WPCQ U}8rses;tO <#5\|8+̗ھvy\4rl}&CB ܙgjS5Z]|je2IY|a{yC)Sq ݴ?3'@fD~ |h,;i-qg Izhe{=lݵ\s!m}zb!q>Y޻|zL@y寀_rR}W4ֻ,iCM3FOt%_U[BIˠ4rܷbrz]l;rǓ v+e4~z@VbCa3oi e881e6ÎiI^o<{1P[8Z026W\)26n/.|m^A@狊ODrV}_Cs\Bh1-׻0MF. ; |dM&$`t_$ksB<UNH % 0Y# ^^z m|w4^  D- 72 0U.@ 0n$Q%&&' 09i( A( 0M) 0-* 0 + 0+ 0, 0- 0`. 0C./ 0q/ 0B0 01 01 02 0h3 0*4 04 0@5 05 06 0|7 0D8 0 9 09 0: 0F; 0<; 19< 72<B< 14>7> 72? 1$@ 72@ 1@ 72dA 1A 72BEOB 0QB 0<QC 0,C 0C 0&KD 0qE 0/F 0:F 0'G 0-G 00I 006J 03fK 0L 0RO 0R 0T 0 W 0X 0'[ 0Y[ B \ AM<\ 0N\ 0\ 0v]N^ 0^ 0^ 0U_ 0_ 1` 00a 0va 0Ef 0vf D5Zk 0vk 0Kp 0Pp 00t 0uv 0-wv 0ww Ax 0x 0*Wy 0z 0'F{ 1um| 0$| 0!~ 0' 0E 0` 00x 0 0*a 0' 0$ 0!։ 0 0 00 03H 00{ 0- 0*ؑ 0' 72) 0$[ 0! 0 1 0_ 00z 0- 0*כ 0' 0$( 0!L 0m 0 0 00 0- 0* 0'E 0$l 0! 0 0ϫ 0 03U:5 00o 0- 0*̱M 0' 0$! 0!E B-f 0 0 00̸ 0- 0*) 0S 0'# 0DJ 0$ 0! 0 0 0 03$ 00W 0- 0* 0' 0$ 0!) 0J 0h 0 0" 0 0` 0 0 0= 0 0{ 0 0 0 0 07 0 0O 0 0g 0 0 0 Z 0 0} 0 0 0! 1U 7  1e 7s 1e 7 1U 7 IU ,UU > 7 7 7 7 1 72z 1 723 1e 72 1 72 1 72^ 1 72 1I 72 0 0j DC 1@ 72 1 72 1 729 1k 72 0$ 0 1 1B 1 1P 0 0w 0> 0 0D 1L 1 1Z 1 72h 1 72! 1S 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0p 0R 01 0 0 0 0 0z 0P 0& 0  0  0  0  0y  0Q  0) 0 0& 0 0 0#K 0n 0 0<U. 0 0c 0 0()&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     \\BESTLA\Austurstr 10A 3h lp410\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt UfWDό|)rirs?gD3|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx_*+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWurY.e.a.s.*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a. 8 aR'ISUS.,,,..XyXXX?  XXy-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _ (EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a. - eR)ISUS.,,,..XyXXX?  XXy-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ6a.0UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.91.(ehCEKQW]cioAutoList41.1.1.1.1.1.1.1.;1.(uhCEKQW]cioAutoList51.1.1.1.1.1.1.1.=1.2S+P 0_level1  , ;1PPP|, 4<D ";23  ..  8.$$|, 4<D "8  <:footnote ref,*MIVJ2000Level 1   IS XXX US   2zz0Level 3   7 2( 4 <DL2 IS XXX  2( 4 <DL2 US    0GG.header   `  IS XXX US    ` 0GG.footer   `  IS XXX US    ` :8page number:<<8Body Text 2  X  IS XXX US   X <`+f :Outline001_1   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline002_1   /% <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline003_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline004_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  < :Outline005_1   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline006_1   /% <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline007_1   /%  <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline008_1   2( 4 <DL2A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <Q+Q :Outline009_15+ 4 <DL523  ..5+ 4 <DL5< :Outline010_15+ 4 <DL5A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS5+ 4 <DL5<+ :Outline011_123  ..64Hyperlink     d cfA<< c(O$<+ :Outline011_223  ..<+ :Outline011_323  ..<+ :Outline011_423  ..<+ :Outline011_523  ..<+ :Outline011_623  ..<+ :Outline011_723  ..ikmo0JTEu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.<+ :Outline011_823  ..(N3R$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTXyXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ?  XXy-?vbX-#ggdd  8 dd8ISIS,.      <+ :Outline011_923  ..(N3R$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTXyXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ?  XXy-?vbX-#ggdd  8 dd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N3R$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTXyXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ?  XXy-?vbX-#ggdd  8 dd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTXyXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ?  XXy-?vbX-#ggdd  8 dd8ISIS,.       d <c+f :Outline012_1  { /%W W <DL/23  ..  2( 4 <DL2  (M(m$2JT  0  .3  0  <`+f :Outline012_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  (O;$0  2#  a  .3  0` (#(# cf I&mage!<=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#<]+f :Outline012_3 j + ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j (`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#<Z+f :Outline012_4   &__DL&23  ..  2( 4 <DL2  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<W+f :Outline012_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline012_6 j 3  DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline012_7   ggL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline012_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline012_9 j ;  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline013_1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  < :Outline013_2   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <]+f :Outline013_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline013_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline013_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline013_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline013_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline013_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline013_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline014_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline014_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline014_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline014_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline014_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  