WPC }vA[$Du0; ӓ=cA嫲#bZLG`dywꕇ^.?OJK|_ 5?4ܺ! e֤B`u^}셡̻rt`u{{5[iϘȻYc1];*=GH{rKF!2b5{?f s"&o\#r(C-9|vj[I?ކ\ԙ&j w Z_p#/DL.^+ݦT7]F Y H^~N`~𵦛5w!#ln!YSOS I)4A-/Gc;M +ׯV Yзv6? tp1Zܗџ;k}L ":5g6yK]9ȴk[C=~ܡV7UN %P 0YV# ^x^4 m6wM4Q^ eq D-F 72s 0U 0$$%&G' 09 ( AF( 0( 0) 0* 0+ 0_, 03- 0. 0C. 0/ 0/ 00 01 0G2 0 3 03 04 0@G5 05 0U6 0 7 07 08 0o9 0.: 0: 0<; 1; 72d<<< 1=7Y> 72? 1? 72I@ 1{@ 72A 14A 72AEA 0A 0<B 0,+C 0WC 0&C 0E 0E 0:F 0F 0-wG 00H 00I 03K 07L 0N 0Q 0hT 0 'W 00X 0Z 0Yd[ B[ AM[ 0N'\ 0u\ 0]N] 0] 0T^ 0^ 0_ 11` 0` 0vma 0e 0vf D5j 0v-k 0Ko 0o 00pt 0]uu 0-v 0wBw Aw 0Xx 0*x 0z 0'z 1u | 0$| 0!} 0~ 0 0 00 0F 0* 0') 0$P 0!t 0 0 0Ό 03 00 0-I 0*v 0' 72Ǔ 0$ 0! 0> 1\ 0 00 0-H 0*u 0' 0$Ɲ 0! 0 0) 0D 00\ 0- 0* 0' 0$ 0!. 0O 0m 0 03U:Ӯ 00 0-= 0*jM 0' 0$ 0! B- 01 0O 00j 0- 0*Ǻ 0 0' 0D 0$, 0!P 0q 0 0 03 00 0-% 0*R 0'| 0$ 0! 0 0 0! 0 0_ 0 0 0< 0 0z 0 0 01 0 0I 0 0a 0 0y 0 0 0 0 05 0 0M 0 0e 1U 7 F 1eR 7 1e 7* 1U8 7 U ,U > 7  7 7 7 + 17 72 1 72w 1 720 1b 72 1 72 1 72[ 1 72 0F 0j DCA 1 72 1= 72 1 72} 1 726 0h 0 1 1 1 1 0 0 0~ 0Y 0E 1H 1 1V 1 72d 1 72 1O 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0l 0N 0- 0  0 0 0 0v 0L 0" 0 0 0  0  0u  0M  0%  0  0& 0 0 0#G 0j 0 0<U. 1u 72h&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     \\skoll\Austurstr 8-10 3h lp410\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt UhlAό|)rirs?gA 3|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx_*+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWur*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a. 2 am'ISUS.,,,..X'XXX? 'tXX'-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _ (EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a. - em)ISUS.,,,..X'XXX? 'tXX'-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ6a.0UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.91.(ehCEKQW]cioAutoList41.1.1.1.1.1.1.1.;1.(uhCEKQW]cioAutoList51.1.1.1.1.1.1.1.=1.2S+P 0_level1  , ;1PPP|, 4<D ";23  ..  8.$$|, 4<D "8  <:footnote ref,*MIVJ2000Level 1   IS XXX US   2zz0Level 3   7 2( 4 <DL2 IS XXX  2( 4 <DL2 US    0GG.header   `  IS XXX US    ` 0GG.footer   `  IS XXX US    ` :8page number:<<8Body Text 2  X  IS XXX US   X <`+f :Outline001_1   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline002_1   /% <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline003_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline004_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  < :Outline005_1   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline006_1   /% <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline007_1   /%  <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline008_1   2( 4 <DL2A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <Q+Q :Outline009_15+ 4 <DL523  ..5+ 4 <DL5< :Outline010_15+ 4 <DL5A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS5+ 4 <DL5<+ :Outline011_123  ..64Hyperlink     d cfA<< c(O$<+ :Outline011_223  ..<+ :Outline011_323  ..<+ :Outline011_423  ..<+ :Outline011_523  ..<+ :Outline011_623  ..<+ :Outline011_723  ..ikmo0JTEu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.<+ :Outline011_823  ..(N3m$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX'XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 'tXX'-?vbX-#ggdd  8'tdXXd8ISIS,.      <+ :Outline011_923  ..(N3m$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX'XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 'tXX'-?vbX-#ggdd  8'tdXXd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N3m$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX'XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 'tXX'-?vbX-#ggdd  8'tdXXd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3\]$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX'XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? 