WPC[@ oT%H N-q,hCH1h-βϥsl{;+K`'e_ ; ^FR3WyCiE tuS 8%x+n '}LC7q`oДI ϑr偋dQ]aeRQZ3E&0%VFe[\˯,8;ZJk4#;1`r ~^`so-[%܊'zO?|fM﷏Z,-dѱHjO@<0t\+4acE g;A `݇{IG/]Aj1,Zczh$F=pE9O@ |x)\Us X]o8UN" %p 0v #m(6 4^ m>w^ 4 Z 0(v B- 0U 0;  0D[ 0 0 0S 0 0 0 0C 0 0 0b 09 0 0 0R 0 0! 05" 0" 0# 0d$ 0% 0% 0t& 0' 0' 0N( 0<(f)a)E0) 12) 0) 0Q* 0+ 0+ 0D, 1{&.(. 72////////////////////////////////N///// 1// 00000 033 066 0lu99 0wH:H: 0:: 0\;\; 1u!<!<!<!< B<<<<$<<<<<<<<<<<< 72==/ > > 18>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>U:>>>>M????D?&d9 Z6Times New Roman RegularX(%]$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptfl:H/Grirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d*+ (_2623  ..(%23$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? (XX0?vvbX0#ggdd  8(dd8ISUS,.     ^^`     0  0  (#$  0  *J+J (_25   2(L L T\ d #223  ..2(L L T\ d #2   *;+; (_24  /% T\ d #/23  ../% T\ d #/  *8+8 (_23 ` ," T\ d #,23  ..," T\ d #, ` *5+5 (_22  )T T\ d #)23  ..)T T\ d #)  *2+2 (_21  &\ d #&23  ..&\ d #&  */+/ (_20 h #\ d ##23  ..#\ d ## h *,+, (_19   \\ d # 23  .. \\ d #  *)+) (_18   d #23  .. d #  *DD (_17  8.L T\ d #823  Ԁ8.L T\ d #8  *JJ (_16   2(L L T\ d #223  Ԁ2(L L T\ d #2   *;; (_15  /% T\ d #/23  Ԁ/% T\ d #/  *88 (_14 ` ," T\ d #,23  Ԁ," T\ d #, ` *55 (_13  )T T\ d #)23  Ԁ)T T\ d #)  *22 (_12  &\ d #&23  Ԁ&\ d #&  *// (_11 h #\ d ##23  Ԁ#\ d ## h *,, (_10   \\ d # 23  Ԁ \\ d #  ()) &_9   d #23  Ԁ d #  (DD &_8  8.L T\ d #823  8.L T\ d #8  (JJ &_7   2(L L T\ d #223  2(L L T\ d #2   (;; &_6  /% T\ d #/23  /% T\ d #/  (88 &_5 ` ," T\ d #,23  ," T\ d #, ` (55 &_4  )T T\ d #)23  )T T\ d #)  (22 &_3  &\ d #&23  &\ d #&  (// &_2 h #\ d ##23  #\ d ## h (,, &_1   \\ d # 23   \\ d #  &)) $_   d #23   d #  <:Default Para6TABLE Aikm3o456xBv3GMSY_ekqCheck Box! & & & & & & & (xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# 9j3CIOU[agmNumbers1.1.1.1.1.1.1.1.  aHa',..,XXXX? 0XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ81.ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3Ha$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? (XX0?vvbX0#ggdd  8(dd8ISUS,.     ^^`   (3Ha$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? (XX0?vvbX0#ggdd  8(dd8ISUS,.     ^^`   (3ĵ$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? (XX0?vvbX0#ggdd  8(dd8ISUS,.     ^^`    d -(Mhf$2%  0  .3  0  (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  gĵ+,..,XXXX? 0XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : eHa),..,XXXX? 0XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? 0XX0?vvbX0#ggdd  80dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 99145.lggjafarYing2015!2016. ( Xingskjal746"463.ml.     FN0@CC!SkUrsla#0 FNZ#     0slandsdeildarNorWurlandarWsumnorrntsamstarfriW2015.    1.Inngangur.  K #    rinu2015vorualYj;WamlmeiraberandistarfiNorWurlandarWsenoftWur.0sland    f;rmeWformennskurWinuogforsetiYessvarHskuldurX;rhallsson.GuWbjarturHannes    sonvarvaraforsetiNorWurlandarWsfrjanartilseptemberog:lnaKjerlfXorvarWard;ttir   frokt;bertildesember. wO    0upphafirsvarstandmlaBkranuogsamstarfNorWurlandarWsviWrssneskaYing B  menntilumrWuforstisnefndNorWurlandarWs.SumrWavarframhaldumrWufr    rinuWurYegarNorWurlandarWsamYykktiAkureyriyfirlUsinguumaW;lgleginnlimun   KrmskagaRssland,eftir;lglegaYj;WaratkvWagreiWsluKrmumaWgangaRssneska {  sambandsrkiW,vri;sttanlegogbrytibgaviWstj;rnarskrBkranu.ForsetiNorWur nF landarWss;ttifundevr;pskraYingmannasamtakaumryggismlKnugarWijnog 9 BkranavareinnigberandiumrWumumalYj;WamlYingiNorWurlandarWsReykjavk  okt;ber.XarsagWiKristianJensen,utanrkisrWherraDanmerkur,fyrirhndnorrnuutan  rkisrWherrannaaWYeirstydduvinnuOECDviWaWstuWlaaWstWugleikaAusturBkranu r ogaWYeirstydduviWskiptaYvinganirESBgegnRsslandi. e=   HryWjuverkarsirParsogKaupmannahfnsettueinnigsvipsinnstarfNorWurlanda 0 rWsupphafirsins.ForsetiNorWurlandarWsfordmdirsirnarogfyrirhugaWvorYing  NorWurlandarWssemhaldattiEvr;puYinginuBrusselmarsvarflutttilKaupmanna  hafnarYarsemaukinnryggisviWbnaWarBrusselkjlfarrsannaParsgerWiskipu i lagninguvorYingsinsvandasama.vorYinginusamYykktiNorWurlandarWyfirlUsinguYar \4 semframkomaWtjningarfrelsioglUWrWivrugrundvallargildisemvrumeWalhornsteina ' hinnaopnu,norrnuvelferWarsamflaga,ogaWNorWurlandarWstyddinUlegtsamkomulag  norrnnarkisstj;rnaumnorrntsamstarfumfyrirbyggjandiaWgerWirgegnfgastefnu.    PalestnavareinnigofarlegabaugistarfiNorWurlandarWsrinuvegnatillguumaW `  rWiWbeinditilmlumtilnorrnnarkisstj;rnaumaWYrlegWufyrirnorrnuYj;WYingin S+! tillguumaWYauviWurkennduPalestnusemfullvaldaogsjlfstttrkiogaW0sraelsmenn " ogPalestnumennyrWuhvattirtil,meWstuWningiNorWurlanda,aWstuWlaaWfriWiogsttum # meWfriWarsamningum.Tillaganvarumdeild,bWiinnihaldsinsvegnasemoghvorthlutverk  $ NorWurlandarWsvriaWlyktaumdeiluutanNorWurlandaeWanrsvWisYeirra.Tillagan !W% varsamYykktenbreyttrimyndNorWurlandarWsYingiReykjavkokt;berYarsem J""& NorWurlandarWbeinditilmlumtilnorrnurkisstj;rnannaaWYrhvettu0sraelsmennog #' Palestnumenn,ogveittuYeimstuWning,tilaWstuWlaaWfriWiogsttummeWfriWarsamningi. #(   haustmnuWumhlutumlefnifl;ttamannaEvr;puogNorWurlndummeiriathygli $ ) ogYingiNorWurlandarWsReykjavkvoruYauberandileiWtogafundinorrnna v%N!* forstisrWherraogstj;rnarleiWtoga,semogumrWumnorrnnautanrkisrWherra,aukYess A&"+ semNorWurlandarWst;WfyrirmlYingiumfl;ttamennaWdragandaYingsins.  '", leiWtogafundinumvarnokkursamhlj;murumaWhvetjatilalYj;Wlegrarsamvinnurkjavegna '#- skoranafl;ttamannastraumsins. (z$. 9 y     XsettuloftslagsbreytingarogfyrirhuguWloftslagsrWstefnaSameinuWuYj;WannaPars ( desembereinnigsvipalYj;WamlaumrWunaYingiNorWurlandarWs,aukYesssem  norrnirumhverfisrWherrarstufyrirsvrum;undirbnummunnlegumfyrirspurnartma.  XarskUrWiLarsChristianLilleholt,umhverfisrWherraDanmerkur,fyrirhndnorrnu a umhverfisrWherrannafrnUrriyfirlUsinguYeirraumaWltatilsntakavarWandilosun T, gr;Wurhsalofttegunda,styrkitilframleiWslujarWefnaeldsneytisogfjrmgnunaWgerWa  loftslagsmlum,tengslumviWalYj;WlegtsamkomulagloftslagsmlumCOP21rWstefn  unniPars.    2.AlmenntumNorWurlandarW.       NorWurlandarWvarstofnaWriW1952ogersamstarfsvettvangurYj;WYingaNorWur    lndum.landseyjar,FreyjarogGrnlandtakaYttsamstarfinu.AlYingihefurttaWild   aWrWinufrstofnunYess.NorWurlandarWkemursamantilYingfundartvisvarriogrWir wO  oglyktarumnorrnmlefni,stuttumYingfundiaWvorieinumdegioghefWbundnu B  YriggjadagaYingiaWhausti.AukYesskemurNorWurlandarWsamantilnefndarfundaYrisvar    ri.vegumNorWurlandarWserunniWaWmargvslegumnorrnumverkefnumsemYing   menn,nefndir,flokkah;pareWalandsdeildirrWsinshafattfrumkvWiaW.NorWurlandarW {  hefurtillgu-ogumsagnarrttumfjrmagnsemerveitttilnorrnnarsamvinnurlega. nF NorrnarWherranefndintekurverulegttillittilYeirrabendinga. 9   FulltrarNorWurlandarWieruYeirYingmennsemeruvaldirafnorrnuYj;WYingunum  samrmiviWtillgurYingflokka.0rWinueigasti87fulltrar.XingNoregsogSvYj;War  eigatuttugufulltra,Finnlands18fulltra,Danmerkur16fulltra,0slandssjfulltra, r Freyjatvofulltra,Grnlandstvofulltraoglandseyjatvofulltra.Skipansendi e= nefndirYinganna,einnignefndarlandsdeildir,skalendurspeglastyrkstj;rnmlaflokka 0 Yj;WYingunum.ForsetiNorWurlandarWskemurfrhverjurkifimmrafresti.hefW  bundnuYingiNorWurlandarWsummnaWam;tinokt;ber/n;vembererfjallaWumfram  komnartillgurogbeinirYingiWtilmlumtilrkisstj;rnalandannaeWaNorrnurWherra i nefndarinnar.ForstisrWherrarogutanrkisrWherrarNorWurlandagefaNorWurlandarWs \4 YinginuskUrsluogsamstarfsrWherrareWafagrWherrarsvarafyrirspurnumsrstkumfyrir ' spurnatma.FjrlgkomandistarfsrserujafnframtkveWinYinginuogskipaWernefndir  ogtrnaWarstWur.stuttumYingfundiNorWurlandarWsaWvoriersrstkherslakveWiW  mlefni.0NorWurlandarWistarfafimmflokkah;par:jafnaWarmenn,miWjumenn,hgrimenn, `  Norrntfrelsi,ogvinstris;salistaroggrnir.Flokkah;parnirm;tasameiginlegaafstWutil S+! einstakramlaogveljaYingmennnefndir.AWWruleytibyggiststarfNorWurlandarWs " landsdeildumaWildarrkjanna. #   MlefnastarfNorWurlandarWsf;rriW2015aWmestuframfimmfagnefndumauk  $ forstisnefndar.milliYingastUrirforstisnefndstarfirWsins,vsartillgumtilnefndaeWa !W% afgreiWirYr.ForstisnefndferjafnframtmeWutanrkis-ogryggismlsvoogsamskipti J""& NorWurlandarWsviWaWraralYj;Wastofnanir.XfereftirlitsnefndyfirrsreikningarWsinsog #' stofnanasemstarfainnanNorWurlandastarfsins.LokskemurkjrnefndsamantilaWgera #( tillguaWskipannefndirogtrnaWarstWurvegumNorWurlandarWs. $ )  3.0slandsdeildNorWurlandarWs.  A&"+ Skipan0slandsdeildarNorWurlandarWs.  '",   0byrjunrs2015skipuWu0slandsdeildHskuldurX;rhallsson,formaWur,YingflokkiFram '#- s;knarflokks,ElnHirst,YingflokkiSjlfstWisflokks,GuWbjarturHannesson,Yingflokki (z$. Samfylkingarinnar,J;hannaMaraSigmundsd;ttir,YingflokkiFrams;knarflokks,R;bert ( Marshall,YingflokkiBjartrarframtWar,SteingrmurJ.Sigfsson,YingflokkiVinstrihreyf  ingarinnar!grnsframboWs,ogValgerWurGunnarsd;ttir,YingflokkiSjlfstWisflokks.  