Lagasafn. Ķslensk lög 10. janśar 2020. Śtgįfa 150a. Prenta ķ tveimur dįlkum.
Lög um afleišuvišskipti, mišlęga mótašila og afleišuvišskiptaskrįr
2018 nr. 15 5. aprķl
Ferill mįlsins į Alžingi. Frumvarp til laga.
Tóku gildi 1. október 2018. EES-samningurinn: IX. višauki reglugerš 648/2012. Breytt meš:
L. 91/2019 (tóku gildi 1. jan. 2020 nema 133. gr. sem tók gildi 16. jślķ 2019).
Ef ķ lögum žessum er getiš um rįšherra eša rįšuneyti įn žess aš mįlefnasviš sé tilgreint sérstaklega eša til žess vķsaš, er įtt viš fjįrmįla- og efnahagsrįšherra eša fjįrmįla- og efnahagsrįšuneyti sem fer meš lög žessi. Upplżsingar um mįlefnasviš rįšuneyta skv. forsetaśrskurši er aš finna hér.
1. gr. Markmiš.
Markmiš laga žessara er aš auka gagnsęi ķ afleišuvišskiptum, draga śr kerfisįhęttu sem getur stafaš af slķkum višskiptum og stušla aš fjįrmįlastöšugleika.
2. gr. Lögfesting.
Įkvęši reglugeršar Evrópužingsins og rįšsins (ESB) nr. 648/2012 um OTC-afleišur, mišlęga mótašila og afleišuvišskiptaskrįr, sem er birt ķ EES-višbęti viš Stjórnartķšindi Evrópusambandsins nr. 17 frį 16. mars 2017, bls. 412–470, skulu hafa lagagildi hér į landi meš žeim ašlögunum sem leišir af įkvöršun sameiginlegu EES-nefndarinnar nr. 206/2016, frį 30. september 2016, sem er birt ķ EES-višbęti viš Stjórnartķšindi Evrópusambandsins nr. 13 frį 23. febrśar 2017, bls. 63–71, sbr. einnig bókun 1 um altęka ašlögun viš samninginn um Evrópska efnahagssvęšiš, sbr. lög um Evrópska efnahagssvęšiš, nr. 2/1993, žar sem bókunin er lögfest.
3. gr. Eftirlit.
Fjįrmįlaeftirlitiš og Eftirlitsstofnun EFTA annast eftirlit samkvęmt lögum žessum ķ samręmi viš samninginn um Evrópska efnahagssvęšiš, sbr. lög nr. 2/1993, og samning milli EFTA-rķkjanna um stofnun eftirlitsstofnunar og dómstóls.
Um eftirlit Fjįrmįlaeftirlitsins fer nįnar samkvęmt įkvęšum reglugeršar (ESB) nr. 648/2012 um OTC-afleišur, mišlęga mótašila og afleišuvišskiptaskrįr, įkvęšum laga um evrópskt eftirlitskerfi į fjįrmįlamarkaši og įkvęšum laga um opinbert eftirlit meš fjįrmįlastarfsemi. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš beita įkvęšum žeirra laga viš framkvęmd eftirlits og vegna samvinnu viš Eftirlitsstofnun EFTA og Evrópsku veršbréfamarkašseftirlitsstofnunina samkvęmt lögum žessum.
…1)
Fjįrmįlaeftirlitiš og Sešlabanki Ķslands teljast lögbęr stjórnvöld ķ skilningi 22. gr. reglugeršar (ESB) nr. 648/2012.
1)L. 91/2019, 74. gr.
4. gr. Upplżsingagjöf.
Um upplżsingagjöf innlendra ašila, bęši til Evrópsku veršbréfamarkašseftirlitsstofnunarinnar og stofnana innan Evrópska efnahagssvęšisins, fer samkvęmt įkvęšum laga um evrópskt eftirlitskerfi į fjįrmįlamarkaši.
5. gr. Almennar rannsóknir og vettvangsskošun.
Um almennar rannsóknir og vettvangsskošun Eftirlitsstofnunar EFTA fer samkvęmt įkvęšum laga žessara og samningi milli EFTA-rķkjanna um stofnun eftirlitsstofnunar og dómstóls.
Til žeirra rannsóknarašgerša sem kvešiš er į um ķ a–c-liš og e-liš 1. mgr. 62. gr. og 63. gr. reglugeršar (ESB) nr. 648/2012 žarf heimild dómara nema samžykki žess ašila sem rannsóknarašgerširnar beinast aš liggi fyrir. Um beišni um heimild dómara til rannsóknarašgerša fer eftir XV. kafla laga um mešferš sakamįla eftir žvķ sem viš į.
