WPC/H 4W+TCxf=TbS3qᎬ *O*> cy7]> 16ڀM1R#Wx^!B{v6Z@YHf<^3l`.m1krVU5M`DIer0("1Pί2q &?-c\A(K3Mh(dTˋru A%tRe;-Q.LƗTtB׭q 1~Y+Ns k13{7*X5yW !8Ĺ:);̙X:ͬY6Xw7坭~ڲŀ_X*^; I-\oMt?8y=&J`D0_ KI9i5, @3Eol޻rJS^&1g&UN %b 0h#_(( 4P m>w^ 4Z 0(h B- 0 0lS 0D 0 0B 03! 06# 0hK$ 0 $ 0(& 0`' 0 H( 0(U* 0}+ 0H- 0d. 0/0 0 K1 0DV3 0~4 05 06 0@8 09 0: 0p< 0> 0? 0z@ 0h3A 0|B 0tD 0hE 0|F 0toH 0hI 0|KK 0tL 0h;N 0|O 0tQ 0hR 0|S 0twU 0hV 0|SX 0tY 0hC[ 0|\ 0t'^ 0h_ 0|a 0tb 0hc 0|[e 0tf 0hKh 0|i 0t/k 0hl 0| n 0to 0hp 0|cr 0ts 0hSu 0|v 0t7x 0hy 0|{ 0t| 0h~ 0|kN 0t 0] 0 0{ 1 0 0* 0= 0̈ 0[ 0 0 0 0 0u: 0 0wB 0 0L 0 0| 0A 1uԕ 0II 0ܖ Bo 0 0 0 0E 0ؙ 0k 0 0 0$ 0 0J 0ݝ 0dp 0xԟ 72L 0p~~ 0d 1R 0x 0pk 0dۧ 0x? 0p 0h' 0| 0t 0h 0| 0tc 0h״ 0|? 0t 0h/ 0| 0t 0h 0| 0tkU: 0h 0| 0tMq 0hu 0| 0tYD 0h 0|y 0t 0hi 0| 0tM 0h 0|) 0t 0h 0| 0t 0hq 0| 0tU 0h 0|1 0t 0h! 0| 0t 0hy 0| 0t] 0h 0|9 0t 0h) 0| 0t 0h 0| 0te 0 0xh 0p 0dP 0x 0p, 0d 0x 0px 0h 0|P  0t  0h@  0|  0t$ 0h 0| 0t| 0h 0|X 0t 0hH 0| 0t, 0h 0| 0t  0h! 0|`# 0t$ 0hP& 0|' 0t4) 0h* 0|, 0t- 0h/ 0|h0 0t1 0hX3 0|4 0t<6 0h7 0|9 0t: 0B< D+J< Awu< 0B< C.= 1 UH= 7 = 1U= 7 = 1U > 7 _> 1Uk> 7 > 1U> 7 !? 1U-? 7 ? 1U? 7 ? 1U? 7 D@ 1UP@ 7 @Uf2@U>@Uf6!AUd,WAU*A 1WA 7 BU8B 0HB 0BCCCC(C:DDDDD 0E 0E 0F 1uG 72G&d9 Z6Times New Roman RegularX(%]$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptmVGSEUrirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline dd:annotation rannotation referenceXXX(%2$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`      0  0  (#$  0  `:annotation sannotation subject   X S\  `&Times New RomanS     X   XXX       S\  `&Times New RomanSdoo:Comment SubjComment Subject CharS\  `&Times New RomanS XXX S\  `&Times New RomanSZ:annotation tannotation text   X S\  `&Times New RomanS     X   XXX      S\  `&Times New RomanS^ll:Comment TextComment Text CharS\  `&Times New RomanSXXXS\  `&Times New RomanSh:Default ParaDefault Paragraph Font<.footerfooter   X XXXS\  `&Times New RomanS       ==y X 2(= =E MU2       S\  `&Times New RomanSXXXPll8Footer CharFooter CharXXXS\  `&Times New RomanSS\  `&Times New RomanSXXX`:footnote reffootnote reference<.headerheader   X XXXS\  `&Times New RomanS       ==y X 2(= =E MU2       S\  `&Times New RomanSXXXPll8Header CharHeader CharXXXS\  `&Times New RomanSS\  `&Times New RomanSXXXH 4Heading 1Heading 1   M <d?%2A`Arial?   f&        XXXS\  `&Times New RomanS   XXl:Heading 1 ChHeading 1 Char?%2A`Arial?XXXS\  `&Times New RomanSH 4Heading 2Heading 2   , kJd   ?%2A`Arial?   f&        XXXS\  `&Times New RomanS   XXl:Heading 2 ChHeading 2 Char   ?%2A`Arial?XXXS\  `&Times New RomanSH 4Heading 3Heading 3   !  X XXXM b+A CalibriLightM 7c         X S\  `&Times New RomanS        XXXXsy:Heading 3 ChHeading 3 CharXXXM b+A CalibriLightM 7c S\  `&Times New RomanS  XXXH4HyperlinkHyperlink c b    b  @0Level 1Level 1    XXXS\  `&Times New RomanS J     X       S\  `&Times New RomanSXXXX:List ParagraList Paragraph   X XXXS\  `&Times New RomanS X     X       S\  `&Times New RomanSXXX@0No ListNo ListL6No SpacingNo Spacing       S\  `&Times New RomanS     X   XXX      S\  `&Times New RomanST:Normal (Web)Normal (Web)   S 1[SXXXS\  `&Times New RomanS            S\  `&Times New RomanSXXXD2RevisionRevision XXXS\  `&Times New RomanS    S\  `&Times New RomanSXXX8,TitleTitle  2?%2A`Arial?   f&      XXXS\  `&Times New RomanS   LXl6Title CharTitle Char?%2A`Arial?XXXS\  `&Times New RomanS` :Unresolved MUnresolved Mention `^\   8Y~Y ,L22-1L22-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L22-2L22-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L22-3L22-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L22-4L22-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L22-5L22-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L22-6L22-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L22-7L22-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L22-8L22-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L22-9L22-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L23-1L23-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L23-2L23-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L23-3L23-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L23-4L23-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L23-5L23-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L23-6L23-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L23-7L23-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L23-8L23-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L23-9L23-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L18-1L18-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L18-2L18-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L18-3L18-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L18-4L18-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L18-5L18-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L18-6L18-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L18-7L18-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L18-8L18-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L18-9L18-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L15-1L15-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L15-2L15-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L15-3L15-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L15-4L15-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L15-5L15-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L15-6L15-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L15-7L15-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L15-8L15-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L15-9L15-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L20-1L20-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L20-2L20-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L20-3L20-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L20-4L20-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L20-5L20-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L20-6L20-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L20-7L20-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L20-8L20-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L20-9L20-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4+ *L8-1L8-1  X 23  .. X  4+ *L8-2L8-2   23  .. X  4+ *L8-3L8-3   23  .. X  ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.4+ *L8-4L8-4  ` 23  .. X  (3/$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   4+ *L8-5L8-5   23  .. X  4+ *L8-6L8-6   23  .. X  4+ *L8-7L8-7  h 23  .. X  (3/$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   4+ *L8-8L8-8   23  .. X  (3$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`    d 4+ *L8-9L8-9   23  .. X  (M0J$2  0  .3  0 ` 8+ ,L10-1L10-1  X 23  .. X  (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#8+ ,L10-2L10-2   23  .. X  (u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#8+ ,L10-3L10-3   23  .. X  (`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#8+ ,L10-4L10-4  ` 23  .. X  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)8+ ,L10-5L10-5   23  .. X  8+ ,L10-6L10-6   23  .. X   d8+ ,L10-7L10-7  h 23  .. X  8+ ,L10-8L10-8   23  .. X  8+ ,L10-9L10-9   23  .. X  8+ ,L11-1L11-1  X 23  .. X  8+ ,L11-2L11-2   23  .. X  8+ ,L11-3L11-3   23  .. X  8+ ,L11-4L11-4  ` 23  .. X  8+ ,L11-5L11-5   23  .. X  8+ ,L11-6L11-6   23  .. X  8+ ,L11-7L11-7  h 23  .. X  8+ ,L11-8L11-8   23  .. X  8+ ,L11-9L11-9   23  .. X  4Y~Y *L9-1L9-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA4c~c *L9-2L9-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewKqi)4_~_ *L9-3L9-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4Y~Y *L9-4L9-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4c~c *L9-5L9-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK4_~_ *L9-6L9-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4Y~Y *L9-7L9-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA4c~c *L9-8L9-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK4_~_ *L9-9L9-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L25-1L25-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L25-2L25-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L25-3L25-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L25-4L25-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L25-5L25-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L25-6L25-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L25-7L25-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L25-8L25-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L25-9L25-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L14-1L14-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L14-2L14-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L14-3L14-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L14-4L14-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L14-5L14-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L14-6L14-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4cp Z "Times Regular8Y~Y ,L14-7L14-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L14-8L14-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L14-9L14-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L24-1L24-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L24-2L24-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L24-3L24-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG : e/),..,XNXXX? (XXN0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ8Y~Y ,L24-4L24-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L24-5L24-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L24-6L24-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L24-7L24-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L24-8L24-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L24-9L24-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L17-1L17-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L17-2L17-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L17-3L17-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L17-4L17-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L17-5L17-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L17-6L17-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L17-7L17-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L17-8L17-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L17-9L17-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L12-1L12-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L12-2L12-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L12-3L12-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L12-4L12-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L12-5L12-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L12-6L12-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L12-7L12-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L12-8L12-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L12-9L12-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L26-1L26-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L26-2L26-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L26-3L26-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L26-4L26-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L26-5L26-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L26-6L26-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L26-7L26-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L26-8L26-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L26-9L26-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4+ *L7-1L7-1   23  .. X  4c~c *L7-2L7-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK4_~_ *L7-3L7-3  4 G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4Y~Y *L7-4L7-4   A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA4c~c *L7-5L7-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK4_~_ *L7-6L7-6  < G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG4Y~Y *L7-7L7-7   A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA4c~c *L7-8L7-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK4_~_ *L7-9L7-9  D G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L21-1L21-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L21-2L21-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L21-3L21-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L21-4L21-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L21-5L21-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L21-6L21-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L21-7L21-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L21-8L21-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L21-9L21-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L19-1L19-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L19-2L19-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L19-3L19-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L19-4L19-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L19-5L19-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L19-6L19-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L19-7L19-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L19-8L19-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L19-9L19-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L16-1L16-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L16-2L16-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L16-3L16-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L16-4L16-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L16-5L16-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L16-6L16-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L16-7L16-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L16-8L16-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L16-9L16-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L13-1L13-1  X A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L13-2L13-2   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L13-3L13-3   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L13-4L13-4  ` A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L13-5L13-5   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L13-6L13-6   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG8Y~Y ,L13-7L13-7  h A\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanS.. X  A\ Y`SymbolA8c~c ,L13-8L13-8   K6X9`(Courier NewK23  S\  `&Times New RomanS.. X  K6X9`(Courier NewK8_~_ ,L13-9L13-9   G r`WingdingsG23  S\  `&Times New RomanS.. X  G r`WingdingsG("$ !  'dxdo&"D&raw Object Text <C HKKKK("$ !  dd789:;<=> 359=AEIMQ1 o o o?  359=AEIMQ2 o o o  359=AEIMQ3 o o o  359=AEIMQ4 o o o  359=AEIMQ5 o o o  359=AEIMQ6 o o o  359=AEIMQ7 o o o  359=AEIMQ8 o o o   359=AEIMQ9 o o o  r`Wingdings\  `&Times New Roman6X9`(Courier New\ Y`Symbol%2A`Arial 57;?CGKOS10 o o o  b+A CalibriLight(`D$0  0` ""0 ` "` "2%3  0 " "($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2%3  0h"h"www.norden.org  a/',..,XNXXX? (XXN0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ  fjar BSPCRaunl%gt($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2%3  0""(A$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2%3  0p""(($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""0p""2%3  0p"p"ikmo!"y3MQUY]aeiBullets List$# %]!,..,XNXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? (XXN0?vvbX0#ggdd  8(dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 153.lggjafarYing2022!2023. ( Xingskjal1285"832.ml.      P(SkUrsla#( PV#   G  0slandsdeildarNorWurlandarWsumnorrntsamstarfriW2022.     1.Inngangur. K #     InnrsRssaBkranumarkaWistarfNorWurlandarWseinsogflestraannarraalYj;Wastofn    anarinu2022.FjallaWvarumafleiWingarstrWsinsogviWbrgWviWYvfrUmsumsj;nar    hornumllumhelstufundumNorWurlandarWs.MikiWogniWsamstarfvarhaftviWEystra   saltsYingiW,samstarfssamtkYingaEistlands,LettlandsogLithens,umYessiml.Samtkin wO  skipulgWusameiningufund0slandiseptember,ogYangaWvarboWiWfulltrumfrBkra B  nuogtlgumstj;rnarandstWuleiWtogumfrRsslandiogBelars.BWiNorWurlandarW    ogNorrnarWherranefndinsendufrsryfirlUsingarYarseminnrsinvarfordmdogsam   starfiviWRsslandvarhtt.MikilumrWavarWNorWurlandarWiumvarnarogryggisml {  vegnaYeirrarerfiWustWusemkominvaruppEvr;puogvegnavntanlegraraWildarSva nF ogFinnaaWAtlantshafsbandalaginu.JafnframthlduYingmennirnirframaWhvetjatilauk 9 inssamstarfsnorrnnalandaumsamflagsryggienYviWleitnimrekjatilstefnuNorWur  landarWsumsamflagsryggisemsamYykktvar2019.    HaldiWvarframviWrWumviWNorrnurWherranefndinasemstaWiWhafaundanfarinr r umaWaukahrifNorWurlandarWsfjrhagstlunnorrnssamstarfsoggeraferliWviWm;t e= untlunarinnarskilvirkara.NorWurlandarWhlteinnigframaWbeitasrfyrirYvaWdraga 0 rniWurskurWiframlagatilnorrnsmenningarsamstarfsogfyrirYvaWstofnarWherranefnd  umsamgngumloginnviWi.    