarfsstofumheilbrigWisstarfsmanna,tveimureWa   fleirum,veittheimildmeWleyfirWherratilaWfraogvarWveitasjkraskrrsjklinga,sem  X komatilmeWferWarhjYeim,sameiginlegurafrnusjkraskrrkerfi. K #    02.mgr.kemurframaWleyfirWherraskv.1.mgr.skuliaWeinsveittefsUnthafiveriW    framaWsameiginlegtsjkraskrrkerfistilYessfalliWaWtryggjabeturryggisjklingaviW    meWferW.0Yessufelstm.a.aWsUnaYarfframYaWmeWfaglegumrkumaWsameiginlegt   sjkraskrrkerfitryggibeturhagsmunisjklingaenunntermeWmiWlunupplUsingameWsam wO  tengingurafrnnasjkraskrrkerfa,sbr.heimildir18.gr.frumvarpsins.EreWlilegtaWslk B  krafasgerWendamalmenntsegjaaWbetursunntaWtryggjapers;nuverndarhagsmuni    sjklingaaWskildumsjkraskrrkerfumogYurfaYvgildfaglegrkaWrttltafrvikfr   Yv.RWherrageturjafnframtbundiWleyfiskv.1.mgr.YeimskilyrWumsemhanntelurnauW {  synlegtilaWtryggjavandaWafrslusjkraskra,ruggavarWveisluYeirraogverndsjkra nF skrrupplUsinga.LeyfisveitingrWherraskaljafnframtvalltbundineftirfaranditveimur 9 skilyrWum,fyrstalagiaWskilyrWireglugerWarskv.24.gr.frumvarpsinsumfrslurafrnna  sjkraskraografrnsjkraskrrkerfisuppfylltogWrulagiaWfyrirliggistaWfesting  Pers;nuverndarYvaWryggipers;nuupplUsingahinusameiginlegarafrnasjkra r skrrkerfistryggtsamrmiviWlgumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaog e= reglurPers;nuverndarumryggipers;nuupplUsinga. 0 @ttUm21.gr.    0greininnierkveWiWumrttsjklingstilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrrupplUs i ingumumsigsameiginlegusjkraskrrkerfi. \4   Samkvmt1.mgr.getursjklingureWaumboWsmaWurhanslagtbannviWYvaWsjkra ' skrrupplUsingarumhannsameiginlegusjkraskrrkerfisuaWgengilegar,aWhlutaeWallu  leyti,utanYeirrarheilbrigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaYarsemYr  erufrWar.GeturbanniWjafnframttekiWtilsjkraskrrupplUsingasemvistaWarerutil `  teknumdeildumeWaeininguminnanheilbrigWisstofnunareWastarfsstofuheilbrigWisstofnunar S+! aWYvmarkisemYaWertknilegamgulegt,sbr.reglugerWsemrWherraseturskv.24.gr. " XgetursjklingureWaumboWsmaWurhanslokslagtbannviWYvaWtilgreindiraWilargeti # aflaWupplUsingaumhannsameiginlegusjkraskrrkerfi.  $   02.mgr.kemurframaWkvrWunsjklingsskv.1.mgr.skulibeinttilumsj;naraWila !W% sjkraskrrinnarogskalhnveraskriflegogstaWfestafheilbrigWisstarfsmannisemjafnframt J""& staWfestireftirYvsemviWaWtskUrthafiveriWfyrirsjklingiaWmeWkvrWuninnigeti #' meWferWsemsjklingurinnsWarkannaWYarfnastorWiW;markvissarienellaYarsemekki #( sYhgtaWaflaheildstWraupplUsingaumsjklinginn.EreWlilegthreinsogYegarum $ ) eraWrWabannsjklingsviWmiWlunupplUsingameWsamtengingusjkraskrrkerfaaWgerW v%N!