qi)<W+f :Outline014_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline014_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline014_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2   gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)<N+f :Outline014_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline015_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline015_2  _ ,"; ; <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline015_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline015_4   &DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline015_5  g #CCDL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline015_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline015_7   L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline015_8  o KKL23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline015_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline016_1  h /%D D <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline016_2   ,"x x <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline016_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline016_4  L &((DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline016_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline016_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline016_7  T 00L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline016_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline016_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <f+f :Outline017_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  4cp Z "Times Regular<c+f :Outline017_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline017_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline017_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline017_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline017_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline017_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  )Hairline d<Q+f :Outline017_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline017_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline018_1  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline018_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline018_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  (`H2b$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXyXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ?  XXy-?vbX-#ggdd  8 dd8ISIS,.          0  1 Ԁ<Z+f :Outline018_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  (#$  0  <W+f :Outline018_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline018_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline018_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline018_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline018_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline019_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline019_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline019_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline019_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline019_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline019_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline019_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline019_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline019_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <+ :Outline020_123  ..<+ :Outline020_223  ..<+ :Outline020_323  ..<+ :Outline020_423  ..<+ :Outline020_523  ..<+ :Outline020_623  ..<+ :Outline020_723  ..<+ :Outline020_823  ..< :Outline037_123  < :Outline037_223  < :Outline037_323  < :Outline037_423  < :Outline037_523  < :Outline037_623  < :Outline037_723  < :Outline037_823  < :Outline037_923  < :Outline038_123  < :Outline038_223  < :Outline038_323  < :Outline038_423  8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE< :Outline038_523  < :Outline038_623  < :Outline038_723  < :Outline038_823  < :Outline038_923   359=AEIMQ1.P....... 35;AGMSY_2a.a.i.1.a.i.1.a.i. 35;AGMSY_31.a.i.1.a.i.1.a.i. 359=AEIMQ4.........(\ Y`Symbol\  `&Times New Roman.i.i..(hCEKQW]cioAutoList6a.a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.1.( CEKQW]cioAutoList9A.A.A.A.A.A.A.A.A.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.1.(:EGMSY_ekqAutoList11A.A.A.A.A.A.A.A.A.(JEGMSY_ekqAutoList12A.A.A.A.A.A.A.A.A.6/ 4Heading 1&&&    &&&20Caption &&& U=Thin Bottomdxd(EGMSY_ekqAutoList131.1.1.1.1.1.1.1.1.(EGMSY_ekqAutoList14a.a.a.a.a.a.a.a.a.(%EGMSY_ekqAutoList15a.a.a.a.a.a.a.a.a.(5EGMSY_ekqAutoList16a.a.a.a.a.a.a.a.a.<%%:Definition T US XXX UK <li:Definition L US XXX , ;1PPP|, 4<D ";  8.$$|, 4<D "8 UK (EEGMSY_ekqAutoList17a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList18a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList19a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList20a.a.a.a.a.a.a.a.(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikmoh}EGKOSW[_cAutoList22!!!!!!!!)1)a)(EEGMSY_ekqAutoList23a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList24a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList25a.a.a.a.a.a.a.a. a.