'tXX'-?vbX-#ggdd  8'tdXXd8ISIS,.       d <c+f :Outline012_1  { /%W W <DL/23  ..  2( 4 <DL2  (M(m$2JT  0  .3  0  <`+f :Outline012_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  (O$0  2  3  0` "" cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#<]+f :Outline012_3 j + ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j (`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#<Z+f :Outline012_4   &__DL&23  ..  2( 4 <DL2  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<W+f :Outline012_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline012_6 j 3  DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline012_7   ggL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline012_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline012_9 j ;  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline013_1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  < :Outline013_2   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <]+f :Outline013_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline013_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline013_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline013_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline013_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline013_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline013_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline014_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline014_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline014_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline014_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline014_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  qi)<W+f :Outline014_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline014_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline014_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2   gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)<N+f :Outline014_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline015_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline015_2  _ ,"; ; <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline015_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline015_4   &DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline015_5  g #CCDL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline015_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline015_7   L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline015_8  o KKL23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline015_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline016_1  h /%D D <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline016_2   ,"x x <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline016_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline016_4  L &((DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline016_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline016_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline016_7  T 00L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline016_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline016_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <f+f :Outline017_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  4cp Z "Times Regular<c+f :Outline017_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline017_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline017_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline017_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline017_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline017_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  )Hairline d<Q+f :Outline017_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline017_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline018_1  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline018_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline018_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  (`H2k$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTX'XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 'tXX'-?vbX-#ggdd  8'tdXXd8ISIS,.          0  'tԀ<Z+f :Outline018_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  (#$  0  <W+f :Outline018_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline018_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline018_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline018_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline018_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline019_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline019_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline019_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline019_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline019_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline019_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline019_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline019_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline019_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <+ :Outline020_123  ..<+ :Outline020_223  ..<+ :Outline020_323  ..<+ :Outline020_423  ..<+ :Outline020_523  ..<+ :Outline020_623  ..<+ :Outline020_723  ..<+ :Outline020_823  ..< :Outline037_123  < :Outline037_223  < :Outline037_323  < :Outline037_423  < :Outline037_523  < :Outline037_623  < :Outline037_723  < :Outline037_823  < :Outline037_923  < :Outline038_123  < :Outline038_223  < :Outline038_323  < :Outline038_423  < :Outline038_523  < :Outline038_623  < :Outline038_723  < :Outline038_823  < :Outline038_923   359=AEIMQ1.P....... 35;AGMSY_2a.a.i.1.a.i.1.a.i. 35;AGMSY_31.a.i.1.a.i.1.a.i. 359=AEIMQ4.........(\ Y`Symbol\  `&Times New Roman.i.i..(hCEKQW]cioAutoList6a.a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.1.( CEKQW]cioAutoList9A.A.A.A.A.A.A.A.A.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.1.(:EGMSY_ekqAutoList11A.A.A.A.A.A.A.A.A.(JEGMSY_ekqAutoList12A.A.A.A.A.A.A.A.A.6/ 4Heading 1&&&    &&&20Caption &&& U=Thin Bottomdxd(EGMSY_ekqAutoList131.1.1.1.1.1.1.1.1.(EGMSY_ekqAutoList14a.a.a.a.a.a.a.a.a.(%EGMSY_ekqAutoList15a.a.a.a.a.a.a.a.a.(5EGMSY_ekqAutoList16a.a.a.a.a.a.a.a.a.<%%:Definition T US XXX UK <li:Definition L US XXX , ;1PPP|, 4<D ";  8.$$|, 4<D "8 UK (EEGMSY_ekqAutoList17a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList18a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList19a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList20a.a.a.a.a.a.a.a.(w$0  0` ""0 ` "` "2  3  0 " "($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2  +3  0h"h"(ZR$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2  3  0""(7$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2  x3  0p""($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""0p""2  3  0p"p"ikmoh}EGKOSW[_cAutoList22!!!!!!!!)1)a)(EEGMSY_ekqAutoList23a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList24a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList25a.a.a.a.a.a.a.a. a.