riW2022voru70rliWinfrstofnunNorWurlandarWsogsexturfrYvaWHelsing i forssamningurinn,grundvallarsttmlinorrnssamstarfs,varundirritaWur.Ennfremur \4 fgnuWulandseyjar100rafullveldisafmli.Xessaratmam;tavarminnstmeWUmsum ' htti.UmrWah;fstumfUsileikaYessaWtakaHelsingforssamninginntilendurskoWunarog  endurnUjunar.    Xingmenn0slandsdeildarNorWurlandarWst;kumikinnogvirkanYttalYj;Wastarfi `  NorWurlandarWsogstufjarogstaWfundirWsinsmeWEystrasaltsYinginu,BenelxYinginu, S+! Evr;puYinginuogfleiriYingmannasamtkumogWrumaWilum.vettvangiXingmanna " rWstefnuEystrasaltssvWisinst;kuYeirYttaWm;takvarWanirumtilokunRssafr # starfisamtakannaogbeittusrfleirimlum.  $   LandsdeildinfundaWitrekaWmeWsamstarfsrWherraNorWurlandaoghannhafWisamrW !W% viWYingmenninaumm;tunformennskutlunar0slandsNorrnurWherranefndinnifyrir J""& riW2023ogUmisnnurmlefni. #'   hrifaheimsfaraldursk;r;nuveirugttiennbyrjunrsogjanarfundirNorWurlandarWs #( voruhaldnirmeWfjarfundarfyrirkomulagi.EftirYaWvoruallirhelstufundirNorWurlandarWs $ ) staWfundirenfjarfundartknienguaWsWurnotuW;spartviWnnurtkifriYegarYaWY;tti v%N!* eigaviW. A&"+    '",S & a  2.AlmenntumNorWurlandarW.  (   RturnorrnsYingmannasamstarfsmrekjatilrsins1907YegarNorrnaYingmanna  sambandiW'a( varstofnaW.AlYingit;kYttstrfumYessfrrinu1926.MeWstofnunNorWur  landarWsriW1952varWsamstarfiWformfastara.StofnrkirWsinsvoruDanmrk,0sland, a NoregurogSvYj;WenFinnlandbttisth;pinnriW1955. T,   NorWurlandarWersamstarfsvettvangurYj;WYingaNorWurlndum.landseyjar,Freyjar  ogGrnlandtakaYttsamstarfinu.XaWkemuraWjafnaWisamantilYingfundartvisvarri  ogrWiroglyktarumnorrnmlefni,stuttumYingfundiaWvorieinumdegioghefW   bundnuYriggjadagaYingiaWhausti.AukYesskemurNorWurlandarWsamantilnefndafunda  X Yrisvarri.vegumNorWurlandarWserunniWaWmargvslegumnorrnumverkefnumsem K #  Yingmenn,nefndir,flokkah;pareWalandsdeildirrWsinshafattfrumkvWiaW.NorWurlanda    rWhefurtillguogumsagnarrttumfjrmagnsemerveitttilnorrnnarsamvinnurlega.    NorrnarWherranefndintekurverulegttillittilYeirrabendinga.     FulltrarNorWurlandarWieruYingmennsemeruvaldirafnorrnumYj;WYingumsam wO  rmiviWtillgurYingflokka.0rWinueigasti87fulltrar.XingNoregsogSvYj;Wareiga B  tuttugufulltra,Finnlandstjnfulltra,Danmerkursextnfulltra,0slandssjfulltra,Fr    eyjatvofulltra,Grnlandstvofulltraoglandseyjatvofulltra.Skipansendinefndir   Yinganna,semeinnigerunefndarlandsdeildir,skalendurspeglastyrkstj;rnmlaflokka {  Yj;WYingum.Danmrk,Finnland,0sland,NoregurogSvYj;WskiptastumaWfarameWfor nF mennskurWinu.Forsetiogvaraforsetihversrserufrformennskulandinu. 9   XingfundireruaWjafnaWihaldnirtvisvarri.YingfundumerfjallaWumframkomnar  tillgurogbeinirYingiWtilmlumtilrkisstj;rnalandannaeWaNorrnurWherranefndarinn  ar.VorYingeraWjafnaWihaldiWmarseWaaprloghaustYingummnaWam;tokt;berogn;v r ember.VorfundurinnereinnignefndurYemaYingogerYarlgWherslakveWiWmlefni. e= HaustYingiWerhaldiWformennskulandirsins.XargefaforstisrWherrar,utanrkisrWherrar 0 ogvarnarmlarWherrarNorWurlandaNorWurlandarWsYingiskUrsluogsamstarfsrWherrareWa  fagrWherrarsvarafyrirspurnumsrstkumfyrirspurnatma.Fjrhagstlunnorrnssam  starfsfyrirkomandireraWjafnaWisamYykkthaustYingienNorWurlandarWogNorrna i rWherranefndinm;tafjrhagstlunsameininguviWrWumsemhefjastalltaWrifyrr. \4 YinginuerujafnframtforsetiogvaraforsetikomandirskjrnirogskipaWnefndirogaWrar ' trnaWarstWur.    0NorWurlandarWistarfafimmflokkah;par:jafnaWarmenn,miWjumenn,hgrimenn,nor  rntfrelsiognorrnvinstrigrn.Flokkah;parnirm;tasameiginlegaafstWutileinstakra `  mlaogveljaYingmennnefndir.FlestartillgursemlagWareruframNorWurlandarWi S+! komafrflokkah;pum. "   MlefnastarfNorWurlandarWsf;rriW2022aWmestuframfj;rumfagnefndumaukfor # stisnefndar.milliYingastUrirforstisnefndstarfirWsins,vsartillgumtilnefndaeWa  $ afgreiWirYr.ForstisnefndferjafnframtmeWutanrkisogryggismlsvoogsamskipti !W% NorWurlandarWsviWaWraralYj;Wastofnanir.XfereftirlitsnefndyfirrsreikningarWsinsog J""& stofnanasemstarfainnanNorWurlandasamstarfsins.LokskemurkjrnefndsamantilaWgera #' tillguaWskipannefndirogtrnaWarstWurvegumNorWurlandarWs. #( Forstisnefnd. v%N!*   ForstisnefndNorWurlandarWserWstakvrWunarvaldmilliYingfundarWsinsoggetur A&"+ tekiWkvarWanirfyrirhndYess.HnstUrirstarfinefndaNorWurlandarWsogsamrmirYaW,  '", berbyrgWheildrnump;litskumogstj;rnsUslulegumherslumogutanrkisogvarnar '#- mlum,oggerirframkvmdaogfjrhagstlanirrWsins.ForstisnefnderskipuWforseta, (z$. _varaforsetaogalltaWfimmtnfulltrumsemkosnireruYingiNorWurlandarWs.llrki ( NorWurlndumogallirflokkah;pareigafulltraforstisnefnd.    ForstisnefndgeturskipaWundirnefndir,vinnuh;pa,heyrnarfulltraogeftirlitsaWilaum  srstkmlefniafmarkaWantma,svosemfjrlagah;psemrWirviWNorrnurWherra a nefndinaumfjrhagstlunhennar.ForstisnefndsreinnigumsamskiptiviWYj;WYingutan T, NorWurlandaogaWrarsvWisbundnarogalYj;Wlegarstofnanir.NorWurlandarWm.a.nnu  samstarfiviWEystrasaltsYingiW,samstarfssamtkYingaEistlands,LettlandsogLithens.  Xekkingar-ogmenningarnefnd.  X   Xekkingar-ogmenningarnefndNorWurlandarWsfermeWmlefnisemsnertamenningu, K #  ranns;knirogmenntun,grunn-ogframhaldssk;la,fullorWinsfrWsluogalYUWufrWslu,Yar    meWalmlsemsnertatungumlasamstarf,nUmiWla,frniYr;unognUskpunsviWi    menntamla.NefndinvinnureinnigaWmlumsemsnertaborgaralegtsamflagogogstrf   sjlfboWaliWa.0Yr;ttir,tunguml,kvikmyndirogfjlmiWlar,almennogfjlbreyttlist,og wO  menningbarnaogungmennaerujafnframtstarfssviWinorrnuYekkingar-ogmenningar B  nefndarinnar.    Hagvaxtar-ogYr;unarnefnd. {    Norrnahagvaxtar-ogYr;unarnefndinvinnuraWmlefnumogviWfangsefnumsemsnerta nF vinnumarkaWogvinnuumhverfi,atvinnulf,viWskipti,iWnaW,orku,barttugegnstj;rnsUslu 9 hindrunum,samgngumlogryggisamgngumlum.Nefndinfjallareinnigummlsem  tengjastfjrmla-ogatvinnustefnu,YarmeWalrammaskilyrWiranns;kna,framleiWsluog  viWskipta,ogframhaldiafYvumfrjlsafrmrkuWumogvinnumrkuWumNorWurlnd r um.ByggWa-oguppbyggingarstefna,fjarskiptiogupplUsingatknierueinnigstarfssviWi e= norrnuhagvaxtar-ogYr;unarnefndarinnar. 0 Sjlfbrninefnd.    NorrnasjlfbrninefndinvinnuraWviWfangsefnumogmlumsemsnertaumhverfis-og i nttruverndognttruauWlindir,YarmeWalnUtingunttruauWlindalandbnaWi,sjvar \4 tvegiogsk;grkt.Loftslagsmlerujafnframtmikilvgurhlutiafstarfinefndarinnar,Yar ' meWalafleiWingarloftslagsbreytingasemeinkummmerkjanyrstusvWumNorWurlanda.  MeWalannarraviWfangsefnanefndarinnarmnefnarttindineytenda,fiskveiWistj;rn,stefnu  m;tunlandbnaWi,matvli,kjarnorkuryggi,lffrWileganfjlbreytileikaogsjlfbrni. `  VelferWarnefnd. "   NorrnavelferWarnefndinleggurhersluhiWnorrnavelferWarlkan.NefndinfstviW # mlsemsnertaumnnunbarna,ungmennaogaldraWra,ftlun,fengi,fkniefniogmisnotk  $ un.EinnigerunniWmeWviWfangsefnisemtengjastjafnrtti,borgaralegumrttindum,lUW !W% rWi,mannrttindumogbarttugegnafbrotum.SamYttinginnflytjenda,f;lksflutningarog J""& fl;ttamennheyrajafnframtundirnefndinaogsamaeraWsegjaumhsnWismlogmlefni #' frumbyggjaNorWurlanda. #( Eftirlitsnefnd. v%N!*   EftirlitsnefndNorWurlandarWsfylgistfyrirhndYingsinsmeWstarfsemisemfjrmgnuW A&"+ errsameiginlegumsj;WumNorWurlanda.Nefndinhefureinnigumsj;nmeWmlefnumsem  '", snertatlkunsamningaumnorrnasamvinnu,vinnutilhgunNorWurlandarWsognnurinnri '#- mlefni. (z$. ЇKjrnefnd. (   KjrnefndNorWurlandarWsundirbUroggerirtillguraWkjrisemframferYingfundum  ogmeWaukakosningumforstisnefnd.   3.0slandsdeildNorWurlandarWs. T,  Skipan0slandsdeildarNorWurlandarWs.    AWalmenn0slandsdeildNorWurlandarWsupphafirs2022voru:BryndsHaraldsd;ttir,  YingflokkiSjlfstWisflokks,semerformaWur,OddnUG.HarWard;ttir,YingflokkiSamfylk   ingarinnar,semervaraformaWur,smundurFriWriksson,YingflokkiSjlfstWisflokks,GuW  X mundurIngiKristinsson,YingflokkiFlokksf;lksins,HafdsHrnnHafsteinsd;ttir,Ying K #  flokkiFrams;knarflokks,HannaKatrnFriWriksson,YingflokkiViWreisnar,ogOrriPll    J;hannsson,YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs.VaramennvoruEyj;lfur    rmannsson,YingflokkiFlokksf;lksins,LneikAnnaSvarsd;ttir,YingflokkiFram   s;knarflokks,NjllTraustiFriWbertsson,YingflokkiSjlfstWisflokks,SteinunnX;rarna wO  d;ttir,YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs,Vilhjlmurrnason,Yingflokki B  SjlfstWisflokks,XorbjrgSigrWurGunnlaugsd;ttir,YingflokkiViWreisnar,ogX;runn    Sveinbjarnard;ttir,YingflokkiSamfylkingarinnar.   Nefndaskipan0slandsdeildarNorWurlandarWs. nF   0upphafirsskipuWustYingmennnefndirsemhrsegir:OddnUG.HarWard;ttirog 9 HannaKatrnFriWrikssont;kustiforstisnefnd,BryndsHaraldsd;ttirogHafdsHrnn  Hafsteinsd;ttirsjlfbrninefnd,GuWmundurIngiKristinssonogsmundurFriWriksson  velferWarnefndogOrriPllJ;hannssonhagvaxtarogYr;unarnefnd.BryndsHaraldsd;ttir r t;kstisemaWalmaWureftirlitsnefndogGuWmundurIngiKristinssonsemvaramaWur.Fyrir e= NorWurlandarWsYingHelsinkifrWistBryndsHaraldsd;ttirrsjlfbrninefndforstis 0 nefndogHafdsHrnnHafsteinsd;ttirrsjlfbrninefndYekkingarogmenningarnefnd.    