(uEGMSY_ekqAutoList26a.a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList27a.a.a.a.a.a.a.a.a.2J+J 0_level2  X 2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2J+J 0_level3   2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level4   /%& & & ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level5   /%R R R ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level7  4 ," .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level8  ` ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level9   ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levsl1  , 5+ & ~ .6> 523  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl2  X 2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl3   2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl4   /%& & & ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl5   /%R R R ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl7  4 ," .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl8  ` ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl9   ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levnl1  , 5+ & ~ .6> 523   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl2  X 2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl3   2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl4   /%& & & ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl5   /%R R R ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl7  4 ," .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl8  ` ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl9   ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  <zp :Body Text I2 d X  US XXX  /%v v ~ .6> /2(v v& ~ .6> 2 IS   X 622 4Body Text US XXX   IS   <>> :Body Text I1   US XXX   IS    <c :Body Text In   US XXX /%v vK7  > /PFvv& ~ .6> P IS   : 8Body Text 3 US XXXC4\  `Tms RmnC5+v vv& ~ .6> 5J@vv& ~ .6> J IS S\  `&Times New RomanS<%%:Comment Refe US  IS < :Comment Text\  `Tms Rmn8_ z,kaflikafli  6III  .6ۀKAFLI     kaflanumerLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5F 7 #,greingreinarnCmer  83  .8ۀgr.  greinLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5X[ |0greinmfgrein meW fyrirs?gn  84  .8ۀgr.    RW),fjarlfjrlagaskrifstofaFjrmlarWuneyti,  fjrlagaskrifstofa `  !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXyXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ?  XXy-?vbX-#ggdd  8 dd8ISIS,.      _ _ikmo(JT03q57 Xingskjal22."22.ml.      Frumvarptillaga T, # g#XyX umlgfestinguNorWurlandasamningsumalmannatryggingar.  l # XXy#   F(LagtfyrirAlYingi143.lggjafarYingi2013!2014.) K #   [   ?U?' b dE" ?  [            1.gr.     XegarNorWurlandasamningurumalmannatryggingar,semgerWurvarBergen12.jn   2012ogprentaWurersemfylgiskjalmeWlgumYessum,hefurWlastgildiaWYver0sland zR  varWarskulukvWihanshafalagagildihrlandi. E    2.gr.  *   LgYessiWlastYegargildi.Xegarsamningurinn,sbr.1.gr.,hefurWlastgildiaWYver ~ 0slandvarWar,fallajafnframtrgildilgumlgfestinguNorWurlandasamningsinsumal qI mannatryggingar,nr.66/2004. <  Fylgiskjal. u  h@AU?) dE? A^h@   h@   NORVURLANDASAMNINGUR  umalmannatryggingar.   D   Rkisstj;rnirDanmerkur,Finnlands,0slands,NoregsogSvYj;War, _7   semhafa,frYvaWsamningurinnumEvr;pskaefnahagssvWiW(EES-samningurinn)Wl   aWistgildi,beittkvWumEvr;pusambandsinsumsamrmingureglnaumalmannatryggingar ! fyrirlaunYega,sjlfstttstarfandieinstaklingaogaWstandendurYeirrasemflytjastmilli c" aWildarrkja,einniggagnvartYeimsemflytjamillinorrnulandanna, V .#   semgerWusWastmeWsrNorWurlandasamningumalmannatryggingar18.gst2003til !% viWb;tarreglugerWEvr;pusambandsinsumsamrmingualmannatryggingakerfaenmeW "& honumskuldbindanorrnulndinsigtilaWbeitakvWumreglugerWarinnaraWverulegu #Z' leytieinniggagnvarttilteknumh;pummannasemreglugerWintekurekkibeinttil,Y.e.a.s. M$% ( YeimsemeruekkirkisborgararEES-landieWasemeruekkieWahafaveriWlaunYegareWa % ) sjlfstttstarfandiskilningireglugerWarinnar, %!*   semviljagerameWsrsamningumalmannatryggingarsembyggistmeginreglumreglu y'Q#, gerWar(EB)nr.883/2004ogsamrUmistgrundvallarsj;narmiWumhennar, D($- Ї  semviljalagaNorWurlandasamninginnaWreglugerW(EB)nr.883/2004,semeinnigtekur - tileinstaklinga,semekkierueWahafaveriWlaunYegareWasjlfstttstarfandieinstaklingar,  reglugerW(EB)nr.987/2009semkveWurumframkvmdhennarogaWYeirriYr;unsem  hefurorWiWlggjfnorrnulandannaumalmannatryggingar, a   semhafahliWsj;nafYvaWfyrirhendierrkjasambandDanmerkur,FreyjaogGrnlands $ ogaWhvorkiFreyjarnGrnlandeigaaWildaWEvr;pusambandinueWaheyraundirEES-  samninginn,     hafakomiWsrsamanumaWgeranUjanNorWurlandasamningumalmannatryggingar. P #  SamningurinnkemurtilfyllingarreglugerWumESBogveitirvissumtilvikumrkarirttindi    tilhandaeinstaklingumsemflytjastmillinorrnulandanna.      Samningurinnersvohlj;Wandi: |O    I.HLUTI    AlmennkvWi.    1.gr. {  Skilgreiningar. sF 1  1.  