WPC0 ytx^-5-tg%e*̋/&R*vun *m[$7Buo$KETTL0zMV#e7"N-S渍VFpL30sfMed[^{sn"->\VΫadoos>Sf-7Ѕq66V* ʀP>ק/v 5#@䭷$׏"89\d~z%Ш^ҽ\7\ʯkI7l z-"-γ;jG{AmLnSx뼣"G%H9}DE7f)Uc?dEGoc[.S;;EK,q5Y"uF֐*m-3c,we-Kp'ʮMٷEFUᇏ VK:%VĞ[c9v'347LU~}5R[_}գ^E3 D^UUN % 0 #( 4 m>w@Q^ 4 B- 0 0D Dd/$Z 0(UD}UN(     7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!7!N##### 1 # # 0#### 0&& 0)) 0u,, 0wT-T- 0-- 0h.h. 1u-/-/-/-/ B//////////////// 72//// 1/////////////////////U:0000M000000000000000000000000000000000000000000000000e 0&d9 Z6Times New Roman RegularX(f$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^bAdobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wpt XӀYMZM[M\M]^_`aN\,ONNrirs?g3|xa)Hairline d  a+',..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? .4$0022-till-0022.wpd40022-till-0022.wpd/  #9#^^)  2d XX0vinnslu!"IS. .  12.09.2019!  d2 #XX#(D2V$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  m  0  0  mm(#$  0   : e+),..,X.XXX? XX.0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ %_  gq+,..,X.XXX? XX.0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($ : e+),..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ&d9 Z6Times New Roman Regular  a+',..,X.XXX? XX.0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ As1ur1kjalUWr%WisYr;unAssociationSouth EastAsianNationsMalas1uBruneiDarussalam Laosinnganga framt1Warst?Wu4FilipseyjumFilippseyjum&Kambod1uKamb;d1u"MyanmarMjanmar(SingaporeSingapCrikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3+$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  (3+$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  (3q$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b   d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) dqi) gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular  f!,..,X.XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX.0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  _ >?  _ikmo(%03qXXXXXX 9150.lggjafarYing2019!2020. ( Xingskjal22"22.ml.      \VTillagatilYingslyktunar# \V#     umaumaranns;knirYunglyndimeWaleldriborgara.    4  Flm.:gst:lafurgstsson,AlbertnaFriWbjrgElasd;ttir,GuWj;nS.Brjnsson, K #  GuWmundurAndriThorsson,HelgaValaHelgad;ttir,    LogiEinarsson,OddnUG.HarWard;ttir.      AlYingilyktaraWfelaheilbrigWisrWherraaWbeitasrfyrirYvaWYunglyndieldriborgara wO  verWisrstaklegarannsakaWogumfangYessmetiW.SkalheilbrigWisrWherraskipanefndsem B  hefurYettahlutverkenmuneinnigkannahvaWaleiWirsubesttilYessfallnaraWkomaveg    fyrirYunglyndimeWaleldriborgara.XskalnefndinsrstaklegakannatWni_sjlfsvga_Ԁog   _sjlfsvgstilrauna_Ԁhjeldriborgurum. {    NefndinverWiskipuWnueinstaklingum.RWherraskipiformannntilnefningarogland[ nF [lknir,Lknaflag0slands,FlaghjkrunarfrWinga,_ldrunarfrWaflag_Ԁ0slands,_ldrunar\ 9 \^#eegg^^]#ffgg]^rW_Ԁ0slands,Flagslenskra_ldrunarlkna_,GeWhjlpogLandssambandeldriborgaratilnefni  einnfulltrahvert.RWherrakynniAlYinginiWurstWurnefndarinnareigisWaren1.jn2020.