WPC4 ܖHـTؽ{/"j0Zs+1[pۗkJBLm˱ܵhdR](BmUNSͮMOpVͳ\G&饸7<҂ҫqt#?YsG$'ZCޮ̰eK|<3H~۟vac'[1=iێqEP,;_: EΈӞpgC!wPu\aZ/XJb9H3GF{ 2ti`~]&J{ 8Ƴ@15Ya#+:Ytq58sAd#эK1Z1_ .a)>*Iɯ%a0|M~ll|'zB cS;A:QގQ_S$B :UN, %z 0#w(@ 4h m>w^ 4Z& 0( B- 0; 0DT(\\ 0* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * N 1 0!!!! 0$$ 0'' 0u** 0w=+=+ 0++ 0Q,Q, 1u---- B----$------------ 72../.. 1-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/U:////M0000D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0P11 02Q3 04&d9 Z6Times New Roman RegularX($,..,VTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? VV0?vvbX0#ggdd  8Vdd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wpt M3Lq[K:i+003|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(%2 $ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XXX0?vvbX0#ggdd  8Xdd8ISUS,.     ^^`     0  0  (#$  0     a߱',..,XnXXX? XXn0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _ԀT : l*umgrum einstakar greinar  Um1  .ۀgr.  umLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5ikmo!%Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3߱$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XXX0?vvbX0#ggdd  8Xdd8ISUS,.     ^^`   (3߱$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XXX0?vvbX0#ggdd  8Xdd8ISUS,.     ^^`   (3*$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XXX0?vvbX0#ggdd  8Xdd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  g*+,..,XnXXX? XXn0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e߱),..,XnXXX? XXn0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ8_ z,kaflikafli  6III  .6ۀKAFLI     kaflanumerLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5F 7 #,greingreinarnCmer  83  .8ۀgr.  greinLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5X[ |0greinmfgrein meW fyrirs?gn  84  .8ۀgr.    !,..,XnXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XXn0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 9148.lggjafarYing2017!2018. ( Xingskjal150"83.ml.      XFrumvarptillaga# Xe#   V  ummannanfn.    Flm.:XorsteinnVglundsson,GuWj;nS.Brjnsson,HannaKatrnFriWriksson, K #  HelgiHrafnGunnarsson,J;nSteind;rValdimarsson,XorgerWurK.Gunnarsd;ttir.      I.KAFLI    Fulltnafnognafngjf.  wO  1.gr. B    Allirhafartttilnafns.FulltnafneinstaklingsereiginnafnhanseWaeiginnfnogkenni    nafneWakenninfn.HvereinstaklingurskalberabWieiginnafnogkenninafn.     KennaskalbarntilforeldriseWaforeldraYess.MeWkenningutilforeldralgumYessum {  ereinnigttviWkenningutilforeldrabarnssemgetiWerviWtknifrj;vgunsamkvmtkvWi nF 2.mgr.6.gr.barnalaga. 9   KenninfnerumynduWYannigaWeftireiginnafnieWaeiginnfnumkemurnafnforeldris  eWaforeldraeignarfalli,aWviWbttuson,d;ttir,barneWabur.    HeimilteraW;feWraWbarnskennttilafasnseWammu. r   HeimilteraWnotattarnafnsemkenninafnogerYeimtilvikumekkiskyltaWkennabarn e= tilforeldriseWaforeldra. 0   2.gr.     