0samningiYessumermerkingeftirfarandihugtakasemhrsegir: > "i(m"  i(mQ2JT  1  .3  Ԉ0    ?norrntland :i(mQ~݌  Ќ  "k;"  k;C0  2JT3  0  hvertogeittsamningslandannasamtsjlfsstj;rnarsvWunumFreyjumogGrnlandi,  semhafasjlfvaldheimildirYeimsviWumsemheyraundirsamninginn,oglandseyj r umaWYvmarkisemYessisvWihafasamYykktaWsamningurinnskuligildafyrirYau,k;Cp݌j= Ќ  "i(m"  i(mR2JT  2  .3  Ԉ0    ?reglugerWin :i(mR݌5 Ќ  "k;"  k;E0  2JT3  0  reglugerW(EB)nr.883/2004umsamrmingualmannatryggingakerfameWYvorWalagi  semgildiermillinorrnulandannahverjumtmaogmeWYeirriaWlgunsemhverj  umtmaleiWirafVI.viWaukaviWsamninginnumEvr;pskaefnahagssvWiWfr2.ma i 1992(EES-samningurinn),k;Er݌a4 Ќ  "i(m"  i(m2JT  3  .3  Ԉ0    ?framkvmdarreglugerWin :i(m݌, Ќ  "k;"  k;0  2JT3  0  reglugerW(EB)nr.987/2009semkveWurumframkvmdreglugerWar(EB)nr.883/  2004meWYvorWalagisemgildiermillinorrnulandannahverjumtmaogmeW  YeirriaWlgunsemhverjumtmaleiWirafVI.viWaukaviWsamninginnumEvr;pska `  efnahagssvWiWfr2.ma1992(EES-samningurinn),k;݌X+! Ќ  "i(m"  i(m 2JT  4  .3  Ԉ0    ?grunnlfeyrir :i(m !݌#" Ќ  "k;"  k;!0  2JT3  0  lfeyrirsemgrundvallastbsetuogviWb;tviWlfeyrisemgreiddurerYeimsemfr # enganeWaltinnstarfstengdanlfeyri;sbr.1.viWaukaviWframkvmdarsamninginnviW  $ YennansamningYarsemframkemurhvaWabturteljasttilgrunnlfeyrisnorrnulnd !W% unum.k;!!݌O""& Ќ    2.nnurhugtkYessumsamningihafasmumerkinguogYauhafareglugerWinni, #' framkvmdarreglugerWinnieWainnlendrilggjfnorrnulandanna. #(   2.gr. {%N!* EfnislegtgildissviW. F&"+ $  SamningurYessigildirumallalggjfsemefnislegtgildissviWreglugerWarinnartekurtil. '",  '#-   3.gr. - Pers;nulegtgildissviW.  %  1.SamningurYessigildirumeinstaklingasemfallaundirpers;nulegtgildissviWreglu  gerWarinnarogheyraundireWahafaheyrtundirlggjfnorrnulandi. a   2.SamningurYessigildireinnigumeftirtaldaeinstaklingasemfallaekkiundirpers;nulegt Y, gildissviWreglugerWarinnar: $ ! ! 3(5h80_ikmo"i(m"  i(m(25h  a  .3  Ԉ0    einstaklingasemheyraundireWahafaheyrtundirlggjfnorrnulandi,i(m((݌ Ќ  "i(m"  i(m)25h  b  .3  Ԉ0    aWstandendureWaeftirlifendursemrekjarttsinntileinstaklingasemumgetura-liW.i(m))݌  Ќ    3.0DanmrkueigakvWi1.og2.mgr.aWeinsviWumrkisborgaranorrnulandiYegar  X beitter P #   3(5h883"i(m"  i(m,25h  a  .3  Ԉ0    reglumumfjlskyldubtur8.kaflareglugerWarinnar,i(m,B,݌   Ќ  "i(m"  i(m*-25h  b  .3  Ԉ0    kvWum64.gr.reglugerWarinnarumatvinnulausaeinstaklingasemfaratilannarsaW    ildarrkis,i(m*-W-݌  Ќ   3(5h883+"i(m"  i(m /25h  c  .3  Ԉ0    reglumumgrunnlfeyri.i(m /8/݌|O  Ќ    4.gr.   RUmkungildissviWsreglugerWarinnar.   0  EfekkierannarsgetiWYessumsamningiskalrUmkagildissviWreglugerWarinnarogfram {  kvmdarreglugerWarinnarYannigaWreglugerWirnartakitilallraYeirrasemheyraundirYenn sF ansamningogerubsettirnorrnulandi. >   II.HLUTI   kvWiumhvaWalggjfskulibeita.  r 5.gr. j= Bseta. 5 1  EinstaklingurtelstverabsetturnorrnulandisamrmiviWlggjfviWkomandirkis.  KomiuppgreiningurumhvaWalggjfskulibeitagagnvarteinstaklingiskalhannteljast  bsetturYvnorrnalandiYarsemhannerskrWurYj;WskrefekkierusrstakarstWur i tilannars. a4   6.gr.  Starflandgrunninu.  $4  ViWbeitingukvWaII.blksreglugerWarinnartelsteinnigstarfviWranns;knirognUtingu `  nttruauWlindalandgrunnilandssemstarfYvlandi. X+!   III.HLUTI #  SrkvWiumrtttilb;ta.   $  1.kafli. !W% Veikindi.  O""& 7.gr. #' GreiWslavegnakostnaWarviWheimferW. #( n5  1.  EfeinstaklingurerbsetturnorrnulandiogrttaWstoWYarenfraWstoWmeWan $ ) hanndvelurtmabundiWWrunorrnulandiskaldvalarlandiWstandastraumafYeimauka {%N!* kostnaWiviWheimferWtilbsetulandsinssemleiWirafYvaWvegnaveikindannaverWurviW F&"+  komandiaWnotadUrariferWamtaenhannellamundigera. '",   2.&   kvWi1.mgr.gildaekkiumeinstaklingsemfrleyfitilaWfaratilannarsnorrns - landstilYessaWfY'-8meWferWsemhannYarfnast.    2.kafli. a Bturvegnarorku,elliogandlts.  Y, 8.gr. $ GrunnlfeyrirgrundvellibsetulandisemeraWiliaWEES-samningnum.  9  Einstaklingurrttgrunnlfeyri,semhannhefurWlastnorrnulandi,meWsmuskil   yrWumogeigaviWsamkvmtreglugerWinnieWakveWiWerumYessumsamningimeWan  X hannerbsetturlandisemeraWiliaWEES-samningnum. P #    9.gr.    Samkomulagskv.i.liWb-liW2.mgr.54.gr.reglugerWarinnar.   ;  HafiskilyrWumfyrirYvaWlfeyrirseinnigreiknaWurtgrundvellitlaWratrygginga- |O  eWabsetutmabila,semhefWukomiWtilhefWilfeyrisatburWurekkigerst,veriWfullngt G  fleirieneinunorrnulandiskalviWtreikninghverjueinstkulandieingngutekiWtillit   tilhlutatlaWratmabila.ShlutierkveWinngrundvelliraunverulegratrygginga-eWab   setutmabilasemerunotuWviWlfeyristreikninginntfrhlutfallinumilliraunverulegra {  tmabilalandinuogsamanlagWraraunverulegratmabilalndunum. sF    3.kafli.   Atvinnuleysisbtur.   10.gr. r UndanYgurfrtilteknumkrfumumaWtmabilumslokiW. j= Y?  SkilyrWi2.mgr.61.gr.reglugerWarinnarumtryggingatmabileWastarfstmabillaunYega 5 eWasjlfstttstarfandieinstaklingseigaekkiviWumYeinstaklingasemhafaannaWhvort  starfaWYeimmliaWviWkomandihafifalliWundirlggjfumatvinnuleysisbtureWahafi  fengiWatvinnuleysisbturYvnorrnalandiYarsems;tterumbtur.StarfiWskalY;hafa i veriWleystafhendieWabturgreiddarinnanfimmrafrYeimdegisems;ttvarumatvinnu a4 hjopinberrivinnumiWlunog,efviW,umflagaskrninguhjviWkomandiatvinnuleysis , tryggingasj;Wi.     4.kafli. `  Fjlskyldubtur.  X+! 11.gr. #" BtreikningurviWb;targreiWsluogumframfjrhW. # aC  1.Ekkiskaltakatillittilb;tavegnatekjumissisviWbarnsfWinguviWbeitingu2.mgr.68.  $ gr.reglugerWarinnartengslumviWtmabundnaniWurfellingub;taeWatreikningviWb;tar !W% fjrhW. O""&   2.XaWyfirvaldeWastofnun,semskalfellaniWurbturtmabundiWoggreiWaviWb;tsam #' rmiviW2.mgr.68.gr.reglugerWarinnar,skalreiknasamanlagWafjrhWfjlskyldub;tafyrir #( hvertbarnumsigogfellabturnarniWuruppaWYeirrifjrhWsemgreiWaberhinurkinu $ ) oggreiWaviWb;tarfjrhW. {%N!*   F&"+    5.&   kafli. - Endurhfing.   12.gr.  