Vilhjlmurrnasonvarfulltri0slandsdeildarNorWurlandarWseftirlitsnefndNorrna  fjrfestingarbankans(NIB),Norrnaumhverfisfjrmgnunarflagsins(NEFCO)ogNorrna i Yr;unarsj;Wsins(NDF).HafdsHrnnHafsteinsd;ttirsatfyrirhndlandsdeildarinnarstj;rn \4 Norrnamenningarsj;WsinsenGuWmundurIngiKristinssonvarvaramaWur.BryndsHar ' aldsd;ttirvarfulltrilandsdeildarinnargagnvartXingmannarWstefnuEystrasaltssvWisins  (BSPC).    OddnUG.HarWard;ttirvaraWaltalsmaWurforstisnefndarNorWurlandarWsmlefnum `  semvarWaRsslandogvaratalsmaWurgagnvartXingmannarWstefnunniumnorWurskautsml S+! (CPAR).HannaKatrnFriWrikssonvaraWaltalsmaWurforstisnefndarNorWurlandarWsgagn " vartBenelxYinginu.Hnsatjafnframtvinnuh;pivegumforstisnefndarsemfaliWvar # aWm;tanUjaalYj;WastefnuNorWurlandarWs.  $ Starfsemi0slandsdeildarNorWurlandarWs. J""&   0slandsdeildNorWurlandarWsfundaWitusinnumrinu.FundaWvarjanar,febrar, #' mars(tvisvar),aprl,ma,jn,gstogokt;ber(tvisvar).GuWmundurIngiGuWbrandsson, #( samstarfsrWherra,fundaWiYrisvarmeWlandsdeildinni. $ )  4.FundirNorWurlandarWs2022. A&"+    FundirsemYingmenn0slandsdeildars;ttusemfulltrarNorWurlandarWseWa0slands  '", deildarNorWurlandarWs: '#-  (z$. Janar (  $ikmo!"#(y0_ikmo"i0J"  i0JN 23  Ԉ0    24.!25.janar:JanarfundirNorWurlandarWs(fjarfundir)(BryndsHaraldsd;ttir,OddnU  G.HarWard;ttir,smundurFriWriksson,GuWmundurIngiKristinsson,HannaKatrn  FriWriksson,OrriPllJ;hannsson).i0JNN݌a Ќ  Febrar T, "i0J"  i0JP 23  Ԉ0    21.!22.febrar:FundurfulltraforstisnefndarNorWurlandarWsmeWEvr;pu  Yingmnnum(DEEA)Helsinki(OddnUG.HarWard;ttir).i0JPP݌ Ќ  Mars   "i0J"  i0JCR 23  Ԉ0    16.mars:FjarfundurumnUjaalYj;WastefnuNorWurlandarWs(HannaKatrnFriWriksson  X ogOddnUG.HarWard;ttir).i0JCRpR݌K #  Ќ  "i0J"  i0JS 23  Ԉ0    21.!22.mars:XemaYingNorWurlandarWsMalm(allirYingmenn0slandsdeildar    NorWurlandarWs).i0JSS݌   Ќ  "i0J"  i0JU 23  Ԉ0    23.mars:Heims;kn0slandsdeildarNorWurlandarWsskrifstofurNorWurlandarWsog   NorrnurWherranefndarinnarKaupmannahfnogdanskaYingiW(BryndsHaralds wO  d;ttir,OddnUG.HarWard;ttir,GuWmundurIngiKristinsson,HafdsHrnnHafsteins B  d;ttir,HannaKatrnFriWriksson,OrriPllJ;hannsson).i0JU3U݌   Ќ  "i0J"  i0JpW 23  Ԉ0    24.!25.mars:BenelxYingBrussel(HannaKatrnFriWriksson).i0JpWW݌  Ќ  Aprl {  "i0J"  i0JX 23  Ԉ0    19.aprl:FjarfundurNorWurlandarWsmeWformnnumESBogutanrkismlanefnda nF norrnnaYj;WYinga(HannaKatrnFriWriksson,OddnUG.HarWard;ttir).i0JXX݌9 Ќ  "i0J"  i0J1Z 23  Ԉ0    19.!20.aprl:FundurfastanefndarXingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinsVarsj  (BryndsHaraldsd;ttir).i0J1Z^Z݌ Ќ  "i0J"  i0J[ 23  Ԉ0    24.!25.aprl:FundurfulltraforstisnefndaNorWurlandarWsogEystrasaltsYingsins r (HannaKatrnFriWriksson).i0J[[݌e= Ќ  Ma 0 "i0J "  i0J\ 23  Ԉ0    12.ma:XtttakaNorWurlandarWsfjarfundiXingmannanefndarumnorWursl;Waml  (OddnUG.HarWard;ttir).i0J\,]݌ Ќ  Jn i "i0J "  i0J}^ 23  Ԉ0    11.jn:XtttakapallborWsumrWummeWfjarfundarfyrirkomulagitengslumviW \4 ungmennafundBSPC(BryndsHaraldsd;ttir).i0J}^^݌' Ќ  "i0J "  i0J_ 23  Ԉ0    12.!14.jn:rsfundurXingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinsStokkh;lmi(Brynds  Haraldsd;ttirt;kYttsemfulltriAlYingisogHannaKatrnFriWrikssonsemfulltri  NorWurlandarWs).i0J_`݌`  Ќ  "i0J "  i0Ja 23  Ԉ0    27.!29.jn:SumarfundurhagvaxtarogYr;unarnefndarNorWurlandarWslands S+! eyjum(OrriPllJ;hannsson).i0Jaa݌" Ќ  "i0J "  i0J c 23  Ԉ0    27.!29.jn:SumarfundurvelferWarnefndarNorWurlandarWs0slandi(smundurFriW # riksson,GuWmundurIngiKristinsson).i0J cMc݌ $ Ќ  "i0J"  i0Jd 23  Ԉ0    27.!29.jn:SumarfundurforstisnefndarNorWurlandarWslandseyjum(Hanna !W% KatrnFriWriksson,OddnUG.HarWard;ttir).i0Jdd݌J""& Ќ  "i0J"  i0Jf 23  Ԉ0    28.!30.jn:SumarfundursjlfbrninefndarNorWurlandarWsIlulissatGrnlandi #' (BryndsHaraldsd;ttir,HafdsHrnnHafsteinsd;ttir).i0Jf-f݌#( Ќ  gst $ ) "i0J"  i0Jg 23  Ԉ0    22.gst:FjarfundureftirlitsnefndarNorWurlandarWs(HafdsHrnnHafsteinsd;ttir).i0Jgg݌v%N!* Ќ  September A&"+ "i0J"  i0Jh 23  Ԉ0    5.september:FundurforstisnefndarNorWurlandarWsReykjavkmeWfulltrumfor  '",  stisnefndarEystrasaltsYingsinsoggestumfrBkranuogstj;rnarandstWingumfr '#- BelarsogRsslandi&   (BryndsHaraldsd;ttir,HannaKatrnFriWriksson,OddnUG. ( HarWard;ttir).'(eji0Jhi݌ Ќ  "i0J"  i0J>k 23  Ԉ0    6.!7.september:SeptemberfundirNorWurlandarWsReykjavk(allirYingmenn0slands  deildarNorWurlandarWs).i0J>kkk݌a Ќ  "i0J"  i0Jl 23  Ԉ0    8.september:FundurlandsdeildarNorWurlandarWsmeWKristnuHfoss,framkvmda T, stj;raNorWurlandarWs,Reykjavk(allirYingmenn0slandsdeildarNorWurlandarWs).i0Jll݌ Ќ  Okt;ber  "i0J"  i0Jcn 23  Ԉ0    31.okt;ber!3.n;vember:NorWurlandarWsYingHelsinki(allirYingmenn0slandsdeildar   NorWurlandarWs).i0Jcnn݌ X Ќ  N;vember K #  "i0J"  i0Jo 23  Ԉ0    15.n;vember:Fjarfundurstarfsh;psNorWurlandarWsumm;tunnUrraralYj;Wastefnu    (HannaKatrnFriWriksson).i0Jop݌   Ќ  "i0J"  i0JPq 23  Ԉ0    16.!17.n;vember:XtttakaNorWurlandarWsloftslagsrWstefnuSameinuWuYj;Wanna   (COP27)SjarmelSjeikEgyptalandi(BryndsHaraldsd;ttir).i0JPq}q݌wO  Ќ  "i0J"  i0Jr 23  Ԉ0    20.!21.n;vember:FundurfastanefndarBSPCBerln(HannaKatrnFriWriksson).i0Jrs݌B  Ќ  "i0J"  i0Jt 23  Ԉ0    28.n;vember:FjarfundurforstisnefndarNorWurlandarWsmeWfulltrumESBog    utanrkisnefndanorrnnaYj;WYinga.i0Jt0t݌  Ќ  Desember {  "i0J"  i0Ju 23  Ԉ0    9.!12.desember:BenelxYingBrussel(HannaKatrnFriWriksson).i0Juu݌nF Ќ  "i0J"  i0Jv 23  Ԉ0    14.!15.desember:DesemberfundirforstisnefndarNorWurlandarWs(BryndsHaralds 9 d;ttir,OddnUG.HarWarson,HannaKatrnFriWriksson).i0Jvv݌ Ќ  5.StarfsemiNorWurlandarWs. r  FormennskutlunFinna. e=   FinnargegnduformennskuNorWurlandarWiriW2022.ForsetiNorWurlandarWsvar 0 jafnaWarmaWurinnErkkiTuomiojaogvaraforsetivarLuluRanne,YingmaWurSannraFinna.  0formennskutlunFinnlandsvarlgWherslasjlfbrniUmsumsviWum.Meginhersla  varhiWnorrnavelferWarkerfiogframtWYess,eneinnigumhverfisogloftslagsmlog i samflagsryggi.EinnigvartluninnifjallaWumlandamralausNorWurlndogYrfina \4 aWfjarlgjastj;rnsUsluhindranirogopnalandamrinUaWloknumheimsfaraldrik;r;nu ' veiru.    InnrsRssaBkranuhafWi;hjkvmilegahrifherslurogstefnuNorWurlandarWs  rinuogformennskutluninfllYvnokkuWskuggann. `  JanarfundirNorWurlandarWsmeWfjarfundarfyrirkomulagi. "   VegnaheimsfaraldursvorujanarfundirNorWurlandarWshaldnirmeWfjarfundarfyrir # komulagidagana24.!25.janar.  $ VorYingNorWurlandarWsMalm. J""&   VorYingNorWurlandarWsvaraWYessusinnihaldiWMalmSvYj;Wdagana21.!22. #' mars.fundinumvarrttuminnrsRssaBkranu,framtWhinsnorrnavelferWarkerfis, #( stj;rnsUsluhindranirNorWurlndum,samflagsryggiogfleiriml.AWfundumloknumhlt $ ) 0slandsdeildNorWurlandarWstilKaupmannahafnarogheims;ttiYarskrifstofurNorWurlanda v%N!* rWsogNorrnurWherranefndarinnarogdanskaYingiW. A&"+    '", & a  SumarfundirnefndaNorWurlandarWs. (   rinuhldulandseyjarupp100raafmlisjlfsstj;rnar.AfYessutilefnivoru  sumarfundirforstis'a(<oghagvaxtarogYr;unarnefndarNorWurlandarWshaldnirlandseyj  _umlokjnogdagskrfundannabarsvipafYessumtmam;tum.OddnUG.HarWard;ttirog a HannaKatrnFriWrikssons;ttusumarfundforstisnefndarogOrriPllJ;hannssonsatfund T, hagvaxtarogYr;unarnefndar.SumarfundursjlfbrninefndarNorWurlandarWsvarhaldinn  IlulissatGrnlandi.Xemafundarinsvarloftslagsml.BryndsHaraldsd;ttirogHafds  HrnnHafsteinsd;ttirs;ttufundinn.VelferWarnefndogYekkingarogmenningarnefnd   NorWurlandarWsfunduWu0slandi.smundurFriWrikssonogGuWmundurIngiKristinsson  X ttustivelferWarnefndogt;kuYttfundihennar.SteinunnX;rarnad;ttir,varaforseti K #  VestnorrnarWsins,komfundYekkingarogmenningarnefndarNorWurlandarWstilaW    kynnastarfsemirWsinsogherslurogrWamguleikasamstarfi.    SeptemberfundirNorWurlandarWsReykjavk. wO    Dagana5.!7.septemberkomNorWurlandarWsamanReykjavk.XemafundannavarstrW B  RssaBkranuogtilYeirravarboWiWYingmnnumfrEystrasaltsrkjumogfulltrumfr    Bkranuogstj;rnarandstWunniRsslandiogBelars.NorWurlandarWogEystrasaltsYingiW   st;WusameiginlegaaWdagskrfyrstafundardagsinssemhelgaWurvarsamtlumviWgestina. {  NorWurlandarWsYingHelsinki. 