VaramennvoruBrynhildurPtursd;ttir,YingflokkiBjartrarframtWar,BrynjarNelsson, a YingflokkiSjlfstWisflokks,HelgiHjrvar,YingflokkiSamfylkingarinnar,KatrnJakobs T, d;ttir,YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs,PturH.Blndal,Yingflokki  SjlfstWisflokks,SigrnMagnsd;ttir,YingflokkiFrams;knarflokks,ogXorsteinnS  mundsson,YingflokkiFrams;knarflokks.     BreytingarurWu0slandsdeildjnogseptember.27.jnvarWSigrWur.Andersen,  X YingflokkiSjlfstWisflokks,varamaWurstaWPtursH.Blndal,YingflokkiSjlfstWis K #  flokks.8.septembervarWVilhjlmurrnason,YingflokkiSjlfstWisflokks,varamaWurstaW    SigrWar.Andersen,YingflokkiSjlfstWisflokks,ogsmundurFriWriksson,Yingflokki    SjlfstWisflokks,varWvaramaWurstaWBrynjarsNelssonar,YingflokkiSjlfstWisflokks.   8.septembervarWeinnig:lnaKjerlfXorvarWard;ttir,YingflokkiSamfylkingarinnar,aWal wO  maWurstaWGuWbjartsHannessonar,YingflokkiSamfylkingarinnar.24.septembervarW B  VigdsHauksd;ttir,YingflokkiFrams;knarflokks,aWalmaWurstaWJ;hnnuMaruSig    mundsd;ttur,YingflokkiFrams;knarflokks,ogWillumX;rX;rsson,YingflokkiFrams;knar   flokks,varWvaramaWurstaWSigrnarMagnsd;ttur,YingflokkiFrams;knarflokks. {    Ritari0slandsdeildarriW2015varLrusValgarWssonalYj;Waritari. nF Nefndaskipan0slandsdeildarNorWurlandarWs.  KosiWvarembttiognefndirfyrirstarfsriW201566.YingiNorWurlandarWssemfram  f;rStokkh;lmi28.!30.okt;ber2014.Nefndarsetafulltra0slandsdeildarNorWurlandarWs r varWmeWYeimhttiaWHskuldurX;rhallssonogGuWbjarturHannessonvoruforstis e= nefnd,ValgerWurGunnarsd;ttirmenningar-ogmenntamlanefndogeftirlitsnefnd,Eln 0 Hirstborgara-ogneytendanefnd,R;bertMarshallumhverfis-ognttruauWlindanefnd,  SteingrmurJ.Sigfssonefnahags-ogviWskiptanefndogkjrnefndogJ;hannaMara  Sigmundsd;ttirvelferWarnefnd.0septembert;k:lnaKjerlfXorvarWard;ttirsti i GuWbjartsHannessonarforstisnefnd,VigdsHauksd;ttirt;kstiJ;hnnuMaruSig \4 mundsd;tturvelferWarnefndogSteingrmurJ.Sigfssonf;rrefnahags-ogviWskiptanefnd ' forstisnefnd.    Fulltrar0slandsdeildarstuaukYessvegumNorWurlandarWsstj;rnumnorrnna  stofnanaogvorufulltrarYesstviW.HelgiHjrvarsatstj;rnNorrnamenningarsj;Wsins `  ogHskuldurX;rhallssonttistieftirlitsnefndNorrnafjrfestingarbankans.R;bert S+! Marshalls;ttifyrirhndumhverfis-ognttruauWlindanefndarrWstefnuBenelux-Yingsins " umumhverfismlborgaDeventerHollandi9.okt;berogSteingrmurJ.Sigfssonvar # heyrnarfulltriNorWurlandarWsfundiYingmannanefndarumnorWurskautsmlStrassborg  $ 16.!17.desember. !W% ЀStarfsemi0slandsdeildarNorWurlandarWs. #'   0slandsdeildNorWurlandarWsfundaWisjsinnumrinu.UndirbinvarYtttakafundum #( ogYingfundumNorWurlandarWsogfjallaWumeinstkmltilmeWferWarnefndumog $ ) starfsh;pumrWsins.EinnigvarfjallaWumnnurmlverksviWinefndarinnar. v%N!*   0janarogfebrarvorublaWamannastyrkirNorWurlandarWsdagskr.kveWiWvaraW A&"+ thlutastyrkjumtilArnarsPlsHaukssonar,tilverkefnisumnorrnam;deliW,gsts:lafs  '", sonartilverkefnisumumfjllunsvWisstWvaNRKummenningudreifWumbyggWum '#- NoregsmeWsamanburWiviWumfjllunRBVhrlandi,BirgisX;rsHarWarsonar,tilverk (z$. efnisumhversuvelbinrkiNorWurlndumerugagnvartrsumtlvuYrj;taoghvaWa ( leiWirhafaveriWfarnartilaWtryggjaupplUsingar,HelguBrekkan,tilverkefnisumsamtk  ogstofnanirsemstarfagegnkynYttaford;mumogtlendingahatri,InguRnarSigurWar  d;ttur,tilverkefnisumtskuvikunaKaupmannahfn,J;hnnuVigdsarHjaltad;ttur,til a verkefnisumrangurinnafnorrnnisamvinnu,srstaklegavettvangiNorWurlandarWs,og T, hvaWamliverWlaunNorWurlandarWsskiptavinningshafa,ogX;runnarElsabetarBoga  d;ttur,tilverkefnisumstarfsemiogsamstarfkvenrttindaflagaNorWurlndum.    0febrarvoruformennskutlun0slands2015NorWurlandarWiogNorrnahsiW   dagskrogfjallaWumundirbningfyrirfyrirhugaWanFundf;lksinsjn.Gestirfundarins  X voruMikkelHarder,forstj;riNorrnahssins,XurWurHelgaKristjnsd;ttir,starfsmanna K #  stj;ri/verkefnastj;rihjNorrnahsinu,SigurWur:lafsson,verkefnastj;rihjNorrna    hsinu,ogTryggviFelixson,aWalrWgjafiskrifstofuNorWurlandarWsKaupmannahfn.      SamtknorrnnaslkkviliWsmannaognorrnirstyrkiroggrasr;tarsamtkvorudagskr   maoggestirvoruAriHaukssonogJ;nasrnasonfrSlkkviliWihfuWborgarsvWisins wO  ogMaraJ;nsd;ttirfrNorrnuupplUsingaskrifstofunniAkureyri. B    FjallaWvarumundirbningfyrirhugaWsYingsNorWurlandarWsReykjavkogverWlauna    afhendingarYessfundumjanar,mars,maogokt;ber.GesturmarsvarArtaGhavami,   verkefnatengillhjNordiskHymne,oggestirokt;bervoruRnarFreyrGslason,verkefna {  stj;riverWlaunaafhendingar,ogHilmarrnAgnarsson,t;nlistarrWgjafiverWlaunaafhend nF ingar. 9 FormennskaNorWurlandarWi.    0slandf;rmeWformennskuNorWurlandarWiriW2015.HskuldurX;rhallssonvarforseti r NorWurlandarWs.GuWbjarturHannessonvarvaraforsetifrjanartilseptemberog:lna e= KjerlfXorvarWard;ttirvaraforsetifrokt;bertildesember. 0   HlutverkforsetaeraWleiWaogsamhfastrfforstisnefndar,stj;rnafundumnefndar  innar,stj;rnaYingfundirWsinsogkomaframfyrirhndNorWurlandarWsgagnvartWrum  alYj;Wastofnunum.XhefurforsetimikilvguhlutverkiaWgegnavarWandistefnum;tun i mlefnumskrifstofuNorWurlandarWsogvinnurniWmeWframkvmdastj;raskrifstofunnar. \4 HlutverkvaraforsetaeraWverastaWgengillforsetaviWstj;rnfundarWsinsogstaWgengill ' hansalYj;Wavettvangi.    Formennskutlun0slands2015skiptistYrjhluta.FyrstihlutitlunarinnarfjallaWium  alYj;Wlegtsamflag,meWhersluutanrkis-,ryggis-ogvarnarml,norWursl;Wir,Vestur `  NorWurlndoggrannavestri.0YeimhlutavartlaWaWhaldaframsmubrautogsWustu S+! rstarfirWsinstilaWstuWlaaWstWugleikaoglUWrWisYr;unnrsvWumNorWurlanda " tilframtWar,ogstuWlaaWumfjllunummlefniVestur-NorWurlandaNorWurlandarWiog # kannasamstarfsmguleikaviWgrannavestri.  $   AnnarhlutiformennskutlunarinnarfjallaWiumvelferWarsamflag,meWherslufram !W% tWarsamstarfheilbrigWismlumoglUWheilsu.0YeimhlutaertlaWaWfylgjaKnberg J""& skUrslunnieftirtilaWeflanorrntsamstarfumheilbrigWismltilframtWar,ogaWhugaaW #' Yr;unlUWheilsuNorWurlndumtillengritmaogkannahvaWhgtsaWgerafrekarsam #( eiginleganorrnumvettvangitilaWspornaviWYeirriYr;unaWlangvinnir;smitnmirsjk $ ) d;marborWviWhjarta-ogWasjkd;ma,langvinnalungnasjkd;ma,krabbameinogsykur v%N!* sUkierunorWnirorskflestradauWsfallaheiminum. A&"+   XriWjihlutitlunarinnarfjallaWiumborgaralegtsamflag,meWherslunorrnflaga  '", samtkogstj;rnsUsluhindranir.0YeimhlutaertlaWaWfjallaumtengslnorrnuflaganna '#- ogNorWurlandarWsogstuWlaaWframhaldandiflugristarfseminorrnnaflagasamtaka, (z$. ogstyWjaviWstarfStj;rnsUsluhindranarWsinsogfylgjaeftirYvstarfisemunniWhefurveriW ( NorWurlandarWivarWandistj;rnsUsluhindranir.    ForsetiNorWurlandarWsvarrinufulltrirWsinsfjlmrgumfundumogrWstefnum,  enkostnaWurviWslkstrfforsetaergreiddurafskrifstofurWsins.ForsetilagWialYj;Wa a starfihersluryggisml,ogrinuj;kstsamstarfviWSuWaustur-Evr;pu. T,   0febrart;kforsetiYttmlYinginorWlenskraungmennaumnorrntsamstarf16.  febrarAkureyrioghtWarhldumboWiNorrnahssinsogNorrnaflagsinsdegi  NorWurlanda23.marsNorrnahsinu.     Forsetis;ttirWstefnunaBalkanForum,umsvWisbundiWsamstarfBalkanskaga,dagana  X 19.!21.marsXess;l;nikuGrikklandiogYemafundBenelux-YingsinsumalYj;Wlegar K #  aWgerWirogsamstarfvarnarmlumBenelux-lndunumsemhaldinvarBrussel27.mars.    GuWbjarturHannessonvaraforsetivarfulltriNorWurlandarWs50raafmlisrWstefnu    Sambandsnorrnuflaganna,semhaldinvarKaupmannahfn29.aprl.     Xs;ttuforsetiogvaraforsetiYingmannafundNorWlguvddarinnarReykjavk10.!11. wO  maogvaraforsetivarfulltriNorWurlandarWsfundiYingmannanefndarumnorWurskauts B  mlsemvarhaldinn12.maReykjavk.      0jnt;kforsetiYttYingiYingmannasamstarfsefnahagssamvinnuSvartahafsrkja   ChisinauMold;vu8.!10.jn,YingfundiBenelux-Yingsins12.!13.jnBrussel,ogfundi {  YingmannasamtakaEvr;puumryggisml,semhaldinnvarKnugarWi25.!27.jn. nF   Varaforsetis;ttiFundf;lksinsNorrnahsinu11.!13.jnogttifund16.jn 9 AlYingimeWClionaManahan,sendiherra0rlandsgagnvart0slandi.    Forsetis;ttigst30raafmlisrsfundVestnorrnarWsinsRunavkogX;rshfn  Freyjum10.!13.gstogXingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinsRostockXUskalandi r 30.gst!1.september. e=   0okt;bert;kforsetiYttYingmannafundiEuronestStrassborg7.okt;berogArctic 0 CirclerWstefnunniReykjavk15.!18.okt;ber.    :lnaKjerlfXorvarWard;ttirvaraforsetis;ttiYingEystrasaltsYingsinsVilnus19.!20.  n;vember. i   0desembervarforsetifulltriNorWurlandarWsloftslagsrWstefnuSameinuWuYj;Wanna \4 ogfundiAlYj;WaYingmannasambandsinsParsdagana1.!6.desemberogt;kYttleiW ' togafundiNorWurlandarWsogEystrasaltsYingsins7.desemberVilnus.    AukYtttkufundumogrWstefnumvarforsetiNorWurlandarWsvirkurfjlmiWla  umfjllunumnorrnmlefniogmlefnitengdalYj;WastarfirWsins.Hannbrstskj;ttviW `  ogfordmdihryWjuverkarsirPars7.janar,Kaupmannahfn14.!15.febrar,og13. S+! n;vemberPars,oglagWiherslubarttugegnfgastefnu. "  4.StarfseminefndaNorWurlandarWs.   $ Forstisnefnd. !W%   ForstisnefndNorWurlandarWserWstakvrWunarvaldmilliYingfundarWsinsoggetur J""& tekiWkvarWanirfyrirhndYess.HnstUrirogsamrmirstarfnefndaNorWurlandarWs,ber #' byrgWheildrnump;litskumogstj;rnsUslulegumherslum,utanrkis-ogvarnarmlum, #( oggerirframkvmda-ogfjrhagstlanirrWsins.ForstisnefndvarriW2015skipuW $ ) forseta,varaforsetaogalltaWellefufulltrumsemkosnireruYingiNorWurlandarWs.For v%N!