WPC4 N G#>XY2[eR Hn? ltaS7jsD!hJfRL#З:\$R\$lb!1>ٰ; cD}FQYs4WBIX.F 6vG,W')<íer*p0CoS\vwh2+9qy!n&ggW|{9/' cy=iEdžn3j*Lɷ|}, D]@|aWɖA)x@ZlU+!6'y63wVEGs=.B9M$}pj٫C,"PC8qGlmAm? ړ ">ʚ5@QՄ4Iٶ I;/ a 7k?k/X[6J:UN, %z 0#w(@ 4h m>w^ 4Z& 0( B- 0; 0D 0T(N 1 0{!{!{!{! 0$$ 0'' 03u** 0w5+5+ 0++ 0I,I, 1u---- B----$------------ 72../.. 1%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/%/U:////M0000D00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0H11 02I3 04&d9 Z6Times New Roman RegularX($,..,VTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? VV0?vvbX0#ggdd  8Vdd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptP:OdN:i+003|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(%2$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`     0  0  (#$  0  T : l*umgrum einstakar greinar  Um1  .ۀgr.  umLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5  a_',..,X"XXX? XX"0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁikmo!%Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3_$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3_$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3+$ !,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  g++,..,X"XXX? XX"0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e_),..,X"XXX? XX"0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ8_ z,kaflikafli  6III  .6ۀKAFLI     kaflanumerLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5F 7 #,greingreinarnCmer  83  .8ۀgr.  greinLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5X[ |0greinmfgrein meW fyrirs?gn  84  .8ۀgr.    !,..,X"XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX"0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 9150.lggjafarYing2019!2020. ( Xingskjal163"163.ml.      MFrumvarptillaga# Mf#   W  umbreytingubvrulgumogbnaWarlgum(verWlagsnefndbvara,   undanYgurfrkvWumsamkeppnislaga,verWjfnunargjld).   X Flm.:XorgerWurK.Gunnarsd;ttir,gst:lafurgstsson,HannaKatrnFriWriksson,    HelgiHrafnGunnarsson,J;nSteind;rValdimarsson,XorsteinnVglundsson.      I.KAFLI wO   Breytingbvrulgum,nr.99/1993,meWsWaribreytingum.  B  1.gr.      EftirfarandibreytingarverWa1.gr.laganna:    (g00_ikmo"i0J"  i0J%2g  a  .3  Ԉ0    ViWa-liWbtist:opnumogfrjlsummarkaWi.i0J%R݌{  Ќ  "i0J"  i0J8 2g  b  .3  Ԉ0    C-liWurorWastsvo:aWliWkafyrirslumguleikumfyrirbvrurerlendis.i0J8 e ݌nF Ќ  "i0J"  i0Ji 2g  c  .3  Ԉ0    D-liWurorWastsvo:aWYeimsemlandbnaWstundaverWigertkleiftaWseljaframleiWslu 9 afurWirsnarfrjlsummarkaWi.i0Ji ݌ Ќ  "i0J"  i0J 2g  d  .3  Ԉ0    F-liWurorWastsvo:aWstuWlaaWjfnumtkifrumframleiWendahvaWvarWarhagnUtingu  landsogaWgangaWmarkaWi.i0J  ݌r