SkylteraWgefabarninafninnansexmnaWafrfWinguYess. i   BarnWlastnafnmeWtilkynninguumnafngjftilXj;Wskrr0slands.SbarnigefiWnafn \4 viWathfnhjskrWutrflagieWalfsskoWunarflagiberforstWumanniYessflagseWa ' einstaklingisemstarfarumboWiforstWumannsYessogfengiWhefurlggildingusUslumanns  aWtilkynnanafngjfinatilXj;Wskrr0slands.0WrumtilvikumberaforeldrarbyrgW  tilkynningu. `    3.gr. "    ViWskrningunafnsXj;Wskr0slandsskaleinnigskrkynbarns.HeimilteraWskrkyn # semkarlkyn,kvenkyneWaannaW/;rtt.HeimilterhverjumeinstaklingiaWbreytaskrningu  $ kynsogskalsheimildhWsmureglumogheimildtilbreytingarnafnisamkvmtlgum !W% Yessum. J""&   II.KAFLI #(  Nafnbreytingar.  $ ) 4.gr. v%N!* U  HeimilterhverjumeinstaklingiaWbreytanafnisnu. A&"+   Nafnbreyting;lgrWaeinstaklingserhWYvskilyrWiaWsuforsjrmennYesstveirstandi  '", YeirbWiraWbeiWniumnafnbreytinguna. '#-   Sbarnundir18raaldrittleitt,eftiraWYvvargefiWnafn,mgefaYvnafneWanfn (z$. 9 y_   ttleiWingarbrfistaWhinnafyrrieWatilviWb;tarnafnieWanfnumsemYaWhefurWur ( hlotiW.    Breytingeiginnafnibarnsundir18raaldriskalhWsamYykkiYesshafiYaWnW12ra  aldri. a   5.gr.  D  AllarnafnbreytingarsamkvmtlgumskulutilkynntarXj;Wskr0slands.    BreytingeiginnafnieWakenninafnisamkvmtlgumYessumtekurekkigildifyrrenhn   hefurveriWfrWYj;Wskr.  X   6.gr.      llumopinberumskrmogWrumopinberumggnumskulunfneinstaklingarituWeins    ogYaueruskrWYj;Wskrhverjumtma.     0skiptumviWopinberaaWila,viWsamningsgerW,skriflegaogmunnlega,svoogllum wO  lgskiptum,skulumenntjnafnsitteinsogYaWerritaWYj;Wskrhverjumtma. B    III.KAFLI    TmiskvWi.  {  7.gr. nF   SbarniekkigefiWnafninnanYesstmasemumgetur1.mgr.2.gr.skalXj;Wskr 9 0slandsvekjaathygliforsjrmannabarnsinsYessukvWilagannaogskoraYaWgefa  barninunafnntafar.SinniforsjrmennekkiYessariskoruninnaneinsmnaWarogtilgreini  ekkigildarstWurfyrirdrttinafngjferXj;Wskr0slandsheimilt,aWundangenginni r trekaWriskriflegriskorun,aWleggjadagsektiralltaW3.000kr.forsjrmennbarnsogfalla e= YrYartilbarniergefiWnafn.HmarksfjrhWdagsektamiWastviWvsitluneysluverWs 0 janar2018ogbreytistsamrmiviWbreytingarhennar.Dagsektirrennarkissj;Wogm  geraaWfrtilfullnustuYeirra.    AWWruleytivarWabrotgegnlgumYessumsektumnemaYyngriviWurlgliggiviWeftir i Wrumlgum. \4   8.gr.    RWherrafermeWmlervarWamannanfnogerhonumheimiltmeWreglugerWaWkveWa  nnarumframkvmdYessaralaga. `    9.gr. "   LgYessiWlastgildi1.jl2018. #   JafnframtfallaYrgildilgummannanfn,nr.4517.ma1996.  $ #dgg  GreinargerW.#ggdy J""&  I.Inngangur.  #'   MarkmiWiWmeWfrumvarpiYessuerm.a.aWtryggjartteinstaklingatilaWberaYaWnafn #( eWaYaunfnsemYeirkj;saogtryggjaaWlgummannanfntakmarkiekkipers;nufrelsi $ ) f;lkseWafrelsif;lkstilaWskilgreinasig.Frumvarpumbreytingargildandimannanafna v%N!* lgumvarsWastlagtfyrirAlYingi144.lggjafarYingi2014!2015(389.ml),ennWiekki A&"+ framaWganga.X;ttYaWfrumvarphafiveriWefnislegasvipaWYessugekkYaWvissum  '", atriWumskemur.MeWfrumvarpiYessuert.d.lagttilaWekkiverWigerWurgreinarmunur '#- eiginnfnumogmillinfnumogskyldatilaWkynbindakenninfnbarnatilforeldraerfelld (z$. brott.XaWsemYettafrumvarpsammerktmeWfrumvarpinusemlagtvarfram144.lg ( gjafarYingierut.d.brottfellingkvWaumaWstlkumskuligefinkvenmannsnfnogdrengj  umkarlmannsnfn,aWnfnmegiekkibrj;tabgaviWslensktmlkerfiogaWnafnmegi  ekkiveranafnberatilama.XerlagttilaWmannanafnanefndverWilgWniWurogllkvWi a umhanaverWifelldbrott.GreinargerWinmeWfrumvarpiYessuerbyggWgreinargerWsWasta T, frumvarpsumbreytingarmannanafnalgumaWYvleytisemviW.    