* setinnogvaraforsetinnerufrYvlandisemverWurgestgjafihefWbundinsYingfundaraW A&"+ haustiYvrisemYeirsinnastarfinu.llrkiNorWurlndumogallirflokkah;pareiga  '",  fulltraforstisnefnd. '#-   Forstisnefndingetur&   skipaWundirnefndireWavinnuh;pa,heyrnarfulltraogeftirlitsaWila ( umsrstkmlefniafmarkaWantma,svosemfjrlagah;p'(KisemrWirviWNorrnurWherra  nefndinaumfjrhagstlunhennar.ForstisnefndinbereinnigbyrgWsamrmingutengsla  viWYj;WYingogaWrarsvWisbundnarogalYj;Wlegarstofnanir. a   HskuldurX;rhallssonsatforstisnefndalltriW.GuWbjarturHannessonsatforstis T, nefndfrjanartilseptember,:lnaKjerlfXorvarWard;ttirfrseptembertildesemberog  SteingrmurJ.Sigfssonfrokt;bertildesember.NefndinfundaWisexsinnumrinu,  fj;rumsinnumsamatmaogfagnefndirrWsinsjanar,mars,septemberogokt;ber,og   tvisvareiginvegumjnogn;vember.  X   SumarfundurforstisnefndarvarhaldinnnefndasviWiAlYingis23.jn.Afhlfu K #  0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnHskuldurX;rhallsson,forsetiNorWurlanda    rWs,ogGuWbjarturHannesson,varaforsetiNorWurlandarWs,aukLrusarValgarWssonar    ritara.HelstumldagskrvorufjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2016,   NorWurlandarWsYing2015Reykjavk,hriffrjlsrarsamkeppninorrnuvelferWarrkin wO  ogsamstarfstlunNorrnurWherranefndarinnarummenntunogranns;knir. B    TillagaumfjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2016varkynntfyrirforstis    nefndafGisleNorheim,fjrmlastj;raskrifstofurWherranefndarinnar.Norrnusamstarfs   rWherrarnirhafakveWiWaWfjrhagstluninverWiskorinniWurum1%riW2016,semsam {  svararu.Y.b.9millj;numDKK.HeildarrammifjrhagstlunarYareftirer922.464millj;nir nF DKK.NiWurskurWurfjrhagstlunrWherranefndarinnar2016skiptistYannigaW60%eru 9 skorinniWurhjrWherranefndsamstarfsrWherraog40%hjrWherranefndummenntunog  ranns;knir.GuWbjarturHannessonspurWiGisleNorheimummlefniNorrnasumar  hsk;lans,ensumarhsk;linnhefurekkilengureiginfjrhagsliWYarsemhannvarfrWur r undirfjrhagsliWNorrnaranns;knarrWsins,NordForsk,sWastari.NorWurlandarWfllst e= YtilhgunfyrirriW2015YeimforsendumaWframlagtilsumarhsk;lansyrWi;breytt. 0 NorheimsagWiaWYaWvriNorrnaranns;knarrWsinsaWkveWaframlagtilsk;lansriW  2016ogaWsk;linnttiaWverasamkeppnishfur.BreytingartillgumviWtillguumfjr  hagstlunNorrnurWherranefndarinnarberaWskilagstogaWYvloknumunforstis i nefndvinnanefndarlitvarWanditillgunaumfjrhagstlun. \4   FjallaWvarumNorWurlandarWsYing2015ReykjavkogsamYykkturgestalistiYessog ' kveWiWaWstandaaWYingviWburWi,mlYingi,daginnfyrirYingsetningu.HskuldurX;rhalls  songreindifrYvaWforstisrWuneytiformaWiaWhaldafimmtafundNorthernFuture  ForumReykjavk28.!29.okt;ber,framhaldiafYingiNorWurlandarWs.NorthernFuture `  Forum(NFF)erleiWtogafundurNorWurlanda,EystrasaltsrkjaogBretlands.Fundinnskja S+! forstisrWherrarYessararkjasamtfulltrumratvinnulfioghsk;lasamflagi.Fyrsti " fundurNFFriW2011,semkallaWurvarNordicBalticSummit,varaWfrumkvWiforstis # rWherraBretlandsmeWYaWaWmarkmiWiaWeflahagsld,styrkjafrumkvWlastarfsemiog  $ skapastrfsvWiYessararkja.XarsemNFFhefstsWdegismiWvikudaginn28.okt;ber !W% myndaWisttkifritilaWbj;WaforstisrWherraBretlandsaWvarpaNorWurlandarWsYingiW J""& eftirhdegimiWvikudeginum.ForstisnefndfjallaWiumYtttkubreskarWherransYingi #' NorWurlandarWsogkvaWaWbj;WahonumaWvarpaYingiWogveittiforsetarWsinssamt #( skrifstofuYessumboWtilaWvinnaframaWmlinu. $ )   ForstisnefndsamYykktieinnigtvrtillgurhlutverkiYingfundar.0fyrstalagi v%N!* samYykktihntilmlisamkvmtnefndarlitiefnahags-ogviWskiptanefndarumtillguA A&"+ 1615/nringumaWrWastnorrntranns;knarverkefnitilaWsUnaframhriffrjlsrar  '", samkeppninorrnuvelferWarrkin.0nefndarlitinukemurframaWefnahags-ogviWskipta '#- nefndvillaWumfjlluntillgunnarljkimeWaWritaWverWibrftilNorrnaranns;knar (z$. rWsinsogranns;knarrWaNorWurlandaafYeirristWuaWNorrnarWherranefndinhefur ( faliWNorrnaranns;knarrWinuaWhafahrifumfjllunarefniranns;knasamahttog  ranns;knarrWumhefurveriWfaliWYaWnorrnulndunum.XvkvaWforstisnefndaWljka  mlinuformlegameWYvaWskrifaNorrnaranns;knarrWinuogranns;knarrWumnorrnu a landannabrfoghvetjaYautilaWhefjanfyrirvaranorrntranns;knarverkefnisemsUni T, hrifsamkeppninorrnvelferWarsamflg.    0WrulagisamYykktiforstisnefndtilmlisamkvmtnefndarlitimenningar-og  menntamlanefndarumtillguB301/kulturumnUjasamstarfstlunNorrnurWherra   nefndarinnarummenntunogranns;knir.0tilmlunumbeinirNorWurlandarWYvtil  X NorrnurWherranefndarinnaraWhrindaframkvmdrWherranefndartillguumsamstarfs K #  tlunmennta-ogranns;knargeirans,enmeWYeirriviWb;taWrWherranefndinleggifram    greinargerWYingiNorWurlandarWs2016meWlUsinguYeimaWgerWumogverkefnumsem    rWherranefndinhefurgagngerthyggjuaWframkvmatengslumviWsamstarfstlunina   meWhliWsj;nafYeimtillgumoghugmyndumsemNorWurlandarWsenditilrWherranefndar wO  innartengslumviWumsagnarferlitillgunnar. B    DesemberfundurforstisnefndarvarRiksdagenStokkh;lmi30.n;vember.Afhlfu    0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnHskuldurX;rhallsson,forsetiNorWurlanda   rWs,:lnaKjerlfXorvarWard;ttir,varaforsetiNorWurlandarWs,ogSteingrmurJ.Sigfs {  son,aukLrusarValgarWssonarritara.HelstumldagskrvorufjrhagstlunNorWur nF landarWsfyrirriW2016,vinnaviWfjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2017,sam 9 starfviWEystrasaltsYingiW2016!2017,samstarfviWskrifstofurSameinuWuYj;Wanna  Kaupmannahfn,nUjarYingmannatillgurogmat67.YingiNorWurlandarWs.    GestirfundarinsviWumfjllunumfjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnarog r samstarfviWskrifstofurSameinuWuYj;WannaKaupmannahfnvoruformennfagnefnda e= NorWurlandarWsnUjuri:BenteSteinMathisen,formaWurvelferWarnefndar,PyryNiemi, 0 formaWurhagvaxtar-ogYr;unarnefndar,HannaKosonen,formaWursjlfbrninefndarog  JoroddAsphjell,formaWurYekkingar-ogmenningarnefndar.    ForstisnefndsamYykktifjrhagstlunNorWurlandarWsfyrirriW2016.tluniner i 36.460.000danskarkr;nur,samsvarandi691.646.200slenskumkr;num,ogfjrmagna \4 YinginnorrnurkjunumreksturrWsinsaWlangstrstuleyti. '   FjallaWvarumYtttkuNorWurlandarWsvinnuviWfjrhagstlunNorrnurWherra  nefndarinnarriW2017oglagtmatYtttkuNorWurlandarWsrinuvinnuviWfjrhags  tlunNorrnurWherranefndarinnar2016.Framkomusj;narmiWumaWsamrmamtti `  beturherslurflokkah;paNorWurlandarWsviWvinnuviWfjrhagstlunina2017. S+!   kveWiWvaraWflokkah;parnirtilnefndufulltrasnavinnunnifyrirfyrirhugaWanfund " forstisnefndar26.janar2016YarsemtlaWeraWformaWurnorrnnarrWherranefndar # samstarfsrWherraverWigesturfundarins.EinnigvarkveWiWaWfagnefndirNorWurlandarWs  $ munduleggjaframtillgurumherslurfjrhagstluninniogaWtalsmennflokkah;pa !W% mundufundanstavor. J""&   ForstisnefndsamYykktisamstarfstlunviWEystrasaltsYingiWfyrirrin2016!2017.0 #' samstarfstluninnierlgWherslatengslamyndunviWlndinnansamstarfsESBaustur #( vegi,samstarfviWEvr;puYingiW,YingmannasamstarfEvr;puumryggismlogaukiWsam $ ) starffagnefndaNorWurlandarWsogEystrasaltsYingsins. v%N!*   XkvaWforstisnefndaWeflasamstarfviWnorrnarskrifstofurSameinuWuYj;Wannasem A&"+ hafaaWseturhsaYyrpinguKaupmannahfn,svokallaWriSX-borg.tlunfyrirsamstarfiW  '", rinu2016gerirrWfyrirfundiNorWurlandarWsmeWskrifstofunumupphafirs,sameigin '#- legummlYingumumvorogsumar,ogYingviWburWiSX-borginniaWdragandaNorWur (z$. landarWsYingsKaupmannahfnlokokt;ber.Nefndarmennrdduhugsanlegarherslur ( samstarfiNorWurlandarWsviWSX-borgina,borWviWmarkmiWSameinuWuYj;Wannaum  sjlfbraYr;un,ogbentvartengslSameinuWuYj;WannaviWkveWinmlsemfjallaWhefWi  veriWumvettvangirWsins. a   TeknarvorutilfyrstuumfjllunarnUjarYingmannatillgur.UmvaraWrWatillguA T, 1652/presidietumryggismlarWstefnuNorWurlandaogEystrasaltsrkja,tillguA  1653/presidietumaWeflastarfseminorrnnaskrifstofaEystrasaltsrkjum,tillguA  1654/presidietumumb;tastarfogfjrhagstlunarferli,tillguA1666/presidietumbtt   samstarfNorWurlandarWsogNorrnurWherranefndarinnar,tillguA1667/presidietum  X skrifstofuBrusselfyrirNorWurlandarWogtillguA1669/presidietumsj;nvarpsverWlaun K #  NorWurlandarWs.      ForstisnefndlagWieinnigmat67.YingNorWurlandarWsReykjavk27.!29.okt;ber.    NefndarmenntlduaWYingiWheildogverWlaunafhendinginhefWitekistvelenbentuaW   tmatlunYingfundarhefWifariWrskorWumtmabili.LagtvartilaWfrrimundusitja wO  forsetast;liYingfundiaWri.HskuldurX;rhallsson,forsetiNorWurlandarWs,sagWiaWYaW B  hefWiveriWgottaWhafaYingviWburWinnumfl;ttamennmnudeginumYingvikunniog    verWlaunaafhendingunaYriWjudeginumogaWYaWhefWiskiptmliaWforstisrWherrunum   hefWiveriWkleiftaWveraviWstaddirverWlaunaafhendinguna. {    ForstisnefndafgreiddiriW2015rnefndfjgurmlsemvorusamYykktsemtilmli nF NorWurlandarWs:umefltnorrntsamstarfumYr;unaraWstoW,umfriWogsttirmeWfriWar 9 samkomulagimilli0sraelsogPalestnu,umendurskoWunreglumumverWlaunNorWur  landarWs,ogumfjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2016.Xafgreiddiforsti  snefndYrjmlsemurWuaWkvrWunumuminnrimlefni:umviWmiWunarreglurNorWur r landarWsumsamstarfviWsambandsYingoghraWsYingRsslandi,umstuWningviWtveggja e= rkjalausndeilu0sraelsogPalestnu,ogumnUjanefndatilhgunNorWurlandarWi. 0 Menningar-ogmenntamlanefnd.    