(uEGMSY_ekqAutoList26a.a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList27a.a.a.a.a.a.a.a.a.2J+J 0_level2  X 2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2J+J 0_level3   2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level4   /%& & & ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level5   /%R R R ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level7  4 ," .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level8  ` ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level9   ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levsl1  , 5+ & ~ .6> 523  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl2  X 2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl3   2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl4   /%& & & ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl5   /%R R R ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl7  4 ," .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl8  ` ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl9   ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levnl1  , 5+ & ~ .6> 523   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl2  X 2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl3   2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl4   /%& & & ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl5   /%R R R ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl7  4 ," .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl8  ` ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl9   ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  <zp :Body Text I2 d X  US XXX  /%v v ~ .6> /2(v v& ~ .6> 2 IS   X 622 4Body Text US XXX   IS   <>> :Body Text I1   US XXX   IS    <c :Body Text In   US XXX /%v vK7  > /PFvv& ~ .6> P IS   : 8Body Text 3 US XXXC4\  `Tms RmnC5+v vv& ~ .6> 5J@vv& ~ .6> J IS S\  `&Times New RomanS<%%:Comment Refe US  IS < :Comment Text\  `Tms Rmnikmox3MQUY]aeiBullets List5  !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTX'XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 'tXX'-?vbX-#ggdd  8'tdd8ISIS,.      _ _ikmo(JT03q57 Xingskjal857"555.ml.      u'tFrumvarptillaga/#'tul#  X'X'tummlefniinnflytjenda.#'tXX'#'t't    ? e =(LagtfyrirAlYingi140.lggjafarYingi2011!2012.) ?    w O   ?U?' b dE" ? w O  I.KAFLI     MarkmiW.    1.gr. {  MarkmiW. nF      MarkmiWlagaYessaraeraWstuWlaaWsamflagiYarsemallirgetaveriWvirkirYtttakendur 9  ;hWYj;Wernioguppruna.MarkmiWiYessuskalnWmeWalannarsmeWYvaW:    (g00_ikmo"i(m"  i(m 2g  a  .3  Ԉ0    hagsmunirinnflytjendasu_samYttir_Ԁallristefnum;tun,stj;rnsUsluogYj;nustuhins  opinbera,i(m ݌r Ќ  "i(m"  i(m; 2g  b  .3  Ԉ0    stuWlaaWvWtkusamstarfiogsamYttinguaWgerWaogverkefnamilliallraaWilasem e= komaaWmlefnuminnflytjenda,i(m; h ݌0 Ќ  "i(m"  i(m 2g  c  .3  Ԉ0    eflafrWsluogmiWlunupplUsingaummlefniinnflytjendaogsamflagnford;ma,i(m ݌ Ќ  "i(m"  i(m 2g  d  .3  Ԉ0    stuWlaaWogstyWjaviWranns;knirog_Yr;unarverkefni_Ԁmlefnuminnflytjenda.i(m ݌ Ќ    II.KAFLI \4  Stj;rnsUsla.  ' 2.gr.  _Fjlmenningarsetur_.  O  Starfrkjaskalsrstakastofnun,_Fjlmenningarsetur_,undiryfirstj;rnrWherra. `   RWherraskiparforstWumann_Fjlmenningarseturs_Ԁtilfimmrasenn. S+   3.gr. ! Hlutverk_Fjlmenningarseturs_. " D  Verkefni_Fjlmenningarseturs_ԀerumeWalannarsaW: W# ! ! (g00"i(m"  i(m2g  a  .3  Ԉ0    veitastj;rnvldum,stofnunum,fyrirtkjum,flgumogeinstaklingumrWgjfogupp J "$ lUsingartengslumviWmlefniinnflytjenda,i(m݌!% Ќ  "i(m"  i(ml2g  b  .3  Ԉ0    verasveitarflgumtilrWgjafarviWaWtakam;tiinnflytjendumsemflytjastsveitar !