WPC- r 5ʋO'aX=.ɋș砓0m~:R3ׇt",mK][d?J79ZϖuDt.l4Nq3f(z ~Ton{ -L[P%ZZ:91`Q*]oq\! ;j؃P?Jj8ĺ¡dAaԹB+P8Ekbr,יu^Hh+m m؈xrw&r!34AH(.kOeYjV6a Dڥev9ʂ悓dGCE;&]ʳ9X5Zd͔S V QP+ *  X-8kdd8% Adobe PDF  0W:\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~4T.WPTW:\corel8\template\customwp\Skjritun4.wptu>?  =?EKQW_gmstafl.a.1.a.1.(a)(i)1)a))'\  `TimesRoman3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)r3?ό|)3|x6Times New Roman RegularUF*MIVJMiWjar texta.@a..  i)*ee=(/LH I '\  `TimesRomanI I '\  `TimesRomanI(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.>*SKLSkletur.(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a.        gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.ABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3$ h!}X XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXX X#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dXXd8%   (3$ h!}X XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXX X#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dXXd8%   (3W$ h!}X XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXX X#ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dXXd8%    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O$0  2  3  0` ""(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(# d(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a. " 6'X#XXXXX##ggdd  ISUS.,  -zv > *  X-  _  D   8)X#XXXXX##ggdd  ISUS.,  -zv > *  X-  _Ԁ>c$"Small Circle"0 )Hairline d h!}X#XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXX##ggdd  ISUS.,    -zv > *  X-8dd8%   _ 4ABCD(%03  }su@@ @(`Lg T, ##  X#Xumbreytinglgumnr.74/1996,umheimildfyrirrkisstj;rnina ^ 6 tilYessaWfullgildafyrir0slandshndsamningum D  gagnkvmastj;rnsUsluaWstoWskattamlum.#XX#q# *   _S@%`________     1.gr. <   y L  M  1.gr.lagannaorWastsvo:    y L  M  Rkisstj;rninnierheimiltaWfullgildafyrir0slandshndsamningumgagnkvmaL  M  L  M     L  M  stj;rnsUsluaWstoWL  M  L  M  skattamlumsemgerWurvarStrassborg25.janar1988L  M  ogb;kunum u breytinguhonumsemL  M  gerWL  M  ԀvarPars27.ma2010L  M  .Samningurinnogb;kunineruL  M  ԀprentuW h@ semfylgiskjalmeWlgumYessum. 3  L  M  @&`2.gr.   y L  M  2.gr.lagannaorWastsvo: l  y L  M  XegarL  M  samningurinnogL  M  b;kunL  M  inL  M  ԀerumrWir1.gr.hL  M  afaL  M  WlastgildiaWYver0sland _7 varWarskulukvWiL  M  Yeirrahafalagagildihrlandi. * L  M  @&`3.gr.   y L  M  LgYessiWlastYegargildi. c L  M  Fylgiskjal.  $ZAY) dE A^Z$  Z    B;kun  ! umbreytingusamningL  M  iL  M  Ԁumgagnkvmastj;rnsUsluaWstoWskattamlum.   " INNGANGSORV y"Q$  L  M  L  M  L  M  AWildarrkiEvr;purWsinsogaWildarlndEfnahagsogframfarastofnunarinnar(OECD),sem $& undirritaWhafab;kunYessa, $ ' Yarsemsamningurinnumgagnkvmastj;rnsUsluaWstoWskattamlum,semgerWurvar25. p&H") janar1988(hreftirnefndur?samningurinn ),vargerWurWurengengiWvarfr ;'#* samkomulagiumalYj;WlegasamYykktaviWmiWunummiWlunupplUsingaskattamlum; (#+ @     _YarsemnUjarytriaWstWurfyrirsamvinnuhafaskapasteftiraWlokiWvarviWgerW ( samningsins;  YarsemskilegteraWlokiWverWiviWmarghliWasamningtilaWsemflestrkigetinotiWYess a vinningssemhinarnUjuaWstWurfyrirsamvinnuskapaogunniWjafnframteftirtarlegustu T, alYj;WlegumviWmiWunumumsamvinnusviWiskattamla;  hafaorWiWsttumeftirfarandi:   L  M  L  M  @&` I.gr. L  Ԉ K #  "A0J"  A0J y2%  1  .3  Ԉ0    M  SjundaforsendaninngangsorWumsamningsinsfallibrottogstaWhennarkomi    eftirfarandi:A0J݌     Ќ  "B"  B80 y 2%3  0y y   ?eruYvkveWiWYeirrarskoWunaraWrkiskuligerarWstafanireWaveitaupplUsingar,   meWhliWsj;nafnauWsynYessaWstandavrWumupplUsingaleynd,ogmeWtillititil wO  alYj;WasamningaumfriWhelgieinkalfsinsogstreymipers;nulegraupplUsinga, B8e݌B    Ќ  "A0J"  A0Jm y2%  2  .3  Ԉ0    EftirfarandibtistviWeftirsjunduforsenduinngangsorWumsamningsins:A0Jm݌     Ќ  "B"  B0 y 2%3  0y y   ?teljaaWnUjarytriaWstWurfyrirsamvinnuhafiskapastogaWskilegtsaWmarghliWa   samningursaWgengilegurtilaWsemflestrkigetinotiWYessvinningssemhinarnUju {  aWstWurfyrirsamvinnuskapaogunniWjafnframteftirtarlegustualYj;WlegustWlum nF umsamvinnusviWiskattamla, .B݌9   Ќ  L  M  @&` II.gr.    y 4.gr.samningsinsfallibrottogstaWhennarkomieftirfarandi: r @`?4.gr.!L  M  AlmenntkvWiL  M  . e=  y 1.AWildarrkiskuluskiptastllumupplUsingum,einkumYeimsemkveWiWerum 0 Yessumhluta,semfyrirsjanlegaskiptamlifyrirstj;rnvldviWaWbeitaeWaframfylgja  landslgumumYskattasemfjallaWerumsamningiYessum.   y 2.Fellurbrott. i  y 3.SrhvertaWildarrkigeturyfirlUsingutilannarshvorsvrsluaWilansskUrtfrYvaW \4 samkvmtlandslgumsstj;rnvldumYessheimiltaWltamann,semheimilisfasturerYar ' landieWahefurYarrkisfang,vitaWurenupplUsingar,semhannvarWa,eruveittarskv.5.  og7.gr.   L  M  L  M  @\\%` III.gr.  S+! ! !"A0J"  A0J y2%  1  .3  Ԉ0    0staW?og bliW1.mgr.18.gr.samningsinskomi?eWa .A0J݌"   Ќ  "A0J"  A0J  y2%  2  .3  Ԉ0    0staWtilvsunartil?19.gr. fliW1.mgr.18.gr.samningsinskomitilvsuntil?gliWar # 2.mgr.21.gr. A0J C ݌ $   Ќ  L  M  @cc&` IV.gr.  