Menningar-ogmenntamlanefndNorWurlandarWsf;rmeWmlefnimenningar,kennslu i ogmenntunar.NefndinfjallaWiumeftirfarandisviW:almennamenninguoglistirNorWur \4 lndumogalYj;Wavsu,fjlmenningarlegogfjlYj;WlegNorWurlnd,kvikmyndirogfjl ' miWla,tunguml,Yr;ttir,norrnuflginogfrjlsflagasamtk,barna-ogunglinga  menningu,grunn-ogframhaldssk;la,menntunarframboWNorWurlndum,almennings  frWsluogfullorWinsfrWslu,ogsmenntun. `    ValgerWurGunnarsd;ttirsatmenningar-ogmenntamlanefndstarfsrinu2015. S+! NefndinfundaWifimmsinnumrinu. "   Menningar-ogmenntamlanefndafgreiddiriW2015rnefndsexmlsemurWutilmli # NorWurlandarWs:umsamstarfstlunummenntamlogranns;knir,umnetryggiNorWur  $ lndum,umttektNorrnublaWamannamiWstWinni(NJC),umfjrmgnunAlYj;Wlegu !W% samskukvikmyndastofnunarinnar(ISF),umstyrktilAlYj;Wlegusamskukvikmyndastofn J""& unarinnar(ISF),ogumnorrnumenningarsk;latskuna. #' Efnahags-ogviWskiptanefnd. $ )   Efnahags-ogviWskiptanefndNorWurlandarWsfjallaWiumefnahagsumhverfi,framleiWslu v%N!* ogverslun,YarmeWtaliWfrelsimarkaWiogatvinnumarkaWiNorWurlndum.HnfjallaWi A&"+ meWalannarsumatvinnulf/iWnaW,innrimarkaW,frjlsafrf;lks,afnmstj;rnsUsluhindrana,  '", viWskipti,svWaogbyggWaYr;unarstyrki,atvinnumlogvinnumarkaW,vinnuumhverfi, '#- innviWi/samgngur,fjarskiptiogupplUsingatkni. (z$.   SteingrmurJ.Sigfssonsatefnahags-ogviWskiptanefndstarfsrinu2015.Nefndin ( fundaWifimmsinnumrinu.    Efnahags-ogviWskiptanefndafgreiddiriW2015rnefndsexmlsemvorusamYykktsem  tilmliNorWurlandarWsrinu:umnorrnarYrhliWaviWrWur,umframkvmdtilskipana a Evr;pusambandsins,umverkefnisemrkisstj;rnirnarfelahelsturkisstofnunum,umjrn T, brautakerfiyfirlandamriYguhagvaxtaroggWaandrmslofts,umblossamarkskipa  dsilolu,ogumsameiginleginnkaupopinberrastofnanaNorWurlndum.  Umhverfis-ognttruauWlindanefnd.  X   Umhverfis-ognttruauWlindanefndNorWurlandarWsvannaWumhverfis-ognttruvernd K #  ognUtingunttruauWlindainnanlandbnaWar,fiskveiWaogsk;grktarog-nUtingar.Enn    fremurvannnefndinaWorku-ogsamgngustefnusamstarfiviWatvinnumlanefndina.    NefndinvannjafntaWnorrnumogalYj;Wlegumrlausnarefnum.Ennfremurt;knefndin   uppmlviWESBframangreindumsviWumsemmikilvgerufyrirNorWurlnd.Nefndin wO  fjallaWiumefniborWviWendurnUjanlegaorkuognorrnanraforkumarkaW,loftslagsbreyt B  ingarogaWgerWirtilaWminnkalosunskaWlegragr;Wurhsalofttegunda,kjarnorkuryggi,    fiskveiWistj;rnun,landbnaWarstefnuESB,matvlaframleiWsluogmatvlaryggi,stj;rnun   st;rrarndUrastofnaNorWurlndum,verndunlffrWilegsfjlbreytileika,siglingaryggiog {  umhverfisverndnorWursl;Wum. nF   R;bertMarshallsatumhverfis-ognttruauWlindanefndstarfsrinu2015.Nefndin 9 fundaWifimmsinnumrinu.    Umhverfis-ognttruauWlindanefndafgreiddiriW2015sexmlrnefndrinusem  hlutusamYykktsemtilmlirWsins:umsamstarfumvatnatilskipunESBogsterkastWu r sviWivatnsauWlinda,umaWgangaWg;WuvatniogendurskoWunvatnatilskipunarESB,um e= samkomulagmilliDanmerkurogSvYj;Warumskilagjaldskerfi,umsamkomulagmilli 0 SvYj;WarogNoregsumskilagjaldskerfi,umsamkomulagmilliXUskalandsogSvYj;War  umskilagjaldskerfi,ogumsamkomulagmilliFinnlands,SvYj;Waroglandseyjaumskila  gjaldskerfi. i VelferWarnefnd. '   VelferWarnefndNorWurlandarWsvannmeWnorrnavelferWarlkaniW,velferW,heilbrigWis-  ogflagsmlastefnu.HnfjallaWiumvelferWar-ogtryggingaml,flagsYj;nustuogheil  brigWisml,mlefnifatlaWra,bygginga-oghsnWisml,fjlskylduml,brnogunglinga, `  fkniefni,fengiogannanofneysluvanda. S+!   J;hannaMaraSigmundsd;ttirogVigdsHauksd;ttirstuvelferWarnefndstarfsrinu " 2015. #   VelferWarnefndafgreiddiriW2015rnefndsexmlsemurWutilmliNorWurlandarWs:  $ umsameiginlegannorrnanvinnumarkaWfyrirkveWnarheilbrigWisstttirogdUralkna,um !W% aukiWnorrntsamstarfumreglurumaupair-vist,umvelferWarYj;nustadreifbUliNorWur J""& lndum,umgeWheilsubarnaogungmennaNorWurlndum,umsWbnarafleiWingarkyn #' ferWislegsofbeldissku,ogumauknaYekkingufknivandaogbttameWferWviWfkn #( meWsamstarfinorrnuranns;knaneti. $ ) Borgara-ogneytendanefnd. A&"+   Borgara-ogneytendanefndNorWurlandarWsfjallaWiummlefnisemsnertarttindi  '", borgaraogneytendaaukmeginYttasemsnertalUWrWi,mannrttindi,jafnrttio.fl.og '#- tengjaststarfsvettvangihennar.NefndinfjallaWiumlUWrWi,mannrttindi,rttindiborgar (z$. anna,jafnrtti,neytendaml,matvlaryggi,barttugegnglpum,YarmeWalalYj;Wlegri ( glpastarfsemioghryWjuverkastarfsemi,lggjf,innflytjendurogfl;ttaf;lk,samstarfgegn  kynYttaford;mum.    ElnHirstsatborgara-ogneytendanefndstarfsrinu2015.NefndinfundaWifimm a sinnumrinu. T, Eftirlitsnefnd.    EftirlitsnefndNorWurlandarWsfylgdistfyrirhndYingsinsmeWstarfsemisemfjrmgnuW   errsameiginlegumsj;WumNorWurlandanna.NefndinhafWieinnigumsj;nmeWmlefnum  X semsnertatlkunsamningaumnorrnasamvinnu,vinnutilhgunNorWurlandarWsognnur K #  innrimlefni.      ValgerWurGunnarsd;ttirvarfulltri0slandsdeildareftirlitsnefndstarfsrinu2015.    NefndinfundaWifimmsinnumrinu.   Kjrnefnd. B    KjrnefndNorWurlandarWsundirbj;oggerWitillguraWkjrisemframf;rYingfundum    ogaukakosningumforstisnefnd.     SteingrmurJ.Sigfssonsatkjrnefndstarfsrinu2015.NefndinfundaWiYrisvar {  rinu. nF Ѐ 5.FundirNorWurlandarWs.     NorWurlandarWkomsamantilnefndafundafj;rumsinnumriW2015,janarog r septemberogmarsogokt;bertengslumviWYingfundirWsins.fundunumvarfjallaWum e= ogafgreiddYaumlsemlgWvorutilsamYykktarfyrirYingfundiNorWurlandarWsmarsog 0 okt;bereWafyrirforstisnefndmilliYingfunda.  JanarfundirNorWurlandarWsMariehamn. i   JanarfundirNorWurlandarWsvoruhaldnirmenningar-ogrWstefnuhsinuAlandica \4 Mariehamnlandseyjum26.!27.janar.Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWst;kuYtt ' fundunumHskuldurX;rhallsson,formaWur,ElnHirst,GuWbjarturHannesson,J;hanna  MaraSigmundsd;ttir,R;bertMarshall,SteingrmurJ.SigfssonogValgerWur  Gunnarsd;ttir,aukLrusarValgarWssonarritara.HelstumldagskrvoruYr;unaraWstoW, `  Palestna,XingmannarWSama,jrnbrautasamgngur,frjlstflWieinstaklingaogfyrirtkja S+! NorWurlndumogYrhliWaviWrWur. "   ForstisnefndsamYykktisamkvmtumboWitilmliNorWurlandarWsumaWeflanorrnt # samstarfumYr;unaraWstoW.XarbeinirNorWurlandarWYeimtilmlumtilnorrnnarkis  $ stj;rnaaWYrtakivirkanYttYeirriviWleitniaWeflanorrntsamstarfumYr;unaraWstoW. !W%   ForstisnefndfjallaWieinnigumtillguA1634/prsidietumaWviWurkennaPalestnusem J""& sjlfstttrki.kveWiWvaraWhaldaumfjllunmlsinsfram. #'   XfjallaWiforstisnefndeinnigumums;knXingmannarWsSamaumaWildaWNorWur #( landarWi.Ums;kninvareinnigtilumfjllunarfundiborgara-ogneytendanefndarogvar $ ) formaWurhennar,AnnickaEngblom,gesturfundiforstisnefndarvarWandiumsgn v%N!* borgaraogneytendanefndarummliW.kveWiWvaraWtbasvarbrftilXingmannarWs A&"+ SamaYeimn;tumaWWurentilaWildargtikomiWyrWiaWbreytaHelsingforssamningnum  '", ogYarsemnorrnurkisstj;rnirnarttuaWildaWsamningnumvriYaWekkivaldiNorWur '#- landarWsaWgeraYaWenumleiWlUstyfirviljatilaWendurskoWatengslXingmannarWsSama (z$. ogNorWurlandarWs,ensamkvmt13.greinstarfsreglnaNorWurlandarWshafaSamaYingin ( Finnlandi,NoregiogSvYj;WstWuheyrnarfulltraNorWurlandarWiogrtttilaWtjsig  almennumumrWumNorWurlandarWsYingumogaWWruleytisamkvmtkvrWun  forstisnefndar. a   Efnahags-ogviWskiptanefndafgreiddirnefndtillguA1639/nringumjrnbrautarsam T, gngurmillinorrnnalanda.0tillgunnierlagttilaWNorWurlandarWbeinitilmlumtil  rkisstj;rnaNoregs,SvYj;WarogDanmerkurumaWskipastarfsh;ptilaWvarpaskUraralj;si  samflagsleganvinningogforsendurfyrirYvaWkomahhraWalestmilli:sl;ar,   GautaborgarogKaupmannahafnar.  X   Efnahags-ogviWskiptanefndafgreiddieinnigrnefndtvrtillgurvarWandifrjlstflWi K #  einstaklingaogfyrirtkjaNorWurlndum.0fyrstalagitillguA1631/nringumverkefni    semrkisstj;rnirNorWurlandafelahelsturkisstofnunumtilaWauWveldafrjlstflWi    einstaklingaogfyrirtkjaNorWurlndum.0tillgunnierlagttilaWNorWurlandarWbeini   Yvtilnorrnnarkisstj;rnaaWrkisstofnunumlndunumverWifaliWaWfinnaogtilkynna wO  rkisstj;rnunumumstj;rnsUsluhindranirsembitnaeinstaklingumogfyrirtkjumsemskja B  vinnuyfirlandamriNorWurlandaogkomalj;sviWbeitingurkisstofnanannalgumeWa    reglum,meWhliWsj;nafsambrileguregluverkiannarsstaWarNorWurlndum.0Wrulagi   tillguA1630/nringumframkvmdtilskipanaEvr;pusambandsins.0tillgunnierlagttil {  aWNorWurlandarWbeiniYvtilNorrnurWherranefndarinnaraWinnleiWaYstarfshttiaW nF formennskulandiWNorrnurWherranefndinnikannivntanlegargerWirESBogforgangs 9 raWiYeimmeWhliWsj;nafYvhversumikilhrifYrerutaldarhafahreyfanleikaNorWur  lndumogbj;WiembttismnnumrWuneytum,semfarameWframkvmdYeirra,til  norrnssamrWsumtlkun,ferliogframkvmdYessaraESB-gerWa. r   Xafgreiddiefnahags-ogviWskiptanefndeinnigrnefndtillguA1623/nringum e= endurupptkuYrhliWaviWrWnamilliNorrnurWherranefndarinnar,fulltraatvinnulfsins 0 ogfulltraverkalUWshreyfingarinnar.ViWrWurnartWkuWustumrabilenvarhttaW;sk  fulltraatvinnulfsins.0tillgunnierlagttilaWNorWurlandarWbeiniYvtilNorrnu  rWherranefndarinnarumaWefnatilrlegrarrWstefnuYarsemYrhliWaviWrWurfarafram i umtiltekiWsviWvinnumarkaWarins. \4   Borgara-ogneytendanefndst;WsamtFriWarstofnunlandseyjaaWstuttrirWstefnu ' tengslumviWjanarfundinameWYtttkufrWimannaogstj;rnmlamannasemnefndist  ?Sjlfstj;rnarsvWinNorWurlndum!reynslaogframtWarsUnfrsj;narhornifriWar .  rWstefnunnikommeWalannarsframaWfriWurereittafgildumeWa?vrumerkjum NorWur `  landasemYeimberiaWleggjaherslualYj;Wlegumvettvangi.HskuldurX;rhallsson,for S+! setiNorWurlandarWs,settirWstefnuna. " VorYingNorWurlandarWsKaupmannahfn.  $   VorYingNorWurlandarWsvarhaldiWXj;WYinginuogskrifstofubygginguNorWurlanda !W% rWsogNorrnurWherranefndarinnarKaupmannahfn25.!26.mars.Afhlfu0slands J""& deildarNorWurlandarWst;kuYttfundunumHskuldurX;rhallsson,formaWur,ElnHirst, #' GuWbjarturHannesson,J;hannaMaraSigmundsd;ttir,R;bertMarshall,SteingrmurJ. #( SigfssonogValgerWurGunnarsd;ttir,aukLrusarValgarWssonarritara.Helstamldag $ ) skrvarfyrirbyggjandiaWgerWirgegnfgastefnu. v%N!*   VorYingNorWurlandarWsttiupprunalegaaWhaldaEvr;puYinginuBrussel.Eftir A&"+ hryWjuverkarsirskoptmaritiWCharlieHebdoogverslungyWinga7.og9.janarPars  '", varWaukinnryggisviWbnaWurBrusseltilYessaWskipulagningYingsinsBrusselvarW '#- fl;kinsvokveWiWvaraWflytjaYaWtilKaupmannahafnar.MnuWifyrirYingiW,14.!15. (z$. febrar,vorueinniggerWarhryWjuverkarsirKaupmannahfn,fyrstumrWufundiumhW ( ogtjningarfrelsiogsWanhjsamkomuhsigyWinga,enNorWurlandarWhltfastviWaW  haldaYingiWKaupmannahfn.    DaginnfyrirYingfundNorWurlandarWsst;WDanmerkurdeildrWsinsfyrirsameiginlegum a fundiYingmannaumRsslandogBkranudeiluna.Frummlandifundinumvarrithfundur T, innogblaWamaWurinnLeifDavidsen.    Xhlduborgara-ogneytendanefnd,velferWarnefndogviWskipta-ogefnahagsnefndsam  eiginleganfundundanYingfundinumumfyrirbyggjandiaWgerWirgegnfgastefnu.   UmrWustj;rifundinumvarsneSeierstad,blaWakonaogrithfundur,oggestirfundarins  X voruAydinSoei,flagsfrWingur,blaWamaWurogrithfundur,BnyaminSimsek,borgar K #  stj;rnarfulltriogformaWurbarna-ogskulUWsrWsr;saborgar,ogMagnusRanstorp,sr    frWingurhermdarverkastarfsemi.      YingfundinumgerWuCarstenHansen,samstarfsrWherraDanmerkur,ogThorkildFogde,   lgreglustj;riKaupmannahfn,greinfyrirhryWjuverkarsunumKaupmannahfnfebrar wO  ogManuSareen,rWherrabarna-,jafnrttis-,innflytjenda-ogflagsmlaDanmrku,kynnti B  nUjannorrnansamstarfssamningumfyrirbyggjandiaWgerWirgegnfgastefnu.      XingfundurinnsamYykktieftirfarandiyfirlUsinguumfyrirbyggjandiaWgerWirgegn   fgastefnu:?rsirnarParsogKaupmannahfnminnaokkuraWviWverWumaWvinna {  gegnfgastefnuogford;mumsamflgumNorWurlanda.TjningarfrelsioglUWrWieru nF grundvallargildisemerumeWalhornsteinahinnaopnu,norrnuvelferWarsamflaga.0 9 NorWurlandarWierueinsogvWarmargirmismunandiflokkarmeW;lkarskoWanir.EnviW  virWumYaWaWveitaverWurmismunandiskoWunumsvigrm.ViWverWumsameininguaW  standavrWumgagnsiogtjningarfrelsisemerugrundvallarforsendurYessaWhgtsaW r lifag;WulfiNorWurlndum.TjningarfrelsiWerfriWhelgurrttur.Opin,frjlsoglUWrWis e= legsamflgNorWurlandagetavirstviWkvm,enYaWereinmittYaWsvigrmsemgefisthefur 0 fyrirmismunandiviWhorfsemhefurgertsamflgokkarsterk.NorWurlandarWstyWurrkis  stj;rnirNorWurlandasemhafakomistaWsamkomulagiumnorrntsamstarfumfyrir  byggjandirWstafanirgegnfgastefnu.NorWurlandarWleggureinnighersluYaWaW i staWbundinyfirvldogaWriraWilarborgaralegusamflagikomiaWYessustarfi.Samstarfs \4 netiWaWstyrkjaYaWstarfsemunniWertilaWfyrirbyggjatbreiWslufgastefnueinstkum ' lndum.0samstarfinufelstmeWalannarsaWlndingetinUttsrreynsluhversannarsog  starfaWsamanaWtilteknumranns;knarverkefnum,tildmisumeinstaklingasemferWasttil  takasvWaborWviWSUrlands.MikilvgteraWkomavegfyriraWfgah;pumtakistaW `  laWatilsnungmennifrNorWurlndum.NnarasamstarfNorWurlandaumYettasameiginlega S+! verkefnigeturhjlpaWtil.  " SeptemberfundirNorWurlandarWs:sl;.  $   SeptemberfundirNorWurlandarWsvoruhaldnirSt;rYinginu:sl;8.!9.september.Af !W% hlfu0slandsdeildarNorWurlandarWst;kuYttfundunumHskuldurX;rhallsson,formaWur, J""& ElnHirst,J;hannaMaraSigmundsd;ttir,:lnaKjerlfXorvarWard;ttir,R;bertMarshall, #' SteingrmurJ.SigfssonogValgerWurGunnarsd;ttir,aukLrusarValgarWssonarritara. #( Helstumldagskrvorunetryggi,geWheilsabarnaogungmennaogfknivandi. $ )   Menningar-ogmenntamlanefndinafgreiddirnefndtillguA1640/kulturumaukiW v%N!* netryggiNorWurlndum.0nefndarlitierlagttilaWNorWurlandarWbeiniYeimtilmlum A&"+ tilnorrnurkisstj;rnannaaWYrgefimunnlegaskUrsluNorWurlandarWsYingi2016meW  '", yfirlitiogsamantektYeimnorrnuaWgerWumsemhafaveriWsamrmdaroghvaWanUrra '#- aWgerWamttigrpatilNorWurlndumsamstarfiCERT-sveitannaeneinnigvarWandi (z$. fjlmiWlafrnibarnaogungmenna,meWherslurangurafalYj;Wleganetryggisdeginum ( 9.febrar2016.Nefndin;skareftirYvaWrkisstj;rnirnarvinnisamanaWnorrnum  aWgerWum,ekkisstsemaukafrnibarnaogungmennaogYekkinguYeirratlvu-ognet  ryggi;aWYrhefjinorrntfrWslutakeWavWtkaupplUsingaherferWYarsemalmenningur a NorWurlndumermarkh;purinn,YarmeWalbrnogungmenni.FrWslutakiWfjallaWium T, hvernigborgararNorWurlndumgetavariWtlvursnarogbttryggisittenmarkmiWiW  vriaWaukaYekkinguogmeWvitundumbetranetryggisamflgumNorWurlanda.    VelferWarnefndinafgreiddirnefndtillguA1643/velferdumgeWheilsubarnaogung   mennaNorWurlndum.0nefndarlitileggurnefndintilaWNorWurlandarWbeinitilmlum  X tilNorrnurWherranefndarinnarumaWmiWlareynsluaffyrirbyggjandiaWgerWumsemhafa K #  jkvWhrifgeWheilsubarnaogungmenna;aWYr;anUmeWferWarrrWisembyggja    reynsluaffyrirliggjandimeWferWarrrWumfyrirbrnogungmennisemYjstafgeWrnum    kvillum;aWaukaranns;knirtilaWaflagagnasemliggjatilgrundvallarnUjumog   fyrirliggjandimeWferWarrrWumfyrirgeWrnakvillasemhrjbrnogungmenni;aWmiWla wO  reynsluogYekkinguumg;WarleiWirtilaWdragarnotkunYvingunaraWferWageWheil B  brigWisYj;nustu,meWherslubrnogungmenni;aWmiWlareynsluafleiWumtilaWfyrir    byggjaogdragartWnisjlfsvgaogsjlfsvgstilrauna;aWskipuleggjameginYemaeWa   undirYemaYarsemgeWheilsabarnaogungmennaerbrennideplihinumfyrirhuguWurlegu {  norrnuleiWtogafundumumgeWlkningar/slfrWi. nF   VelferWarnefndafgreiddieinnigrnefndtillguA1644/velfrdumaWaukaYekkingu 9 fknivandaogbtameWferWviWfknmeWsamstarfinorrnuranns;knaneti.0nefndarliti  erlagttilaWNorWurlandarWbeiniYeimtilmlumtilNorrnurWherranefndarinnaraWhn  beitisrfyriraukinniYekkinguogbttrimeWferWviWfkn,ogaWhntakifrumkvWiaW r sameiginlegunorrnutengslanetiumklnskarranns;knirmisnotkunfkniefna;aWNorrna e= rWherranefndin/rWherrannsviWinuleggirlegaframskUrsluviWeigandivettvangium 0 norrntsamstarfsviWifknivanda.        67.YingNorWurlandarWsReykjavk. i   XingNorWurlandarWsvarhaldiWHrpuReykjavkdagana27.!29.okt;ber.Afhlfu \4 0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttuYingiWHskuldurX;rhallsson,forsetiNorWurlandarWs, ' :lnaKjerlfXorvarWard;ttir,varaforsetiNorWurlandarWs,ElnHirst,R;bertMarshall,  SteingrmurJ.Sigfsson,ValgerWurGunnarsd;ttirogVigdsHauksd;ttir,aukLrusar  ValgarWssonarritara.Helstumldagskrvorufl;ttamenn,loftslagsbreytingar,ryggisml, `  Palestna,formennskutlunDanmerkurNorWurlandarWi2016ogformennskutlunFinn S+! landsNorrnurWherranefndinni2016.XvoruverWlaunNorWurlandarWsafhent " tengslumviWYingiW. #   Xingvikanh;fstmeWfundumflokkah;paognefndaNorWurlandarWs.Daginnfyrir  $ Yingsetningust;WNorWurlandarWfyrirmlYingiumfl;ttamennEvr;puYarsemfrum !W% mlendurvoruJean-ChristopheDumont,yfirmaWurdeildarOECDumalYj;Wlegaf;lks J""& flutninga,ogRoderickParkes,rWgjafiumf;lksflutningaogalYj;WamlhjUtrikespolitiska #' InstitutetStokkh;lmi. #(   ViWsetninguYingsinsvarGuWbjartsHannessonar,fyrrverandivaraforsetaNorWurlanda $ ) rWs,minnst,enhannlstaWeinsfj;rumdgumWurenYingiWvarsett,kvennak;rinnAurora v%N!* sngundirstj;rnMargrtarPlmad;ttur,ogEinarK.GuWfinnssonforsetiAlYingisog A&"+  HskuldurX;rhallsson,forsetiNorWurlandarWs,vrpuWuYingheim.  '",   & a  Xingfundurinnh;fstmeWleiWtogafundinorrnnaforstisrWherraogstj;rnarleiWtogaYar ( semumfjllunarefniWvarmguleikarauknuognnarasamstarfiNorWurlanda.LeiWtoga  fundurinnsneristaWmikluleytiumfl;ttamenn'a(f Evr;puogNorWurlndum.    SigmundurDavWGunnlaugssonforstisrWherrasagWirWusinniskoruninavarWandi a fl;ttamennmiklaogvandannfordmalausan.HannsagWistteljaaWNorWurlndgtueflt T, samstarfsitthvaWYessamikluskorunvarWaWiogaWmikilvgtvriaWnlgastfl;ttamanna  vandannheildstWanhttogninnisamvinnurkja.Norrntsamstarfvrivelskipulagt  oghefWimargsinniskomiWlj;saWinnanYessvrihgtaWbregWasthrattogvelviWnUjum   skorunumogYvtaldihanneinboWiWaWsvettvangurgtilkanUstvelYessumli.  X ForstisrWherrafjallaWieinnigumryggismlogsagWiaWundanfrnumrumhefWuYeir K #  atburWirgerst,bWiNorWurlndumogutanYeirra,semgerWuaWverkumaWfjallaYyrftium    ryggismlannanhttenWurogaWfylgjastYyrftimunbeturmeWtilhneigingumtil    fgahyggjuNorWurlndumoghinumUmsubirtingarmyndumhennar.Hvatningtilofbeldis   netinu,svokallaWurhryWjuverkatrismiogendurkomanorrnnaborgarasemtekiWhefWu wO  YtthryWjuverkastarfsemierlendrigrundu!alltvruYettaatriWisemlndinYyrftuaW B  fylgjastvelmeWogYveWlilegtaWefnatilnnarasamstarfsYeimefnum.      ErnaSolberg,forstisrWherraNoregs,sagWiskoranirvegnafl;ttamannastraumsinsyrWi   aWleysameWsameiginlegumevr;pskumaWgerWumogaWYvsambandihefWinorrnt {  samstarftluvertgildi.XaWsamstarfsneristekkiaWeinsumaWleitalausnameWnstu nF ngrnnumsnumheldureinnigaWmyndasameiginleggildiogsamstarftilframbWar,t.d. 9 umaWtryggjaaWeinstaklingarntilskilinnaleyfasemstreymdutilEvr;puyrWuekkibeittir  ;rttivinnumarkaWi.XvrisamstarfoggagnkvmupplUsingagjfNorWurlandannasviWi  utanrkismlavarWandiorskstandsinsSUrlandiognrsvWumYesseinnigmikilvgt. r SolbergsagWiYessimleinnigtengjastskorunumvarWandispennuinnannorrnnasam e= flagavegnaf;lksflutninganna.NorWurlndttuYvaWvinnameirasamanbarttugegn 0 fgastefnum.    