Samstarf. a ^G  1.XegaraWstWurnyfirlandamriskulu'-mGhlutaWeigandistofnanirviWkomandiaWildarrki Y, ogbseturkivinnasamanaWYvaWveitaeinstaklingumaWstoWoggeravirkarrWstafanir $ tilaWaukamguleikaYeirraaWkomastinnvinnumarkaWinnogaWsnaafturtilstarfa.  Stofnuninbsetulandinuskal,aWhfWusamrWiviWstofnuninahlutaWeigandirki,annast   YraWgerWirsemerumgulegarogrmastinnanrammalggjafarlandsins.  X   2.LeiWislkafskiptitilYessaWbreytingarverWaYvhvarhlutaWeigandieinstaklingur P #  nUturalmannatryggingaskulustofnanirnar,einsogframasterunnt,leysamliWtilhagsb;ta    fyrirhann.      IV.HLUTI |O   nnurkvWi.  G  13.gr.   Framkvmdarsamningur.   K  LgbryfirvldeWastofnunsemYautilnefnaskulugeraframkvmdarsamningmeWYeim {  kvWumsemerunauWsynlegtilYessaWtryggjasamrmdanorrnaframkvmdYessa sF samnings. >   14.gr.  SamvinnasviWistj;rnsUsluogsamskiptastofnun. r M  1.ViWframkvmdYessasamningsskuluyfirvldogstofnanirveitagagnkvmaaWstoW j= eftirYrfum. 5   2.XegaraWstWurnyfirlandamriskuluhlutaWeigandiyfirvldogstofnanirviWkom  andirkjumvinnasamanaWYvaWbtastj;rnsUsluvenjurogveitagagnkvmaaWstoW,auk  YessaWhafameWsrsamvinnueinstakamlum,srstaklegaaWYvervarWarlitaefnium i lagavalmeWYaWaWmarkmiWiaWleysarmlumeinstaklingaYeimtilhagsb;taeinsogfram a4 asterunnt. ,   3.0hverjunorrnulandiskalverasamskiptastofnunsemlgbryfirvldtilnefna.    15.gr. `  AfsalendurgreiWslna. X+! cQ  1.EfekkiersamiWumannaWmillitveggjaeWafleirinorrnnalandaafsalaYausrskv. #" 35.gr.,41.gr.og65.gr.reglugerWarinnarallriendurgreiWslusnmillitgjldumviWaW # stoWvegnaveikindaogbarnsburWarogvegnavinnuslysaogatvinnusjkd;ma,vegnab;tatil  $ atvinnulausraogtgjaldaviWstj;rnsUslueftirlitoglknisskoWun. !W%   2.AfsalendurgreiWslunreinnigtiltgjaldavegnarWstafanasemumgetur1.mgr.12. O""& gr.umendurhfingu. #'   3.AfsalendurgreiWslunrekkitilaWstoWarviWYannsemfrleyfiskv.1.mgr.20.gr.,1. #( mgr.28.gr.og1.mgr.36.gr.reglugerWarinnartilaWfaratilannarsnorrnslandsogfYar $ ) YmeWferWsemstandhanskrefst. {%N!*   F&"+   16.& a  gr. - Gildistaka.  U  1.SamningurYessiWlastgildimeWYeimfyrirvaraaWVI.'a-UviWaukiviWEES-samninginn  hafiveriWlagaWuraWreglugerW(EB)nr.883/2004. a   2.SamningurYessiWlastgildifyrstadagYriWjamnaWareftiraWallarrkisstj;rnirhafa Y, tilkynntdnskurkisstj;rninniaWYrhafiuppfylltllskilyrWifyrirgildistkusamningsins. $   3.HvaWvarWarFreyjar,GrnlandoglandseyjarWlastsamningurinngildi30dgum  eftiraWrkisstj;rnirDanmerkurogFinnlandshafatilkynntdanskautanrkisrWuneytinuaW   freyskalandsstj;rnin,grnlenskalandsstj;rninogYinglandseyjahafitilkynntaWsamn  X ingurinnskuligildafyrirFreyjar,Grnlandoglandseyjar. P #    4.0tengslumviWaWildsnaskululandsstj;rnirFreyjaogGrnlandskveWahvortper    s;nulegagildissviWiW3.mgr.3.gr.ogundantekningarreglugerWinnifrreglumumgrunn    lfeyri,semeigaviWDanmrku,skulieinniggildaumYau.     5.DanskautanrkisrWuneytiWskaltilkynnaWrumaWilumogskrifstofuNorrnurWherra |O  nefndarinnarumviWtkuYessaratilkynningaoghvenrsamningurinnWlastgildi. G    17.gr.   Uppsgnsamningsins. {  _\  1.:skiaWilieftiraWsegjasamningnumuppskalhannafhendadanskautanrkisrWuneyt sF inuskriflegatilkynninguYessefnisogskalrWuneytiWgeraWrumaWilumviWvartumviWtku > tilkynningarinnarogefnihennar.     2.UppsgnaWeinsviWumYannaWilasemsegiruppoggildirhnfrogmeWbyrjunYess  almanaksrssemhefstaWliWnumsexmnuWumhiWminnstafrYeimdegierdanskautan r rkisrWuneytinubersttilkynningumuppsgnina. j=   3.SsamningnumsagtupphaldastYaurttindisemfengisthafasamkvmthonum. 5   18.gr.  BrWabirgWakvWi. i _  1.ViWgildistkusamningsYessafellurNorWurlandasamningurinnfr18.gst2003um a4 almannatryggingarrgildi.SamningurYessiskalekkileiWatillkkunarb;tafjrhWasem , greiddareruviWgildistkusamningsinsYegarumeraWrWabtursemfallaundirsamn  inginn.Samningurinnfr18.gst2003umalmannatryggingargildirY;framgagnvartFr  eyjumogGrnlandiYartilYessisamningurtekurgildi,Y;aldreilengureneittreftir `  gildistkusamningsinsskv.16.gr. X+!   2.HafieinstaklingurWlastrtttilgrunnlfeyrisfrnorrnulandigrundvellibsetu #" landinufyrir1.janar1994ogsamatmaWlastrtttilstarfstengdslfeyrisWrunorrnu # landiskalgrunnlfeyrirfyrirYettatmabileingngukomafrsWarnefndalandinu.Hafiein  $ staklingurYessutmabiliWlastsamtmisrtttilstarfstengdslfeyrisfrfleirinorrnum !W% lndum,ogYarafhafieittYeirraveriWbsetulandhans,skalgrunnlfeyrireinungiskomafr O""& sWastnefndalandinu. #'   3.Ums;knirumbtur,semerulagWarframeftirgildistkuYessasamnings,skuluaf #( greiddarsamkvmtYessumsamningieinnigYegarumeraWrWabturfyrirtmabilfyrir $ ) gildistkuna. {%N!*   F&"+   & a  19.gr. - Undirritun.  f  FrumtextisamningsYessaskalvarWveitturdanska'a-futanrkisrWuneytinusemlturWrum  aWilumtstaWfestafritafhonum. a     XessutilstaWfestuhafaundirritaWir,semtilYesshafafulltumboW,undirritaWsamning $ Yennan.    