J""&  y 19.gr.samningsinsfallibrott. #' L  M  @&` V.gr.  $ )  y 21.gr.samningsinsfallibrottogstaWhennarkomieftirfarandi: v%N!*   ?21.gr.!L  M  Pers;nuverndogtakmarkaniraWstoWarskyldu.L  M   A&"+ " y 1.EkkertsamningiYessumskalhafahrifrttindiogrttarverndsemaWilumerveitt  '", samkvmtlgumeWastj;rnsUsluvenjuaWstoWarrkisins. '#-  y 2.MeWYeirriundantekningusem14.gr.geturskulukvWisamningsYessaekkitlkuW (z$. YannigaWlgWsaWstoWarrkiWskyldatilaW: m)E%/  *(g004ABCD"A0J"  A0J% y2g  a  .3  Ԉ0    &  gerarWstafanirsemekkisamrUmastlgumeWastj;rnsUsluvenjumYesssjlfseWalgum ( eWastj;rnsUsluvenjumbeiWnirkisins;'(D&A0J%%݌   Ќ  "A0J"  A0JV' y2g  b  .3  Ԉ0    gerarWstafanirsemmunduveraandstWarallsherjarreglu(ordrepublic);A0JV''݌   Ќ  "A0J"  A0J( y2g  c  .3  Ԉ0    veitaupplUsingarsemekkierunntaWaflasamkvmtlgumeWastj;rnsUsluvenjumYess a sjlfseWalgumeWastj;rnsUsluvenjumbeiWnirkisins;A0J((݌T,   Ќ  "A0J"  A0J* y2g  d  .3  Ԉ0    veitaupplUsingarsemafhjpamunduleyndarmlsviWiviWskipta,kaupsUslu,iWnaWar,  verslunareWasrfrWistarfa,eWaviWskiptaferli,eWaupplUsingarsemvriandsttt  allsherjarreglu(ordrepublic)aWafhjpa;A0J*J*݌    Ќ  "A0J"  A0J, y2g  e  .3  Ԉ0    veitastj;rnsUsluaWstoWefogaWsvomikluleytisemYaWtelurskattlagninguna  X beiWnirkinuveraandstWameginreglumumskattlagningueWakvWumsamningstil K #  aWkomasthjtvskttuneWaeinhversannarssamningssemaWstoWarrkiWhefurgertviW    beiWnirkiW;A0J,I,݌     Ќ  "A0J"  A0Jr. y2g  f  .3  Ԉ0    veitastj;rnsUsluaWstoWYvskyniaWbeitaeWaframfylgjakvWiskattalaga   beiWnirkisinseWahverskonarkrfuYaraWltandi,semmismunarrkisborgara wO  aWstoWarrkisins,samanboriWviWrkisborgarabeiWnirkisinsviWsmuaWstWur;A0Jr..݌B    Ќ  "A0J"  A0J0 y2g  g  .3  Ԉ0    veitastj;rnsUsluaWstoWefbeiWnirkiWhefurekkigertallareWlilegarrWstafanirsemYv    erutiltkarsamkvmtlgumYessogstj;rnsUsluvenjum,nemaYeimtilvikumYegar   slkarrWstafanirhefWufrmeWsr;h;flegaerfiWleika;A0J00݌{    Ќ  "A0J"  A0J2 y2g  h  .3  Ԉ0    veitaaWstoWviWinnheimtuYegarstj;rnsUslulagYaWrkier;h;flegthlutfalliviW nF YannvinningsemfllibeiWnirkinuskaut.A0J22݌9   Ќ   4ABCD(%00**% y 3.EfbeiWnirkiWferframupplUsingarsamrmiviWsamningYennanskalaWstoWarrkiW  beitaYeimaWferWumsemYaWhefuryfiraWrWatilaWaflaYeirraupplUsingasem;skaWer  eftir,jafnvelY;ttaWstoWarrkiWYurfiekkiYeimaWhaldavegnaeiginskattamla.S r skuldbindingsemfelstfyrrimlsliWermeWfyrirvaraumtakmarkanir,semfelastsamningi e= Yessum,enengutilvikiskalskUraYrtakmarkanir,einkumhvaWvarWar1.og2.mgr., 0 YannigaWYrheimiliaWstoWarrkiaWsynjaumupplUsingarafYeirristWueinniaWYaW  sjlfthafiengaYrffyrirYr.   