^]#ggff ]^^#ggee ^  #dgg  GreinargerW.#ggdf  e= x   0slandiertaliWaWum15.000!20.000mannsYjistafYunglyndi.XettaergrWarlegur 0 fjldiogYunglyndieldriborgaraersrstaktvandaml.VandamliWfelstm.a.YvaWYaWer  aWeinhverjuleytifaliWogoft_;greint_.TaliWeraWalltaW12%eldriborgarasUnieinkenni  Yunglyndis.ErYaWhlutfallhelmingihrraenalmenntgeristhjWrumaldursh;pum. i   SamkvmtskUrslumAlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnar(_WHO_)erYunglyndieinn \4 erfiWastisjkd;murmannkynsoggeturveriW_lfshttulegur_.Xunglyndi,einmanaleikiog ' _depurWin_ԀsemhonumfylgirerekkibarasamflagsmeinheldurgeturhanneinnigveriWhttu  legurheilsuf;lks.Ranns;knirhafasUntaWeinangruWuf;lkistilaWmyndahttaraviW  hjartasjkd;mum.Sjkd;murinnereinnigafar_kostnaWarsamur_,m.a.vegnaskertrarvinnu `  getuogverrilfsgWa.Xunglyndierhinsvegaroft_lknanlegt_ԀogtWerhgtaWrWaein S+! hverjab;tYv. "   Hrlendisernotkun_Yunglyndislyfja_,srstaklegahjldruWum,tluverthrrienannars # staWarNorWurlndum.Samkvmterlendumranns;knumhafaalltaW30%aldraWrasemleita  $ heimilislknisveruleg_Yunglyndiseinkenni_ԀogerhlutfalliWennhrrahjYeimsemlagWireru !W% innsjkrahseWainnhjkrunarheimili. J""&   EldriborgurumhefurfjlgaWmikiWhrlendisengerterrWfyriraWnstu25rummuni #' hlutfall0slendinga67raogeldrihkkaumhelming(r12,1%18,7%afmannfjldanum). #( FjldieldriborgaramunYvnrritvfaldast,farartplega41.000einstaklingumog $ ) tplega80.000,nstu25rum. v%N!*   X;ttumfjllunummlefnieldriborgarasmunmeirienWurermarganhttekkikomiW A&"+ ngjanlegatilm;tsviWYarfirYeirra.MlefnieldriborgarafsjaldanYannhlj;mgrunnsem  '",  YaueigaskiliWogsumsviWsemskiptaaldraWamjgmikluliggjaYagnargildi.TmsirsrY '#- 9 _   YfrWZZingar,svosemsviWsstj;rarLandsptalanumoggeWlknar,_&   _hafalengibentYrfina ( rb;tumgeWheilbrigWisYj;nustuviWaldraWaogalgengiYunglyndismeWalYeirra._'(_    Xerlj;staWYunglyndieldriborgaraogvanlWanYeirrasnertirekkieinungisYannh;p  mjgdjptheldureinnigallaaWstandendurogfjlskyldurYeirra. a   SrstaWaYunglyndiseldriborgara.     EinkenniYunglyndishjldruWumgetaveriWmargskonar,svosembreyttatferliog  viWhorfsamtskertriandlegrioglkamlegrihfni.F;lkllumaldrigeturfengiWYessi   einkenniYunglyndisenhvernigYaukomaframhjldruWumgeturveriW;lkt.Missirmaka  X eftirlangthj;naband,einmanaleiki,verkefnaleysi,;virkni,hreyfingarleysi,missirsjlf K #  stWis,fjrhagshyggjur,flagslegeinangrunogjafnvellfsleiWigetaveriWveigameiriorsk    enhjWrumh;pum.XunglyndimeWalaldraWrageturYvveriWfrbrugWiWYunglyndiannarra    aldursh;pa.     