GjrtBergenhinn12.jn2012einueintakidnsku,finnsku,slensku,norskuog  X snskuogeruallirtextarnirjafngildir. P #    #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdci    Wi  MeWfrumvarpiYessuerlagttilaWNorWurlandasamningurumalmannatryggingar,sem   gerWurvarBergen12.jn2012,WlistlagagildihrlandiYegarsamningurinntekurgildi. |O  Samkvmt2.mgr.16.gr.samningsinsWlasthanngildifyrstadagYriWjamnaWarfrYvaW G  rkisstj;rnirNorWurlndunumhafatilkynntdnskurkisstj;rninniumaWYrhafiuppfyllt   llskilyrWifyrirgildistkusamningsins.SamningurinnverWurprentaWursemfylgiskjalmeW   lgunum.ViWgildistkusamningsinsfellurNorWurlandasamningurumsamaefnifr18. {  gst2003rgildisemoglgnr.66/2004,umlgfestinguYesssamnings.Xingslyktunum sF heimildtilaWfullgildasamninginnfyrir0slandshndvarsamYykktafAlYingi15.mars2013. >   SamstarfNorWurlandasviWialmannatryggingasrlangasgu,enmilliNorWurland   annahafaveriWgildisamningarumflagslegtryggialltfr1955,sbr.NorWurlandasamn  inginnumflagslegtryggifr1955.SsamningurfllrgildiviWgildistkuNorWurlanda r samningsumflagslegtryggiriW1981.SamstarfiWt;knokkrumbreytingumviWgildistku j= samningsinsumEvr;pskaefnahagssvWiWriW1994,enundirYannsamningvorufelldar 5 Evr;pureglugerWirumsamrmingureglnaumalmannatryggingar.FrYeimtmat;kuevr  ;pskualmannatryggingareglurnarYvtilnorrnnarkisborgarasemstrfuWueWadvldust  Wrunorrnurki.MeWNorWurlandasamningnumsemgerWurvarriW1992,sbr.lgnr. i 46/1993,umheimildtilaWfullgildaNorWurlandasamningumalmannatryggingar,varsamstarf a4 NorWurlandannaYessusviWiYvendurskoWaWmeWtillititilgildistkusamningsinsumEvr , ;pskaefnahagssvWiW.NorWurlandasamningurinnfr1992t;kYvaWallegatileinstaklinga  semflluekkiundiralmannatryggingareglursamningsinsumEvr;pskaefnahagssvWiW,Y.e.  Yeirranorrnurkisborgarasemekkivorustarfi,svoogafmarkaWsh;psrkisborgararkja `  utanEvr;pskaefnahagssvWisins.EinnigvorusamningnumnokkurkvWierveittubetri X+! rttsviWialmannatryggingaensamningurinnumEvr;pskaefnahagssvWiWgerWiognWu #" tilallraersamningarnirt;kutil. #   NorWurlandasamningurinnvarendurskoWaWurnUriW2003,sbr.lgnr.66/2004,umlg  $ festinguNorWurlandasamningsumalmannatryggingar,enssamningurleystiafh;lmisamn !W% inginnfr1992.NorWurlandasamstarfiWYessusviWivarYlagaWaWYeirriYr;unsemorWiW O""& hafWialmannatryggingalggjfEvr;pusambandsinsogfelldhafWiveriWundirsamninginn #' umEvr;pskaefnahagssvWiWfr1994,semoglggjfnorrnurkjanna.Ssamningur #( byggWistaWmestuleytisamagrunniogsamningurinnfr1992,Y.e.reglugerW(EBE)nr. $ ) 1408/71umbeitingualmannatryggingareglnagagnvartlaunYegum,sjlfstttstarfandiog {%N!* fjlskyldumeWlimumYeirraviWflutningmilliaWildarrkjanna.Samningurinnt;keinsogfyrri F&"+ samningurfyrstogfremsttilYeirraeinstaklingasembsettirvoruNorWurlndunumengtu '", ekkibyggtrttsinnEvr;pureglunumYarsemYeirflluutanviWgildissviWYeirra.Enn '#- fremurhafWisamningurinnaWgeymasrstakarnorrnarreglursemveitturkarirttensamn - ingurinnumEvr;pskaefnahagssvWiW.    riW2008Y;ttitmabrtaWendurskoWaNorWurlandasamninginnfrrinu2003.Helsta  stWaYessvaraWfyrirlaWnUEvr;pureglugerW,reglugerW(EB)nr.883/2004umsamrm a ingualmannatryggingakerfa,mundiflj;tlegaleysaafh;lmigildandireglugerW(EBE)nr. Y, 1408/71umsamaefniinnanEvr;pusambandsinsogundirbningivaraWfellahanaundir $ samninginnumEvr;pskaefnahagssvWiW.HaustiW2008varYvnorrnumstarfsh;pifaliW  aWendurskoWasamninginnogsemjatillguaWnUjumNorWurlandasamningiumalmanna   tryggingar.Starfsh;pnumvareinnigfaliWaWmetahvortYrfvribreytingummeWtilliti  X tilreynslunnarafframkvmdsamningsinsfr2003ogkomameWtillgurumhvernig P #  hugsanlegamttiliWkafyrirsamstarfiNorWurlandannatilaWkomavegfyrirhindranirsem    kynnuaWleynastinnanstj;rnsUslunnar.Ennfremurvarstarfsh;pnumfaliWaWkannamgu    leikannarasamstarfinorrnnastj;rnvaldaYessummlum.     Starfsh;purinnskilaWiskUrsluogtillguaWnUjumsamningihaustiW2009.EftirviWrWur |O  millirkjannalgulokadrgaWnUjumsamningifyrirvoriW2011.0slenskstj;rnvldttufull G  trastarfsh;pnumsemfylgdustmeWvinnuh;psinsenekkivarunntaWskjafundinema   aWlitluleytivegnastWurkisfjrmlaYessumtma.Samningurinnumalmannatryggingar   varsWanundirritaWureinsogWursagWijn2012.ErfrumvarpYettaYvliWurYvaWs {  lenskstj;rnvldstuWliaWg;Wriframkvmdsamningsinshrlandi,envenjahefurveriWaW sF veitaNorWurlandasamningumYessusviWilagagildihr. >   SamningurYessibyggistaWmestuleytigildandisamningifr2003enhonumhafaver   iWgerWarnauWsynlegarbreytingarvegnaYeirrarYr;unarsemhefurorWiWsviWialmanna  tryggingainnanEvr;purttarinssemoglggjfeinstakraNorWurlanda.Hannbyggist r meginreglumnUjuEvr;pureglugerWarinnarnr.883/2004umsamrmingualmannatrygginga j= kerfamillirkjanna.SreglugerWhefurveriWfelldundirsamninginnumEvr;pskaefnahags 5 svWiWstaWeldrireglugerWarogt;kgildi1.jn2012innanEvr;pskaefnahagssvWisins.  NorWurlandasamningurinnkemurtilfyllingarreglugerWinniogveitirvissumtilvikumrkari  rtttilhandaeinstaklingumsemflytjastmillinorrnulandanna.Samningurinntekureinsog i WurtilrkisborgararkjautanEvr;pskaefnahagssvWisinssemfallaundirlggjfnorrns a4 rkisogfaramilliNorWurlandanna.0YessusambandimgetaYessaWinnanEvr;purttarins , gildirsrstkEvr;pureglugerWumrttindirkisborgararkjautanEvr;pusambandsinssem  fallaundirlggjfaWildarrkisogsemfaramilliaWildarrkjanna.SreglugerWhefurhins  vegarekkiveriWfelldundirsamninginnumEvr;pskaefnahagssvWiWogerYvNorWurlanda `  samningurinnframmikilvguraWYessuleytimilliNorWurlandanna.Samningurinner X+! einnigmikilvgurfyrirFreyingaogGrnlendingaYarsemFreyjarogGrnland,semeru #" ekkiaWilaraWEvr;pskaefnahagssvWinu,getagerstaWilaraWsamningnumeinsogWur.Enn # fremureraWfinnanokkurnUogbreyttkvWifrfyrrisamningi.  $   EinsoghrhefurveriWrakiWerYvtaliWaWfyrirhuguWlagasetningogNorWurlandasamn !W% ingurinnhafialmenntjkvWhriffyrirYsemfallaundirslenskalggjfsviWialmanna O""& tryggingaogfaramillinorrnurkjanna.Smureglurmunugilda;hWrkisborgarartti #' aukYesssemkvWisamningsinserutilfyllingarEvr;pureglugerWumsamaefniogveita #( vissumtilvikumrkarirttindi. $ )   HelstunUmlieru& a eftirfarandi: {%N!* 1.  