StefanLfven,forstisrWherraSvYj;War,sagWiaWnvrimestifjldif;lksfl;tta  sWantmumseinniheimstyrjaldarinnarogaWgertvrirWfyriraW160!190Ysundfl;tta i mennsktuumhliSvYj;Wrinu2015.EntlitvrifyriraWkerfiWviWm;ttku \4 fl;ttaf;lksSvYj;WvriaWnlgastYolmrksn.SvYj;WvrifylgjandiYvaWm;ttku ' fl;ttamannavridreiftjafntrkiEvr;pusambandsinsogaWSvYj;WvrihlutiafYesshttar  kerfiYannigaWf;lkisemsktiumhliSvYj;WvrihgtaWkomafyrirWrumlndum.  HorfastyrWiauguviWaWviWmiWvarWandim;ttkufl;ttamannayrWuaWbreytastfrYvaW `  ltaYaWseminnanrkismltilaWltaYaWsemalYj;Wlegtml.EinnigYyrftiaWbregWastviW S+! orskumfl;ttamannastraumsins,t.d.meWaWvinnaaWstWugleikaogryggiMiWaustur " lndum.YvsviWigtiframlagNorWurlandaveriWbWiumtalsvertogmikilvgt. #   0framhaldiafnorrnaleiWtogafundinumkynntiJuhaSipil,forstisrWherraFinnlands,  $ formennskutlunFinnlandsNorrnurWherranefndinni2016,enhelstueinkennisorW !W% hennareruvatn,nttraogmannf;lk.0rWusinniminntistSipilYessaWriW2016verWa J""& 60rliWinfrYvaWFinnlandvarWmeWlimurNorWurlandarWiriW1956,semfestiFinnland #' sessisemnorrntrkiogstyrktisjlfstWiogsjlfstraustlandsins.HannsagWieinnigaW #( helstumarkmiWFinnaformennskurinuvruaWfjarlgastj;rnsUsluhindranir,eflastafrna $ ) Yr;unogaukahrifNorWurlandainnanEvr;pusambandsins. v%N!*   AWkvldifyrstaYingfundardagsvoruverWlaunNorWurlandarWsafhentEldborgarsal A&"+ Hrpu.VerWlaunaafhendinginhefurorWiWviWhafnarmeirifrYvaWfyrirkomulagihennarvar  '", breyttfyrirYremurrumYannvegaWtilkynnterumverWlaunahafaviWafhendinguna, '#- afhenturerverWlaunagripurogverWlaunaafhendinginersUndsj;nvarpi.AWYessusinnivoru (z$. viWstaddirafhendingunanorrnirYingforsetar,norrnirforstis-ogfagrWherrar,forsetiog ( varaforsetiNorWurlandarWs,YeirsemvorutilnefndirtilverWlauna,alYj;Wlegirgestir,  boWsgestirogfleiri.    VerWlauninerufimmtalsins:b;kmenntaverWlaun,t;nlistarverWlaun,nttru-og a umhverfisverWlaun,kvikmyndaverWlaunogbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaun.EinverW T, launfllu0slendingumskaut,enleikstj;rinnoghandritshfundurinnDagurKriogfram  leiWendurnirBaltasarKormkurogAgnesJohansenhlutukvikmyndaverWlaunNorWurlanda  rWsfyrirkvikmyndinaFsa.AWrirverWlaunahafarvoruJonFossefrNoregi,semhlaut   b;kmenntaverWlaunNorWurlandarWsfyrirverkiWTrilogien:Andvake.Olavsdraumar.  X Kveldsvvd.,SvanteHenrysonfrSvYj;W,semhlautt;nlistarverWlaunNorWurlandarWssem K #  bassaleikariogt;nskld,freyskaorkufyrirtkiWSEV,semhlautnttru-ogumhverfis    verWlaunNorWurlandarWsfyrirnUskpunstarfiaWmetnaWarfullummarkmiWumumgrna    raforkuogJakobWegeliusfrSvYj;W,semhlautbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaun   NorWurlandarWsfyrirverkiWMrdarensapa. wO    ViWupphafverWlaunaafhendingarinnarbauWformaWur0slandsdeildarNorWurlandarWsog B  forsetirWsins,HskuldurX;rhallsson,gestivelkomnaogkynnarkvldsinsvoruCharlotte    Bvingog:lafurEgillEgilsson.DagskrinvarfjlbreyttogaukYessaWverWlaunrWsins   voruafhentkomuframlistamennirnirEivrPlsd;ttir,AriEldjrn,Djflugvloggeimskip, {  GusGusogReykjavkDanceProduction,PllGuWmundssonHsafelli,Kammerk;rSuWur nF landsundirstj;rnHilmarsArnarsAgnarssonar,AndriFreyrHilmarsson,Halld;rEldjrnog 9 SigtryggurBaldursson.    RkistvarpiW,RBV,sUndibeintfrverWlaunaafhendingunni0slandiogvarupptakan  sWansUndannarsstaWarNorWurlndumdaganaogvikurnareftir.Verkefnastj;ri r undirbningsverWlaunaafhendingarinnarvarRnarFreyrGslason,t;nlistarrWgjafiHilmar e= rnAgnarssonogtsendingarstj;riEgillEWvarWsson. 0   WrumdegiYingfundarvoruumhverfismlogalYj;Wastj;rnmlbrennidepli.0  ;undirbnumfyrirspurnartmastunorrnirumhverfisrWherrarfyrirsvrumYarsemfyrir  spurnirsnerustaWnokkruleytiumloftslagsbreytingarogfyrirhugaWaloftslagsrWstefnu i SameinuWuYj;WannaParsdesember.LarsChristianLilleholt,umhverfisrWherraDan \4 merkurogformaWurrWherranefndarnorrnnaumhverfisrWherra,svaraWifyrirspurnumum ' loftslagsbreytingar.HanngreindimeWalannarsfrYvaWrWherranefndnorrnnaumhverfi  srWherrahefWifundiYummorguninnundirritaWyfirlUsinguumfjgursviWYarsem  norrnuumhverfisrWherrarnirvildultatilsntakatengslumviWalYj;Wlegtsamkomulag `  loftslagsmlumCOP21-rWstefnunniPars.SviWinvru:metnaWarfullmarkmiWallra S+! aWilaumaWdragarlosungr;Wurhsalofttegunda,mikilvgihnattrnnalangtmamarkmiWa " umminnilosungr;Wurhsalofttegunda,frhvarffngumfrstyrkjumtilframleiWslujarW # efnaeldsneytisogfjrmgnunaWgerWaloftslagsmlum.  $   ViWumrWuumalYj;Wastj;rnml,meWYtttkunorrnuutanrkisrWherranna,vareinkum !W% fjallaWumfl;ttamenn,ryggisml,RsslandogBkranu.ChristianFriisBach,framkvmda J""& stj;riefnahagsnefndarSameinuWuYj;Wanna,vargesturYingsNorWurlandarWsogt;ktilmls #' viWumrWuna.FriisBachhvattiNorWurlndintilaWtakaafstWumeWrttindumfl;ttaf;lks, #( gegnkynYttahyggjuoghatri,oglagWiherslumikilvgiflugsalYj;Wlegssamstarfsog $ ) samhfingarvarWandilausnirmlefnumfl;ttaf;lks,einkumsvWisbundnusamhengi. v%N!* HannsagWiaWsjturasguSameinuWuYj;WannahefWuNorWurlndinveriWeinnaflugust A&"+ aWtalafyrirmannrttindumogmeWYvunniWsrvirWinguumallanheimoghvatti  '", NorWurlndintilaWkastaekkihinnisgulegusrstWuglvegnavandasemYaugtuvel '#- rWiWviWefYauynnusaman. (z$.   KristianJensen,utanrkisrWherraDanmerkur,gafYinginumunnlegaskUrslufyrirhnd ( norrnuutanrkisrWherrannaumhelstumltilumfjllunarhjYeimrinu.Xaumlefni  semJensennefnditilsgunnarvoruaWallegaYrj.0fyrstalagiryggismlalegarskoranir  ogkringumBkranuvegna;lglegrarinnlimunarRsslandsKrmogstuWningYessviW a aWskilnaWarsinnaDonbas.AfstaWanorrnuutanrkisrWherrannavrisaWsjlfstWiog T, landfrWilegaeininguBkranubriaWvirWa,aWYeirstydduvinnuOECDviWaWstuWlaaW  stWugleikaAustur-BkranuogaWYeirstydduviWskiptaYvinganirESBgegnRsslandi.0  Wrulagifl;ttamenn,enYeimfylgdumiklarskoranirfyrirEvr;pu.Xrfvrifyrirevr;pskar   lausnir,YarsemNorWurlndinstrfuWusamanuppbyggileganhtt,meWalannarsmeW  X aWstoWhinumstrWshrjWulndumognrsvWumYeirra,semogaWeinbeitasraWryggis K #  mlalegrihliWf;lksflutningannameWYvaWhaldaframaWvinnaaWlausntakannaLbu    ogSUrlandieftirdipl;matskumleiWum.0YriWjalagialYj;Wlegtsamkomulagumloftslagsml.    lllndheiminumhefWunkynnstafleiWingumloftslagsbreytinganna,YarmeWalftk   lnd,semleiddiauknummlitiltakaogf;lksflutninga.0barttunnigegnloftslagsbreyt wO  ingumvriaWlgunmikilvgsemogbreyttirrammarsemstuWluWuaWsjlfbrumfjrfest B  ingum.      GunnarBragiSveinssonutanrkisrWherrafjallaWirWusinniumryggismlogfl;tta   mannavandann.HannsagWiaWeftirinnlimunRsslandsKrmskagaogstuWningviW {  aWskilnaWarsinnaAustur-BkranuvrikrafaalYj;WasamflagsinsaWMinskIIsamkomu nF lagiWyrWivirtaWfullusvoskapamttiskilyrWitilaWlttaefnahagsYvingunumoghorfatil 9 eWlilegrasamskiptanU.GunnarsagWieinnigaWatburWirnirfyrirbotniMiWjarWarhafsSUr  landi,0rakogLbubruvitniummiklaneyWognauWsynYessaWalYj;WasamflagiWtki  hndumsaman.HanngreindiennfremurfrYvaWslenskstj;rnvldhefWulagtherslu r aWstyWjaviWaWgerWiralYj;WlegrahjlparstofnanasvWinuogkveWiWaWverja2millj e= rWumslenskrakr;natilaWgerWavegnafl;ttamannavandans. 0   UndirlokannarsYingfundardagsvardagskrtillagaumaWviWurkennaPalestnusem  sjlfstttrki.Tillaganhlj;WaWisvo:?NorWurlandarWbeinitilmlumtilnorrnurkisstj;rn  annaumaWrkisstj;rnirnarllumnorrnuYj;WYingunumleggiframtillguumaWYingviW i komandilandsviWurkenniPalestnusemfullvaldaogsjlfstttrki;aW0sraelsmennog \4 PalestnumennverWihvattir!ogaWfullurstuWningurverWiveitturafNorWurlndum!tilaW ' stuWlaaWfriWiogsttummeWfriWarsamningumsembyggjastalYj;WarttiogsamYykktum  SX,YarmeWalgagnkvmriviWurkenningu0sraelsrkiogrkiPalestnumanna. Tillagan  varumdeildinnanrWsinsfrYvhnvartekintilfyrstuumrWuYingiNorWurlandarWs `  Stokkh;lmihaustiW2014.MiklarumrWurskpuWustummliWYeimYingfundisemog S+! kjlfariWforstisnefndogeinnigNorWurlandarWsYinginuReykjavk. "   AWallegavartekistumtvennt.0fyrstalagi,hvorttillaganttiheimaborWirWsinsYar # semmliWfjallaWiumeinaafmrgumalYj;WlegumdeilumsemekkittisrstaWNorWur  $ lndumeWanrsvWiYeirra.0Wrulagi,hvortsamYykkttillgunnarvritilYessfallinaW !W% styrkjafriWarumleitanirdeilunni.ViWmeWferWtillgunnarkomuframnokkrarbreytingar J""& tillgurogsvof;raWstaWupphaflegutillgunnarvarsamYykktbreytingartillagasem #' hlj;WaWisvo:?NorWurlandarWbeiniYeimtilmlumtilnorrnurkisstj;rnannaaWYrhvetji #( 0sraelsmennogPalestnumennogveitiYeimstuWningtilaWstuWlaaWfriWiogsttummeW $ ) friWarsamningisembyggjastalYj;WarttioglyktunumSX. EinnigvarsamYykktnnur v%N!* breytingartillagaviWupphaflegutillgunasemsneriaWkvrWunumuminnrimlefni A&"+ NorWurlandarWs.SbreytingartillagavarYessaleiW:?NorWurlandarWsamYykkiaWbiWja  '", YingmennumaWhvetjarkisstj;rnirsnartilaWstyWjatveggjarkjalausn0sraels/Palestnu '#- ogsemfrjlstogfullvaldarkiYegarYaWgeturorWiWfriWarferlinutilframdrttar.  (z$.   HskuldurX;rhallsson,forsetiNorWurlandarWs,mltimeWsamYykktYessaratveggja ( breytingartillagna.ViWumrWunaummliWsagWihannaWYegarNorWurlandarWhefWi  kveWiWaWfjallameiraumutanrkismloglyktaWAkureyririW2014umframferWiRssa  BkranuYhefWiYaWveriWst;rtskref.FulltrarNorWurlandarWihefWuhinsvegarstaWiW a frammifyrirgrundvallarspurninguumhvarmrkYeirramlasemrWiWfjallaWiumttuaW T, liggja.HskuldurtaldiYaWblasaviWaWmeWaukinnihnattvWingudofnuWuYessimrkog,  miWaWviWYumrWusemhefWiveriWYinginuumfl;ttamannavandann,aWmlefni0sraels  ogPalestnuttumjgvelheimaborWiNorWurlandarWs.AWalatriWiWvriaW   NorWurlandarWgtihafthrif.  