& flagiW,i(ml݌"' Ќ  "i(m"  i(m2g  c  .3  Ԉ0    miWlaupplUsingumtilinnflytjendaumrttindiYeirraogskyldur,i(m݌v#N( Ќ  "i(m"  i(m2g  d  .3  Ԉ0    fylgjastmeWYr;un_innflytjendamla_ԀYj;Wflaginu,meWalannarsmeWupplUsingaflun, A$ ) greininguogupplUsingamiWlun,i(m#݌ % * Ќ  "i(m"  i(m2g  e  .3  Ԉ0    komaframfriviWrWherra,_innflytjendarW_Ԁognnurstj;rnvldbendingumogtil %!+ lgumumaWgerWirsemhafaYaWaWmarkmiWiaWallireinstaklingargetiveriWvirkir &z", Ytttakendursamflaginu;hWYj;Wernioguppruna,i(m݌m'E#- Ќ  "i(m"  i(m2g  f  .3  Ԉ0    takasamanrlegaskUrslutilrWherraummlefniinnflytjenda,i(m݌#8($. #Ќ  _"i(m"  i(m 2g  g  .3  Ԉ0    hafaeftirlitmeWframgangiverkefnasemframkomaYingslyktunumframkvmda ( tlunmlefnuminnflytjenda,sbr.7.gr.,i(m 9݌ Ќ  "i(m"  i(m2g  h  .3  Ԉ0    vinnannurverkefnisamrmiviWmarkmiWlagannaogYingslyktunumframkvmda  tlunmlefnuminnflytjendaogeinnigsamkvmtnnarikvrWunrWherra.i(m݌a Ќ    Stofnunum,fyrirtkjumogflagasamtkumerskyltaWveitaFjlmenningarsetrihvers T, konaralmennarupplUsingarsemstofnuninnierunauWsynlegartilaWannastYauverkefnisem  lgYessifelaYv.    4.gr.  X InnflytjendarW. K #  A   EftirhverjaralYingiskosningarskiparrWherrasexmannainnflytjendarW.RWherraskip    artvofulltrantilnefningar,Y.e.formannogeinnfulltra,ogskalaWminnstakostiannar    Yeirraverarh;piinnflytjenda.AukYessskalrWherraskipaeinnfulltrasamkvmttilnefn   ingufrYeimrWherrasemfermeWmlefnitlendinga,einnfulltrasamkvmttilnefningu wO  frYeimrWherrasemfermeWfrWsluml,einnfulltrasamkvmttilnefningufrSambandi B  slenskrasveitarflagaogeinnfulltrasamkvmttilnefningufrReykjavkurborg.Vara    mennskuluskipaWirsamahtt.     KomitilatkvWagreiWsluinnflytjendarWiogatkvWifallajafntrWuratkvWifor {  manns. nF   ForstWumaWurFjlmenningarsetursskalsitjafundiinnflytjendarWsmeWmlfrelsiogtil 9 lgurtt.    5.gr. r HlutverkinnflytjendarWs. e= %  HlutverkinnflytjendarWseraW: 0 ! ! (g00"i(m"  i(ma&2g  a  .3  Ԉ0    verarWherratilrWgjafarviWfaglegastefnum;tunmlefnuminnflytjendaoghafa  eftirlitmeWframkvmdhennar,i(ma&&݌ Ќ  "i(m"  i(m'2g  b  .3  Ԉ0    stuWlaaWsamhfinguogsamrWimillirWuneyta,sveitarflagaoginnanstj;rnsUslunn i ar,i(m'(݌\4 Ќ  "i(m"  i(m1)2g  c  .3  Ԉ0    stuWlaaWopnumumrWumummlefniinnflytjendameWrWstefnumogfundummeW ' hagsmunaaWilum,i(m1)^)݌ Ќ  "i(m"  i(m*2g  d  .3  Ԉ0    gerarlegatillgutilrWherraumhverjarherslurYr;unarsj;Wsinnflytjendamlaskulu  vera,i(m**݌`  Ќ  "i(m"  i(m+2g  e  .3  Ԉ0    gerarlegatillgutilrWherraumveitingustyrkjarYr;unarsj;Wiinnflytjendamla,i(m+,݌S+! Ќ  "i(m"  i(m1-2g  f  .3  Ԉ0    skilarWherrarlegaskUrsluumstrfsn,i(m1-^-݌" Ќ  "i(m"  i(m>.2g  g  .3  Ԉ0    vinnannurverkefnisamrmiviWmarkmiWlagannasamkvmtnnarikvrWun # rWherra.i(m>.k.݌ $ Ќ    6.& , gr. J""& Xr;unarsj;Wurinnflytjendamla. #' /  Starfrkjaskalsj;WernefnistYr;unarsj;Wurinnflytjendamla.Hlutverksj;Wsinsskalvera #( aWeflaranns;knirogstyWjaYr;unarverkef',J"/nisviWimlefnainnflytjendameWYaWaWmark $ ) miWiaWauWveldainnflytjendumaWlgunaWslenskusamflagioggerasamflaginubetur v%N!* kleiftaWkomatilm;tsviWY.Tilsj;Wsinsrennafjrmunirsemveittirerufjrlgumhverju A&"+  sinni._  '",   _InnflytjendarW_Ԁgerirrlegatillgu&   tilrWherraumherslur_Yr;unarsj;Ws_Ԁ_innflytjendamla_. ( Jafnframtgerir_innflytjendarW_Ԁtillg'(2utilrWherraumthlutunstyrkjaogfjrhWYeirra.    RWherraerheimiltaWsetjameWreglugerWnnarireglurumstarfsemiogskipulag  _Yr;unarsj;Ws_Ԁ_innflytjendamla_. a   7.gr.  _Xingslyktun_Ԁumframkvmdatlunmlefnuminnflytjenda.  :5  RWherraskalleggjaframAlYingitillgutilYingslyktunarumframkvmdatlun   mlefnuminnflytjendatilfjgurrarasennaWfenginniumsgnannarrarWuneyta,stofn  X ana,_Fjlmenningarseturs_Ԁog_innflytjendarWs_. K #    0tillgutilYingslyktunarskv.1.mgr.skalkveWaumverkefnisemhafaYaWaWmark    miWiaWstuWlaaWsamflagiYarsemallireinstaklingargetaveriWvirkirYtttakendur;hW    Yj;Wernioguppruna.Framkvmd,byrgWogtlaWurkostnaWurverkefnaskulutilgreind   tluninnisamtYvhvernigmatirangriaWgerWaskulihttaW. wO    SkUrslarWherraumstWuogYr;unmlefnuminnflytjendaskv.8.gr.skalfylgjatillgu B  tilYingslyktunarumframkvmdatlunmlefnuminnflytjendaskv.1.mgr.      8.gr. {  MatstWuogYr;unmlefnuminnflytjenda. nF G:  Fj;rWahvertrskalrWherraleggjaframAlYingiskUrsluumstWuogYr;unmlefnum 9 innflytjenda.0skUrslurWherraskalmeWalannarskomaframmatstWuograngriverkefna  gildandi_Yingslyktun_Ԁumframkvmdatlunmlefnuminnflytjendahverjumtma,sbr.  7.gr.,aukumfjllunarumstWuogYr;unmlefnuminnflytjendahelstusviWumsam r flagsinssamrmiviWmarkmiWlaganna. e=   III.KAFLI   nnurkvWi.   9.gr. i _ReglugerWarheimild_. \4 -=  RWherraerheimiltaWsetjareglugerWumnnariframkvmdlagaYessara. '   10.gr.  _Gildistaka_. `  w>  LgYessiWlastYegargildi. S+!   kvWi& a tilbrWabirgWa. # I.   $ >?'aZ?  RWherraerheimiltaWskipanverandiframkvmdastj;ra_Fjlmenningarseturs_Ԁembtti !W% forstWumanns_Fjlmenningarseturs_Ԁtillokars2013.FrYeimtmaskalembttiWauglUst J""& lausttilums;knarsamrmiviWkvWilagaumrttindiogskyldurstarfsmannarkisins. #'   Xeirstarfsmenn_velferWarrWuneytis_Ԁsemstarfahj_Fjlmenningarsetri_ԀogerustarfiviW #( gildistkulagannaverWastarfsmennhjhinninUjustofnunmeWsmustarfskjrumogWur $ ) giltu.kvWi7.gr.laganr.70/1996,umrttindiogskyldurstarfsmannarkisins,eigaekki v%N!* viWumflutningstarfsmannasamkvmtYessukvWi. A&"+    '",   I&   I. (  C0  XegarlgYessihafaWlastgildiskalrWherra'(CskipanUtt_innflytjendarW_,sbr.4.gr.    III. a D  XegarlgYessihafaWlastgildiskalrWherrainnanrsleggjaframAlYingitillgutil T, Yingslyktunarumframkvmdatlunmlefnuminnflytjenda,sbr.7.gr.    _IV_.    E  XegarlgYessihafaWlastgildiskalrWherrainnansexmnaWaleggjaframAlYingi  X skUrsluumstWuogYr;unmlefnuminnflytjenda,sbr.8.gr. K #    _#dggAthugasemdir_ԀviWlagafrumvarpYetta.#ggdDG    (G 1.Inngangur.      FrumvarpYaWsemhrerlagtframvarsamiWvelferWarrWuneytinu,enYaWfermeWal wO  annarsmeWmlefniinnflytjendaog_fl;ttaf;lks_,sbr._forsetarskurW_Ԁumskiptingu_stj;rnarml B  efna_ԀmillirWuneyta_Stj;rnarrWi_Ԁ0slands,nr.125/2011.FrumvarpYettasrnokkurnaW    dragandaenUmsarnefndirog_vinnuh;par_ԀhafaveriWskipaWirundanfrnumrumtilaW   skoWamlefniinnflytjendafrUmsumsj;narhornum. {    FrumvarpiWbyggist_samstarfsyfirlUsingu_Ԁrkisstj;rnar_Samfylkingarinnar_ԀogVinstri nF hreyfingarinnar!grnsframboWsenYarsegirmeWalannars:?RkherslaverWurlgWaW 9 tryggjarttogYtttkuf;lksaferlendumupprunaoglgum_hlisleitendur_ԀverWiendurskoW  uW.NUlgsettummlefniinnflytjenda.     0samrmiviWframangreindastefnumrkunermarkmiWfrumvarpsinsaWstuWlaaWsam r flagiYarsemallirgetaveriWvirkirYtttakendur;hWYj;WerniogupprunaenslktmarkmiW e= samrmistvel65.gr.stj;rnarskrrlUWveldisins0slands,nr.33/1944,meWsWaribreytingum. 0 MeWfrumvarpinuerfyrstaskiptimltfyrirumhvernigstj;rnsUslumlefnuminnflytjenda  skulihttaWentlunineraWfestasessikveWiWstarfsumhverfisemm;tasthefurgrund  vellireynsluundanfarinnara.0frumvarpinuerekkifjallaWumrttindiogskyldurinnflytj i endaenstefnteraWYvaWinnleiWatilskipunnr.2000/43/EBumframkvmd_meginreglunnar_ \4 umjafnameWferWmannantillitstilkynYttareWa_Yj;Wernis_Ԁ(_Council_Ԁ_Directive_Ԁ_implemen ' ting_Ԁthe_principle_Ԁof_equal_Ԁ_treatment_Ԁ_between_Ԁ_persons_Ԁ_irrespective_Ԁof_racial_Ԁ_or_Ԁ_ethnic_Ԁ_origin_)  samhliWa_innleiWingu_Ԁ_tilskipunar_Ԁnr.2000/78/EBumalmennarreglurumjafnameWferW  vinnumarkaWiogatvinnulfi(_Council_Ԁ_Directive_Ԁ_establishing_Ԁa_general_Ԁ_framework_Ԁfor_equal_ `  _treatment_Ԁ_in_Ԁ_employment_Ԁ_and_Ԁ_occupation_).FrumvarpYettafelursrmikilvgskreftilaW S+! tryggjabttastWuinnflytjendaennstuskrefverWastiginmeW_innleiWingu_Ԁ_tilskipunar_Ԁnr. " 2000/43/EB. #  2.Tilefni_lagasetningarinnar_.  !W%   riW2003skipaWiflagsmlarWherrafimmmannastarfsh;psemhafWiYaWhlutverkaW J""& fjallaumYj;nustuviWinnflytjendur0slandi,skipulaghennarogfyrirkomulag.0starfsh;pn #' umvoruYrrfulltrarfrflagsmlarWuneytinu,einnfr_AlYj;Wahsi_Ԁogeinnfrd;msog #( _kirkjumlarWuneytinu_._Starfsh;purinn_ԀhafWisamrWviWAlYUWusamband0slands,_Btlend $ ) ingastofnun_,Sambandslenskrasveitarflaga,_heilbrigWis_ԄogtryggingamlarWuneytiW,_0sa v%N!* fjarWarb_,_Vinnumlastofnun_ԀogSamtkatvinnulfsins._Starfsh;purinn_ԀskilaWigreinargerW A&"+ umYj;nustuviWinnflytjendurmars2004ogvarmegininntakhennaraWYj;nustaviWinn  '", flytjenduryrWisamrmdeinnimiWstWsemnWitillandsinsalls. '#- _  grundvelliframangreindrargreinargerWarvarskipuWnnurnefndtilaWtfratillgurn ( arogskilgreinannarverkefnislkrarmiWstWvar.NefndinskilaWiskUrsluumaWlguninn  flytjendaaWslenskusamflagiaprl2005.0skUrslunnikomuframtillgursemmargar  hverjarhafaveriWframkvmdarogmYarnefnastofnuninnflytjendarWssemmeWalannars a beitisrfyrirranns;knumogYr;unarstarfihgumogaWlguninnflytjendaogsamrmingu T, ogeflinguupplUsingamiWlunartilinnflytjenda.0janar2007varsamYykktfyrstaopinbera  stefnarkisstj;rnarinnarumaWlguninnflytjendaenhnhafWiaWgeymaheildrnastefnu  stj;rnvaldaummlefniinnflytjenda.0stefnunnivorusettframmarkmiWogtilgreindarleiWir   aWYeim.MeWalYesssemYarvarfjallaWumvarslenskunmfyrirfullorWna,miWlunogflun  X upplUsinga,menntamlsviWileik,grunnogframhaldssk;la,menntunkennaraogheil K #  brigWisstarfsmannaoghlutverkflagsYj;nustunnar.      riW2008varsamYykktfyrstaYingslyktunumframkvmdatlunmlefnuminnflytj    enda.FlagsogtryggingamlarWherraf;linnflytjendarWiverkstj;rnmeWgerWtlunar   innar.FramkvmdatluninvarmeWalannarsbyggWstj;rnarsttmlarkisstj;rnarinnarfr wO  2007.ViWundirbninghennarvarleitastviWaWhafaniWsamrWviWhagsmunaaWilameWal B  annarsmeWopnumlYingijanar2008.0framkvmdatluninniermeWalannarskveWiW    umundirbningfrumvarpsumaWlguninnflytjendaoglgWherslaaWviWsmWislks   frumvarpsyrWieinungishorfttilatriWasemsnertaaWlguninnflytjendasemnnurlggjf {  tekurekki.0tluninniereinniggetiWhelstuatriWasemtakaYurfiafstWutilviWundirbn nF ingfrumvarps,enYaueru: 9 ! ! ikmo(}x0"i(m"  i(mf 2}!3  Ԉ0    MiWlunupplUsingatilinnflytjendaogflunupplUsingauminnflytjendaml.i(mff݌ Ќ  "i(m"  i(mg 2}!3  Ԉ0    VerkaskiptingrkisogsveitarflagavarWandiYj;nustuviWinnflytjendur.i(mgh݌ Ќ  "i(m"  i(mi 2}!3  Ԉ0    HlutverkinnflytjendarWsvarWandirWgjfviWstj;rnvldogstefnum;tunmlefnum r innflytjenda.i(mi2i݌e= Ќ  "i(m"  i(mWj 2}!3  Ԉ0    HlutverkFjlmenningarseturs,meWalannarssemgrunnstofnunarumsfnun,samnUt 0 ingu,samrminguogmiWlunupplUsinga.i(mWjj݌ Ќ  "i(m"  i(mk 2}!3  Ԉ0    HlutverkYr;unarsj;WsinnflytjendamlaumstuWningviWranns;knirogYr;unarverkefni  sviWiinnflytjendamla.i(mkk݌i Ќ  "i(m"  i(m!m 2}!3  Ԉ0    SkylduropinberraaWilatilaWtvegatlkaogYUWingarYegargagnkvmirogrkirfjr \4 hags,ryggis,rttareWavelferWarhagsmunireruhfi.i(m!mNm݌' Ќ  "i(m"  i(mn 2}!3  Ԉ0    Skyldastj;rnvaldatilaWsinnasamflagsfrWsluogstarfigegnford;mumgarWtlend  ingaslenskusamflagi.i(mnn݌ Ќ  "i(m"  i(mp 2}!3  Ԉ0    M;tunkruleiWaYguYeirrasemteljasrbrotiWvegnatrarbragWa,skoWana,Yj;W `  ernisuppruna,kynYttar,litarhttareWatternis.i(mp4p݌S+! Ќ  "i(m"  i(mq 2}!3  Ԉ0    GerWframkvmdatlunarinnflytjendamlumogskUrslurflagsogtryggingamla " rWherratilaWtryggjaframYr;unYessummlaflokki.i(mqq݌# Ќ  "i(m "  i(ms 2}!3  Ԉ0    M;ttakafl;ttaf;lks,YarmeWalreglurumhvernigstaWiWskuliaWm;ttkunni.i(ms