SrstaklegaervakinathygliaWhlutieldriborgarabUrviWbgkjroghefurYvennfrri wO  tkifritilaWskjasraWstoW.XhefureinnigveriWbentaWaldraWirsujafnveltregari B  tilaWbiWjaumaWstoWYegarkemuraWandlegrivanlWanenaWriraldursh;par.      SmuleiWisgeturveriWauWveltaWyfirsjsteinkenniYunglyndishjldruWum.Mrg   einkenniYunglyndisgetaveriWlitineWlilegurfylgifiskurldrunarogskrungeturveriW {  millilkamlegrarvanheilsuogaukaverkanalyfjameWferWar.KomiWhefurfyriraWalvarlegt nF YunglyndistaliWveravitglp(e.dementia)eWatapminniogvirkni.AfYeimskumgeta 9 aldraWirjafnvelfengiWsWurviWeigandimeWferWviWYunglyndisnu.    DvlhjkrunarheimilumgetureinnighaftUmisandleghrifviWkomandiYarsem  einstaklingurstendurskyndilegaframmifyrirYvaWbaviWnUjarogaWraraWstWurnnu r samneytiviWnUttog;kunnugtf;lk. e=  Ranns;knarerYrf.     gttstarfhefurveriWunniWhrlanditengslumviWYunglyndi,svosemvegum  embttislandlknis,GeWhjlparogannarraaWila.HinsvegarerugeWvandamleldriborgara i ltiWrannskuWhr0slandi,m.a.samkvmtttektfrHsk;lanumReykjavkfrrinu \4 2016.Xarkomm.a.eftirfarandiframhjhfundittektarinnar:?Xunglyndiseinkennieru ' nokkuWalgengmeWalaldraWraoghugsanlegaerYettaltiWgreindurh;pur.Jafnvelhunds  aWur.     XunglyndieldriborgarahefurYvekkiveriWrannsakaWngilegahrlandiogvilja `  flutningsmennYessarartillgubtarYv.AukYessYarfaWmetaumfangvandansog S+! mgulegrrWi,forvarnirogfrWslu.MeWgreininguYunglyndieldriborgaramauka " YekkinguYunglyndimeWalYessaf;lksYeirrivonaWdragamegirtWniYess,gerameW # ferWskilvirkariogfkkasjlfsvgum.  $   EnginstofnuninnanheilbrigWisgeiranshrlandifstskipulagWanhttviWYunglyndi !W% eldriborgaraY;ttgngudeildLandakotsshnnuWmeWYarfiraldraWrahuga.Shinsvegar J""& miWaWviWNoregttuaWminnstakostiaWveratvrslkarstofnanirstarfrktarhrlandi. #'  Sjlfsvgeldriborgara.  $ )   XunglyndiereinnstrstieinstakihttuYtturinnhvaWvarWarsjlfsvg.Xvermat v%N!* sjlfsvgshttumikilvgtviWgreininguYunglyndis.XessvegnaermikilvgtaWskoWatWni A&"+ sjlfsvgaogsjlfsvgstilraunaeldriborgara,enaWsjlfsgWuberaWnlgastslktafmikilli  '",  varWognrgtni. '#- _  &   SjlfsvgeldriborgarahafalengiveriWfeimnismlhrlandieinsogvWaannarsstaWar. ( SumirteljaaWsjlfsvgstWnimeWalaldraWrashrrienopinberartlursegjatilum.'(+Ԁ    SjlfsvgumeldriborgarafjlgaWirin2013og2014samkvmttlumfrembtti  landlknissemMorgunblaWiWt;ksamanriW2016.XarkemurframaWriW2013sviptu15 a manns60raogeldrisiglfiog13riW2014.Xarafsviptufj;rireldrien80rasiglfiriW T, 2014ogYrrriWundanoghafaaldreifleiriYessumaldursh;pifalliWfyrireiginhendien  riW2014efmiWaWerviWtlur`allt`frrinu1996.    