6. gr. Ašfararhęfi.
Įkvaršanir Eftirlitsstofnunar EFTA samkvęmt lögum žessum eru ašfararhęfar, sem og dómar og śrskuršir EFTA-dómstólsins.
7. gr. Stjórnvaldssektir.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur lagt stjórnvaldssektir į hvern žann sem brżtur gegn eftirtöldum įkvęšum reglugeršar (ESB) nr. 648/2012:
1. 4. gr. um stöšustofnun OTC-afleišusamninga.
2. 5. gr. um tilhögun stöšustofnunarskyldu.
3. 9. gr. um skyldu um skżrslugjöf.
4. 10. gr. um ófjįrhagslega mótašila.
5. 11. gr. um ašferšir til aš draga śr įhęttu OTC-afleišusamninga sem ekki eru stöšustofnašir af mišlęgum mótašila.
Fjįrmįlaeftirlitiš getur lagt stjórnvaldssektir į lögašila sem brżtur gegn eftirtöldum įkvęšum reglugeršar (ESB) nr. 648/2012:
1. 7. gr. um ašgang aš mišlęgum mótašila.
2. 8. gr. um ašgang aš višskiptavettvangi.
3. 14. gr. um starfsleyfi mišlęgs mótašila.
4. 16. gr. um eiginfjįrkröfur.
5. 26. gr. um almenn įkvęši er varša skipulagskröfur.
6. 27. gr. um yfirstjórn og stjórn.
7. 28. gr. um įhęttunefnd.
8. 29. gr. um skrįahald.
9. 31. gr. um upplżsingar til lögbęrra yfirvalda.
10. 33. gr. um hagsmunaįrekstra.
11. 34. gr. um samfellu ķ višskiptum.
12. 35. gr. um śtvistun.
13. 36. gr. um almenn įkvęši er varša višskiptahętti.
14. 37. gr. um žįtttökuskilyrši.
15. 38. gr. um gagnsęi.
16. 39. gr. um ašgreiningu og flytjanleika.
17. 40. gr. um stjórnun įhęttuskuldbindinga.
18. 41. gr. um kröfur um tryggingar.
19. 42. gr. um vanskilasjóš.
20. 43. gr. um annaš fjįrmagn.
21. 44. gr. um eftirlit meš lausafjįrįhęttu.
22. 45. gr. um forgangsröšun viš greišslu vanskila.
23. 46. gr. um kröfur um tryggingar.
24. 47. gr. um fjįrfestingarstefnu.
25. 48. gr. um vanskilaferli.
26. 49. gr. um endurskošun lķkana, įlagspróf og afturvirka prófun.
27. 50. gr. um uppgjör.
28. 51. gr. um fyrirkomulag um rekstrarsamhęfi.
29. 52. gr. um įhęttustżringu.
30. 53. gr. um framlagningu tryggingar milli mišlęgra mótašila.
Viš įkvöršun sekta samkvęmt įkvęši žessu skal tekiš tillit til allra atvika sem mįli skipta, ž.m.t. eftirfarandi:
a. alvarleika brots,
b. hvaš brotiš hefur stašiš lengi,
c. įbyrgšar hins brotlega hjį lögašilanum,
d. fjįrhagsstöšu hins brotlega,
e. įvinnings af broti eša taps sem foršaš er meš broti,
f. hvort brot hafi leitt til taps žrišja ašila,
g. hvers konar mögulegra kerfislegra įhrifa brotsins,
h. samstarfsvilja hins brotlega,
i. fyrri brota og hvort um ķtrekaš brot er aš ręša.
Sektir sem lagšar eru į einstaklinga geta numiš frį 100 žśs. kr. til 65 millj. kr. Sektir sem lagšar eru į lögašila geta numiš frį 500 žśs. kr. til 800 millj. kr., en geta žó veriš hęrri eša allt aš 10% af heildarveltu samkvęmt sķšasta samžykkta įrsreikningi lögašilans eša 10% af sķšasta samžykkta samstęšureikningi ef lögašili er hluti af samstęšu og brot er framiš til hagsbóta fyrir annan lögašila ķ samstęšunni eša annar lögašili ķ samstęšunni hefur notiš hagnašar af brotinu.
Ef einstaklingur eša lögašili brżtur gegn lögum žessum eša reglugeršum rįšherra settum į grundvelli žeirra, og fyrir liggur aš hann hafi hlotiš fjįrhagslegan įvinning af broti, er heimilt aš įkvarša hinum brotlega sekt sem getur, žrįtt fyrir 4. mgr., oršiš allt aš tvöfaldri žeirri fjįrhęš sem fjįrhagslegur įvinningur hins brotlega nemur.