Atvinnuleysisbtur. F&"+   SvoklluW?fimm'a{%raregla semersamningnumdagverWurframgildiogtekurregl '", anneinnigtilsjlfstttstarfandieinstaklingainnanatvinnuleysistryggingakerfisinssemer '#- nUmli,sbr.10.gr.XessireglakveWurumundanYgufrkrfumumtryggingar-eWastarfs - tmabilhafiumskjandiumbturfalliWundirviWkomandilggjfumatvinnuleysisbtureWa  fengiWatvinnuleysisbturYvnorrnalandiYarsems;tterumbtursWustufimmrum.  XhefursbreytingorWiWaWatvinnuleysisbturYeirrasemfaratilannarsrkisatvinnuleit a oghaldarttitilatvinnuleysisb;tatiltekinntmagreiWastframvegisafrkinuYarsem Y, viWkomandiertryggWurenekkirkinuYarsemleitaWeraWatvinnueinsogveriWhefur.Er $ YettasamrmiviWkvWinUjuEvr;pureglugerWarinnar.XverkvWigildandisamningi  umbrottfallfrendurkrfummillinorrnurkjannavegnaatvinnuleysisb;taYessum   tilvikumfelltniWur.EinnigerYargertrWfyriraWssembj;Wureinurki,envannWru  X rki,getifengiWgreiddaratvinnuleysisbturbseturkisnusemYendurkrfurkiWYar P #  semvinnanf;rfram.MeW15.gr.samningsinshafanorrnurkinfalliWfrendurgreiWslusn    milliatvinnuleysisb;tumsemgreiWastgrundvelli65.gr.nUjuEvr;pureglugerWarinnar.    2.  Btreikningurfjlskyldub;ta.     SamningurinnfjallarumhvernigsamrmaskuligreiWslurfjlskyldub;taYegarforeldrar |O  eigartttilgreiWslnafrfleirieneinunorrnurki,sbr.11.gr.XaWrkisemveitirhstu G  greiWslunaaWgreiWaviWb;tsemnemurmismunhstuoglgstugreiWslutilfjlskyldunn   ar.ErmarkmiWiWaWskUrabeturYrreiknireglursemgildaaWYessuleyti.   3.  AukiWsamstarfsviWiendurhfingar. {    SamningnumertlaWaWstuWlaaWbetrisamvinnumilliNorWurlandannasviWiendur sF hfingarYeimtilvikumereinstaklingarsemhafastarfaWWrulandienbsetulandiYurfa > endurhfinguaWhalda,sbr.12.gr.MeginreglanersaWYeirfallaundirlggjfstarfs   landsinsogeigaYvekkirtttilendurhfingarbsetulandi.0slkumtilvikumerY;yfirleitt  einfaldarafyrireinstaklingaaWhafasamskiptiviWstj;rnvldbseturkiumrtttilendurhf r ingar.ErYvkveWiWumsamstarfhlutaWeigandistofnanarkjunumogaWYrskulivinna j= samanaWYvaWveitaeinstaklingumaWstoWoggerarWstafanirtilaWaukamguleikaYeirra 5 aWstarfaafturvinnumarkaWi.HefurslktekkiveriWgertWurmeWsamahttieldrisamn  ingum.    AthugasemdirviWeinstakargreinarsamningsins. a4 ՛  01.gr.erusettarframorWskUringar.Hugtakinu?grunnlfeyrir erbreyttfrgildandisamn , ingiogtekiWframaWttsviWlfeyrisemgrundvallastbsetuogviWb;tviWlfeyrisem  greiWistYeimsemfenganeWaltinnstarfstengdanlfeyri.ErgertrWfyriraWnorrnurkin  tilgreiniviWaukaviWframkvmdarsamningviWhvaWabturstt.FellderbrottsrstkorW `  skUringstarfstengdumlfeyriYarsemnUjaEvr;pureglugerWintekurtilslkslfeyris. X+!   02.gr.erfjallaWumefnislegtgildissviWsamningsinssemerhiWsamaogEvr;pureglugerW #" arinnar.EftilbreytingakemurreglugerWinniergertrWfyriraWefnislegtgildissviWsamn # ingsinsbreytistsamhliWa.ErYetta;breyttfr2.gr.gildandisamnings.  $   03.gr.erfjallaWumpers;nulegtgildissviWsamningsins.kvWiWerefnislegasamhlj;Wa !W% 3.gr.gildandi&  samningsmeWYeirribreytinguaWbtterviWsrkvWumfyrirDanmrkusem O""& kveWiWerumfylgiskjali'O"meWgildandisamningi. #'   04.gr.erfjallaWumrUmkungildissviWsEvr;pureglugerWarinnar.kvWiWerefnislega #( samhlj;Wa4.gr.gildandisamnings.UmeraWrWagrundvallarkvWisamningsinsYarsem $ ) kveWiWerumaWbeitaskulikvWumEvr;pureglugerWarinnargagnvartllumYeimsem {%N!* samningurinntekurtilogbsettirerunorrnulandi.MeWYessukvWierkveWiWumaW F&"+ kvWi&  Evr;pureglugerWarinnargildieinnigumrkisborgararkjasemstandautanviWEvr '", ;pska''efnahagssvWiW. '#-   05.gr.erskUrthvaWttsviWmeWbsetu.HugtakiWerskUrttarlegarengerthefurveriW - WurenhugtakiWerskUrt6.tlul.1.gr.gildandisamnings.0nUjuEvr;pureglugerWinnier  bsetaskilgreindsemsstaWurYarsemeinstaklingurbUraWjafnaWiogframkvmdarreglu  gerWmeWhennieruleiWbeinandireglurumhvernigkvarWaskulibsetukomiuppgreining a urmillirkjaumhvarhnteljistvera.HrerkveWiWumaWkomiuppgreiningurmillinor Y, rnurkjannaumYaWhvaWalggjfskulibeitagagnvarteinstaklingiogYegarinnlend $ kvWieruekkifullngjandiskulilitiWsvoaWeinstaklingursbsetturYarsemhanner  skrWurYj;WskrleiWisrstakarstWurekkitilannars.     06.gr.erfjallaWumstarflandgrunninuogerYaWsamhlj;Wa6.gr.gildandisamnings.  X kvWiWertaliWnauWsynlegtYarsemsamningurinnumEvr;pskaefnahagssvWiWtekurekki P #  tillandgrunnsins.      07.gr.erfjallaWumgreiWsluvegnakostnaWarviWheimferW.SamskonarkvWier7.gr.    gildandisamningsoghefurveriWllumfyrrisamningum.     08.gr.ertekiWframaWeinstaklingureigirttgrunnlfeyrimeWanhannerbsetturlandi |O  semeraWiliaWsamningnumumEvr;pskaefnahagssvWiWmeWsmuskilyrWumoggilda G  samkvmtEvr;pureglugerWinnieWasemleiWirafsamningnum.KveWiWerumgreiWslub;ta   rlanditilannarsrkisinnanEvr;pskaefnahagssvWisins1.mlsl.9.gr.gildandisamnings   enskilyrWiumlgmarksbsetutmatilaWWlastrtttilgrunnlfeyris,YegarumeraWrWaein {  staklingsemerekkieWahefurekkiveriWstarfi,sbr.8.gr.gildandisamnings,erunviW sF aukaXIviWEvr;pureglugerW(EB)nr.883/2004,sbr.einnigviWaukaVI,liWI.1)l.a)viW > samninginnumEvr;pskaefnahagssvWiW.     09.gr.erkveWiWumsamkomulagnorrnurkjanna,semreiknalfeyri(yfirleittrorku  lfeyri)grundvellitlaWratmabilaumaWdeilaslkumtmabilummillisntilaWkoma r vegfyriraWsmutmabilsutekinmeWreikninginnhjfleirieneinurki.Rkingetagert j= meWsrslktsamkomulagskv.2.mgr.54.gr.Evr;pureglugerWarinnarsemkemurYstaW 5 innlendrarskrunarreglu.kvWiWerefnislegasamhlj;Wa10.gr.gildandisamnings.    