Ќ    2.gr. 0 x   EftirfarandibreytingarverWa4.gr.laganna:  ! ! (g00"i0J"  i0J2g  a  .3  Ԉ0    1.mgr.orWastsvo:i0J݌ Ќ  0  0   v FramleiWendurbvarafarameWeigiWfyrirsvarviWframkvmdlagaYessara.Fram i leiWendumerheimiltaWfelaBndasamtkum0slandseWaWrumskipulgWumsam \4 tkumaWfarameWfyrirsvarsitt.' "i0J"  i0J2g  b  .3  Ԉ0    2.!4.mgr.fallabrott.i0J)݌ Ќ  "i0J"  i0J2g  c  .3  Ԉ0    5.mgr.orWastsvo:i0J݌ Ќ  0  0   v SamningarsemframleiWendurbvara,eWa_fyrirsvarsaWilar_ԀYeirra,geraskv.a-liW1. `  mgr.30.gr.,skuluaWeinsverabindandifyrirYframleiWendursemteljastaWilaraW S+! samningunum."   3.gr.  $ Y  EftirfarandibreytingarverWaIV.kaflalaganna: !W% ! ! (g00"i0J"  i0J2g  a  .3  Ԉ0    7.gr.orWastsvo:i0J݌J""& Ќ  0  0  llumframleiWendumbvara,eWafyrirsvarsaWilumYeirra,erheimiltaWsemjaviW #' afurWastWeWaafurWastWvarumhverskonarvinnsluafurWaogafurWaverW.#( "i0J"  i0J2g  b  .3  Ԉ0    8.,11.,13.og15.!17.gr.fallabrott.i0J݌$ ) Ќ  "i0J"  i0J2g  c  .3  Ԉ0    FyrirsgnkaflansverWur: SamningarumvinnsluafurWaogafurWaverW. i0J݌v%N!* Ќ    4.gr.  '",   VI.kaflilaganna, UmgreiWslu_afurWaverWs_, fellurbrott. '#-  (z$.E 9 y_     5.gr. (    EftirfarandibreytingarverWa30.gr.laganna:  ! ! (g00"i0J"  i0J82g  a  .3  Ԉ0    0staWorWanna?Bndasamtk0slands a-liW1.mgr.kemur:framleiWendurbvaraeWa  fyrirsvarsaWilaYeirra.i0J8e݌a Ќ  "i0J"  i0J2g  b  .3  Ԉ0    0staWorWanna?samnings og?samningi 2.mgr.kemur:samninga;og:samningum.i0J݌T, Ќ  "i0J"  i0J2g  c  .3  Ԉ0    0staWorWsins?samning 3.mgr.kemur:samninga.i0J$݌ Ќ    6.gr.      31.gr.lagannaorWastsvo:  X   RWherraerheimiltaWgerasamningaskv.30.gr.viWeinstakaframleiWendureWaviW K #  samtkYeirra.RWherraerheimiltaWsetjaf;tsamrWsvettvangsemskalYskipaWur    samkvmtreglumsemrWherrasetur.      7.gr. wO  !  0staWorWanna?Framkvmdanefndbvrusamninga 7.mgr.41.gr.lagannakemur: B  RWherra.      8.gr. {  "  3.mgr.52.gr.lagannafellurbrott. nF   9.gr.  &#  0staWorWanna?framkvmdanefndbvrusamninga 3.mgr.55.gr.lagannakemur:  rWherra. r   10.gr. 0 #  71.gr.lagannaorWastsvo:    MarkaWsrWandiafurWastWerskyltaWsafnaogtakaviWallrimj;lksemhennibUWstfr  framleiWendummj;lkur.EinnigerhenniskyltaWselja;hWumafurWastWvumogvinnslu i aWilum;gerilsneyddamj;lktilframleiWslumj;lkurvrum.SluskyldamarkaWsrWandi \4 afurWastWvarnemuralltaW20%afYeirrimj;lksemafurWastWintekurviW. '   JafnrWiskalgildaumverW,viWskiptakjrogskilmlagagnvartframleiWsluhlutamark  aWsrWandiafurWastWvaog;hWraaWila.FramleiWsluhlutimarkaWsrWandiafurWastWvarskal  verafjrhagslegaogstj;rnunarlegaaWskilinnfrannarristarfsemiafurWastWvarinnar. `    SamkeppniseftirlitiWskalhafaeftirlitmeWkvWiYessusemhlutaafeftirlitimeWmark