9   NorWurlandarWsYingvarhaldiWdagana31.okt;bertil3.n;vemberfinnskaYinginu  Helsinki.AllirYingmenn0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttuYingiW.AWvenjuvarupphafi  YingsinshaldinnleiWtogafundurmeWforstisrWherrumNorWurlandaogstj;rnarleiWtogum r landseyja,FreyjaogGrnlands.XemaleiWtogafundarinsvaraWYessusinniframtWnor e= rnssamstarfsoghlutverkNorWurlandaEvr;puogheiminum.SauliNiinist,forsetiFinn 0 lands,varsrstakurgesturYingsins.0rWusinnifjallaWiNiinistumhvernignUtamtti  sterkamyndNorWurlandaalYj;WavettvangiennbeturtilaWvinnasameininguaW_herslu  mlum_ԀborWviWloftslagsml,jafnrttiogfriW,eneinnigsviWiviWskipta. i   YinginukynntiKatrnJakobsd;ttir,forstisrWherra,formennskutlun0slandsNor \4 rnurWherranefndinnifyrirriW2023enyfirskrifthennarer?NorWurlnd!afltilfriWar . ' tluninspeglarmegindrttumYrjrmeginherslurframtWarsUnarNorrnurWherra  nefndarinnartilrsins2030umgrn,samkeppnishfogflagslegasjlfbrNorWurlnden  srstkherslaerlgWmikilvgifriWarsemundirstWumannrttinda,velferWar,kvenfrelsis `  ogumhverfisogloftslagsverndar.EinnigertluninnifjallaWumgrnanUtinguauWlind S+! umhafsins,orkuskiptiogrttltgrnumskipti,stafrnaYr;un,barttugegn_stj;rnsUslu " hindrunum_,rttindabarttuhinseginf;lksognUskpunmenningarlfisvoaWnokkurdmi # sunefnd.  $   UtanrkisogvarnarmlarWherrarNorWurlandafluttuYinginuskUrsluogsvruWuspurn !W% ingumYingmanna.X;rdsKolbrnReykfjrWGylfad;ttir,utanrkisrWherra,ttiekkiheiman J""& gengttilHelsinkienGuWmundurIngiGuWbrandsson,flagsogvinnumarkaWsrWherraog #' samstarfsrWherraNorWurlanda,leystihanaafbWumYessumdagskrrliWum.GuWmundur #( IngihltYriWjurWunasWarsamadagYegarsamstarfsrWherrarNorWurlandafluttugreinar $ ) gerWirsnarogstufyrirsvrum.SteinunnX;rarnad;ttirkomYingiWsemfulltriVest v%N!* norrnarWsinsogsatfundmeWfulltrumforstisnefndarNorWurlandarWs.LiljaD. A&"+ AlfreWsd;ttir,menningarogviWskiptarWherra,s;ttieinnigYingiWogfundaWimeW_menn  '", ingarmlarWherrum_ԀNorWurlanda.Birgirrmannsson,forsetiAlYingis,komstekkiYingiW '#- enOddnUG.HarWard;ttirleystihannaffundumYingforsetaNorWurlanda. (z$.   0lokYingsinsvarnorskijafnaWarmaWurinnJoroddAsphjellkjrinnforsetiNorWurlanda ( rWsriW2023ognorskihgrimaWurinnHelgeOrtenvaraforseti.AsphjellkynntiYinginu  formennskutlunNorWmannafyrirriW2023meWyfirskriftinni?rugg,grnogung  NorWurlnd . a DesemberfundurforstisnefndarNorWurlandarWs.    DesemberfundurforstisnefndarNorWurlandarWsvarhaldinnKaupmannahfndagana  14.!15.desember.BryndsHaraldsd;ttir,OddnUG.HarWard;ttirogHannaKatrnFriWriks   sons;ttufundinn.slaugArnaSigurbjrnsd;ttir,hsk;la,iWnaWarognUskpunarrWherra,  X komeinnigfundinntilaWgeragreinfyrirstarfiNorrnurWherranefndarinnarog0slend K #  ingasviWinetryggismla.JonasWendel,nnastiaWstoWarmaWurframkvmdastj;raNor    rnurWherranefndarinnar,komfundforstisnefndartilaWsegjafralYj;Wastarfistofnun    arinnar.   AlYj;Wastarf. B    Xingmenn0slandsdeildarNorWurlandarWst;kuvirkanYttalYj;WastarfiNorWurlandarWs    rinu.Starfseminm;taWistmjgafinnrsRsslandsBkranufebrar.Mlefnitengd   hennivorudagskrYemaYingsNorWurlandarWsMalmSvYj;Wmars,_september {  fundum_ԀReykjavkogNorWurlandarWsYingiHelsinkibyrjunn;vember. nF   rinuvarskipaWurstarfsh;purvegumforstisnefndarNorWurlandarWsundirforystu 9 ErkkiTuomioja,forseta,ogLuluRanne,varaforseta,tilaWm;tanUjaalYj;Wastefnusem  leystiafh;lmiYstefnusemgilti2018!2022.HannaKatrnFriWrikssonttistinefndinni.  RWgertvaraWnUstefnayrWiendanlegasamYykktvorYingiNorWurlandarWs2023. r EystrasaltsYingiW. 0   NorWurlandarWhefurumrabilttnnusamstarfiviWEystrasaltsYingiWsemerusam  starfssamtkYingaEistlands,LettlandsogLithens.XauvorustofnuWriW1990ogsvipar  ummargttilNorWurlandarWs.SamstarfiWstyrktistennkjlfarinnrsarRsslandsBkranu. i FulltrarforstisnefndarEystrasaltsYingsinss;ttuvorYingNorWurlandarWsMalmmars, \4 fundiNorWurlandarWs0slandiseptemberoghaustYingHelsinkibyrjunn;vember.Full ' trarforstisnefndabeggjasamtakafunduWujafnframtHelsinkiaprlog_Erkki_Ԁ_Tuomioja_,  forseti,ogLuluRanne,varaforseti,t;kuYttYingiEystrasaltsYingsinsRgan;vember.  fundinumaprlvarundirritaWursamstarfssamningurlandannafyrirkomandir. `    NorWurlandarWogEystrasaltsYingiWst;WusameiginlegaaWkomugestafrBkranuog S+! _stj;rnarandstWinga_ԀfrRsslandiogBelarstil0slandsseptember.Xingmennogstarfs " menn_EystrasaltsYingsins_ԀgegnduYarlykilhlutverkikraftiYekkingarsinnarmlefnum # Yessarangrannalandasinnaogg;WratengslaviWofangreindah;pa.Xingmenn_Eystrasalts  $ rkjanna_ԀmiWluWueinnigafreynslusinniogkunnttuumBkranu,RsslandogBelarsWr !W% umfundummeWYingmnnumNorWurlandarWsogskUrtkomframaWhinirsWarnefndumtu J""& YaWmikils. #' BenelxYingiW. $ )   BenelxYingiWersamstarfsvettvangurYingaBelgu,HollandsogLxemborgaroghefur v%N!* YaWeinnigtttluverWumsamskiptumviWNorWurlandarWundanfarinr.Formlegtsamstarf A&"+ BenelxlandarturaWrekjatilrsins1944enBenelxYingiW,samstarfsvettvangurYing  '",  manna,varstofnaW1955.HannaKatrnFriWrikssonvartalsmaWurforstisnefndarNorWur '#- landarWsgagnvartBenelxYinginurinu.HnsatBenelxYing&   Brusselmarsogaftur ( desember.'(h  Evr;puml. a   0febrarfunduWufulltrarforstisnefndarNorWurlandarWsmeWfulltrum_DEEA_,nefnd T, arEvr;puYingsinssemsinnirsamskiptumviWNorWurlnd.FjallaWvarumnetryggi,grn  umskipti,norWursl;Wirogfleiriml.OddnUG.HarWard;ttirsatYannfundsemeinnaffulltr  umNorWurlandarWs.ForstisnefndttieinnigtvofjarfundimeWfulltrumESBogalYj;Wa   nefndanorrnnaYj;WYinga.FyrrifundurinnvarhaldinnaprlogfjallaWvarum_norWur  X sl;Watlun_ԀESB.OddnUG.HarWard;ttirogHannaKatrnFriWrikssont;kuYttYeimfundi. K #  Samsvarandifundurvarhaldinnn;vemberYarsemfjallaWvarumnetryggi.BryndsHar    aldsd;ttirogOddnUG.HarWard;ttirt;kuYttfundinum.    NorWursl;Waml. wO    NorWurlandarWheyrnaraWildaWXingmannarWstefnunniumnorWurskautsml(CPAR) B  semersamstarfsvettvangurYingmannaaWildarrkjaNorWurskautsrWs.OddnUG.HarWard;ttir    t;kYtt;formlegumfjarfundifastanefndarsamtakannasemfulltriNorWurlandarWsma.   Bkrana,BelarsogRssland. nF   InnrsRssaBkranuhafWimikilhrifstarfsemiogdagskrNorWurlandarWsrinu 9 ogherslurnarformennskutlunFinnasemm;taWarhfWuveriWriWWurfllunokkuW  skuggann.NorWurlandarWhafWiniWsamstarfogsamrWviWEystrasaltsYingiWumviWbrgW  viWinnrsinniogfulltrarforstisnefndasamtakannafunduWuttt.Samadagoginnrsin r h;fstgafErkkiTuomioja,forsetiNorWurlandarWs,tyfirlUsinguYarsemhannfordmdi e= innrsinaoglUstiyfirstuWningiviWBkranuogkranskuYj;Wina.FumdgumsWarbirtist 0 sameiginlegyfirlUsingforstisnefndarrWsinssamaefnis.SamstarfsrWherrarNorWurlanda  tilkynntu3.marsaWgertyrWihlllusamstarfiNorrnurWherranefndarinnarviWRssland  ogBelars.RssneskyfirvldgreindufrYv14.marsaWllstarfsemiNorrnurWherra i nefndarinnarRsslandiyrWistWvuW. \4   RWgerthafWiveriWaWmeginYemavorYingsNorWurlandarWsMalmyrWihiWnorrna ' _velferWarsamflag_.0byrjunmars,aWeinstveimurvikumfyrirYingiW,varkveWiWaWstaWan  BkranuyrWiaWalumrWuefniW.vorYingiWMalm21.!22.marsvarboWiWMhal;  Vdojnk,sendiherraBkranuDanmrku,AnneBeatheTvinnereim,norrnumsamstarfs `  rWherraNoregs,PekkaHaavisto,utanrkisrWherraFinnlands,ogfulltrum_EystrasaltsYings S+! ins_._Vdojnk_ԀsendiherraYakkaWifyrirstuWningformimannWaraWstoWar,vopnaogm;ttku " fl;ttamannatilNorWurlandaensagWiaWYrfvrimunmeiriaWstoWenYegarhefWiveriW # veitt.HannbentisrstaklegaaWgrpaYyrftitilmjgharWraviWskiptaYvinganagagnvart  $ Rsslandi.Sendiherrann,fulltrarEystrasaltsYingsinsogfleirihrmuWuaWalYj;Wasamflag !W% iWhefWiekkibrugWistviWafmeirikraftistraxriW2014tengslumviWinnlimunKrmskaga. J""& BryndsHaraldsd;ttirbaWrWusinniBkranumennafskunarYvaWhnogaWrirvestrn #' irstj;rnmlamennhefWuekkihlustaWngilegavelaWvaranirYeirraumhttunaafRss #( landi.HnhvattitilharWarirefsiaWgerWagegnRsslandiensagWijafnframtaWlUWrWivri $ ) bestavrningegnstrWi.OddnUG.HarWard;ttirsagWiaWinnrsRssaBkranuvrijafn v%N!* framtrsllfrjlsogopinsamflgoggildiNorWurlanda. A&"+   0lokaprlfunduWufulltrarforstisnefndarNorWurlandarWsogEystrasaltsYingsins  '", Helsinki.HannaKatrnFriWrikssons;ttifundinn.MeginumrWuefniWvarstaWanBkranu. '#- UndirritaWurvarnUrsamstarfssamningursamtakannafyrirrin2022!2023Yarsemm.a.er (z$. kveWiWumstuWningviWBkranuenjafnframtumsamstarfumleiWirtilaWeflaviWnmskraft ( NorWurlandaogEystrasaltsrkjagegnnet;gnum,falsfrttumogWrumhttum.fundinum  kynntiHannaKatrnFriWrikssonfyrirhnd0slandsdeildarNorWurlandarWshugmyndirum  aWhaldafundsemhelgaWuryrWiBkranuogstj;rnarandstWingumBelarsogRsslandi a tengslumviWseptemberfundiNorWurlandarWs0slandi.Stillagafkkg;WarviWtkur. T,   Landsdeild0slandshafWifrumkvWiaWYvaWboWatilsrstaksfundarummlefniBkra  nu,_Belarss_ԀogRsslandssemhaldinnvarReykjavk5.september.EystrasaltsYingiWog  NorWurlandarWst;WusameiginlegaaWskipulagningufundarins.FrBkranukomu_Yingkon   an_Ԁ_Lesja_Ԁ_Vaslenk;_ԀogElnaAlemKent,blaWamaWur_frttaveitunnar_Ԁ_Kyiv_Ԁ_Independent_.Ful  X ltrirssneskustj;rnarandstWunnarvarJevgenaKaraMrzasemertlegWogstarfarfyrir K #  samtkinFreeRussiaFoundationeneiginmaWurhennarerstj;rnarandstWingurinnVladmr    KaraMrzasemnsiturfangelsiheimalandisnu.MeWalYtttakendafrBelarsvar    FranakVjatsjorka,aWalrWgjafiSvjatlnuTshan;skajusemerleiWtogistj;rnarandstWinga.   