Stjórnvaldssektum veršur beitt óhįš žvķ hvort lögbrot eru framin af įsetningi eša gįleysi. [Įkvaršanir um stjórnvaldssektir eru ašfararhęfar.]1) Sektir renna ķ rķkissjóš aš frįdregnum kostnaši viš innheimtuna. Séu stjórnvaldssektir ekki greiddar innan mįnašar frį žvķ aš viškomandi er tilkynnt um įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins skal greiša drįttarvexti af fjįrhęš sektarinnar. Um įkvöršun og śtreikning drįttarvaxta fer eftir lögum um vexti og verštryggingu.
1)L. 91/2019, 75. gr.
8. gr. Skylda Fjįrmįlaeftirlitsins til aš birta upplżsingar.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal birta opinberlega upplżsingar um stjórnvaldssektir skv. 7. gr. vegna brota gegn 4., 5. og 7.–11. gr. reglugeršar (ESB) nr. 648/2012, nema birtingin kunni aš tefla fjįrmįlamörkušum ķ tvķsżnu eša valda hlutašeigandi ašilum óhóflegum skaša.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal į žriggja įra fresti birta matsskżrslu um framkvęmd beitingar višurlaga samkvęmt lögum žessum. Skżrslan skal ekki innihalda persónuupplżsingar.
Fjįrmįlaeftirlitiš skal birta opinberlega skrį yfir upplżsingar sem naušsynlegar eru til aš framkvęma mat skv. 32. gr. reglugeršar (ESB) nr. 648/2012.
9. gr. Sįtt.
Hafi ašili gerst brotlegur viš įkvęši laga žessara eša įkvaršanir Fjįrmįlaeftirlitsins į grundvelli žeirra er Fjįrmįlaeftirlitinu heimilt aš ljśka mįlinu meš sįtt meš samžykki mįlsašila, enda sé ekki um aš ręša meiri hįttar brot sem refsivišurlög liggja viš. Sįtt er bindandi fyrir mįlsašila žegar hann hefur samžykkt og stašfest efni hennar meš undirskrift sinni. [Sešlabanki Ķslands]1) setur nįnari reglur2) um framkvęmd įkvęšisins.
1)L. 91/2019, 76. gr. 2)Rg. 326/2019.
10. gr. Réttur grunašs manns.
Ķ mįli sem beinist aš einstaklingi og lokiš getur meš įlagningu stjórnvaldssekta eša kęru til lögreglu hefur mašur, sem rökstuddur grunur leikur į aš hafi gerst sekur um lögbrot, rétt til aš neita aš svara spurningum eša afhenda gögn eša muni nema hęgt sé aš śtiloka aš žaš geti haft žżšingu fyrir įkvöršun um brot hans. Fjįrmįlaeftirlitiš skal leišbeina hinum grunaša um žennan rétt.
11. gr. Frestur til aš leggja į stjórnvaldssektir.
Heimild Fjįrmįlaeftirlitsins til aš leggja į stjórnvaldssektir samkvęmt lögum žessum fellur nišur žegar sjö įr eru lišin frį žvķ aš hįttsemi lauk.
Frestur skv. 1. mgr. rofnar žegar Fjįrmįlaeftirlitiš tilkynnir ašila um rannsókn į meintu broti. Rof frests hefur réttarįhrif gagnvart öllum sem stašiš hafa aš brotinu.
12. gr. Sektir eša fangelsi allt aš tveimur įrum.
Žaš varšar sektum eša fangelsi allt aš tveimur įrum, liggi žyngri refsing ekki viš broti samkvęmt öšrum lögum, aš brjóta gegn įkvęši 1. mgr. 14. gr. reglugeršar (ESB) nr. 648/2012, um aš mišlęgur mótašili megi ekki starfa įn starfsleyfis.
13. gr. Saknęmi o.fl.
Brot gegn lögum žessum er varša sektum eša fangelsi varša refsingu hvort sem žau eru framin af įsetningi eša gįleysi.
Heimilt er aš gera upptękan meš dómi beinan eša óbeinan hagnaš sem hlotist hefur af broti gegn įkvęšum laga žessara er varša sektum eša fangelsi.
Tilraun til brots eša hlutdeild ķ brotum samkvęmt lögum žessum er refsiverš eftir žvķ sem segir ķ almennum hegningarlögum.