S+! aWsrWandiafurWastWvumgrundvellisamkeppnislaga.BrotgegnkvWiYessuvarWarsmu " viWurlgumogbrotgegn11.gr.samkeppnislaga,nr.44/2005,sbr.37.gr.Yeirralaga. # Ѐ  11.gr. !W% )  2.mgr.76.gr.lagannafellurbrott. J""&   12.gr. #(  *  85.gr.Alagannafellurbrott. $ )   13.gr. A&"+ *  eftirorWunum?Bndasamtkum0slands 4.mgr.87.gr.lagannakemur:ogWrum  '", samtkumsemframleiWendurhafaveittfyrirsvarfyrirsnahnd. '#-  (z$. _  II.KAFLI (  BreytingbnaWarlgum,nr.70/1998,meWsWaribreytingum.   14.gr.  +  EftirfarandibreytingarverWa3.gr.laganna: a ! ! (g00"i0J"  i0Jh-2g  a  .3  Ԉ0    1.mgr.orWastsvo:i0Jh--݌T, Ќ  0  0   v RWherrahefurhendiyfirstj;rnYeirramlasemlgYessitakatil.Hannskalgera  samningaviWBndasamtk0slands,nnursamtkbvruframleiWendaogsjlfstWa  bndurumverkefnisamkvmtlgumYessumogframlgtilYeirraYarsemm.a.skal   kveWiWumframlgtilFramleiWnisj;WslandbnaWarinsvegnaatvinnuuppbyggingar  X sveitumogverkefnasemstuWlaaWaukinniumhverfisvernd,nUliWunogframleiWni K #  slenskumlandbnaWi.   "i0J"  i0J 12g  b  .3  Ԉ0    eftirorWinu?sviWi 2.mgr.kemur:umhverfisverndar,sk;grktar,lokunarfram    rsluskurWa,smvirkjana,ferWaYj;nustu.i0J 171݌  Ќ  "i0J"  i0J22g  c  .3  Ԉ0    3.mgr.orWastsvo:i0J22݌wO  Ќ  0  0   v RWherrafermeWfaglegaogfjrhagslegaumsj;nYeirraverkefnasemsvoersamiW B  umskv.1.mgr.ogfjrveitingheimilarogannastframkvmdYeirranemaWruvsis    umsamiWeWakveWiWmeWlgum,endasskipulagYeirraogstarfsreglursamrmiviW   kvWilaganna.{    15.gr. 9 R5  OrWin?aWfenginniumsgnBndasamtaka0slands 4.gr.lagannafallabrott.    16.gr. r 6  11.gr.lagannaorWastsvo: e=   Hlutverk_rktunarstWva_ԀeraWrktameWrvalieWainnflutningi_erfWaefnis_ԀYeiginleika 0 semtaldirerueftirs;knarverWir.Rkissj;WurtekurYttstofnunogrekstri_rktunarstWva_  samkvmtsamningumviWBndasamtk0slands,nnursamtkbvruframleiWendaog  sjlfstWaframleiWendur,sbr.3.gr. i   17.gr. ' 8  20.gr.lagannaorWastsvo:    RWherraerheimiltaWsetjaf;tsamrWsvettvangumframkvmdsamningaskv.3.gr.    18.gr. S+! 9  LgYessiWlastgildi1.ma2020. " #dgg  GreinargerW.#ggd:  $ ): I.Inngangur.  !W%   FrumvarpYettaerendurfluttfr149.lggjafarYingi(17.ml).MliWgekktilatvinnu J""& veganefndar25.okt;ber2018YarsemmliWvarsenttilumsagnar.0umsgnSamkeppnis #' eftirlitsinskomm.a.framaWfrumvarpiWmiWaWiaWYvaWeflasamkeppnilandbnaWiog #( veitabndumfrelsitilaWhafavalumhvernigafurWumYeirravrirWstafaW.XaWmunileiWa $ ) tilaukinnarsamkeppnivinnslu-,_heildslu_-ogsmslumarkaWienjafnframtvarbentaW v%N!* nUskpunogsamkeppnieigisamleiWoggetiekkihvornannarrarveriW.MarkmiWiWmeW A&"+ frumvarpinueraWaukafrelsiogsjlfrWiframleiWendabvaratilmarkaWssetningarafurW  '",  umsnuminnlendumogerlendummrkuWum.0Yvfelstm.a.aWafnemasrreglu_bvru '#- laga_Ԁsemgildirum_mj;lkuriWnaWinn_Ԁogdragar&   afskiptumrkisvaldsinsafverWlagningu, ( framleiWsluogvinnslubvara.'