FrEystrasaltsYinginukomulettneskiYingmaWurinnJ]nisVuc]ns,semerforsetisamtak wO  anna,ogvaraforsetinnAndriusKupcinskasfrLithen,aukfleiriYingmannafr_Eystrasalts B  rkjunum_ԀYremur.FyrirhndNorWurlandarWst;kuYttYingmennforstisnefndaukBryn    dsarHaraldsd;ttur,formannslandsdeildar0slands.X;rdsKolbrnReykfjrWGylfad;ttir,   utanrkisrWherra,fluttierindiupphafifundarinsogt;kYttumrWum.KatnJakobsd;ttir, {  forstisrWherra,komviWhdegishliogheilsaWiuppgesti.XeimvarjafnframtboWiW nF heims;knBessastaWiYarsemGuWniTh.J;hannesson,forseti0slands,t;km;tiYeim. 9   MarkmiWfundannavarm.a.aWkannahvernigNorWurlndogEystrasaltsrkigtustuttviW  stj;rnvldBkranuogstj;rnarandstWunaBelarsogRsslandi.GestirlUstueinnigstWu  mlaheimalndumsnumogerfiWribarttuviWalrWisstj;rnirPtnsog_Lkasjenk;s_. r Bkranska_Yingkonan_Ԁ_Lesja_Ԁ_Vaslenk;_ԀsagWiaWtilaWvinnastrWiWYyrftuBkranumennaW e= fvopnogskotfri,skotheldvestiogeinkennisbninga,brynvarinkutki,sjkrablaog 0 heilbrigWisaWstoWafUmsutagi.EinnigbaWhnYingmennaWbeitasrfyrirYvaWEvr;pulnd  tkjuuppnUjaorkugjafaoggegnYvaWhefjanUinnflutningrssneskugasi.HnlUsti  pers;nulegrireynslusinniafstrWinuoghversuerfitthefWiveriWaWsendabrninfrsr i ruggaraskj;ltilafaYeirraogmmufeinumvikumeftiraWstrWiWh;fst.FjlmiWlakonan \4 ElnaAlemKentsagWiaWeinnYtturinnrsarRssaBkranuvriupplUsingastrWogY ' barttuvriBkranaaWvinna.HnsagWiaWRssardreifWufalsfrttumtilbaBkranu,bWi  hernmssvWisnuogutanYess.HnhvattitilYessaWlokaWyrWitilframbWarupplUs  ingaveiturrssneskrastj;rnvaldaogaWstuddyrWibarttaforritaraogannarrasjlfboWaliWa `  semynnugegnr;WriRssa.HnnefndieinnigmikilvgiYeirrasjlfboWaliWasemendur S+! reistuheimiliogsamflagBkranuenaWalYj;WasamflagiWYyrftiaWaWstoWaYmeWfjr " magniogYjlfun.FranakVjatsjorka,aWalrWgjafiSvjatlnuTshan;skaju,leiWtogastj;rnar # andstWunnarBelars,lUstiYr;unmlaheimalandisnufrrinu2020Yegarfjlmenn  $ m;tmligegnkosningasvikumstj;rnvaldavorubrotinbakafturmeWofbeldi.HannsagWi !W% aWnvrimjgerfittoghttulegtaWm;tmlaopinberlegaenaWkjlfarinnrsarRssa J""& BkranuhefWuveriWunninskemmdarverkjrnbrautumlandsinstilaWtefjafyrir_liWsflutn #' ingum_ԀRssa.XegarallirYingmennNorWurlandarWsvorukomnirtilReykjavkurYriWjudag #( inn6.septembervarhaldinnsameiginlegurfundurSilfurbergiHrpuYarsemgestirfluttu $ ) nUerindiogumrWurf;rufram. v%N!*   TmsartillgursemlagWarvoruframNorWurlandarWirinutengdustbeintinnrsRssa A&"+ Bkranu.XanniglagWiflokkah;purnorrnnavinstrigrnnaframtillguumnorrnan  '", stuWningviWenduruppbygginguBkranu.Flokkah;purmiWjumannalagWiframtillguumaW '#- skipulagNorWurlandarWsyrWilagaWaWbreyttumaWstWumutanrkisogryggismlum. (z$. vorYingiNorWurlandarWsvarjafnframtsamYykkttillagafrfinnskulandsdeildinnium ( _skiptinm_ԀfyrirnmsmennfrBelars.  LoftslagsrWstefnaSameinuWuYj;Wanna. a   LoftslagsrWstefnaSameinuWuYj;WannavarhaldinSjarmelSjeikEgyptalandi.Dagana T, 16.!17.n;vemberst;WNorWurlandarWfyrirdagskrrWstefnunni.BryndsHaraldsd;ttir  s;ttihanasemfulltriNorWurlandarWs.AWrirslenskirYingmennsemf;rurWstefnuna  t;kueinnigYttdagskrvegumNorWurlandarWs.   Fjrhagstlunogstarfstlunnorrnssamstarfs. K #    riW2019settiNorrnarWherranefndinsrframtWarsUntilrsins2030umaWNorWur    lndttuaWverWasjlfbrastaogsamYttastasvWiheims.0framhaldiafYvvarm;tuW    framkvmdatlunfyrirrin2021!2024.0hennieruYrjrstefnumarkandiherslurumgrn,   samkeppnishfogflagslegasjlfbrNorWurlnd.BtfrslanYessariframtWarsUnhefur wO  mjgm;taWtillgurNorrnurWherranefndarinnaraWfjrhagstlunumsemlagWarhafa B  veriWfyrirNorWurlandarWundanfarinr.0YeimhafatilfrslurmillimlefnasviWaveriW    meirienoftWur.FjrmagnhefurveriWveitttilverkefnasemmiWaaWYvaWgera_framtWar   sUnina_ԀaWveruleikaogskoriWvarniWurWrumsviWum.Menningarogmenntamlhafa {  lngumveriWfyrirferWarmikilfjrhagstlunumnorrnssamstarfsogframlgtilYeirrattu nF aWdragastverulegasamansamkvmttillgumNorrnurWherranefndarinnar.Xingmenn 9 NorWurlandarWigagnrUnduYennanniWurskurWogtlduhannofharkalegan.SgagnrUni  harWnaWienneftiraWhrifaheimsfaraldursk;r;nuveirut;kaWgtamenningargeiranum  NorWurlndum.TldumargirYingmennaWtakaYyrftitillittilYessarasrstkuaWstWnaog r endurskoWa_fjrhagstlunina_Ԁtilsamrmis.JafnframtvruWuYeirviWYvaWmeWniWur e= skurWinumvriveriWaWveikjasjlfangrundvllnorrnssamstarfs.SamkomulaghefurY; 0 alltaftekistmilliNorWurlandarWsogNorrnurWherranefndarinnarumfjrhagstlanirnar  ogverulegahefurveriWdregiWrfyrirhuguWumniWurskurWi,m.a.meWYvaWnUtaafgangfr  fyrrirumogmeWtilfrslufjrmunamillisviWa. i   SamhliWaumrWuumniWurskurWogforgangsrWunhafaNorWurlandarWogNorrnarW \4 herranefndinunniWsameiginlegaaWendurskoWunferlinuviWm;tunfjrhagstlunarmeW ' YaWaWmarkmiWiaWgeraYaWskilvirkaraogaukahrifNorWurlandarWs.0samrmiviWnUja  verkferlasendiNorWurlandarWNorrnurWherranefndinnistraxjanar2022listayfirfor  gangsmlfyrirfjrhagstlunfyrirriW2023.FulltrarNorWurlandarWsogNorrnurW `  herranefndarinnarfundajafnframttWarenWurumfjrhagstlunina.ForstisnefndNorWur S+! landarWssamYykktisamkomulagumfjrhagstluninafundisnumlokjnogYaWvar " staWfestfundisamstarfsrWherraNorWurlandaogNorWurlandarWsYingiHelsinki # n;vember.  $   0byrjunrs2022f;lusamstarfsrWherrarskrifstofuNorrnurWherranefndarinnaraWtaka !W% samanmillittektframkvmdatluninnifyrirnorrntsamstarfrin2021!2024.NorWur J""& landarWfkkdrgaWttektinnitilumsagnaroggerWifjlmargarathugasemdir. #' RWherranefndsamgngumlum. $ )   0tengslumviWumrWurumfjrhagstlunnorrnssamstarfshltNorWurlandarWlofti v%N!* krfuumstofnunrWherranefndarsamgngumlum.SlkrWherranefndvarWurstarfandi A&"+ enlgWniWurtengslumviWskipulagsbreytingarriW2005.XrttfyrirmikinnYrUstingaf  '", hlfuNorWurlandarWsfkkstYessikrafaekkisamYykktrinuenviWrWurviWNorrnu '#- rWherranefndinahaldafram. (z$. ЇAfmliNorWurlandarWsogHelsingforssamningsins. (   riW2022ttiNorWurlandarW70raafmlienYaWvarstofnaWfundiutanrkisrWherra  NorWurlandaKaupmannahfnmarsriW1952.FyrstifundurrWsinsvarhaldinn_Kristj  nsborgarhll_ԀKaupmannahfnfebrarriW1953.0sland,Danmrk,NoregurogSvYj;W a vorustofnaWilarenFinnlandbttistviWYremurrumsWar.0tilefniafafmlinugerWi T, NorWurlandarWtakYvaWeflatengslviWnorrnYj;WYing.    Helsingforssamningurinn,grundvallarsttmliopinberssamstarfsNorWurlanda,ttijafn  framt60raafmlienskrifaWvarundirhann23.mars1962.fundiforstisnefndar   NorWurlandarWsmeWsamstarfsrWherrumNorWurlandatengslumviW_NorWurlandarWs  X YingiW_ԀHelsinkivarrtthvorthugsanlegavrirWaWendurskoWasamninginnlj;si K #  breyttraaWstWna.    XingmannarWstefnaEystrasaltssvWisins.     FyrstaYingmannarWstefnaEystrasaltssvWisins(e.BSPC)varhaldinHelsinkijanar wO  riW1991,tpuriWurenSovtrkinliWuundirlok.BoWaWvartilrWstefnunnaraWfrum B  kvWi_Kalevi_Ԁ_Sorsa_,YverandiforsetafinnskaYingsins.SWanYhafarWstefnurveriWhaldn    arrlegaenrsfundurriW2020varhaldinnmeWfjarfundarfyrirkomulagivegnaheimsfarald   urs. {    MarkmiWYingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinseraWstuWlaaWsamvinnuYj;Wog nF hraWsYingaogaWumrWuummlefniersnertasvWiW.XingmannarWstefnanerYannig 9 vettvangurumrWuoggagnkvmrarupplUsingagjafarYingaogannarraYtttakenda.Samtk  unumertlaWaWeflaundirstWurlUWrWisaWildarrkjunum,styrkjasamskiptirkisstj;rna,  Yingaogborgaralegssamflags,eflasamkenndEystrasaltssvWinumeWnnusamstarfi r jafnrWisgrundvellimilliYj;WYingaoghraWsYinga,ogaWeigafrumkvWiaWogleiWa e= p;litskaraWgerWirsvWinuogYarmeWveitaYeimaukiWlUWrWislegtogYinglegtlgmti. 0 NiWurstWurrsfundarYingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinserusettarframformilykt  unarsemsamYykkjaYarfsamhlj;Wa.Stj;rnarnefndingerirdrgaWlyktunfyrirrWstefnuna.    TuYj;WYing,sjhraWsYingogfimmalYj;WastofnanireigaaWildaWBSPC.Hvert_aWildar i Ying_ԀoghveraWildarsamtkmegasendaalltaWfimmfulltrarlegurWstefnuna.FrAl \4 YingikemuraWjafnaWieinnfulltri.JafnframthefureinnslenskurYingmaWurstundumsetiW ' hanasemfulltrisendinefndNorWurlandarWsogkostnaWYess.MillirWstefnafer  stj;rnarnefndin(e.StandingCommittee)meWWstakvrWunarvaldBSPC.Hntekur  kvarWanirummarkmiW,p;litskarherslur,starfshtti,fjrmlogstj;rnsUslusamtakanna. `  Stj;rnarnefndinhefurjafnframtyfirumsj;nmeWskipulagningurlegurWstefnunnar.0 S+! _stj;rnarnefndinni_ԀsitureinnfulltrifrhverjuaWildarYingiogaWildarsamtkumrWstefn " unnar. #   AWildarlndogaWildarsvWifarameWformennskusamtkunumeittrsenn._For  $ mennskuskipti_ԀverWarsfundumsemaWjafnaWieruhaldnirgst.:lktYvsemtWkast !W% NorWurlandarWifylgirformennskanekkifastkveWinnirWheldurskjalndogsvWisr J""& staklegaumaWgegnahenni.0slandhefuraWeinseinusinniveriWformennskusamtkunum #' ogvarYaWfr2005!2006. #(   SvargegnduformennskuYingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinsframjnogrs $ ) fundursamtakannavarhaldinnStokkh;lmi.ForsetiformennskutWSvavar_jafnaWarmaW v%N!