Gera mį lögašila sekt fyrir brot į lögum žessum og reglum settum į grundvelli žeirra óhįš žvķ hvort sök verši sönnuš į tiltekinn fyrirsvarsmann lögašilans, starfsmann hans eša annan ašila sem starfar į hans vegum. Hafi fyrirsvarsmašur lögašilans, starfsmašur hans eša annar į hans vegum meš saknęmum hętti brotiš gegn lögum žessum eša reglum settum į grundvelli žeirra ķ starfsemi lögašilans mį gera honum refsingu, auk žess aš gera lögašilanum sekt.
14. gr. Kęra til lögreglu.
Brot gegn lögum žessum sęta ašeins rannsókn lögreglu aš undangenginni kęru Fjįrmįlaeftirlitsins.
Varši meint brot į lögum žessum bęši stjórnvaldssektum og refsingu metur Fjįrmįlaeftirlitiš hvort mįl skuli kęrt til lögreglu eša žvķ lokiš meš stjórnvaldsįkvöršun hjį stofnuninni. Ef brot eru meiri hįttar ber Fjįrmįlaeftirlitinu aš vķsa žeim til lögreglu. Brot telst meiri hįttar ef žaš lżtur aš verulegum fjįrhęšum, ef verknašur er framinn meš sérstaklega vķtaveršum hętti eša viš ašstęšur sem auka mjög į saknęmi brotsins. Jafnframt getur Fjįrmįlaeftirlitiš į hvaša stigi rannsóknar sem er vķsaš mįli vegna brota į lögum žessum til rannsóknar lögreglu. Gęta skal samręmis viš śrlausn sambęrilegra mįla.
Meš kęru Fjįrmįlaeftirlitsins skulu fylgja afrit žeirra gagna sem grunur um brot er studdur viš. Įkvęši IV.–VII. kafla stjórnsżslulaga gilda ekki um įkvöršun Fjįrmįlaeftirlitsins um aš kęra mįl til lögreglu.
Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš lįta lögreglu og įkęruvaldi ķ té upplżsingar og gögn sem stofnunin hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr. Fjįrmįlaeftirlitinu er heimilt aš taka žįtt ķ ašgeršum lögreglu sem varša rannsókn žeirra brota sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Lögreglu og įkęruvaldi er heimilt aš lįta Fjįrmįlaeftirlitinu ķ té upplżsingar og gögn sem hśn hefur aflaš og tengjast žeim brotum sem tilgreind eru ķ 2. mgr. Lögreglu er heimilt aš taka žįtt ķ ašgeršum Fjįrmįlaeftirlitsins sem varša rannsókn žeirra brota sem tilgreind eru ķ 2. mgr.
Telji įkęrandi aš ekki séu efni til mįlshöfšunar vegna meintrar refsiveršrar hįttsemi sem jafnframt varšar stjórnsżsluvišurlögum getur hann sent eša endursent mįliš til Fjįrmįlaeftirlitsins til mešferšar og įkvöršunar.
15. gr. Reglugeršarheimild.
Rįšherra er heimilt aš setja reglugerš1) um nįnari framkvęmd laga žessara, žar į mešal um:
1. Stöšustofnunarskylduna.
2. Fyrirkomulag stöšustofnunar.
3. Skżrsluskil til afleišuvišskiptaskrįa.
4. Ašferšir til aš draga śr įhęttu.
5. Eiginfjįrkröfur mišlęgra mótašila.
6. Fagrįš eftirlitsašila.
7. Varšveislu mišlęgra mótašila į upplżsingum.
8. Innlausnartķmabil trygginga.
9. Starfsleyfisumsókn afleišuvišskiptaskrįa.
10. Mįlsmešferšarreglur vegna įkvöršunar sekta sem lagšar eru į afleišuvišskiptaskrįr.
11. Upplżsingar sem afleišuvišskiptaskrįr skulu birta og gera ašgengilegar.
12. Gjöld sem Eftirlitsstofnun EFTA leggur į afleišuvišskiptaskrįr.
13. Upplżsingar sem birta skal opinberlega og gera ašgengilegar fyrir afleišuvišskiptaskrįr.
14. Opinbera skrį Evrópsku veršbréfamarkašseftirlitsstofnunarinnar.
15. Ašgang aš višskiptavettvangi.
16. Ófjįrhagslega mótašila.
17. Kröfur til mišlęgra mótašila.
18. Undanžįgur frį gildissviši reglugeršar (ESB) nr. 648/2012 skv. 6. mgr. 1. gr. reglugeršarinnar.
19. Framlengingu į tķmafrestum skv. 89. gr. reglugeršar (ESB) nr. 648/2012.
1)Rg. 381/2019, sbr. 981/2019 og 1109/2019.
16. gr. Gildistaka.
Lög žessi öšlast gildi 1. október 2018.
17. gr. Breyting į öšrum lögum. …