(9?    0gildandilgumhafabndursrstakastWusemhelstverWurlktviWstWulaunYega  Yj;nustuafurWastWvaoghinsopinbera.TilaWstuWlaaWbttumkjrumbndaYarfaWba a tilregluverksemgerirbndumkleiftaWvinnaog_markaWssetja_ԀafurWirsnarsjlfir.Xannig T, verWibndumgertfrtaWstarfasematvinnurekendurognj;takostaYessaWrekabsn  opnummarkaWi.0frumvarpiYessuerYvlagttilaWverWlagsnefndbvaraogframkvmda  nefndbvrusamningaverWilagWarniWurogYannigstuWlaWaWjafnrWibndamarkaWiog   aWverWmyndunverWisamrmiviWalmenn_markaWslgml_.JafnframterlagttilaWfelld  X verWiniWurheimildtilaWgerafyrirframkveWnar_framleiWnikrfur_ԀtilafurWastWvaeWaum K #  einstakarframleiWsluvrur.      EnnfremurerlagttilaWfelldverWiniWurheimildafurWastWvaskv.71.gr._bvrulaga_Ԁtil    aWgerasamningasnmillium_verWtilfrslu_ԀmilliafurWafyrirverWmyndunmj;lkurog   _mj;lkurafurWa_.kvWiWvarlgfestmeWlgumnr.85/2004,umbreytingulgumumfram wO  leiWslu,verWlagninguogslubvara,nr.99/1993.Yeimtmaeinkenndi_fjrhagsvandi_Ԁflest B  sviWlandbnaWarinssemaWallegavartilkominnvegna;hagstWra_rekstrareininga_Ԁoglg    bundinnarskylduafurWastWvaog_mj;lkuriWnaWarins_ԀtilYessaWjafna_landsbundinn_ԀaWstWu   muneinstakraafurWastWvaogfjarlgWfrstrstumrkuWum_landbnaWarvara_.AfurWa {  stWvummj;lkuriWnaWihefurfkkaWogmikilhagrWingttsrstaWYau15rsemkvW nF iWhefurstaWiWbvrulgum.TilaWtryggjasamkeppnimj;lkurmarkaWiogstuWlaYannig 9 aWnUskpunogvruYr;unernauWsynlegtaWvinnsluaWilumstryggWuraWganguraW_hr  mj;lk_/;gerilsneyddrimj;lklausumli.    HafaundanYgurfrsamkeppnislgumsamkvmtbvrulgumveriWumdeildarogfyrir r liggjafjlmrglitSamkeppniseftirlitsinsvegnabeitingarogtlkunarYeim.MeWYessu e= frumvarpierlagttilaWveigamiklarundanYgurfrsamkeppnislgum,semumhafagilt 0 srkvWi,verWiafnumdar.VerWifrumvarpiWaWlgumerveriWaWleysahelstugreinings  efnisemuppihafaveriWvegnabeitingarogtlkunarundanYgumfrsamkeppnislgum  bvrulgum. i   XerlagttilaWfelldverWibrottheimildtilverWjfnunarskv.85.gr.Abvrulagasam \4 rmiviWkvrWunrWherrafundarAlYj;WaviWskiptastofnunarinnar(WTO,WorldTrade ' Organisation)desember2015umaWafnematflutningsbtur.    FrumvarpiWersamiWmeWhliWsj;nafgildandilgumogreglumngrannalndum0slands.  0skuldbindingaskr0slandsaWGATT-samningnumerkveWiWumskuldbindingar0slands `  tilYessaWveitaYj;nustuveitendumfraWildarrkjumAlYj;WaviWskiptastofnunarinnaraWgang S+! aWmarkaWisnum.XarerjafnframtkveWiWumskuldbindingar0slandstilYessaWhafaekki " gildireglursemfelasrmismununsemsinnlendumYj;nustuveitendumhaggagnvart # erlendumYj;nustuveitendum.NiWurstaWarWherrafundarWTOdesember2015felursr  $ p;litskaskuldbindinguumaWafnematflutningsbtur.FelurkvrWuninekkisrlagalega !W% skuldbindinguenefekkierbrugWistviWkvrWuninniertaliWlklegtaW;mgulegtverWiaW J""& nsamanumstaWfestingunauWsynlegraogformlegrabreytingalandbnaWarsamningnum. #' ErYvlagttilfrumvarpiYessuaWheimildtiltflutningsb;taformiverWjfnunargjalda #( verWifelldbrott. $ ) Ѐ II.Meginefnifrumvarpsins.  