X   lokadegiYingsinsvoruatkvWagreiWslurumtillgur,kvarWaniruminnrimlefni,og K #  fjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2016aukkosningarnefndirogembttifyrir    nstastarfsr.TekinvarkvrWunuminnrimlefnivarWandinUttnefndaskipulagNorWur    landarWimeWfj;rumfagnefndumstaWfimmWur,aukforstisnefndar,kjrnefndarog   eftirlitsnefndar.HeitinUjunefndannaeru:NorrnavelferWarnefndin,NorrnaYekkingar- wO  ogmenningarnefndin,Norrnahagvaxtar-ogYr;unarnefndinogNorrnasjlfbrninefndin. B    EftirkosningunefndirverWursetafulltra0slandsdeildarNorWurlandarWsnefndum    meWYeimhttiriW2016aWHskuldurX;rhallsson,SteingrmurJ.Sigfssonog:lna   KjerlfXorvarWard;ttirverWaforstisnefnd,ValgerWurGunnarsd;ttirYekkingar-ogmenn {  ingarnefndogeftirlitsnefnd,VigdsHauksd;ttirvelferWarnefndogkjrnefnd,ogElnHirst nF ogR;bertMarshallsjlfbrninefnd. 9  6.XingmannarWstefnaEystrasaltssvWisins.  r XingmannarWstefnaEystrasaltssvWisins,BalticSeaParliamentaryConference(BSPC),var e= haldinOlsztynP;llandi30.gst!1.septemberundiryfirskriftinni?EystrasaltssvWiW! 0 LkanaWfyrirmyndfyrirnUskpunflags-ogheilbrigWisYj;nustu .Afhlfu0slandsdeildar  NorWurlandarWss;tturWstefnunaHskuldurX;rhallssonogJ;hannaMaraSigmundsd;ttir.  HelstumltilumfjllunarvorusamvinnaEystrasaltssvWinu,samstarfyfirlandamri i heilbrigWisYj;nustu,heilbrigWishagkerfi!vegvsirfyrirnUskpunflags-ogheilbrigWis \4 Yj;nustu,ogsjlfbrogaWgengilegflags-ogheilbrigWisYj;nustakrossgtum. '   NstaYingmannarWstefnaEystrasaltssvWisins,hin25.rWinni,verWurhaldinRga  Lettlandi28.!30.gst2016.   7.VerWlaunNorWurlandarWs.  S+!   VerWlaunNorWurlandarWserufimm,Y.e.b;kmenntaverWlaun,t;nlistarverWlaun,nttru- " ogumhverfisverWlaun,kvikmyndaverWlaunogbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaun.Xau # eruaWupphW350Ysunddanskarkr;nur.  $   VerWlaunrWsins2015voruafhentviWhtWlegaathfnEldborgarsalHrpuReykjavk !W% 27.okt;bertengslumviWYingNorWurlandarW.AfhendingverWlaunannavarmeWYeimhtti J""& aWllumtilnefndumvarboWiWtilathafnarinnarogtilkynntumverWlaunahafaogverWlaun #' afhentsamtmis.VinningshafarverWlaunaNorWurlandarWsriW2014afhentuverWlaunin, #( verWlaunastyttunaNorWurlj;s. $ ) B;kmenntaverWlaunNorWurlandarWs. A&"+   B;kmenntaverWlaunumNorWurlandarWshefurveriWthlutaWhverjurifr1962.Xau  '", eruveittfyrirfagurb;kmenntirsemskrifaWarerueinuafmlumNorWurlanda.Tilgreina '#- komaskldsgur,leikrit,lj;Wa-,smsagna-eWaritgerWasfnognnurb;kmenntaverkog (z$. verWlaunaverkinskuluhafatilaWberamikiWlistrntogb;kmenntalegtgildi.MarkmiWverW ( launaveitingarinnareraWaukahugaNorWurlandabab;kmenntumogmlum  ngrannalandannaogsameiginlegrimenningararfleifWNorWurlanda.    JonFossefrNoregihlautb;kmenntaverWlaunNorWurlandarWs2015fyrirverksitt a Trilogien:Andvake.Olavsdraumar.Kveldsvvd.VerWlaunahafi2014,KjellWest,afhenti T, honumverWlaunin.    0rkstuWningid;mnefndarsagWi:?VerkiWsemhlUturb;kmenntaverWlauninaWYessusinni  er;venjugottdmiumformrnanUskpunogumfjllunarefnisemsnertirlesandannYvert   tmaogrm.HrerferWtmalausstarsaga;pr;sisemhefurgreinilegalj;Wrnaeigin  X leikaogjafnframtmeWvitaWaoggskafullaafstWutilmannkynssgunnar.FumergefiWaW K #  m;tasitteigiWb;kmenntaformsamahttogFosse.Endur;murrBiblusgumogkristnum    leiWslub;kmenntummtirspennuYrungnumYrWumoglj;Wrnumyndmlifrsgnaf    tveimureinstaklingumsemelskahvorannan,berskjaldaWirgagnvartumheiminumoggangi   sgunnar.  wO  T;nlistarverWlaunNorWurlandarWs.      T;nlistarverWlaunNorWurlandarWsvorufyrstveittriW1965.Framtilrsins1988voru   YauafhentannaWhvertrenfr1990hafaYauveriWveittrihverju,annaWriWtil {  t;nskldsoghittriWtilt;nlistarflytjenda.T;nlistarverWlaununumertlaWaWvekjaathygli nF t;nlistarskpunogt;nlistarflutningisemtelsthafamikiWlistrntgildi. 9   Snskisell;leikarinn,bassaleikarinnogt;nskldiWSvanteHenrysonhlautt;nlistarverW  launNorWurlandarWs.VerWlaunahafi2014,SimonSteen-Andersen,afhentiSvanteHenryson  verWlaunin. r   0rkstuWningid;mnefndarsagWi:?HinnsnskiSvanteHenryson,sell;leikari,bassaleikari e= ogt;nskld,hefursUnteinstakaskpunargfuogYr;aWafburWatknisrsviWumsnum 0 viWburWarkumt;nlistarferli.HannhefurallatWsUntmikinnmetnaW!fyrstsemungur  kontrabassaleikariogmeWlimurFlharm;nuhlj;msveitar:sl;arogsWarsemrafbassaleikari  rokkhlj;msveitYngwiesMalmstens,unshannh;faWkannaklassskansell;leikuppeigin i spUtur.0dagerhannvirkursembWit;nskldogt;nlistarmaWurogverkhansspannaalltfr \4 t;nlistandaSamamenningarNorWur-Noregstileinleikss;natafyrirfiWlu.Vegnafrni ' sinnarYrjmismunandihlj;WfrierSvanteHenrysoneftirs;ttursemspilaflagiafbesta  t;nlistarf;lkisamtmans,bWisviWidjasst;nlistarogsgildrart;nlistar.   Nttru-ogumhverfisverWlaunNorWurlandarWs. S+!   Nttru-ogumhverfisverWlaunumNorWurlandarWsvarkomiWf;triW1995.VerWlaunin " eruveittfyrirtki,stofnun,samtkumeWaeinstaklingisemskilaWhefursrstkuframlagitil # nttruogumhverfisverndar.  $   FreyskaorkufyrirtkiWSEVhlautnttru-ogumhverfisverWlaunNorWurlandarWs2015. !W% FulltrarverWlaunahafa2014,DagurB.Eggertssonborgarstj;riog:lfrvarsd;ttirfr J""& Reykjavkurborg,afhentuHkunDjurhuus,framkvmdastj;raSEV,verWlaunin. #'   0rkstuWningid;mnefndarsagWi:?FreyskaorkufyrirtkiWSEVhlUturverWlauninfyrir #( nUskapandistarfaWmetnaWarfullummarkmiWumumgrnaraforkuFreyjum.Starfsemin $ ) erYUWingarmikilfyririnnleiWinguendurnUjanlegraorkukerfaFreyjum,eneinnigfyrir v%N!* evr;pskanorkumarkaW.VegnamikilsmetnaWarsnsogskapandiaWgerWatilaWdragar A&"+ notkunjarWefnaeldsneytiserSEVverWugurhandhafinttru-ogumhverfisverWlaunaNorWur  '", landarWs2015.  '#-  (z$. KvikmyndaverWlaunNorWurlandarWs. (   NorWurlandarWveittikvikmyndaverWlaunfyrstasinn50raafmlisYingiYessriW  2002.Fr2005hafaYauveriWveittrlegatilhandritshfunda,leikstj;raogframleiWenda,  ogskipstjafntmilliYeirra.TilYessaWhlj;taverWlauninverWurviWkomandiaWhafagert a kvikmyndsemrturnorrnnimenninguoghefurtilaWberalistrnanfrumleikaog T, sameinarallaYttimyndarinnarheilsteyptuverki.    Leikstj;rinnoghandritshfundurinnDagurKriogframleiWendurnirBaltasarKormkur  ogAgnesJohansenhlutukvikmyndaverWlaunNorWurlandarWs2015fyrirkvikmyndinaFsa.   VerWlaunahafi2014,BenediktErlingsson,afhentiYeimverWlaunin.  X   0rkstuWningid;mnefndarsagWi:?MyndinerfguW,stlhreinogfullafmyndrnnihug K #  myndaauWgiogfjallarummikilvgiYessaWvarWveitagskusnaogsakleysi;rennilegum    heimi.FsieftirDagKraergrpandioglistilegauppbyggWkvikmyndsembregWurupptr    verWugrimyndafblWumrisaoghnitmiWuWumlUsingumkonunumsemstandahonum   nst.  wO  Barna-ogunglingab;kmenntaverWlaunNorWurlandarWs.      Barna-ogunglingab;kmenntaverWlaunNorWurlandarWsvoruveittfyrstaskiptiriW   2013.VerWlauninskuluveitthverjurifyrirb;kmenntaverksemerskrifaWfyrirbrnog {  ungmennieinuaftungumlumnorrnulandanna.B;kmenntaverkingetaveriWformi nF lj;Wa,pr;sa,leikrits,samspiltextaogmynda,eWaannaWverksemuppfyllirmiklarb;k 9 menntalegaroglistrnarkrfur.    JakobWegeliushlautbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaunNorWurlandarWsfyrirverkiW  Mrdarensapa.VerWlaunahafar2014,HkonvresrithfundurogyvindTorsetermynd r skreytir,afhentuWegeliusiverWlaunin. e=   0rkstuWningid;mnefndarsagWi:?MeWMrdarensapablsJakobWegeliusnUjulfi 0 hiWsgildavintUraform.LesandinnslstfrmeWg;rillunniSallUJonesums;Walegt  hafnarhverfiLissabon-borgar,taugatrekkjandisiglinguumheimshfinoghiWburWarmikla  hoffurstansBhapurIndlandi!allttilaWfreistaYessaWhreinsanafnsj;mannsinsHenry i KoskelasemerbestivinurSallUjar.MeWhreinnifrsagnargleWiogfrbrumpers;nul \4 UsingumbregWurhfundurupplj;slifandi,sgulegrisvipmyndfrupphafi20.aldar!m.a. ' meWheillandilUsingumtkninUjungumrfortWinni.ListilegagerWarmyndskreytingar  hfundarogp;stkortin,YarsemvintUrumSallUjarerugerWskil,innsiglaheildrnaupplifun  lesandans.  `   8.StarfstlunogherslurNorWurlandarWsriW2016.  "   DanmrkfermeWformennskuNorWurlandarWi2016.HenrikDamKristensenverWur # forsetirWsins2016ogMikkelDenckervaraforseti.  $   nstarifervorYingNorWurlandarWsframdagana18.!19.aprl:sl;ogaWalYing !W% fundurrWsinsverWur1.!3.n;vember_Kaupmannahfn.  J""&   HelstuhersluatriWi_formennskutlun_ԀDanmerkurriW2016eruvarnar-ogryggisml, ( heilbrigWismlog_ferWaiWnaWur_.    AlYingi,22.janar2016. a */0ddd Xdd Xdd X>>,}",}","+  3)T,T, m3HskuldurX;rhallsson,  _form__._ 5+d##$$ 5ValgerWurGunnarsd;ttir,  _varaform_. 5+d##$$ 5VigdsHauksd;ttir. C9  m ##$$ mCEln_Hirst_. 5+` 8 ##$$ 5:lna_Kjerlf_ԀXorvarWard;ttir. 5+` 8 ##$$ 5SteingrmurJ.Sigfsson. C9` 8  m ##$$ mC 5+4  ##$$ 5R;bert_Marshall_. 5+4 ##$$ 5/%#4  m  ##$$ / _Fylgiskjal_ԀI.   iA  Au1) dE> A^ iA       TilmliNorWurlandarWsogkvarWaniruminnrimlefniriW2015.  ]5 `Tilmli.   