* urinn_Ԁ_Pyry_Ԁ_Niemi_.Xj;Wverjart;kuviWformennskujnogYUskijafnaWarmaWurinnJohannes A&"+ Schrapsvarkjrinnforseti.DanirtakaviWafXj;WverjumaWloknumrsfundigst2023.  '",   BryndsHaraldsd;ttirvarfulltri0slandsdeildarNorWurlandarWsBSPCrinu.Hn '#- s;ttieinnfundfastanefndarsamtakannaogrsfundinnStokkh;lmijn.HannaKatrn (z$. FriWrikssons;ttieinnigrsfundinnogfundfastanefndarinnarn;vembersemfulltriNorWur ( landarWs.Xrt;kuvirkanYttm;tunlokalyktunarrsfundarinsogaWfrumkvWiYeirra  varbttviWlyktuninayfirlUsingumumrttindihinseginf;lks,kvennaogfl;ttamanna.  ViWbrgWYingmannarWstefnuEystrasaltssvWisinsviWinnrsRssaBkranu. T,   SamkvmtupprunalegrifundatlunBSPCvargertrWfyriraWstj;rnarnefndkmi  samanfjarfundifimmtudaginn28.febrar.StraxeftirinnrsRssaBkranuhafWifram  kvmdastj;ri_EystrasaltsYingsins_ԀsambandviWskrifstofuNorWurlandarWsogltvitaafYv   aWforstisnefndsamtakannahefWisamYykktaWleggjatilaWRsslandyrWitilokaWfrstarfi  X BSPCYartilhernaWiBkranuhefWiveriWhtt.EinnigvartilkynntaWefekkivristuWn K #  ingurviWYessatillgustj;rnarnefndinnimyndufulltrarEystrasaltsYingsinsframvegisekki    skjafundiYarsemRssartkjueinnigYtt.      Fstudaginn25.febrarsenduJ]nisVuc]ns,forsetiEystrasaltsYingsins,og_Arvils_Ԁ_Aerad   ens_,formaWurlettneskulandsdeildarinnarBSPC,frsrformlegabeiWniumaWsetjadag wO  skrfundarfastanefndarBSPCumrWuumaWtilokaRsslandfrstarfisamtakanna.Sama B  dagsenduPyryNiemi,forsetiBSPC,ogJohannesSchraps,varaforseti,frsryfirlUsingu    YarsemframferWiRssaBkranuvarharWlegagagnrUnt.Nstuvikurnarf;ruframviWrWur   millifulltraaWildarlandaogaWildarsvWa,annarraenRssa,umframhaldiW.Formenn {  landsdeildaBSPC,YarmeWalBryndsHaraldsd;ttir,fulltri0slands,sendufrsryfirlUs nF ingu12.marsYarseminnrsRssaBkranuvarfordmd.JafnframtkomframaWlokaW 9 yrWiallaYtttkuRssastrfumBSPCYartilYeirltuafbrotumsnumgegnalYj;Walg  um._Niemi_Ԁheims;ttiforstisnefndNorWurlandarWs21.marsogf;ryfirhelstuvalkostivarW  andiframhaldiW.ForstisnefndNorWurlandarWskomstaWYeirriniWurstWuaWbestvriaW r frystastarfsemiBSPCogstofnatmabundiWnUsamtktilaWhaldaframsamstarfiviW e= _Eystrasaltsrki_ԀnYtttkuRssa. 0   BoWaWvartilfundarVarsjP;llandi20.aprltilaWrWanstuskref.Xarvorusaman  komnirfulltrarallraaWildarlandaogaWildarsvWasemhafaveriWvirksamtkunumundan  farinrenfulltrarRsslandsvoruekkiboWaWir.BryndsHaraldsd;ttirs;ttifundinnsem i fulltriAlYingis.PyryNiemi,forseti,lUstifundinumYremurleiWumsemhelstkmutil \4 greinatilaWbregWastviWinnrsRssa.R;ttkastivalkosturinnvriaWleggjaniWurBSPC ' ogstofnanUsamtknYtttkuRssa.NiemisagWiaWfyrstuhefWuflestir,YarmeWalhann  sjlfur,hallastaWYessarileiWvegnaYessaWhennifluststerkskilaboWogaWhngfitki  fritilaWm;tafrgrunninUjarreglurogviWmiWfyrirBSPCogkrfurtilaWildarrkjaog `  aWildarsvWa.ViWnnariskoWunhefWikomiWlj;saWhnvrierfiWframkvmdogtma S+! frek.EndurgreiWaYyrftiaWildargjldrsinsogjafnframthugsanlegaeinnigafgangfrfyrri " rum,m.a.tilRssa.XingallraaWildarlandaogaWildarsvWayrWuaWfjallaumogsamYykkja # stofnunnUrrasamtaka.HugaYyrftiaWskrifstofuhaldiogrWningumtilnUrrasamtaka.Allt  $ myndiYettatakaverulegantmasemvri;heppilegtviWrkjandiaWstWurogmeWan !W% myndireglulegtstarfsamtakannaliggjaaWmestuniWri.:lklegtvriaWhgtvriaWljka J""& YessuferlifyrirrsfundBSPCjn.nnurleiWvriaWrekaRssarBSPC.XriWjaleiWin #' semNiemilUstioglagWitilaWyrWivalinvaraWvsaRssumtmabundiWrsamtkunumen #( aWhaldaopnummguleikaaWYeirgtuafturhafiWYtttkuefYeirbreyttuhegWunsinni $ ) ogfruaWvirWaalYj;Walg.MikilvgtvriYaWskilgreinafyrirframhvaWakrfurYyrfti v%N!* aWuppfyllatilaWfafturaWtakaYttsamstarfinu,tildmisaWtilYessYyrftisamYykkiallra A&"+ aWildarlandaogaWildarsvWaBSPC.JafnframtYyrftiaWsemjaalmennarreglurumskilyrWi  '", fyrirvirkriaWildaWsamtkunum,tildmisvarWandimannrttindi,rttarrkiWogfleira.Xetta '#- ttiaWveratiltlulegaauWveltaWgeraYegarRssarvruekkiYtttakendursamstarfinu. (z$. 0umrWumkomframaWfulltrarEystrasaltsrkjavilduhelstveljar;ttkarileiWina,Y.e.aW ( leggjaniWurBSPCogstofnanUsamtknRssa,enYeirsgWusttilbnirtilaWsamYykkja  YriWjavalkostinnefmeirihlutivrifyrirYvmeWalfulltra.AWrirfulltrarfundinumlUstu  yfirstuWningiviWtillguforsetaBSPCogvarhnsamYykkt. a   ViWbrgWviWinnrsRssaBkranuvorueinnigmjgberandirsfundiBSPCStokk T, h;lmijn,bWiumrWumYingmannaogrWumAndreasarNorlns,forsetasnska  Yingsins,nnuLinde,utanrkisrWherraSvYj;War,ogannarragesta.RttvarumstWu_kra  nskra_Ԁfl;ttamanna,stWulUWrWisins,frjlsafjlmiWla,varnirgegnrssneskumr;Wriog   falsfrttumogumvntanlegainngnguSvaogFinnaNATO.0lyktunrsfundarinsvar  X fordminginnrsinnitrekuWmeWhrWuorWalagiogstuWningiviWBkranulUstyfir.Xar K #  komeinnigframaWRssumyrWiekkiheimilneinYtttakastarfsemisamtakannaYartilunnt    yrWiaWstarfameWYeimgrundvellialYj;WalagaogYaWeinsaWlokinnitarlegriathugunog    meWkvrWunrsfundarins.    6.VerWlaunNorWurlandarWs. B     VerWlaunNorWurlandarWserufimm,Y.e.b;kmenntaverWlaun,t;nlistarverWlaun,nttru    ogumhverfisverWlaun,kvikmyndaverWlaunogbarnaogunglingab;kmenntaverWlaun.Xau   nema300.000dnskumkr;num. {    VerWlauninvoruaWYessusinniafhentviWhtWlegaathfnT;nlistarhsinuHelsinki nF tengslumviWNorWurlandarWsYing.vefNorWurlandarWs,4ma#  5  norden.org6!!W  7ndI",erunnariupplUs 9 ingarumverWlaunin.   7.StarfstlunogherslurNorWurlandarWsriW2023. r    NorWmennfarameWformennskuNorWurlandarWiriW2023.JoroddAsphjellerforseti e= rWsinsriW2023ogHelgeOrtenvaraforseti.NorWurlandarWsYingverWurhaldiW:sl;. 0 YfirskriftformennskutlunarNorWmannariW2023er?rugg,grnogungNorWurlnd .    AlYingi,6.mars2023. i BryndsHaraldsd;ttir,formaWur. ' OddnUG.HarWard;ttir,varaformaWur.  smundurFriWriksson.  GuWmundurIngiKristinsson. `  HafdsHrnnHafsteinsd;ttir. S+! HannaKatrnFriWriksson. " OrriPllJ;hannsson. # $  J""&  Fylgiskjal1. ( TilmliNorWurlandarWsriW2022.   "i0J"  i0J& 23  Ԉ0    Tilmli1/2022!AlmannavarnirNorWurlndum.i0J&'݌a Ќ  "i0J"  i0J' 23  Ԉ0    Tilmli2/2022!Stafrntofbeldiogh;tanir.i0J' (݌T, Ќ  "i0J"  i0J( 23  Ԉ0    Tilmli3/2022!SamstarfstlunrWherranefndarinnarumaWlgunarml.i0J()݌ Ќ  "i0J"  i0J) 23  Ԉ0    Tilmli4/2022!ViWurkenningstafrnnakuskrteinainnanNorWurlanda.i0J)!*݌ Ќ  "i0J"  i0J+ 23  Ԉ0    Tilmli5/2022!Sjlfbrirvruflutningar.i0J+;+݌  Ќ  "i0J "  i0J, 23  Ԉ0    Tilmli6/2022!NorrnaraWgerWirgegnsmyglihundum.i0J,3,݌ X Ќ  "i0J!"  i0J- 23  Ԉ0    Tilmli7/2022!HrossarktoghestamennskaNorWurlndum.i0J->-݌K #  Ќ  "i0J""  i0J. 23  Ԉ0    Tilmli8/2022!SamstarfstlunNorrnurWherranefndarinnarflagsogheil    brigWismlum.i0J.I.݌   Ќ  "i0J#"  i0Jb/ 23  Ԉ0    Tilmli9/2022!RafrnnvettvangurfyrirgreiWslurinnanlandsogmilliNorWurlanda.i0Jb//݌  Ќ  "i0J$"  i0J0 23  Ԉ0    Tilmli10/2022!StofnunrWherranefndaruminnviWimeWsamgngumlogstafvW wO  ingusnuverksviWi.i0J00݌B  Ќ  "i0J%"  i0J1 23  Ԉ0    Tilmli11/2022!tlunumskiptinmfyrirnmsmennfrHvtaRsslandi.i0J12݌   Ќ  "i0J&"  i0J2 23  Ԉ0    Tilmli12/2022!FjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnarriW2023.i0J2'3݌  Ќ  "i0J'"  i0J4 23  Ԉ0    Tilmli13/2022!SkUrslaumranns;knastefnu.i0J4B4݌{  Ќ  "i0J("  i0J5 23  Ԉ0    Tilmli14/2022!Vinask;larogvinttutengslmenntastofnana.i0J5B5݌nF Ќ  "i0J)"  i0J"6 23  Ԉ0    Tilmli15/2022!Nordplus!NUtttlunarskjal2023!2027.i0J"6O6݌9 Ќ  "i0J*"  i0J27 23  Ԉ0    Tilmli16/2022!UmaWkomaf;tnorrnnikennslustofnunfyrirt;nlistarnemendur.i0J27_7݌ Ќ  "i0J+"  i0J[8 23  Ԉ0    Tilmli17/2022!UmaWaukanorrntefnikennaramenntun.i0J[88݌ Ќ  "i0J,"  i0Jf9 23  Ԉ0    Tilmli18/2022!B;kasfnhringrsarhagkerfiframtWarinnar.i0Jf99݌r Ќ  "i0J-"  i0Jx: 23  Ԉ0    Tilmli19/2022!Nmskrrgegnrasisma.i0Jx::݌e= Ќ  "i0J."  i0Jm; 23  Ԉ0    Tilmli20/2022!UmfyllingaraWgerWirfegurWarskyniogaWrarfegrunarskurWaWgerWir.i0Jm;;݌0 Ќ  "i0J/"  i0J< 23  Ԉ0    Tilmli21/2022!UmaWfkkabrnumogungmennumsemalastuppviWviWvarandi  lgtekjur.i0J<<݌ Ќ  "i0J0"  i0J= 23  Ԉ0    Tilmli22/2022!UmnorrntsamstarfumlangvarandiCOVID.i0J=>݌i Ќ  "i0J1"  i0J> 23  Ԉ0    Tilmli23/2002!VottunarkerfifyrirsjlfbraferWaYj;nustu.i0J>?