* arsutilteknarformkrfurtilkvrWunarsemYessararendageturhnhugsanlegahafthrif A&"+ heilsufarslegahagsmunisjklingsviWveitingumeWferWarframtWinni.Umsj;naraWili  '", sjkraskraberbyrgWYvaWbannsjklingssvirtogaWsjkraskrrupplUsingarumviW '#- komandisjklingsueinungisaWgengilegarsamrmiviWkvrWunhans.Sjklingurgetur ( hvenrsemerafturkallaWbannviWmiWlunsjkraskrrupplUsingaumsigsameiginlegu  sjkraskrrkerfi.kvrWunsjklingsumafturkllunskalstaWfestaftveimurheilbrigWis  starfsmnnumogbeintaWumsj;naraWilasjkraskrrinnar. a @ttUm22.gr.    0greininnierkveWiWumeftirlitmeWYvaWkvWumlagannasframfylgt.Fj;riraWilar  komaaWeftirlitimeWframkvmdlaganna,fyrstalagibyrgWar-ogumsj;naraWilarsjkra   skrahverriheilbrigWisstofnuneWastarfsstofuheilbrigWisstarfsmannaeWasameiginlegu  X sjkraskrrkerfi,Wrulagilandlknirgrundvellilagaumlandlkni,YriWjalagiPers;nu K #  verndgrundvellilagaumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaoglokslgregla    Yegarbrotlgunumerkrttillgreglu.      01.mgr.ermltfyrirumaWbyrgWar-ogumsj;naraWilarsjkraskraskulihafavirkt   eftirlitmeWYvaWframfylgtskvWumlagannaogjafnframtaWumsj;naraWilisjkraskra wO  skulihafartttilaWgangsaWsjkraskrmaWYvmarkisemnauWsynlegtervegnaeftirlitsins. B    02.mgr.kemurframaWlandlknirhafi,eftirYvsemviW,eftirlitmeWYvaWkvWi    lagaYessarasuvirtogaWumeftirlitlandlknisogeftirlitsrrWifarisamkvmtlgumum   landlkni. {    03.mgr.ermltfyrirumaWPers;nuverndfarimeWeftirlitmeWryggiogvinnslu nF pers;nuupplUsingasjkraskrmsamrmiviWkvWilagaumpers;nuverndogmeWferW 9 pers;nuupplUsinga.    04.mgr.erloksmltfyrirumaWleiWieftirlitlj;saWverulegarlkursuaWbrotiWhafi  veriWgegnpers;nuverndarhagsmunumsjklingsskulibrotiWkrttillgreglu.FerYum r mliWhjlgreglusamkvmtlgumummeWferWopinberramla.ErkvWinutlaWaW e= undirstrikaalvarleikaYessathfisYegarbrotiWergegnpers;nuverndarhagsmunumsjklinga 0 t.d.efupplUsingaeraflaWrsjkraskrnYessaWtilefnistilYessvegnameWferWarsjk  lingseWalagaheimildskortiraWWruleytiogertilYessfalliWaWaukavarnaWarhrifrefsi  kvWis23.gr.frumvarpsinsgagnvartheilbrigWisstarfsmnnumogWrumsemhafaaWgang i aWsjkraskrrupplUsingumsamkvmtlgum.kvWiWtilokarekkiaWnnurbrotlgun \4 umsukrWtillgreglu.XertekiWframkvWinuaWkratillgreglustWviekkiathug ' unogbeitingustj;rnsUsluviWurlagasamkvmtlgumumlandlknioglgumumpers;nu  verndogmeWferWpers;nuupplUsingaeWabeitingurrWasamkvmtlgumumrttindiog  skylduropinberrastarfsmanna. `  @ttUm23.gr. "   0greininnierkveWiWumviWurlgefbrotiWergegnkvWumlagannaeWareglnasem # settarerugrundvelliYeirra.ErlagttilaWrefsirammilagannaverWisektireWafangelsiallt  $ aWYremurrumenYaWersamirefsirammiogsetturerviWbrotumlgumumpers;nuvernd !W% ogmeWferWpers;nuupplUsinga. J""& @ttUm24.gr. #(   0greininnierkveWiWumreglugerWarheimildirrWherraenjafnframterkveWiWum $ ) heimildirrWherratilsetningarreglugerWa2.mgr.6.gr.,2.mgr.18.gr.og4.mgr.19.gr. v%N!