VegnaYesshvevWtkarbreytingargildandimannanafnalgumfelastfrumvarpinu  YykirrttaWleggjaframfrumvarpumnUheildarlgstaWbreytingagildandilgum.    II.Rtturinntilnafns.  K #    RtturtilnafnsnUturverndar1.mgr.71.gr.stj;rnarskrrinnar,sbr.9.gr.stj;rnarskip    unarlaganr.97/1995,umfriWhelgieinkalfs.JafnframterviWurkenntd;maframkvmd    Mannrttindad;mst;lsEvr;puaWrtturinntilnafnsfalliundir8.gr.mannrttindasttmla   Evr;pu.Nafnerntengtsjlfsmyndogsjlfsvitundf;lksogvarWarfyrstogfremsteinkahagi wO  ogpers;nurtt.0YeimlgumummannanfnsemlagtertilaWbreytaeruvWtkartakmark B  anirYessumrttisemekkiverWarkstuddarmeWvsantilalmannahagsmunaeWaannarra    hagsmunasemrttltanlegteraWbyggjantmasamflagi.     Lgummannanfnhafagilt0slandifrrinu1914.ttuYaum.a.aWstandavrWum {  slenskmannanfnogmannanafnahefW,takmarkafjldanafnasemf;lkgatheitiWogvernda nF ttarnfnmeWYvaWinnheimtagjaldafYeimsemhugWusttakauppnUttarnfneftirsam 9 Yykktlaganna.riW1925varlgunumbreyttYveruaWnUttarnfnvorubnnuWoggtu  einungisYeirboriWttarnfnsemhingaWtilhfWugertYaWogniWjarYeirra.Lengivelfram  eftir20.ldinnivarkvWumlagannaumttarnfnillaframfylgtogeinhverttarnfn r bttustfl;runanYessY;aWheimildvrifyrirYeimlgum.NUlgummannanfnt;ku e= gildiriW1991,enYarvorugerWarYrbreytingaraWgmulttarnfn?lgleg og?;lgleg  0 vorufestsessiogbannviWupptkunUrrattarnafnastaWfest.riW1996varlgunumbreytt  YleiWaWerlendirrkisborgararsemfslensktrkisfangfaWhaldanafnisnu,enframaW  YvvarYeimgertaWtakauppslensktnafn. i   Samkvmtlgumummannanfnerukenninfntvennskonar,fWur-eWam;Wurnfnog \4 ttarnfn.kvWiYeirralagasemlagtertilaWbreytameWfrumvarpiYessu,ogsnUraW ' kenninfnum,mismunaYegnumlandsinseftirttogupprunaensamkvmtYeimer;heimilt  aWtakauppnUttttarnafnhrlandi.05.mgr.8.gr.gildandilagasegiraWmenn,sembera  ttarnfnviWgildistkulaganna,megiberaYaufram,svoogniWjarYeirrakarlleggog `  kvenlegg.Lj;stmveraaWkvWilagannaumttarnfnstandavrWumrtttiltekinsh;ps S+! 0slendingatilaWberattarnfnbyggWerfWarttiogverndunarsj;narmiWumsemvoru " hvegumhfWsamflagisemltiWskyltviWYaWalYj;WavddaogupplUsta_fjlmenningar # samflagsemviWbumndgum.Verndunarsj;narmiWinsembaaWbakiYvaWtiltekinn  $ h;pur0slendingahefurleyfitilaWberattarnafnvegnaerfWafelursr;jafnrWimilliYeirra !W% semhafaYessirttindiogYeirrasemhafaYauekki.HagsmuniralmenningsafYvaWba J""& frjlsusamflagi,YarsemjafnrWiertryggt,ermunrkarienhagsmunirniWjaYeirrafusem #' fengukraftiforrttindaeWafjrhagslegrarstWusinnaraWhaldaeWaveljasrttarnfn #( sWustuld. $ )  III.0slensknafnahefWogmlkerfislenskrartungu.  