010.gr.erfjallaWumundanYgurfrtilteknumkrfumumaWtmabilumslokiW.kvW  iWerefnislegasamhlj;Wa12.gr.gildandisamningsogfjallarumsvokallaWa?fimmra i reglu .SbreytingergerWaWkvWiWtekurneinnigtilsjlfstttstarfandieinstaklingaYar a4 sem61.gr.nUjuEvr;pureglugerWarinnarnreinnigtiltmabilavegnasjlfstWrarstarfsemi. ,   011.gr.ernUttkvWiYarsemkveWiWerumhvernigreiknaskuliviWb;targreiWsluog  umframfjrhWfjlskyldub;tasamkvmt2.mgr.68.gr.nUjuEvr;pureglugerWarinnar,en  reglurnarYykjanokkuWerfiWartlkunogfl;knarframkvmd.SamkvmtkvWinuergert `  rWfyriraWtekjutengdarfWingarorlofsgreiWslurverWiekkiteknarmeWreikninginnogaW X+! reiknaskulibturfyrirhvertbarnumsig. #"   012.gr.ernUttkvWiYarsemkveWiWerumsamstarfYegarumendurhfingueinstak # lingaeraWrWasemtryggWirerusamkvmtlggjfeinsnorrnsrkisenbsettirWrunor  $ rnurki.XessireinstaklingargetaveriWnstarfstengdrarendurhfingarYarsemlgbr !W% stj;rnvldstarfsrkieruekkibeinusambandiviWeinstaklinginneWaeinstaklingurinnekki O""& rttendurhfingubseturki.XerendurhfingoftsameiginlegabyrgWfleirieneinnar #' stofnunar,vinnuveitanda,tryggingastofnunar,heilbrigWisYj;nustu,sveitarflagso.s.frv.Regl #( urnarerueinnig;lkarrkjunumogoftkveWiWumvirkanYttvinnuveitandaendurhf $ ) ingunni.KveWiWerum1.mgr.12.gr.aWeinstaklingurYessaristWuskulieigartt {%N!* starfstengdriendurhfingubseturkisnuaWfrumkvWistofnunarlgbrarkinuogaW F&"+ hfWusamrWimillistofnanannarkjunum.Endurhfinginskalveittsamkvmtlggjfog '", skilyrWumbseturki.HinsvegarmunlgbrarkiWtakakvrWunumhvenrendurhf '#- ingutelstlokiWoghvaWtakiYviWsemgtileitttilYessaWviWkomandieinstaklingureigi - aWlokinniendurhfinguekkirttb;tum.HafiendurhfingogstarfsYjlfunleitttilYessaW  breytingverWurtryggingarrkiskulustofnanir,samrmiviW16.gr.nUjuEvr;pureglu  gerWarinnar,leysamliWtilhagsb;tafyrirhlutaWeigandieinstakling,sbr.2.mgr.12.gr. a   013.gr.erkveWiWumaWlgbryfirvldeWastofnunsemYautilnefnaskuligerafram Y, kvmdarsamningmeWnauWsynlegumkvWumtilaWtryggjasamrmdanorrnafram $ kvmdsamningsins.SambrilegtkvWier13.gr.gildandisamnings.DrgaWfram  kvmdarsamningimillistofnanasemannastframkvmdinarkjunumliggjaYegarfyrir.     014.gr.erfjallaWumsamvinnustj;rnsUslunnarogaWsamskiptastofnunstilnefnd  X hverjurki.NUjaEvr;pureglugerWinhefuraWgeymamrgkvWiumsamstarfmillihlutaW P #  eigandiyfirvaldaogstofnana.MeWalannarserkveWiWumaWYegartillengritmaerlitiW    skulisamstarfiWfaraframmeWrafrnumupplUsingaskiptumogaWstofnanirskuliupplUsa    hveraWra.Efni14.gr.gildandisamnings,YarsemnerfjallaWumgagnkvmtliWsinnieftir   Yrfum,erYvstyrkt.0kvWinuerlgWherslaaWhlutaWeigandiyfirvldskulimlum |O  millilandannavinnasamanaWYvaWbtastj;rnsUsluvenjur,svoogveitagagnkvmaaWstoW G  einstakamli,srstaklegaYegarumeraWrWalitaefniumYaWundirlggjfhvaWarkis   einstaklingurfalli.LeysaskalrmlumeinstaklingaYeimtilhagsb;taeinsogframaster   unnt. {    015.gr.erkveWiWumafsalendurgreiWsluvegnatgjalda.kvWiWerefnislegasam sF hlj;Wa15.gr.gildandisamningsmeWYeirriviWb;taWeinnigerkveWiWumafsalendur > greiWsluvegnatgjaldaviWYendurhfingusemumgetur1.mgr.12.gr.     016.gr.erkveWiWumgildistkusamningsins.SetturersfyrirvariaWVI.viWaukiEES-  samningsinshafiveriWlagaWuraWEvr;pureglugerW(EB)nr.883/2004.XaWvargertmeW r kvrWunsameiginleguEES-nefndarinnarnr.76/2011fr1.jl2011umbreytinguVI. j= viWauka(flagslegtryggi)ogb;kun37viWsamninginnumEvr;pskaefnahagssvWiWsem 5 WlaWistgildi1.jn2012.MeWkvrWuninnierureglugerW(EB)nr.883/2004ogtengdar  gerWirfelldarundirsamninginnumEvr;pskaefnahagssvWiW.    017.gr.erkveWiWumuppsgnsamningsins. i   018.gr.erubrWabirgWakvWiogerkvWiWaWmestuefnislegasamhlj;Wa18.gr.gild a4 andisamnings.ViW1.mgr.btistnUrmlsliWurYarsemtekiWerframaWsamningurinnfr , 2003gildiframalltaWeittreftirgildistkunUjasamningsinshvaWvarWarFreyjarog  Grnland.ErYaWvegnaYessaWgerterrWfyriraWgildistakanhvaWYauvarWar,efafverWur,  komitilsWar,sbr.3.mgr.16.gr.samningsins. `    019.gr.erkveWiWumundirritunsamningsinsogvarWveislu. X+!    $ &    Fylgiskjal. - mAU?) dE?) A^m   Fjrmla-ogefnahagsrWuneyti,  skrifstofaopinberrafjrmla: a   Umsgnumfrumvarptillagaumlgfestingu $ NorWurlandasamningsumalmannatryggingar.     MeWfrumvarpinuerlagttilaWNorWurlandasamningurumalmannatryggingarsemgerWur   varBergen12.jl2012filagagildihrlandi.ViWgildistkusamningsinsfellureldri  X  '-samningurfrrinu2003rgildi. P #    SamningurinnbyggistaWmestuleytigildandisamningienY;erhannlagaWuraWYeirri    Yr;unsemhefurorWiWsviWialmannatryggingainnanEvr;purttarinsoglggjfnorrnu    rkjannaumalmannatryggingar.MeWalbreytinganUjasamningnummY;nefnaaWfellter   brottkvWiumendurkrfumillinorrnnarkjavegnaatvinnuleysisb;ta.Breytinginhefur |O  YaWfrmeWsraWatvinnuleysisbturYeirrasemfaratilannarsrkisatvinnuleitoghalda G  rttitilatvinnuleysisb;tatiltekinntmagreiWastframvegisafrkinuYarsemviWkomandier   tryggWurenekkirkinuYarsemleitaWeraWatvinnueinsogveriWhefur.runum2009!   2012hafabilinu120!290einstaklingarfariWfr0slanditilannarraNorWurlandaatvinnu {  leitumframYeinstaklingasemhafakomiWhingaWtillandsatvinnuleit.Xaurkisemat sF vinnuleitendurf;rutilhafaframtilYessagreittatvinnuleysisbturfyrirviWkomandiein > staklinga.HefurYaWleitttilnokkurssparnaWartgjldumAtvinnuleysistryggingasj;WsYar   semgerthefurveriWrWfyrirviWkomandieinstaklingumtgjldumsj;Wsins.MeWbreyt  ingunnimunuhinsvegarslenskstj;rnvldframvegisgreiWatgjldvegnaYessaraeinstak r lingaenYarsemgerthefurveriWrWfyrirtgjldumvegnaYeirratlunumVinnumla j= stofnunarumAtvinnuleysistryggingasj;Wmunutgjldrkissj;WsekkiaukastvegnaYessa. 5   VerWifrumvarpiWlgfestnverandimynderekkigertrWfyriraWYaWhafiteljandihrif  tgjldrkissj;Ws.