*   01.mgr.erkveWiWumheimildrWherratilaWsetjareglugerWYarsemkveWiWernnar A&"+ umfrslurafrnnasjkraskra,varWveisluYeirra,aWgangaWYeim,aWgangsstUringuog  '", aWgangstakmarkanirsamrmiviWkvWifrumvarpsins.XerrWherrajafnframtveitt '#- heimildtilaWkveWaumtknikrfurogstaWlasemrafrnsjkraskrrkerfi,YarmeWal ( sameiginlegsjkraskrrkerfi,verWaaWuppfylla.AfarmikilvgteraWrafrnsjkraskrrkerfi  susamrmdendaerYaWaWUmsuleytiforsendarafrnnarmiWlunarsjkraskrrupplUsinga.  SrstaklegaertekiWframaWreglugerWinskulitakamiWafrttisjklingasamkvmtkvW a umfrumvarpsinsviWfrslusjkraskraogtilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrsinni.Xer T, mltfyrirumaWumryggipers;nuupplUsingarafrnusjkraskrrkerfifarisamkvmt  lgumumpers;nuverndogmeWferWpers;nuupplUsingaogreglumPers;nuverndarum  ryggipers;nuupplUsinga.     02.mgr.errWherraveittalmennheimildtilaWsetjannarireglurumframkvmdlag  X anna. K #  @ttUm25.gr.      SamkvmtkvWinutakalgin,verWiYausamYykkt,Yegargildi.   @ttUm26.gr. B    0greininniermltfyrirumbreytingarWrumlgumsemgeraYarfsamhliWasetningu    nUrralagaumsjkraskrreinsoglagtertilfrumvarpinu.     01.tlul.erulagWartilbreytingarlgumnr.74/1997,umrttindisjklinga,ogverWa {  breytingarnarleiddarbeintafYeimtillgumsemgerWarerufrumvarpinuogfelastmeWal nF annarsYvaWkvWilagaumrttindisjklingasemvarWasjkraskrrogaWgangaWYeim 9 erutekinuppfrumvarpinu.kvWi3.og4.mgr.15.gr.lagaumrttindisjklingasem  fjallaumaWgangaWsjkraskrmvegnavsindaranns;knaverWa;breyttenheilbrigWisrW  herrahefurhyggjuaWskipanefndtilaWsemjadrgaWfrumvarpitillagaumvsindarann r s;knirheilbrigWissviWi. e=   02.tlul.erlgWtilbreytingkvWumlknalaga,nr.53/1988,samrmiviWYrtil 0 lgursemgerWarerufrumvarpinuogbrottfallkvWalgumumrttindisjklinga.    03.tlul.erlgWtilbreytingupplUsingalgum,nr.50/1996,YarsemlagtertilaWstaW  tilvsunartillagaumrttindisjklingaverWivsaWtillagaumsjkraskrrsamrmiviWefni i frumvarpsins. \4   04.tlul.erlgWtilbreytinglgumnr.139/1998,umgagnagrunnheilbrigWissviWi,Yar ' semlagtertilaWtilviWb;tartilvsunartillagaumrttindisjklingaverWivsaWtillagaum  sjkraskrrsamrmiviWefnifrumvarpsins.    05.tlul.erlgWtilbreytinglgumnr.100/2007,umalmannatryggingar,Yarsemlagt `  ertilaWstaWtilvsunartillagaumrttindisjklingaverWivsaWtillagaumsjkraskrr S+! samrmiviWefnifrumvarpsins. "   06.tlul.erlgWtilbreytinglgumnr.112/2008,umsjkratryggingar,Yarsemlagter # tilaWvsaWverWitillagaumsjkraskrr.  $ @  UmkvWitilbrWabirgWa. J""&   Lj;steraWrafrnsjkraskrrkerfisemnerunotkunuppfyllaekkiaWfulluYrkrfur #' semgerWarerufrumvarpiYessuogerYvnauWsynlegtaWgefanokkuWsvigrmtilaWgera #( nauWsynlegarbreytingar.XverlagttilaWkvWi19.gr.umrttsjklingstilaWbannamiWl $ ) unupplUsingaumsigmeWsamtengingurafrnnasjkraskrrkerfaogkvWi21.gr.umrtt v%N!