y 4.0engutilvikiskaltlkakvWisamningsYessa,einkumhvaWvarWar1.og2.mgr., i YannigaWYauheimiliaWstoWarrkiaWsynjaumupplUsingarafYeirristWueinniaWYrsu \4 vrslubanka,annarrarfjrmlastofnunar,tilnefndsaWilaeWaumboWseWafjrvrsluaWila, ' eWaafYeirristWuaWYrtengjasthagsmunumeigandaaWila.   L  M  @cc&` VI.gr.  `   y EftirfarandikomistaW1.og2.mgr.22.gr.semfallibrott: S+!  y ?1.llumupplUsingum,semaWildarrkifrsamkvmtsamningiYessum,skalhaldiW " leyndumogskuluYrverndaWarsamahttogupplUsingar,semfengnarerusamkvmt # lgumYesssjlfs,og,aWYvmarkisemYrfkrefurtilaWtryggjaaWpers;nulegarupplUsingar  $ suverndaWarmeWfullngjandihtti,samrmiviWYrverndarrWstafanirsem !W% aWildarrkiW,semlagWiYrfram,kannaWtilgreinaeftirYvsemlandslgYesstheimta. J""&  y 2.HvaWsemWrulWurskuluslkarupplUsingaraWeinsltnartaWilumeWayfirvldum #' (YarmeWald;mst;lumogstj;rnsUslueWaeftirlitsaWilum)semsjumaWleggja, #( innheimtaeWafullnustaskattahjYvaWildarrki,eWaleitafullnustu,lgskjaeWakvarWa $ ) umfrUjunvegnaYeirra,eWahafaeftirlitmeWframangreindu.AWeinsframangreindiraWilar v%N!* eWayfirvldmeganotaYessarupplUsingarogYaWeinsframangreindumtilgangi.Xrttfyrir A&"+ kvWi1.mgr.megaYeirltaYruppiopnumrttarhldumeWad;msrlausnumvarWandi  '", Yskatta.  '#-  (z$. L  M  @??%` VII.gr. (   y EftirfarandikomistaW2.mgr.27.gr.samningsinssemfallibrott:   y ?2.XrttfyrirkvWi1.mgr.getaYauaWildarrkisemaWildeigaaWEvr;pusambandinu  nUttsr,gagnkvmumsamskiptumsnmilli,hugsanlegaaWstoW,semkveWiWerum a samningnum,aWsvomikluleytisemsaWstoWhefurfrmeWsrvWtkarisamvinnuens T, semboWiersamkvmtgildandireglumEvr;pusambandsins.   L  M  @%` VIII.gr.    ! ! 4ABCD(%004ABCD"A0J"  A0J?D y2%  1  .3  Ԉ0    EftirfarandimlsgreinumverWiskeyttaftanviW28.gr.samningsins:A0J?DlD݌ X   Ќ  "B"  BeE0 y 2%3  0y y    e   ?4.SrhvertaWildarrkiEvr;purWsinseWasrhvertaWildarlandEfnahagsog K #  framfarastofnunarinnar(OECD),semgeristaWiliaWsamningnumeftiraWb;kuninum    breytingusamningiYessumWlastgildi,enhnvarlgWframtilundirritunar27.ma    2010(?B;kuninfr2010 ),verWuraWiliaWsamningnummeWorWnumbreytingum   samkvmtYeirrib;kun,nemaYaWltilj;saWrafyrirtlanskriflegriorWsendingutil wO  annarshvorsvrsluaWilans.BeEE݌B    Ќ  "B"  BH0 y 2%3  0y y    e   5.EftiraWb;kuninfr2010Wlastgildigetursrhvertrki,semhvorkiaWildaW    Evr;purWinunOECD,;skaWeftiraWveraboWiWaWundirritaogfullgildasamninginn   einsoghonumvarbreyttmeWb;kuninnifr2010.SrhverbeiWniYessaveruskalbera {  utanskriftannarsvrsluaWilanssemframsendirhanaaWildarrkjunum.VrsluaWilinn nF skaleinnigupplUsarWherranefndEvr;purWsinsogrWOECD.AWildarrkinaW 9 samningnumtakakvrWun,meWsamhlj;WasamYykkiogvettvangi  samrmingarnefndarinnar,umaWbj;Warkjum,semYess;ska,aWildaWsamningnum.  