A&"+   FrumvarpiWskiptisttvokafla,annarsvegarbreytingarkvWumbvrulaga,nr.99/  '",  1993,oghinsvegarkvWumbnaWarlaga,nr.70/1998. '#-   &   0I.kaflafrumvarpsinserulagWartilbreytingartilgangi_bvrulaga_ԀYarsemskerpter ( mikilvgi'(UԀfrjlsrarsamkeppnilandbnaWi.0kaflanumerjafnframtmltfyrirumaWfram  leiWendurbvarafariaWmeginreglumeWeigiWfyrirsvarviWgerWsamningagrundvellilag  annaenYeimsY;heimiltannaWhvortaWfelaBndasamtkum0slandsaWfarameWfyrirsvar a sitteWastofnannursamtkYeimtilgangi.XerfelltbrottkvWilagannaumaWsamningar T, skuliverabindandifyrirframleiWendurviWkomandibvarahvortsemYeireruflagar  Bndasamtkum0slandseWastandautanYeirraogstaWinnkveWiWumaWsamningar  grundvellilagannasuaWeinsbindandifyrirYframleiWendursemteljastaWilaraWhverjum   samningifyrirsig.  X   0kaflanumerulagWartilUmsarorWalagsbreytingarlgunum,semmiWaaWYvaWjafna K #  stWuallrabvruframleiWenda,samahvortYeirtilheyraBndasamtkum0slandseWaWrum    samtkumeWastandautansamtaka.XerufelldbrottllkvWiumverWlagsnefndbvara    ogframkvmdanefndbvrusamninga.TilgangurinnmeWYveraWdragarmiWstUringu   _verWmyndunar_ԀogaukasjlfstWibndasemframleiWendamarkaWi.MeWYvaWleggja wO  niWurverWlagsnefndbvaraverWureinnigunniWaWYvaWgerastyrkjakerfilandbnaWarins B  gagnsrra.SamhliWabreytingunnierjafnframtrttaWkomaf;tbeinumstyrkjumtilbnda,    semstuWliaWaukinninUskpunogbetrinUtingulandsoggWa.     0II.kaflafrumvarpsinserlagttilaWkvWiumframkvmdanefndbvrusamningaverWi {  felltbrottoglagWartilbreytingarsemdragarsrstWuBndasamtaka0slandssemfyrir nF svarsaWilabvruframleiWendasamningaviWrWumogsamskiptumviWrkiW.014.gr.frum 9 varpsinserennfremurkveWiWumaukinnstuWningFramleiWnisj;WslandbnaWarinsog  rkissj;WsviWumhverfisvernd,nUliWun,sk;grkt,lokunframrsluskurWa,gerWsmvirkjana  ogYr;unsviWiferWaYj;nustu.VerWifrumvarpYettaaWlgumerrtt,framhaldinu,aWhefja r vinnuviWsameininguFramleiWnisj;WslandbnaWarinsog_AVS_-ranns;knarsj;Ws,sameigin e= leganogfluganMatvlasj;W.SlkbreytingyrWitilYessfallinaWsparakostnaWviWyfir 0 stj;rnogyfirbyggingusj;WannasemnUtamttibeintstyrkitilnUskpunarmatvlageir  anum,ekkisstnUskpunhjbndum.    UmrddarbreytingareruviWamiklarenaWmatiflutningsmannafrumvarpsinstilYess i fallnaraWbtahagslenskrabndaogstuWlaaWheilbrigWrisamkeppnimarkaWi,bndum \4 ogneytendumllumtilheilla.