2ikm3o4567(Bvx0_ikmo"ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli1/2015:EfltnorrntsamstarfumYr;unaraWstoW(A1635/prsidiet).ihf݌ Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli2/2015:Norrnar_YrhliWa_ԀviWrWur(A1623/nring).ihf֎݌a Ќ  "ihf"  ihfڏ2Bv!3  Ԉ0    Tilmli3/2015:Framkvmdtilskipana_Evr;pusambandsins_Ԁ(A1630/nring).ihfڏ݌T, Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli4/2015:Verkefnisem_rkisstj;rnirnar_Ԁfelahelstu_rkisstofnunum_Ԁ(A1631/  nring).ihf;݌ Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli5/2015:_Jrnbrautakerfi_ԀyfirlandamriYguhagvaxtaroggWaandrmslofts  (A1639/nring).ihf݌X Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli6/2015:_Blossamark_Ԁ_skipadsilolu_Ԁ(A1641/nring).ihf ݌K# Ќ  "ihf"  ihf72Bv!3  Ԉ0    Tilmli7/2015:_Samstarfstlun_Ԁummenntamlogranns;knir(B301/kultur).ihf7d݌  Ќ  "ihf"  ihfn2Bv!3  Ԉ0    Tilmli8/2015:_Netryggi_ԀNorWurlndum(A1640/kultur).ihfn݌! Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli9/2015:Sameiginlegurnorrnn_vinnumarkaWur_ԀfyrirkveWnarheilbrigWisstttir " og_dUralkna_Ԁ(B304/velfrd).ihf݌wO# Ќ  "ihf "  ihf12Bv!3  Ԉ0    Tilmli10/2015:AukiWnorrntsamstarfumreglurumau_pair_-vist(A1619/velfrd).ihf1^݌B$ Ќ  "ihf "  ihfq2Bv!3  Ԉ0    Tilmli11/2015:_VelferWarYj;nusta_ԀdreifbUliNorWurlndum(A1622/velferd).ihfq݌ % Ќ  "ihf "  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli12/2015:_GeWheilsa_ԀbarnaogungmennaNorWurlndum(A1643/velferd).ihf݌& Ќ  "ihf "  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli13/2015:_SWbnar_ԀafleiWingarkynferWislegsofbeldissku(A1645/velferd).ihf#݌ {' Ќ  "ihf "  ihf>2Bv!3  Ԉ0    Tilmli14/2015:AukinYekking_fknivanda_ԀogbttmeWferWviWfknmeWsamstarfi n!F( norrnu_ranns;knaneti_Ԁ(A1644/vlfrd).ihf>k݌9") Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli15/2015:Samstarfum_vatnatilskipun_Ԁ_ESB_ԀogsterkastWusviWi_vatnsauWlinda_ #* (A1618/milj).ihf݌#+ Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli16/2015:AWganguraWg;WuvatniogendurskoWun_vatnatilskipunar_Ԁ_ESB_Ԁ(A $r , 1618/milj).ihf¡݌e%=!- Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli17/2015:SamkomulagmilliDanmerkurogSvYj;Warum_skilagjaldskerfi_Ԁ(A 0&". 1658/milj).ihfK݌&"/ Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli18/2015:SamkomulagmilliSvYj;WarogNoregsum_skilagjaldskerfi_Ԁ(A '#0 1658/milj).ihf݌(i$1 Ќ  _"ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli19/2015:SamkomulagmilliXUskalandsogSvYj;Warumskilagjaldskerfi(A ( 1658/milj).ihf"݌ Ќ  "ihf"  ihfA2Bv!3  Ԉ0    Tilmli20/2015:SamkomulagmilliFinnlands,SvYj;Waroglandseyjaum  skilagjaldskerfi(A1658/milj).ihfAn݌a Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli21/2015:FriWurogsttirmeWfriWarsamkomulagimilli0sraelsogPalestnu T, (A1634/prsidiet).ihf¨݌ Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    &  Tilmli22/2015:EndurskoWunreglumumverWlaunNorWurlandarWs(B303/  presidiet)'n.ihf݌  Ќ  "ihf"  ihfF2Bv!3  Ԉ0    Tilmli23/2015:BttektNorrnublaWamannamiWstWinni(NJC)(A1636/kultur).ihfFs݌ X Ќ  "ihf"  ihfj2Bv!3  Ԉ0    Tilmli24/2015:FjrmgnunAlYj;Wlegusamskukvikmyndastofnunarinnar(ISF)(A K #  1637/kultur).ihfj݌   Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli25/2015;StyrkurtilAlYj;Wlegusamskukvikmyndastofnunarinnar(ISF)(A    1637/kultur).ihfۭ݌  Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    Tilmli26/2015:SameiginleginnkaupopinberrastofnanaNorWurlndum(A1605/ wO  nring).ihf!݌B  Ќ  "ihf"  ihf.2Bv!3  Ԉ0    Tilmli27/2015:Norrnamenningarsk;lataskan(A1646/kultur).ihf.[݌   Ќ  "ihf"  ihf92Bv!3  Ԉ0    Tilmli28/2015:FjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2016(B302/prsidiet).ihf9f݌  Ќ  kvarWaniruminnrimlefni. nF "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    IB1/2015:ViWmiWunarreglurNorWurlandarWsumsamstarfviWsambandsYingog 9 hraWsYingRsslandi(A1659/prsidiet).ihfŲ݌ Ќ  "ihf"  ihf2Bv!3  Ԉ0    IB2/2015:StuWningurviWtveggjarkjalausndeilu0sraelsogPalestnu(A1634/  prsidiet).ihf1݌r Ќ  "ihf"  ihfK2Bv!3  Ԉ0    IB3/2015:NUnefndatilhgunNorWurlandarWi(A1663/prsidiet).ihfKx݌e= Ќ  FylgiskjalII. i \4Au1) dE> A^\4  \4   Formennskutlun0slandsNorWurlandarWiriW2015.     FramtWNorWurlanda . `  Formennskutlun0slandsNorWurlandarWi2015. S+!   NorWurlandarWhefurkosiWsrforsetaogvaraforsetar0slandsdeildNorWurlandarWstil " aWfarameWformennskustarfsrinu2015. #   tlunhinnarslenskuformennskuriW2015byggistformennskutlunNoregsriW  $ 2013ogSvYj;WarriW2014oghefurtengingarviWformennskutlun0slandsNorrnu !W% rWherranefndinniriW2014ogDanmerkurriW2015. J""& 0slenskaformennskutluninNorWurlandarWiriW2015horfirtilframtWarogvillstuWla #' aWYvaWbabumogfyrirtkjumNorWurlandasembestskilyrWi.tluninhefurYrj #( herslusviWsemeruogverWamikilvgfyrirnorrnsamflgogstWuNorWurlanda $ ) samflagiYj;Wanna.Xaueru: v%N!*  q(#3x2ikm3o4567"ihf"  ihf\2#  1  .3  Ԉ0    AlYj;Wlegtsamflag.ihf\݌A&"+ Ќ  "ihf"  ihfU2#  2  .3  Ԉ0    VelferWarsamflag.ihfU݌ '", Ќ  "ihf"  ihfF2#  3  .3  Ԉ0    Borgaralegtsamflag.ihfFs݌'#- Ќ   2ikm3o456(Bvx3qۻ (z$. Ї 1.AlYj;Wlegtsamflag . ( Utanrkis-,ryggis-ogvarnarml.    UmfjllunNorWurlandarWsumutanrkismlhefuraukistsWusturumogskipar  mikilvgansessYingfundumrWsins.NorWurlandarWundirforustuSvariW2014hefur a talaWskUrumliumatburWinrsvWiNorWurlanda,m.a.yfirlUsinguYingfundarrWsins T, AkureyrivoriW2014.XhefurumfjllunNorWurlandarWsumryggismlaukisttilmuna  eftirtilkomuStoltenberg-skUrslunnarriW2009oghersluNorWurlandarWsmlaflokkinn  undirforustuNorWmannariW2013,bWivorYingfundiNorWurlandarWsStokkh;lmiYaW   rsemoghringborWsrWstefnumrWsinsumvarnarmlHelsinkiog:sl;rin2013og  X 2014.MarkmiWslenskuformennskunnareraWhaldaframsmubrautsemfetuWhefur K #  veriWsWusturtilaWstuWlaaWstWugleikaoglUWrWisYr;unnrsvWumNorWurlandatil    framtWar.    NorWursl;Wir,&  Vestur-NorWurlndoggrannarvestri. wO    NorWursl;WirhafaskipaWstrrisess'wstarfiNorWurlandarWssWusturatugum. B  nundaratugsWustualdarbeindistathyglinaWsiglingumogmengunsjvar,tunda    ratugnumaWumhverfis-ogryggismlumogNorWurlandarWttist;ranYttaWkoma   f;tXingmannarWstefnunniumnorWurskautsmlsemsWanleiddiafsrstofnun {  NorWurskautsrWsins.MarkmiWslenskuformennskunnareraWhaldaframYvstarfisem nF unniWhefurveriWYessarildvarWandiumhverfisml,loftslagsbreytingar,efnahagsml, 9 samflagsmlogryggisml,m.a.tengslumviWformennskutlunDanaNorWurlandarWi  riW2011ogvorYingfundrWsinsReykjavkriW2012.MarkmiWslenskuformennskunnar  ereinnigaWstuWlaaWumfjllunummlefniVestur-NorWurlandaNorWurlandarWiogkanna r samstarfsmguleikaviWgrannavestri,m.a.vegnaYeirrarkunorrnuhagsmunasemfelast e= ryggis-ogumhverfismlumYesssvWissemerusfelltaWaukast. 0  2.VelferWarsamflag.  i FramtWarsamstarfheilbrigWismlum. \4   0slenskaformennskanNorWurlandarWifagnarhersluNorrnurWherranefndarinnar ' sjlfbranorrnavelferWoggerWKnberg-skUrslunnar.St;rhlutiaftgjldum  velferWarsamflagsinsfertilheilbrigWismlaogervelaWheilbrigWisrWherrarnirhafinYegar  tekiWkvrWunumaWfylgjaeftirfimmaffj;rtntillgumKnberg-skUrslunnar.0slenska `  formennskanfagnarYveinnigaWheilbrigWisrWherrarnirhafifaliWframkvmdastj;ra S+! NorrnurWherranefndarinnartilefnieb;lufaraldursinsaWkannahvortsamhfamegi " aWgerWirNorWurlandannaYvskyniaWkomavegfyrirsmithttu,veitaaWgangaWtkjum # ogmeWferWogsamrmanorrnarvarWarrWstafanirviWsjkraflutninga.MarkmiWslensku  $ formennskunnareraWfylgjaKnberg-skUrslunnieinnigeftirtilaWeflanorrntsamstarfum !W% heilbrigWismltilframtWar. J""& LUWheilsa. #(   sWusturatugumhefurYr;uninveriWsaWlangvinnir;smitnmirsjkd;marborW $ ) viWhjarta-ogWasjkd;ma,langvinnalungnasjkd;ma,krabbameinogsykursUkierun v%N!* orWnirorskflestradauWsfallaheiminum.HelstuhttuYttirlangvinnrasjkd;maeru A&"+ t;baksreykingar,;heilsusamlegtmatarWi,hreyfingarleysiogmisnotkunfengis.EflitiWer  '", 25rframtmannerlj;staWspornaYarfviWYessariYr;unYarsemlangvinnirsjkd;mar '#- eruekkiaWeins;gnviWheilbrigWiheldurlkafyrirefnahagsamflagaefdnartWniheldur (z$. framaWaukastoglgrahlutfallvinnufrrabaleiWirtilminniframleiWni.MarkmiW ( slenskuformennskunnareraWhugaaWYr;unlUWheilsuNorWurlndumtillengritmaog  kannahvaWhgtsaWgerafrekarsameiginleganorrnumvettvangitilaWspornaviW  Yr;uninni. a  3.Borgaralegtsamflag.   Norrnflagasamtk.    NorrntsamstarfnUturstuWningsyfirgnfandimeirihlutaalmenningsNorWurlndum.   Norrnsamvinnahvlirgrundvelliflugsborgaralegssamflags,YarmeWalflugra  X norrnnaflagasamtaka.rinu2015erfagnaW50raafmliSambandsnorrnuflaganna. K #  0slenskaformennskanNorWurlandarWivillafYvtilefnifjallaumtengslnorrnuflaganna    ogNorWurlandarWsogkannahvortunntsaWaukavgiSambandsnorrnuflaganna    umsgnumfyrirYingmlNorWurlandarWs.MarkmiWslenskuformennskunnareraWstuWla   aWframhaldandiflugristarfseminorrnuflagannaogannarranorrnnaflagasamtaka wO  nsturatugum. B  Stj;rnsUsluhindranir.     HaguralmenningsogfyrirtkjaNorWurlndumrWstlkaafYvhversumikiWumfang {  stj;rnsUsluhindranaermilliNorWurlanda.Vettvangurumafnmstj;rnsUsluhindranaog nF Stj;rnsUsluhindranarWiWhafaunniWmikilvgtstarfsWastliWnumrum.0slenska 9 formennskanNorWurlandarWivillstyWjaviWstarfStj;rnsUsluhindranarWsinsogfylgjaeftir  YvstarfisemunniWhefurveriWNorWurlandarWiYessummlaflokki.stWaertilaWveita  stj;rnsUsluhindrunumungsf;lkssrstakaathygliYarsemhreyfanleikiYessvegnamenntunar, r starfsreynsluogvinnuermikilvgurtilaWstuWlaaWframhaldanditengslumalmenningsog e= fyrirtkjaNorWurlndumYvertyfirlandamri,semergrundvllurnorrnssamstarfstil 0 framtWar.