A&"+   0slensknafnahefWogslensktmlkerfiervariWmeWneikvWumYyngjandiformerkjum  '", ngildandilgum.MeWYvaWfellabrottkvWiYessefnisaWnfnstangistekkiviW '#- slensktmlkerfieropnaWmguleikannYvaWtungumliWognfnYarmeWalfiaWtaka (z$. breytingumogYr;ast.VissulegaerslensknafnahefWfyrirbrisemsrrturmenningu ( okkar.MenninguokkarskjumviWallsstaWaraWogYannigslensknafnahefWrtur  danskri,franskriogenskrimenningu.AndiYessaratillagnaaWbreytingumlgumum  mannanfnerfrjlslyndurogleggurhersluaWf;lkistreysttilaWviWhaldamenninguog a siWumsemhafamerkingufyrirYaWsemhlutaafstrriheild.ViljinntilYessaWstandavrW T, umhefWirogvenjurverWurekkiYvingaWuruppf;lkmeWboWumogbnnum.0slensktunga  ogYarafleiWandinafnahefWdafnarYegarYeimsemhananotaertreysttilaWfarameWhana  nafskiptaogYyngjandilagasemneyWaf;lktilYessaWskjarttsinnfyrird;mst;lumtil   YesseinsaWfaWheitaYaWsemYaWvillheita.  X  IV.Rttindibarna.       RtturforeldratilaWrWanafnibarnssnsermikillog;umdeildurenrtturlggjafanstil    afskiptaafnafngjfumeraWsamaskapitakmarkaWur.LgummannanfnhafasttgagnrUni,   YsrlagihvaWvarWarmannanafnanefndogrskurWihennar.DmieruumaWnfnumhafi wO  veriWhafnaWY;ttYaueigisrlangasguslenskusamflagiogtunguoghafijafnveltWkast B  innansmufjlskyldumargarkynsl;Wir.      ForeldrumalmenntaWtreystatilaWveljabrnumsnumnfnsemeruYeimekkitilama.   KomiupptilfelliYarsemvafileikurYvhvortnafnbarnsgetiorWiWYvtilamamleiWaaW {  YvlkuraWvandiviWkomandibarnssmeiriensvoaWkvWilagaummannanfnogYar nF afleiWandimannanafnanefndsusaWilisemeigiaWleiWbeinaforeldrumforeldrahlut 9 verkinu.0barnalgum,nr.76/2003,segir1.mgr.1.gr.aWbarneigirttaWlifa,Yroskast  ognj;taverndar,umnnunarogannarrarttindasamrmiviWaldursinnogYroskaogn  mismununarafnokkrutagi.:heimiltsaWbeitabarnhverskynsofbeldieWaannarrivan r virWandihttsemi.Einnigsegir2.mgr.smugreinaraWYaWsembarnierfyrirbestuskuli e= vallthafaforgangYegarteknarerukvarWanirummlefniYess.XeiraWilarsemhafaumsj;n 0 meWverndbarnaeigaYannigaWhafangaheimildlgumtilYessaWgrpatilviWeigandi  rWstafanaogaWstoWaforeldrasnuforeldrahlutverkikomiuppaWstWurYarsembarnhefur  hlotiWnafnsemsannarlegamteljastYvtilama.0mannanafnaskr,semhaldiWertaf i mannanafnanefnd,mglgglegasjaWrskurWirsemvsatilYessaWnafngetiorWiWnafnbera \4 tilamaerurfir.LgumjafnsjlfsgWmannrttindieinsogrttinntilaWberanafneigaaW ' veraeinfldogfelasrr;ttkttrausttilforeldraoggetuYeirratilaWveljabarnisnunafn  semverWurYvekkitilama.   V.Rttinditransf;lks.  S+!   Lgummannanfnerumjgtakmarkandifyrirtransf;lk,bWivarWandikynbindingu " nafnaogrtteinstaklingatilaWbreytanafnisnu.HlutverklggjafanserekkiaWskilgreina # hvaWerukvenmannsnfneWakarlmannsnfn.MeWYverlggjafinnaWtakmarkafrelsiein  $ staklingsinstilaWskilgreinasigogsittkynoggeratilrauntilYessaWh;lfamargbreytilegan !W% raunveruleikaniWurformsemhentarekkimannverunnisemumrWirhverjusinni.0Yessu J""& endurspeglastmikilvgiYessaWlggjfintakimiWafkrfumsamflagsins.Hr,lktog #' annarsstaWar,erurkarihagsmunirf;lgnirYvaWeinstaklingurfiaWheitanafnisnuen #( YvaWviWhaldagildandilgumummannanfn. $ )   Umeinstakargreinarfrumvarpsins. A&"+ H  Um1.gr.  '", :I  01.mgr.erkveWiWumaWfulltnafneinstaklingsseiginnafneWaeiginnfnogkenninafn '#- eWakenninfn.MeWYverumillinfnfelldrlgunum.Xaumillinfnsemnerunotkun (z$. getahvortheldursemerveriWskrWsemeiginnfneWattarnfn,eftirYvhvaWnafnberinn ( kUs.    02.mgr.erkveWiWumkenningutilforeldra.0YvkemurframaWundirYaufallieinnig  kenningtilforeldrabarnssemgetiWerviWtknifrj;vgun.ShlutikvWisinsersamhlj;Wa a 3.mlsl.2.mgr.8.gr.gildandilaga. T,   kvWi3.mgr.ersamhlj;Wa3.mgr.8.gr.gildandilaga,aWYvviWbttuaWkenninafn  geturtekiWendingarnar-barneWa-bur.Burer;kyngreinthugtakafsamastofniog?aWbera   og?barn .HugtakiWerforntmlinuogvarupprunalegakarlkynienmerktiYsonur.OrWiW   felluraWbeyginguhvorugkynsnafnorWa(bur-bur-buri-burs).HugtakiWvarlagttilafSamtk  X unum'78riW2015,semannarvalkosturstaWendinganna-sonog-d;ttir.Endingin-barn K #  geturgegntsamahlutverkiogYykirekkistWatilaWtakmarkavalf;lksviWaWeinsannaW    afYessutvennu.      kvWi4.mgr.ersamhlj;Wa4.mlsl.2.mgr.8.gr.gildandilaga,aWYvviWbttuaW   heimiltverWuraWkenna;feWraWbarntilmmusinnareWabWiafaogmmu. wO    05.mgr.erYvslegiWfstuaWttarnfngetikomiWstaWkenninafnaeWastaWiWviWhliW B  Yeim.EkkierusettartakmarkanirviWYvhverttarnfnsueWahvernigYauskulimynduW.      Um2.gr. {  Q  kvWi1.mgr.er;breyttfrkvWi1.mgr.2.gr.gildandilaga. nF   02.mgr.erkveWiWumaWbarnWlistaWeinsnafnmeWtilkynningutilXj;Wskrr0slands. 9 SbreytingergerWfrgildandilgumaWbarnWlastekkinafnviWskrnYj;WkirkjunnieWa  skrWutrflagieWalfsskoWunarflagi.SskyldaerY;lgWforstWumannslksflags,eWa  einstaklingssemstarfarumboWiforstWumannsslksflagsoghefurfengiWlggildingu r sUslumanns,aWtilkynnanafngjftilYj;WskrrYeimtilvikumsemYeirgefabarninafnviW e= athfn. 0   Um3.gr.  ,U  0YessukvWierkveWiWumaWkynXj;Wskr0slandsskuliekkiaWeinsverakarlkynog i kvenkynheldureinnigannaW/;rtt.Engarfrekaritakmarkanirskulusettarbreytingarkyns \4 engildaumnafnbreytingar.X;ttlginheitilgummannanfnerekkihgtaWfinnaYessu ' kvWiannanstaWlgum.    Um4.gr. `  'W  MikilvgteraWhverjumeinstaklingisfrjlstaWbreytanafnisnuogtakmarkanirviWYv S+! sufelldarrlgum.SafstaWaogbreytingfrgildandilgumerlgfest1.mgr. "   02.mgr.erkveWiWumaWviWnafnbreytingu;lgrWaeinstaklings,semeigitvofor # sjrmenn,skulibWirforsjrmannastandaaWbeiWniumbreytingunafnsins.XettakvWier  $ efnislegasamhlj;Wa1.mlsl.2.mgr.13.gr.gildandilaga.SWarimlsliWirmlsgreinarinnar, !W% umsamYykkiforeldrissemhafWiforsjviWfyrrinafngjfenhefurekkiforsjlengur,eru J""& felldirbrott. #'   3.og4.mgr.eruefnislegasamhlj;Wa3.og4.mgr.13.gr.gildandilaga,aWYvundan #( skilduaWmillinafnhefurveriWfelltrsWarnefndakvWinu. $ )   Um5.gr. A&"+ _[  0kvWumYessarargreinarerkveWiWumaWnafnbreytingarskulitilkynntarXj;Wskr  '", 0slandsogaWYrtakiekkigildifyrrenYrhafiveriWfrWarskr.XannigverWurnafn '#- breytingaWteljastgengingegneftiraWbeiWniumslkthefursannanlegaboristXj;Wskr (z$. 0slandsogaWliWnumhfilegumafgreiWslutma.UmtilkynningutilbeiWandagildaaW ( skrningulokinnikvWistj;rnsUslulaga.    Um6.gr. a ]  kvWi1.og2.mgr.eru;breyttfr19.gr.gildandilagaogYarfnastekkiskUringa. T,   Um7.gr.  ^  kvWi1.og2.mgr.eruefnislegasamhlj;Wa25.gr.gildandilaga,aWundanskilinni   uppfrWriupphWdagsektamiWaWviWvsitluogYarfnastYvekkiskUringa.  X   Um8.gr.    _  kvWiYarfnastekkiskUringa.      Um9.gr. wO  s`  01.mgr.ertekiWframaWlginWlistgildi1.jl2018.Breytingarskrningumillinafna B  ogkynsverWaaWgangagegnhjXj;Wskr0slandsWurenlgintakagildi.AWYessu    athuguWuYykirrttaWmiWagildistkuviW1.jl2018.