݌\4 Ќ  "i0J2"  i0J@ 23  Ԉ0    Tilmli24/2002!VottunarkerfifyrirsjlfbraferWaYj;nustu.i0J@0@݌' Ќ  "i0J3"  i0JA 23  Ԉ0    Tilmli25/2022!RafvWingsiglingaoghafna.i0JACA݌ Ќ  "i0J4"  i0JB 23  Ԉ0    Tilmli26/2022!NorrntsamstarfumaWgerWirgegngengumtegundum.i0JBAB݌ Ќ  "i0J5"  i0J,C 23  Ԉ0    Tilmli27/2022!NorrntsamstarfumaWgerWirgegngengumtegundum.i0J,CYC݌`  Ќ  "i0J6"  i0JDD 23  Ԉ0    Tilmli28/2022!AWgeraNorWurlndleiWandisviWifngunar,flutningsoggeymslu S+! koldoxWs(CCS)Evr;pu.i0JDDqD݌" Ќ  "i0J7"  i0JE 23  Ԉ0    Tilmli29/2022!AWgeraNorWurlndleiWandisviWifngunar,flutningsoggeymslu # koldoxWs(CCS)Evr;pu.i0JEE݌ $ Ќ  "i0J8"  i0JG 23  Ԉ0    Tilmli30/2022!StofnunlandsbundinnaungmennarWaumloftslagsml.i0JG5G݌!W% Ќ  "i0J9"  i0JH 23  Ԉ0    Tilmli31/2022!ReikningsskilNorrnurWherranefndarinnar.i0JHJH݌J""& Ќ  "i0J:"  i0J*I 23  Ԉ0    Tilmli32/2022!AWaukavginorrnssamstarfslndunum.i0J*IWI݌#' Ќ  "i0J;"  i0J6J 23  Ԉ0    Tilmli33/2022!UmstofnunrWherranefndaruminnviWimeWsamgngumlogstaf #( vWingusnuverksviWi.i0J6JcJ݌$ ) Ќ  "i0J<"  i0JK 23  Ԉ0    Tilmli34/2022!UmsamstarfstlunsviWid;msmla2023!2024.i0JKK݌v%N!* Ќ  "i0J="  i0JL 23  Ԉ0    Tilmli35/2022!UmaWgeragreinfyrirhverniggtteraWrttindumfrumbyggja A&"+ tengslumviWnmuvinnslubsetusvWumYeirra.i0JLL݌ '", Ќ  "i0J>"  i0JN 23  Ԉ0    Tilmli36/2022!Norrnsamstarfstlunumftlunarml2023!2027.i0JNFN݌'#- Ќ   (z$. Ї Fylgiskjal2. ( FormennskutlunFinnlandsNorWurlandarWi2022.   SjlfbrNorWurlnd. a   HiWnorrnavelferWarlkaneralmennttaliWverameWalhelstuframfarasemorWiWhafa T, NorWurlndum.NorWurlnderufararbroddiYegarkemuraWUmsumvelferWarog_velsldar  vsum_.Heimsfaraldurk;r;nuveiruhefurhinsvegargjrbreyttheiminumogskapaWnUjar  skoranirNorWurlndum.ViWslkaraWstWurreynirsjlfbrninorrnalkansins.Xrf   ersameiginlegrisUnYaWhvertheimurinnstefniroghverhlutdeildokkarertilYessaWviW  X getumlagsteittviWaWleysasameiginlegarskoranir. K #    formennskuriFinnlandsverWursjturaafmliNorWurlandarWsfagnaWogerYaW    kjriWtilefnitilaWtileinkaokkurstarfshttisemaukaskilvirkniogstefnumrkunnorrnu    samstarfi.     formennskuriFinnlandsverWureinnighaldiWuppsexturaafmliHelsingfors wO  samningsinssemnorrntsamstarferbyggt.Samstarfssamningur0slands,Noregs,SvYj;W B  ar,FinnlandsogDanmerkurvarundirritaWur23.mars1962semnerhaldiWuppoger    nefndurDagurNorWurlanda.     Sjlfsstj;rnlandseyjaverWureitthundraWra9.jn2022.landseyjareruherlaust {  _sjlfsstj;rnarsvWi_ԀmeWsnskusemopinberttungumlenheyraundirFinnland._Afmlisrs_ nF _sjlfsstj;rnarinnar_ԀverWurminnstformennskuriFinnlandsNorWurlandarWi. 9 FlagslegaogvistfrWilegasjlfbrNorWurlnd.    NorWurlnderutalinYekkinnanlandsmlummeWhttskattstigogvWtkaalmanna r Yj;nustuaukYesssemlllndinleitastviWaWhaldaatvinnuleysilgmarki.0hinumr;muWu e= velferWarsamflgumNorWurlandaerulfskjrg;WogvelstaWiWaWflagsleguryggial 0 mennings.    HiWnorrnavelferWarlkanveitirlndunumg;WarforsendurtilaWverWaleiWandisjlf  brriYr;un,vistrnt,flagslegaogefnahagslega.AllarvddirsjlfbrrarYr;unarverWaaW i verainnbyrWisjafnvgi.0YvfelstaWefnahagslegurstWugleikierforsendafyrirsjlfbru \4 velferWarlkani. '   HagkerfiNorWurlandastandaframmifyrirnUjumskorunumogYreynirhiWnorrna  lkan.MeWalskoranamnefnaefnahagslega;vissuogvaxandi;jfnuWeneinnig;hagsttt  framfrsluhlutfallYegarmeWalalduralmenningsferhkkandi.ViWviljumvinnagagnrUna `  ttektYessummlum,greinanverandistandogeinnigskoranirhinsnorrnalkans.ViW S+! verWumaWvera;hrddviWaWtakastviWYannvandasemsteWjaraWvelferWarlkaninu " YriWjaratug21.aldar.TryggjaverWurforsendurhinsnorrnavelferWarlkanstilframtWar. #   AfleiWingarheimsfaraldursinshafareynthagkerfiNorWurlanda.Fjldifyrirtkjahefur  $ neyWsttilaWhttarekstriogatvinnuleysihefurst;raukistallsstaWarNorWurlndum, !W% einkumYj;nustugreinum.ViWverWumaWkannahvernigviWgetumbrugWistsameiginlega J""& viWatvinnuleysi,einkummeWalungsf;lks,oghvernigviWdeilumg;Wumnorrnumstarfs #' venjummeWmarkvissumhtti.ShefWsemerfyrirgerWkjarasamningamilliaWilavinnu #( markaWarinsgerirsamflgumokkarkleiftaWstyWjaogeflasjlfbraefnahagsYr;un. $ )   BrUnustuverkefninorrnnarsamvinnueruaWhgjaloftslagsbreytingum,spornagegn v%N!* hnignunlffrWilegrarfjlbreytniogskapagrnNorWurlnd.XaWtekurtmaaWinnleiWa A&"+ sjlfbrargrnarlausnir.Finnlandmunformennskurinuleggjahersluhringrsar  '", hagkerfi,sjlfbrask;grktogverndunsjvar.NorWurlnderufrumkvWlarsviWigrnnar '#- tkniogttuaWfjrfestaennmeiraYvsviWi. (z$.   Norrnsamflgbyggjastsameiginlegummenningargrunni,vWtkujafnrttiogvirW ( ingufyrireinstaklingnumsamt;srhlfni,samstarfsviljaogflugumflagasamtkum.ViW  stndumvrWumrttarrkiWogleggjumhersluaWalmenningurberitrausttilrkisins,svo  aWeinhverhinnamrgusameiginlegugildasunefnd.MestumliskiptiraWnorrntsamstarf a verWigreinilegraognibeturtilalmennings. T,   HiWnorrnavelferWarlkanerkveWiWhugtakenYrferverkfrakistufyrirvrumerki  NorWurlandasemvekurathyglirangrinum.MeWYvaWYr;atflutningsvrusembyggW  ervelferWarlkaninuogskapaverkfrakistufyrirvrumerkiNorWurlandaverWurhgtaW   bregWastviWeftirspurnumallanheim.  X ruggNorWurlnd.      ryggiergrundvllurogupphafallrarvelferWar.0ntmaheimigeturYaWveriWraunlgt    ryggieWanetryggienryggigeturstaWiW;gnafheimsfaraldrieWa_fjlYttahrifum_.Lofts   lagsbreytingarhafahrifalltogallaogllumatvinnugreinum.NorWurlndvinnaniW wO  samanUmsumsviWumryggismlaensamstarfiWYarfaWaukaogdUpka.NorWurlandarW B  kallareftirflugumNorWurlndumsemerubeturundirYaWbinYegarheimsfaraldurbrUst    teWaannaWhttustandskapast.     RaunlgtryggifelstfyrirbyggjandiviWbnaWiogsameiginlegrisUnneyWarviWbnaW. {  Heimsfaraldurk;r;nuveiruhefursUntaWYareigumviWlangtland.SamstarfSvYj;Warog nF Finnlands,semkennterviWHanaholmen,YarfaWntilallraNorWurlanda.NorWurlandarW 9 lturflagslegtryggisigmikluvarWaogneyWarviWbnaWurermlaflokkursemYarfaWhuga  munbeturaW.    undanfrnumrumhafamargarnorrnarrkisstofnanirogeinstaklingarorWiWfyrir r alvarlegumnetrsum.NorWurlandarWverWuraWbeitasrfyrirYvaWNorWurlndm;tisr e= sameiginleganetryggisstefnuogaWgerWatlunYaraWltandi.TmsirhagsmunaaWilar 0 YessusviWittuaWkomaaWundirbningnum.  LandamralausNorWurlndbanna. i   XegarfaraldrinumlinnirverWumviWaWhverfaafturaWNorWurlndumnlandamrameW \4 frjlsrifreinstaklingaogYj;nustu.BrUntverkefnieraWdUpkanorrnasamYttinguogein ' beitaokkuraWafnmistj;rnsUsluhindrana.    GrpaverWurtilnUrraogflugratkjatilaWfjarlgjastj;rnsUsluhindraniroggreiWafyrir  hreyfanleika.ViWsetjumokkurhleitframtWarmarkmiWogleggjumtilaWunniWverWisam `  eiginlegtstWumatfyrirNorWurlndoghaldnirsameiginlegirYingfundirmeWrkisstj;rnum S+! landanna.0framtWinningirekkiaWlndinsemjiinnanlandsstefnuUmsumsviWumheldur " YarftlunumhvernigYausemjasamnorrnastefnueWahafasamrWsnmilliWurenYau # semjaogsamYykkjaeiginstefnu.AukYessYarfaWaukanorrnsamskiptiopinberristj;rn  $ sUsluogmeWalembttismannasvoogsamstarfopinberrastarfsmannallumstigumanda !W% Helsingforssamningsins. J""&   Sjttiratugur20.aldarmarkaWiupphafiWaWsjlfsgWusamstarfialmenningsNorWur #' lndum.:formlegtsamstarfergagnlegtenaukg;Wrartungumlakunnttuskiptahinmrgu #( samstarfsnetmlihverjulandi.NorrntmenningarsamstarfhefurfundiWfyrirtakmrkunum $ ) faraldrinumogniWurskurWiframlgumtilmenningarmla.Eftirtakmarkanirvegnaheims v%N!* faraldursstndumviWvegam;tum.ViWverWumaWhaldaframYeirribrautsemviWYekkj A&"+ umnorrnusamstarfi,semeinkennistafgagnkvmutraustiogtrnaWi.  '",   '#- & a  AlYj;WlegNorWurlnd. (   Xr;unheimsmlaogbreyttarheimsp;litskaraWstWurhafahrifNorWurlndum.Stefna  NorWurlandarWs'a(bvalYj;WamlumverWurendurskoWuWformennskurinu.MikilvgteraW  hugsastefnunatillangstmaogaWhnskapinorrnanvirWisauka.ViWkeppumekkiviWaWr a aralYj;WastofnanirumathygliheldurbtumviWnorrnumvirWisaukaviWYraWgerWirsem T, viWsetjumforgang.    FramtWarsUnforstisrWherrannaumaWNorWurlndverWisjlfbrastaogsamYttasta  svWiheimsfyrirriW2030ermikilvgtmarkmiW.XessvegnaYurfumviWaWskapastefnu   markandinorrntutanrkismlasamstarftillangstmaogstefnahrraengerterskUrslu  X BjrnsBjarnasonar.HiWnorrnalkanhefurm;tastumlangtskeiW.0samrmiviW_framtWar K #  sUnina_ԀYurfumviWaWskapaheildrnamyndafNorWurlndumognorrnalkaninuogundir    bahanatiltflutnings.    NorWurlndsemhorfatilframtWar. wO    XegarviWkomumsamanafmlissamkvmumformennskursinsgefsttkifritilaW B  staldraviWogrWastarfshttisemaukaskilvirkniogstefnumrkunnorrnusamstarfi.    SamstarfviWNorrnurWherranefndinaognorrnarrkisstj;rnirverWuraWefla.Ltilogopin   tflutningshagkerfilandannaeigamikiWundirYvhvernigefnahagsmlogvaldajafnvgi {  Yr;astheiminum.ViWteljummikilvgtaWNorWurlndtalimeWsameiginlegrirddvWaum nF heim. 9   framtWarrWstefnuESBriW2002varrttumframtWsambandsinsognertmabrt  aWefnatilnUrraumrWna.NorrnframtWarrWstefnahefuraldreiveriWhaldin.UmeraW  rWabrUntmlefniogrinstWaertilaWgangastfyrirframtWarumrWumillirkisstj;rna r ogYingmanna.formennskurinumttiefnatilframtWarumrWumeWforstisrWherrum e= leiWtogafundiYingsinsokt;ber2022.MikilvgteraWstarfsemirWsinsverWigreinilegri, 0 aWYaWsetjisrstefnumarkandilangtmamarkmiWogtakiuppskilvirkastarfshtti.Samstarf,  einkumviWNorrnurWherranefndinaognorrnarrkisstj;rnir,verWureflt.