GagnvarthverjuYvrkisemfullgildirsamninginn,meWorWnumbreytingum r samkvmtb;kuninnifr2010ogsamrmiviWYessamlsgrein,Wlasthanngildi e= fyrstadagnstamnaWareftiraWliWnireruYrrmnuWirfrYvaWskjalumfullgildingu 0 erafhentWrumvrsluaWilannatilvrslu.BHH݌   Ќ  "B"  BTN0 y 2%3  0y y    e   6.kvWisamningsYessa,meWorWnumbreytingumsamkvmtb;kuninnifr2010,  gildaumstj;rnsUsluaWstoWsemtengistskattskyldumtmabilumsemhefjast1.janar i eWasWarYvrisemnstereftirYvrisemsamningurinn,meWorWnum \4 breytingumsamkvmtb;kuninnifr2010,WlaWistgildigagnvartaWildarrki,eWa,ef ' ekkierumskattskylttmabilaWrWa,umstj;rnsUsluaWstoWsemtengistskattlagningu  1.janareWasWarYvrisemnstereftirYvrisemsamningurinn,meWorWnum  breytingumsamkvmtb;kuninnifr2010,WlaWistgildigagnvartaWildarrki.TveWa `  fleiriaWildarrkigetagertmeWsrgagnkvmtsamkomulagumaWsamningurinn,meW S+! orWnumbreytingumsamkvmtb;kuninnifr2010,gildiumstj;rnsUsluaWstoW " tengslumviWfyrriskattskyldtmabileWaskattlagningu.BTNN݌#   Ќ  "B"  BS0 y 2%3  0y y    e   7.XrttfyrirkvWi6.mgr.,aWYvervarWarskattamlYarsemframkemur  $ setningshegWunsemleiWirtilsaks;knarsamkvmthegningarlgumbeiWnirkis,skulu !W% kvWisamningsYessa,meWorWnumbreytingumsamkvmtb;kuninnifr2010,gilda J""& frYeimdegierYauWlastgildigagnvartaWildarrkiaWYvervarWarfyrriskattskyld #' tmabileWaskattlagningu. BSS݌#(   Ќ  "A0J"  A0JwV y2%  2  .3  Ԉ0    EftirfarandistafliWverWiskeyttfyriraftaneliW1.mgr.30.gr.samningsins:A0JwVV݌$ )   Ќ  "B"  BW0 y 2%3  0y y   ?f.0  aWbeitakvWi7.mgr.28.gr.eingnguvegnastj;rnsUsluaWstoWar,semvarWar v%N!* skattskyldtmabilsemhefjast1.janareWasWarYriWjarinstundanYvri A&"+ semsamningurinn,meWorWnumbreytingumsamkvmtb;kuninnifr2010,  '", WlaWistgildigagnvartaWildarrki,eWa,efekkierumskattskyldtmabilaWrWa, '#- vegnastj;rnsUsluaWstoWarsemvarWarskattlagningu1.janareWasWarYriWjari (z$. @  r   nstundanYvrisemsamningurinn,meWorWnumbreytingumsamkvmt ( b;kuninnifr2010,WlaWistgildigagnvartaWildarrki. BWW݌   Ќ  "A0J"  A0J[ y2%  3  .3  Ԉ0    OrWin?samtsrhverjuaWildarrkiaWsamningiYessum btistaftanviWorWin  ?aWildarlndumOECD 1.mgr.32.gr.samningsins.A0J[[݌a   Ќ  L  M  @cc&` IX.gr.   ! !"A0J"  A0J] y2%  1  .3  Ԉ0    B;kunYessiskalliggjaframmitilundirritunarfyrirundirritunaraWilasamningsins.Hn  ermeWfyrirvaraumfullgildingu,staWfestingueWasamYykki.UndirritunaraWiligetur   ekkifullgilt,staWfesteWasamYykktb;kunYessanemahannhafiWurfullgilt,staWfest  X eWasamYykktsamninginneWageriYaWjafnhliWa.AfhendaberWrumvrsluaWilanna K #  skjlumfullgildingu,staWfestingueWasamYykkitilvrslu.A0J]]݌     Ќ  "A0J"  A0J` y2%  2  .3  Ԉ0    B;kunYessiWlastgildifyrstadagnstamnaWareftiraWliWnireruYrrmnuWirfr    YeimdegierfimmaWildarrkiaWsamningnumhafalUstsigsamYykkYvaWverabundin   afb;kuninnisamrmiviWkvWi1.mgr.A0J`a݌wO    Ќ  "A0J"  A0Jb y2%  3  .3  Ԉ0    B;kuninWlastgildigagnvarthverjuYvaWildarrkiaWsamningnumsemsWarlUsirsig B  samYykktYvaWverabundiWafhenni,fyrstadeginstamnaWareftiraWliWnireruYrr    mnuWirfrYvaWskjalumfullgildingu,staWfestingueWasamYykkierafhenttilvrslu.A0Jbc݌    Ќ  L  M  @&`& , X.gr.  nF ! !"A0J"  A0Je y2%  1  .3  Ԉ0    SvrsluaWilisemgerW,tilkynningeWaorWsendinghefurveriWafhenthjskaltilkynna 9 aWildarrkjumEvr;purWsins,aWildarlndumOECDoghverjuaWildarrkiaW  samningnum,meWorWnumbreytingumsamkvmtb;kunYessari,umeftirfarandi:',nZeA0Jee݌   Ќ  "C"  Cg0 y 0y y e2%  a  .3  Ԉ0    srhverjaundirritun;Cgh݌r   Ќ  "C"  Ch0 y 0y y e2%  b  .3  Ԉ0    afhendingusrhversskjalsumfullgildingu,staWfestingueWasamYykkitilvrslu;Chi݌e=   Ќ  "C"  CPj0 y 0y y e2%  c  .3  Ԉ0    hverngildistkudagb;kunarYessararsamkvmtkvWumIX.gr.;CPj}j݌0   Ќ  "C"  Ck0 y 0y y e2%  d  .3  Ԉ0    srhverjaaWragerW,tilkynningueWaorWsendinguvarWandib;kunYessa.Ckk݌   Ќ  "A0J"  A0Jl y2%  2  .3  Ԉ0    VrsluaWilinn,semveitirorWsendinguviWtkueWasendirttilkynningusamkvmt  kvWum1.mgr.,skalupplUsahinnvrsluaWilannumYaW.A0Jl'm݌i   Ќ  "A0J"  A0Jn y2%  3  .3  Ԉ0    VrsluaWilarnirskulusendaaWildarrkjumEvr;purWsinsogaWildarlndumOECD \4 staWfestendurritafb;kunYessari.A0Jnn݌'   Ќ  "A0J"  A0Jp y2%  4  .3  Ԉ0    Xegarb;kunYessiWlastgildiskv.IX.gr.skalannarvrsluaWilinngangafrtexta  samningsins,meWorWnumbreytingumsamkvmtb;kunYessari,ogsendallum  aWildarrkjumaWsamningnumstaWfestendurritafhonummeWorWnumbreytingum `  samkvmtb;kunYessari.A0Jp4p݌S+!   Ќ  XessutilstaWfestuhafaundirrituW,semtilYesshafafulltumboW,undirritaWb;kunina. # GjrtPars27.ma2010tveimureintkumenskuogfrnskuogerubWirtextarnir !W% jafngildir.SkalannaWeintakiWafhenttilvrsluskjalasafniEvr;purWsinsoghitt J""& skjalasafniOECD. #' @#`_____________ v%N!* @ `X#XSamYykktAlYingi17.september2011.#XX#2t#