VWaerlendis,t.d.Bandarkjunum,ersjlfsvgstWnihstmeWalkarlmannasemeru   eldrien85ra.XsUnaerlendarranns;kniraWu.Y.b.75%eldraf;lkssemsviptirsiglfihafWi  X leitaWtilheimilislknisskmmufyrirdauWasinn. K #    0viWtaliviWMorgunblaWiWmars2016sagWiHaukurIngibergsson,formaWurLands    sambandseldriborgara,aWkannaYyrftistWuraukningarsjlfsvgum.HannsagWijafn    framt:?ViWauWvitaWfylgjumstmeWYvhvernigaWstaWaeldriborgaraerlandinuoghvernig   aWYeimerbiW.XettaereittafYeimmlumsemviWmunumhvetjatilYessaWverWi wO  rannsakaWbeturYannigaWmenngetifundiWthvaWastWurgtulegiWaWbakiYessari B  Yr;unsemYessartlursUna. XbeindiLandssambandiWYvtillandlknisaWkanna    fjlguninannarogrannsakannarhvaWaorsakirgtulegiWYaraWbaki.     XaWerYvnauWsynlegtaWmetaumfangYessavandatilaWgetabrugWistviWhonumog {  spornaWgegnYessariv.LykilatriWiWeraWgreinavandamliWsvoaWhgtsaWbregWastrtt nF viWYv. 9  SrtkarlausnirfyriraldraWa.     MgulegarrlausnirvegnaYunglyndiseldriborgaraYurfaaWverasrtkarogsrsniWnar r aWaldursh;pnum.LagtertilaWnefndinniverWifaliWaWskoWamguleikatilaWbregWastviW e= Yunglyndieldriborgara,svosemhvaWarrWisunYegartiloghvaWYurfiaWbta. 0   ForvarnirgegnYunglyndierueinnigafarmikilvgar.LeiWamlkuraWYvaWsrstk  rrWiYurfiforvrnumYegarkemuraWldruWum.Xunglyndi,kvWiogeinmanaleikiekki  aWveraeWlilegurfylgifiskurefriranna. i   0lj;simikillarnotkunargeW-ogYunglyndislyfjumhrlandiernauWsynlegtaWbregWast \4 viWYunglyndimeWllumtiltkumleiWum.TilhneiginginhefurveriWaWleysaYennanvanda ' meWaleldriborgarameWlyfjagjfstaWannarrarmeWferWar.XaWerhinsvegarnauWsynlegt  aWhugaeinnigaWannarskonarmeWferWsamhliWalyfjameWferWeWastaWinnfyrirhana,t.d.  aWaukaflagslegarWgjfogauWveldavitjanirtilldrunarlkna,geWlknaogslfrWinga `  heilsugslustWvum. S+!   SmuleiWisgeturaukinhreyfingveriWskynsamlegleiWtilaWspornagegnYunglyndiog " YvmikilvgtaWf;lkhafiaWstWutilhennar.SamneytiviWgludUrhjkrunarheimilum # hefureinnigveriWnefntsemleiWtilaWbregWastviWleiWaogeinmanaleika.  $   XaWerYvlj;staWfjlmargarleiWir,bWist;rarogsmar,erufrar. !W%   FlutningsmennvekjaathygliYvaWBretlandihefurveriWstofnaWembttirWherra J""& einmanaleikaenafYvtilefnisagWiforstisrWherraBretlands:?Einmanaleikinnferekki #' manngreinarlit.EinmanaleikinngeturherjaWokkurllenviWgetumsameininguunniW #( bughonum.  $ )  FagaWilarjkvWirgagnvartYingmlinu.  A&"+   EldriborgurumfjlgarsfelltenhtterviWaWYunglyndimeWalYeirraverWiaWmeiri  '",  httarheilbrigWisvandamliefekkierbrugWisthrattogrttviW.Skipunnefndarsemrannsaki '#- Yessiml,einsoggerterrWfyrirYingslyktunartillgu&   Yessari,erYvbrUntverkefniog ( ttiaWmatiflutningsmannaaWhrindaframkvmdsemfyrst.'(y@    FyrstiflutningsmaWurlagWiframsambrilegaYingslyktunartillgufyrir15rumenY  varWtillaganekkitrdd.AllflestirfagaWilarsemgfuumsgnummliWvorusammlaum a aWYrfvriranns;knumYunglyndimeWaleldriborgaraogfgnuWutillgunni.MYar T, nefnalandlkni,stj;rnSamtakaheilbrigWissttta,Flageldriborgara,lknarWogldrunar  frWaWWflag0slands.N,15rumsWar,erYrfinenntilstaWarograunennbrUnni.