* sjklingstilaWtakmarkaaWgangaWsjkraskrrupplUsingumumsigsameiginlegusjkra A&"+ skrrkerfiskulikomatilframkvmdaeigisWaren31.desember2010.  '",  '#- Ї Fylgiskjal. ( mAU?) dE?$ A^m   FjrmlarWuneyti, a fjrlagaskrifstofa: T,   Umsgnumfrumvarptillagaumsjkraskr.   ܱ  0frumvarpinuerlagttilaWsettverWisrstklgumsjkraskrrenmeginefnigildandi   lagakvWaumsjkraskrreraWfinnalgumnr.74/1994,umrttindisjklinga,ogfjalla  X YaufyrstogfremstumrttsjklingatilaWgangsaWeiginsjkra-skrm.MeginmarkmiWviW K #  endurskoWunlagareglnaumsjkraskrrerufyrstalagiaWkveWameWheildstWumhtti    umfrslu,varWveisluogaWgangaWsjkraskrm,WrulagiaWkveWaskUrarumlagaskyldu    heilbrigWisstarfsmannatilaWfraupplUsingarummeWferWsjkrarskr,YriWjalagiaW   kveWannarumrttsjklingaviWfrsluupplUsingasjkraskrogsWastenekkisstaW wO  veitalagaheimildfyrirsameiginlegumsjkraskrrkerfumogtilsamtengingarrafrnna B  sjkraskrrkerfasvoaWunntsaWmiWlasjkraskrrupplUsingummeWrafrnumhttimilli    heilbrigWisstarfsmannasemhafasjklingtilmeWferWar.XarleggurfrumvarpiWtilaWsjkra   skrrskulifrWarrafrnuformiaWYvmarkisemunnter.0samrmiviWkvWilaganna {  skalrWherrameWreglugerWkveWannarumfrslurafrnnasjkraskra,varWveisluog nF aWganggagna,svoogtknikrfurogstaWlasemslkkerfiYurfaaWuppfylla. 9   HeilbrigWisrWuneytihefurgerttlunumformumuppbyggingurafrnnarsjkraskrr  ogheilbrigWisnetssamtsamhfinguupplUsingakerfaogteluraWinnleiWingYessframtil  rsins2011kostiheildsamtals1.460m.kr.XauformverWaekkibeinlnisleiddaf r kvWumfrumvarpsinsoginnleiWingYeirrarWstYvfyrstogfremstaftgjaldasvigrmi e= rWuneytisins.GeramhinsvegarrWfyriraWm;tikomiverulegurvinningurviW 0 innleiWingurafrnnasjkraskrrkerfasemkomitilmeWaWdragabWibeintog;beintr  kostnaWiheilbrigWiskerfisinsheild.m;tiframangreindumkostnaWimYvgerarWfyrir  aWkomi;tvrWurvinningurYegarrafrnsjkraskrerkomintilfullraframkvmda. i HeildarkostnaWureigiYvaWveralgrienheilbrigWisrWuneytitlar.Xannigmttit.d.gera \4 rWfyriraWrWuneytiWfjrmagniverkefniWaWst;rumhlutameWYvaWverjatilYesstilteknu ' hlutfalliaffjrheimildumallraYeirraheilbrigWisstofnanasemkomatilmeWaWhafahagaf  auknuhagrWiogskilvirknisjkraskrrkerfisins.    VerWifrumvarpiW;breyttaWlgumverWurekkisWaWkvWiYessimunisjlfusrhafa `  kostnaWfrmeWsrfyrirrkissj;W.FyrstuYrjmeginmarkmiWfrumvarpsinsleiWaekkitil S+! umtalsverWstgjaldaaukafyrirrkissj;WfrYvsemnerYarsemskrningmeWferWar " sjkraskrrerYegarframkvmdmeWlkumhttiogfrumvarpiWkveWurum.VerWurYv # aWgerarWfyriraWhraWiinnleiWingarrafrnnisjkraskrogsamtengingurafrnna  $ sjkraskrrkerfamunifyrstogfremstrWastaftgjaldasvigrmiheilbrigWisrWuneytiseins !W% ogYaWverWurkvarWaWfjrlgumhversrs. J""&